.. ujj:ey:n:i kavy:m:Î ..
)T:m:H s:g:üH
Okant:t:ay:aH karag:àhð
s:nDy:a g:t:a m:ØhÚrT::ðjj:ey:n:is:kaS:adÏ
ev:nDy:aedÓs:an:Øg:t:kan:n:rmy:v:iTy:a .
ksm:adÏ B:v:aen:h s:m:ag:t: Okt::ð m:ð
ej:was:y:a s:h m:y:apy:n:Øg:my:m:an:H .. 1..
dáÄÏv:a s:Øt:ö ev:rht:H p:Øn:rag:t:ö s::ð-
my:ag:my:t:aem:et: s:m:adÓüv:c::ð j:n:ny:aH .
Â:Øtv:a B:v:aen:h m:y:ÜrS:t:sy: kNYa-
dÙe»Àkic:km:n:Hx:t:t::ð ev:h¤adÏ .. 2..
u·asy:t:H kÙXj:S:aeK:g:t:adrNy:-
g:it::ðp:m:ö s:m:v:D:ay: ev:raj:t:ð ekm:Î .
y:a*:a s:ØdiG:üev:p:Øl:ðy:m:h:ð s:m:apy:ð-
ty:al::ðcy: ekö J:eXet: et:Åes: kat:rstv:m:Î .. 3.. y:Øgm:km:Î
A:l::ðl:m:akel:t:m:a,t:d:ðl:n::ðtk-
S:aK::ðjjv:l:ºkÙl:m:Ül:eS:l:at:l:ð|esm:n:Î .
x:iN::ð en:\:½ c: B:v:an:Î s:m:p::ðeht:Øö dÝ-
raDv:Vl:m::ògy:m:l:s:ö p:ert::ð ddS:ü .. 4..
t:av:ts:m:apy: g:g:n:ð edn:diG:üy:a*:aö
s::ðp:an:t:H s:m:v:r:ðhet: B:an:Øm:aöÁ: .
dÝrð t:Ø m:aLv:m:T:aeht:m::òn:m:apt:-
m:ðG:sv:-p:em:v: B:aty:n:Øc:#v:aLm:Î .. 5..
Sy:am:ag:ÒeS:Äkn:k:ðjjv:l:p:in:B:Üem:-
v:x::ðj:t:Øly:m:et:t:ؤeg:erev:üB:aet: .
+st:aöS:ØkaB:em:h t:sy: t:Xð l:s:ent:
c:Üt:aH s:p:ll:v:kra en:eb:Ra m:n::ðwaH .. 6..
A:radh:ð j:n:kj:apLv:p:ØNy:t:iT:ü-
sn:an:adÓüm:a,t:s:ØK::ðCÏv:es:t:aen: v:aent: .
S:ant:ð|ep: ram:eg:erp:ØNy:t:m:aÂ:m:ð|esm:n:Î
t:ant::ð|sty:S:ant:Ædy:Á: B:v:an:Î en:\:NN:H .. 7..
Okant:ev:VLb:m:ØhÞt:üen:v:arN:aT:ü-
m:ny:sy: s:eÀeht:t:apy:l:em:ty:ec:ent: .
Cay:aö ev:hay: ev:v:àt:ð m:ey: et:Åt:ih
v:ðg:adÏ B:v:an:ep: s:s:mB:Òm:m:nv:p:àcCt:Î .. 8..
kstv:ö eddáx:et: B:v:an:Î g:hn:ð km:esm:-
Àðkant:b:nD:n:g:àhð ev:j:n:ð en:g:ÜZm:Î .
Awat:m:ðv: s:ev:S:¢em:m:ö en:rixy:
et:Ånt:m:Wj:el:y:Øt::ð|esm: B:v:nt:m:arat:Î .. 9..
uVt:ö m:y:aT: - p:eT:k:ð|hm:n:aedkal:-
v:iTy:aem:hatm:en: en:D:ay: t:Ø p:Üj:y:ð tv:am:Î .
B:it::ð|smy:hö c: s:t:t:ö p:erp:Üj:kñBy:-
st:*:aep: raj:kát:p:Üj:n:m:ap:dðv: .. 10..
ev:Ã:asy:t:aö m:ey: n: m:ð|sty:eD:karp:Üj:a
en:Hsv::ð|esm: t:ð s:Økev:t:ap:erp:Üj:k:ð|hm:Î .
)sT:ay: t:*: n:g:ranm:eht::ðjjv:ey:ny:aH
p:»Îy:aö c:röstv:em:h ram:eg:erö )ev:ÄH .. 11..
y:Ø\m:t)y:aN:em:dm:ðv: ekm:T:üm:ðt:-
dsv:asTy:m:nt:erh m:aö n:y:t:iet: s:ty:m:Î .
Asv:asTy:m:nt:eret: m:aö )et: ekÀØ t:av:an:Î
b:nD::ð em:T:H k Eet: v:aö v:d m:aö y:T:aT:üm:Î .. 12..
v:Vt:Øö y:T:av:dhm:)B:Ørpy:T:òt:dÏ
B:av:esT:rö c: j:n:n:ant:rs::òÆdö sy:adÏ .
kal:aet:v:et:ükev:t:aen:c:y:H s: m:adákÏ -
p:anT:sy: kal:p:T:s:Wc:rt::ð|est: p:Ty:H .. 13..
VLðS:aet:t:pt:m:T:n:adÙet:t:a s:ØD:a n:Ø
n:òj:atm:S::ðeN:t:B:v:a t:v: kavy:p:a*:ð .
t:tp:an:j:ny:l:hriD:àt:dðv:B:av:-
m:ty:ðü\:Ø keÁ:dhm:py:T: m:aö v:daS:Ø .. 14..
ksm:a¶:v:ðh ev:j:n:ð B:v:et: )v:as:
Á:òkant:s:im:en: kÙt::ð ÊB:y:¤t:stv:m:Î .
Okant:t:a m:m: eht:ðty:eht:a n: s:aep:
en:b:üenD:t:a y:ed s:ØD:aep: B:v:ðÀØ et:Vt:a .. 15..
y:nm:ty:üj:nm:s:hj:a tv:s:hay:t:òv:
s:ty:ö t:dasy:p:Xev:SLeT:t:a m:ØhÞt:aüH .
en:SS:bdm:ðv: g:eLt:ast:dn:Ø )S:ant:
m:sv:esT:t::ð|py:eD:kt:H p:erp:àCs:itT:m:Î .. 16..
karag:àhö c: m:ey: kñn:ec:dawy:ðy:
m:ar:ðep:t:a ev:j:n:t:ðet: eh m:ny:s:ð ekm:Î .
s:ty:ö x:m:sv: s:dy:ö m:eht::ðjj:ey:ny:aö
s:av:üe*:kö s:Øev:edt:ö n:n:Ø c:òv:m:ðv: .. 17..
raj:)k:ðp:ev:\:y:H s:Økev:b:üeh\ká
t::ð|B:Üedet: Â:Øet:rT:atT: c: k:ð|p:raD:H .
j:an:ð n: ekeWc:dep: s:Üxm:t:y:a t:T:aep:
v:at:aüH Â:Øt:aestv:h B:v:an:Î en:j:s::ðdri c: .. 18..
)ðm:akÙl:aev:et: n:àp:H #ÙD:y:aeddðS:
c:òkant:t:aö ekl: kv:ð t:v: v:\:üB::ðgy:am:Î .
s:p:ðüN: dÄ Ev: ha s:hs::ðetT:t::ð|et:
x:ØbD:stv:m:Üec:T: eg:rH sv:g:t:sv:-p:aH .. 19.. y:Øgm:km:Î
raj:sv:s:ØH )N:ey:t:a m:m: k:ð|p:m:an::ð
j:an:ent: ekö kev:m:n::ð|py:eD:kael:das:m:Î .
k:ð v:ap:m:an: Eet: ekö )N:y::ð|p:m:an:H
x::ðB::ð|y:m:nt:erh t:tsm:rN:at:Î kÙt::ð v:a .. 20..
sv:g:ü)B:av:l:ey:t:am:n:Øc:#v:aL
rðK:ö ev:l::ðky:et: v::ðjj:ey:n:iö m:n::ðwam:Î .
Aty:ØtkXvy:T:em:h esT:t:v:an:T: tv:
m:Ønm:¶:v:¾des: v:aec:km:ðv:m:Øcc:òH .. 21..
esn:gD::ð|hm:Øjj:ey:en: ha tv:ey: eknt:Ø n:òv:
tv:t):ðjjv:l:t)m:dp:Ø\p:v:n:i\:Ø n:òv: .
kam:akÙl:al:ØeLt:n:ð*:c:y:ð\:Ø n:aep:
l:jj:ev:hin:m:dl::ðB:n:p:ØeWj:t:ð\:Ø .. 22..
s:v:üö m:y:a ev:g:eN:t:ö t:àN:v:t:Î p:rnt:Ø
dÙHK:ö vy:D:a Æed m:m:aty:p:m:an:j:ny:m:Î .
ksm:a¶v:m:Øjj:ey:en: rag:v:t:i j:n:ð|esm:
Àas:iH ekm:ðt:edhj:nm:en: v:xy:es: tv:m:Î .. 23..
A:tm:at:p:)m:eT:t:aen: c: t:¾c:aöes:
s:mm:ÜecCüt::ðetkrN:ka B:v:et: e*:s:nDy:a .
K:½:ðt:raej:erh p:N:üt:t::ò )dip:ö
)akaS:y:»Øev: t:t:ð g:g:n:ð c: t:araH .. 24..
x::ðN:iD:rsT:kXkav:àt:c:Üt:v:aXð
Sy:am:aB:v:iec:en:kraH eS:eT:l:iB:v:ent: .
g:aD:ðt:r:ð\N:p:erv:ahg:N::ðp:er )
S:ant:aebD:v:t:Î kev:erhatm:p:dð ev:B:aet: .. 25..
s:antv::ðeVt:eB:n:ü eh kT:Wc:n: S:Ø\kB:Üt::ð
b:a\p:amb:Øeb:ndÙrT: s:Wjv:l:t:ih j:iv:ð .
Ant:ð p:rsp:rm:h:ð p:erv:D:üm:an:ö
m::òn:ö ev:B:Wj:ey:t:Øm:ðv:m:hö tv:v::ðc:m:Î .. 26..
s:ax:ikÙ,\v: s:dy:ö B:v:datm:t:ap:
s:nt:pt:s:ty:t:p:n:sy: c: m:am:ep: tv:m:Î .
S:Ã:»ev:\y:et: p:Øri n: c: ev:#m:aký
B:Üp:al:kñn: p:Øn:,jj:ey:n:i tv:y:òv: .. 27..
ty:Vtv:a p:Ørö t:deD:k:ðjjv:l:m:*: ksm:a
dðk:ð B:v:an:Î ev:j:n:ram:eg:erö g:t::ð|B:ÜH .
g:asy:aem: t:aö t:dn:Ø B:aev:p:rmp:raT:ü-
m:Øg:Òap:v:addeLt:aem:h s:ty:g:aT:am:Î .. 28..
Ov:ö B:v:an:v:eD:hin:s:ØdiG:üdiG:ü-
kal:aKy:dÙg:üm:ev:S:al:m:hap:T:ðn: .
g:cCnt:m:Dv:g:em:m:ö kev:p:Üj:kö s:-
daS:irn:Øg:Òheg:ra m:Øedt:ö kÙ,\v: .. 29..
x::ðN:iD:Òs:an:Øg:t:c:Üt:t:-tkrð\:Ø
g:nD:ö )s:ary:et: p:ll:v:kÙ³Laen: .
p:Ø\p:aeN: p:Üert:kraWj:el:kaen: s:ent:
p:Ø\p:ant:r)s:àt:rðN:ØeB:ra¶:g:nD:òH .. 30..
sv:pn:av:l:im:D:ØG:Xò?üt:Øraj:y:a*:a
s:tkarB::ðj:n:m:h:ðts:v: A:ev:rest: .
Ot:tp:rö ev:p:erN:am:m:n::ðhrast:ð
g:Òi\m:t:Øüv:as:rg:N:aH p:erv:D:üy:ent: .. 31..
watv:a n: ekeWc:edh y:tp:erv:t:üt:ð t:t:Î
s:v:üö esT:t::ð|esm: en:kXð t:v: j:ag:-kH .
kavy:ö t:dael:K:es: m:ð Ædy:av:b::ðD:-
B:Üj:ütv:ec: )ev:t:t:aeK:l:B:av:rmy:m:Î .. 32..
kavy:ö c: t:e¾v:àt:m:ðv: p:Yaem: s:my:g:Î
B:Üy::ð|py:hö Ædy:S::ðeN:t:c:ec:üt:adÓüm:Î .
kal:Á: t:eÀS:m:n:aT:üm:Øp:òet: B:aev:-
kal::ð|ep: d¶:Ædy:H Â:v:N:ðcCÙrast:ð .. 33..
e¾t:iy:H s:g:üH
)T:m:kÙ³LaH
Okaki s: n:dit:irð m:Ül:ð v:Xt:r:ðrD:H .
B:Üj:üp:*:ð káS:ð ekeWc:t:Î sm:arö sm:arö el:K:n:Î esT:t:H .. 1..
sPÙXet: )T:m:ö c:Üt:kÙs:Øm:ð Êât:Øm:¤Lð .
m:eN:B:ठEv:aesm:n:Î ekö B:Òm:ty:sy: ev:l::ðekt:m:Î .. 2..
)c:NRs:Üy:üs:nt:pt:Á:endÓkaS:a)v:D:ükH .
edn:ant:rm:N:iy:H ekö en:daG::ð\N:st:p::ðjjv:l:H .. 3..
en:j:atm:n:H ekm:Ü\m:a ekö t:,N:a,N:kaem:t:m:Î .
el:l:ðK: B:Üj:üp:*:ð|esm:ÀD:üb::ðD::ð|y:m:½ ekm:Î .. 4.. y:Øgm:km:Î
t:esm:Àet:m:àdÙÂ:Øty:a m:D:Ørö g:ay:et: x:N:m:Î .
ƶ::ð\:m:D:Øeb:ndÝn:am:asv:adn:m:B:Üt:Î ekm:Ø .. 5..
Any:sy: ksy:ec:t:Î kN:ðü t:dal:ap:ay: m:n*:v:t:Î .
Akam:y:t:Î ekö p:x:i c:ðdÏ g:ay:ðdÏ v:ixy: ev:hay:s:m:Î .. 6..
S:àN::ðet: g:ay:ðt:Î p:x:i c:ðÀadl:xy:ö n:B:H s:da .
S:àN::ðet: k:ð v:a s:dy:ö t:dÙVt:ö eht:s:Øndrm:Î .. 7..
sm:àt::ò sv:g:Ø,n:aT:sy: t:ðj::ð-p:ö ev:B:aet: ekm:Î .
Ast:Ø t:ð S:ØB:em:ty:ØVtv:a y::ð m:ð m:Üe¿:ü sp:àS:n:Î esT:t:H .. 8..
A:Â:av:y:n:Î m:aö y:H s:am:m:n*:ö m:ndÓg:B:irkm:Î .
dS:ün:ð g:,R:ð|py:nt:rty:nt:adÓüm:n:aÁ: y:H .. 9.. y:Øgm:km:Î
p:Yn:ð n:av:D:an:ðn: kdaec:t:Î g:Ø,s:eÀeD:m:Î .
ty:Vtv:aesm:öst:eXn:it:irð s:ay:ökal:ð s:m:ag:t:ð .. 10..
y:d*: m:aLv:g:Òam:ð D:ras::òndy:üD:ary:a .
?t:Øl:asy:ev:l:as:òÁ: Æt:m:an:s:m:aesT:t:m:Î .. 11..
y:tp:Øra y:*: kÙ*:aep: c:rnt:ö eS:\y:m:Wj:s:a .
n:ðt:Øö g:Ør:ðen:üy::ðg:ðn: em:*:ðN:òkñn: c:ag:t:m:Î .. 12..
m:ha)káty:atm:p:aYS:al:aö s:nty:jy: s:tv:rm:Î .
A:c:ay:üs:eÀD:an:ö s:m:adrðN: g:t:ö c: y:t:Î .. 13..
sK:l:·et:kp:adaBy:aö s:nt:pt:m:n:s:a s:h .
g:Ø,k:ðp:an:l:jv:al:adhn:aT:üö y:daesT:t:m:Î .. 14..
kY:ðrdNRdan:aT:üm:awap:y:et: y:¶:T:a .
)eS:ex:t:ð\:Ø s:ÜVt:ð\:Ø p:aYm:T:üö c: ksy:ec:t:Î .. 15..
v:Vt:Øö #m:a½dac:ay:ðüN:awaep:t:m:T:adrat:Î .
p:aYÁ:aT:üÁ: s:Øsp:Äav:ØVt:av:Øcc:òÁ: y:dÏ dÓÚt:m:Î .. 16..
)t:pt:)st:radÏ g:òrðy:am::ðd)s:r:ð y:T:a .
A:c:ay:ðüN: t:da v:ats:ly:am:àt:ö v:e\:üt:ö c: y:t:Î .. 17..
m:aLv:sy:aeB:m:an:stv:ö B:v:ðet: p:ert::ð\:t:H .
uedt:ö y:cc: ka,Ny:anm:Üe¿:ü ev:ny:sy: p:aeN:n:a .. 18..
t:ts:v:üö sm:rN:ð B:aet: el:eK:t:ö y:edhaeK:l:m:Î .
t:dÏ dÓÚt:ö g:Ø,v:y:üsy: s:eÀD::ò v:ac:y:aem: ekm:Î .. 19.. kÙLkm:Î
s:m:sy:ap:ÜrN:ö dáÄÏv:a t:m:ah g:Ø,rðkda .
ev:j:ð\y:t:ð kdaec:¶:ð s:ÜeVt:,jj:ey:n:im:ep: .. 20..
A:S:iv:aüdaet:erVt::ð|T:üst:sy: dáÄ:ð n: kñn:ec:t:Î .
A:c:ay:üsy: #ant:dáÄðv:aüc:m:T::ðü|n:ØD:av:et: .. 21..
m:n:s:H sm:àet:k:ðN:ð|esm:n:Î sv:N:ües:öhas:n::ðp:er .
m:àty:t:it:y:S::ð-p::ð ev:B:aty:½apy:s::ò g:Ø,H .. 22..
AT:ael:K:ty:s::ò n:tv:a m:n:s:a p:ady::ðg:Øür:ðH .
)káty:aH p:erN:aem:ny:a v:\:aürmB:ö p:dòH #m:at:Î .. 23..
m:ðG:e¾p:òÁ: ev:½Øe»Dv:üj:òÁ: Dv:en:m:düLòH .
v:\:aükal:H kaem:ec:¶:h\:üö v:D:üy:t:iet: y:t:Î .. 24..
v:l:ahkH Â::ð*:m:n::ðhrarav:st:à\:aj:l:m:Î .
s:nt:pt:ðBy:Á:at:kñBy::ð v:àÄÏv:a m:ndö )y:aet: y:t:Î .. 25..
s::òdam:ny:a g:ØN:ö kátv:a S:#c:ap:ö dD:dÏ dÓÚt:m:Î .
)v:aes:j:n:Æ»ðed D:arap:at:ö kr:ðet: y:t:Î .. 26..
):ðetT:t:òH kndl:ij:al:òv:òüdÝy:aüB:òst:àN:a¢ÛròH .
EndÓg::ðp:òÁ::ðjjv:el:t:a B:aet: y:cc: v:s:ØnD:ra .. 27..
y:dÏ ev:klpy: dÓÚm:l:t:aH s:¥\:ðüN:av:r:ðhN:ð .
t:ts:Øg:nD:s:m:asv:adð B:ag:B:aj::ò G:n:aen:l::ò .. 28..
b:al:aj:Øün:)s:Ün:aen: n:v:kñs:rp:ll:v:aH .
kñt:kis:Üc:y:H Sy:am:Ã:ðt:a,N:s:Øm:any:ep: .. 29..
v:ara¤n:an:am:B:v:n:Î v:N:üB:Ü\:aey:t:aen: y:t:Î .
t:ts:v:üö ec:e*:t:ö t:ðn: B:Üj:üp:*:ð\:Ø s:aö)t:m:Î .. 30.. kÙLkm:Î
j:ajv:ly:m:an:g:Òi\m:ay:aö v:aec: ekö kndL:ðdy:H .
u\N:t:pt:)v:ahay:aö v:aec: S:it:dÓv:H ekm:Ø .. 31..
m:à·nD::ð v:a v:c:es: ekö n:Üt:n:as:arS:ikrð .
v:\:ütv:aüel:¤n:ð m:ÊaH ekm:ð\: p:ØLk:ð·m:H .. 32..
?t:Øsn:an:adÓüv:s:n:a )es:¹army:kóeS:ka .
l:jj:av:n:m:Òa kaec:t:Î ekö m:aLv:g:Òam:kny:ka .. 33..
ky:a v:a )ðert:Á:òv:m:esm:n:Î p:*:ð el:K:ty:s::ò .
t:esm:ÀØcc:òH p:Yty:arat:Î et:Ånt:i ka s:ev:sm:y:m:Î .. 34..
n: p:Sy:nty:ep: p:Sy:nt:i ekeWc:tk:òt:Økm:»Øt:m:Î .
AB:Ücc: t:Ü\N:iö et:Ånt:i s:a ekeWc:t:Î )ÄÙm:Øts:Øka .. 35.. y:Øgm:km:Î
y:ð s:nty:Ødy:n:)ðm:kT:akT:n:k:ðev:daH .
t:ð\:aö g:Òam:iN:v:à¹an:aö m:ØKy:sy:ðy:ö e)y:atm:j:a .. 36..
e*:y:am:as:*:g::ðÅi\:Ø y:ae*:kan:aö en:rnt:rm:Î .
p:Ørav:à¶:s:m:aKy:an:res:ksy: s:Øv:aegm:n:H .. 37..
ev:D:Ørg:Òam:v:à¹sy: en:eD:t:Øly:ðy:m:ab:B::ò .
m:a*:B:av:m:hadÙHK:m:watv:a v:eD:üt:a c: y:a .. 38..
p:Sy:nt:i v:ll:riv:àx:an:Î en:j:òk:ðdrs::ðdran:Î .
kÙS:l::ðVt:iv:üdnt:i y:a Ry:t::ð n:iRj:an:ep: .. 39..
n:an:lp:ö v:eVt: y:a eknt:Ø sv:iy:v:acy:aet:erVt:t:H .
y:Àð*:Ædy:sy::ðeVt:H sp:ndt:ð t:eXdÙjjv:l:a .. 40..
v:at:ðert:dl:cc:Üt:Pl:ð p:t:et: y:a dÓÚt:m:Î .
s:Øg:enD: t:dÏ g:àhitv:a )dat:Øö en:SS:bdm:Øts:Øka .. 41..
ekö t:ð n:am:ðty:ðkda y:a p:erp:àÄa en:,¶:rm:Î .
el:K:nty:as:idÏ B:Üt:l:ð|esm:n:Î c:rN:a¤Ûel:eB:m:ØühÚH .. 42..
p:,\:òH ep:¤l:òÁ:aep: m:àetp:NRòeÀüem:üt:adÏ g:àhat:Î .
b:ehrag:ty: m:ndö y:a en:kXð t:sy: v:t:üt:ð .. 43..
p:*:ð el:eK:t:m:av:àty: p:Yn:ðn::ðcc:kóH sv:y:m:Î .
rs:m:an:ö t:ö en:rixy: s:a et:Ået: s:k:òt:Økm:Î .. 44.. kÙLkm:Î
v:\:aükal::ð y:T:a kant::ð v:D:Üec:kÙrraej:\:Ø .
j:at:is:Øm:ö c: b:kÙLm:al:aö D:ary:t:iet: y:t:Î .. 45..
n:irm::òeVt:kharðN: r:ðm:raej:Á: raej:t:a .
kdöb:kÙs:Øm:òÁ:a, kN:üB:Ü\:aey:t:ö c: y:t:Î .. 46..
t:ts:v:üö v:N:üey:tv::ðcc:òg:aüy:ty:esm:n:Î t:y:a esT:t:m:Î .
AT:üsy: v:N:ürðN:Ün:aö s:Â:¹adan:kádÏ y:T:a .. 47..
en:\kl:¢m:ØK:at:Î )Sn:H s:m:Ødðt:idáS::ð dÓÚt:m:Î .
n: kñn:aep: Â:Üy:m:aN:m:Øcy:t:ð B:v:t:a ekm:Ø .. 48..
m:y:a y:dÙcy:t:ð s:v:üö tv:y:a t:cCÕavy:m:ðv: ekm:Î .
Ety:ðv:m:ØVtv:a S:ant::ð|y:ö s:Øesm:t:ö kát:v:an:Î m:àdÙ .. 49..
As:ty:em:ty:Øc:Ü\:iv:as:ty:ö t:tsv:dt:iv: s:a .
)s:Àg:NRv:dn:a s:l:jj:esm:t:m:aesT:t:a .. 50..
n:K:x:t:an:eB:wat:n:v:p:ll:v:s:eÀB:a .
An:aG:Òat:)s:Ün:aB:a y:da s:a en:kXð esT:t:a .. 51..
t:das::ò sm:àt:v:an:Î s:ðy:ö m:aLv:sy: e)y:atm:j:a
ksy:ec:cCòv:l:av:it:l:av:Ny:sy: s:r:ð,hm:Î .. 52.. y:Øgm:km:Î
u½an:v:ell:eB:v:ündn:iy:a ekö v:n:v:ell:ka .
ev:B:Ü\:N:ev:hin:a ekm:Øm:a ekö B:Üem:kny:ka .. 53..
m:àg:S:ab:òrðeD:t:a ekö m:n::ðwa m:Øen:kny:ka .
m:n:sy:sy:aeÁ:*:m:ðv:ö b:hÚD:a p:erv:t:üt:ð .. 54..
n: ekeWc:t:Î p:dm:ØVtv:a s:a m:ndö m:ndö p:dany:D:at:Î .
n: ekeWc:t:Î s:Vt:m:py:{ÏG:Ò:ò ekeWc:t:Î s:Vt:em:v:akÙl:a .. 55..
en:v:à¶:g:m:n:a et:Åty:nv:ð\:N:p:ray:N:a .
en:ty:dáSy:ö ekö t:dex: ekm:½ðy:m:p:Üv:üt:a .. 56..
t:at:ð kT:aH kT:y:et: p:ert::ð en:eht:a j:n:aH .
s:v:üö ev:sm:àty: t:asv:ðv: l:in:ec:¶:a B:v:ent: y:t:Î .. 57..
t:¶:y:a dáÄem:ÄÁ: p::òraeN:kkT:aÂ:v:H .
t:sm:adl:bD:Á:an:ndH kT:ö l:By::ð B:v:ðedt:H .. 58.. y:Øgm:km:Î
p:ll:v:aµv:Xsy:adÓücCay:ay:am:Øp:ev:Sy: s:H .
p:*:ð\:Ø y:ell:K:ty:ðddwat:ö ekl: y:½ep: .. 59..
ucc:aert:ö t:cCÕÚtv:a ekm:p:Üv:aühÐLad IdáS:H .
ekÀØ c:ndÓ:ðdy:ö dáÄÏv:a s:m:ØdÓ:ð¾âe¹ridáS:i .. 60.. y:Øgm:km:Î
en:daG:t:pt:ð kesm:öeÁ:eÀ\kL¢m:n:sy:ep: .
A:½m:ðG:as:arl:ðS:ðn:adÓüh\:üH ekm:idáS:H .. 61..
S:r¶:T:a c: hðm:nt:eS:eS:r:ò c: m:hit:l:ð .
s:v:aün:Î c:a,t:rÂ:ikan:Î kÙv:aüN::ð m:D:Ørðv: c: .. 62..
A:ev:B:aüv:et:r:ðB:av:av:ð\:aö el:K:et: p:*:kñ .
t:esm:n:Î v:XdÓÚS:aK:ay:aö ev:dÓÚm::ð|B:ܹernm:eN:H .. 63.. y:Øgm:km:Î
)B:at:ð|½aep: b:al:at:p::ð¶:r¤ap:g:arv:ð .
m:aLv:sy: v:s:nt:t:Øül:av:Ny:ö p:Sy:t::ð m:m: .. 64..
kay:ükarN:s:öb:nD:ö wat:Øö y:ð\:am:s:aDy:t:a .
Asv:asTy:any:atm:n::ð|g:aD:t:ay:aö j:ag:Òent: t:aen: ekm:Î .. 65.. y:Øgm:km:Î
p:eÁ:m:aeB:m:ØK:iB:Üt:g:Òam:v:iTy:aö en:rnt:rm:Î .
p:aÃ:üv:àx:ev:t:an:ð\:Ø s:emm:Lnty:*: y:ae*:kaH .. 66..
ucc:òst:ò,cy:m:an:as:Ø B:a\:as:Ø ev:ev:D:asv:ep: .
l:G:Øk:òt:Økv:at:aün:aö ev:\:y:st:Üjj:ey:ny:B:Üt:Î .. 67..
ue¶:Ånt:i m:hakaLx:ð*:G:NXarv:òH p:Øri .
)ty:hö s:a sv:g:üt:Øly:a y:Ààp:H klp:v:àx:v:t:Î .. 68..
raj:a¢N:aen: s:¤it:kavy:al:ap:n:v:ðdy:H .
n:à¶:n:àty::ðts:v:an:aö c: Dv:j:ar:ðh:ð edn:ð edn:ð .. 69..
t:tp:ØridS:ün:ö m:ð sy:aedty:aS:a s:m:Ødðet: ekm:Î .
)aöS:Øl:By:ð Pl:ð l::ðB:adÙºahÚv:aüm:n:H ekm:Ø .. 70..
s:Øm:n::ðem:eLt:ð t:esm:n:Î s:dsy:¤tv:es:¹y:ð .
AhüH ekm:Ø s: B:Üy::ð|ep: sm:rty:ac:ay:üB:ae\:t:m:Î .. 71..
ev:j:ð\y:t:ð kdaec:¶:ð s:ÜeVt:,jj:ey:n:im:ep: .
g:Ø,ka,Ny:m:ðv:aesm:n:Î v:c:sy:ep: B:ev:\y:et: .. 72..
y:av:datm:ant:rö sp:àÄÏv:a )b::ðD:y:et: s:aö)t:m:Î .
t:av:¶:diy:s:àeÄÁ: B:v:ðt:Î ekö v:n:s:Ün:v:t:Î .. 73..
ec:nt:a)v:ahp:et:t:H )v:hty:ðv: s: sv:y:m:Î .
dÝra¶:ðn: p:T:a v:aha-Zav:ag:cCt:aö t:da .. 74..
Any:sy: v:Xv:àx:sy: t:t:cCay:sy: m:Ül:kñ .
AÃ::ò ev:Â:amy: t:av:ast:aö dáSy:s::òndy:üdeS:ün::ò .. 75..
A:g:t:av:Øjj:ey:ny:ast:av:ðt::ò ekö raj:s:ðv:k:ò .
d:òty:ö t:y::ðH ekem:ty:ðt:dÏ wat:Øm::òp:ey:kö ekm:Ø .. 76..
sv:cCaöb:Øn:ix:ØkaNRaöÁ: m:D:ØraeN: Pl:aen: c: .
up:daH kÙv:üt:ð t:aBy:aö s:adrö g:Òam:v:aes:n:H .. 77..
s:Ø)it:av:l:s:ö dðS:v:iTy:a s:Wc:rt::ð m:Øda .
m:ndö m:ndö y:y::ðH p:Á:adÏ g:cCet: g:Òam:k:òt:Økm:Î .. 78..
ujj:ey:ny:astv:D:iS:tv:m:ØdÓaö y:H k:ð|ep: s:ðv:t:ð .
s:v::ðü|s:av:adrahüH sy:anm:aLv:g:Òam:v:aes:n:am:Î .. 79..
A:st:am:ðt:t:Î ekem:et: s:a n:ag:t:as:iedt::ð|v:eD:H .
s:l:jj:a et:Ået: sv:sy: p:Á:adÏ g:Øpt:t:n:ØH ekm:Ø .. 80..
dy:adÓaü v:akÏ s:an:Øköp:a dáeÄÁ:aeB:m:ØK:ikát:a .
jy::ðtsn:ay:aö )s:rnty:aö ekm:s::ò c:ndÓm:eN:dÓÙüt:a .. 81..
B:av:n:a s:a kv:ðH ksm:at:Î kny:kay:aH krð m:Øda .
eb:s:t:nt:Ün:p:üy:et: kN:ðü c:a, eS:ri\:km:Î .. 82..
t:sy:a m:àdÙp:dny:as:at:Î p:Ø\p:ö v:het: v:Wc:Øl:H .
ev:j:y:ö )ap: s:a n:à¶:m:ts:rð kÙ*:ec:t:Î s:ØK:m:Î .. 83..
m:aLv:sy:asy: s:a B:aet: en:\kl:¢)B:at:et:H .
s:òv: B:Üem:ö )et: )ðm: c:aps:rHkny:kag:t:m:Î .. 84..
j:nm:ant:rag:t:ö s:an:Øb:enD: B:av:esT:rö c: s:a .
sn:ðhat:Ørtv:m:ðv:ðet: m:ØgD:as:it:Î t:sy: B:av:n:a .. 85..
kñv:l:ð k:òt:Økñ|esm:n:Î ekö s:ty:m:est: t:T:aep: ekm:Î .
sv:g:t:an:idáS:an:ih v:àT:òv::ðdy:m:apn:Øy:ØH .. 86..
g:t:H kal::ð eh n: wat:st:da dáÄa j:n:av:l:i .
g:Òam:v:à¹g:àhsy:asy: ¾aer s:¤m:t:aö g:t:a .. 87..
ksm:adty:ahÐLadv:nt:Á:ap:Üv::ðüts:aehn::ð j:n:aH .
Ot:nm:haB:agy:em:et: )ahÚH ekö t:ð p:rsp:rm:Î .. 88..
g:àhn:aT::ð g:Òam:v:à¹:ð n:àp:dÝt::ò ev:S:ð\:t:H .
s:B:aj:y:am:as: ekö t:Àð*:ð h\:aüÂ:Øs:¢Ûl:ð .. 89..
m:aLv:sy: g:Òam:ƽl:av:Ny:)et:eb:öeb:kam:Î .
ddS:ü ekl: t::ò t:sy: e)y:p:Ø*y:aö y:T:ag:ØN:m:Î .. 90..
ujj:ey:ny:aÁ:#v:t:iü en:ss:arav:krð\v:ep: .
At:Øly:rtn:ö dáÄÏv:a c:ðt:Î t:t:Î sv:ay:¶:ö kr:ðty:h:ð .. 91..
A¢ñ en:D:ay: sv:aö b:al:aö m:at:àhin:aö p:Øp::ð\: s:H .
p:aeN:v:aü v:D:üt:ð p:adÁ:ðty:t:iv: s:m:Øts:ØkH .. 92..
t:aö en:j:)ðÅt:n:y:aö d¶:m:adat:Øm:ðv: t::ò .
raw:ð en:y::ðg:ö )ty:x:ö en:v:ðdey:t:Øm:ag:t::ò .. 93..
s:a c::ðjj:ey:ny:aö Ã::ðB:aev:rawit:Øly:a ev:raj:t:ð .
A:y:asy:nt:ih t:aö n:ðt:Øö j:n:aH eS:eb:ky:a s:h .. 94..
en:v:ðdy:am:as:t:Øst::ò y:a*:aet:eT:m:ØhÞt:ük:ò .
A:hÐLadaet:S:y:st:*: )et:v:ðeS:m:n:ssv:ep: .. 95..
kT:aen:\N:a g:Òam:v:à¹aÁ:ðx:Økñdarp:al:kaH .
n:iv:araN:aö y:v:an:aö c: Pl:ð\:Ø m:dhe\:üt:aH .. 96..
t:ð\:am:y:ö c::ðjj:ey:ny:a g:Òam::ð b:nD:Øert:Hp:rm:Î .
t:dðt:t:Î sm:àet:j::ð h\:üH s:v:ü*: p:ern:àty:et: .. 97..
t:ð\:aö m:Dy:ð|ep: eköm:Ül:m:ðt:ts:v:üem:et: esT:t:a .
g:Òi\m:aen:l:p:ermLan:l:t:ðv: st:emB:t:ðv: s:a .. 98..
x:ð*:adsm:adÏ -Zm:Ül:m:Ønm:Ül:y:et: s:sy:km:Î .
Any:*: p:al:n:aT:üö k:ð v:ðet: ekö v:ðe¶: kny:ka .. 99..
n: v:ðty:ð\:a b:Òv:ity:ðv:ö j:n:kstv:nt:rant:ra .
Aet:has:H s:dapy:Â:Ø)v:ahð p:y:üv:sy:et: .. 100..
A:g:t:ðn: p:T:a v:aha-Z:ò t::ò raj:s:ðv:k:ò .
x:m::ðres: K:ØraG:at:n:adm:ØcCÕavy: j:gm:t:ØH .. 101..
j:n:b:ahÚly:h\::ðünm:adav:ðS:ð\:Ø n: B:ag:B:akÏ .
Ok Ov: esT:t:H kóeÁ:Àav:D:ðy:H kT:Wc:n: .. 102..
dÝriB:Üt:K:ØrDv:an:edS:ö )et: J:eXty:s::ò .
Asv:sT: Ov:av:l::ðVy: kev:eÀüSS:bdm:b:Òv:it:Î .. 103..
A:tm:en: tv:aö )et:Åapy: s:m:araeD:t:v:an:hm:Î .
e)y::ðjj:ey:en: ekntv:½ ¾ðe\m: tv:aö rtn:haerN:im:Î .. 104..
t:àt:iy:H s:g:üH
n:iR:ð n: j:an:aet: K:g:sy: dÙHK:m:Î
Awat:B:av:aT:ükS:bdj:at:at:Î
s:m:av:àt:at:Î s:a ÊB:y:aeT:ün:iv: .
n:½ast:Xö )apy: en:\:idet: sm:
y:sm:aedy:ö m:at:às:m:a y:Øv:ty:aH .. 1..
y:sy:ast:r¤:ðedt:kat:r:ðVt:ö
en:dÓ:ðec:t:ö g:it:em:v:an:ØB:Üt:m:Î .
t:t:st:r¤ast:Ø t: Ov: t:sy:aH
kdaec:das:ÀØ,B:ts:ün:aen: .. 2..
)hsy: v:ic:ieB:erhaÍy:nt:i -
m:aeSL\y: y:aö m:n*:y:et: sv:dÙHK:m:Î .
y:am:ðv: c:a½aep: ev:has:S::ðk -
s:endgD:t:ay:aö S:rN:ö g:t:ðy:m:Î .. 3..
vy:apy:ðv: S:al:in:s:Øm:aLv:iy: -
g:Òam:iN:kny:atm:ev:\:adj:at:m:Î .
Sy:am:ikát:ö vy::ðm: G:n:ðn: y:sy:
Cay:a n:dim:py:kr:ðt:Î es:t:aB:am:Î .. 4..
p:ðt:Øst:r¤a n:Xn:Â:m:ðN:
g:ay:ty:y:ö din:t:y:a K:g:H kH .
K:g:ðn: t:ðn:aeD:g:t:ö sv:dÙHK:ö
k:ð|ny:st:T:ðty:sm:rdðv: kny:a .. 5..
kñ|T:aüH ep:t:Øem:ü*:kát:aeS:\:aö v:a
h\:üsy: t:ð\:aö )et:v:ðeS:n:aö c: .
t:ð m:am:h:ð B:agy:v:t:iö v:dent:
B:agy:ö ekem:ty:aeht:ev:sm:y:aB:Üt:Î .. 6..
y:*:atm:n:H #iRn:v:D:ün:aen:
n:½ast:Xð|esm:n:Î p:Ø,p:ll:v:aB:aH .
n:àty:ent: c:Üt:aÁ: p:l:aS:kaÁ:
g:ay:ent: y:*::ðnm:dn:iRj:at:aH .. 7..
dÝrat:Î e*:s:nDy:a v:p:t:ih S:al:iH
p:¢ñ\:Ø m:gn:a Ev: y:a n: dáÄaH .
t:irag:t:a re*:t:riet: g:it:ö
t:at:sy: g:an:ö c: ev:l:öb:v:aec: .. 8..
ep:t:ØH kT:av:ac:n:em:¤Ûdi) -
dip:)B:ay:am:ep: s:v:üm:ðt:t:Î .
EÄö m:m:ðÄö eh s:da y:dð\:aö
n:Äö t:Ø ekö B:agy:em:et: )v:eVt: .. 9..
ev:kiN:ün:iv:arkB:x:N:aT:üö
g:àha¢N:)apt:kp::ðt:j:at:aH .
sn:ðh)b:¹òN:g:N:st:eXny:a -
st:irð ,dcc:at:kc:#v:ak:ò .. 10..
t:m:al:S:aK:a)ev:l:öeb:n:il: -
m:al:ap:t:akaB:m:y:ÜrkÁ: .
ArNy:j:öb:Üev:v:rðN: j:al: -
¾arðv: en:v:üNy:ü kdaec:dðv: .. 11..
A:l::ðcy: ekeWc:t:Î kÙS:l:ö v:dnt:i
S:ari c: m:ð kñv:l:s::ðdr:òG:H .
b:nD:Üen:m:an:Î esn:gD:Æd:ð ev:hay:
y:a*:ap:r*:òv: ekm:Ø sv:B:agy:m:Î .. 12.. ev:S:ð\:km:Î
ep:t:a rs:adah kT:aH sv:v:aXi -
t:,v:Òj:aH s:ent: s:Ørav:t:araH .
g:Òi\m:t:Øüs:ösp:S:ün:en:v:àüt::ð|y:ö
dÓÚm::ðtp:l::ð B:aet: s:Øv:N:üp:Ø\p:òH .. 13..
p:Øra c: y::ð m:Ül:en:\:NN:s:it:a -
kñS:av:m:S:ü)s:àt:sv:hst:H .
s: eS:öS:p:adÓÚH st:b:kaÁ: l:öb: -
)dip:t:Øly:a ev:l:s:ent: y:sm:at:Î .. 14..
ep:kay: d¶:ð m:D:Ø c:Üt:v:àx: -
Á:aev:¹m:ØVt:a b:kÙLaH ex:p:ent: .
)has:t:H )apt:s:Øp:v:üS:ap:H
p:Øn:hüs:öest:Ået: s:pt:p:N:üH .. 15..
dðv:a Ap:im:ð c: B:v:ent: s:nt::ð
B:Üem:e)y:aÁ:a*: ev:-Zm:Ül:aH .
Aös::ðp:rim:aöÁ: s:m:ØÊ n:ðt:Øö
s:and:ðLkH )apsy:et: n:ðh keÁ:t:Î .. 16..
s:kÙ³La y:ð kÙs:Øm:òÁ: y:ØVt:aH
x::òm:ö v:s:an:a n:Xn:ð en:m:gn:aH .
A:g:nt:Økan:Î b:al:s:m:irN:an: -
py:vy:Vt:g:an::ðtkev:h¤m:aöÁ: .. 17..
v:dent: m:aö c:aep: kdaec:dðt:ð
p:*:av:l:ib:nD:Ørm:m:ür:ðVt:iH .
kT:ö ty:j:ðy:ö s:ØdáZadÓüb:nD: -
m:ðt:ö kT:ö v:a kT:y:aem: y:a*:am:Î .. 18.. y:Øgm:km:Î
g:cCaem: y:½ð\: s:K:a rs:al:aH
ksm:ò )y:cCðt:Î )T:m:ö Pl:ö sv:m:Î .
m:y:aöb:Øs:ðkóH p:erv:eD:üt:ðy:ö
l:t:a B:v:ðt:Î kÙ³eLt:a kda n:Ø .. 19..
Am:at:àkny:aÆdy:at:p::ð|y:ö
B:a\:ant:ral:ðK:s:m:ö sv:ep:*:a .
Awat: Ov:a*: t:diy:rmy: -
n:ð*:ant: Ov:ast:em:t:H #m:ðN: .. 20..
utT:ay: t:sm:at:Î t:eXn:it:Xat:Î s:a
m:ag:ðüN: t:ðn:òv: c: g:cCet: sm: .
x:N:adh:ð n:aet:ev:dÝrdðS:ð
v:XdÓÚm::ð|B:Üe¾\:y:st:dxN::ðH .. 21..
I\:Àt:st:sy: v:Xsy: m:Ül:ð
Pal:sT:l:ö p:aeN:t:l:ð|T:v:a sv:am:Î .
m:n::ðg:t:an:aö D:Ørm:ðv: eK:À:ð
v:heÀ\:NN::ð|est: k O\: v:a sy:at:Î .. 22..
st:bD:a g:et:st:*: s:g:·day:a -
st:sy:aH ekm:wat:en:em:¶:m:ðv: .
s::ð|y:ö eddáx:aev:\:y:st:T:aep:
s:endgD:p:ada c: t:T:òv: t:sT::ò .. 23..
g:cCaT: t:esm:n:Î e)y:m:an:s:ð tv: -
dsv:asTy:B:aran:v:r:ðp:y: tv:m:Î .
g:cCðet: m:n*::ð Dv:n:t:iv: t:nm:a
g:cCðet: kñn: )et:e\:¹Ðy:t:ð v:a .. 24..
I\:¸y:ap:ÜN:üp:d)y::ðg:at:Î
p:rö n: ekeWc:nm:m: t:sy: c:aest: .
el:K:ty:s::ò p:*:t:t::ò c: ekeWc:t:Î
p:Yty:T:òt:cc: s:t:aLm:Øcc:òH .. 25..
p:aY:ð|py:y:ö m:cCÕv:N:aT:üm:ðv:ð -
ty:ØVt:ö c: t:ðn:òkedn:ð t:t:H ekm:Î .
n: ekeWc:dðv:ðet: n: ekeWc:dðv:ð -
ty:ØeVt:ÆüdH p:Wj:rkirt:Øly:a .. 26..
p:rnt:Ø ha Â:Üy:t: Ov: ƽ -
sv:r:ð|p:rst:Øly:b:l::ð y:T:òv:m:Î .
Any:sy: dÙHK:aen: s:han:ØB:Üty:a
j:an:aet: y::ð|ny::ð n: B:v:ðt:Î t:v:as::ò .. 27..
t:ðj:H ekm:aB:aet: c: t:sy: n:ð*:ð
g:an:atm:ktv:ö c: v:c:sy:p:Üv:üm:Î .
Â:Øt:ö m:y:aty:lp:v:c:st:d:ðÅat:Î
s:da t:T:aep: Â:v:N::ðts:Økaesm: .. 28..
g:cCðh l:jj:aö ty:j: S:¢ey:tv:a
m:a et:Å g:tv:a t:v: rag:s:Ün:m:Î .
t:tp:ady::ðrp:üy: eknt:Ø t:sy:aH
p:ad:ò kÙt:eÁ:t:Î sT:eg:t::ò s:S:¢:ò .. 29..
s::ð|y:ö tv:d)apy:ev:c:arN:iy: -
Â::òt::ðÀt:b:ÒaÉN:g::ð*:j:at:H .
Vv:as::ò y:Øv:a c: Vv: p:ØrakT:an:aö
g:at:ØÁ: s:aD::ðst:n:y:a v:raki .. 30..
ksm:anm:y:al::ðec:t:m:ðv: c:òt:t:Î
s:v:üö en:e\:¹ö K:l:Ø D:m:üS:as*:òH .
Ov:ö p:Øn:eÁ:nt:n:D:m:üS:¢a -
kÙl:a c: t:sT::ò p:erS:عec:¶:a .. 31..
en:v:et:üt:Øö s:a n: S:S:ak c:òka -
eÀm:n*:N:at:Î x::ðB:kradt:iv: .
EÄaen: s:v:aüeN: y:da*: y:sy:a
n:ÄiB:v:ðy:ØÁ: rhst:daesm:n:Î .. 32..
uedtv:ram:ant:rec:¶:k:ðN:ð
sn:ðh)B:am:atm:n: Ov: m:ny:ð .
s:Üy:üö en:j:ö eSL\y:et: g:aZm:ðv:
y:av:nm:àet: )aG:ØeN:kö ehm:aN:ØH .. 33.. y:Øgm:km:Î
y:dðh kny:a n: y:y::ò n: t:sT::ò
t:da hy:an:aö K:Ørn:adraej:H .
t:dÓaj:rTy:aö )c:köp: t:am: -
py:and:ðLS:bdaH )s:rent: v:ay::ò .. 34..
udðet: D:ÜLip:Xl:H s:S:bd:ð
mLay:nty:n:Ø\N:at:p:rSm:y:Á: .
j:n:aH s:m:nt:aedh raj:v:iTy:aö
s::ðtkNYec:¶:aH s:h s:emm:Lent: .. 35..
keÁ:t:Î K:g:H s:öp:erB:it: Ov:
n:iRö ev:S:ty:sy: c: r:ðdn:sy: .
rv::ð|ep: en:ll:iüy:t: Ov: c:Wc::ò
n:iR:ð n: j:an:aet: K:g:sy: dÙHK:m:Î .. 36..
g:nD::ðeLs:¥Á: y:T:a kÙt::ð|ep:
k:ðl:ahl:òrðet: y:T:a rv::òG:H .
A:nd:ðeLkan:aö s:m:Øp:òet: y:sy:
s:öv:D:ün:ð s:öv:s:T::ð en:m:gn:H .. 37..
rv:H s: m:nday:t: Ov: B:Üm:a -
v:and:ðeLka s:apy:v:t:iy:üt:ð c: .
dÝrð t:Ø keÁ:dÏ v:Xv:àx:p:*: -
cCay:ae¶:r:ð|B:Üdp:r*: v:ðg:at:Î .. 38..
t:dÏg:Òam:v:à¹a¢N:kñ en:S:ay:aö
g:ay:ent: t:enm:*:g:N:aÁ: g:it:m:Î .
Asty:Øjj:ey:ny:aö s:Øm:ha)t:ap: -
Á:NR:ðg:Òs:ðn:aKy:m:hin:rðndÓH .. 39..
t:sy:òkdas:ideB:l:a\: OkH
e)y:atm:j:aö v:as:v:d¶:kaö c: .
Â:iv:ts:raj::ðdy:n:ðn: s:akö
ev:v:ahb:¹aö c: ev:D:at:Øm:ðv: .. 40..
)y:ØVt:m:ðv::òp:ey:kö t:dT:üö
)ity:a m:hag:it:kl:aev:dgD:H .
en:j:atm:j:ac:ay:üp:dö l:B:ðt:ð -
ty:ØVt:ö m:Øda dÝt:m:ØK:ðn: rawa .. 41..
p:rnt:Ø t:Àan:Øs:s:ar v:ts: -
raj::ð|eB:m:an:i dáZen:Á:y:Á: .
n:ðcCa en:rT:aüB:v:dÙjj:ey:ny:a
v:ts:ðÃ:r:ð|ny:ð½Øerhòv: b:ndi .. 42..
Â:Øtv:òv:m:ð\:a sv:g:àhð kÙm:ari
kT:aö ev:en:dÓö s:m:ec:nt:y:cc: .
b:¹aem:m:am:py:Øp:n:ð\y:et: Ã:H
ekm:Øjj:ey:ny:ðv:m:h:ð ev:D:ts:ð .. 43..
ekem:tT:m:i\y:aükÙl:dáÄy::ð m:ð
v:y:sy:p:Ø*:ij:n:ka B:v:ent: .
ksm:at:Î ep:t:Øem:ü*:v:raÁ: m:aö Â:a -
v:y:ent: c:ant:Hp:Øredvy:v:at:aüH .. 44..
s:Øv:N:üS:Üny:aep: s:Øv:N:ükÙmB:i -
ty:ðv:ö kÙt::ð v:a j:n:k:ð|ep: v:eVt: .
g:it:ð ev:\:NN::ð|est: s: v:ts:raj:H
sm:àtv:a e)y:aö sv:aö m:ØhÚrðv: v:a½m:Î .. 45..
g:t:ð|D:üra*:ð|¢N:g:ay:kast:ð
s:Øpt:aÁ: g:an:VLm:t:H ep:t:aep: .
)B:at:t:arðN: s:h:ðetT:t:Øö t:t:Î
x::ðN:it:l:ð sv:pn:en:m:ejj:t::ð|B:Üt:Î .. 46..
en:S:as:Øm:sy:adÓüt:rð g:v:ax: -
¾ara s:Øg:nD:ð sp:àS:et: sv:g:a*:ð .
AdáSy:m:at:ØH krS:it:s:antv: -
sp:S:ðün: r:ðm:aWc:m:D:at:Î ekm:ð\:a .. 47..
s:Øpt::ðetT:t:ð c:a,en:S:aev:h¤ñ
kLsv:n:ð c:al:p:t:ih g:an:ð .
sv:g:üesT:t:ay:a en:j:m:at:ØradÓü -
sv:rö ev:j:an:aet: ekm:ðt:datm:a .. 48..
p:Øra S:kÙnt:aH s:m:v:D:üy:n:Î ekö
)s:Üp:erty:Vt:eS:S:Øö m:D:ÜMy:a .
ekm:est: c:ò\:a k,N:a m:n:Ø\y:ð
ty:j:ty:l:ö y:H ekem:hapt:b:nD:Ün:Î .. 49..
en:dÓ:ðetT:t:a m:tsy:t:et:st:eXny:aö
S:Ø#:ð|py:Ødðet: )s:àt:ð|nt:erx:ð .
n:iRaH )b:ØDy:ent: c: sv:est:v:ac:ò -
ray:aty:hÁ:a*: s:ØkÙökÙm:aB:m:Î .. 50..
g:Òam::ð|eK:l::ð v:\:üet: v:ts:l:ay:aö
y:a*:am:ØhÞt:ðü S:ØB:kam:n:aen: .
s:v:ü*: p:*:ð\:Ø t:àN:ð\:Ø n:ð*:ð -
\v:dáSy:t:atm:)N:y::ðedt:aÂ:Ø .. 51..
y:ðn:atm:j:aB:agy:em:t:idm:ØVt:ö
t:ðn:aep: ep:*:a c: m:ØhÞt:ükñ|esm:n:Î .
p:dö n: ekeWc:dÏ v:edt:Øö ÊS:Vt:ð -
n:an:iy:t:ð hst:D:àt:a t:n:Üj:a .. 52..
y:tsv:N:üp:a*:ö et:l:kan:p:ðex:
s:òv:ðy:m:sy:ò ev:dD:aet: B:Üy:H .
n:iraj:n:ö s:aÂ:Øev:l::ðc:n:òH s:
g:Òam:iN:S:al:in:m:haj:n::òG:H .. 53..
s:m:ag:t:ast:ð n:àp:ek¢rast:a -
m:and:ðeLkam:¤Ûel:eB:edüS:ent: .
t:at:ö s:m:aeSL\y: t:Ø et:Åt:iy:ö
ev:n:m:Òm:idáegv:rhas:eh\N:ØH .. 54..
B:Òm:ty:T:asy:a n:y:n:ö B:y:at:üö
v:aXi\:Ø ev:ny:st:p:das:Ø b:aly:ð .
sn:ðhat:Ørö c:a¢N:m:ell:kay:a -
m:Â:Üedt:ö ekö kÙrv::ð|,N:ax:H .. 55..
A:,Ê m:ndö n:t:S:i\:ükñy:ö
kN:iürT:ð t:*: en:\:idet: sm: .
k:òS:ðy:v:s*:av:àt:p:iYkñ|esm:n:Î
B:Üy::ð|ep: s:v:òürv:l::ðVy:m:an:a .. 56..
A:m:n*:N:aT:üö m:ØhÚrex:m:a*:ð -
N:as::ò sv:t:at:ö s:kádix:t:ð c: .
AT:aep: c:any:ö ...km:T:any:m:arat:Î
s: A:g:t:est:Ået: s:aÂ:Ø m:aeÄü .. 57..
j:nm:ant:rö )ty:T: g:cCt:iv:
m:ndö c:l:¸:ðeLky:a )t:sT::ò .
S:rirm:a*:ö p:Ørt:H )y:aet:
c:ðt:stv:n:aT:ö dÓv:t:ih p:Á:at:Î .. 58..
m:ðG:òrT:ag:ty: s:m:av:àt:òH sv: -
n:ð*::ðedt:akýH s:hs:a et:r:ð|B:Üt:Î .
t:at:H s: g:ðhÁ: j:n:av:l:i s:a
g:Òam::ð|eK:l:H s: )N:y:òkp:a*:m:Î .. 59..
et:r:ðeht:ö s:v:üm:B:Üt:Î t:dnt:ð| -
vy:Vt:ö t:Ø p:arant:rdáSy:B:Üt:m:Î .
A:ev:b:üB:Üv:aT: s:Øc:#v:aL -
)akareB:e¶:edüv:m:nt:rðN: .. 60..
g:Òam:Á: p:Á:at:Î p:erdáSy:t:ð|y:ö
s:m:apt:n:a®a¢N:v:t:Î )S:ant:H .
m:m:òv: rtn:ö Æt:m:Øjj:ey:ny:ð -
ty:h:ð kev:eÀü\#m:t:ð c: r¤at:Î .. 61..
c:t:ØT:üH s:g:üH
kavy:p:eT:ksy: dáSy:aen:
p:»Îy:aö c:rnt:em:h m:aö p:eT:kö ev:ec:*: -
n:an:ap:T:aH krp:ØXðn: en:m:n*:y:ent: .
dÝrð p:rö p:erl:s:ent: s:Øc:#v:aLa -
dwat:t:irt:eXn:ieg:ers:an:v:Á: .. 1..
C*:òÁ: c:am:ry:Øt:òH p:rm:aeD:kar -
m:¶:aen: t:aen: n:g:raeN: m:h:ðjjv:l:aen: .
m:Øny:aÂ:m:aÁ: p:ert:H p:erp:av:n:ast:
Okaekn:H ket:p:y:ð j:n:s:¥m:Dy:ð .. 2..
¾ip:aen: ev:x:ØeB:t:s:ag:rs:öv:àt:aen:
B:Üm::ò m:n:Ø\y:Ædy:ð\:Ø c: kal:B:ðdaH .
Ov:ö n:v:aen: ev:ev:D:aen: m:n::ðhraeN:
dáSy:aen: m:aö )et:ep:p:al:ey:\:ent: dÝrð .. 3.. ev:S:ð\:km:Î
wat:a m:y:ðy:em:h m:aLv:B:ÜÁ: rmy: -
n:il:ab:Îj:v:dÏ ev:ks:döb:rm:NRl:ö c: .
s:mm:iel:t:ð|ex:y:Øg:Lð|ep: c: eB:e¶:ec:*: -
p:¢Ñt:iv: m:nm:n:es: s:ØsPÙXm:ðv: B:aet: .. 4..
S:òl:ast:diy:B:àg:v::ð rG:Øv:irp:ad -
m:ØdÓae¢t:av:y:v:kaH s:Øm:n::ðhraÁ: .
k:ðn:aLkñert:,t:a v:n:kÙly:kaÁ:
n:iR:ð½m:òb:üel:B:Øj:aö kl:Ø\:am:Òv:aXaH .. 5..
j:mb:Ül:p:Vv:Pl:en:B:ürkan:n:ant:aH
m:ag::ðüp:v:aXv:àet:S::ðB:n:kñt:kaÁ: .
s:iròH s:ØkáÄn:v:m:ànm:dg:nD:y:ØVt: -
x:ð*:aeN: b:al:ks:m:irN:s:ØndraeN: .. 6..
p:N:aü,N:adÓürs:m:ejj:t:c:m:üp:aLi -
S::ð\:)dS:ün:kv::ð\N:g:àha¢N:aen: .
A½aep: y:½ep: m:edendÓy:m:aedkast:dÏ -
g:nD:Â:Øt:ix:N:eB:da ev:ev:D:ast:T:aep: .. 7..
p:Üv:aüp:raebD:y:Øg:Lant:ert:ö ehm:aedÓ -
s:ðtv:nt:dÝrs:Øev:S:al:p:T:ö )g:cCðH .
EtT:ö eh m:n*:y:et: m:aLv:m:adÓürag:ö
s:Øsv:ag:t:ö kT:y:t:ih m:hap:T:Á: .. 8.. kl:ap:km:Î
g:¤a c: D:Üj:üeXeS:rsT:j:Xaev:m:ØVt:a
v:araeÀD:ð,res: g:ay:et: ekö p:et:tv:a .
t:*:ty:t:al:v:n:m:ðc:kt:irm:ðv:
g:cCty:b::ðD:t: Ev:atm:p:dab:Îj:y:Øgm:m:Î .. 9..
s:arav:m:*: p:et:t::ðtp:et:t:aö c: g:¤aö
v:araeÀeD:ö c: s:Øev:v:ðc:ey:t:Øö tv:S:Vy:m:Î .
g:aZatm:ev:sm:àet:y:Øt:ö l:y:n:ö t:y::ðst: -
d¾òt:rmy:m:ep: v:a¨n:s::ðrt:it:m:Î .. 10..
B:Üy:H #m:adc:l:t:aö g:em:t:ð t:r¤ñ
S:aent:ev:üB:aet: m:ht:i s: em:m:il: n:ð*:ð .
p:ÜN:üö hrðN: Ædy:ö c: t:da s:m:aeD: -
en:Åðn: v:iec:reht:aöb:ØeD:s:eÀB:ðn: .. 11..
jy::ðtsn::ðedt:a c:l:et: v:iec:erh #m:ðN:
j:ag:et:ü v:aereD:rT:ò\: c: kavy:p:anT:H .
Asv:sT:m:an:s:t:y:a ekl: p:Üv:üt:ara
dÝrat:Î )kaS:y:et: s:a S:ØB:dö )dip:m:Î .. 12..
g:cCty:s::ò )v:het: )káet:)s:À -
g:it::ðp:m:a c: kLm:a*: t:Ø daex:N:aty:a .
y:*:aest: ekeWc:dn:Ørag:j:m:am:n:sy: -
m:wat:v:à¶:m:ep: ec:¶:l:y:ö s:m:an:m:Î .. 13..
B:gn:ð en:m:jj:et: m:n:sy:ds:iy:B:av:H
S:ع:ð B:v:ty:T: s: g:cCet: B:Üy: Ov: .
s:öB:a\:y:ðy: km:àt:ð t:Ø ev:hay:s::ð|ny:a -
edty:ðv: et:Ået: m:hðndÓeg:erg:üriy:an:Î .. 14..
t:sy::ðp:er esT:t:v:t:ih m:Øen:tv:B:av:ð -
n::ðp:ty:k:ðedt: Ev:arv: ug:Ò OkH .
s:m:Òaj: Ov: p:àt:n:a c: edS:aö ej:g:i\::ðH
ksy:aep: dex:N:edS:ö tv:ert:ö j:g:am: .. 15..
k:ð|esm:n:Î rT:ð rG:Øerh:ðedt:p:Üv:üb::ðD:adÏ
v:öS:iy:g:iet:en:v:hH )ev:j:ag:-kH .
sv:pn:aey:t:ö s:kl:m:ðt:edt:iv: ekö v:a
s:g:üvy:T:aekrN:kóreB:vy:jy:t:ð v:a .. 16..
A:j:nm:S:Øe¹s:eht:aÁ: m:haPl:ant: -
km:aüN: Ov: c: s:m:ØdÓv:àt:ex:t:iS:aH .
A:n:akt::ð rT:c:raÁ: s:ev:#m:aÁ:
B:Üem:ö ÊB:ØWj:t: t:T:a t:dn:nt:rö c: .. 17..
v:aD:üVy:m:ðty: m:Øen:v:àe¶:em:hap:Ørðt:ð
v:òv:sv:t:anv:y:g:t:a v:s:ØD:aeD:p:al:aH .
j:ajjv:ly:m:an:m:eht:a»Øt:en:B:üròv:
y:ð\:aö m:ham:ehm:p:Üert:v:öS:g:T:a .. 18.. y:Øgm:km:Î
B:asv:aen:v::ðdy:m:n:Üjjv:l:ev:#m:sy:
p:Üv:aüp:raÈs:eht::ð|st:em:t:H s: v:öS:H .
y:¾N:ün:ð s:m:Øec:t:ö l:y:m:ap: ƽ -
S:bdaeB:D:ðy:y:Øg:Lö eg:erj:ðÃ:raB:m:Î .. 19..
keÁ:dÏ v:n:ant:B:Øev: hnt: m:he\:üD:ðn:Øö
s:m:ÒaXÏ sm: c:ary:et: kñs:erN:ö c: ehö+m:Î .
S:ant::ð|y:m:atm:t:n:Øm:aem:\:ep:NRv:t:Î sv:i -
káty:e\:üD:ðnv:s:Øs:Ørx:N:m:aT:üy:cc: .. 20..
*:aN:H x:t:aedet: eh -eZery:ö p:dsy:
x:*:sy: c:ðet: ev:v:àN::ðet: herö n:àp:al:H .
)aN:aösty:j:aem: n:eh D:m:üem:et: )et:wa -
daµüm:Î n: ksy: c: n:m:skáet:y::ðgy:m:sy: .. 21..
unm:il:t:iv: n:y:n:ö kÙl:s:Ø)B:at:ö
B:Üp:sy: t:sy: eS:S:Øraev:rB:Ünm:n::ðwH .
n:am:aep: t:sy: rG:Øerty:kr:ðcc: y:ðn:
B:Üm::ò c: n:akB:Øev: v:öS:y:S:Á:kaest: .. 22..
A:tm:e)y:aen:D:n:t:H s:Øt:ev:)y::ðg:at:Î
s:aDv:im:eN:e)y:t:m:aty:j:n:acc: t:iv:Òat:Î .
dÙHK:aegn:S:عÆdy:ð\:Ø n:àp:ð\:Ø t:ð\:Ø
B:Üem:ö y:T:aev:eD: p:rö p:erp:al:y:ts:Ø .. 23..
t:¾öS:kiet:ürep: B:Üert:r)t:ap: -
p:Üv:aüÈs:Üy:üv:dh:ð p:erB:as:t:ð sm: .
Ant:ð|v:r:ðhN:m:B:Ücc: g:ØN::òj:s:aö t:Ø
s:Üy::ðü|egn:v:N:üs:dáS:Á:rm:aedÓm:ðet: .. 24.. y:Øgm:km:Î
p:aT:üö S:rirem:h n: sv:y:S:HS:rirö
mLan:ðt:rö tv:m:el:n:ö p:errex:t:Øö c: .
ty:Vt:ö D:n:ö D:n:em:et: D:ÒØv:t::ð|eD:g:nt:Ø -
m:adan:t::ð|py:eD:km:ny:kát:ð )dat:Øm:Î .. 25..
y:ð|D:ary:n:Î m:kÙXdNRy:Øg:ö c: t:ð Vv:
raj:aeD:karm:D:Øm:¶:m:l:im:s:aH Vv: .
ha t:e¸l:ip:c:ert:aedkm:egn:v:N:ü -
raj:)m:¶:c:ert:av:eD:kö dÙrnt:m:Î .. 26..
kavy:ö y:da ev:rec:t:ö p:erp:ÜN:üm:ðv: -
m:ac:ay:üv:ag:Î Dv:n:et: t:¹âdy:ð p:Ør:ðVt:a .
B:av:tks:ÜeVt:en:v:h:ð ,ec:rH kdaec:t:Î
)apsy:ty:s:öS:y:m:T::ðjj:ey:n:iÆdnt:m:Î .. 27.. ev:S:ð\:km:Î
)apsy:ty:h:ð ekm:T: k:ð|sy: en:g:ÜZm:T:üö
v:ðtsy:ty:s::ò n:àp:p:Øri n:n:Ø rtn:kam:a .
S:eVt:H ekm:est: v:c:s:H p:erht:Øüm:ðv:
K:°:ðg:Òn:iet:m:T: rex:t:Øm:at:üv:g:üm:Î .. 28..
j:an:ð n: v:Vt:Øm:Øec:t::ð¶:rm:sy: s:v:ü -
sy:òt:¶:Ø v:ecm: k,N:òv: kv:indÓv:aN:i .
A:y:aeh j:an:ek ep:t:Øg:àühm:aÂ:m:ö m:ð
dðS:ant:rsT:em:et: B:av:y: m:a ev:\:id .. 29..
Ot:ts:ØB:ae\:t:en:dan:dy:ap:y::ðDy:ò
A:#endt:an:Øs:rN:òkÆdð n:m::ð|st:Ø .
SL:ðk:ð|B:v:½Øv:ekrat:p:à\:tkev:¹ -
#:òWc:aeB:dáeÄj:en:t:H ekl: y:sy: S::ðkH .. 30..
Ot:tp:T:ð ekl: rG:ܾhedgj:y:aeB: -
y:an:ö m:h:ðts:v:s:m:ö s:m:t:it:p:Üv:üm:Î .
t:aöb:Ül:p:*:rec:t:aWj:el:eB:en:üp:iy:
kñras:v:ö B:Xj:n::ð|*: ev:S:Â:m:ØH ekm:Î .. 31..
m:ag:üö t:m:ðv:m:n:Øs:àty: t:da c: kavy: -
p:anT::ð|py:y:ö c:ret: kñv:l:p:adc:ari .
n:asty:ðv: t:sy: m:n:Øj::ð|n:Øc:rÁ: keÁ: -
Àasty:ðv: t:sy: t:Ø rT:Á: t:Ør¤m:aÁ: .. 32..
Asty:sy: B:Üj:üt:,p:*:m:y::ðö|s:l:öb:i
B:aNRst:Ø kñv:l:m:m:Øö n: s:B:aj:y:ent: .
y:عð p:raej:t:n:àp:aÁ: p:rnt:Ø S:ع -
g:Òam:iN:s::òÆdem:y:ö )káet:Á: rmy:a .. 33..
p:Üg:òÁ: m:a,t:c:l:tPl:B:arn:m:Òò -
raev:H)B:ðN: p:Ørt::ð|ebD:t:Xðn: y:asy:n:Î .
s::ð|y:ö s:m:ØdÓc:ØLÙksm:àet:g:nD:v:aeh -
kav:ðy:Øüp:aes:t:t:XòH p:erg:cCet: sm: .. 34..
A:kNYm:jj:n:v:t::ð b:hÚm:ØVt:kóH s: -
nt:ØÄan:Î kr:ðe\: kev:t:ð n:n:Ø t:am:Òp:eN:ü .
m:ØVt:av:l:iv: p:et:t:a es:t:s:òkt:ð s:a
c:x:Ø\m:t:aö p:rm:en:v:àüet:m:at:n::ðet: .. 35..
p:Á:at:Î t:da m:l:y:s:an:Øm:t::ð en:m:n*: -
N:av:aeh c:ndn:m:,t:Î t:m:Øp:òet: m:ndm:Î .
B:Üy::ð|ep: t:tp:ers:r)káet:)d¶: -
s::òndy:üp:Üert:m:n:aH s: t:Ø y:aet: p:anT:H .. 36..
harit:kóRüey:t:m:Ü\:N:v:ll:ri\:Ø
c:òl:aPl:aeht:s:Øg:nD:t:n:Øn:üB:sv:an:Î .
dáSy::ò p:Ør:ð m:l:y:ddÙürp:v:üt::ò t:a -
v:Øvy:aüH st:n:aev:v: t:Xaedüt:c:ndn::ò st:H .. 37..
s:ÊaedÓp:e¢Ñt:rT: dáSy:t: Ov: B:Ümy:aH
+st:aöS:Øk:ð¹Úren:t:öb:s:m:an:rmy:a .
b:al:aen:l:òÁ: m:Ørc:is:ØK:S:it:L:ðp: -
c:arö kr:ðet: n:v:kñt:krðN:Øg:nD:òH .. 38..
v:ðl:as:m:irN:s:m:iert:raj:t:aLi -
raej:Dv:en:ö s:kÙt:Økö m:ØhÚrðv: S:àNv:n:Î .
s::òndy:üD:am:en: edS:aB:Øev: dex:N:sy:aö
t:iT:aüXkH kev:v:rH s: m:Øda )y:aet: .. 39..
t:sy::ð¶:ray:N:edn:at:Î p:eT:ksy: p:Üv:aü
rae*:st:dòkev:p:Øl::ðjjv:l:s:*:S:al:a .
Alp:)kaS:keS:l:am:y:eB:e¶:dip: -
jv:al:ap:Ør:ðB:Øev: s: j:ag:Òdv:esT:t::ð|est: .. 40..
Any:ð\:Ø s:Øept:m:Øp:y:ts:Ø s: n:òj:B:aNR -
b:nD:ö ev:m::ðc:y:et: s:eÀeht:ð\:Ø t:*: .
B:Üj:ütv:c:aö S:kel:t:ð\:Ø ev:v:àty: s:ö) -
ty:ðkókm:aeht:m:Ødö c: p:Yty:T::ðcc:òH .. 41..
p:tn:iev:y::ðg:p:erK:ðdev:l::ðl:ec:¶: -
j:ny:ö Â:Øt:ö t:dj:din:ev:l:ap:v:aVy:m:Î .
ekeWc:t:Î p:rö m:àdÙl:v:st:Ø en:hnt:Øm:*:
kal:H s:da ev:t:n:Øt:ð m:àdÙm:ðv: v:st:Ø .. 42..
t:sy:an:Øb:enD: keT:t:ö kev:n:a t:Ø\:ar -
s:ðkaht:ö s:res:j:ö etv:et: g:·dðn: .
s:*:aeD:v:aes:\:Ø g:t:ð\:Ø s:S:bden:dÓaö
S:ðt:ð p:rö kev:rp:ih ev:en:dÓ Ov: .. 43..
k:ðksy: din:,edt:ðn: s:m:an:m:ðt:t:Î -
kavy:ö p:Øn:H )v:het: +eg:y:ö y:ditT:m:Î .
j:iv:ap:ha B:v:et: c:ðt:Î t:dhö kÙt::ð v:a
j:iv:aem: y::ð|D:àt: Æed +j:m:ðv: c:òn:am:Î .. 44..
p:a\:aN:m:py:m:àt:t:aö B:j:t:ð kdaec:t:Î
p:a\:aN:t:aö v:Òj:et: c:am:àt:m:ny:daep: .
Ot:¶:Ø s:v:üm:ep: n:òv: m:n:Ø\y:en:Åö
ekntv:iÃ:rðeht:em:et: )ej:g:ay: c::ðcc:òH .. 45..
sn:ðhat:Ørsv:rl:y:atm:kg:it:kñ|esm:n:Î
p:anT:atm:dÙHK:m:T:v:aj:ev:l:ap: Ov: .
B:Ü\:a en:rT:üev:kl:a ekl: S:Üny:S:yy:a
j:at:a m:m:ðet: s:hs:av:es:t:ð t:Ø g:it:ð .. 46..
p:)cC keÁ:dT: em:*: ev:rmy:t:ð ekö
kt:aüsy: k:ð B:v:et: ekö s: eh kaeLdas:H .
k:ð|s:aev:t:ih p:Øn:rpy:T: kavy:karH
keÁ:t:Î t:T::ð¶:rey:t:Øö )et:B:aet: t:sy: .. 47.. y:Øgm:km:Î
B:Üy::ð|ep: t:ðn: keT:t:ö n: eh kaeLdas:ö
j:an:ð n: kñn:ec:dÙdiert:p:Üv:ü O\:H .
eknt:Ø tv:dal:ep:t:t:tkát:kavy:K:NR -
s:öB:av:n:ðn: m:m: t:àept:rh:ð n: j:at:a .. 48..
kavy:ö t:daS:Ø el:eK:t:Øö p:eYt:Øö m:m:aS:a
j:ag:et:ü t:t:Î tv:m:et:T:iB:v: m:ð|½ ra*::ò .
#:ðS:¾y:ö c:ret: c:ðdÏ g:àhm:est: m:ð t:dÏ
g:àÇi\v: t:ð s:eK:en:m:n*:N:m:ðt:dðv: .. 49..
Ov:ö m:n::ðhrs:Øs:öskát:B:a\:N:ð\:Ø
c:atm:av:b::ðD:j:n:kñ\v:eB:n:ndkñ\:Ø .
ev:wðn: kavy:res:kñn: kát:ð\:Ø t:ð\:Ø
Â::ð*:ö g:t:ð\:Ø kev:ratm:en: t:ØeÄm:ap: .. 50..
Any:ð½Ørsy: s:Øm:n:ss:ØÆd:ð en:kñt:ð
p:iy:Ø\:v:t:Î )v:het: sm: s:Økavy:g:iet:H .
n::ðVt:a t:daep: en:j:s:ty:kT:aet:T:ðy:a -
y:ast:aö kev:H k Eet: kavy:em:dö t:Ø kay:üm:Î .. 51..
v:ac:H s: B:Üj:üdl:t::ð|n:Øel:K:ty:T: sv: -
n:arac:kñn: s:ØÆdÙ¶:m:t:al:p:*:ð .
kavy:ö sv:kiy:em:h t:t:Î )T:m:ö S:àN::ðet:
B:av:adÓükö Â:Øet:p:ev:*:m:h:ð|ny:kNYat:Î .. 52..
A:m:n*y: t:ö t:dn:Ø em:*:v:rö s: kavy: -
p:anT:H s:m:arB:t: n:òj:s:ØdiG:üy:a*:am:Î .
B:Üy::ð|ep: p:v:üt:t:et:st:eXn:ikdöb:H
x:ð*:aeN: em:*:en:v:hst:t:s:*:S:al:aH .. 53..
v:V*:ab:Îj:m:½l:hri y:v:n:a¤n:an:aö
y:*:aeD:kö hret: n:ð*:m:y:ö )dðS:H .
dÓax:al:t:av:el:en:kÙWj:v:àt:aej:n:ð\:Ø
kadöb:rirs:rt:aH s:Øem:Lent: y:*: .. 54..
t:ð\:aö m:n::ðhrs:Øs::òÆds:tkát:ist:aH
sv:ikáty: c:a)keXt:sv:y:T:aT:üB:av:H .
v:òraeg:v:t:Î s: t:Ø y:Øv:a kv:n:aen: kaeL -
das:sy: ksy:ec:edhal:p:et: )kam:m:Î .. 55.. ev:S:ð\:km:Î
Ov:ö s:m:an:Ædy:òb:ühÚeB:m:ün:Ø\y:ò -
n:aün:aev:D:òH )c:el:t:a kT:n:òrT:ðy:m:Î .
v:agv:ll:ri b:hÚLp:x:S:S:a¢t:Øly:a
s:öv:eD:üt:asy: kev:t:ap:eT:ksy: kiet:üH .. 56..
ra*y:ag:m:ð B:v:et: c::ð¶:redegv:B:ag:ð
dðv:al:y:ð|*: m:eht::ðjjv:l:kiet:üy:ØVt:ð .
dip:av:l:i ev:rLkaent:rn:Ø#m:ðN:
j:at:aest: en:Á:l:t:ra )kát:iÃ:ri c: .. 57..
A:raD:n::ðp:kát:m:n*:t:et:H p:ev:*: -
G:NX:ðedt:Dv:en:rep: )S:m:tv:m:ðet: .
em:ÄaÀB::ðj:n:s:m:ðeD:t:ec:¶:h\:aü
ev:)ast:dg:Òv:s:et:ö p:ert::ð en:\:NN:aH .. 58..
t:ð\:aö s:Øn:m:üv:c:n:any:l:s:ö ev:S:àNv: -
Àast:ð kev:H s: en:t:raö ev:j:n:ð y:T:a sy:at:Î .
s:öB:a\:N:sy: ev:\:y:st:Ø kv:ðÁ: kaeL -
das:sy: dðS:kev:t:as:ev:S:ð\:t:aedH .. 59..
v:¤ö kel:¤m:T: kÙökÙm:dðS:m:ðv: -
m:ahÚj:ün:a b:hÚev:D:aH kev:j:nm:dðS:m:Î .
kñec:dÏ v:dent: kev:j:nm: n: c:òv: s:pt: -
sv:aj:nm:p:ØNy:n:g:rie\v:et: en:ev:üS:¢m:Î .. 60..
g::ðp::ð|est: en:ssv:kÙl:j:H ekl: m:aLv:sy:
g:Òam:sy: s:Ün:Øeret: t:dÓs:n:ð c: s:ax:at:Î .
kaMy:a kát:ax:rv:r)ev:l:ðK:n:ðn:
B:ðj:ð kev:tv:em:et: c: )v:dent: kñec:t:Î .. 61..
)adÙb:üB:Üv:Øerh t:sy: c: j:aet:j:nm: -
dðS:an:Øb:enD:t:ev:ec:*:kT:aev:v:adaH .
v:adðn: ekö Pl:m:n:ðn: j:en:Á: y:*: -
kÙ*:aep: v:a B:v:t:Ø s:a kev:t:a s:ØD:a n:Ø .. 62..
s:Ün:ö t:Ø n: )B:v:et: sv:s:Øg:nD:g:Øpty:ò
s::ð|y:ö b:ehg:üLet: en:Ã:es:t:cCl:ðn: .
v:ay:Øn:ü t:eÀy:m:n:ay: c: S:eVt:B:ÜH sy:adÏ
vy:apn::ðty:y:ö p:erm:L:ð|ep: c: v:ay:Øm:ag:ðü .. 63..
B:Üy::ð|ep: B:Üj:üt:,c:m:üev:l:ðK:n:ðn:
c:av:t:ün:ðn: ÆdÙp:esT:et:karkñN: .
Any::ðny:s:öev:en:m:y:ðn: c: t:aen: rmy: -
kavy:aen: p:a*:m:B:v:n:Î ekl: kiet:üraS:ðH .. 64..
A:s:it:Î #m:ðN: en:j:B:aNRt:l::ðp:S:aey: -
kavy:aDv:g:sy: n:y:n:ö s:Økát:aÂ:Øp:ÜN:üm:Î .
A:y:aet: y:ö B:Òm:N:k:òt:Øekn:ö ev:rag:adÏ
rag:akÙl:a v:rN:m:aly:D:àt:adÓüp:aeN:H .. 65..
A:rat:Î sv:y:öv:rv:D:Üerv: kiet:ül:xm:i -
g::ðüp:ay:et: sv:y:m:T:apy:y:m:atm:n:a t:Ø .
S:bdaeB:D:ðy:y:Øg:Lö t:dÙp:aes:t:ö c:
n:àty:ty:T::ðjjv:l:m:Øm:ðS:v:datm:n:ih .. 66.. y:Øgm:km:Î
ekeWc:t:Î t:T:aep: ev:rh:ðedt:l::ðl:dÙHK: -
m:ؾðl:y:ty:eD:km:ðv: m:n:st:diy:m:Î .
kN:iürT:at:Î t:dn:Ø dÝrm:p:ag:t:at:Î t: -
¸âeÄst:Ø t:ö s:m:Øp:g:cCet: din:din:m:Î .. 67..
p:Wc:m:H s:g:üH
dðv:t:atm:n::ð|¢t:l:ð
p:anT::ð n: j:an:aet: y:an:em:dm:ev:ram: -
m:sy:ant:ra s:Üy:üy:an:m:Î .
up:erg:t:m:T: eky:edt:itT:ö ?
p:Üv:üedeS: p:ÜN:ðndÙm:ØkÙXö s:m:ØÊ ket:
rakaen:S:aH s:m:ay:at:aH .. 1..
c:rdÃ:en:krt:t:s:ònD:v:t:Xan:aö
sPÙeXt:kSm:irj:x:ð*:en:c:y:an:aö
p:rt:H )dáSy:t:ð )al:ðy:S:òl:H .
ueÀdÓm:m:üert:hert:p:*:ð\:Ø
p:ØÀag:p:Ø\p:s::òrBy::ðjjv:l:ð\:Ø
)st:rð\v:*:ty:m:àg:n:aeB:s:ösp:S:ü -
g:nD:v:e·ert:Xm:Øp:ðty: s: en:\:NN:H .. 2..
ev:ekret: ehm:st:ؤS:à¤t::ð g:ay:et: c:
kic:k:ð B:Òm:rkát:rnD:ÒH .
g:nD:v:üv:ll:kit:Øly:a ehm:ap:g:a
j:ag:et:ü g:an:òH kÙt:eÁ:t:Î .
B:Üj:üt:,p:*:p:ØXp:aLi\:Ø D:at:Ørs: -
rVt:aB:el:ep:\:Ø rVt:aeB:H .
ev:½aD:ra¤n:aeB:el:üeK:t:m:nm:T:a -
l:ðK:aH ekm:ðt:ð|bdS:kl:aH .. 3..
p:ØÀag:m:ndarn:v:p:aerj:at:kóH
s:öB:Üy: p:Øe\p:t:ð t:esm:n:Î B:àg::ò s:da -
py:ØeÀdÓm:ast:ð v:s:nt:H .
t:pt:at:p::ðg:ÒS:à¤ñ t:*: en:ÅÙrö
)jv:l:ty:Ü\m:ag:m:t:ØüH .
unm:ØK:ö c:at:kö v:ats:ly:eb:ndÙeB:s:Î-
t:p:üy:tsv:bden:krð\:Ø .
Ant:raLsT:l:sy:ant:ra n:t:ün:ö
D:¶:ð c: v:\:aüm:y:ÜrH .
s:Øndrp:rag:s:Øm:s:ökaS:ehm:D:ÜeL -
s:ökÙl:ð\v:c:l:kXkñ\:Ø .
A:y:aet: kH eS:eS:rhðm:nt:S:ardð -
\v:ðt:ð ekm:ay:aent: s:v:ðü ?
s:emm:Let: y:*: ha s:v:üt:Øürmy:t:a
t:*:òv: s:m:Øp:òet: p:anT:H .
u¶:Øög:hòm:v:t:S:à¤kÝXö s:m:a -
-Zv:an:ðkant:p:anT:H .. 4..
sv:g:aüy:t:ð B:Üem:r*: S:ðt:ð s:ØK:ö
sv:g:üH x:m:a¢t:Xm:ðty: .
x::ðN:it:l:ð|ep: ev:hr¸ðv:B:Üst:Øehn: -
p:Üert::ð|y:ö s:an:ØdðS:H .
Â:Üy:t:ð p:N:ðü\:Ø n:ag:B:Ümy::ðH s:Ørt: -
s:ll:ap:m:m:üren:n:adH .
A*: eh sv:g:iüy:h\:üH .. 5..
D:¶:ð t:Ø\:arkeN:kaö S:öB:ØB:sm: v:a
Ê*:ty:p:v:üt:by:ÜhH ?
A,N:)B::ðjjv:l:ö hren:eXl:l::ðc:n:ö
):ðnm:il:t:iv: m:at:üNRH .
hrj:Xay:aö D:v:Leg:erkÝXkñ|T:v:a
B:as:t:ð es:t:c:ndÓl:ðK:a ?
S:à¤ñ\:Ø s:andÓö s:m:aeD:sT:D:Üj:üXðH
S:aent:p:ÜN:üö m:ham::òn:m:Î .
t:esm:n:Î ev:l:iy:t:ð Ædy:ö )S:ant:m:Î .. 6..
s:m:Ødðet: ksm:at:Î kÙt::ð v:an:Øm:a*:ö ev: -
v:D:üm:an::ð Rm:,t:aLH ?
Â:ir¤kñ n:Xn:en:m:ügn:n:Xraj: -
krg:t:m:haRm:,t:aLH .
n:as::ò edv:asv:pn:m:T:v:a m:et:B:Òm::ð
Ædy:n:y:n:ðex:t:ö s:ty:m:Î .
A:kaS:B:Ümy::ò edv:ara*:karka -
v:aedty:c:ndÓ:ò c: s:kl:B:Øv:n:any:ep:
s:öp:Üry:nm:hakaLn:Xn:ö t:da
j:ag:et:ü p:eT:ksy: p:Ørt:H .
n:y:n:n:eLn:ö p:rm:h\:ðüN: p:Üert:m:Î .
n:v:s:g:üt:aLs:Øsp:endt:em:dan:iö
Rm:,rp:r:ð B:v:et: Ædy:m:Î .. 7..
s:ay:nt:n:ð rmy:m:ndarp:*:v: -
Àð*:ð en:m:iel:t:ð m:ndm:Î .
t:at:iüy:n:ð*:ö s:m:Ønm:iel:t:ö y:ðn:
p:Sy:et: e*:B:Øv:n:ö p:anT:H .
v:òragy:m:ðty: keYn:ð t:p:es: l:in:ö
m:araerm:atm:n:aT:ö l:bD:Øm:ag:Òhat:Î .
t:iv:Òan:Ørag:adÓüec:¶:aö t:p:esv:n:iö
p:Sy:ty:p:N:aüö s: p:anT:H .
g:Øpt:ö en:b:¹s:Øm:b:aN:ö m:D:Øe)y:ö
l:Øpt:D:òy:üö hrö t:at:iüy:n:ð*:aegn: -
t:pt:ö m:àt:ö p:et:ö sm:àtv:a kÙrriv:
c:a#ndt:iö ret:ö
p:Sy:et: m:ØhÚm:ün:es: p:anT:H .. 8..
p:erN:am:s:ØndrkT:ay:aö c: t:sy:aö
eS:v:p:av:üt:iev:v:ahaT:üö s:m:ag:t:m:Î .
A:dÓaüx:t:ðn: p:¼at:p:*:ðN: m:a-
¤ly:st:v:ðn: c:ahÐLadadÓüm:an:s:ö
l:xm:iö c: v:aN:iö c: dðv:i¾y:ö y:T:a
p:*:ð el:K:ty:s::ò sv:y:m:ðv: p:anT:H .. 9..
g:¤akeLndj:ð|s:ðev:\:at:aö c:m:r -
y:ØVt:ð m:hðS:ö c: p:aÃ:ü¾y:ð|ep: .
en:j:B:Üt:g:N:s:ðev:t:at::ð½G::ð\:H
s:m:Ødðet: s:v:üt::ð|t:ndÓm:Î .
eke¢N:ihas:,t:v:à\:B:p:àÅð vy:aG:Ò -
c:m:aüst:àt:ð|D:ün:ariS:H p:Ør:ðB:Øev:
A:n:ndm:Üet:üray:aet: .
n:ðt:Øö t:m:ðv: en:j:p:¶:n:ö p:v:üt:a -
D:iS:ð s:m:ag:t:ð Â:Üy:t:ð g:iery:m:Î :
B:Üm:ðedüv:Á: s:örx:km:s::ò s:Øt:ö
j:n:ey:\y:et: D:ÒØv:ö skndm:Î .. 10..
klp:dÓÚkam:D:ðnv:m:àt:aed s:v:üö
sv:g:ü t:ð sv:aD:in:m:ðv: .
y:sy: p:errx:aT:üm:av:Sy:kö B:v:et:
m:ty:üB:Øev: ksy:ec:dÏ b:al:sy: j:nm: .. 11..
sv:g:üS:pt:an:aö ekm:ð\:a D:er*:i ?
m:ty:üsy: B:Üen:v:as:H S:ap: Ov: ekm:Î ?
s:ØesT:rsn:ðhb:nD:a j:nm:j:nm:s:Ø
p:Øe\p:t:a et:Vt:m:D:ØraeN: c: Pl:any:*:
y:cCent: l::ðkant:rö ekm:ðt:adáS:ö
v:t:üt:ð|esm:n:Î m:hab:ÒÉaNRB:aNRð ?
p:àeT:v:i ÊÚdarrm:N:iy:a .. 12..
t:iv:Ò)N:y::ðjjv:l:atm:n:aö m:ðLn: -
s:*:ö eh hòm:v:t:B:Üem:H .
hðm:kÝXac:l:S:à¤at:Î s:k:òt:Øk -
m:ay:aent: B:Üm::ò s:Ørast:ð .
r¤ñ t:Ø n:am:sK:el:t:ap:raD:t::ð
g:Ø,S:ap:hðt::ðH kdaec:t:Î
uv:üS:i c:ag:m:t:Î sv:pn:t:Øly:a
Asv:g:üj:aö s:ØD:am:asv:ady:cc: y:a
ev:#m:n:àp:al:Ædy:an:Ørag:H .
Aps:ra Apy:n:ØB:Ø¢Ñt:ð sm: m:ty:üsy:
s::òhadüS:عd:òb:üly:any:h:ð t:da .. 13..
s:öB:Òm:nm:ðG:m:al:a p:ØNy:v:aehn:i -
Ædy:adÏ g:àhitv:aöb:ØkN:t:et:ö p:Øn:rT:
m:ag:aünt:rðN: )y:aet: .
Ov:ö s: p:anT::ð|ep: hòm:v:t:B:Üm:ðH
s:ØreB:l:eS:l:aS:kl:t:Øly:ö
v:öS:n:aLip:ÜN:üm:D:Øs:m:an:ö
Ædy:ð c: m:D:Øran:ØB:Üt:iH s:m:aÆty:
s::ðp:an:t::ð|v:t:iN::ðü|est: .
p:T:deS:ükñy:ö ev:B:at:t:ara .. 14..
\:ÅH s:g:üH
p:Øn:rep: m:aLv:ð
jv:l:ent: m:ag::ðüB:y:p:aÃ:üB:aj:H
p:l:aS:p:Ø\p:aegn:kN:aH )kam:m:Î .
y:¸S:ün:at:Î s::ð|eB:l:l:a\: p:anT:H
)apt:Øö en:j:g:Òam:m:p:Üv:ürmy:m:Î .. 1..
p:rnt:Ø t:*:aest: en:j:ö ekm:ðt: -
ecc:nt:ant:ra t:ö ev:m:n:ikr:ðet: .
t:t:H s: g:ÜZatm:kÆtx:t:an:aö
rVt:adÓüeb:ndÝn:Î p:erm:aeÄü m:ndm:Î .. 2..
t:Ø\:arv:V*:aöS:ØkS:ardt:Øü -
s:nDy:aen:B:a kñy:m:Ødðet: t:*: .
n: ekeWc:dÙVtv:aep: y:diy:n:ð*:ö
s:v:üö v:dty:ðv: s:da s:m:adÓüm:Î .. 3..
S:n:òH S:n:òrðv: t:diy:-p:ö
et:r:ðB:v:ty:ex:p:T:at:Î kv:ðH ekm:Î .
Avy:Vt:hðt::ðH s: c: t:tkÙm:ay:aü
n:am:akr:ðnm:aLev:kñet: ƽm:Î .. 4..
Asty:egn:em:*::ð ev:edS:aeD:p::ð y:H
s::ðll:as:m:ast:ð en:j:v:ll:B:aeB:H .
y::ð|B:Üt:Î p:rö ec:*:p:XsT:kny:a -
l:av:Ny:m:aDv:isv:dn:ð|et:s:Vt:H .. 5..
t:t)aept:es:¹:ò kel:t:ax:t:n*:ò -
ev:üdÝ\:k:ðp:ay:S:t:òÁ: rawa .
j:y:aT:üm:a¶:òÁ: l:G:Üp:j:ap:ò -
ras:Üe*:t:òn:aü®g:Ø-tT:y:عòH .. 6..
Ant:Hp:ØrsT:)m:dam:dòÁ:
y:ØVt:ö ev:B:Vt:a¤km:nt:r¤ñ .
)y:Øjy:t:ð n:aXkm:*: s:¢ -
lp:akelp:t:a m:aLev:kóv: B:aet: .. 7.. y:Øgm:km:Î
p:adaöb:Øj:ö m:aLv:kny:kay:aH
s:K:i n: v:a t:ð Ædy:aeB:v:aWCa .
Al:Vt:rVt:ö m:eN:n:Üp:Øral: -
¢ãt:ö c: rmy:ö c: t:n::ðet: p:anT: .. 8..
Ap:Øe\p:t:sy: )m:dav:n:sT:a -
S::ðksy: t:aö d:ðhdkñ en:y:Ø¢Ñt:ð .
dðv:i dy:aD:am: c: D:aerN:i ekö
p:anT:aT:v:a t:ð Ædy:aeB:v:aWCa .. 9..
s:kÙ³LH p:Wc:edn:ant:rð|B:Ü -
dS::ðkv:àx::ð|ep: en:t:ant:S::ðB:H .
B:Üj:ütv:c:itT:ö el:K:t:st:v:a*:
h\:aüÂ:ØD:ara p:et:t:a m:ØhÚH ekm:Î .. 10..
dðv:ip:dahaüö s:ØkÙm:arl::ðl:a -
m:ðt:aö s:Økny:aö p:erc:arv:à¶::ò .
en:y:ØWj:t:ð y:ð sm: p:Øn:st: Ov:
l:jj:av:n:m:Òa n:n:Ø s:öb:B:Üv:ØH .. 11..
m:n::ðhr:ð|y:ö ekl: ev:g:ÒhH ekö
es:t:ðn: n:ip:ðn: ev:D:iy:t:ð sm: .
s:öklp:ec:*:adT:v:a s:j:iv: -
sv:-p:m:aD:ay: s:m:ØetT:t::ð|B:Üt:Î .. 12..
y:T:a ev:l::ðl:ð\:Ø dl:ð\:Ø m:nd -
s:m:irN:sp:S:üev:D::ò t:T:asy:aH .
kra¤Ûl:isp:ndm:àdÙ)kmp::ð
vy:apn::ðet: p:xm:av:àt:n:il:n:ð*:ð .. 13..
n:àty:tp:dð t:ð m:eN:n:Üp:ØraBy:a -
m:B:¤Ûrö t:aLt:re¤t:ð st:H .
kda n:Ø p:Sy:amy:hm:sv:t:n*:ð -
ty:ØVt:ö t:y:a ekö kev:m:ðv: g:it:m:Î .. 14..
ev:t:iy:ü B:Üy:SCel:t:aKy:l:asy: -
m:aD:Øy:ükö m:aLev:kñ et:r:ð|B:ÜH .
et:Åsy:h:ð ekö ev:edS:aeD:p:sy::ð -
jj:ey:ny:D:iS:sy: p:Ør:ð|T:v:a tv:m:Î .. 15..
her¶:àN::ð|y:ö sm:rt:ih B:Üm::ò
n:il:ö n:B::ð v:ixy: S:y:an: Ov: .
K:g::ð y:ed sy:aö S:rv:ðeD:l:ØbD:H
kÙt:eÁ:dst:ity:v:b::ðD:hin:H .. 16..
up:y:Øüp:y:Øü²y:n:ð p:et:\y:a -
my:ðkñn: r:ðdðn: c: m:àty:Øm:ðem: .
As:£Ñy:b:aN:x:t:j:aVt:dðh:ð -
py:ay:Øev:üv:àDy:ò ÊeB:l:a\:Øk:ð|est: .. 17.. y:Øgm:km:Î
p:à\:tkm:Wc:ð S:ey:t::ð|ep: keÁ:t:Î
)t:iex:t:Øö j:iev:t:m:iht:ð ha .
OkaeB:l:a\:st:Ø kv:ðerhaest:
t:¸S:ün:ö esn:gD:p:ev:*:ƽm:Î .. 18..
)t:ix:y:a Sy:am:j:Rikát:ay:aö
ra*::ò c: diG:ü)hrakÙl:aB:am:Î .
s:v:üö v:àT:òv:ðet: Ædnt:raLð
m:n*:ð Â:Øt:ð|ep: Dv:n:t:iv: kN:ðü .. 19..
AS:bdm:py:ty:eD:kö s:ØS:Vt: -
m:aÍan:m:apt:ö etv:h S:Üny:t:ay:aH .
g:àhat:Ør:ð|y:ö p:eT:kH )y:aet:
t:ö dex:N:aS:ap:T:m:ðv: p:Sy:n:Î .. 20.. y:Øgm:km:Î
kecc:t:Î t:t:H p:àcCet: en:mn:g:ay:a
v:ic:i - s: kÙ*:aest: s:Øƾr:ð n:H .
kecc:t:Î )t:ix:aB:ert:H s: p:anT: -
m:Ã:tT:v:àx::ð|¤Ûel:eB:Á: t:*: .. 21..
A:st:ð en:m:ð\:akl:n:ðn: kecc:t:Î
)ty:Ø·m:aT:üö c: p:l:aS:v:àx:aH .
et:Åent: t:*:aet:m:n::ðhraB:an:Î
D:àtv:a )s:Ün::ðjjv:l:s:Ø)dip:an:Î .. 22.. y:Øgm:km:Î
v:àeÄn:ü v:a p:y:üv:s:an:m:ap:ð -
ty:aha*: m:àts:am:àdÙl::ð\N:g:nD:H .
)hsy: y:x:iv: ev:m:ØVt:kñS:a
esT:t:H )s:Ün:òH kÙXj:dÓÚm::ð|s::ò .. 23..
p:r:ðx:t:est:Ået: kñt:kiy:ö
l:jj:an:t:a p:Ø\p:v:t:i m:n::ðwa .
v:ðSy:akÙm:arien:B:hðm:p:Ø\p:H
ekraet:kaB::ð b:kÙLdÓÚm::ð|ep: .. 24..
ev:raj:m:an::ò kÙs:Øm:aöb:raeN:
D:àtv:a m:n::ðm::ðhn:v:aeXkay:am:Î .
l::ðD:ÒdÓÚm::ð m:a½et: p:Ø\p:v:àe¹ -
h\:aükÙl::ð|s::ò et:l:kst:T:òv: .. 25.. y:Øgm:km:Î
n:B:sv:t::ð|s:av:eB:l:av:kal: -
eÁ:n::ðty:y:ö m:aLv:g:nD:raej:m:Î .
)ty:ØdÏv:Òj:aBy:ag:t:m:*: s:my:kÏ
s:dag:t:ð v:ðets: j:n:ö ekm:ðn:m:Î .. 26..
y:H p:Üert::ðda¶:s:ØK::ðg:Òt:ap: -
c:ðt:aÁ: y::ð|dgD:v:p:Øen:üdaG:ð .
g:Òst::ð|ep: S:it:òn:ü j:Rikát::ð y:H
s:öv:ts:ran:Î y::ð b:hÚ s:Wc:c:ar .. 27..
s:g:üesT:t::ð y::ð en:j:ec:¶:B:aran:Î
B:Üj:ütv:c:ð\v:nv:v:t:ary:cc: .
diG:ü)v:as:atp:rem:Ät:iT:üö
)apy:ðv: y::ð en:HÃ:es:t:ö kr:ðet: .. 28..
m:à¶v:ö c: t:nm:aLv:dðS:k:ðN:ð
B:agy:ay:et:ö y::ð m:n:Øt:ð sv:kiy:am:Î .
s::ð|y:ö sv:B:aNRö v:Xv:àx:m:Ül:ð
en:ex:py: t:*:òv: s:ØK:ö c: eS:Sy:ð .. 29.. ev:S:ð\:km:Î
v:XdÓÚp:*:aMy:v:kaS:t::ð|D::ð
dÓv:ent: ekö p:Ø\krn:iel:m:aen: .
An:ðn: c::ð¶:an:S:y:ðn: dáÄö
n:B::ð l:s:ty:ðv: ekm:py:p:Üv:üm:Î .. 30..
b:alhikp:Ø\p:ast:àt:k:ðm:LaB:ö
kaSm:irdðS:ö s:Øres:¹s:ðvy:m:Î .
g:¤a)p:at:adÓüehm:aedÓt:ؤ -
S:à¤ö c: dáÄÏv:a ev:en:v:t:üm:an:H .. 31..
p:anT::ð|y:m:ðt:sy: m:ØK:av:l::ðkadÏ
g:Òam:sy: ekö j:ay:t: Ov: b:aZm:Î .
A:dÓaüeWc:t:ax:Á: s:m:Øts:ØkÁ:a -
py:an:ndt:aLdÓÚt:m:an:s:Á: .. 32.. y:Øgm:km:Î
p:Wc:ðendÓy:òrpy:n:ØB:Üy:t:ð sm:
c:a½aÀl:av:Ny:rs::ð|*: n:Ün:m:Î .
A*:òv: dáÄa Êât:Øp:y:üy:aN:aö
S::ðB:a»Øt:òra½m:T:adròÁ: .. 33..
v:\:òürn:ðkóst:m:dáÄp:Üv:aü
eddáx:v:Á:a*: eh ev:sm:y:nt:ð .
s:m:av:àt:òrag:t: Ov: kaeL -
das::ð|y:em:ty:atm:g:t:ö t:dÙVt:m:Î .. 34..
Vv: v:a B:v:an:Î kal:em:y:nt:m:as:i -
dsm:an:Î n: ekö ev:sm:àt:v:an:s:iet: .
x:ðm::ðVt:y:H sn:ðhB:ra»Øt:adÓaüH
Â:Øt:aH p:rö t:ðn: g:àhat:ØrðN: .. 35..
y:a*:as:Ø m:Dy:ð|*: ev:S:Â:m:Øy:ðü
ev:¾¾ròst:òev:ü\:y:ikát::ð|B:Üt:Î .
kv:indÓm:ØVt:am:eN:kaeLdas: -
st:diy:kavy:aen: c: t:t)S:ös:a .. 36..
kev:H s: eködðSy: Eet: )kam:ö
Â:Øt::ð|*: v:ad)et:v:adG::ð\:H .
A*:ty: Ov:aest: s: kavy:kar
Ety:atm:t:ØeÄ)B:v:Á: S:bdH .. 37..
t:tkavy:K:NRaH )eT:t:aH ekl:as:n:Î
kN:aün:ØkN:üÂ:v:N:ðn: c::ðVty:a .
n:as::ò t:dvy:aj:m:ØK:aen: p:Sy:n:Î
sv:ap:Èv:ðn: )B:Ør*: v:Vt:Øm:Î .. 38..
t:sT::ò ev:n:m:ÒH s: y:T:ap:raD:ö
kátv:a p:Øn:st:pt:m:n:aÁ: j:at:H .
g:Òam:iN:v:à¹:ðedt:v:ts:l:tv: -
m:ahÐLadm:al:a eh b:B:Üv: t:esm:n:Î .. 39..
g:Òam:ð ekm:*:aest: m:diy:m:ðt: -
ecc:nt:a et:r:ð|B:ÜeÀj:b:nD:v::ð eh .
p:eresT:t:aH sv:sy: kát:ð|eB:m:an: -
B:aj:aestv:m:ð g:Òam:j:n:a v:rakaH .. 40..
ekö n::ð ev:hay: tv:em:t::ð g:em:\y: -
sy:ðv:ö eh p:àcCty:T: em:*:m:ðkm:Î .
n: n:ðty:Øv:ac:aep: t:Ø c:ndÓkant: -
t:Øly:ö t:datm:a dÓv:t:iv: B:aet: .. 41..
p:adð c:l:ty:D:üev:b::ðD:v:¶:dÏ -
g:Òam:ð p:Øra v:à¹kÙXiö en:S:amy: .
Ant:n:ü k:ð|p:ity:n:Øy::ðeg: n:ð*:ö
Â:Øt:ö c: v:à¹H s: m:àt::ð b:B:Üv: .. 42..
en:j:òkp:Ø*:iev:rhakÙl::ð|s::ò
n: keWc:dÝc:ð ket:ec:e¸n:ð\:Ø .
AT:òkda c::ð²y:t:ð sm: p:x:i
S:Üny:ö tv:B:Üt:Î p:Wj:rm:ð\: g:ðhH .. 43..
p:Ørat:n:)ðm:kT:aÁ: kaeÁ: -
ÀiRaedt:H Â::ð*:p:T:ö )ev:ÄaH .
ekö t:t:Î sm:rnty:Øjj:ey:n:is:Øv:N:ü -
n:iR:ðp:b:¹aest: ev:h¤b:al:a .. 44..
n: s:ent: p:ap:aen: ev:m:ØeVt:es:Dy:ò
ekö t:ap:S:anty:ò )B:v:ðÀdiy:m:Î .
g:Òam:iN:s:öskarv:dðt:dap:H
sv:cC)S:ant:sPeXkav:dat:aH .. 45..
A:kNYm:sy:aö ev:en:m:jy: n:½a -
m:al:ap:y:am:as: p:rss:h+m:Î .
g:ay:e*:kaö m:àts:G:Xsy: c:ant: -
rakaS:m:sy:aen:S:m:kýdipt:m:Î .. 46..
t:ðn: )kaS:ðn: t:Ø n:iy:m:an: -
m:atm:an:m:aS:ösy: ev:n:iet:p:Üv:üm:Î .
esT:t:ð|ep: kÙ*:apy:eB:y:ent: n:òkñ
p:Üv:ðü s:t:iTy:aüH s:m:m:ðv: B:Üy:H .. 47..
t:ð\:aö kv:ðH s:g:üt:p:HPl:an:a -
m:asv:adkast:ð em:eLt:a v:dent: .
n: kñv:l:ö s::ðjj:ey:n:i tv:dÙeVt:ö
)ty:ØdÏv:Òej:\y:nty:ep: t:Ø e*:l::ðki .. 48..
AÃ:tT:v:àx:ð Ædy:akáet:ö c:
s:h+S:H Sy:am:Lp:N:üraej:m:Î .
en:st:ndÓm:asp:ndc:l:aö ev:l::ðVy:
en:SS:bdm:ðv:ðh km:ah s::ð|y:m:Î .. 49..
Asv:sT:m:ðt:¹âdy:ö ekl:òkö
m:ty:üsy: ha dÙss:hm:ðv: v:àx: .
Ot:any:h:ð t:ð Ædy:any:s:£Ñy:a -
ny:sv:esT:t:any:*: s:da B:v:ent: .. 50..
s:m:irN:òraLÙel:t:aen: t:aen:
s:v:aüeN: s:v:üt:Øü\:Ø t:Øly:m:ðv: .
dáÄÏv:a en:\:idamy:eK:l:ö t:v:òt: -
cCay:at:Xð ev:esm:t:m:an:s::ð|hm:Î .. 51..
Asv:asTy:m:ðt:nm:hdst:Ø t:ð|h -
em:cCaem: S:aent:ö tv:dn:at:p:ð|esm:n:Î .
s:g:aütm:kaev:\krN:akÙl:sy:
S:aent:st:Ø l:By:a m:rN:ð|T:v:a sy:at:Î .. 52..
g:Òi\m::ð g:t:Á:at:kS:ab:kñn:
kñkarv:ðN:òet: s: v:\:ükal:H .
p:Øn:ss:m:ay:aet: v:s:nt:m:as::ð
v:n:e)y:aN:aö m:D:Ørsv:rðN: .. 53..
y:da ev:kö))ev:l::ðl:c:Wc:Ü -
p:ØXðn: m:ndö c:Xka ev:r:òet: .
t:da s:m:ag:cCet: n:gn:p:adH
s:v:ðp:T:ØÁ:aep: t:Ø\:arkal:H .. 54..
B:j:ent: s:axy:ö Êât:ØB:ðdB:av:ð
K:g:a Em:ð|Ã:tT:t:,H kev:Á: .
kv:ðm:ün:sy:at:üv:s:{Ï#m:aöst:an:Î
j:an:ent: n:ðm:ð t:,p:ex:v:g:aüH .. 55..
sv:kiy:B:aNResT:t:p:*:K:NRa
v:hent: t:ð\:aö krl:aWCn:aen: .
Edö ekl:òet:Êm:h:ð kev:ö t:t:Î -
p:Á:aetsT:t:ö p:Sy:et: kss:c:ðt:aH .. 56..
m:Üt:iüB:v:t)aVt:n:n:òj:p:ØNy:aö
l:jj:av:n:m:Òö s:m:Øp:esT:t:aö t:am:Î .
sv:pn:ð\:Ø j:ag:Òtsv:ep: c:aD:üb::ðD:ð -
\v:y:ö s:da p:Sy:et: c:tv:rsT:H .. 57..
)Sn:H s: t:sy:aH )T:m:H esm:t:ö t: -
dn:ض:rö ha p:ØLk)daey: .
en:v:àty: s:a c: esT:et:rpy:p:a¤ -
dáeÄev:ül:jj:aeWc:t:t:ixN:p:at:a .. 58..
A:m:n*:N:ö dÝrev:n:it:d:ðLa -
g:v:ax:t::ð|ex:)eht:ö c: m:Ükm:Î .
D:av:dÓT:aÃ::ðtT:K:Ørarv:ss::ð -
py:n:art:ö s:nty:n:Øv:t:üm:an:aH .. 59.. y:Øgm:km:Î
s:öÂ:Üy:t:ð ekö s: K:Ørarv::ð|½a -
py:ðt:ÀØ ekö s:ty:m:Øt: sm:àet:v:aü .
B:Üy::ð|*: t:ð|py:Øjj:ey:n:im:hindÓ -
dÝt:ass:m:ay:aent: hy:aeD:-ZaH .. 60..
t:ð\:aö kÙt::ð v:a ev:j:n:a¢N:ð|esm:n:Î
p:x:indÓc:x:Üöe\: p:erB:Òm:ent: .
A*:òk Ov:aest: v:XdÓÚm:Ül:ð
s:m:ag:t:ast:ð ekem:hòv: dðS:ð .. 61..
y:T:ag:t:ö t:ð )et:y:ant:Ø v:ðg:a -
edty:an:t:asy::ð|y:em:hòv: t:sT::ò .
en:m:iel:t:ax:Á: v:XdÓÚv:à¹ð
s:m:ep:üt:a¤:ð|D:üs:Ø\:Øept:m:ap: .. 62..
A:hty: B:Üm::ò sv:B:Øj::ðg:ÒdNRð -
n:òt:ð dáZö t:sy: p:Ør:ð|v:t:sT:ØH .
Al:ö s:Ø\:Øpty:a ekm:Ø m:ÜZ kaeL -
das:H kev:H keÁ:edhaest: dáÄH .. 63..
dáÄÏv:apy:s::ò B:Üp:et:dÝt:ec:Èa -
ny:ac:arp:Üv:üö n: c: t:an:Î es:\:ðv:ð .
Ay:ö t:Ø en:SS:ð\:en:v:it:B:ity:a -
drax: Ety:»Øt:m:apn:Øv:öst:ð .. 64..
k:ð|y:ö ev:m:ÜZ:ð b:eD:r:ð|T: m:ÜkH
)ÄÙö c: t:ð|ny:*: j:v:ðn: j:gm:ØH .
)ty:ag:em:\y:ent: ekm:ðt: Ov:
dÝt:a m:Øda g:Òam:j:n::ðp:n:it:aH .. 65..
t:ö t:ð x:m:sv:ðty:eB:v:n½ B:Üp: -
s:ndðS:em:tT:ö kT:y:aöb:B:Üv:ØH .
ue¶:Åm:an: e)y:s:tkv:ð tv:a -
em:h:ðjj:ey:ny:aö ev:en:m:n*:y:am:H .. 66..
A:c:ay:üv:aVy:ö Dv:n:et: sm: B:Üy::ð -
py:ðt:tsm:àt::ò m:ndÓg:B:irrmy:m:Î .
Ab::ðD:t:H s:aWj:el:rnt:ras::ò
g:Ø,sm:àt::ò p:ØNy:j:l:ð en:m:gn:H .. 67..
n: kaeWc:dÝc:ð )et:v:ac:m:ð\:
sv:kiy:rtn:ö t:Ø j:har p:Üv:üm:Î .
Av:nty:Ødara c: ekm:T:üm:ðt: -
ecc:nt::ð¶:r¤ö Ædy:ö b:B:Üv: .. 68..
n:òv:ag:em:\y:amy:hm:ðv:m:ðv:
v:dðet: v:Vty:ant:rD:m:ür:ð\:H .
en:m:n*:N:ö ev:#m:B:Üp:d¶:ö
n: ty:ajy:m:*:òv: S:àN::ðet: c:ðtT:m:Î .. 69..
j:ajjv:ly:m:an:jv:l:n:e¾p:aÃ::ðü
y:T:a m:haG::ðrv:n:ð t:T:ay:m:Î .
t:sT::ò kev:st:dÏ G:n:m::òn:j:ny: -
)ty:ض:raS:e¢t:m:an:s:ð\:Ø .. 70..
Asv:esT:t:ð\:Ø ex:et:p:ðndÓdÝt:ð -
\v:ðv:ö en:j:g:Òam:s:ØÆts:Ø c:a*: .
et:Åts:Ø m:a g:cC ev:hay: c:asm:a -
en:ty:ØVt:p:Üv:üÁ: s:Øƾr:ð y:H .. 71..
s: Ov: c:ag:ty: p:Ør:ð|½ v:ac: -
m:Üc:ð kev:ö t:ö ev:en:,¹kNYH .
g:nt:aes: c:ðÀstv:eB:m:an: Ov:
g:Òam:iN:S:òl:iy:m:h:ð ev:S:عa .. 72.. ev:S:ð\:km:Î
p:Ø\py:ty:S::ðkH ekl: d:ðhdðn:
t:T:a kv:ðr¢Ûert:a )t:ix:a .
dÓÄÙö m:ØK:ö t:t:Î s:kádpy:hö ekö
S:Vn::ðem: y:½Øjj:ey:n:iö g:t:Á:ðt:Î .. 73..
AT:ah n:òj::ðjj:ey:n:i)y:aN: -
v:aWCaö kev:H sv:lp:v:c::ðeB:rðv: .
t:da c: t:dÏg:Òam:m:n::ð|eB:m:an: -
h\:òüst:r¤aey:t:m:ðv: b:aZm:Î .. 74..
sn:ðhaet:v:\:ðüN: s:m:adÓüec:¶::ð -
sty:ð\:aö c: en:vy:aüj:Ædaö t:T:aep: .
S:¢av:eS:Äa B:v:t:ih p:arö
p:raej:t::ð|sm:iet: en:t:ant:S:ly:a .. 75..
p:raj:y:ö c:apy:s:kádÏ v:er\y:ð
y:dihj:nm:ny:t:Øl:e)y:adÓüm:Î .
e)y:am:ØK:ab:Îj:ö s:kádpy:h:ð t:dÏ
B:v:ðnm:ØhÚm:ðü n:y:n:sy: p:a*:m:Î .. 76..
g:tv::ðcy:t:aö d:ðLks:ðv:kaed -
v:àndö ev:n:a y:asy:et: kaeLdas:H .
)S:aent:m:apn::ðty:p:raÈs:Üy:aü -
t:p::ð|en:l:H s:antv:y:t:iv: m:ndm:Î .. 77..
s:pt:m:H s:g:üH
ujj:ey:n:iö )et:
ekm:a½dáeÄ)N:y::ð|*: eS:)a -
p:Ør:ð|v:t:sT::ò kev:radÓüec:¶:H .
S:it:aen:l:sy:aT: en:m:n*:N:ðn:
sn:ðh:ðdy:ð t:*: c: g:aht:ð sm: .. 1..
VLm:H #m:all:iy:t: Ov: S:òty:ð
sn:atv::ðp:ev:Ä:ð|est: eS:l:at:l:ð|esm:n:Î .
S:it::ðp:c:arö kÙ,t:ð s: eS:)a -
v:at::ð|b:Îj:g:nD:akel:t:aöb:Øeb:ndÙH .. 2..
Awat:m:ðt:ö p:eT:kö c: ksm:a -
jj:nm:ant:rsT:aep:t:g:aZb:nD:at:Î .
sv:)ty:eB:waev:\:y:ikr:ðe\:
tv:m:Øjj:ey:ny:Øjjv:l:rmy:hmy:ðü .. 3..
diG:aüy:t:ð p:¶:n:raj:v:iT:i
p:aÃ:üsT:s::òD:ð\:Ø s:m:Øtp:t:ent: .
s:ög:it:v:a½Dv:en:eB:Á: s:aD:üö
n:à¶:ant:rð n:Üp:ØreS:eWj:t:aen: .. 4..
D:Üp:ðn: kal:ag:,c:ndn:aBy:aö
s:Øs:öskát:ðn::ð\m:Lc:Ømb:n::òG:òH .
s:öv:àNv:t:a kam:ep: kñeS:n:iö t:ò -
g:üv:ax:rnD:Òòen:üB:àt:ö g:t:ð t:Ø .. 5..
vy:apn::ðet: k:ð m:adkg:nD:p:ÜrH
s:{Ï#iRy:nt:i g:àhS:aerka ka .
udðet: dðv:ðndÓD:n:Øv:üLBy:aö
m:y:Ürep:WCac:l:n:òm:ün::ðwm:Î .. 6.. y:Øgm:km:Î
B:Üm:av:y:ö g:cCet: p:adc:ari
sv:g:üsy: v:V*:ö p:Ørt::ð ev:B:aet: .
sv:g::ðü|*: s:Vty:a s:m:Ødðet: t:*:
v:òragy:c:ndÓ:ðdy: Ov: B:aet: .. 7..
dy:òv: g:¤a m:dB:¤-p::ð
v:eÈÁ: en:ty:ö S:rN:ö )y:at:H .
y:nm:st:kö y:sy: c: v:iy:üeb:nd:ò
S:ðt:ð ev:S:al:ö g:g:n:ö s:ØK:ðn: .. 8..
s:ØD:ay:t:ð y:sy: g:Lð ev:\:ö c:
t:sy:al:y:ð c:NRm:hðÃ:rsy: .
)B:at:p:Üj:as:Ø c: G:eNXkay:aH
Â::ð*:ö g:t::ð m:ndÓg:B:irn:adH .. 9.. y:Øgm:km:Î
ev:ny:sy: p:adö eS:S:Øv:t:Î s:l:il:ö
s::ðp:an:m:a,Ê y:T:a#m:ðN: .
j:g:etp:t:Øst:sy: p:ØrH esT:t::ð|s::ò
kát:aWj:el:m:iüel:t:l::ðc:n::ð|B:Üt:Î .. 10..
m:ØK:ð c: y:a s:àeÄ,dðet: m:ndÓ -
sT:ayy:aö S:ØB:aS:iev:üS:dax:ra s:a .
p:Øn:H s: s:ax:atkÙ,t:ð e*:l::ðki -
s:m:Òaj:m:akaS:m:haeD:p:ö t:m:Î .. 11..
g:nt:Øö t:t::ð ev:#m:raj:D:an:i -
m:òcCt:Î kev:st:ö )et:p:al:y:nt:im:Î .
s:ÜeVt:H p:Øròv::ðjj:ey:n:iö g:t:a t:a -
m:nv:ðet: kt:aü½ y:T:ag:Ø-eVt: .. 12..
p:Ø\p:a¢N:ö )apy: s: g::ðp:ØrðN:
m:ØKy:sy: s::òD:sy: p:Ør:ð j:g:am: .
¾aHsT:st:da t:tp:dc:aerp:anT: -
x:iN:at:üB:av:ö t:Ø en:rix:t:ð sm: .. 13..
sn:an:ðn: S:ع:ð|ep: kÙc:ðl:k:ð|y:ö
k:ð v:a B:v:ðdös:ev:l:emb:B:aNRH .
AT:ag:t:Á:ah n:àp:ay: kaeL -
das:ö p:Ør¾aer v:d esT:t:ö m:am:Î .. 14..
ekö kaeLdas:H Â:Øt:p:Üv:üm:ðv:
t:Àam: n:am:òv: t:t::ð|eD:kö n: .
AT:ant:ran:it:kev:H s: raj: -
dÝt:an:Øy:at:Á:rt:ih m:ndm:Î .. 15..
g:cCty:s::ò p:ex:m:àg:aedeS:lp: -
ƽ:ðÀt:st:Üp:S:t:aen: t:aen: .
p:Øst:aen: ec:*:aeWc:t:p:aÃ:üeB:¶:iH
p:Sy:n:Î s:Øv:à¶:ant:rrmy:v:iTy:a .. 16..
s:öp:Üy:üt:ð v:ðN:Øm:àd¤v:iN:a -
n:adòH Â:Øet:H es:Vt:m:T:aex: v:N:òüH .
dáÄö c: s:v:üö rm:N:iy:m:ðv:
Â:Øt:aÁ: s:v:ðü m:D:ØradÓüS:bdaH .. 17..
g:Òam:e)y::ð|y:ö t:Ø t:T:aep: raj: -
hmy:üö j:n:akiN:üem:dö g:B:irm:Î .
G::ðran:l:ðn:av:àt:v:as:g:ðh -
s:m:an:m:ðv:ðet: ev:m:ny:t:ð sm: .. 18..
j:al:ö ekl:ðdö p:rp:ØÄn:amn::ð -
py:t:n*:s:Wc:aerev:h¤m:sy: .
t:T:aep: n:akan:Økáet:H p:àeT:vy:aö
m:n:Ø\y:s:àÄðy:m:n:ny:rmy:a .. 19..
s:ØdiG:üm:ag:üVLm:t:pt:p:adH
s: v:ð*:v:ty:a||drt::ð|n:Øy:at:H .
up:òet: s::ðp:an:m:S:ð\:ev:¾ -
dBy:ec:üt:ö m:NRp:s:eÀeD:sT:m:Î .. 20..
et:Åty:s::ò ev:esm:t:n:ð*:y:Øgm:H
kev:H p:rö ev:#m:c:#v:t:iü .
es:öhas:n:sy::ðp:er s:eÀev:Ä:ð
ev:raj:t:ð s:Üy:üs:m:an:t:ðj:aH .. 21..
sv:N:ücCdòH kñs:ereB:Á:t:ØeB:ü -
D:àüt:ö eh es:öhas:n:m:sy: p:Á:at:Î .
S:ØVLaB:ÒS:ØB:ÒaB:s:Øv:N:üdNR -
cC*:ö c: S:òty:)dc:am:rð c: .. 22..
s:Øec:e*:t:ö y:ðn: rs:adÓüv:ac:a
rG:ܶ:m:an:aö c:ert:ö s:ØD:irö .
kev:H s: p:Sy:ty:D:Øn:òv: keWc: -
nm:hip:et:ö Êð\: t:Ø ev:#m:akýH .. 23..
S:kaerm:ðt:ts:dáS:ö vy:ec:ent:
p:Üv:üö t:T:a n:ðty:v:D:ay:üt:ð|½ .
Ay:ö n: t:ixN:v:Òt:v:an:Î edl:ip::ð
rG:Øn:ü y::ð edegv:j:y:i y:S:sv:i .. 24..
Aj::ð|ep: n:adÓaükÙl:m:an:s:st:t:Î -
p:Ø*::ð|ep: n::ð y:H e)y:v:ll:B:ay:ò .
g:àhit:m:àty:ØB:üv:et: sm: n:òv:
ty:ag:òkS:il:H s: c: ram:c:ndÓH .. 25..
An:nv:y::ð ev:#m:B:Üem:p:al: -
st:T:aep: kam:py:kL¢kny:am:Î .
sv:iy:aö vy:D:adÏ y::ð ev:en:g:ÜZt:n*:ò -
ss: c:aegn:em:*:H sm:rN:ð )ev:ÄH .. 26.. kl:ap:km:Î
O\:a kT:a y:½ep: ev:#m:aký -
kit:iündÙm:Dy:ð|est: kL¢rðK:a .
t:T:aep: hst:aeht:c:am:raeB: -
st:nv:ieB:,tp:xm:Lt:Üel:kaeB:H .. 27..
AdáSy:p:*:ð\:Ø S:k:ðg:Òy:عð
ev:j:ðt:Ørðt:Ààp:ev:#m:sy: .
)t:ap:S::òy:aüedkT:aev:S:ð\::ð
ev:el:Ky:t:ð|½aep: en:rnt:raLm:Î .. 28..
n:x:*:m:al:aD:v:Lant:rix: -
m:Dy:ð y:T:a p:ÜN:üS:S:a¢eb:mb:m:Î .
ev:B:aet: t:¾t:Î K:l:Ø ev:#m:aký -
raj:aeD:raj:H s: eh B:im:kant:H .. 29..
j:an:aet: n:ac:arm:s::ò t:T:aep:
rawð j:y:aS:iv:üc:n:aen: dtv:a .
A:n:m:ÒS:i\:üH kev:r*: t:sT::ò
S:ØB:ay: v:a )aeT:üt:v:an:Î m:hðS:m:Î .. 30..
j:y:al:Øra½:ðjj:ey:n:ip:Øriy:ö
y:sy:aH eS:r:ð v:a m:n: Ov: raj:a .
sm:Â:Ø)v:à¹ð ex:et:p:al:v:V*:ð
esm:t:ö t:Ø ekeWc:t:Î s:m:Ødðet: m:ndm:Î .. 31..
y:T:amb:rð Â:av:N:m:ðG:p:ØN:ðü
m:n::ðhra c:ndÓkl:av:t:iN:aü .
dáÄÏv:òt:desm:n:Î kev:m:an:s:ð|ep:
ev:Ã:as:l:ðS:H sPÙeXt:H #m:ðN: .. 32..
rj:H)B:av::ðRÙev:l::ðc:n:ð t:ð
n:v:ag:t:ö t:ö sp:àS:t:H s:ØK:ðn: .
A:r:ðZÙm:*::ðÀt:p:iYm:ðn:ö
en:m:n*:y:ty:a¤Ñy:v:S:at:Î s:B:ay:am:Î .. 33..
x:iN:H kev:n:üm:ÒeS:raH s: n:n½a
s:m:g:Òhidas:n:m:adrðN: .
S:rirm:ðt:¸y:n:iy:m:sy:
v:ð\:Á: B:Ü\:apy:p:er\kát:a c: .. 34..
s:Øs:öskát:H ekö p:rm:atm:dip:H
)kaS:t:ð v:a l:G:Øm:àdÏG:Xð|esm:n:Î .
d¶::ð v:r:ð|y:ö kev:kiet:ü-p:H
kñn::ðenm:\:½:òv:n:D:aerN:ð|sm:ò .. 35..
j:an:im:hð|*:a½ c:rn:Î s:ØdÝrö
s:m:ag:t::ð m:aLv:dðS:t:stv:m:Î .
t:dÏ g:cC ev:Â:am:y: c:aev:Lmb:ö
sv:cCndem:ty:ah n:àp:H p:Øn:Á: .. 36..
n:òv:aet:eT:stv:ö m:m: raj:D:any:aö
m:datm:em:*:ö B:v:s:iet: ev:e¹ .
m:ò*:i kT:ö en:ss:m:ec:¶:y::ðer -
ty:nt:H kv:ðeÁ:ent:t:m:est: ksm:at:Î .. 37.. y:Øgm:km:Î
Vv: c:at:p:*:sy: c: c:am:rsy:
Cay:aö g:t::ð|D:iS:p:daeD:karat:Î .
unm:¶:ec:¶::ð n:àp:et:H Vv: c:ay:ö
kev:H kl:al::ðl:m:n:aÁ: en:ssv:H .. 38..
S:aent:ö n: kaeWc:ll:B:t:ð c: ec:¶: -
m:esm:n:Î en:kñt:ð|eD:kS:aent:l:xy:ð .
x::òm:ast:àt:ðy:ö m:àdÙrmy:S:yy:a
ev:ec:*:p:N:aüny:Øp:b:hüN:aen: .. 39..
ev:t:an:kal:ökát:m:Wj:Øm:Wc:H
p:iYaen: -py:av:p:n:ð\:Ø t:*: .
m:aD:Øy:üD:Øy:aüeN: Pl:aen: n:òk -
m:½aen: c: sPaeXkB:aj:n:ð\:Ø .. 40..
kev:ö S:ØB:aS:ös:n:y:a c: s:akö
)l::ðB:kaen: )et:p:al:y:ent: .
ekntv:*: c:ðt::ð ev:j:n:ð|ty:g:aD: -
dÙHK:Ëdð ha p:t:t:iv: B:aet: .. 41.. ev:S:ð\:km:Î
s:*:ð en:S:ay:aö c: v:XdÓÚm:Ül:ð -
py:b:aD:en:dÓas:ØK:m:aej:üt:ö ekm:Î .
B:dÓð|*: k:ðÅð m:àdÙm:Wc:kñ|esm:n:Î
en:SS:bdra*:ð|py:m:l:)S:ant:ð .. 42..
en:dÓaö ev:dÝrikÙ,t:ð c: k:ð v:a
en:st:ndÓm:sv:asTy:em:hant:ra ekm:Î .
AS:ant:ec:¶:sy: kÙt:H s:ØK:ö ekö
m:Tn:aet: c:asv:sT:m:n::ð|v:S:ö v:a .. 43.. y:Øgm:km:Î
kv:ðm:ün::ð y::ð|*: s:m:ac:k\:ü
en:SS:bdm::ðh:ð ev:Pl:H s: ekö sy:at:Î .
kr:ðe\: ekö g:Òam:s:Øt:ð m:n::ðwð
Ênt:Hp:Ørð|esm:n:Î kÙhec:dÏ v:s:nt:i .. 44..
Vv: v:aD:Øn:a tv:ö s:Øm:v:aeXkay:aö
l:il:ag:àhð v:a )m:dav:n:ð v:a .
ekö t:ð sm:àt::ò t:aH kn:kaB:s:nDy:aH
g:Òam:ap:g:as:òkt:S:it:v:at:aH .. 45..
Aep: sm:rsy:ðkv:XdÓÚm:ö t: -
cCay:ag:t:ö t:ö ket:ec:ell:K:nt:m:Î .
eddáx:es: tv:ö s:kádpy:h:ð t: -
nm:ØK:ö t:v:ðx:aev:eht:an:Øy:a*:m:Î .. 46..
ec:¶:ö kv:ðratm:g:t:ð\v:S:ant:ð -
\v:am:gn:m:¹a p:Øn:,etT:t:ö t:t:Î .
sp:àÄarrH keÁ:edhaD:üb::ðD:ð -
n:ant:H)v:ðS:ay: kát:an:Øv:adH .. 47..
¾arö ev:v:àty: )ev:v:ðS: s::òmy::ð -
daresm:t:H s:aWj:el:rnt:ras::ò .
S:ØÂ:Ü\:N:aT:üö c: kv:ðen:üy:ØVt::ð
n:àp:ðN: y::ð|gy::ð v:y:s:a dy:av:an:Î .. 48..
sn:ðhadÓüv:agdS:ün:s:ðv:n:a½:ò -
ts:ØVy:ö kev:ö t::ð\:y:et: sm: y:sy: .
s:)Â:y:ö p:ll:v:n:am:k:ð|h -
em:ty:b:Òv:idÏ y::ð|T: t:m:env:y:ð\: .. 49..
AB:iÄB::ðjy:aen: c: en:ty:n:òem: -
e¶:kaen: km:aüc:rN:aen: t:sy: .
esm:t:ðn: m::òn:ö s: s:m:ac:röst: -
dn:nt:rö g::òrv:y:ØVt:m:ah .. 50..
n: t:aen: v:Vt:Øö )B:v:amy:hö t:Ø
g:Òam:iN: Ov:a*: c: p:aeT:üv:aen: .
D:any:aen: m:Ül:aen: Pl:aen: s:v:aü -
N:iÄaen: m:ð|ny:t:Î ekem:et: b:Òv:iem: .. 51.. ev:S:ð\:km:Î
x:N:ö ev:ec:nty:ah kev:H s:daep:
dÓÄÙö c: m:am:hües: p:ll:v: tv:m:Î .
t:sy:ðÄkay:aüeN: s:dan:Øet:Ån:Î
s: p:ll:v::ð|B:Üt:Î kev:em:*:m:apt:m:Î .. 52..
Any:tv:b:ØDy:a )et:B:ant:m:ðt:ö
raj:al:y:ö m:aem:h p:ll:v::ð|y:m:Î .
b:¿:aet: y:st:ö en:j:s:eÀD:an:ö
n:ðt:Øö n:àp:awaö ev:en:v:ð½ t:sT::ò .. 53..
)N:my: B:Üp:ö kev:rast: n:an:a -
rtn:aeWc:t:ð|ny:t:Î s:ds:iv: rtn:m:Î .
n:andiö m:hakaLp:raö ej:g:ay:
k:ð|ny:H kv:ðrest: c: v:ndn:iy:H .. 54..
Aty:ØÀt:òÃ:y:üD:r:ð|ep: s:v:üö
d¶v:aeÂ:t:ðBy::ð D:àt:káe¶:v:as:aH .
kant:aD:üdðh:ð|ep: ev:rVt:ec:¶::ð
y:t:iÃ:r:ð|Äa¤kLðb:rðN: .. 55..
eb:B:Òt)p:Wc::ð|py:eB:m:an:hin::ð
m:hðÃ:r:ð m:¤l:s:tp:T:ð\:Ø .
en:,Dy: v:àe¶:ö c: t:m::ðm:y:iö v::ð
n:y:etv:et: ):ðcy: s:m:ap:y:t:Î s:H .. 56.. y:Øgm:km:Î
IS:st:v:ð|py:*: ekm:ant:raT:üH
kXaxy:t:ð|ec:ent: n: kóeÁ:dðv:m:Î .
n:àp::ð|ep: D:ny::ð|½ t:Ø kaeLdas: -
s:ÜVty:a s:B:a m:ð s:m:l:¢ãt:ðet: .. 57..
¾ðD:a s:B:aö m:ð n:v:rtn:B:Üt:a -
m:l:¢Û, tv:ö ev:dÙ\:aö m:n::ðwam:Î .
Ov:ö n:àp:ð v:Vt:er s:aD:Øv:adòH
s:B:at:l:ö h\:üs:m:à¹m:as:it:Î .. 58..
As::ò t:Ø B:agy:)N:y:òkp:a*:ö
v:aN:i)s:adö kT:m:ð\: l:ðB:ð .
v:ag:sy: m:ay:aeS:eK:b:hü Ov:ð -
ty:as:it:Î s:B:a em:Â:ev:karrmy:a .. 59..
p:)cC raj:a kev:n::ðVt:p:½ö
kesm:öÁ: kavy:ð B:v:t:ity:T:ðdm:Î .
sv:en:em:üt:ð n:Üt:n:n:aXkñ c:
n:andity:v::ðc:t:Î kev:radrðN: .. 60..
t:¸S:ün:ay:a¶:kÙt:Ühl::ð|s:a -
v:ah )y::ðg:H e#y:t:aö c: t:sy: .
A:g:aem:c:ò*::ðts:v: Ov: t:*:a -
sty:awa n: v:aS:iv:üc:n:ö c: rawH .. 61..
B:as:aedp::òraeN:kkavy:kt:äün:Î
ev:hay: ekö esn:Êet: kaeLdas:ð .
s:B:ðy:em:ty:est: kv:ðev:üS:¢a
s:B:as:daö c:aep: n:àp:sy: n:òv: .. 62..
sm:rant:rac:ay:üv:rö ev:n:it::ð
v:ndsv: c:ðty:atm:en: m:en*:t:ð t:Ø .
kev:en:üj:sT:an:g:t::ð|est: kavy:ö
Dv:en:)dipt:ö l:eLt:ö y:T:a sy:at:Î .. 63..
u½ts:m:ahÐLads:Øp:ÜeN:üm:ay:a -
m:py:st:S:Vt:a hes:t:Øö y:T:aebD:H .
s:v:aütm:ÆÄH kT:m:at:p:*: -
cCay:ag:t:Á:am:rv:at:S:it:H .. 64..
kxy:a)dip:ö en:B:àt:ö )kaSy:
S:ØÂ:Üe\:kay:aö t:Ø b:ehg:üt:ay:am:Î .
A:y:aet: dðv:ahÚet:D:Üm:g:nD:ð
s:ndáSy:t:ð ha sm:àet:s:an:Øs:iemn: .. 65..
Ap:Øe\p:t:aS::ðkt:r:ðrD:st:a -
nm:Wj:ireS:Wj:am:n:Ø p:Ø\p:m:ðLa .
Asty:*: s:g:aütm:kB:dÓm:Üet:ü -
eÁ:¶:ö t:Ø B:gn:ö vy:eT:t:ö c: y:sy: .. 66.. y:Øgm:km:Î
AÄm:H s:g:üH
r¤:ðts:v:sy: Dv:j:ar:ðhH
l:t:aen:kÙWj:ð res:k:ð|¤n:an:aö
p:Øösk:ðekl::ð g:ay:et: l:in:dðhH .
Ant:Hp:Ørant:at:Î )v:hent: t:n*:i -
l:y:aenv:t:)ðm:s:Øg:it:kaen: .. 1..
n:v:in:v:as:nt:m:h:ðts:v:sy:
Dv:j:aeD:r:ðhö dD:t:ð|et:m::ðdaH .
s:p:ll:v:aS::ðkp:l:aS:c:Üt:a -
st:d:ðjj:ey:ny:est: v:s:nt:rTy:a .. 2..
s:Øg:nD:t:òl:jv:l:degn:dip:a
v:s:nt:p:Ø\p:aNy:B:v:n:Î en:S:ay:am:Î .
A:t::ð½g:it:aen: c: n:a®g:ðhð
n:andiö b:ÒØv:nty:*: m:h:ðts:v:sy: .. 3..
s:v:ðüendÓy:am::ðdev:S:ð\:hðt:ØH
s:am:aej:kan:aö c: s:t:aö m:n::ðwm:Î .
)y:Øjy:t:ð|½ )T:m:ö eh kaeL -
das:)N:it:ö n:v:n:aXkö t:t:Î .. 4..
raj:aeD:raj:H p:Ørt::ð en:\:NN:H
p:Á:at:Î kl:at:¶v:ev:d:ð rs:waH .
A:dÓaüS:y:aÁ:any:s:ØK:as:ØK:waH
S:¢aev:l::ðl:aH s:Øs:m:an:ec:¶:aH .. 5..
n:vy:ð\:Ø s:v:ðü\:Ø p:ra¨ÛK:aÁ:
B:v:ent: d:ð\:òkdáS:Á: kñec:t:Î .
)et:x:N:ö v:D:üt: Ov: k:òt:Ü -
hl:ö t:dðkag:Òl:y:ö ev:ec:*:m:Î .. 6.. y:Øgm:km:Î
y:daegn:em:*:sy: p:Ør:ð en:j:atm:a -
p:üN:ö p:dö m:aLev:ka ev:g:iy: .
n:à¶:ö ev:D:¶:ð c: t:da )h\:ü -
v:\:üH eky:an:Î ev:#m:B:Üp:ec:¶:ð .. 7..
Ey:ö p:Ør:ð m:aLev:kap:raest:
en:v:ðdy:nt:i p:dm:ðv: t:nm:ð .
ec:nt:akÙl::ð|B:ÜÀàp:et:st:day:ö
kv:iÃ:rH ekÀØ p:rðe¤t:wH .. 8..
y:t::ð Êhö m:aLev:kan:ØrVt:
Ety:ðt:dty:nt:en:g:ÜZm:ðv: .
raj:al:y:sT:ö c: rhsy:m:ðv:ö
kev:ev:üj:an:aet: kT:ö n: j:an:ð .. 9..
kv:ðst:àt:iy:ö n:y:n:ö c:kaest:
y:ðn:òkhst:am:l:k)kaS:m:Î .
j:g:t*:y:ö p:Sy:et: y:sy: s:v:ü -
m:nt:en:üev:Äö s:Øt:raö s:Øt:ay:üm:Î .. 10..
m:diy:s:ty:any:t: Ov: m:ny:ð
m:m: e)y:sv:pn:S:t:aen: c:as::ò .
kev:H s:m:aev:\kÙ,t:ð y:T:a m:ð
Æed )ev:Ä:ð|et:en:g:ÜZdðhH .. 11..
p:Ør:ð|*: c:ðXi b:kÙLav:l:iy:ö
rawi)d¶:ðn: c: n:Üp:ØrðN: .
kr:ðty:l:ö m:aLev:kap:dab:Îj: -
m:al:Vt:kadÓaü,N:k:ðm:LaB:m:Î .. 12..
An:Øx:N:ö s:v:üem:dö ev:l::ðVy:
et:Åty:s::ò v:àx:l:t:aen:l:in:H .
n:àp::ð|egn:em:*:st:rLakÙl:a¤H
s:B:aesT:t::ð|y:ö c: n:àp:st:T:òv: .. 13..
s:Üxm:aeN: r¤ñ c:l:n:aen: n:an:a -
s:B:as:daö c: )et:B:av:B:ðdan:Î .
s:m:ö en:rixy: Vv:ec:d*: k:ðN:ð
kev:en:ü\:NN::ð ev:en:g:ÜZh\:üH .. 14..
t:T:aep: g:ÜZö en:eht:ö y:dnt: -
dÙüHK:ö b:ehst:t)v:hty:b:aD:m:Î .
Ey:ö c: m:ð m:aLev:ka|v:r:ðD:ð
ev:B:aet: y:a m:aLv:rmy:S::ðB:a .. 15..
ev:raj:t:ð|s::ò ehm:S:ØB:Òp:Ø\p:ö
rawi c: D:aerNy:et:m:a*:S:عa .
Erav:t:iy:ö m:D:Øm:¶:l::ðl:a
c:amp:ðy:s:Ün:ö )ev:l::ðB:n:iy:m:Î .. 16..
Ot:t)s:Ün:¾y:m:gn:ec:¶::ð
n:àp:al:B:à¤H kel:kaö n:v:in:am:Î .
kny:aem:m:aö m:aLev:kaö ev:l::ðVy:
g:ØWj:eÀhast:ð m:D:Øl::ðl:Øp::ð|y:m:Î .. 17..
y:da m:y:òt:e¾XB:à¤m::ðhH
)S:öes:t::ð|B:ÜdÏ ev:m:l:an:Ørag:H .
t:dahm:atm:an:m:en:n½m:ðv:ð -
ty:v:òem: en:\p:x:ev:m:S:ün:ðn: .. 18..
At:iv: en:n½a ev:Xv:àe¶:rð\:a
s:aD:arN:an:aö y:ed m:an:v:an:am:Î .
g:ÒaÊ:ð eh D:m::ðü ev:eht::ð eht:Á:a -
s:aD:arN:an:aö D:rN:ip:t:in:am:Î .. 19..
Ah:ð v:s:nt::ðts:v: Ov: t:ð\:aö
rawaem:dö j:iev:t:m:est: y:esm:n:Î .
n: kñv:l:ö c:òks:Øm:ðn: dðy:a
m:aDv:i s:h+òH kÙs:Øm:òH p:rnt:Ø .. 20..
)ty:x:dáSy:ö etv:dm:ðv: c:at:H -
p:rö ev:S:ð\:ant:erkaT:üj:at:m:Î .
j:an:nt:Ø t:ð|wat:v:c:aöes: c:òv:ö
s:ty:sy: t:ast:aH p:rB:ag:S::ðB:aH .. 21..
u½an:r¤ñ p:ert::ð|egn:em:*::ð
B:Òm:ty:l:ö kam:ev:karm:ÜZH .
kt:Øüö m:n:SS:aent:ev:B:¤m:esm:n:Î
sm:r:ð|½ ekö p:at:y:et: )kam:m:Î .. 22..
m:ndarj:at:is:hkarp:Ø\p: -
b:aN:an:T:asy:a en:eS:t:an:Î kXax:an:Î .
kam:at:Ør:ð m:aLev:kap:dab:Îj: -
sp:S:aüm:àt:ö )aT:üy:t:ð n:rðndÓH .. 23.. y:Øgm:km:Î
ev:nDy:ö c: ev:½Øll:t:y:a en:hnt:Ø -
m:By:ؽt:ðv:amb:Ødm:ael:ka s:a .
Erav:t:i r:ð\:k\:aey:t:a sv: -
kaWcy:a n:àp:ö t:aRey:t:Øö )v:à¶:a .. 24..
t:sy:ast:Ø p:adg:ÒhN:ðn: raj:a
m:aö dNRy:ðty:ah S:m:aeB:l:a\:i .
g:àÇi\v: t::ò m:aLev:kap:daev: -
ty:ØVtv:a g:t:a s:a jv:l:degn:klp:a .. 25..
p:Sy:aem: n:a®ð m:ØkÙrð m:diy:ö
s:ty:ö ekl:ðty:ðv:m:m:öst: B:Üp:H .
en:v:üNy:ü r¤ö etv:dm:a¶:h\:aü
s:B:aep: ÆÄö c: kev:ö kr:ðet: .. 26..
y:T:an:àp:ðcCö t:,N:iö ev:v::ðZÙö
kr:ðty:Øp:ay:an:Î b:hÚD:a rs:ðn: .
y::ð g::òt:m::ð n:m:üs:ØÆt:Î s: Ov:ð -
ty:l:ö ev:j:an:aet: n:àp:al:v:y:üH .. 27..
ev:n:a t:Ø g:ty:nt:rm:*: raw:ð
n:v:ðÄv:Dv:ò e)y:D:aerN:i s:a .
s:Øsv:ag:t:ö v:eVt: s:S:£n:adö
s:m:apy:t:ð c:aent:m:p:Wc:m::ð|¢H .. 28..
t:ts:Üc:k:ð m:¤Lm:Wj:Øg:an:a -
l:ap:Á: ƽ:ð ev:dÙ\:aö s:m:aj:ð .
s:m:ØetT:t:ö t:t:Î krG::ð\:N:ö c:
s:nt::ð\:y:am:as:t:Ør½ B:Üp:m:Î .. 29..
Aenv:\y:t:ð s:v:üj:n:òH kv:indÓ:ð
rawaep: s:adÓüsv:rB:av:B:aj:a .
A:n:iy:t:ð|y:ö p:Ørt:Á: t:sy:
s:öt:àept:s:öp:Üert:n:ð*:y:Øgm:H .. 30..
krð|sy: raj:a n:v:rtn:rmy:aö
s:ØS:à£l:am:p:üy:et: dÓÚt:ö s:a .
p:t:ty:T:atm:ny:et:g:ÜZm:esm:n:Î
B:Øj:ð|T:v:ðet: x:N:m:al:Øl::ðc: .. 31..
A:st:aö n: j:an:at:Ø kdaec:dsy:
B:arö en:\:NN::ð|est: kev:ev:ün:m:ÒH .
A:B:Ü\y:t:ð ekö m:kÙXðn: t:sy:
S:i\:üH )kam:ö ev:n:y:aeB:D:ðn: .. 32..
A:raD:n:a):ðjjv:l:n:il:n:ð*:ò -
en:ürajy:t:ð|y:ö t:,N:H kev:H ekm:Î .
dgD:aH ekm:i\y:aüG:n:s:arK:NRaH
s:ev:sm:y:al::ðkn:B:aj:n:ð\:Ø .. 33..
h\:aüet:rðkñ\:Ø s:B:aeK:l:a s:a
en:m:jj:n::ðnm:jj:n:m:at:n::ðet: .
t:t:H s:m:Ø»Üy: ec:radÏ Dv:n:nty: -
ev:ecCÀD:ar:ðjjv:l:hst:G::ð\:a .. 34..
n:v:ag:t::ð n:aXkkát:Î t:T:aep:
t:ÀaXkö )iet:dm:ab:B:Üv: .
ev:¾jj:n:an:aem:et: n:a®karaH
p:rsp:rö s:ö)et: m:n*:y:ent: .. 35..
)it:a v:y:ö s:aö)t:em:ty:v:adi -
Ààp:al:k:ð y:nm:ht:i )S:ös:a .
)s:ad-p:ðN: ev:raj:t:ð sm:
)ty:x:m:ðv:asy: ev:l::ðc:n:ant:ð .. 36..
r¤ñ esT:t:aö n:aXkn:aey:kaö s:
dáÄÏv:a t:Ø raj:a l:eLt:aS:y:aö t:am:Î .
):ðv:ac: n:à¶:ö Cel:t:ö t:v:ðdö
dÓÄÙö c: B:Üy::ð|ep: m:m:aeB:l:a\:H .. 37..
kát:aWj:el:m:ündm:T::ð j:g:am:ò -
v:aD::ðm:ØK:i s:a n: ev:l::ðVy: keWc:t:Î .
Ant:Hp:Ørö )ap: n:àp:al:k:ð en: -
SS:Üny:stv:B:ÜÀa®g:àha¢N::ð|ep: .. 38..
Okant:s:¢ñt:m:v:ap: n:òj:ö
ec:nt:ant:rö v:a s: kev:H ekm:T:üm:Î .
s:endgD:ec:¶::ð|B:v:dð\: t:sy:aö
s:öv:àty: dáÄÏv:ðm:em:h esT:t:ay:am:Î .. 39..
Aec:ent: y:nm:aLev:ka m:m:ðy:ö
ekm:Ø x:N:at:Î )akÏ t:dB:ÜdÏ y:T:aT:üm:Î .
y:½ðkm:*:an:Øev:c:ary:ðt:Î t:-
m:ðv:aT: p:Sy:ðedet: ekÀØ m:ay:a .. 40..
Ey:ö c: t:ð m:aLev:kñet: g:ÜZö
d:òty:ö v:hnt:i c: kp::ðet:kóka .
s:m:ðty: s:nm:an:s:n:iRkö t:t:Î
)ev:Sy: s:Wj:lp:et: ekö m:n::ðwm:Î .. 41..
h\:üst:dakesm:kdS:ün:ðn:
K:ðd:ð|T:v:a t:tx:eN:ktv:dáÄðH .
n: ekeWc:dÝc:ð em:T: Ety:t:ØeÄ -
dáüÄ:ð|py:eB:wat: Ev:ðet: S:¢a .. 42..
Ap:Sy:edty:ðv: y:T:aT:üem:tT:ö
ev:eB:Àec:nt:am:T:n:ðn: j:at:ð .
dndÊm:an::ð jv:l:n:ð|et:G::ðrð
l:ax:ag:àh:ð|B:Üt:Î kev:ec:¶:m:½ .. 43.. y:Øgm:km:Î
Asm:adS:Vy:ö t:Ø p:l:ay:n:ö ha
t:p:òv:m:ðkant:dÙrnt:t:ay:am:Î .
B:agy:aet:rðkö m:m: ec:nt:ey:tv:a
en:dÓaö ty:j:ðy:Øb:ühv::ð|*: ra*::ò .. 44..
Okant:en:B:aügy:ht::ð|esm: en:dÓa -
ev:hin: Ov:ðet: n: k:ð|ep: v:ðe¶: .
¾arð|est: kH p:ll:v: Oeh ekö v:a
sv:rð t:Ø kat:y:üm:b::ðD:p:Üv:üm:Î .. 45..
Asty:½ y:Ø\m:e¸n:m:Øjj:ey:ny:aö
s:av:üe*:kö t:ð S:ØB:n:am: c:òv: .
g:t:ð\:Ø s:By:ð\:Ø s:m:ð\:Ø kN:ðü
Dv:n:ty:s::ò h\:ürv::ð g:B:irH .. 46..
ekm:ðt:dasy:ð n: s: h\:üraeS:H
ekm:*: ec:nt:akÙel:t:stv:m:ass:ð .
t:daep: dáÄ:ð n: c: m:ndhas::ð
B:v:nm:ØK:ð kÁ:n: y:nm:ØhÞt:ðü .. 47..
Aesm:n:Î krð ev:#m:B:Üem:p:ðn:
s:m:adÓüec:¶:ðn: dy:aeD:kñn: .
ev:B:Üe\:t:ð v:irs:ØS:à£l:ðn:
B:v:an:B:Ünm:ØKy:ev:eS:Ärtn:m:Î .. 48..
ev:¾ts:B:ay:aö m:eht::ðjj:ey:ny:aö
t:T:apy:y:ö g::òrv:B:av: Ov: .
Ety:ah v:ðl:at:Xm:ðty: Pñn:an:Î
eB:ndeÀv::ðem:üH s: c: p:ll:v::ð|ep: .. 49.. ev:S:ð\:km:Î
g:t:ð m:ØhÞt:ðü t:Ø en:t:ant:m:Ükñ
s:sm:ar din:ö kev:rakÙl:atm:a .
Aesm:n:Î rhsy:ð ekl: B:ag:B:aVtv:ö
k:ð|ny::ð B:j:ðt:Î p:ll:v:t::ð|py:m:Ø\m:at:Î .. 50..
rawa en:y:ØVt::ð m:m: s::òKy:c:y:aüö
en:v::ðüZÙm:ðv:ay:m:t:Hp:rö y:H .
m:ede¤t:w:ð|B:v:dð\: m:ð y:-
jj:an:at:Ø t:¸ÚHK:j:m:ant:raT:üm:Î .. 51..
AT:ah m:ndö s: t:Ø p:ll:v:sy:a-
ka{Ïx:aö )g:aZaö S:m:y:n:Î kv:indÓH .
en:j:e)y:g:Òam:eXkas:Øt:ay:aH
kT:aö sv:kiy:aö c: ev:karrmy:am:Î .. 52..
kT:an:Øb:nD:H kev:n::ðcy:t:ð|y:-
em:hòv: j:nm:ny:n:Ørag:m:ØgD:m:Î .
dÓÄÙö s:kát:Î t:nm:ØK:p:¼m:ðt:-
eÀm:n*:N:ö sv:ikát:m:Øjj:ey:ny:aH .. 53..
s:v:aüBy:s:Üy:ap:dm:½ s:v:òüH
s:m:adát::ð|s::ò kev:rðv: ekö v:a .
Ag:aD:t:ay:aö b:Rv:aegn:dgD:-
s:m:ØdÓv:cCant:m:n:a Ev:ast:ð .. 54..
ev:Ã:asy:B:Üm:ðret:v:t:üt:ð ha
s:ty:sy: n:an:aev:D:s:Üxm:t:¶v:m:Î .
sm:àtv:a p:rö p:ll:v: A:h B:Üy:H
kT:aev:S:ð\:ö t:m:n:Ø#m:ðN: .. 55..
sm:raem: p:¼ðv: m:n::ðwkny:a
kaec:t:Î t:t::ð m:aLv:t:H kdaec:t:Î .
Ant:Hp:Ørsy:a¢N:s:iemn: c:aesm:-
Àand:ðeLkat::ð|v:t:t:ar m:ndm:Î .. 56..
sm:raem: c:a½aep: m:ØK:ö t:Ø t:sy:a
l:ØbD:ðn: p:Á:adn:ØD:aev:t:ay:aH .
m:àgy:a Ev::ðp:ðt:B:y:ö n: c:any:a
n:à¶:ö c:kar cCel:t:aeB:D:an:m:Î .. 57..
ABy:sy: n:à¶:ö l:eLt:ö c: g:it:ö
v:n:ð l:t::ð½an:l:t:a c: j:at:a .
Ov:ö c: s:a n:ð*:kn:ien:kaB:Ü-
Àa®:ð¶:m:ac:ay:üp:rmp:raN:am:Î .. 58..
Ant:Hp:Ørð n:à¶:K:LÝerkay:a-
m:ðkaekn:i s:a en:\:s:ad en:ty:m:Î .
t:sT::ò p:ras:aö b:hÚn:t:ükin:aö
m:Dy:ð c: en:SS:bdt:r¤t:Øly:a .. 59..
km:py:s::ò p:Sy:et: n::ð t:T:aep:
s:mp:Sy:m:an:a B:v:t:ih s:v:òüH .
An:nt:rö p:ll:v: A:h m:nd-
m:ðt:ts:Økny:am:ØK:dS:ün:ðn: .. 60..
sv:pn:dÓÚm:H p:ll:ev:t::ð b:B:Üv:
Â:iev:#m:sy:ðet: t:Ø eköv:dnt:i .
p:a\:aN:eB:¶:ðrep: c:aest: kN::ðü
rhsy:v:ðdih s:m:irN::ð|ep: .. 61.. y:Øgm:km:Î
kev:H s: m::òn:ö n: b:B:Wj: s:al:-
B:Wj:ðv: en:Á:ðÄS:rirm:ast:ð .
s: p:ll:v:H sn:ðhev:l::ðl:m:ös:ð
sp:àS:n:Î krðN:òv:m:Øv:ac: hadüm:Î .. 62..
kr:ðem: ekö v:a v:d m:aö y:T:ðÄö
m:m:aeB:l:a\:stv:y:m:ðk Ov: .
t:y:a s:hòkant:B:Øev: esT:t:st:aö
s:mB:ae\:t:Øö kñv:l:m:iex:t:Øö v:a .. 63..
j:an:aet: y::ð|nt:Hp:Ørg:ö c: s:v:üö
s: p:ll:v:st:ö kev:m:ðv:m:Üc:ð .
s:mB:av:y:ð sn:ðhem:m:ö p:ev:*:ö
tv:diy:d:òty:ö c: v:haem: B:dÓm:Î .. 64..
n:v:ö c: rtn:ö n:v:s:Üjjv:l:ö c:
rtn:ð\:Ø t:ð|smy:Øjj:ey:en: )kam:m:Î .
kity:òüt:y:a v:xy:es: l:bD:v:an:ð-
v:aesm:Às:Üy:aen:eS:t:an:Î p:à\:tkan:Î .. 65..
B:v:½S::ðrtn:m:n::ðwp:ðXa-
m:ðv:ö s:da p:ÜN:üt:raö ev:D:at:Øm:Î .
t:m:sy:n:ðkñ )ev:n:Äs:v:aü-
Á:rent: en:SS:bdev:l:ap:p:ÜN:aüH .. 66..
s:v:ðü|py:dáSy:ay:t:S:à£l:aeB:-
b:ü¹a b:l:aeÀÅÙrb:nD:n:ð|esm:n:Î .
Ot:ð\:Ø m:Dy:ð|ny:t:m::ð|py:hö c:ð-
ty:y:ö kv:indÓH S:y:n:ð p:p:at: .. 67..
sv:cCnds:Wc:ars:ØK:ðcCÙratm:a
y::ð|sy:òv: s:ax:ads:hay:t:as::ò .
keWc:eÀeD:ö ha p:erp:al:y:nt:H
sn:ðhðn: v:iTy:aö t:Ø l:s:ent: dip:aH .. 68.. y:Øgm:km:Î
n:v:m:H s:g:üH
Sy:am:y:am:aH
Sy:am:p:x:ð ekm:ðt:esm:n:Î jy::ðtsn:ag:m:ev:Lmb:n:m:Î .
y:aem:n:iÆdy:ö vy:g:Òö et:et:x:areht:ö y:T:a .. 1..
p:N:üraej:en:üÁ:l:aest: kÙ*:ag:cCt:Î s:m:irN:H .
)dip:aÁ:ant:raLð\:Ø en:em:\:ent: m:ØhÚm:ØühÚH .. 2..
Ant:Hp:Ørö c: en:dÓal:Ø )S:ant:ö s:ØK:s:aendÓt:m:Î .
t:T:aep: kev:rðkaki en:dÓahin::ð en:\:idet: .. 3..
Awatv:a B:Üt:l:ðn:aep: p:adö ev:ny:sy: kÁ:n: .
A:g:ty: kev:m:ðv:ö t:tkN:ðü m:n*:y:t:ð ekm:Ø .. 4..
uetT:Åag:cC g:cCav::ð m:am:ðv:an:Øv:Òj: x:N:m:Î .
s:Øwat:H p:ll:v:sy:ðh m:ag:üH s:v::ðü|ep: dÙg:üm:H .. 5..
Ant:Hp:Ørð|lp:ev:v:àt:ö g:v:ax:ö c: t:dent:kñ .
kev:ö dÓÄÙö t:reLt:ö n:ð*:ö ev:ny:sy: s:a||D:Øn:a .. 6..
)et:p:al:y:t:ity:ØVt:ðH p:Üv:üm:ðv: s:m:ØetT:t:H .
Aev:Ã:as:)t:ity:ðv: kev:st:*:òv: et:Ået: .. 7..
v:eD:üt:òÆüdy:sp:ndòdiüG:òüen:üHÃ:es:t:òrep: .
m:ndö m:ndö s: c:l:et: p:ll:v:ðn: s:m:ö kev:H .. 8..
et:Åtsv:p:·j:v:rv:àndv:eÀÁ:l:aB:y:a .
v:àx:p:¢Ñty:a ev:ec:*:aeB:ev:üS:al:a¢N:v:ieT:eB:H .. 9..
A:l:ðeK:t:an:ðkv:N:ücCay:aec:*:m:n::ðhròH .
l:t:akÙXiròy:ØüVt:aeB:rnt:r¢N:v:ieT:eB:H .. 10..
s:Wc:rnt::ò n::ðedt:ay:aö c:endÓkay:aö p:Ør:ðB:Øev: .
Ant:erx:)B:adáÄm:ag:ðüN:ðh kT:Wc:n: .. 11..
eS:l:aS:à£el:kadiG:üraj:g:ðhs:m:Øcc:y:ð .
g:ðhsy:òksy: p:àÅant:ð t:sT:t:Øst:av:ØB:av:ep: .. 12.. kl:ap:km:Î
t:*: eB:e¶:\:Ø s:v:ü*: vy:apt:p:Øe\p:t:v:ell:ka .
t:y::ðen:üg:ÜZesT:ty:T:üö Cay:ag:àhm:B:Üt:Î ekm:Ø .. 13..
kÙXj:an:aö p:Øe\p:t:an:aö s:Øg:nD:ðn:aeK:l:ö n:B:H .
s:Øv:aes:t:ö c: ec:¶:ð t:Ø s:pt:es:nD:Ücc:l:¹Ðv:en:H .. 14..
s::ðtkeNYt:ö kev:st:sT::ò s:andÓcCay:ð s: p:ll:v:H .
en:rix:t:ð Vv: v:a dáSy:m:i\:e¾v:àt:j:al:km:Î .. 15..
t:n:Øx::òm:ðn:av:àt:ö t:t:Î p:Ørt::ð dáSy:t:ð ekm:Ø .
)et:p:al:ey:t:a p:Á:at:Î kev:dáeÄ)l::ðeB:n:i .. 16..
g:v:ax:s:Øe\:rðN:aT: keWc:dÏ g:Øpt:ö eddáx:ØN:i .
dáSy:ðt:ð t:arkadipt:m:n::ðhrev:l::ðc:n:ð .. 17..
Cay:a-p:ö p:ll:v:sy: )ty:eB:way: s:a dÓÚt:m:Î .
p:)cC:ð¾ðg:s:eht:a - s::ð|y:ö - m::òn:m:T:ac:rt:Î .. 18..
A:Íy:ð|*:òv:aest: p:Á:aedty:esm:ÀØVt:v:ty:h:ð .
D:Üm:aey:t:en:S:al::ðkñ c:aenv:y:ð\:aex:y:Øgm:km:Î .. 19..
p:Øn:Hs:m:ag:m:army:s:nm:ØhÞt:üp:rmp:ra .
v:eN:üt:a y:ðn: s::ð|D:ir:ð j:ay:t:ð|esm:n:Î m:ØhÞt:ükñ .. 20..
p:Øra v:XdÓÚcCay:ay:aö ekeWc:t:Î sv:esm:n:Î el:K:ty:h:ð .
A:radÙp:ðty: t:sT::ò y:a e)y:k:òt:Øks:eÀB:a .. 21..
n:iv:arst:mb:kakiN:ükñdarx:ð*:s:im:s:Ø .
n:dit:irð|ep: S:ariv: B:Òm:et: sm: t:da c: y:a .. 22..
n:ÄiB:Üt:ep:t:àsn:ðhv:ats:ly:m:D:Øk¤Ûka .
s:nty:jy: y:a e)y:ö s:v:üö g:Òam:aedh s:m:ag:t:a .. 23..
s:aesm:Ànt:Hp:Ør:ðdarrmy:kaWc:n:p:Wj:rð .
Any:òv: et:Åt:idan:iö - em:T::ðdS:ün:m:idáS:m:Î .. 24.. kl:ap:km:Î
kv::ò t:sy: g:v:ax:sy: Cay:am:aeÂ:ty: et:Ået: .
sPÙeXt:ö ekö c:endÓkay:aH )T:m:ö m:al:t:is:Øm:m:Î .. 25..
st:bD:en:HÃ:as:v:ðg:a s:a b:¹aWj:el:rv:esT:t:a .
AÂ:Øp:ÜN:üö t:Ày:n:m:Øenm:\:ty:ðv: s:sp:àhm:Î .. 26..
t:t::ð m:ndö p:t:ÀiharadÓüp:*:en:B:ö v:c:H .
g:eLt:ö- ev:sm:àt:òv:ahö B:v:t:ðet: vy:ec:nt:y:m:Î .. 27..
ev:sm:t:Øüö n:òv: S:Vn::ðem: tv:aem:ty:sm:ts:ØdÙg:üet:H .
Ety:Øv:ac: kev:eÁ:¶:en:g:üt:ö Ã:es:t:ö y:T:a .. 28..
dipt:y::ðn:ðü*:y::ðst:sy:aH p:Sy:n:Î et:Åty:s::ò kev:H .
t:*: t:sT:aev:y:ö ekeWc:dev:Ã:asy:a»Øt:ö y:T:a .. 29..
en:j:m:an:s:s:nt:an:B:Üt:a m:aLv:kny:ka .
r¤sT:a diep:ka s:ax:aÀòv: cCay:a n: s:öS:y:H .. 30..
p:Øra v:raki y:a g:Òam:kny:ka n:òv: s:a||D:Øn:a .
y:T:aS:as*:ö s:m:By:st:n:à¶:g:it:ðy:m:¤n:a .. 31..
Eet:v:Vt:vy:t:am:ÜZ:ð n:òv: ekeWc:dÙv:ac: s:H .
t:t:H s:a kny:kat:iv: ev:\:NN:a p:erp:àcCet: .. 32..
AT: ekö j:n:k:ð dáÄH - n: c::ð¶:rm:y:ö dd:ò .
ep:t:Ørnty:ö ec:nt:ey:tv:a n:m:Òòv:aÂ:Ø m:Øm::ðc: s:a .. 33..
Okt:araö s:m:aeSl:\y: v:x:es: Â:Øet:en:m:ül:m:Î .
dÙrnt:)ðm:c:ert:ö g:ay:nt:ö t:ö v:y::ð|eD:km:Î .. 34..
Okp:Ø*:iev:y::ðg::ðtT:s:nt:ap:ðn:aesT:m:a*:km:Î .
Ap:Sy:dnt:ð y:t:Î sm:àtv:a t:ðn: en:HÃ:es:t:ö t:da .. 35.. y:Øgm:km:Î
AS:Vt:H s:antv:n:ay:as::ò kev:st:*:òv: et:Ået: .
B:a\:ay:a en:ss:hay:tv:m:a½ö j:an:eÀv: x:N:m:Î .. 36..
A*:òv: sy:at:Î ekm:Ø B:v:an:Î y:½ðv:ö t:Ø kdac:n: .
dÓÄÙö l:By:ðt: s:ndB:üÁ:ðet: m::òn:ö b:B:Wj: s:a .. 37..
tv:¸S:ün:aeB:l:a\:ðN:òv::ðjj:ey:ny:a en:m:n*:N:m:Î .
m:y:a sv:ikát:m:½òt:t:Î s:Økát:ö m:ð - v:c:H kv:ðH .. 38..
s:Økát:ö t:nm:m:ðty:ØVtv:a s:hs:a p:Øn:rah s:a .
y:¶v:y:a el:eK:t:ö t:sy: Â:v:N:ð|T:aüv:b::ðD:n:m:Î .. 39..
n:as:inm:ð eknt:Ø kÙt:Økat:Î t:*: t:sT::ò p:Øn:m:üy:a .
t:dT:üb::ðD:ð Ædy:m:ep:üt:ö tv:ey: s:adrm:Î .. 40..
dS:üö dS:üö tv:nm:ØK:ö t:t:Î kavy:ö Â::ðt:Øm:t:Hp:rm:Î .
n: sy:at:Î s::òB:agy:em:ty:ðv: m:tv:a c:ahm:ri,dm:Î .. 41..
Okda y:t:Î tv:m:ag:cCst:nm:ð s:Økát:m:ðv: ekm:Î .
S:bdö t:v: S:àN::ðem: sm: g:Øpt:ahö p:Øn:rpy:m:Øm:Î .. 42..
B:av:tkB:av:n:as:àÄkny:katv:ðn: s:aö)t:m:Î .
r¤ñ|et:Åö t:da y:¶:dep: m:ð s:Økát:ö n: ekm:Î .. 43..
OkÃ:as:ðn:òv:m:ØVtv:a sv:est:kñn: en:j::ðres: .
esT:t:a s:a p:Wj:rg:t:a S:aerkñv: m:n::ðhri .. 44..
t:diy:ö v:c:n:ö sn:ðhs:andÓö kt:Øüm:j:ay:t: .
y::ð|s::ò t:p:et: n:òj:esn:gD:atm:n:H p:Ørt:H sv:y:m:Î .. 45..
dS:ün:ð p:Øn:rpy:aS:a dS:ün:ay:ðet: kny:ka .
eky:nt:ö kal:m:ðt:nm:ð dS:ün:ö - )ty:Øv:ac: s:H .. 46..
n:Äsn:ðh)dip:òkv:et:ükadiept:v:t:Î t:da .
A:g:t:a c:endÓka ty:Vt:en:dÓa re*:erv::ðjjv:l:a .. 47..
A:cCa½t:aö g:v:ax::ð|*: jy::ðtsn:a s:v:ü*: s:ös:àt:a .
kñv:l:ö p:ll:v::ð|y:ö n::ò s:hay:H - s:aD:y:amy:hm:Î .. 48..
As:Ê:ð ev:rhH eknt:Ø ev:rhsy: m:ØhÞt:ükñ .
p:Øn:düS:ün:s::òB:agy:ö m:n:s:a )aT:üy:t:Î kev:H .. 49..
Cay:an:Øg:aem:n:ö y:¶:ö kev:m:ðv:an:Øv:t:üt:ð .
t:dadÓün:ð*:ö g:NRð|sy:a m:ØVt:aeb:ndÝn:D:ary:t:Î .. 50..
c:arc:x:Ørg:my:ðn: m:ag:ðüN: ev:c:rn:Î kev:H .
uv:ac: p:ll:v:ö t:ð|hö kát:w:ð|smy:ðv: s:v:üda .. 51..
ket: s:ahs:km:aüeN: kát:aen: s:ØÆda tv:y:a .
en:ss:arö t:edet:- sn:ðhp:arsp:y:üö m:n::ðhrm:Î .. 52..
p:ll:v:ð g:cCet: kev:rðkH S:yy:ag:àhö g:t:H .
kT:m:ay:aet: v:a en:dÓa ec:nt:am:gn:ð t:Ø m:an:s:ð .. 53..
II
p:Øn:Á: ká\N:p:x:ast:ð b:hÚv:arö s:m:ag:t:aH .
Sy:am:y:am:ð\:Ø B:Üy::ð|ep: b:B:Üv:Øst:ts:m:ag:m:aH .. 54..
s:antv:n:at:it:dÙHK:sy: m:Üet:üm:»av:s:emm:t:a .
et:Åt:iy:ö s:m:ag:ty: m:ndö v:at:ay:n:aent:km:Î .. 55..
rx: m:aem:et: t:Àð*:ð )aT:ün:a ekm:Ø ev:½t:ð .
ka rx:ðet: n: j:an:an:H kev:est:Ået: dÙHeK:t:H .. 56..
y:dasy:a n:à¶:g:it:ð\:Ø y:T:aev:Dy:n:ØS:il:n:m:Î .
p:Üt:iükr:ðet: B:Üp:st:e¸n:m:ðv: )t:ix:t:ð .. 57..
t:dn:nt:rm:sy:ant:Hp:Ørrmy:v:D:Üg:N:ð .
l:psy:t:ð s:aep: p:dv:iem:ty:ð\:a t:Ø j:n:Â:Øet:H .. 58..
n:àp:sy: )iet:p:a*:ö tv:em:ty:ac:ay::ðü|nt:rant:ra .
t:ö b:Òv:ity:eB:n:nd:ðeVt:sv:rðN: )iet:p:Üv:ükm:Î .. 59..
s:ax:adÏ ddS:òüv: t:sy:a n:à¶:ö ev:#m:B:Üem:p:H .
ƽö Cel:t:n:à¶:ö t:deB:n:endt:v:aöÁ: s:H .. 60..
kT:aH s:v:aüÁ: S:ØÂ:av: kev:st:sy:a m:ØK:at:Î p:rm:Î .
Ædy:ö dS:üy:nt:iv: s:v:üm:ðv:ab:Òv:ids::ò .. 61..
ev:¾ts:B:as:Ø s:v:ü*: j:y:S:il:a eg:rst:da .
Ant:l:iün:a Ev:aB:aent: kv:ðm:Üükö t:Ø et:Åt:H .. 62..
dS:ün:ð|sy:a ev:\:ad:ð|est: eddáx:òv: t:t:H p:rm:Î .
t:dnt:rð s:mB:v:ðy:ØH sv:lp:m:a*:s:ØK:aen: c: .. 63..
kdaec:t:Î kev:rah ÊH sv:pn:ð tv:aö dáÄv:an:hm:Î .
kNv:p:Ø*:iv:ð\:B:Ü\:aD:aerN:iö s:Øm:n::ðhrim:Î .. 64..
sv:pn::ð y:T:aT:üt:am:ap: Ên:nt:rm:ham:hð .
S:akÙnt:L)y::ðg::ð|B:ÜdÏ raj:awan:Øs:àt:ö t:da .. 65..
m:àg:òÁ: s:akö s:öv:D:üm:an:aö t:ap:s:n:endn:im:Î .
t:sy:am:a¶:p:Øn:j:ünm:aö dáÄÏv:aÂ:ÜeN: m:m:aj:ü s:H .. 66..
ev:Xð m:D:Økrð t:sy:aH s:m:ag:my: m:ØK:amb:Øj:m:Î .
sp:àÄÏv:a|sp:àÄÏv:a c: s:öB:Òmy: eD:Vkáet:ö p:erkÙv:üet: .. 67..
dÙ\y:nt:m:ðv:a#nd tv:dÓx:N:ð kñv:l:ð etv:m:ð .
Ov:ö s:Ky::ðhüs:ty::ðH s: kev:n:üm:Òm:ØK::ð b:B::ò .. 68..
ev:XadÏ rex:t:Øm:a#ndðÀàp:m:ðv: s:Ørx:km:Î .
n:àp::ð|ep: ev:X Ov:a*: - j:has: kev:rnt:ra .. 69..
t:Ø\:areb:ndÙv:cCÙB:Òl:av:Ny:½Øet:v:t:Î t:T:a .
s:m:ay:ant:iö m:Øen:s:Øt:aö sv:aent:kö s:ØkÙm:aerkam:Î .. 70..
dáÄÏv:aÂ:Øp:ÜN:ün:y:n:H p:it:ec:nt:am:D:ØdÓv:H .
en:\:idet: sm: B:Üp:al:H s:dsy:g:Òas:n:ð rs:at:Î .. 71.. y:Øgm:km:Î
sv:kiy:m:b:l:aj:nm:òv:asy: dÙHK:sy: karN:m:Î .
en:ndav:m:an:y::ðÁ:ðet: #ndty:ð\:a kÙm:aerka .. 72..
g:àÇi\v: m:at:m:aüm:ðv:ö B:Üem:dðv:iö )et: dÓÚt:m:Î .
hst:ö )s:ay:aüÂ:Øp:ÜN:ün:ð*:a c::ðcc:òH )r:ðedet: .. 73..
t:dam:öst: kev:H kNv:p:Ø*:i c:a*:òv: et:Ået: .
Em:aö n: kaep: sv:ikt:Øüm:ps:ra Êag:em:\y:et: .. 74..
n:aXkñ|v:es:t:ð raj:a s:ax:ikáty: s:B:as:dH .
kaeLdas:m:l:Wc:#ñ sv:N:üS:à£l:y:a krð .. 75..
hst:en:G::ðü\:m:ØK:rö n:a®g:ðhm:B:Üt:Î t:da .
AT: #m:at:Î s:dsy:ð\:Ø g:t:ð\v:st:em:t::ð rv:H .. 76..
raj:s:eÀeD:m:an:it:a n:a®ac:ay:òüy:üT:a#m:m:Î .
AeB:n:ðt:àv:ra y:ð|v:t:sT:ØH s:aWj:l:y:estv:h .. 77..
D:àt:kNv:s:Øt:av:ð\:am:eB:n:ð*:iö n:àp:al:kñ .
AeB:n:ndet: s:sn:ðhö t:sT::ò en:ss:¤m:ðv: s:a .. 78..
B:y:ö ekö v:a p:erB:Òaent:eret: wat:Øm:S:Vn:Ø\:i .
s:adrö s:aWj:el:kra s:al:B:Wj:iv: s:a esT:t:a .. 79..
kXax:v:ix:N:ðn:aep: t:nm:ØK:ö n: ddS:ü s:a .
p:t:g:H p:et:t:H ekö v:a n:àp:ant:n:üy:n:ð t:da .. 80..
en:rixy: s:v:üm:ض:sT::ò n: en:rixy:ðv: S:iG:Òt:H .
en:dÓag:arm:v:apt:Øö s: en:Á:#am: c: B:Üem:p:H .. 81..
III
jy::ðtsn:akN:ev:hin:ay:aö en:S:ay:am:ep: g:cCet: .
AS:ant::ð|ep: kev:st:ðn: p:T:a S:il:v:S:at:Î sv:y:m:Î .. 82..
AdáSy:rae*:kÙs:Øm:t:pt:en:HÃ:as:s::òrB:m:Î .
AnD:karð|ep: s:aeÀDy:ö )s:ary:et: s:v:üt:H .. 83..
)kaS:n:ðcCÙrpy:nD:t:aem:+ð esT:t:y:ð ev:eD:H .
A*:asmy:hem:et: )ahðv:adÓüg:nD:)s:arN:at:Î .. 84..
keWc:t:Î )t:ixy:anD:karð et:Ådx:iv: v:t:üt:ð .
g:v:ax::ð ev:v:àt::ð y:sy: m:ÜkS:ant:ð p:Ør:ðB:Øev: .. 85..
kev:est:Ået: t:¸iG:üen:HÃ:as::ð\m:Lm:a,t:ð .
ekeWc:cc:Wc:el:t:ö ekö v:a ev:l::ðl:ö j:al:kaöS:Økm:Î .. 86.. y:Øgm:km:Î
A)Ky:aep:t:m:py:sy:ag:m:n:ö )et:p:aly: s:a .
en:v:aüep:t:)dip:a t:daÍan::ðtka esT:t:a n:Ø ekm:Î .. 87..
n: ev:S:ð\:H keÁ:d*:ag:nt:Øm:òcCm:Î- uv:ac: s:H .
n:Ün:m:ay:asy:s:ity:ðv: B:aet: m:ð sm:ðet: s:a dÓÚt:m:Î .. 88..
p:ÜN:üm::òn:ð\:Ø en:HÃ:as:òv:ÒüeN:t:ð\:Ø kT:Wc:n: .
s:hs:asy:aH kNYn:aLadÏ v:c::ðD:ara )s:aert:a .. 89..
As:Üy:al:ØB:X:òG:ðn: p:rit::ð v:t:üt:ð B:v:an:Î .
g:ÜZt:n*:òev:üj:ðt:Øö tv:aö y::ð m:ØhÞt:üö )t:ix:t:ð .. 90..
s:ent: kap:®g:t:aüen: B:v:nm:ag:ðü\:Ø s:v:üt:H .
y:ed kaec:dÏ ev:p:t:Î sy:at:Î t:am:S:Vt:a sm:t:Øüm:py:hm:Î .. 91..
n: eh S:Vn::ðe\: m:aö *:at:Øö m:m: j:nm:ðdáS:ö ekl: .
hev:resm: m:dT:üö m:a j:Øh:ðetv:h B:v:an:Î sv:y:m:Î .. 92..
g:cC tv:ö y:*:kÙ*:aep: n: ec:ranm:a ev:S:¢y:a .
tv:tp:adrðN:Øsp:S:aüT:iü dðS:H k:ð v:a n: ev:½t:ð .. 93..
B:v:t::ð Ædy:sy:asy: m:has:am:Òajy:s:iemn: m:ð .
sn:ðhes:öhas:n:ö d¶:m:ðkem:ty:est: D:ny:t:a .. 94..
Et:Hp:rö kamy:m:sy: v:n:p:Ø\p:sy: ekö )B::ð .
Aegn:dgD:em:m:ö g:ðhö ty:Vtv:a y:at:Ø B:v:an:Î dÓÚt:m:Î .. 95..
G:n:v:\:üv:dÙcc:òH s:a ),r:ðd t:t:H krm:Î .
)s:ay:ü j:al:rnD:ÒðN: t:sT::ò s:a B:av:en:B:üra .. 96..
sp:àÄÏv:as::ò m:àdÙl:ö hst:m:sy:a m:ndö p:ram:àS:t:Î .
kv:ðst:d¤Ûl:isp:S:üH s:ØD:av:\::ðü|B:v:t:Î t:da .. 97..
n: B:ev:\y:et: ekeWc:nm:ð ksm:at:Î t:ð|S:ØB:ec:ent:t:m:Î .
ekeWc:eÀHÃ:sy:ab:Òv:it:Î s:H- tv:aö ehtv:a kÙ*: y:amy:hm:Î .. 98..
ev:ny:sy::ðp:er t:tp:aeN:p:ll:v:ö en:eXl:ð t:T:a .
m:ØK:ð|ep: en:eK:l:ð t:sT::ò ec:ts:ØK:am:àt:p::ð y:T:a .. 99..
s:m:ip:ð n: ev:dÝrð n: - p:adny:as:rv:H ekm:Ø .
AnD:kar:ð v:òerN::ð|ep: b:nD:ØH sy:aedty:m:ny:t: .. 100..
st:bD:ö m:n:st:T:apy:nt:ny:üy:cCeÀj:s:öB:Òm:m:Î .
v:at:ay:n:ö ep:D:ðhitT:m:ØVtv:am:n*y: j:g:am: s:H .. 101..
p:Øn:düS:ün:s::òB:agy:ö n:aS:S:ös::ðp:c:art:H .
p:adc:arðN: s:¢ñt:ö )ap: S:iG:Òm:s::ò kev:H .. 102..
utkNYy:a t:da y:*: ¾aer et:Ået: p:ll:v:H .
B:y:ö B:v:et: t:¸âÄ:ò k:ð|p:Üv::ðü|y:ö p:erB:Òm:H .. 103..
dS:m:H s:g:üH
rtn:p:rix:a
Sy:am:y:am:òr*: s:Üxm:c:arn:ð*:aeN: t:any:ep: .
t:y::ðH s:m:ag:m:an:aö s:m:B:v:n:Î g:ÜZs:aex:N:H .. 1..
m:,¶:re¤t:ð p:*:v:Òat:ð m:m:ürs:eÀB:m:Î .
kN:aükeN:üky:a s:a c: v:at:aü )c:el:t:a dÓÚt:m:Î .. 2..
s:ec:v:ð\v:nt:t::ð g:tv:a s:ty:ö t:nm:n*:y:ty:h:ð .
AS:Vn:Øv:n:Î ev:Ã:es:t:Øö t:sT::ò t:*:òv: B:Üem:p:H .. 3..
y:sy: s:tkiet:üc:ndÓsy: S:it:reSm:S:t:òrB:Üt:Î .
D:v:L:ðjjv:l:v:N:aüB:a sv:kiy::ðjj:ey:n:ip:Øri .. 4..
t:sy: kavy:kát:st:nv:i s:a ekö )N:y:B:aj:n:m:Î .
t:T:aep: ev:#m:akýsy: s:a kT:ö ev:sm:àt:a B:v:ðt:Î .. 5.. y:Øgm:km:Î
sv:m:n::ðhaerN:i kny:a p:x:ð et:Ået: s:aö)t:m:Î .
)et:p:x:ð t:Ø D:ny::ð|s::ò kev:em:*:ö c: et:Ået: .. 6..
An:y::ðst:Ø p:erty:Vt:Øm:ðkö S:Vn::ðem: ha kT:m:Î .
Eet: D:m:üvy:T:am:gn::ð m:Dy:ð et:Ået: B:Üp:et:H .. 7..
kñv:l:ö g:Òam:kny:a s:a t:T:aep: s:Ørm:ag:üt:H .
Aps:ra Ev: c:and:ðLadesm:n:Î raj:a¢N:ð y:da .. 8..
Av:t:iN:aü t:darBy: t:sy:aö s:Vt:ö m:n::ð m:m: .
en:rx:ra s:a½ p:Øn:n:aü®s:¤it:k:ðev:da .. 9.. y:Øgm:km:Î
t:adáS:iö t:aö v:D:Ükt:Øüö )ty:Ø·nt:Øö y:T:aev:eD: .
S:ØB:av:haö et:eT:ö raj:a m:ØhÞt:üö c: )t:ix:t:ð .. 10..
kT:aem:m:aö raj:D:any:aö k:ð n: j:an:aet: p:ÜN:üt:H .
Awatv:a eh kv:ðeÁ:¶:ö t:ts:Vt:ö n:àp:m:an:s:m:Î .. 11..
Aty:Ødarm:n:a B:Ütv:a y:m:s::ò s:m:B:av:y:t:Î .
s: Ov: kev:r*:òv:m:v:j:an:aet: B:Üem:p:m:Î .. 12..
Edö t:Ø s:v:üö j:an:Àðv:òkant:ð c: t:y:a s:h .
s:m:ag:m:ay: eD:Vkarö kÙv:ün:Î y::ð|s::ò s:ØÆt:Î kT:m:Î .. 13..
rtn:ö s:a s: kv:indÓ:ð|ep: rtn:ö v:eD:üt:m:Üly:km:Î .
At:st:ö m:a ty:j:ðty:ðt:dÙp:dðS::ðeVt:s:antv:n:m:Î .. 14..
ev:#m:akýsy: kN:ðü t:Ø kÙv:üent: s:ec:v:aH s:da .
s:am:dan:a½et:#my: dNRH ekö n:Ø ev:c:ay:üt:ð .. 15.. y:Øgm:km:Î
s:ec:v:òst:n*:en:p:ØN:òm:ün:Hs:nt:Øl:n:aenv:t:òH .
m:n*:y:nm::ðc:n::ðp:ay:ö p:Sy:ty:v:en:p:al:kH .. 16..
n: ekeWc:dep: j:an:am:ity:ðv:öB:av:n:y:a n:àp:H .
A:s:n:sT::ð|B:v:dÏ y:sy: p:Ørt::ð n:iy:t:ð kev:H .. 17..
ev:Ã:as:S:it:Ljy::ðtsn:aö Ædy:ð s:ö)s:ary:n:Î .
kÙS:l:ö p:àcCet: kev:ö raj:a sm:ðrm:ØK:amb:Øj:H .. 18..
Â::ðt:Øö v:at:aüm:et:#Ýraö sv:ikt:Øüö dNRn:ö t:T:a .
p:iRn:ö c:an:ØB::ðVt:Øö en:ss:¤B:av:ðn: c:ðt:s:a .. 19..
s:À¹H kavy:kar:ð|*: en:\:NN::ð raj:s:eÀD::ò .
s:Àð y:sy: m:ØK:ð n:as:it:Î eknt:Ø m:ndesm:t::ðdy:H .. 20..
Akal:s:mB:v:tkal:m:ðG:v:\::ðü y:T:a t:T:a .
AeB:n:ndn:v:agD:araö v:\:üty:esm:n:Î kv::ò n:àp:H .. 21..
C*:sy:aD:Á:am:rsy: v:at::ð m:ð v:aet: p:aÃ:üt:H .
t:T:aep: em:*: t:ð sn:ðhS:òty:m:ðv:aeB:kam:y:ð .. 22..
kv:ðH sv:cCndv:as::ð|*:òv:ðet: m:ð p:ØLk)dm:Î .
t:Ø\®a t:àpty:a eknt:Ø s:g:aüsv:asTy:ðn:ðh s:m:av:s: .. 23..
p:Øn:rah n:àp:H Â:im:Àg:ay:t: p:Øra B:v:an:Î .
Ahòt:Økiö )aN:v:t:am:vy:Vt:m:D:Øraö vy:T:am:Î .. 24..
A:tm:an:ØB:Üt:ö s:ty:ö t:t:Î ekö t:ð t:sm:adÏ ev:m:ØVt:y:ð .
)y:t:ð|hö ekö kr:ðem: t:dT:üö s:dy:ö v:d .. 25..
ev:m:Ükö p:Øn:rpy:*::ðp:ev:Äö kev:kÙWj:rm:Î .
en:em:m:it:ð en:en:üm:ð\:ö raj:aT::ðv:ac: s:Øesm:t:m:Î .. 26..
B:v:t::ð|y:ö p:Øriv:as::ð B:v:t:Üll:as:v:an:Î s:da .
rmy:v:st:Üen: n:aenv:\y:sy:ðt:òstv:env:\y:s:ð p:rm:Î .. 27..
up:harant:rö v:irS:à£l:aeD:km::ðhn:m:Î .
s:m:p:üy:ð krð c:aesm:Àec:rðN: m:hakv:ð .. 28..
Ot:ð\:aö Â:Üy:m:aN:an:am:watv:aT:üm:s::ò kev:H .
ekm:Ø v:Vt:vy:em:ty:ðt:dep: n::ð v:ðe¶: ekWc:n: .. 29..
s:am:g:an:s:m:ö raj:B:a\:N:ö t:eÀS:my: s:H .
A:drðN: s:m:am:n*y: j:g:am: v:s:et:ö kev:H .. 30..
up:harant:rö v:irS:à£l:aeD:km:Üly:km:Î .
ekö sy:at:Î p:riN:am:g:Øpt:kT:ðv: )et:B:aet: t:t:Î .. 31..
t:dÙ¶:rö )t:ixy:aesm:n:Î kv::ò t:*: en:\:idet: .
ev:l:iy:t:ð|nD:karð t:tkxy:ag:t:edn:)B:a .. 32..
kv:aXsy:aD:üep:eht:sy::ðdÏG:aXn:rv:st:da .
Â:Üy:t:ð p:aden:Hsv:an:ö k¢N:Vv:eN:t:ö t:T:a .. 33..
n:ap:àcCt:Î kñy:em:ty:ð\: m:eN:n:Üp:ØreS:eWj:t:m:Î .
sPÙXö v:det: n:òv:ðy:ö sv:kiy:p:erc:aerka .. 34..
AT:ðy:m:est: v:a kny:a rmy:a s:a e)y:m:an:s:a .
n:òv:ðy:ö s:ðty:ah s:v:üvy:ap:idö m:ds::òrB:m:Î .. 35..
ksy:a v:s*:aWc:l:sy:ay:ö S:bd:ð ev:l:ØeLt:sy: v:a .
ksy:a v:a t:rL:ðll::ðl:v:l:y::ðedt:eS:eWj:t:m:Î .. 36..
ksy:a v:a ev:ekrnty:*: en:HÃ:as:adÓüdl:any:h:ð .
p:sp:S:ü ka kv:ðrsy: m:n:Hs:Ün:rj:Hsv:ep: .. 37..
kev:H #m:ðN: t:aö n:ic:am:ظip:y:et: v:et:ükam:Î .
p:Ørt::ð dáSy:m:an:ðy:ö ka p:Øn:m:ðün:ka ekm:Ø .. 38..
Aegn:p:Wc:km:Dy:sT:am:edÓkny:aö t:p:esv:n:im:Î .
Ac:Wc:l:agny:nt:rv:dsm:an:Î y::ð|dS:üy:t:Î p:Øra .. 39..
klp:dÓÚp:et:t::ðtPÙll:p:Ø\p:ay:aps:rs:ð p:Øra .
v:a¨y:ðn: p:Øn:j:ünm: dd:ò y::ð|t:iv: s:Øndrm:Î .. 40..
Any:sy:am:ps:rHp:Ø*y:aö p:àeT:vy:aH p:erS:عt:am:Î
l:av:Ny:ö c: s:m:nv:iy: )adS:üy:edhòv: y:H .. 41..
s: kev:eÁ:nt:y:am:as: s:ax:adðv:aps:raestv:y:m:Î .
ksy:awy:ðy:m:ag:cCd*: ekö v:asy: karN:m:Î .. 42.. kl:ap:km:Î
n:òv:a*: ev:#m::ð n:òv: ev:Ã:aem:*::ð|ep: t:ap:s:H .
v:t:üt:ð|*: v:rak:ð|y:ö kev:rðv: eh kñv:l:m:Î .. 43..
v:Sy:ðn: s:Øesm:t:ðn:ðh et:Åt:iy:ö m:n::ðhri .
en:s*:p:ö sv:y:m:ðv:asm:ò s:m:p:üey:t:Øm:ؽt:a .. 44..
raj::ðp:har:ð|m:Üly::ð|y:em:dan:im:ðv: c:aB:v:t:Î .
sp:Äa kT:ap:riN:am:g:Øept:ras:Üe*:t:a t:da .. 45..
raj:D:any:aö ev:eS:Äan:am:et:T:in:aö m:hiB:àt:am:Î .
s:tkaray: s:Øn:òv:ð½ö ev:#m:akýn:àp:aÆt:m:Î .. 46..
)aöS:Øl:By:ö Pl:em:y:ö et:Åt:ih kraWc:l:ð .
kev:ö )N:my: s:a )ah- das:iy:ö t:v: g:àÊt:am:Î .. 47.. y:Øgm:km:Î
s:ØÆdÓaj:v:ròst:Øly:ö kev:m:ðn:ö c: en:D:ün:m:Î .
s:ax:at:Î s: ev:#m:aedty:H s:tkr:ðt:ih s:adrm:Î .. 48..
At:Hp:rö c:aert:aTy:ü)dm:ny:t:Î ekm:est: ha .
AeB:n:ndn:s:mm:an:m:py:ny:t:Î ekm:Ø ev:½t:ð .. 49..
EtT:ö s:nt::ð\:D:v:Ljy::ðtsn:a n::ðdðet: t:nm:ØK:ð .
t:*: )ty:Øt: r:ð\::ð|eB:m:an:j:H s:m:Ødðet: ekm:Î .. 50..
Ant:Hx::ðB:ö t:Ø s:öy:my: kev:rast:ð ev:m:Ükv:t:Î .
ec:nt:aebD:v:ic:iH S:m:y:Àatm:S:eVt:ö c: v:D:üy:n:Î .. 51..
s:Øt:ay:üx::òm:v:as::ð|sy:aH +st:ö B:v:et: c: sv:y:m:Î .
sp:ndt:ð t:dÙrHkWc:Økav:àt:ö k:ðrk¾y:m:Î .. 52..
dÓev:t:Øö sv:y:m:ðv:a*: s:ev:t:ØH ekrN::ð\m:eN: .
ehm:S:ikren:m:ØüVt:ev:ks:ts:Øm:s:eÀB:m:Î .. 53..
sv:ev:g:Òhö s:Øen:m:aüly:ö ev:D:at:Øö sv:y:m:ðv: s:a .
en:j:s::òv:N:üB:Ü\:ast:a ev:en:m::ðüVt:Øö s:m:ؽt:a .. 54.. y:Øgm:km:Î
AT: m:ðet: )S:ant:ö t:eÀ\:ðD:et: kev:st:da .
s:m:ðty:al:s:m:sy::ðp:esT:et:m:ap: ev:l:aes:n:i .. 55..
t:XeB:¶:eXn:iv:ic:is:m:awat:ev:l::ðeB:n:i .
s:ah raj:en:y:ØVt:ahö B:v:et)y:eht:òe\:N:i .. 56..
p:an:p:a*:ö p:Üry:ð|hö kñn: dÓax:ars:ðn: v:a .
dðv:e)y:ðN: ekö b:ÒÜeh s:ax:at:Î s::ðm:rs:ðn: v:a .. 57..
kñn: rag:ðN:al:p:aem: m:dS:eVt:)dðn: v:a .
kñn: n:à¶:ðn: m:ay:Ürep:eWCkaö ev:t:n::ðmy:hm:Î .. 58..
Al::òekkö m:adkö ekm:òendÓy:sv:g:üg::ðp:Ørm:Î .
):ðdÏG:aXy:amy:hö h\:aüdÏ B:v:dT:üö )B::ð v:d .. 59..
s:ar¤im:D:Ørð t:esm:n:Î sv:rrag:s:ØD:aJ:rð .
x:irð es:t:ðv: m:àdÙl:ö m:n::ð l:iy:ðt: ksy: v:a .. 60..
Dy:an:l:in:ö m:hakaLm:Øp:ast:ð y:t:Î s:dòv: t:t:Î .
A:n:ndl:y:m:gn:ö n: tv:l:iy:t: m:n:H kv:ðH .. 61..
dáZdipt:ðn: n:ð*:ðN: en:v:üNy:aüh kev:H s: t:am:Î .
s:v:üs:mm::ðhn:ö -p:m:ðt:t:Î )ty:¤s:Øndrm:Î .. 62..
unm:adkö ev:S:al:ð|esm:n:Î )p:Wc:Ædy:ant:rð .
v:Sy:v:a¨y:-p:ðN:ael:eK:t:ö c:as:kánm:y:a .. 63..
)m:ad:ð|B:Üt:Î t:v:ay:ö - n: t:ð\:aö y:ð|esm:n:Î en:S:am:ØK:ð .
)ò\:y:n:Î p:Ørt::ð m:ð tv:aö s:ty:ö m:ð j:an:t:ð n: t:ð .. 64..
,dent: y:ed m:ð din:ö )ty:ðkö p:rm:aN:v:H .
p:erty:j:ðy:Øm:aüö t:ð|ep: sn:ðhadÓaüy:atm:n:H kát:ð .. 65..
s:Øv:N:üen:em:üt::ð rtn:K:ec:t:Á: káp:aN:kH .
m:arkH ekö p:aet:t:Á:ðt:Î s:ØdáZð|ep: Ædnt:rð .. 66..
AeD:kar:ðg:Òhst:ðn: ex:)ö m:aö )et: s:m)et: .
ev:½Øll:t::ðjjv:l:ö S:s*:ö tv:em:et: )et:B:aet: m:ð .. 67..
Ot:sm:adÙ»ev:\y:nt:i x:et:m:ðü K:l:Ø dÙg:üet:H .
j:iv:t::ð m:àet:rðv:atm:het:rðv:ðet: m:nm:t:m:Î .. 68..
x:*:v:iy:aüNy:n:ðkaen: en:ej:üt:aen: y:y:a p:Øra .
n:gn:s::òndy:üS:eVt:H s:a en:Hs:hay:a en:rakát:a .. 69..
t:t::ð dÙHs:hdÙHK:ðn: )et:g:nt:Øö s:m:ؽt:a .
et:Åðet: kev:n::ðVt:a s:a t:sT::ò Â:Øtv:ðv: t:¾c:H .. 70..
kev:rahadÓüm:ðn:aö- n: tv:yy:n:adáet:rest: m:ð .
tv:aem:h )ò\:y:n:Î y:ð t:ð v:acy:a ev:n:y:p:Üv:ükm:Î .. 71..
tv:ey: s:ö)iet:m:aöÁ:ahö s:Øt:àpt::ð l:in: Ov: c: .
d:òty:ö t:ð s:Pl:ö s:my:kÏ tv:y:a en:vy:ÜüZem:ty:ep: .. 72..
en:v:àty: s:a en:m:ð\:aD:üö en:v:üNy:ü c: kv:ðm:ØüK:m:Î .
S:ant:ðn: s:ØdáZðn:aep: sv:rðN:òv:m:B:a\:t: .. 73..
As:ty:kT:n:ay:ðm:aö m:a en:edüS: m:ha)B::ð .
kÙl:km:üNy:s:ty:tv:ö n:a½av:eD: kát:ö m:y:a .. 74..
raw:ð das:iy:m:awan:Øs:aerN:i n:aeB:s:aerN:i .
Eet: s:ty::ðedt:a v:ac::ð Ædy:aeÀg:üt:a Ev: .. 75..
AT:a,dt:Î s:öv:àt:asy:a kev:Á:aB:Üt:Î s:ev:sm:y:H .
n:v:b::ðD::ðdy:ðn:ðv: t:ixN:s:ty::ðp:dS:ün:at:Î .. 76..
x:m:sv: B:dÓð s:dy:ö y:½hö tv:am:K:ðdy:m:Î .
AT:aS:Vty:a n: ekeWc:¶:am:v:dt:Î kev:k:ðev:dH .. 77..
t:sy:aö g:t:ay:aö t:¸asy:dòny:en:ndn:km:üeN: .
p:Á:a¶:ap:ðn: dgD::ð|B:Üt:Î kev:H ka,Ny:v:an:s::ò .. 78..
n:as:ty:v:aedn:i s:ò\:a t:ðn: y:t:Î s:Øet:rskát:a .
t:dpy:v:en:p:ðndÓH Ã::ð wasy:ty:ðv: n: s:öS:y:H .. 79..
t:sm:adaev:\ker\y:ent: t:ð raj:p:Ø,\:ady:H .
kT:aev:S:ð\:an:Î ev:ev:D:an:Î s:am:dan:v:àT:atv:t:H .. 80..
r:ð\::ðdy::ð B:v:ðcc:#v:et:ün:Á: B:v:tv:y:m:Î .
s:v:üö ekl:a*: ha C*:c:am:rawaen:y:en*:t:m:Î .. 81..
en:dÓaö g:cCðt:Î p:ll:v::ð|*: en:S:aep: b:hÚS::ð g:t:a .
)apy:sT:an:ö n:aest: n:òv: Â::ðt:vy:H kÁ:n:aep: v:a .. 82..
kxy:a¾arö ev:D:ay:ant:raLv:iTy:a s:ØdÝrt:H .
ev:n:a l:xy:sT:l:ö m:ndm:ndö g:cCty:s::ò kev:H .. 83..
n:àty:¾at::ð|ep: en:dÓaep: v:àx:S:aK:as:Ø ekö S:n:òH .
g:ay:kH kákraXH ekö x:iN::ð m::òn:ö B:j:ty:s::ò .. 84..
j:g:am:aenv:\y: ep:eht:ö g:v:ax:ö kam:ØkH kev:H .
kÙ*: v:a kaem:n:i s:a sy:at:Î )t:ix:aen:B:üraS:y:a .. 85..
AD:üb::ðD: Ev:a*:ty:raj:v:iTy:a s: g:cCet: .
Awat:l:xy:ö B:Üy::ð|ep: g:cCty:ðv: kev:H sv:y:m:Î .. 86..
B:v:ent: en:dÓahin:aen: jv:l:¸ip:y:Øt:aen: c: .
g:eN:kan:aö g:àhaNy:*: p:aÃ:üy::ð,B:y::ðrep: .. 87..
v:iN:a c: t:nv:ikNYÁ: s:mB:Üy:òkö s:Øg:it:km:Î .
g:at:Øö sp:D:aüö kr:ðt:iv: kÙ*:ec:dÏ B:v:n:at:rð .. 88..
Any:*: kam:Øk:ðnm:ad:ð hs:ty:Øcc:òÁ: g:j:üet: .
ksy:aeÁ:Àà¶:s:Øndy:aü n:Üp:ØraeS:eWj:t:òH s:h .. 89..
p:Ør:ð m:krrTy:a s:a b::ðD:hin:ðv: v:t:üt:ð .
kam:aegn:dgD:b:el:p:Ø\p:aN:aö g:nD:ðn: s:nt:t:m:Î .. 90..
n:ðet: n:ðt:iet: m:n:s:a m:n*y:t:ð v:ieT:ka t:Ø y:a .
m:àgy:t:ð kev:n:a s:any:a- dÝrð ekm:n:l:)B:a .. 91..
ec:t:a )S:ant:jv:al:as::ò Ky:at:a ep:t:àv:n:aKy:y:a .
y:*:ant:ð )apy:t:ð s:v:òürD:üra*:ð m:y:apy:h:ð .. 92..
s:Vt::ð|s:Vt::ð n:àp::ð das:Á:òkt:lp:ö B:j:eÀh .
S:aent:ö g:cCðt:Î s:amy:dáeÄs:ars::òndy:üs:¼en: .. 93..
A*:òv: s:v:üdÙHK:aen: ev:sm:àty:an:ny:ec:nt:y:a .
et:Åty:Ønm:iel:t:ðn:ant:l::ðüc:n:ðn: m:hakev:H .. 94..
kaLm:ðG:j:Xaj:ÜXadD:üc:ndÓstv:D:st:l:m:Î .
en:rix:t:ð t:da B:Üet:ö jy::ðtsn:aB:sm: ev:el:mp:et: .. 95..
p:av:kn:ð*:ö m:il:y: s:dy:ö
hð hr v:\:üy: c:ndÓm:ric:iH .
ec:t:as:m:ip:ð t:sT::ò kev:,-
Àmy: kr:ò c: )T:üy:t:iv:
m:hðS:p:av:kn:ð*:en:m:il:n:-
t:Øly:ö ec:ty:am:n:l:a ev:g:t:aH .
t:rv:H ep:t:àv:n:s:im:en: j:at:a-
SCay:a jy::ðtsn:a t:dnt:raLð .
S:kl:iB:Üy:akaS:sy:ant:ð
b::ðD:ab::ðD:t:l:aen: em:eLtv:a .
B:¤Ñy:any::ðny:ö el:eK:t:m:p:Üv:ül:-
y:sy:al:ðKy:em:v:aest: m:n::ðwm:Î .. 96..
kesm:n:Î p:Xhð c::ðcc:òH Â:Øty:a
kal:ö k:ð v:a p:erm:aty:*:
A:edev:Lemb:t:t:aLm:n:Øx:N:-
m:aha c:XÙl:dÓÚt:g:et:rast:ð .
p:v:n:al:ØeLt:j:Xa Ev: v:Xt:,-
S:aK:ast:*: ev:l:ØeLt:aH s:ent: .
ká\N:B:Øj:¤PN::ðÀy:n:ðn: s:-
m:ö t:dn:at:p:n:Xn:ö l:s:et: .
eS:v:t:ðj::ðm:y:-p:ö ev:kes:t:-
m:T: ha g:g:n:ap:ÜN:üö dáÄÏv:a .
kev:erh g:ay:et:- m:m: Ædy:ðn: t:Ø
res:t::ðg:Òö kÙ, n:Xn:ö B:g:v:n:Î .. 97..
n:à¶:ö kÙ, n:Xn:ay:k B:v:da-
n:ndÂ:in:Xn:dÓÚt:t:aLH
kan:n:v:àx:l:t:asv:T: n:ic:-
esT:t:t:àN:k:ðeX\:Ø s:v:aüsv:ep: c: .
A:dÓüm:n:ssv:n:ØS:as:n:en:dðü-
S:awan:am:ev:D:ðy:a y:ð v:a
t:ð\:aö Ædy:ð\v:ep: c: es:ras:Ø c:
en:ty:sp:ndö kÙ, t:v: c:rN:-
Dv:en:erh m:àty:ØWj:y:m:n*:Dv:en:H .. 98..
AD::ðüVt::ò ev:rram:ðdö g:an:m:ð\: kev:estv:h .
B:Üm:av:ض:an:t:H x:iN:S:rir:ð en:p:p:at: ha .. 99
OkadS:H s:g:üH
A:m:n*:N:m:Øjj:ey:ny:ò
ev:B:at:m:ay:aet: kv:ðÁ: s:my:g:Î
b:al:at:p:Á:Ømb:et: Pal:dðS:m:Î .
en:dÓ:ðetT:t::ð|y:ö tv:ec:radÏ ev:j:an:a-
ty:atm:an:m:ðt:etp:t:àkan:n:sT:m:Î .. 1..
s:Øp:Øe\p:t::ð|s::ò t:,N:akýv:àx:H
s:dag:et:st:pt:m:,e¾S:ð\:H .
B:sm:akÙl:ðy:ö B:y:da ec:t:a c:
kavy:aDv:g:ö )Sn:em:m:ö tv:p:àcCt:Î .. 2..
Akal: Ov:a*: ekm:ag:t:stv:ö -
sv:y:ö t:dav:t:ün:l::ðl:Øp::ð|B:Üt:Î .
ev:B:Òam:ksv:pn: Ev:ðh ksm:at:Î
p:Üv:ðü½Ørag:cCm:h:ð en:S:ay:am:Î .. 3..
up:òet: keÁ:t:Î s:Øg:B:irG:NXa -
n:ad:ð|*: eS:)as:erdmb:Øp:ay:i .
Sm:S:an:s:öSLð\y:en:l::ðp:n:it::ð
G:Ø\y:nm:hakaLs:m:c:üv:ðLam:Î .. 4..
ec:t:ant:raLaedv: m:ndm:ndö
s:m:ØetT:t::ð y:aet: kev:stv:t:ant:H .
AT:ðh eS:)ap:erm:jj:n:ðn:
S:òty:ö B:j:ðt:aö t:n:Øm:an:s:ð t:ð .. 5..
Ab::ðD:t::ð m:ð Ædy:ð ec:t:òka
kát:a½ en:v:aüp:y: t:aö t:Ø eS:)ð .
B:v:tkrsp:S:üv:S:adÏ dy:adÓaü -
cCaent:ö B:j:ðt:Î t:ap:S:t:aen: B:dÓð .. 6..
en:m:jj:y:am:as: kev:Á: eS:)a -
sn:ðhadÓüS:it:amb:Ø\:Ø n:òkv:arm:Î .
s:v:üös:hð y:ö en:y:t:ðen:üy::ðg:ö
B:y:ö ev:n:ðty:ap: s:ØD:irt:aö c: .. 7..
sm:àt:aev:v:an:at:p:kaent:p:Ürð
S:n:òH S:n:òg:ücCet: kavy:karð .
Aenv:\y: g:nt:aesm: B:v:nt:m:ðv:ö
v:dn:Î p:Ørest:Ået: p:ll:v:Á: .. 8..
S:bd:ðp:l:ebD:n:ü B:v:ðdÏ ev:karò -
Æüdnt:raLð p:erp:Üert:aB:ð .
p:rsp:rö y::ò m:n:s:òv: ev:¶: -
st:y::ðst:Ø m::òn:ö b:hÚl:aT:üp:ÜN:üm:Î .. 9..
s: p:ll:v:st:ðn: kv:iÃ:rðN:
s:akö sv:s:¢ñt:g:àhö j:g:am: .
up:ðty: s:ò\:a p:erc:aerkaep:
K:a½aÀp:ðy:ö ,ec:rö en:n:ay: .. 10..
s:m:Sy:t:aö )at:erhaS:n:ö dÓa -
eg:hòv: ev:Â:amy:t:Ø ec:ts:ØK:ðn: .
b:al:ö y:T:òv:ö e)y:v:ac:m:ØVtv:a
t:t::ð j:g:am:aS:Ø s: p:ll:v::ð|ep: .. 11..
)kmp:n:H keÁ:edv: )S:ant:H
keÁ:dÏ G:n:as:ar Ev:anty:m:apt:H .
s:v:üö b:ehH S:ant:em:v: )t:it:ö
B:v:ðeddö v:a )et:B:as:m:a*:m:Î .. 12..
sPÙXtsm:àt:ðg:ünD:S:t:aen: B:Üy::ð -
py:aSLðÄÙkam:ö m:n: Ov: S:*:ØH .
s:v:üt:Øüs::òndy:üev:l:ðK:n:aT:üö
v:XdÓÚm:Ül:ð m:ey: s:eÀev:Äð .. 13..
m:ag:ðüN: t:ðn:òv: ekm:T:üm:ay:at:Î
s:a m:ð m:n:H s::ðtkm:B:Üt:Î ekm:T:üm:Î .
Â::ðt:Øö c: kavy:ö m:m: s:eÀk\:ðü
t:sT::ò ekm:T:üö n:Ø en:rx:ra s:a .. 14.. y:Øgm:km:Î
km:py:Ødar)N:y:adÓüb:nD:ö
ev:n:aT:üb::ðD:ö D:àt:v:an:Î kÙt::ð|hm:Î .
dÓxy:aem: n:òv:ðet: s:Øen:eÁ:t:ö t:dÏ -
v:V*:ö ekm:T:üö p:Øn:rpy:p:Sy:m:Î .. 15..
s:Øv:N:ün:iRð sv:y:m:ðv: ksm:at:Î
)v:ðS:y:am:as: ev:c:arS:Üny:H .
n:iRant:rsT:sy: K:g:sy: dòny: -
wan:ö ev:n:a l:bD:m:n:ðn: ekö sy:at:Î .. 16..
eB:tv:ag:üLö ):ð²y:n:ð|ep: eS:Äa -
ny:T:ag:üLany:*: b:hÞen: s:ent: .
s:v::ðü|ep: das:H e#y:t:ð ev:l::ðB:ò -
est:Vt:amLkant:òm:üD:ØeB:H Pl:òÁ: .. 17..
das:ðt:r:ð|esm:n:Î B:Øv:n:ð s:m:ð|ep:
raj:aeD:raj::ð|est: s: Ok Ov: .
)ty:x:t::ð wan:em:dö c: s:v:ü -
m:nt:ð|eK:l:ö y:t:Î K:l:Ø edvy:dÙHK:m:Î .. 18..
kavy:aen: s:v:aüeN: c: j:iv:rVt: -
j:ny:aen: B:Üj:ütv:ec: B:aev:t:aen: .
s:eWc:ty: n:òj:ð t:Ø p:ØraN:B:aNRð
kv:iÃ:r:ð en:ex:p:et: #m:ðN: .. 19..
s:m:à¹p:Ø\p:òÁ: p:l:aS:v:àx:ò -
,p:ðt:p:aÃ:ü¾y:y:a s:rNy:a .
s:Økñt:kis:Ün:m:n::ðhrðN:
n:iv:arkñdarÆdnt:rðN: .. 20..
m:D:ØdÓv:adÓüö s:hkarp:Ø\p: -
g:nD:ö s: p:itv:a l:eLt:ö y:T:ðÄm:Î .
m:Øda c:rnm:a,t:s:eÀB::ð|y:ö
kev:Á: B:Üy::ð|ep: c:er\N:Øras:it:Î .. 21..
n:am:n*y: raj:an:em:t::ð|g:em:\y:dÏ
B:i,)v:àe¶:Á: t:daB:ev:\y:t:Î .
At::ð|sy: s:ndS:ün:s:mm:t:aT:üö
s: p:ll:v:H )ð\:ey:t:vy: Ov: .. 22..
g:cCaem: B:Üy::ð|py:en:v:ay:üD:ay:üö
dÙHK:ö v:hÀðv: ev:D:ðen:üy::ðg:at:Î .
t:da m:diy:ð Ædy:ð|B:ev:\y:t:Î
s:dapy:en:v:aüep:t:m:egn:kÙNRm:Î .. 23..
eddáex:t:a s:a s:kádpy:h:ð n:
j:nm:ant:rð\v:py:s:kát:Î s:h\:üm:Î .
en:S:amy: c:am:n*:ey:t:Øö e)y:aö t:aö
S:S:ak n:ðet: vy:eT:t:ö m:n::ð m:ð .. 24..
S:n:òH kv:aX:ð ev:v:àt:Á: c:ðt::ð-
g:t:ö y:T:a p:ll:v: A:g:t::ð|B:Üt:Î .
A:g:cC- ekeWc:dÏ g:Ø, v:Vt:Øm:st:i -
ty:ðt:nm:ØK:ö m::òn:eg:ròv: v:eVt: .. 25..
ev:c:ay:ü kay:üö ev:ev:D:ö s:ØdiG:üö
m:en*:)v:ðkóH s:h B:Üem:p:al:H .
Ant:g:àühö s:m)et: s:eÀev:ÄH
)t:ix:t:ð t:*: kev:ö B:v:nt:m:Î .. 26..
s:m:ag:m::ð y:eÁ:rkae{Ïx:t:H s:
Pl:ikát:Á:aep: j:v:ðn: eknt:Ø .
g:cCag:Òt:H s:Üxm:t:y:ðet: c:ðt:H
p:Øn:Hp:Øn:m:ün*:y:t:iv: g:ÜZm:Î .. 27..
v:xy:aem: n:as:ty:em:et: sm:raem:
B:Üy::ð dáZö t:dÏ g:eN:k:ðVt:v:aVy:m:Î .
sn:ðh:ðp:harö ev:n:y:ðn: d¶:ö
et:rskát:ö waep:t:v:an:Î n:àp:H sy:at:Î .. 28..
p:riex:t::ð m:ð s:ØdáZan:Ørag: -
st:ðn:at: Ov:as:m:m:\:üp:a*:m:Î .
ka,Ny:S:Üny::ð B:ev:t:a c: dNR -
st:sy: Ã: Ety:ðv: b:l:adÏ ev:S:¢ñ .. 29..
)j:aeD:p::ð|env:\y:et: c:ðt:Î kv:indÓH
s:ty:ö v:dam:iet: dáZic:kar .
A:m:Øe\m:kadòehkt::ð|ep: t:sy:aö
)ðm:aest: m:ð m:aLv:kny:kay:am:Î .. 30..
Aty:nt:s:¥\:üen:m:ð\:kñ\:Ø
en:SS:bdm:nt:m:üeT:t:ð\:Ø t:ð\:Ø .
s:)Â:y:ö s::ð|py:v:D:an:p:Øv:ü -
m:nt:g:àühö )ap: kev:n:àüp:sy: .. 31..
)s:ay:ü b:ahÚ¾y:m:ah B:Üp:H
s:Øsv:ag:t:ö s::òÆdB:av:rmy:m:Î .
AT:adrðN::ðp:en:v:ðS:y:öst:ö
B:¤Ñy:a b:B:a\:ð kÙS:l:adÓüv:ac:H .. 32..
kv:ðm:ün::ð|n:st:t:r¤v:ara -
eÀeD:Á: S:Ã:t:Î s:m:m:st:S:nt:m:Î .
Eet: )j:an:Àep: l::ðkrity:a
p:àcCaem: - s::òKy:ö n:Ø m:hakv:ð ekm:Î .. 33..
up:#m:ð v:aeg:y:m:ty:Ødara
)st:av:n:a ksy: t:Ø n:aXksy: .
ny:Ün:aet:erVt:ðt:rm:ض:rö t: -
sy::ðVtv:a kev:H sv:as:n:s:eÀev:ÄH .. 34..
y:½py:S:ant:ö Ædy:ö t:T:aep:
t:sy:an:n:ö B:aty:m:l:)S:ant:m:Î .
s:m:apy: n:òj:al:s:B:a\:N:ö s:
raj:a p:Øn:H s:my:g:B:a\:t:òv:m:Î .. 35..
Ehaet:T:iB:Üy: B:v:an:Î s:m:ay:at:Î
t:t::ð|eD:k:ð n:aB:v:dðv: kal:H .
t:T:apy:B:Üdatm:p:Øri t:v:ðy: -
m:atm:iy:m:ð\:apy:kr:ðt:Î kev:ö tv:am:Î .. 36..
An:ðn: s:nt:ØÄm:B:Ünm:n::ð m:ð
)ay::ðeg:kö s:ty:em:dö c: j:an:ð .
sv:t:n*:S:il:ö Ædy:ö kv:ðst:t:Î -
s:am:Òajy:m:an:nty:m:p:art:a c: .. 37..
Okant:t:a s:a Vv: kv:ie\:t:a Vv:
k:ðl:ahl::ð|y:ö Ên:ØB:Üy:m:an:H .
n:òv:ðh kaent:H )káet:e)y:atm: -
p:Ø*:aeB:kamy:a kát:kñt:ra s:a .. 38..
n:òv:an:àe\:H kavy:káedty:t:st: -
sy:av:Sy:kö t:ap:s:v:aXm:ðkm:Î .
At:sty:j:ðm:aö n:g:riö v:Òj:abd -
v:as:ay: t:ö ram:eg:erö p:ev:*:m:Î .. 39..
Et:H )y:aN:ay: m:n::ðeB:l:a\:H
)y:at:Øm:ðv:a*: n:àp:ðN: c::ðVt:m:Î .
kÙ*:ðet: dðS::ðeVt:ery:ö t:Ø t:sy:
ev:sm:ap:kö s:ty:m:h:ð b:B:Üv: .. 40..
S:aent:)d:ð ram:eg:erst:T:aep:
kst:*: y:an:ö p:eren:eÁ:n::ðet: .
n:àp::ð en:j:ðcCa ekm:Ø t:sy: kal:H
kñn:abd Ety:ðv: ev:eD:ev:üD:ðy:a .. 41..
eB:\:egv:eD:est:Vt:rs:ðy:m:*:
r:ðg:ieps:t:ö dÙgD:m:t::ð|ny:dðv: .
en:\kas:n:awa m:D:Ør:ðeVt:g:ÜZa
rawa )d¶:ðet: t:Ø n:gn:s:ty:m:Î .. 42..
p:Øri ekl:ò\::ðjj:ey:n:i m:m:òv:
g:t:ag:t:ö m:ð|*: t:Ø en:eÁ:n::ðet: .
rawòv: n:ahö p:ers:öv:àN::ðet:
s:ty:ö etv:dö ha m:D:Øv:a¨y:ðn: .. 43..
ra*::ò c: kaeWc:dÏ g:eN:kaö dd:ò y::ð
ÊH sn:ðhs:mm:an:t:y:a s: Ov: .
t:p::ðv:n:ö ha kv:y:ð c: m:Ê-
m:nt:ð ddaet: sm: dy:as:m:ðt:m:Î .. 44..
Ov:ö ev:c:arsPÙXdegn:n:aL -
jv:l:tsPÙel:¤aen: en:g:àÊ ec:¶:ð .
Ax::ðBy: Ov:aest: kev:en:ü\:NN: -
st:ll::ðc:n:ð ekö jv:el:t::ð|egn:n:aLH .. 45..
)j:aeD:p::ð v:eVt: - m:n::ðeB:ram:a
p:eresT:t:i ram:eg:rðrt:iv: .
dÝrð c: m:ðG:òreB:v:endt:aen:
S:à¤aeN: n:il:ac:l:s:an:v:Á: .. 46..
A:m:ÒdÓÚkÙWj:aen: ev:h¤m:an:aö
g:an:ö c: s:Ün::ðjjv:l:p:lv:l:aen: .
s:Øg:nD:v:at:adÓüt:XaÁ: t:aL -
l:y:aÁ: t:as:aö t:,v:ll:riN:am:Î .. 47.. y:Øgm:km:Î
At:Øly:v:agv:òB:v:raj:eS:elp: -
v:y:üsy: t:t:Î s:g:üt:p::ðv:n:ö sy:at:Î .
s:àeÄB:üv:ðt:Î t:t)et:B:aen:Xal: -
n:ð*::ð»v:a en:\)et:m:a kdaec:t:Î .. 48..
n:àp:H p:Øn:Á:ah - v:erÅs:à\®a
t:y:a B:v:an:Î )apsy:et: v:ts:rant:ð .
B:Üy:estv:m:am:Øjj:ey:n:iö edn:ö t:t:Î
s:ØS::ðB:n:ö ha )et:p:al:y:am:H .. 49..
dy:aev:S:Üny:ö n:y:t:n*:ƽö
Â:Øtv:a v:c::ð Êðv:m:t:iv: S:ant:H .
)et:b:Òv:iet: sm: kev:H - kát:w:ð -
smy:Ødarb:عÐy:ò B:v:t:ð en:t:ant:m:Î .. 50..
A½av:D:ihaet:dy:am:y:stv: -
m:as:iÁ: en:Hsv:ð m:ey: kavy:karð .
t:t:Î t:ð|D:m:N::ðü|hm:S:Vt: Ov:
)et:b:Òv:it:Øö c: kát:wB:av:m:Î .. 51..
Ov:ö kev:Á:atm:ev:karv:iec:-
)v:ahm:av:àty: v:c::ð b:B:a\:ð .
Any:ð½Ørðv::ð\:es: g:nt:Øm:½ò -
v:am:n*:y:am:as: m:hip:et:ö s:H .. 52..
udarm:ðv:ah n:àp:Á: - kN:iü -
rT:ðn: c:ay:aent: t:dÙ¾hnt:H .
Any:ð c: B:àty:a ev:j:n::ð y:t::ð eh
p:nT:aÁ: n:òkö edn:ra*:m:est: .. 53..
kev:Á: b:¹aWj:el:rah - m:ast:Ø
p:»Îy:aö c:rÀðv: s:ØS:iel:t::ð|esm: .
A:m:n*y: B:Üy::ð|ep: n: ekeWc:dÙVtv:a
t:t:est:r:ð|B:ÜdT: kavy:karH .. 54..
g:t::ð|v:t:iN::ðü edv:s:es*:s:nDy:a
dÝrat:Î s:m:ay:aty:n:ØrVt:v:V*:a .
Aös:ð v:höst:arkm:ðkm:ðk:ð
D:araD:r:ð g:cCet: p:¤Ût:Øly:H .. 55..
udðet: m:ndö v:LB::ò kp::ðt: -
y:Øgm:sy: kNYanm:D:Ør:ð en:n:adH .
u½an:S:aK:iev:Xp:ð\:Ø n:iRö
)ty:ag:t:an:aö p:t:t:aö s:Øg:it:m:Î .. 56..
sv:ðn: )N:it:ö m:Øen:kny:kay:a
g:it:ö v:hty:*: y:t:HkÙt:eS:t:Î .
An:ðn: s:aD:üö Ædy:ö ekl:òkö
ev:p:eWc:kiB:Üy: ,dty:T:adÓüm:Î .. 57..
v:àT:a)t:iet:st:Ø B:v:ðt:Î s:dòkö
)r:ðdn:ö Â:Üy:t: Ov: ec:¶:ð .
An:Ø)y:aty:ðt:dhen:üS:ö t:ö
m:ag:ðü\:Ø s:v:ü*: c: kavy:p:anT:m:Î .. 58..
en:S:ðy:m:ðkaep: t:t:Hp:rö t:Ø
p:ròv: m:ð ÊÚjj:ey:n:i p:Øriy:m:Î .
y:ò\:a dd:ò m:ð m:eht::ðp:haran:Î
)S:est:m:ØdÓaÁ: m:à\:ap:v:adan:Î .. 59..
)et:)y:cCamy:eK:l:aen: t:ØBy:ö
m:a y:cC m:ð t:ö Êey: raj:D:aen: .
s:m:ep:üt:ö v:x:es: t:ð m:y:a y:ö
sv:iy:ö y:S::ðm::òeVt:krmy:harm:Î .. 60..
s: p:ll:v:est:Ået: s:eÀk\:ðü
v:Vt:vy:t:am:ÜZ Ev:aet:m:ÜkH .
wat:ö kT:eWc:t:Î ekl: raj:D:any:aö
s:v:ü*: y:dÏ g:ÜZt:y:a n:àp::ðVt:m:Î .. 61..
Any:aÁ: s:nty:*: kT:aH kev:m:aü
j:an:at:Ø y:aÁ:ðet: t:Ø p:ll:v:ðcCa .
kev:H s: v:ðSy:akÙl:s:¤m::ðtk:ð
B:v:ty:t:ndÓö m:D:Øp:an:s:Vt:H .. 62..
Ety:aedn:an:aev:D:dÙ\)v:adaH
Ênt:Hp:Ørð\:Ø )s:rent: g:ÜZm:Î .
kev:n:ü j:an:aetv:dem:ty:B:ips:n:Î
s: p:llv::ð|py:*: ev:\:NN:m:ast:ð .. 63.. y:Øgm:km:Î
Ant:ð B:v:av:eÁ:rev:)y:ØVt::ò -
kev:H kT:eWc:dÏ ev:rram: c::ðVtv:a .
p:Øn:Á: m::òn:ö- s:ØÆdH kr:ò t::ò
s:¤ãÊ v:ac:ö kev:rðv:m:Üc:ð .. 64..
Et::ð g:em:\y:amy:Ø\:s:Á: p:Üv:ü-
em:et: )et:wa m:m: dÙev:ül:¥Ñy:a .
s:K:ð n: j:an:asy:ep: kÙ*: v:a s:a
s:Øev:st:àt:ay:aem:h raj:D:any:am:Î .. 65..
t:T:aep: t:aö dÓxy:es: ha kdaec:t:Î
t:da s:K:ð t:tkry::ðrT:òt:t:Î .
dtv:a p:Øn:m:ü¾c:n:at:Î e)y:a s:a
v:acy:a- m:m: sm:arkm:ðt:dðv: .. 66..
A:day: n:òj:ö Ædy:ö s:ØrVt:ö
p:¬aöS:Økñn:ðv: s:m:av:àt:ö t:t:Î .
sn:ðh:ðp:harö kev:n:a )d¶:ö
s:m:g:Òhit:Î p:ll:v:hst:y:Øgm:m:Î .. 67..
ev:v:àty: t:t:Î p:Sy:et: p:ll:v::ð|y: -
m:h:ð s:Øv:N:aüeWc:t:S:à£l:ðy:m:Î .
s:ò\:a t:Ø rawa kv:y:ð )d¶:a
em:Â:iB:v:tkaWc:n:n:ag:t:Øly:a .. 68..
y:sy:aest: s:v:üsv:m:p:aÆt:ö t:t:Î
kv:ðrt:H ekö s:m:Øp:ðx:N:iy:m:Î .
A*:òv: kÙ*:aep: en:j:aD:üdðhö
ty:Vtv:a kev:y:aüet: t:t::ð|D:üj:iv:H .. 69..
sv:pn::ð n: keÁ:¸el:t::ð n: c:aest:
y:amy:ðv: y:anty:a en:S:y:a s:m:ðt:H .
n:av:Sy:kst:Ààp:d¶:d:ðLa-
B:àty:av:l:ib:¹p:ercCd:ð m:ð .. 70..
Aös:ð v:hÀx:rB:aNRm:ðt:t:Î
p:»Îy:aö c:rÀðv: s:ØK:ö )y:aem: .
Aesm:n:Î p:ØriG::ðrv:n:ð v:s:ent:
D:àt:esm:t:a ehö+m:àg:a m:n:Ø\y:aH .. 71..
t:*:aep: en:ty:vy:et:erVt:S::ðB:H
keÁ:nm:n:sv:i e)y:p:ll:v::ð|est: .
s:g:·dst:ö kev:rah- n:òv:
S:Vn::ðem: c:am:n*:ey:t:Øö s:K:ð tv:am:Î .. 72..
g:cCaet:s:Üxm:ö t:v: l:xy:dðS:-
)aept:ö dáZikt:Øüem:hòv: p:Á:at:Î .
wat:Øö c: s:v:üö s:Øen:g:ÜZrity:a
ev:dgD:c:araex:c:y:Á:kaest: .. 73..
l:bD:ö m:y:a tv:tp:erc:y:üy:atm: -
s::òKy:ö )B::ð s:jj:n:s:¤t:ðn: .
B:agy:ö t:d*:ast:em:t:ö B:v:ty:ð -
v:at:Hp:rö ...#ndet: p:ll:v::ð|s::ò.. 74..
Aös:ð v:hn:Î B:aNRB:rö c: m:ndö
y:da kev:g::ðüp:Ørt::ð|v:t:iN:üH .
s:ax:iB:v:ty:sy: ev:en:HÃ:s:Àð -
v:ay:ö jv:l:e»e¶:eS:l:a)dip:H .. 75..
Et:Hp:rö tv:ö )et:g:cC - B:Üy:H
kev:b:üB:a\:ð|n:Øg:t:ö s:K:ay:m:Î .
An:Øg:ÒhaÃ:as:B:rat:Î s: c:#ñ
s:aÄa¤p:at:ö kv:y:ð )N:am:m:Î .. 76..
t:*:òv: et:ÅÀy:m:Â:Øp:ÜN:ü -
n:ð*:ðN: y:a*:aS:ØB:m:aS:S:ös: .
Cay:a- kl:a - eb:ndÙeret: #m:ðN:
c:ant:ehüt:ö t:ö kev:m:ðv: m:ag:ðü .. 77..
en:v:üNy:ü en:v:üNy:ü t:T:òv: t:sT::ò
sn:ðhakÙl:tv:ö t:dec:nty:hðt:Ø .
n:B:Á:rH keÁ:dh:ð jv:el:tv:a
tv:st:¤t:H kÙ*:ec:dnD:karð .. 78..
¾adS:H s:g:üH
keÁ:t:Î kant:aev:rhg:Ø,N:a
keÁ:t:Î )aN:ð jv:l:et: kn:kaegn:st:t:H s:my:g:ؽ -
jjv:al:a-p:ö n:y:n:y:Øg:Lö B:as:Ørö B:as:t:ð t:t:Î .
kay:H ksm:at:Î s: Eh B:j:t:ð kaSy:ükaent:ö ev:y::ðg:adÏ
v:\:aüB::ðgy:ajj:en:t:dÙert:at:Î s:g:üt:ap:aÀØ t:iv:Òat:Î .. 1..
A:l::ðVy: tv:aem:h s:ev:D:g:ð m:yy:T:ap:ÜN:ün:ð*:ð
v:ats:ly:adÓüö kT:y:et: B:v:an:Î sn:ðhrmy:ö tv:m:ðeh .
s::òKy:ö ekö v:a - kÙS:l:v:c:n:ö m:ð t:T:òv:aD:r:ðÅð
j:iN:ü)ay:ö B:v:et: - s:ØK:dÙHK:aet:v:t:iü B:v:an:Î ekm:Î .. 2..
dÙHK:ö v:a sy:at:Î s:ØK:m:T: B:v:ðcCòty:m:ty:Øg:Òt:ap:H
s:àeÄö kt:Øüö y:ed B:v:et: ha p:¼p:iY:ðp:ersT:H .
s:ty:sy:asy:av:rkkn:k):òZp:a*::ðjjv:l:aB:a
)at:Hs:nDy:a t:dn:Ø m:D:Øra y:aet: s:a c: e*:s:nDy:a .. 3..
Oksy:aÁ:ðcc:l:n:ev:g:t::ò s:ty:m:ÈH )B:a sy:a -
dny:sy:aÁ:ð¶:edh t:m:s:ap:ÜN:üy:am:a e*:y:am:a .
b:ÒÜt:ð s:ty:ö Ædy:em:h c:ðt:Î s:av:D:an:Á: kN::ðü
m:ay:ar¢Ûst:eddm:eK:l:ö n:òv: s:ty:ö y:T:aT:üm:Î .. 4..
Abd:ð ÊðkH s:m:et:g:t: Ov:ðh t:ÜN:üö ekem:tT:ö
t:Ø\®aty:nt:ö kT:y:et: B:v:an:Î m:aö sm: S:ant:ant:r¤H .
v:\:aüB::ðgy:H ekm:y:m:eD:v:as::ð|est: - p:)cC c:ahö
t:¶v:ö - kal:av:eD:rv:es:t:a ekö - B:v:an:ah S:iG:Òm:Î .. 5..
y:½py:ðv:ö tv:v:es:t:m:hadNRkal:av:D:ðm:ðü
b:¹sy:adÓüö )N:ey: Ædy:ö b:nD:n:ag:arkñ|esm:n:Î .
p::òrakiN:üö n:g:rm:T: t:t:Î ekö m:harNy:m:ðv:
sv:ant:HS:aent:)dem:h )káty:emb:k:ðts:¤r¤m:Î .. 6..
n:ap:àcCö tv:am:t: Eh kÙt:st:ð|y:m:ðkant:v:as:H
p:àTvy:am:sy:aö t:v: ket:ev:D:aH s:ent: g:nt:vy:dðS:aH .
A:rNy:ð|esm:n:Î )káet:,ec:rð j:an:kisn:an:p:ØNy::ð -
daraH S:it:aH s:el:l:J:erka n:òkp:ex:)B:ðdaH .. 7..
S:Ã:tp:Ø\p:aNy:v:ekrdrNy::ðtT:s:tkñs:raN:aö
p:N:üsp:nda m:D:Økrt:et:H kic:kan:aö c: dNRaH .
s:mB:Üy:òt:ð D:reN:t:l:dðv:al:y:ð|esm:n:Î )kÙv:üt:Î -
s:¤it:ð tv:ö ekm:Ø s:ØK:en:m:gn::ð|B:v::ð j:iv:n:aKy:ð .. 8..
en:dÓal::ðl:ð m:ey: c: D:rN::ò en:ty:m:sy:aö S:y:an:ð
v:ats:ly:adÓüö l:eLt:m:D:Ørö tv:ty:g:aD:at:Î kÙt:eÁ:t:Î .
j:an:amy:ðt:t:Î s:ret: Ædy:sp:ndn:ö m:ð es:ras:Ø
n:any:H kñ\:am:hem:h B:v:am:iet: v:ac:ö b:Òv:ie\: .. 9..
A*:aty:nt:ö e)y:Ædy:y:a m:at:àdðvy:a s:m:ðt:H
s::ðdy:òühaü K:g:m:àg:l:t:ap:adp:òÁ:aep: s:akm:Î .
watv:a sn:ðh)s:àt:v:c:n:òH s:my:g:ny::ðny:m:ðv:ö
v:as:ö c:#ñ s:kÙt:Økem:hòv:òkg:ðhð y:T:a sy:at:Î .. 10..
diG:üö s:öv:ts:rem:h B:v:an:Î n:it:v:an:Î sv:cCs::òKy:a -
edtT:ö watv:a m:m: t:Ø en:t:ram:est: s:antv:st:T:aep: .
ty:Vt:Øö s:½H )B:v:et: B:v:an:Øjj:ey:ny:aH sm:àet:ö ekö
n:òt:t:Î s:aDy:ö etv:h j:n:Øe\: m:ð c:ðet: ekö tv:ö b:Òv:ie\: .. 11..
ekntv:nv:ðÄÙö )et:v:c: Ev:aty:nt:m:ÜkH kÙt:eÁ: -
¸Þrð dáÄÏv:a s:ev:D:m:Øp:ev:Sy::ðec:\:ð v:ac:m:ðv:m:Î .
Ant:b:aü\p:aeN: c: m:m: s:m:ØÊamb:Øv:ahH p:Øriö t:aö
g:nt:Øö hnt: )c:l:et: s:da keÁ:dadÓaünt:ratm:a .. 12..
ÆdÓVt:ðn:ael:eK:t:em:h y:nm:ðG:s:ndðS:kavy:ö
t:sy: esn:gD:)N:y:,ec:ram:b:Òv:istv:ö kT:aö m:am:Î .
keÁ:dÏ y:x::ð|B:v:edh B:v:an:Øjj:ey:ny:a||Lkatv:ö
)apt:a c:as::ò n:àp:et:reD:kar:ðg:Òm:¶:H kÙb:ðrH .. 13..
en:l:iün:atm:a b:hÚt:rm:B:Üdatm:t:Øly:e)y:ay:a -
em:tT:ö c:#ñ keYn:m:p:raD:ö ekl:ay:ö c: y:x:H .
Okant:ay:aö eg:ert:XB:Øev: )ap: c:a*::ðg:ÒdNRö
v:\:aüB::ðgy:)ev:t:t:ev:y::ðg:ðn: v:as:ay: s::ð|y:m:Î .. 14..
y:x:H kant:aev:rhdhn:ð t:*: j:ajjv:ly:m:an:ð
dðhð c:òv:ö m:n:es: c: káS:ð t:py:m:an:ð y:Øv:ay:m:Î .
A:\:aZsy: )T:m:edv:s:ð m:ðc:kö m:ðG:m:ðkö
#iRam:gn:ö g:j:em:v: n:B::ðm:NRl:sT:ö ddS:ü .. 15..
AWj:ly:as::ò kÙXj:kÙs:Øm:an:Î v:\:üey:tv:a c: t:sm:ò
)it:H )iet:)m:ØK:v:c:n:ö sv:ag:t:ö vy:aj:har .
ekeWc:dÏ v:Vt:Øö B:v:et: en:kXð y:sy: n:òk:ð|ep: s::ð|y:ö
m:ðG:ay:asm:ò sv:y:m:T: eg:ra c:ab:Òv:idatm:v:à¶:m:Î .. 16..
Alp::ð v:ay:Øj:ül:m:et:m:n::ðhaer ev:½Øcc: D:Üm::ð -
py:ð\:aö y::ðg:at:Î s:m:Øedt:S:rir:ð|y:m:ast:ð Vv: m:ðG:H .
s:ndðS:aT:üH Vv: c: p:XÙen:b::ð¹vy:c:òt:ny:y:ØVt:H
kam:at:aün:aö n: K:l:Ø s: ev:B:ðdaT:üec:nt:aev:v:ðkH .. 17..
k:ð|p:Üv::ðü|s::ò Ædy:,ec:r:ð y:x:s:¢lp: Ov:ð -
ty:aev:eÁ:nt:ð m:m: t:Ø n:y:n:ð p:Sy:s:iv:aeB:l:a\:m:Î .
kavy:ö t:t:Î tv:ö )T:m:em:h m:ð en:D:ün:ay:al:p:sy:ð -
v:òt:sm:ò ha n: K:l:Ø ev:B:v:ð s:av:üB::òm::ð¶:m:ay: .. 18..
n:½H p:Øy::ðü eg:ereS:K:rkaÁ:a,m:al:aen: s:my:kÏ
s:½H s:ir:ðtk\:N:s:ØrB:iNy:mb:ØkcCa m:àg:aN:am:Î .
sv:a½:ðe»À)T:m:m:ØkÙLarmB:rmB:aÁ: m:ag:aü -
Á:#a¤an:aö eb:s:eks:l:y:cCðdp:aT:ðy:B:aj:am:Î .. 19..
v:aXiv:Òat:H kkÙB:s:ØreB:H p:Vv:j:mb:ÜPl:òra -
Sy:am:arNy:any:Xev:kv:D:ÜB:ØeVt:rmy:ant:raeN: .
#iRakÙWj:any:Ødy:n:kT:ak:ðev:dg:Òam:v:à¹a -
l:ap:ò,cc:òm:ØüK:ert:j:n:akiN:ükñndÓsT:l:aen: .. 20..
ucc:arav:òg:àühb:el:B:Øj:aö g:Òam:c:òty:aen: dáSy:a -
ny:lp:as:aròH kÙs:Øem:t:kdmb:dÓÚv:aXaen: S:ant:ð .
s:nDy:akal:ð eS:v:b:el:s:m:arbD:B:ðrien:n:adH
)akarÁ:apy:m:àt:ekrN::ð¶:ös:dðv:al:y:sy: .. 21..
g:ðh:ðtkNYakÙel:t:m:n:s:ö tv:aö ev:D:¶:ð y:dðt:t:Î
s:v:üö dáSy:ö m:m: n:y:n:y::ðrg:Òt::ð m:aLv:iy:m:Î .
B:Òamy:ty:sy::ðp:er c: s:kl:sy:a¶:v:àeÄH s: k:ð v:a
kam:akar:ð B:v:et: m:ØedreÁ:¶:m:adÓüö kv:ðv:aü .. 22.. ev:S:ð\:km:Î
j:an:amy:T:üö t:v: t:Ø v:c:s::ð y:À S:Vn::ðem: hat:Øö
j:nm:ny:esm:n:Î Ædy:en:eht:am:Øjj:ey:ny:aH sm:àet:ö m:ð .
v:#H p:nT:a B:v:t:Ø B:v:t:H sv:lp:m:py:Øjj:ey:ny:aH
s::òD::ðts:¤)N:y:ev:m:ØK::ð m:a c: B:Üerty:v:adiH .. 23..
m:ðG:ay: tv:ö t:dn:Ø n:g:ri s:a c: s::òndy:üy:ØVt:ö
sv:g:üsy:òkö S:kl:em:et: c:apy:ah eS:)an:disT:m:Î .
p:¼:ð·nD:ö p:XÙ m:dkLö c:arv:ö s:ars:an:aö
ƽ:ðdarö sm:res: m:àdÙl:ö s:my:g:mLan:rmy:m:Î .. 24..
j:iv:ty:ð\:a ev:rhev:D:Øra )ðy:s:i t:ð|Lkay:aö
Cay:atv:ðn:akel:t:v:p:Ø\:ih tv:y:a ÊÚjj:ey:ny:aH .
t:*:ag:arö D:n:p:et:g:àhsy::ð¶:rðN:aest: y:esm:n:Î
c:ðt::ðhari s:ØrD:n:Øerv: )ðxy:t:ð t::ðrN::òG:H .. 25..
y:sy::ð½an:ð ev:l:s:et: t:y:a v:e¹üt:a kant:y:òka
m:ndarÂ:iH eks:l:y:s:Øm::ðp:a¶:B:arav:n:m:Òa .
A:ra¹Úö y:aem:v: kÙrv:ka m:aD:v:i s:iD:Øg:nD:a
rVt:aS::ðk:ð|ep: c: s:ev:n:y:st:*: raj:ent: c:arat:Î .. 26..
¾ar:ðp:ant:ð el:eK:t:v:p:Ø\::ò S:£p:¼:ò c: dáSy::ò
g:ðhant:ð s:a B:v:et: ev:rhat:aü eh c:al:ðKy:m:an:ð .
y:sy:aeÁ:*:ð s:p:ed B:j:t:ð v:ðp:T:ØH ekö kr:ò t:ð
v:\:üty:sm:aÀy:n:y:Øg:Lat:Î ekö s:Øt:pt:aÂ:ØD:ara .. 27..
kaSy:üö g:a*:ð B:v:et: káS:t:a m:Dy:dðS:ð|ep: c:ast:ð
Â::ðN:iB:aradl:s:g:m:n:a dáSy:t:ð en:mn:n:aeB:H .
n:m:Òa¤i y:a c:ekt:herN:ic:Wc:l:)ðx:N:a s:a
D:at:ØH s:àeÄe\v:h y:Øv:et:v:àndð\:Ø c:a½òv: n:Ün:m:Î .. 28..
ec:¶:ð eB:¶::ò ev:rhev:D:Ørsy:atm:n:aT:sy: -p:ö
ec:*:ikt:Øüö káS:t:rm:t:iv:ðy:m:ؽ:ðeg:n:i sy:at:Î .
p:àcCnt:i sy:at:Î sm:àet:m:D:Øeg:ra p:Wj:rsT:aö S:Økiö tv:ö
B:t:aürö m:ð sm:res: k,N:adÓüö c: tv:ll:aLn::ðtkm:Î .. 29..
uts:¤sT:aö m:el:n:v:s:n:ay:aö c: t:sy:aö ev:p:Wc:i -
m:Ø·ay:nty:aö m:D:Ørm:T: t:ºa\p:p:at:at:Î s:m:adÓaüm:Î .
m:àe¾ö t:n*:iö p:Øn:erh m:ØhÚH s:ary:nty:aö c: rag:ö
ev:sm:àty:at:ðü m:n:es: en:eht:ö eK:ÀeK:Àa B:v:ðt:Î s:a .. 30..
t:aLö kátv:a dS:S:t:dLant:ð\v:T:ay:aet: y::ð v:a
S:it::ð v:ay:ØH s: Ev: B:v:t::ð B:av:n:a n:àty:t:ih .
ujj:òn:isT:a ev:m:l:Ædy:a m:aLv:g:Òam:kny:a
y:as:av:*: )N:y:ev:D:Øra y:x:p:tn:i b:B:Üv: .. 31..
t:sy:a B:t:aü sv:y:m:ep: t:T:a sn:ðhka,Ny:p:ÜN::ðü
m:ðG::ð y:sy:a en:kXB:Øev: c: ):ðe\:t:st:*: g:tv:a .
B:eVt:Â:¹aB:ert:Ædy:H Â:av:y:ty:adrat:Î t:ö
s:ndðS:aT:üö p:v:n:t:n:y::ð m:òeT:l:iö t:aem:v: )akÏ .. 32..
B:t:Øüem:ü*:ö e)y:m:ev:D:v:ð|hö s:m:av:ðdy:ð t:ð
t:ts:ndðS:ö Â:v:N:m:D:Ørö ev:e¹ m:aö v:aerdö y:H .
m:ndÓesn:gD:Dv:en:eB:,edt:òdÝürdðS:ö g:t:ð\:Ø
)ðy:sy:ael:¤n:kÙt:Øekt:aö v:D:üy:ty:Dv:g:ð\:Ø .. 33..
ev:Ã:st::ð|hö m:n:es: s:dy:ö D:ay:üt:aö - tv:aö ev:ec:nty:ò-
v:ast:ð )ðy:an:Î dÙert:reht::ð ram:eg:y:aüÂ:m:ð\:Ø .
Ety:D::ðüVt:ð p:Yn:ev:rt::ð m:ðG:dÝt:sy: s:½:ð
B:Üy::ð B:Üy::ð rN:reN:ky:a v:D:üt:ð g:·dH ekm:Î .. 34..
S:ØB:Òjy::ðtsn:ap:ØLekt:en:S:iT:ð g:v:ax:sy: p:Á:at:Î
x:aent:ö ty:Vtv:a p:Øn:erh s:daS:av:hö -p:m:ðkm:Î .
t:*::ð¸ipt:ö n:y:n:y:Øg:Lö j:al:ksy:av:kaS:adÏ
v:it:al:mb:ö krt:l:y:Øg:ö l:mb:m:an:ö m:n::ðwm:Î .. 35..
sv:esm:n:Î v:V*:ð krt:l:y:Øg:ö t:¶:Ø ev:ny:sy: l:bD:H
sv:g:aün:ndH - p:Øn:rep: t:da sm:y:üt:ð s:v:üm:ðt:t:Î .
kavy:ð c:aesm:n:Î keT:t:em:t:rt:Î )ty:eB:wan:v:aVy:ö
y:¶:ÀØn:ö ,ec:rkev:t::òec:ty:s:¢lp:j:ny:m:Î .. 36.. y:Øgm:km:Î
p:ÜN:üö kátv:a ev:rm:et: B:v:an:Î t:cc: s:ndðS:kavy:ö
sv:iy:ö rVt:ö m:ØhÚerh kN:òrlp:kóH ):ðx:t:iv: .
s:ndðS:ö tv:ö ev:rhev:D:Øraö t:aö dÓÚt:ö Â:av:ey:tv:a
)ty:ag:nt:Øö m:Øedrm:m:Øn:òv:aDv:n:a y:ac:t:ð c: .. 37..
m:a B:ÜedtT:ö t:v: c: ev:rhH kant:y:a ev:½Øt:ap:i -
ty:ðv:ö t:sm:ò v:des: m:hdaS:öes:t:ö sv::ðp:k*:ðü .
kavy:al:ap::ð ev:rm:et: t:da m:a,t:H s:eÀkáÄ -
Á:#ñ v:àeÄö b:kÙLkÙs:Øm:òst:*: s:my:kÏ s:m:nt:at:Î .. 38..
s:aeÀDy:ö m:ð ekm:Ø n: B:v:t:a sm:y:üt:ð dÝrt:st:ð
s:Wc:ar:ðtkö B:v:et: n:y:n:ö ev:st:àt:akaS:s:iemn: .
t:am:ðkant:ð ev:rhev:D:Øraö m:ºehH)aN:B:Üt:aö
s:ndðS:ö m:ð kT:ey:t:Øm:y:ð m:ðG: ekö )aB:v:stv:m:Î .. 39..
s:a m:ð kant:a ekm:ep: v:c:n:ö tv:nm:ØK:ðn:ab:Òv:it:Î ekö
j:iv:nt:i v:a kT:m:T: B:v:an:Î v:Vt:Øm:ðt:t:Î s:m:st:m:Î .
A:g:nt:a ekö tv:ert:m:T:v:a n:òv: c:ay:asy:es: tv:ö
dáSy:nt:ð t:ð v:dn:km:l:ð n:òkB:av:ant:raeN: .. 40..
ka,Ny:adÓaüö pkàet:m:t:Øl:aö kan:n:iy:aem:m:aö tv:aö
p:Sy:sy:ðkö )et:n:v:em:v:aÁ:y:üB:Üt:ö m:n::ðwm:Î .
A:radas:i¶:v: t:Ø p:erc:y::ðüts:Økñy:ö c: v:àx: -
cCay:aB:Üt:a eks:l:y:m:y:i c:am:ra s:Üy:üt:ap:ð .. 41..