.. ram:ká\N: ev:l::ðm: kavy:ö ( kev: s:Üy:ü) ..
ram:ká\N: ev:l::ðm: kavy:m:Î
Send corrections to P . P . Narayanaswami at swami@math.mun.ca
t:ö B:Üs:Øt:am:ØeVt:m:Ødarhas:ö
v:ndð y:t::ð B:vy:B:v:ö dy:aÂ:iH .
Â:iy:adv:ö B:vy:B:t::ðy:dðv:ö
s:öhardam:ØeVt:m:Øt:as:ØB:Üt:m:Î .. 1..
ec:rö ev:röec:n:ü ec:rö ev:röec:H
s:akart:a s:ty:s:t:arka s:a .
s:akart:a s:ty:s:ty:s:t:arka s:a
ec:rö ev:röec:n:ü ec:rö ev:röec:H .. 2..
t:am:s:ity:s:et: s:ty:s:im:t:a
m:ay:y:ax:m:s:m:x:y:ay:m:a .
m:ay:y:ax:s:m:x:y:ay:m:a
t:am:s:ity:s:et: s:ty:s:im:t:a .. 3..
ka t:ap:Gn:i t:arka½a ev:p:ap:a
*:ðD:a ev:½a n::ð\N:káty:ö en:v:as:ð .
s:ðv:a en:ty:ö ká\N:n::ð½a ev:D:a*:ð
p:ap:aev:½akart:aGn:i p:t:aka .. 4..
Â:iram:t::ð m:Dy:m:t::ðed y:ðn:
D:ir:ð|en:S:ö v:Sy:v:t:iv:ra¾a
¾arav:t:iv:Sy:v:S:ö en:r:ðD:i
n:y:ðedt::ð m:Dy:m:t::ð|m:ra Â:iH .. 5..
k:òeS:kñ e*:t:p:es: x:rv:Òt:i
y::ð|ddadÏ|e¾t:n:y:sv:m:at:Ørm:Î .
rnt:Øm:asv:y:n: t:e¾dady::ð|
t:iv:Òrx:es: p:t:e*:kñeS:k:ò .. 6..
l:mb:aD:r:ð, *:y:l:mb:n:as:ð
tv:ö y:aeh y:aeh x:rm:ag:t:awa .
wat:ag:m:a rx: eh y:aeh y:a tv:ö
s:ðn:a b:l:ö y:*: ,r:ðD: b:al:m:Î .. 7..
l:¢ay:n:a en:ty:g:m:a D:v:aS:a
s:akö t:y:an:ØÀy:m:an:Økara .
rakan:Øm:a y:Àn:Ø y:at:kös:a
S:av:aD:m:ag:ty: en:n:ay: kal:m:Î .. 8..
g:aeD:j:aDv:rv:òra y:ð
t:ð|t:it:a rx:s:a m:t:aH .
t:am:s:ax:rt:at:it:ð
y:ð rav:òrDv:j:aeD:g:aH .. 9..
t:av:dðv: dy:a dðv:ð
y:ag:ð y:av:dv:as:n:a .
n:as:v:adv:y:a g:ðy:a
v:ðdð y:adv:dðv:t:a .. 10..
s:B:asv:y:ð B:gn:m:n:ðn: c:ap:ö
kin:aS:t:an:¹,\:a eS:l:aS:òH .
S:òl:aeS:\:a,¹n:t:aS:n:aki
p:Wc:an:n:ð m:gn:B:y:ð sv:B:as:H .. 11..
n: v:ðd y:am:x:rB:am:s:it:aö
ka t:arka ev:\N:Øej:t:ð|ev:v:adð .
dðv:aev:t:ð ej:\N:Øev:kart:a ka
t:aö s:im:B:arx:m:y:adv:ðn: .. 12..
t:iv:Òg::ðrnv:y:*:ay::ðü
v:òdðhim:n:s::ð m:t:H .
t:m:s::ð n: m:hidðv:ò-
y:aü*:ay:nv:rg::ðv:Òt:i .. 13..
v:ðd y:a p:¼s:dn:ö
s:aD:arav:t:t:ar m:a .
m:art:a t:v: raD:a s:a
n:nd s:¼p: y:adv:ð .. 14..
S:òv:t::ð hn:n:ð|r:ðD:i
y::ð dðv:ð\:Ø n:àp::ðts:v:H .
v:ts:p::ð n:à\:Ø v:ðdð y::ð
D:ir:ð|n:ðn: ht::ð|v:S:òH .. 15..
n:ag::ðp:g::ð|es: x:r m:ð ep:n:akñ|
n:ay::ð|j:n:ð D:m:üD:n:ðn: dan:m:Î .
n:ndan:n:ð D:m:üD:n:ð j:y::ð n:a
kñn:aep: m:ð rx:es: g::ðp:g::ð n:H .. 16..
t:t:an: dam: )m:da p:day:
n:ðm:ð ,c:am:sv:n:s:Øndrax:i .
x:irads:Øö n: sv:m:c:a, m:ðn:ð
y:dap: dam: )m:da n:t:at:H .. 17..
t:aem:t::ð m:¶:s:Ü*:am:a
S:ap:adð\: ev:g:an:t:am:Î .
t:aö n:g:aev:\:dð|p:aS:a
m:a*:as:ܶ:m:t::ð em:t:a .. 18..
n:as:av:½ap:*:p:awaev:n::ðdi
D:ir:ð|n:Øty:a s:esm:t::ð|½aev:g:ity:a .
ty:ag:i ev:½at::ð|esm: s:¶y:an:Ør:ðD:i
din::ð|ev:wa p:a*:p:½av:s:an:a .. 19..
s:öB:aev:t:ö eB:x:Ørg:adg:arö
y:at:aeD:rap: sv:n:G:aj:v:öS:H .
S:v:ö j:G:an: sv:p:raeD:t:ay:a
r¤adg:arx:ØeB:t:ö ev:B:as:m:Î .. 20..
t:y:aet:t:arsv:n:y:ag:t:ö m:a
l::ðkap:v:ade¾t:y:ö ep:n:akñ .
kñn:aep: y:ö t:e¾dv:ap: kal::ð
m:at:ög:y:an:sv:rt:aet:y:at:H .. 21..
S:v:ð|ev:da ec:*:kÙr¤m:al:a
p:Wc:av:Xin:m:ü n: r:ðc:t:ð v:a .
v:at:ð|c:r:ð n:m:ün:Xiv: c:ap:ö
l:am:ag:rö kÙ*:ec:daev:v:ðS: .. 22..
n:ðh v:a ex:p:es: p:ex:köD:ra
m:ael:n:i sv:m:t:m:¶: dÝy:t:ð .
t:ð y:dݶ:m:t:m: sv:n:il:m:a-
raD:kö ex:p:es: p:ex:v:ahn:ð .. 23..
v:n:ant:y:an:sv:N:Øv:ðdn:as:Ø
y::ð\:am:àt:ð|rNy:g:t:aev:r:ðD:i .
D:ir:ð|ev:t:ag:Ny:rt:ð m:à\:a y::ð
s:Øn:adv:ðN:Øsv:n:y:at:n:aö v:H .. 24..
ekö n:Ø t::ðy:rs:a p:mp:a
n: s:ðv:a en:y:t:ðn: v:ò .
v:òn:t:ðy:en:v:as:ðn:
p:ap:ö s:ary:t::ð n:Ø ekm:Î .. 25..
s: n:t:at:p:ha t:ðn:
sv:ö S:ðn:aev:eht:ag:s:m:Î .
s:ög:t:aehev:n:aS:ð sv:ö
n:ðt:ðhap: t:t:an: s:H .. 26..
kep:t:al:ev:B:ag:ðn:
y::ð\:ad:ð|n:Øn:y:ðn: s:H .
s: n:y:ð n:n:Ø d:ð\:ay::ð
n:g:ð B:aev:l:t:aep:kH .. 27..
t:ð s:B:a )kep:v:N:üm:ael:ka
n:alp:k)s:rm:B:Òkelp:t:a .
t:aelp:kB:Òm:rs:)klp:n:a
kael:m:N:üv: ep:k )B:as:t:ð .. 28..
rav:N:ð|ex:p:t:n:*:p:an:t:ð
n:alp:kB:Òm:N:m:#m:at:Ørm:Î .
rnt:Øm:a#m:N:m:B:Òklp:n:a
t:ðn: p:a*:n:t:p:ex:N:ð v:ra .. 29..
dòv:ð y::ðg:ð s:ðv:adan:ö
S:¢a n:ay:ð l:¢ay:an:ð .
n:ðy:akal:ö y:ðn:akaS:ö
n:ndav:as:ð g:ðy::ð v:ðdòH .. 30..
S:¢av:wan:Øtv:n:Øwav:kaS:ö
y:an:ð n:½am:Øg:Òm:ؽan:n:ðy:a .
y:an:ð n:½am:Øg:Òm:ؽan:n:ðy:a
S:ökav:wan:Øtv:n:Øwav:kaS:m:Î .. 31..
v:a eddðS: e¾s:it:ay:aö
y:ö p:aT::ðy:n:s:ðt:v:ð .
v:òt:s:ðn: y:T::ðp:ay:ö
y:nt:as:idÏ|ev:S:dð edv:a .. 32..
v:ay:Øj::ð|n:Øm:t::ð n:ðm:ð
s:ög:Òam:ð|rev:t::ð|eÈ v:H .
v:eÈt::ð ev:rm:ð g:Òas:ö
m:ðn:ð|t::ð|m:n:Øj::ð y:Øv:a .. 33..
x:t:ay: m:a y:*: rG::ðert:ay:Ø-
r¢an:Øg:an:ny:v:y::ð|y:n:aen: .
en:n:ay: y::ð v:ny:n:g:an:Økarö
y:Øt:aerG::ðr*:y:m:ay:t:ax:H .. 34..
t:arkñ erp:Ørap: Â:i-
,c:a das:s:Øt:aenv:t:H .
t:env:t:as:Ø s:dac:a,
Â:ip:Øra p:Øer kñ rt:a .. 35..
l:¢a r¢aög:raDy:as:ö
y:an:ð m:ðy:a karavy:as:ð .
s:ðvy:a raka y:am:ð n:ðy:a
s:öDy:arag:akarö kal:m:Î .. 36..
.. Eet: Â:idòv:wp:eNRt: s:Üy:ükev: ev:rec:t:ö
ev:l::ðm:ax:rram:ká\N:kavy:ö s:m:apt:m:Î ..
Please send comments & suggestions to
sanskrit@cheerful.com