.. raG:v: y:adv:iy:ö ( kev: v:ðökXaDv:er) ..
Â:i raG:v: y:adv:iy:m:Î
Send corrections to P . P . Narayanaswami at swami@math.mun.ca
v:ödð|hö dðv:ö t:ö Â:it:ö rnt:arö kal:ö B:as:a y:H .
ram::ð ram:aD:irapy:ag::ð l:il:am:aray::ðDy:ð v:as:ð .. 1..
ev:l::ðm:m:Î
s:ðv:aDy:ðy::ð ram:al:al:i g::ðpy:araD:i B:aram::ðraH .
y:ss:aB:al:ökarö t:arö t:ö Â:it:ö v:ndð|hö dðv:m:Î .. 1..
s:akñt:aKy:a jy:ay:am:as:i½aev:)adipt:ay:aüD:ara .
p:Üraj:it:adðv:a½aev:Ã:as:agy:as:av:aS:arav:a .. 2..
ev:l::ðm:m:Î
v:araS:av:as:agy:a s:aÃ:aev:½av:adðt:aj:irap:ÜH .
raD:ay:üpt:a di)aev:½as:im:ay:ajy:aKy:at:akñs:a .. 2..
kam:B:arssT:l:s:arÂ:is::òD:as::òG:n:v:aep:ka .
s:ars:arv:p:in:as:rag:akars:ØB:Ü,B:ÜH .. 3..
ev:l::ðm:m:Î
B:ÜerB:Üs:Ørkag:aras:n:ap:iv:rs:ars:a .
kaep:v:an:G:s::òD:as::ò Â:irs:al:sT:B:am:ka .. 3..
ram:D:am:s:m:an:ðn:m:ag::ðr:ðD:n:m:as:t:am:Î .
n:am:ham:x:rrs:ö t:araB:ast:Ø n: v:ðd y:a .. 4..
ev:l::ðm:m:Î
y:adv:ðn:st:ØB:arat:as:örrx:m:ham:n:aH .
t:aö s:m:an:D:r:ðg::ðm:an:n:ðm:as:m:D:am:raH .. 4..
y:n:Î g:aD:ðy::ð y::ðg:i rag:i v:òt:an:ð s::òmy:ð s::òKy:ðs::ò .
t:ö Ky:at:ö S:it:ö sPit:ö B:im:an:am:aÂ:ihat:a *:at:m:Î .. 5..
ev:l::ðm:m:Î
t:ö *:at:ahaÂ:im:an:am:aB:it:ö sPi¶:ö S:it:ö Ky:at:ö .
s::òKy:ð s::òmy:ðs::ò n:ðt:a v:ò g:irag:iy::ð y::ðD:ðg:ay:n:Î .. 5..
m:arm:ö s:ØkÙm:araB:ö rs:aj:ap:n:àt:aeÂ:t:ö .
kaev:ram:dl:ap:ag::ðs:m:av:am:t:ran:t:ð .. 6..
ev:l::ðm:m:Î
t:ðn: rat:m:v:am:as: g::ðp:al:adm:raev:ka .
t:ö eÂ:t:an:àp:j:as:aröB: ram:akÙs:Øm:ö rm:a .. 6..
ram:n:am:a s:da K:ðdB:av:ð dy:a-
v:an:t:ap:in:t:ðj:aerp:av:n:t:ð .
kaedm::ðdas:hat:asv:B:as:ars:a-
m:ðs:Øg::ðrðN:Økag:a*:j:ð B:Ü,m:ð .. 7..
ev:l::ðm:m:Î
m:ð,B:Üj:ð*:g:akaN:Ørðg::ðs:Øm:ð-
s:ars:a B:asv:t:ahas:dam::ðedka .
t:ðn: v:a p:aerj:at:ðn: p:it:a n:v:a
y:adv:ð B:adK:ðdas:m:an:am:ra .. 7..
s:ars:as:m:D:at:aex:B:Ümn:aD:am:s:Ø s:it:y:a .
s:aDv:s:aev:hrðm:ðx:ðmy:rm:as:Ørs:arha .. 8..
ev:l::ðm:m:Î
hars:ars:Øm:army:x:ðm:ðrðhev:s:aDv:s:a .
y:at:s:is:Øm:D:amn:aB:Üex:t:aD:am:s:s:ars:a .. 8..
s:ag:s:aB:rt:ay:ðB:m:aB:at:am:ny:Øm:¶:y:a .
s:a*:m:Dy:m:y:at:ap:ðp::ðt:ay:aeD:g:t:ars:a .. 9..
ev:l::ðm:m:Î
s:art:ag:eD:y:at:ap::ðp:ðt:ay:am:Dy:m:*:s:a .
y:a¶:m:ny:Øm:t:aB:am:a B:y:ðt:arB:s:ag:s:a .. 9..
t:an:v:adp:k:ðm:aB:aram:ðkan:n:das:s:a .
y:al:t:av:à¹s:ðv:akakókñy:im:hdahh .. 10..
ev:l::ðm:m:Î
hhdahm:y:ikñkókav:as:ð¹Ðv:àt:al:y:a .
s:as:dan:n:kam:ðraB:am:ak:ðp:dv:an:t:a .. 10..
v:rm:an:ds:ty:as:Æit:ep:*:adradh:ð .
B:asv:resT:rD:ir:ðp:har:ðrav:n:g:amy:s::ò .. 11..
ev:l::ðm:m:Î
s::òmy:g:an:v:rar:ðhap:r:ðD:iressT:rsv:B:aH .
h:ðdrad*:aep:t:Æis:ty:as:dn:m:arv:a .. 11..
y:an:y:an:G:D:it:ada rs:ay:ast:n:y:adv:ð .
s:ag:t:aehev:y:at:aÆis:t:ap:an:ekl::ðn:B:a .. 12..
ev:l::ðm:m:Î
B:an:l::ðekn:p:at:as:Æit:ay:aev:eht:ag:s:a .
v:ðdy:an:st:y:as:ardat:aD:iG:n:y:an:y:a .. 12..
raeg:raD:Øet:g:v:aüdardah:ðm:hs:ahh .
y:an:g:at:B:r¾aj:m:ay:as:idm:g:aehn:H .. 13..
ev:l::ðm:m:Î
n::ðehg:am:ds:iy:am:aj:¾arB:t:g:an:y:a .
hh s:ahm:h:ðdardav:aüg:et:D:Øraeg:ra .. 13..
y:at:Øraej:dB:aB:arö ½aö v:m:a,t:g:nD:g:m:Î .
s::ðg:m:arp:dö y:x:t:Øög:aB::ðn:G:y:a*:y:a .. 14..
ev:l::ðm:m:Î
y:a*:y:aG:n:B::ðg:at:Øö x:y:dö p:rm:ag:s:H .
g:nD:g:öt:,m:av:½ö röB:aB:adej:ra t:Ø y:a .. 14..
dNRkaö )dm::ðraj:aly:aht:am:y:kaerha .
s:s:m:an:v:t:an:ðn::ðB::ðgy:aB::ðn:t:das:n: .. 15..
ev:l::ðm:m:Î
n:s:dat:n:B::ðgy:aB::ð n::ðn:ðt:av:n:m:as: s:H .
haerkay:m:t:ahly:aj:aram::ðd)kaNRdm:Î .. 15..
s::ðrm:ardn:wan::ðv:ðdðrakNYkÙöB:j:m:Î .
t:ö dÓÚs:arp:X:ðn:ag:an:an:ad:ð\:ev:raD:ha .. 16..
ev:l::ðm:m:Î
haD:raev:\:d:ðn:an:ag:an:aX:ðp:rs:adÓÚt:m:Î .
j:mB:kÙNYkradðv:ðn::ðwan:drm:ars:H .. 16..
s:ag:m:akrp:at:ahakökñn:av:n:t::ðehs:H .
n: s:m:an:düm:aram:al:ökaraj:sv:s:a rt:m:Î .. 17..
ev:l::ðm:m:Î
t:ö rs:asv:j:rakal:öm:aram:adün:m:as:n: .
s:eht::ðn:v:n:akñkö hat:ap:arkm:ag:s:a .. 17..
t:aö s: g::ðrm:d:ðÂ:id:ð ev:g:Òam:s:dr:ðt:t: .
v:òrm:as:p:l:ahara ev:n:as:a rev:v:öS:kñ .. 18..
ev:l::ðm:m:Î
kñS:v:ö ev:rs:an:aev:rahal:ap:s:m:arv:òH .
t:t:r:ðds:m:g:Òaev:d:ðÂ:id:ðm:rg::ðs:t:am:Î .. 18..
g::ð½Øg::ðm:sv:m:ay::ðB:ÜdÂ:ig:K:rs:ðn:y:a .
s:hs:ahv:D:ar:ðev:kl::ðraj:draet:ha .. 19..
ev:l::ðm:m:Î
haet:radj:ral::ðkev:r:ðD:av:hs:ahs: .
y:an:s:ðrK:g:Â:id B:Üy::ðm:asv:m:g::ð½Øg:H .. 19..
ht:p:ap:c:y:ðhðy::ð l:ökñS::ðy:m:s:arD:iH .
raej:raev:rt:ðrap::ðhahahög:Òhm:arG:H .. 20..
ev:l::ðm:m:Î
G::ðrm:ahg:Òhöhahap::ðrat:ðrev:raej:raH .
D:irs:am:y:S::ðkñl:ö y::ð hðy:ð c: p:p:at: h .. 20..
t:aXkñy:l:v:adðn::ðharihaereg:ras:m:H .
has:hay:j:n:as:it:an:apt:ðn:adm:n:aB:Øev: .. 21..
ev:l::ðm:m:Î
ev:B:Øn:am:dn:apt:ðn:at:as:in:aj:y:has:ha .
s:s:raeg:erharihan::ðdðv:al:y:kñXt:a .. 21..
B:arm:akÙdS:akñn:aS:raD:ikÙhkñn:ha .
c:a,D:iv:n:p:al::ðVy:a v:òdðhim:eht:aÆt:a .. 22..
ev:l::ðm:m:Î
t:aÆt:aehm:hidðvy:òVy:al::ðp:an:v:D:i,c:a .
han:kñhkÙD:iraS:an:akñS:adkÙm:arB:aH .. 22..
haert::ðy:dB::ðram:aev:y::ðg:ðn:G:v:ay:Øj:H .
t:ö,m:am:eht::ðp:ðt:am::ðd:ðs:arwram:y:H .. 23..
ev:l::ðm:m:Î
y::ðm:rawrs:ad:ðm::ðt:ap:ðt::ðehm:m:a,t:m:Î .
j::ðy:Øv:aG:n:g:ðy::ðev:m:araB::ðdy:t::ðerha .. 23..
B:an:ØB:an:Øt:B:av:am:as:dam::ðdp:r:ðht:ö .
t:öht:am:rs:aB:x::ðet:rat:akát:v:as:ev:m:Î .. 24..
ev:l::ðm:m:Î
ev:ös:v:at:kát:araet:x::ðB:as:arm:t:aht:ö .
t:ö hr:ðp:dm::ðdas:m:av:aB:at:n:ØB:an:ØB:aH .. 24..
hös:j:a,¹b:l:j:ap:r:ðdars:ØB:aej:en: .
raej:rav:N:rx::ðrev:G:at:ay:rm:ary:m:Î .. 25..
ev:l::ðm:m:Î
y:ö rm:ary:t:aG:aev:rx::ðrN:v:raej:ra .
en:j:B:as:Ørdar:ðp:j:al:b:¹,j:as:hm:Î .. 25..
s:ag:raet:g:m:aB:aet:n:akñS::ðs:Ørm:as:hH .
t:ös:m:a,t:j:ög::ðpt:aB:adas:a½g:t::ðg:j:m:Î .. 26..
ev:l::ðm:m:Î
j:ög:t::ðg:½s:adaB:apt:ag::ðj:öt:,m:as:t:ö .
hss:m:ars:ØS::ðkñn:aet:B:am:ag:et:rag:s:a .. 26..
v:irv:an:rs:ðn:sy: *:at:aB:adv:t:a eh s:H .
t::ðy:D:av:erg::ðy:adsy:y:t::ðn:v:s:ðt:Øn:a .. 27..
ev:l::ðm:m:Î
n:at:Øs:ðv:n:t::ðy:sy:dy:ag::ðerv:D:ay:t:H .
s:eht:av:dB:at:a*:asy:n:s:ðrn:v:arv:i .. 27..
haers:ahs:l:ökñn:as:ØB:ðdim:eht::ðehs:H .
c:a,B:Üt:n:Øj::ðram::ðrm:araD:y:daet:üha .. 28..
ev:l::ðm:m:Î
haet:üday:D:ram:arm::ðraj::ðn:Øt:B:Ü,c:a .
s:eht::ðehm:diB:ðs:Øn:akñl:ös:hs:aerha .. 28..
n:ael:kñrs:ØB:akarag:aras::òs:Ørs:aep:ka .
rav:N:aerx:m:ðrap:ÜraB:ðj:ð eh n:n:am:Øn:a .. 29..
ev:l::ðm:m:Î
n:am:Øn:an:ehj:ðB:ðrap:Üram:ðx:erN:av:ra .
kaep:s:ars:Øs::òrag:arakaB:as:Ørkñel:n:a .. 29..
s:agy:t:am:rs:ag:aram:x:am:aG:n:B:arg::òH ..
en:j:dðp:rej:ty:as: Â:iram:ð s:Øg:raj:B:a .. 30..
ev:l::ðm:m:Î
B:aj:rag:s:Øm:ðraÂ:is:ty:aej:rp:dðj:en: .
g::òrB:an:G:m:ax:am:rag:as:arm:t:agy:s:a .. 30..
.. Eet: Â:iv:ð¢XaDv:er kát:ö
Â:i raG:v: y:adv:iy:ö s:m:apt:m:Î ..
Please send comments & suggestions to
sanskrit@cheerful.com