Kumbhaghonam Edition in Punjabi/Gurumukhi Script
1. ਆਦਿਪਰ੍ਵ
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 001
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.1. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 001
(ਅਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾਪਰ੍ਵ ॥ 1 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਦੌ ਮਙ੍ਗਲਾਚਰਣੰ॥ 1 ॥ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਦੀਰ੍ਘਸਤ੍ਰੇ ਸ਼ੌਨਕਾਦੀਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਸੌਤੇਰਾਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ੌਨਕਾਦਿਭਿਃ ਸੌਤਿੰ ਪ੍ਰਤਿ ਭਾਰਤਕਥਨਚੋਦਨਾ॥ 3 ॥ ਸੌਤਿਨਾ ਸ਼੍ਰੀਮੰਨਾਰਾਯਣਨਮਸ੍ਕਾਰਪੂਰ੍ਵਕੰ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਭਾਰਤਨਿਰ੍ਮਾਣਕਥਨਮ੍॥ 4 ॥ ਪਰ੍ਵਾਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-1-0 (0)
॥ ਸ਼੍ਰੀਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ॥ 1-1-0x (0)
ਨਾਰਾਯਣੰ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਰੰ ਚੈਵ ਨਰੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਦੇਵੀਂ ਸਰਸ੍ਵਤੀਂ ਚੈਵ(ਵ੍ਯਾਸੰ) ਤਤੋ ਜਯਮੁਦੀਰਯੇਤ੍ ॥ 1-1-1 (1)
`ਨਾਰਾਯਣੰ ਸੁਰਗੁਰੁਂ ਜਗਦੇਕਨਾਥੰ'
ਭਕ੍ਤਪ੍ਰਿਯੰ ਸਕਲਲੋਕਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ।
ਤ੍ਰੈਗੁਣ੍ਯਵਰ੍ਜਿਤਮਜੰ ਵਿਭੁਮਾਦ੍ਯਮੀਸ਼ੰ
ਵਨ੍ਦੇ ਭਵਘ੍ਨਮਮਰਾਸੁਰਸਿਦ੍ਧਵਨ੍ਦ੍ਯਮ੍'॥ 1-1-2 (2)
`ਨਮੋ ਧਰ੍ਮਾਯ ਮਹਤੇ ਨਮਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯ ਵੇਧਸੇ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਧਰ੍ਮਾਨ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਨ੍'॥ 1-1-3 (3)
ੴ ਨਮੋ ਭਗਵਤੇ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯ।
ੴ ਨਮਃ ਪਿਤਾਮਹਾਯ। ੴ ਨਮਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਭ੍ਯਃ।
ੴ ਨਮਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਯ।
ੴ ਨਮਃ ਸਰ੍ਵਵਿਘ੍ਨਵਿਨਾਯਕੇਭ੍ਯਃ॥ 1-1-4 (4)
ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਪੁਤ੍ਰ ਉਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵਾਃ ਸੌਤਿਃ ਪੌਰਾਣਿਕੋ
ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਸ਼ੌਨਕਸ੍ਯ ਕੁਲਪਤੇਰ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕੇ ਸਤ੍ਰੇ 1-1-5 (5)
ਸੁਖਾਸੀਨਾਨਭ੍ਯਗਚ੍ਛਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਨ੍।
ਵਿਨਯਾਵਨਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਕਦਾਚਿਤ੍ਸੂਤਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-1-6 (6)
ਤਮਾਸ਼੍ਰਮਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯਵਾਸਿਨਃ।
`ਉਵਾਚ ਤਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਧਨ੍ਯੋ ਵੋ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਦ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ 1-1-7 (7)
ਵੇਦ ਵੈਯਾਸਿਕੀਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਥਾ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਯੈਸੰਹਿਤਾਃ।
ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵੋ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤ੍ਵਦ੍ਯ ਤਪੋਧਨਾਃ 1-1-8 (8)
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯਵਾਸਿਨਃ।
ਚਿਤ੍ਰਾ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਕਥਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਰਿਵ੍ਰੁਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-1-9 (9)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮੁਨੀਂਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਕੁਤਾਞ੍ਜਲਿਃ।
ਅਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਸ ਤਪੋਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਸਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚੈਵਾਭਿਪੂਜਿਤਃ॥ 1-1-10 (10)
ਅਥ ਤੇਸ਼਼ੂਪਵਿਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵੇਵ ਤਪਸ੍ਵਿਸ਼਼ੁ।
ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮਾਸਨੰ ਭੇਜੇ ਵਿਨਯਾਦ੍ਰੌਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਿਃ॥ 1-1-11 (11)
ਸੁਖਾਸੀਨੰ ਤਤਸ੍ਤੰ ਤੁ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਮੁਪਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਅਥਾਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵਯਨ੍ਕਥਾਃ॥ 1-1-12 (12)
ਕੁਤ ਆਗਮ੍ਯਤੇ ਸੌਤੇ ਕ੍ਵਚਾਯੰ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ।
ਕਾਲਃ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ ਸ਼ੰਸੈਤਤ੍ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੋ ਮਮ॥ 1-1-13 (13)
ਏਵੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸਮ੍ਯਗ੍ਯਥਾਵਦ੍ਰੌਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਿਃ।
ਵਾਕ੍ਯੰ ਵਚਨਸੰਪੰਨਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਚਰਿਤਾਸ਼੍ਰਯਮ੍॥ 1-1-14 (14)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਦਸਿ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੇ ਮੁਨੀਨਾਂ ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਾਮ੍। 1-1-15 (15)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-1-15x (1)
ਸਮੀਪੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸਮ੍ਯਕ੍ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਚ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਃ ਸੁਪੁਣ੍ਯਾ ਵਿਵਿਧਾਃ ਕਥਾਃ 1-1-16 (16)
ਕਥਿਤਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਿਧਿਵਦ੍ਯਾ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨੇਨ ਵੈ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ(ਅ)ਹੰ ਤਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਰ੍ਥਾ ਮਹਾਭਾਰਤਸੰਸ਼੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-1-17 (17)
ਵਹੂਨਿ ਸੰਪਰਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤੀਰ੍ਥਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ।
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕੰ ਨਾਮ ਪੁਣ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍॥ 1-1-18 (18)
ਗਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਯੁਦ੍ਧੰ ਯਤ੍ਰਾਭਵਤ੍ਪੁਰਾ।
ਕੁਰੂਣਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-1-19 (19)
ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੁਂਰਾਗਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਮੀਪੰ ਭਾਵਤਾਮਿਹ।
ਆਯੁਸ਼਼੍ਮਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਬ੍ਰਹ੍ਮਭਾਤਾ ਹਿ ਮੇ ਮਤਾਃ॥
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਯਜ੍ਞੇ ਮਹਾਭਙ੍ਗਾਃ ਸੂਰ੍ਯਪਾਵਕਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-1-20 (20)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਭਿਸ਼਼ੇਕਾਃ ਸ਼ੁਚਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਜਪ੍ਯਾ ਹੁਤਾਗ੍ਨਯਃ।
ਭਵਨ੍ਤ ਆਸਤੇ ਸ੍ਵਸ੍ਥਾ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਕਿਮਹੰ ਦ੍ਵਿਜਾਃ 1-1-21 (21)
ਪੁਰਾਣਸੰਹਿਤਾਃ ਪੁਣ੍ਯਾਃ ਕਥਾ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਸੰਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਇਤਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-1-22 (22)
ਰੁʼਸ਼਼ਯ ਊਚੁਃ। 1-1-23x (2)
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੇਨ ਯਤ੍ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਪੁਰਾਣੰ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਸੁਰੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਦਭਿਪੂਜਿਤਮ੍॥ 1-1-23 (23)
ਤਸ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਵਰਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਵਿਚਿਤ੍ਰਪਦਪਰ੍ਵਣਃ।
ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਾਰ੍ਥਨ੍ਯਾਯਯੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਵੇਦਾਰ੍ਥੈਰ੍ਭੂਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-1-24 (24)
ਭਾਰਤਸ੍ਯੇਤਿਹਾਸਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰਨ੍ਥਾਰ੍ਥਸੰਯੁਤਾਮ੍।
ਸੰਸ੍ਕਾਰੋਪਗਤਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੀਂ ਨਾਨਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਪਬ੍ਰੁʼਂਹਿਤਾਮ੍॥ 1-1-25 (25)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਯਾਂ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਕ੍ਤਵਾਨ੍।
ਯਥਾਵਤ੍ਸ ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਤ੍ਰੇ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਜ੍ਞਯਾ॥ 1-1-26 (26)
ਵੇਦੈਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਭਿਃ ਸਯੁਕ੍ਤਾਂ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਦ੍ਭੁਤਕਰ੍ਮਣਃ।
ਸੰਹਿਤਾਂ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਃ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਪਾਪਭਯਾਪਹਾਮ੍॥ 1-1-27 (27)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-1-28x (3)
ਆਦ੍ਯੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਮੀਸ਼ਾਨੰ ਪੁਰੁਹੂਤੰ ਪੁਰੁਸ਼਼੍ਟੁਤਮ੍।
ਰੁʼਤਮੇਕਾਕ੍ਸ਼਼ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਵ੍ਯਕ੍ਤਾਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਸਨਾਤਨਮ੍॥ 1-1-28 (28)
ਅਸਚ੍ਚ ਸਚ੍ਚੈਵ ਚ ਯਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵੰ ਸਦਸਤਃ ਪਰਮ੍
ਪਰਾਵਰਾਣਾਂ ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਰੰ ਪੁਰਾਣੰ ਪਰਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-1-29 (29)
ਮਙ੍ਗਲ੍ਯੰ ਮਙ੍ਗਲੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਂ ਵਰੇਣ੍ਯਮਨਘੰ ਸ਼ੁਚਿਮ੍।
ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ੰ ਚਰਾਚਰਗੁਰੁਂ ਹਰਿਮ੍॥ 1-1-30 (30)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਪੂਜਿਤਸ੍ਯੇਹ ਸਰ੍ਵਲੋਕੈਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਤੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਦ੍ਭੁਤਕਰ੍ਮਣਃ॥ 1-1-31 (31)
`ਨਮੋ ਭਗਵਤੇ ਤਸ੍ਮੈ ਵ੍ਯਾਸਾਯਾਮਿਤਤੇਜਸੇ।
ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਾਰਾਯਣਕਥਾਮਿਮਾਮ੍॥ 1-1-32 (32)
ਸਰ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਾਭਿਸ਼ਮਨੰ ਸਰ੍ਵਤੀਰ੍ਥਾਵਗਾਹਨਮ੍।
ਨ ਤਥਾ ਫਲਦ ਸੂਤੇ ਨਾਰਾਯਣਕਥਾ ਯਥਾ॥ 1-1-33 (33)
ਨਾਸ੍ਤਿ ਨਾਰਾਯਣਸਮੰ ਨ ਭੂਤੰ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਏਤੇਨ ਸਤ੍ਯਵਾਕ੍ਯੇਨ ਸਰ੍ਵਾਰ੍ਥਾਨ੍ਸਾਧਯਾਮ੍ਯਹਮ੍'॥ 1-1-34 (34)
ਆਚਖ੍ਯੁਃ ਕਵਯਃ ਕੇਚਿਤ੍ਸੰਪ੍ਰਤ੍ਯਾਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ ਪਰੇ।
ਆਖ੍ਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਤਥੈਵਾਨ੍ਯ ਇਤਿਹਾਸਮਿਮੰ ਭੁਵਿ॥ 1-1-35 (35)
ਇਦੰ ਤੁ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਮਹਜ੍ਜ੍ਞਾਨੰ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਵਿਸ੍ਤਰੈਸ਼੍ਚ ਸਮਾਸੈਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਯਤੇ ਯਦ੍ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭਿਃ॥ 1-1-36 (36)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ੁਭੈਃ ਸ਼ਬ੍ਦੈਃ ਸਮਯੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯਧਨੁਸ਼਼ੈਃ।
ਛਨ੍ਦੋਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰਨ੍ਵਿਤੰ ਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-1-37 (37)
ਤਪਸਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੇਣ ਵ੍ਯਸ੍ਯ ਵੇਦੰ ਸਨਾਤਨਮ੍।
ਇਤਿਹਾਸਮਿਮੰ ਚਕ੍ਰੇ ਪੁਣ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯਵਤੀਸੁਤਃ॥ 1-1-38 (38)
`ਪੁਣ੍ਯੇ ਹਿਮਵਤਃ ਪਾਦੇ ਮੇਧ੍ਯੇ ਗਿਰਿਗੁਹਾਲਯੇ।
ਵਿਸ਼ੋਧ੍ਯ ਦੇਹੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਦਰ੍ਭਸੰਸ੍ਤਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ॥ 1-1-39 (39)
ਸ਼ੁਚਿਃ ਸਨਿਯਮੋ ਵ੍ਯਾਸਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾਤ੍ਮਾਤਪਸਿ ਸ੍ਥਿਤਃ
ਭਾਰਤਸ੍ਯੇਤਿਹਾਸਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮੇਣਾਨ੍ਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ 1-1-40 (40)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਯੋਗੰ ਜ੍ਞਾਨੇਨ ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸਰ੍ਵਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-1-41 (41)
ਨਿਸ਼਼੍ਪ੍ਰਭੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਨਿਰਾਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਤਸ੍ਤਮਸਾ ਵ੍ਰੁʼਤੇ।
ਬ੍ਰੁʼਹਦਣ੍ਡਮਭੂਦੇਕੰ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਬੀਜਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-1-42 (42)
ਯੁਗਸ੍ਯਾਦਿਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਤਨ੍ਮਹਦ੍ਦਿਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਵ੍ਯਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਚ੍ਛ੍ਰੂਯਤੇ ਸਤ੍ਯੰਜ੍ਯੋਤਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸਨਾਤਨਮ੍॥ 1-1-43 (43)
ਅਦ੍ਭੁਤੰ ਚਾਪ੍ਯਚਿਨ੍ਤ੍ਯੰ ਚ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸਮਤਾਂ ਮਤਮ੍।
ਅਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਕਾਰਣੰ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੰ ਯਤ੍ਤਤ੍ਸਦਸਦਾਤ੍ਮਕਮ੍॥ 1-1-44 (44)
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪਿਤਾਮਹੋ ਜਜ੍ਞੇ ਪ੍ਰਭੁਰੇਕਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਸੁਰਗੁਰੁਃ ਸ੍ਥਾਣੁਰ੍ਮਨੁਃ ਕਃ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠ੍ਯਥ॥ 1-1-45 (45)
ਪ੍ਰਾਚੇਤਸਸ੍ਤਥਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਵੈ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਪਤਯਃ ਪ੍ਰਾਭਵੰਨੇਕਵਿੰਸ਼ਤਿਃ॥ 1-1-46 (46)
ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ਼੍ਚਾਪ੍ਰਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਯੰ ਸਰ੍ਵਰੁʼਸ਼਼ਯੋ ਵਿਦੁ।
ਵਿਸ਼੍ਵੇਦੇਵਾਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਦਿਤ੍ਯਾ ਵਸਵੋ(ਅ)ਥਾਸ਼੍ਵਿਨਾਵਪਿ॥ 1-1-47 (47)
ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਃ ਸਾਧ੍ਯਾਃ ਪਿਸ਼ਾਚਾਸ਼੍ਚ ਗੁਹ੍ਯਕਾਃ ਪਿਤਰਸ੍ਤਥਾ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਸੂਤਾ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-1-48 (48)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਬਹਵਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤਾ ਗੁਣੈਃ।
ਆਤੋ ਦ੍ਯੌਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਵਾਯੁਰਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦਿਸ਼ਸ੍ਤਯਾ॥ 1-1-49 (49)
ਸੰਵਤ੍ਸਰਰ੍ਤਵੋ ਮਾਸਾਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਹੋਰਾਤ੍ਰਯਃ ਕ੍ਰਮਾਤ੍।
ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦਪਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਭੂਤੰ ਲੋਕਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਕਮ੍॥ 1-1-50 (50)
ਯਦਿਦੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਕਿੰਚਿਦ੍ਬੂਤੰ ਸ੍ਥਾਵਰਜਙ੍ਗਮਮ੍।
ਪੁਨਃਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਤੇ ਸਰ੍ਵੰ ਜਗਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਯੁਗਕ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-1-51 (51)
ਯਥਰ੍ਤੁਸ਼਼੍ਵ੍ਰੁʼਤੁਲਿਙ੍ਗਾਨਿ ਨਾਨਾਰੂਪਾਣਿ ਪਰ੍ਯਯੇ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਾਨਿ ਤਾਨ੍ਯੇਵ ਤਥਾ ਭਾਵਾ ਯੁਗਾਦਿਸ਼਼ੁ॥ 1-1-52 (52)
ਏਵਮੇਤਦਨਾਦ੍ਯਨ੍ਤੰ ਭੂਤਸੰਘਾਤਕਾਰਕਮ੍।
ਅਨਾਦਿਨਿਧਨੰ ਲੋਕੇ ਚਕ੍ਰੰ ਸੰਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-1-53 (53)
ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਚ੍ਛਤਾਨਿ ਚ।
ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਚ੍ਚ ਦੇਵਨਾਂ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾ॥ 1-1-54 (54)
ਦਿਵਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਭਾਨੁਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰਾਤ੍ਮਾ ਵਿਭਾਵਸੁਃ।
ਸਵਿਤਾ ਸ ਰੁʼਚੀਕੋ(ਅ)ਰ੍ਕੋ ਭਾਨੁਰਾਸ਼ਾਵਹੋ ਰਵਿਃ॥ 1-1-55 (55)
ਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਵਸ੍ਵਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਨੁਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਥਾ(ਅ)ਵਰਃ।
ਦੇਵਭ੍ਰਾਟ੍ ਤਨਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸੁਭ੍ਰਾਡਿਤਿ ਤਤਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-1-56 (56)
ਸੁਭ੍ਰਾਜਸ੍ਤੁ ਤ੍ਰਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਜਾਵਨ੍ਤੋ ਬਹੁਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਦਸ਼ਜ੍ਯੋਤਿਃ ਸ਼ਤਜ੍ਯੋਤਿਃ ਸਹਸ੍ਰਜ੍ਯੋਤਿਰੇਵ ਚ॥ 1-1-57 (57)
ਦਸ਼ਪੁਤ੍ਰਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਦਸ਼ਜ੍ਯੋਤੇਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਤੋ ਦਸ਼ਗੁਣਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਸ਼ਤਜ੍ਯੋਤੇਰਿਹਾਤ੍ਮਜਾਃ॥ 1-1-58 (58)
ਭੂਯਸ੍ਤਤੋ ਦਸ਼ਗੁਣਾਃ ਸਹਸ੍ਰਜ੍ਯੋਤਿਸ਼਼ਃ ਸੁਤਾਃ।
ਤੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਸ਼੍ਚ ਯਦੂਨਾਂ ਭਰਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-1-59 (59)
ਯਯਾਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕ੍ਰੁʼਵੰਸ਼ਸ਼੍ਚ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਸੰਭੂਤਾ ਬਹਵੋ ਵੰਸ਼ਾ ਭੂਤਸਰ੍ਗਾਃ ਸੁਵਿਸ੍ਤਰਾਃ॥ 1-1-60 (60)
ਭੂਤਸ੍ਥਾਨਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਰਹਸ੍ਯੰ ਤ੍ਰਿਵਿਧੰ ਚ ਯਤ੍।
ਵੇਦਾ ਯੋਗਃ ਸਵਿਜ੍ਞਾਨੋ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਰ੍ਥਃ ਕਾਮ ਏਵ ਚ॥ 1-1-61 (61)
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਲੋਕਯਾਤ੍ਰਾਵਿਧਾਨ ਚ ਸਰ੍ਵ ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-1-62 (62)
`ਨੀਤਿਰ੍ਭਰਤਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਸ੍ਤਾਰਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।'
ਇਤਿਹਾਸਾਃ ਸਹਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ਵਿਵਿਧਾਸ਼੍ਰੁਤਯੋ(ਅ)ਪਿ ਚ॥ 1-1-63 (63)
ਇਹ ਸਰ੍ਵਮਨੁਕ੍ਰਾਨ੍ਤਮੁਕ੍ਤੰ ਗ੍ਰਨ੍ਥਸ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
`ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੇਣੇਤਿਹਾਸਸ੍ਯ ਤਤੋ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਿਸ੍ਤਰਮ੍॥' 1-1-64 (64)
ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਯੈਤਨ੍ਮਹਜ੍ਜ੍ਞਾਨਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਇਸ਼਼੍ਟੰ ਹਿ ਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਲੋਕੇ ਸਮਾਸਵ੍ਯਾਸਧਾਰਣਮ੍॥ 1-1-65 (65)
ਮਨ੍ਵਾਦਿ ਭਾਰਤੰ ਕੇਚਿਦਾਸ੍ਤੀਕਾਦਿ ਤਥਾ(ਅ)ਪਰੇ।
ਤਥੋਪਰਿਚਰਾਦ੍ਯਨ੍ਯੇ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸਮ੍ਯਗਧੀਯਿਰੇ॥ 1-1-66 (66)
ਵਿਵਿਧੰ ਸੰਹਿਤਾਜ੍ਞਾਨੰ ਦੀਪਯਨ੍ਤਿ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ।
ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤੁਂ ਕੁਸ਼ਲਾਃ ਕੇਚਿਦ੍ਗ੍ਰਨ੍ਥਾਨ੍ਧਾਰਯਿਤੁਂ ਪਰੇ॥ 1-1-67 (67)
ਤਪਸਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੇਣ ਵ੍ਯਸ੍ਯ ਵੇਦੰ ਸਨਾਤਨਮ੍।
ਇਤਿਹਾਸਮਿਮੰ ਚਕ੍ਰੇ ਪੁਣ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯਵਤੀਤ੍ਸੁਤਃ॥ 1-1-68 (68)
ਪਰਾਸ਼ਰਾਤ੍ਮਜੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਮਾਤੁਰ੍ਨਿਯੋਗਾਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ॥ 1-1-69 (69)
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਪੁਰਾ।
ਤ੍ਰੀਨਗ੍ਨੀਨਿਵ ਕੌਰਵ੍ਯਾਞ੍ਜਨਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-1-70 (70)
ਉਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਵਿਦੁਰਮੇਵ ਚ।
ਜਗਾਮ ਤਪਸੇ ਧੀਮਾਨ੍ਪੁਨਰੇਵਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-1-71 (71)
ਤੇਸ਼਼ੁ ਜਾਤੇਸ਼਼ੁ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਪਰਮਾਂ ਗਤਿਮ੍।
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਾਰਤੰ ਲੋਕੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-1-72 (72)
ਜਨਮੇਜਯੇਨ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਮਾਸੀਨੰ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਮਨ੍ਤਿਕੇ॥ 1-1-73 (73)
ਸ ਸਦਸ੍ਯੈਃ ਸਹਾਸੀਨੰ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤਮ੍।
ਕਰ੍ਮਾਨ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਚੋਦ੍ਯਮਾਨਃ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-1-74 (74)
ਵਿਸ੍ਤਾਰੰ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਧਰ੍ਮਸ਼ੀਲਤਾਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਿੰ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਸਮ੍ਯਗ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-1-75 (75)
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸਤ੍ਯਤਾਮ੍।
ਦੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਮੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-1-76 (76)
ਇਦੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਉਪਾਖ੍ਯਾਨੈਃ ਸਹ ਜ੍ਞੇਯੰ ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯੰ ਭਾਰਤਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-1-77 (77)
ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤਿਸਾਹਸ੍ਰੀਂ ਚਕ੍ਰੇ ਭਾਰਤਸੰਹਿਤਾਮ੍।
ਉਪਾਖ੍ਯਾਨੈਰ੍ਵਿਨਾ ਤਾਵਦ੍ਭਾਰਤੰ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਤੇ ਬੁਧੈਃ॥ 1-1-78 (78)
ਤਤੋ(ਅ)ਧ੍ਯਰ੍ਧਸ਼ਤੰ ਭੂਯਃ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਅਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾਧ੍ਯਾਯੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਪਰ੍ਵਣਾਮ੍॥ 1-1-79 (79)
ਤਸ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਵਰਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਕਥਮਧ੍ਯਾਪਯਾਨੀਹ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨਿਤ੍ਯਨ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-1-80 (80)
ਤਸ੍ਯ ਤਚ੍ਚਿਨ੍ਤਿਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਯ ਚ।
ਤਤ੍ਰਾਜਗਾਮ ਭਗਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਲੋਕਗੁਰੁਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-1-81 (81)
ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਤਸ੍ਯ ਚੈਵਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਿਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਃ ਪ੍ਰਣਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-1-82 (82)
ਆਸਨੰ ਕਲ੍ਪਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਮੁਨਿਗਣੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-1-83 (83)
ਹਿਰਣ੍ਯਮਰ੍ਭਮਾਸੀਨੰ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਪਰਮਾਸਨੇ।
ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਸਨਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਵਾਸਵੇਯਃ ਸ੍ਥਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-1-84 (84)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤੋ(ਅ)ਥ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਨਾ।
ਨਿਸ਼਼ਸਾਦਾਸਨਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣਃ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਃ॥ 1-1-85 (85)
ਉਵਾਚ ਸ ਮਹਾਤੇਜਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਨਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਯੇਦੰ ਭਗਵਨ੍ਕਾਵ੍ਯੰ ਪਰਮਪੂਜਿਤਮ੍॥ 1-1-86 (86)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵੇਦਰਹਸ੍ਯ ਚ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਸ੍ਥਾਪਿਤੰ ਮਯਾ।
ਸਾਙ੍ਗੋਪਨਿਸ਼਼ਦਾਂ ਚੈਵ ਵੇਦਾਨਾਂ ਵਿਸ੍ਤਰਕ੍ਰਿਯਾ॥ 1-1-87 (87)
ਇਤਿਹਾਸਪੁਰਾਪਾਨਾਮੁਨ੍ਮੇਸ਼਼ੰ ਨਿਮਿਸ਼਼ੰ ਚ ਯਤ੍।
ਭੂਤੰ ਭਵ੍ਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਚ੍ਚ ਤ੍ਰਿਵਿਧੰ ਕਾਲਸੰਜ੍ਞਿਤਮ੍॥ 1-1-88 (88)
ਜਰਾਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਭਯਵ੍ਯਾਧਿਭਾਵਾਭਾਵਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਃ।
ਵਿਵਿਧਸ੍ਯ ਚ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਹ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਣਾਂ ਚ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-1-89 (89)
ਚਾਤੁਰ੍ਵਰ੍ਣ੍ਯਵਿਧਾਨੰ ਚ ਪੁਰਾਣਾਨਾਂ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਸ਼ਃ।
ਤਪਸੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਯੋਃ॥ 1-1-90 (90)
ਗ੍ਰਹਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਤਾਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣੰ ਚ ਯੁਗੈਃ ਸਹ।
ਰੁʼਚੋ ਯਜੂਸ਼਼ਿ ਸਾਮਾਨਿ ਵੇਦਾਧ੍ਯਾਤ੍ਮੰ ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-1-91 (91)
ਨ੍ਯਾਯਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾ ਚਿਕਿਤ੍ਸਾ ਚ ਦਾਨੰ ਪਾਸ਼ੁਪਤੰ ਤਥਾ।
ਇਤਿ ਨੈਕਾਸ਼੍ਰਯੰ ਜਨ੍ਮ ਦਿਵ੍ਯਮਾਨੁਸ਼਼ਸੰਜ੍ਞਿਤਮ੍॥ 1-1-92 (92)
ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਚੈਵ ਪੁਣ੍ਯਾਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਨਾਂ ਚੈਵ ਕੀਰ੍ਤਨਮ੍।
ਨਦੀਨਾਂ ਪਰ੍ਵਤਾਨਾਂ ਚ ਵਨਾਨਾਂ ਸਾਗਰਸ੍ਯ ਚ॥ 1-1-93 (93)
ਪੁਰਾਣਾਂ ਚੈਵ ਦਿਵ੍ਯਾਨਾਂ ਕਲ੍ਪਾਨਾਂ ਯੁਦ੍ਧਕੌਸ਼ਲਮ੍।
ਵਾਕ੍ਯਜਾਤਿਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਲੋਕਯਾਤ੍ਰਾਕ੍ਰਮਸ਼੍ਚ ਯਃ॥ 1-1-94 (94)
ਯਚ੍ਚਾਪਿ ਸਰ੍ਵਗੰ ਵਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਿਤਮ੍।
ਪਰੰ ਨ ਲੇਖਕਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦੇਤਸ੍ਯ ਭੁਵਿ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-1-95 (95)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-1-96x (4)
ਤਪੋਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਦਪਿ ਵੈ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਨ੍ਮੁਨਿਪੁਂਗਵਾਤ੍।
ਮਨ੍ਯੇ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਵ੍ਯੰ ਤ੍ਵਾਂ ਵੈ ਰਹਸ੍ਯਜ੍ਞਾਨਵੇਦਨਾਤ੍॥ 1-1-96 (96)
ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਸਤ੍ਯਾਂ ਤੇ ਵੇਦ੍ਮਿ ਗਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨੀਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾਚ ਕਾਵ੍ਯਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਵ੍ਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-1-97 (97)
ਅਸ੍ਯ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯ ਕਵਯੋ ਨ ਸਮਰ੍ਥਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਣੇ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਣੇ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥਸ੍ਯ ਸ਼ੇਸ਼਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਯ ਇਵਾਸ਼੍ਰਮਾਃ॥ 1-1-98 (98)
`ਜਡਾਨ੍ਧਬਧਿਰੋਨ੍ਮਤ੍ਤੰ ਤਮੋਭੂਤੰ ਜਗਦ੍ਭਵੇਤ੍।
ਯਦਿ ਜ੍ਞਾਨਹੁਤਾਸ਼ੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਨੋਜ੍ਜ੍ਵਲਿਯੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-1-99 (99)
ਤਮਸਾਨ੍ਧਸ੍ਯ ਲੋਕਸ੍ਯ ਵੇਸ਼਼੍ਟਿਤਸ੍ਯ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਭਿਃ।
ਜ੍ਞਾਨਾਞ੍ਜਨਸ਼ਲਾਕਾਭਿਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਨੇਤ੍ਰੋਤ੍ਸਵਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ'॥ 1-1-100 (100)
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੈਃ ਸਮਾਸਵ੍ਯਾਸਕੀਰ੍ਤਨੈਃ।
ਤ੍ਵਯਾ ਭਾਰਤਸੂਰ੍ਯੇਣ ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਵਿਨਿਹਤੰ ਤਮਃ॥ 1-1-101 (101)
ਪੁਰਾਣਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਰੁਤਿਜ੍ਯੋਤ੍ਸ੍ਨਾਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਨਾ।
ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਕੁਮੁਦਸੌਮ੍ਯਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਬੁਦ੍ਧਿਪ੍ਰਸਾਦਨਮ੍॥ 1-1-102 (102)
ਇਤਿਹਾਸਪ੍ਰਦੀਪੇਨ ਮੋਹਾਵਰਣਘਾਤਿਨਾ।
ਲੋਕਗਰ੍ਭਗ੍ਰੁʼਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਯਥਾਵਤ੍ਸੰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤਮ੍॥ 1-1-103 (103)
ਸੰਗ੍ਰਹਾਧ੍ਯਾਯਬੀਜੋ ਵੈ ਪੌਲੋਮਾਸ੍ਤੀਕਮੂਲਵਾਨ੍।
ਸੰਭਵਸ੍ਕਨ੍ਧਵਿਸ੍ਤਾਰਃ ਸਭਾਪਰ੍ਵਵਿਟਙ੍ਕਵਾਨ੍॥ 1-1-104 (104)
ਆਰਣ੍ਯਪਰ੍ਵਰੂਪਾਢ੍ਯੋ ਵਿਰਾਟੋਦ੍ਯੋਗਸਾਰਵਾਨ੍।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਪਰ੍ਵਮਹਾਸ਼ਾਖੋ ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵਪਲਾਸ਼ਵਾਨ੍॥ 1-1-105 (105)
ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵਸਿਤੈਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਃ ਸ਼ਲ੍ਯਪਰ੍ਵਸੁਗਨ੍ਧਿਭਿਃ।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਪਰ੍ਵੈਸ਼਼ੀਕਵਿਸ਼੍ਰਾਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਪਰ੍ਵਮਹਾਫਲਃ॥ 1-1-106 (106)
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਾਮ੍ਰੁʼਤਸਸ੍ਤ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਸ੍ਥਾਨਸੰਸ਼੍ਰਯਃ।
ਮੌਸਲਸ਼੍ਰੁਤਿਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਦ੍ਵਿਜਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਃ॥ 1-1-107 (107)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕਵਿਮੁਖ੍ਯਾਨਾਮੁਪਜੀਵ੍ਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਇਵ ਭੂਤਾਨਾਮਕ੍ਸ਼਼ਯੋ ਭਾਰਦ੍ਰੁਮਃ॥ 1-1-108 (108)
ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯ ਲੇਖਨਾਰ੍ਥਾਯ ਗਣੇਸ਼ਃ ਸ੍ਮਰ੍ਯਤਾਂ ਮੁਨੇ। 1-1-109 (109)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-1-110x (5)
ਏਵਮਾਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਜਗਾਮ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਭਗਵਾਨ੍ਸ ਜਗਤ੍ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਦੇਵਗਣੈਃ ਸਹ॥ 1-1-110 (110)
ਤਤਃ ਸਸ੍ਮਾਰ ਹੇਰਮ੍ਬੰ ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਸੁਤਃ॥ 1-1-111 (111)
ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮਾਤ੍ਰੋ ਗਣੇਸ਼ਾਨੋ ਭਕ੍ਤਚਿਨ੍ਤਿਤਪੂਰਕਃ।
ਤਤ੍ਰਾਜਗਾਮ ਵਿਘ੍ਨੇਸ਼ੋ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸੋ ਯਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-1-112 (112)
ਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਾਸੇਨੋਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾਨਘ।
ਲੇਖਕੋ ਭਾਰਤਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਭਵ ਤ੍ਵੰ ਗਣਨਾਯਕ॥
ਮਯੈਵ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਮਨਸਾ ਕਲ੍ਪਿਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-1-113 (113)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਤਤ੍ਪ੍ਰਾਹ ਵਿਘ੍ਨੇਸ਼ੋ ਯਦਿ ਮੇ ਲੇਖਨੀ ਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਲਿਖਤੋ ਨਾਵਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤ ਤਦਾ ਸ੍ਯਾਂ ਲੇਖਕੋ ਹ੍ਯਹਮ੍॥ 1-1-114 (114)
ਵ੍ਯਾਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਵਾਚ ਤੰ ਦੇਵਮਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਮਾ ਲਿਖ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਓਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਣੇਸ਼ੋਪਿ ਬਭੂਵ ਕਿਲ ਲੇਖਕਃ॥ 1-1-115 (115)
ਗ੍ਰਨ੍ਥਗ੍ਰਨ੍ਥਿੰ ਤਦਾ ਚਕ੍ਰੇ ਮੁਨਿਰ੍ਗੂਢੰ ਕੁਤੂਹਲਾਤ੍।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਯਾ ਪ੍ਰਾਹ ਮੁਨਿਰ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਤ੍ਵਿਦਮ੍॥ 1-1-116 (116)
ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਅਹੰ ਵੇਦ੍ਮਿ ਸ਼ੁਕੋ ਵੇਤ੍ਤਿ ਸੰਜਯੋ ਵੇਤ੍ਤਿ ਵਾ ਨ ਵਾ॥ 1-1-117 (117)
ਤਚ੍ਛ੍ਲੋਕਕੂਟਮਦ੍ਯਾਪਿ ਗ੍ਰਥਿਤੰ ਸੁਦ੍ਰੁʼਢੰ ਮੁਨੇ।
ਭੇਤ੍ਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ(ਅ)ਰ੍ਥਸ੍ਯੰ ਗੂਢਤ੍ਵਾਤ੍ਪ੍ਰਸ਼੍ਰਿਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-1-118 (118)
ਸਰ੍ਵਜ੍ਞੋਪਿ ਗਣੇਸ਼ੋ ਯਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣਮਾਸ੍ਤੇ ਵਿਚਾਰਯਨ੍।
ਤਾਵਚ੍ਚਕਾਰ ਵ੍ਯਾਸੋਪਿ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਬਹੂਨਪਿ॥ 1-1-119 (119)
ਤਸ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ਾਖਾਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲੋਦਯਮ੍।
ਸ੍ਵਾਦੁਮੇਧ੍ਯਰਸੋਪੇਤਮਚ੍ਛੇਦ੍ਯਮਮਰੈਰਪਿ॥ 1-1-120 (120)
ਅਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾਧ੍ਯਾਯੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਪਰ੍ਵਣਾਮ੍।
ਇਦੰ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਪੁਤ੍ਰਮਧ੍ਯਾਪਯਚ੍ਛੁਕਮ੍॥ 1-1-121 (121)
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਨੁਰੂਪੇਭ੍ਯਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਦਦੌ ਪ੍ਰਭੁ
ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚਕਾਰਾਨ੍ਯਾਂ ਸ ਸੰਹਿਤਾਮ੍।
ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਚ੍ਛਤਸਹਸ੍ਰੰ ਚ ਦੇਵਲੋਕੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-1-122 (122)
ਪਿਤ੍ਰ੍ਯੇ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਯਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼।
ਏਕੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-1-123 (123)
ਨਾਰਦੋ(ਅ)ਸ਼੍ਰਾਵਯਦ੍ਦੇਵਾਨਸਿਤੋ ਦੇਵਲਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਨ੍।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਯਕ੍ਸ਼਼ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਵੈ ਸ਼ੁਕਃ॥ 1-1-124 (124)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਮ੍।
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਨਾਮ੍ਨਾ ਤੁ ਜਨਮੇਜਯਮ੍'॥ 1-1-125 (125)
ਅਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਕ੍ਤਵਾਨ੍।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰਃ॥ 1-1-126 (126)
ਏਕੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਮਯੋਕ੍ਤੰ ਵੈ ਨਿਬੋਧਤ॥ 1-1-127 (127)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਮਨ੍ਯੁਮਯੋ ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਃ
ਕਰ੍ਣਃ ਸ੍ਕਨ੍ਧਃ ਸ਼ਕੁਨਿਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਖਾਃ।
ਦੁਸ਼੍ਸ਼ਾਸਨਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲੇ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧੇ
ਮੂਲੰ ਰਾਜਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਮਨੀਸ਼਼ਿ। 1-1-128 (128)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇ ਧਰ੍ਮਮਯੋ ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਃ
ਸ੍ਕਨ੍ਧੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੋ ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਸ਼ਾਖਾਃ।
ਮਾਦ੍ਰੀਸੁਤੌ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲੇ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧੇ
ਮੂਲੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ॥ 1-1-129 (129)
ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਜਿਤ੍ਵਾ ਬਹੂਨ੍ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਯੁਧਾ ਵਿਕ੍ਰਮਣੇਨ ਚ।
ਅਰਣ੍ਯੇ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਸ਼ੀਲੋ ਨ੍ਯਵਸਤ੍ਸਜਨਸ੍ਤਥਾ॥ 1-1-130 (130)
ਮ੍ਰੁʼਗਵ੍ਯਵਾਯਨਿਧਨਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰਾਪ ਸ ਆਪਦਮ੍।
ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਤਤ੍ਰਾਚਾਰਵਿਧਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-1-131 (131)
ਮਾਤ੍ਰੋਰਭ੍ਯੁਪਪਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮੋਪਨਿਸ਼਼ਦੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਧਰ੍ਮਾਨਿਲੇਨ੍ਦ੍ਰਾਂਸ੍ਤਾਭਿਃ ਸਾ(ਅ)(ਅ)ਜੁਹਾਵ ਸੁਤਵਾਞ੍ਛਯਾ॥ 1-1-132 (132)
`ਤਤੋ ਧਰ੍ਮੋਪਨਿਸ਼਼ਦੰ ਭੂਤ੍ਵਾ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ।
ਧਰ੍ਮਾਨਿਲੇਨ੍ਦ੍ਰਾਂਸ੍ਤਾਭਿਃ ਸਾ(ਅ)(ਅ)ਜੁਹਾਵ ਸੁਤਵਾਞ੍ਛਯਾ॥ 1-1-133 (133)
ਤਦ੍ਦਤ੍ਤੋਪਨਿਸ਼਼ਨ੍ਮਾਦ੍ਰੀ ਚਾਸ਼੍ਵਿਨਾਵਾਜੁਹਾਵ ਚ।
ਜਾਤਾਃ ਪਾਰ੍ਥਾਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਮਨ੍ਤ੍ਰਤਃ।'
ਤਾਪਸੈਃ ਸਹ ਸੰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਮਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯਾਂ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-1-134 (134)
ਮੇਧ੍ਯਾਰਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪੁਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਮਹਤਾਮਾਸ਼੍ਰਮੇਸ਼਼ੁ ਚ।
`ਤੇਸ਼਼ੁ ਜਾਤੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ॥ 1-1-135 (135)
ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਤੁ ਸਹ ਸੰਗਮ੍ਯ ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ਼ਾਪਪ੍ਰਭਾਵਤਃ।
ਮ੍ਰੁʼਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮਹਾਪੁਣ੍ਯੇ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇ ਮਹਾਗਿਰੌ॥' 1-1-136 (136)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਨੀਤਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਸ਼ਿਸ਼ਵਸ਼੍ਚਾਭਿਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਜਟਿਲਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-1-137 (137)
ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭ੍ਰਾਤਰਸ਼੍ਚੇਮੇ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚ ਵਃ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਏਤ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮੁਨਯੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਸ੍ਤਤਃ॥ 1-1-138 (138)
ਤਾਂਸ੍ਤੈਰ੍ਨਿਵੇਦਿਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਕੌਰਵਾਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਸ਼੍ਚ ਵਰ੍ਣਾਃ ਪੌਰਾ ਯੇ ਤੇ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-1-139 (139)
ਆਹੁਃ ਕੇਚਿੰਨ ਤਸ੍ਯੈਤੇ ਤਸ੍ਯੈਤ ਇਤਿ ਚਾਪਰੇ।
ਯਦਾ ਚਿਰਮ੍ਰੁʼਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਕਥੰ ਤਸ੍ਯੇਤਦਿ ਚਾਪਰੇ॥ 1-1-140 (140)
ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਸਰ੍ਵਥਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪਸ਼੍ਯਾਮ ਸਨ੍ਤਤਿਮ੍।
ਉਚ੍ਯਤਾਂ ਸ੍ਵਾਗਤਮਿਤਿ ਵਾਚੋ(ਅ)ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-1-141 (141)
ਤਸ੍ਮਿੰਨੁਪਰਤੇ ਸ਼ਬ੍ਦੇ ਦਿਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਾ ਨਿਨਾਦਯਨ੍।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਨਾਂ ਭੂਤਾਨਾਂ ਨਿਃਸ੍ਵਨਸ੍ਤੁਮੁਲੀ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-1-142 (142)
ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ ਸ਼ੁਭਾ ਗਨ੍ਧਾਃ ਸ਼ਙ੍ਖਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਿਃਸ੍ਵਨਾਃ।
ਆਸਨ੍ਪ੍ਰਵੇਸ਼ੇ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਤਦਦ੍ਭੁਤਮਿਵਾਭਵਤ੍॥ 1-1-143 (143)
ਤਤ੍ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪੌਰਾਣਾਂ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸੰਭਵਃ।
ਸ਼ਬ੍ਦ ਆਸੀਨ੍ਮਹਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਦਿਵਸ੍ਪ੍ਰੁʼਕ੍ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-1-144 (144)
ਤੇ(ਅ)ਧੀਤ੍ਯ ਨਿਖਿਲਾਨ੍ਵੇਦਾਞ੍ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਨ੍ਯਵਸਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੂਜਿਤਾ ਅਕੁਤੋਭਯਾਃ॥ 1-1-145 (145)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਸ਼ੌਚੇਨ ਪ੍ਰੀਤਾਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯੋ(ਅ)ਭਵਨ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਚ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਚ॥ 1-1-146 (146)
ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਯਾ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਯਮਯੋਰ੍ਵਿਨਯੇਨ ਚ।
ਤੁਤੋਸ਼਼ ਲੋਕਃ ਸਕਲਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ੌਰ੍ਯਗੁਣੇਨ ਚ॥ 1-1-147 (147)
ਸਮਵਾਯੇ ਤਤੋ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਸ੍ਵਯੰਵਰਾਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨਰ੍ਜੁਨਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 1-1-148 (148)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਪੂਜ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍।
ਆਦਿਤ੍ਯ ਇਵ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਃ ਸਮਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਚਾਭਵਤ੍॥ 1-1-149 (149)
ਸ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਞ੍ਜਿਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚ ਮਹਤੋ ਗਣਾਨ੍।
ਆਜਹਾਰਾਰ੍ਜੁਨੋ ਰਾਜ੍ਞੋ ਰਾਜਸੂਯੰ ਮਹਾਕ੍ਰਤੁਮ੍॥ 1-1-150 (150)
ਅੰਨਵਾਨ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਵਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤੋ ਗੁਣੈਃ।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਰਾਜਸੂਯੋ ਮਹਾਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-1-151 (151)
ਸੁਨਯਾਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਬਲੇਨ ਚ।
ਘਾਤਯਿਤ੍ਵਾ ਜਰਾਸਨ੍ਧੰ ਚੈਦ੍ਯੰ ਚ ਬਲਗਰ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-1-152 (152)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਸਮਾਗਚ੍ਛੰਨਰ੍ਹਣਾਨਿ ਤਤਸ੍ਤਤਃ।
ਮਣਿਕਾਞ੍ਚਨਰਤ੍ਨਾਨਿ ਗੋਹਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਧਨਾਨਿ ਚ॥ 1-1-153 (153)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਵਾਸਾਂਸਿ ਪ੍ਰਾਵਾਰਾਵਰਣਾਨਿ ਚ।
ਕਮ੍ਬਲਾਜਿਨਰਤ੍ਨਾਨਿ ਰਾਙ੍ਕਵਾਸ੍ਤਰਣਾਨਿ ਚ॥ 1-1-154 (154)
ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂ ਤਾਂ ਤਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਤਦਾ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍।
ਈਰ੍ਸ਼਼੍ਯਾਸਮੁਤ੍ਥਃ ਸੁਮਹਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੁਰਜਾਯਤ॥ 1-1-155 (155)
ਵਿਮਾਨਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਤਤ੍ਰ ਮਯੇਨ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸਭਾਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮੁਪਹ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ॥ 1-1-156 (156)
ਤਤ੍ਰਾਵਹਸਿਤਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰਸ੍ਕਨ੍ਦੰਨਿਵ ਸੰਭ੍ਰਮਾਤ੍।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਭੀਮੇਨਾਨਭਿਜਾਤਵਤ੍॥ 1-1-157 (157)
ਸ ਭੋਗਾਨ੍ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਕਥਿਤੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਵਰ੍ਣੋ ਹਰਿਣਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਃ॥ 1-1-158 (158)
ਅਨ੍ਵਜਾਨਾਤ੍ਤਤੋ ਦ੍ਯੂਤੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸੁਤਪ੍ਰਿਯਃ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਕੋਪਃ ਸਮਭਵਨ੍ਮਹਾਨ੍॥ 1-1-159 (159)
ਨਾਤਿਪ੍ਰੀਤਮਨਾਸ਼੍ਚਾਸੀਦ੍ਵਿਵਾਦਾਂਸ਼੍ਚਾਨ੍ਵਮੋਦਤ।
ਦ੍ਯੂਤਾਦੀਨਨਯਾਨ੍ਘੋਰਾਨ੍ਵਿਵਿਧਾਂਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯੁਪੈਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-1-160 (160)
ਨਿਰਸ੍ਯ ਵਿਦੁਰੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਦ੍ਰੋਣੰ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤੰ ਕ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਵਿਗ੍ਰਹੇ ਤੁਮੁਲੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦਹਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-1-161 (161)
ਜਯਤ੍ਸੁ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਮਹਦਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਸ਼ਕੁਨੇਸ੍ਤਥਾ॥ 1-1-162 (162)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚਿਰੰ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਸੰਜਯੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਸੰਜਯ ਸਰ੍ਵੰ ਮੇ ਨਚਾਸੂਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-1-163 (163)
ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨਸਿ ਮੇਧਾਵੀ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਸੰਮਤਃ।
ਨ ਵਿਗ੍ਰਹੇ ਮਮ ਮਤਿਰ੍ਨ ਚ ਪ੍ਰੀਯੇ ਕੁਲਕ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-1-164 (164)
ਨ ਮੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਪਾਮ੍ਡੁਸੁਤੇਸ਼਼ੁ ਵਾ।
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਮਾਮਭ੍ਯਸੂਯਨ੍ਤਿ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਨ੍ਯੁਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-1-165 (165)
ਅਹੰ ਤ੍ਵਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਕਾਰ੍ਪਣ੍ਯਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਸਹਾਮਿ ਤਤ੍।
ਮੁਹ੍ਯਨ੍ਤੰ ਚਾਨੁਮੁਹ੍ਯਾਮਿ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਚੇਤਨਮ੍॥ 1-1-166 (166)
ਰਾਜਸੂਯੇ ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਮਹੌਜਸਃ।
ਤਚ੍ਚਾਵਹਸਨੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਭਾਰੋਹਣਦਰ੍ਸ਼ਨੇ॥ 1-1-167 (167)
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਸ੍ਵਯੰ ਜੇਤੁਮਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਰਣੇ।
ਨਿਰੁਤ੍ਸਾਹਸ਼੍ਚ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੁਂ ਸੁਸ਼੍ਰਿਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ(ਅ)ਪਿ ਸਨ੍॥ 1-1-168 (168)
ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਸਹਿਤਸ਼੍ਛਦ੍ਮਦ੍ਯੂਤਮਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ੍।
ਤਤ੍ਰ ਯਦ੍ਯਦ੍ਯਥਾ ਜ੍ਞਾਤੰ ਮਯਾਂ ਸੰਜਯ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-1-169 (169)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮਮ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਬੁਦ੍ਧਿਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ।
ਤਤੋ ਜ੍ਞਾਸ੍ਯਸਿ ਮਾਂ ਸੌਤੇ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਟਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਮਿਤ੍ਯੁਤ॥ 1-1-170 (170)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਧਨੁਰਾਯਮ੍ਯ ਚਿਤ੍ਰੰ
ਵਿਦ੍ਧੰ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਪਾਤਿਤੰ ਵੈ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਹ੍ਰੁʼਤਾਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਤਾਂ ਸਰ੍ਵਰਾਜ੍ਞਾਂ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-171 (171)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਵਾਰਕਾਯਾਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ
ਪ੍ਰਸਹ੍ਯੋਢਾਂ ਮਾਧਵੀਮਰ੍ਜੁਨੇਨ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰੌ ਚ ਯਾਤੌ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-172 (172)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦੇਵਰਾਜੰ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ
ਸ਼ਰੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਵਾਰਿਤੰ ਚਾਰ੍ਜੁਨੇਨ।
ਅਗ੍ਨਿੰ ਤਥਾ ਤਰ੍ਪਿਤੰ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਚ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-173 (173)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਜਾਤੁਸ਼਼ਾਦ੍ਵੇਸ਼੍ਮਨਸ੍ਤਾ-
ਨ੍ਮੁਕ੍ਤਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਪਞ੍ਚ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਮੇਤਾਨ੍।
ਯੁਕ੍ਤੰ ਚੈਸ਼਼ਾਂ ਵਿਦੁਰੰ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧ੍ਯੈ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-174 (174)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਰਙ੍ਗਮਧ੍ਯੇ
ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਮਰ੍ਜੁਨੇਨ।
ਸ਼ੂਰਾਨ੍ਪਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਂਸ਼੍ਚ ਯੁਕ੍ਤਾਂ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-175 (175)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਮਾਗਧਾਨਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੰ
ਜਰਾਸਨ੍ਧੰ ਕ੍ਸ਼਼੍ਵਮਧ੍ਯੇ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤਮ੍।
ਦੋਰ੍ਭ੍ਯਾਂ ਹਤੰ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਗਤ੍ਵਾ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-176 (176)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦਿਗ੍ਜਯੇ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੈ-
ਰ੍ਵਸ਼ੀਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਭੂਮਿਪਾਲਾਨ੍ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ।
ਮਹਾਕ੍ਰਤੁਂ ਰਾਜਸੂਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-177 (177)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੌਪਦੀਮਸ਼੍ਰੁਕਣ੍ਠੀਂ
ਸਭਾਂ ਨੀਤਾਂ ਦੁਃਖਿਤਾਮੇਕਵਸ੍ਤ੍ਰਾਮ੍।
ਰਜਸ੍ਵਲਾਂ ਨਾਥਵਤੀਮਨਾਥਵ-
ਤ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-178 (178)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਾਸਸਾਂ ਤਤ੍ਰ ਰਾਸ਼ਿੰ
ਸਮਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍ਕਿਤਵੋ ਮਨ੍ਦਬੁਦ੍ਧਿਃ।
ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੋ ਗਤਵਾੰਨੈਵੰ ਚਾਨ੍ਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-179 (179)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਹ੍ਰੁʼਤਰਾਜ੍ਯੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ
ਪਰਾਜਿਤੰ ਸੌਬਲੇਨਾਕ੍ਸ਼਼ਵਤ੍ਯਾਮ੍।
ਅਨ੍ਵਾਗਤੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰਪ੍ਰਮੇਯੈ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-180 (180)
ਯਦਾਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਿਵਿਧਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਚੇਸ਼਼੍ਟਾ
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨਾਂ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤਾਨਾਂ ਵਨਾਯ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-181 (181)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸ੍ਨਾਤਕਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰੈ-
ਰਨ੍ਵਾਗਤੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਵਨਸ੍ਥਮ੍।
ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਭੁਜਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਂ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-182 (182)
`ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਨਵਾਸੇਨ ਪਾਰ੍ਥਾ-
ਨ੍ਸਮਾਗਤਾਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ ਪੁਰਾਣੈਃ।
ਉਪਾਸ੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਸਗਣੈਰ੍ਜਾਤਸਖ੍ਯਾਂ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਰ੍ਯ॥' 1-1-184 (183)
ਯਦਾਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਤ੍ਰਿਦਿਵਸ੍ਥੰ ਧਨੰਜਯੰ
ਸ਼ਕ੍ਰਾਤ੍ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਦਿਵ੍ਯਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਯਥਾਵਤ੍।
ਅਧੀਯਾਨੰ ਸ਼ੰਸਿਤੰ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-185 (184)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੋਸ਼਼ੰ ਕਾਲਕੇਯਾਸ੍ਤਤਸ੍ਤੇ
ਪੌਲੋਮਾਨੋ ਵਰਦਾਨਾਚ੍ਚ ਦ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਃ।
ਦੇਵੈਰਜੇਯਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਸ਼੍ਚਾਰ੍ਜੁਨੇਨ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-186 (185)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ਮਸੁਰਾਣਾਂ ਵਧਾਰ੍ਥੇ
ਕਿਰੀਟਿਨੰ ਯਾਨ੍ਤਮਮਿਤ੍ਰਕਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੰ ਚਾਪ੍ਯਾਗਤੰ ਸ਼ਕ੍ਰਲੋਕਾ-
ਤ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-187 (186)
`ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਸੁਤੰ ਸਹਿਤੰ ਲੋਮਸ਼ੇਨ।
ਬ੍ਰੁʼਹਦਸ਼੍ਵਾਦਕ੍ਸ਼਼ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਚ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥' 1-1-188 (187)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣੇਨ ਸਾਰ੍ਧੰ
ਸਮਾਗਤੰ ਭੀਮਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਸ਼ੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਾਮਗਮ੍ਯੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸਿ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯਾ॥ 1-1-189 (188)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਘੋਸ਼਼ਯਾਤ੍ਰਾਗਤਾਨਾਂ
ਬਨ੍ਧੰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਚਾਰ੍ਜੁਨੇਨ।
ਸ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸੁਤਾਨਾਂ ਕਰ੍ਣਬੁਦ੍ਧੌ ਰਤਾਨਾਂ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-190 (189)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਯਕ੍ਸ਼਼ਰੂਪੇਣ ਧਰ੍ਮੰ
ਸਮਾਗਤੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੇਨ ਸੂਤ।
ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਨ੍ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਿਬ੍ਰੁਵਾਣੰ ਚ ਸਮ੍ਯਕ੍
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-191 (190)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਨ ਵਿਦੁਰ੍ਮਾਮਕਾਸ੍ਤਾਨ੍
ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਰੂਪਾਨ੍ਵਸਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨ੍।
ਵਿਰਾਟਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਸਹ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਚ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-192 (191)
`ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕੀਚਕਾਨਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੰ
ਨਿਸ਼਼ੂਦਿਤੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸ਼ਤੇਨ ਸਾਰ੍ਧਮ੍।
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਰ੍ਥੇ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥' 1-1-193 (192)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਮਾਮਕਾਨਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਾ-
ਨ੍ਧਨੰਜਯੇਨੈਕਰਥੇਨ ਭਗ੍ਨਾਨ੍।
ਵਿਰਾਟਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਵਸਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-194 (193)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਤ੍ਸ੍ਯਰਾਜ੍ਞਾ
ਸੁਤਾਂ ਦਤ੍ਤਾਮੁਤ੍ਤਰਾਮਰ੍ਜੁਨਾਯ।
ਤਾਂ ਚਾਰ੍ਜੁਨਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤ੍ਸੁਤਾਰ੍ਥੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-195 (194)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਨਿਰ੍ਜਿਤਸ੍ਯਾਧਨਸ੍ਯ
ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਿਤਸ੍ਯ ਸ੍ਵਜਨਾਤ੍ਪ੍ਰਚ੍ਯੁਤਸ੍ਯ।
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਃ ਸਪ੍ਤ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 196 ॥ 1-1-196 (195)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਮਾਧਵੰ ਵਾਸੁਦੇਵੰ
ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥੇ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟਮ੍।
ਯਸ੍ਯੇਮਾਂ ਗਾਂ ਵਿਕ੍ਰਮਮੇਕਮਾਹੁ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-197 (196)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਨਰਨਾਰਾਯਣੌ ਤੌ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨੌ ਵਦਤੋ ਨਾਰਦਸ੍ਯ।
ਅਹੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੇ ਚ ਸਮ੍ਯਕ੍
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-198 (197)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਲੋਕਹਿਤਾਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ
ਸ਼ਮਾਰ੍ਥਿਨਮੁਪਯਾਤੰ ਕੁਰੂਣਾਮ੍।
ਸ਼ਮੰ ਕੁਰ੍ਵਾਣਮਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੰ ਚ ਯਾਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 199 ॥ 1-1-199 (198)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਭ੍ਯਾਂ
ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਨਿਗ੍ਰਹੇ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ।
ਤੰ ਚਾਤ੍ਮਾਨੰ ਬਹੁਧਾ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਨੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-200 (199)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਾਸੁਦੇਵੇ ਪ੍ਰਯਾਤੇ
ਰਥਸ੍ਯੈਕਾਮਗ੍ਰਤਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਮਾਨਾਮ੍।
ਆਰ੍ਤਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਿਤਾਂ ਕੇਸ਼ਵੇਨ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-201 (200)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੰ ਵਾਸੁਦੇਵੰ
ਤਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੰ ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਮ੍।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੰ ਚਾਸ਼ਿਸ਼਼ੋ(ਅ)ਨੁਬ੍ਰੁਵਾਣੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-202 (201)
ਯਦਾ ਕਰ੍ਣੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮੁਵਾਚ ਵਾਕ੍ਯੰ
ਨਾਹੰ ਯੋਤ੍ਸ੍ਯੇ ਯੁਧ੍ਯਮਾਨੇ ਤ੍ਵਯੀਤਿ।
ਹਿਤ੍ਵਾ ਸੇਨਾਮਪਚਕ੍ਰਾਮ ਚਾਪਿ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-203 (202)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਾਸੁਦੇਵਾਰ੍ਜੁਨੌ ਤੌ
ਤਥਾ ਧਨੁਰ੍ਗਾਣ੍ਡਿਵਮਪ੍ਰਮੇਯਮ੍।
ਤ੍ਰੀਣ੍ਯੁਗ੍ਰਵੀਰ੍ਯਾਣਿ ਸਮਾਗਤਾਨਿ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-204 (203)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕਸ਼੍ਲਲੇਨਾਭਿਪੰਨੇ
ਰਥੋਪਸ੍ਥੇ ਸੀਦਮਾਨੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੇ ਵੈ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਲੋਕਾਨ੍ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਨੰ ਸ਼ਰੀਰੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-205 (204)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਿਤ੍ਰਕਰ੍ਸ਼ਨੰ
ਨਿਘ੍ਨਨ੍ਤਮਾਜਾਵਯੁਤੰ ਰਥਾਨਾਮ੍।
ਨੈਸ਼਼ਾਂ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਧ੍ਯਤੇ ਖ੍ਯਾਤਰੂਪ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-206 (205)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਚਾਪਗੇਯੇਨ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ
ਸ੍ਵਯੰ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਂ ਵਿਹਿਤੰ ਧਾਰ੍ਮਿਕੇਣ।
ਤਚ੍ਚਾਕਾਰ੍ਸ਼਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-207 (206)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਤ੍ਯਨ੍ਤਸ਼ੂਰੰ
ਹਤੰ ਪਾਰ੍ਥੇਨਾਹਵੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮ੍।
ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨੰ ਪੁਰਤਃ ਸ੍ਥਾਪਯਿਤ੍ਵਾ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-208 (207)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸ਼ਰਤਲ੍ਪੇ ਸ਼ਯਾਨੰ
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਵੀਰੰ ਸਾਦਿਤੰ ਚਿਤ੍ਰਪੁਙ੍ਖੈਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੋਮਕਾਨਲ੍ਪਸ਼ੇਸ਼਼ਾਂ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-209 (208)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੇ ਸ਼ਯਾਨੇ
ਪਾਨੀਯਾਰ੍ਥੇ ਚੋਦਿਤੇਨਾਰ੍ਜੁਨੇਨ।
ਭੂਮਿੰ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਰ੍ਪਿਤੰ ਤਤ੍ਰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-210 (209)
ਯਦਾਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸੂਰ੍ਯੌ ਚ ਯੁਕ੍ਤੌ
ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨਾਮਨੁਲੋਮੌ ਜਯਾਯ।
ਨਿਤ੍ਯੰ ਚਾਸ੍ਮਾਞ੍ਸ਼੍ਵਾਪਦਾ ਭੀਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-211 (210)
ਯਦਾ ਦ੍ਰੋਣੋ ਵਿਵਿਧਾਨਸ੍ਤ੍ਰਮਾਰ੍ਗਾ-
ੰਨਿਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਸਮਰੇ ਚਿਤ੍ਰਯੋਧੀ।
ਨ ਪਾਣ੍ਡਵਾਞ੍ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਤਰਾੰਨਿਹਨ੍ਤਿ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯੰ ਸੰਜਯ॥ 1-1-212 (211)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਚਾਸ੍ਮਦੀਯਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾ-
ਨ੍ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਨਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯਾਨ੍ਤਕਾਯ।
ਸੰਸ਼ਪ੍ਤਕਾੰਨਿਹਤਾਨਰ੍ਜੁਨੇਨ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-213 (212)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵ੍ਯੂਹਮਭੇਦ੍ਯਮਨ੍ਯੈ-
ਰ੍ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੇਨਾਤ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਗੁਪ੍ਤਮ੍।
ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸੌਭਦ੍ਰੰ ਵੀਰਮੇਕੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-214 (213)
ਯਦਾ(ਅ)ਭਿਮਨ੍ਯੁਂ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਬਾਲੰ
ਸਰ੍ਵੇ ਹਤ੍ਤ੍ਵਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪਾ ਬਭੂਵੁਃ।
ਮਹਾਰਥਾਃ ਪਾਰ੍ਥਮਸ਼ਕ੍ਨੁਵਨ੍ਤ-
ਸ੍ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-215 (214)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ਮਭਿਮਨ੍ਯੁਂ ਨਿਹਤ੍ਯ
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਮੂਢਾਨ੍ਕ੍ਰੋਸ਼ਤੋ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍।
ਕ੍ਰੋਧਾਦੁਕ੍ਤੰ ਸੈਨ੍ਧਵੇ ਚਾਰ੍ਜੁਨੇਨ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-216 (215)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸੈਨ੍ਧਵਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤਾਂ ਤਦ੍ਵਧਾਯਾਰ੍ਜੁਨੇਨ।
ਸਤ੍ਯਾਂ ਤੀਰ੍ਣਾਂ ਸ਼ਤ੍ਰੁਮਧ੍ਯੇ ਚ ਤੇਨ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-217 (216)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਹਯੇ ਧਨੰਜਯੇ
ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਹਯਾਨ੍ਪਾਯਯਿਤ੍ਵੋਪਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍।
ਪੁਨਰ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਾਸੁਦੇਵੰ ਪ੍ਰਯਾਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-218 (217)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਾਹਨੇਸ਼਼੍ਵਕ੍ਸ਼਼ਮੇਸ਼਼ੁ
ਰਥੋਪਸ੍ਥੇ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਾ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ।
ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਯੋਧਾਨ੍ਵਾਰਿਤਾਨਰ੍ਜੁਨੇਨ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-219 (218)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਨਾਗਬਲੈਃ ਸੁਦੁਃਸਹੰ
ਦ੍ਰੋਣਾਨੀਕੰ ਯੁਯੁਧਾਨੰ ਪ੍ਰਮਥ੍ਯ।
ਯਾਤੰ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੰ ਯਤ੍ਰ ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥੌ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-220 (219)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕਰ੍ਣਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮੁਕ੍ਤੰ
ਵਧਾਦ੍ਭੀਮੰ ਕੁਤ੍ਸਯਿਤ੍ਵਾ ਵਚੋਭਿਃ।
ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟ੍ਯਾ(ਅ)(ਅ)ਤੁਦ੍ਯ ਕਰ੍ਣੇਨ ਵੀਰੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-221 (220)
ਯਦਾ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚ
ਕਰ੍ਣੋ ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਮਦ੍ਰਰਾਜਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਰਃ।
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਸੈਨ੍ਧਵੰ ਵਧ੍ਯਮਾਨੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-222 (221)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦੇਵਰਾਜੇਨ ਦਤ੍ਤਾਂ
ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਵ੍ਯੰਸਿਤਾਂ ਮਾਧਵੇਨ।
ਘਟੋਤ੍ਕਚੇ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇ ਘੋਰਰੂਪੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-223 (222)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕਰ੍ਣਘਟੋਤ੍ਕਚਾਭ੍ਯਾਂ
ਯੁਦ੍ਧੇ ਮੁਕ੍ਤਾਂ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਕ੍ਤਿਮ੍।
ਯਯਾ ਵਧ੍ਯਃ ਸਮਰੇ ਸਵ੍ਯਸਾਚੀ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-224 (223)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੋਣਮਾਚਾਰ੍ਯਮੇਕੰ
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇਨਾਭ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਧਰ੍ਮਮ੍।
ਰਥੋਪਸ੍ਥੇ ਪ੍ਰਾਯਗਤੰ ਵਿਸ਼ਸ੍ਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-225 (224)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਦ੍ਵੈਰਥਸ੍ਥੰ
ਮਾਦ੍ਰੀਸੁਤੰ ਨਕੁਲੰ ਲੋਕਮਧ੍ਯੇ।
ਸਮੰ ਯੁਦ੍ਧੇ ਮਣ੍ਡਲੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-226 (225)
ਯਦਾ ਦ੍ਰੋਣੇ ਨਿਹਤੇ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ
ਨਾਰਾਯਣੰ ਦਿਵ੍ਯਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵਿਕੁਰ੍ਵਨ੍।
ਨੈਸ਼਼ਾਮਨ੍ਤੰ ਗਤਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-227 (226)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਪੀਤੰ
ਰਕ੍ਤੰ ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਯੁਧਿ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਯ।
ਨਿਵਾਰਿਤੰ ਨਾਨ੍ਯਤਮੇਨ ਭੀਮੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-228 (227)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕਰ੍ਣਮਤ੍ਯਨ੍ਤਸ਼ੂਰੰ
ਹਤੰ ਪਾਰ੍ਥੇਨਾਹਵੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਣਾਂ ਵਿਗ੍ਰਹੇ ਦੇਵਗੁਹ੍ਯੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-229 (228)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੰ ਚ ਸ਼ੂਰੰ
ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣਮੁਗ੍ਰਮ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਜਯਨ੍ਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-230 (229)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਨਿਹਤੰ ਮਦ੍ਰਰਾਜੰ
ਰਣੇ ਸ਼ੂਰੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੇਨ ਸੂਤ।
ਸਦਾ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਸ੍ਪ੍ਰਧਤੇ ਯਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-231 (230)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਕਲਹਦ੍ਯੂਤਮੂਲੰ
ਮਾਯਾਬਲੰ ਸੌਬਲੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ।
ਹਤੰ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਸਹਦੇਵੇਨ ਪਾਪੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-232 (231)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਮੇਕੰ ਸ਼ਯਾਨੰ
ਹ੍ਰਦੰ ਗਤ੍ਵਾ ਸ੍ਤਮ੍ਭਯਿਤ੍ਵਾ ਤਦਮ੍ਭਃ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਵਿਰਥੰ ਭਗ੍ਨਸ਼ਕ੍ਤਿੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-233 (232)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਮਾਨਾਨ੍
ਗਤ੍ਵਾ ਹ੍ਰਦੇ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਸਾਰ੍ਧਮ੍।
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਣੰ ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਤਃ ਸੁਤੰ ਮੇ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-234 (233)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਿਵਿਧਾਂਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਮਾਰ੍ਗਾਨ੍
ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ ਮਣ੍ਡਲਸ਼ਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤਮ੍।
ਮਿਥ੍ਯਾ ਹਤੰ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-235 (234)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਾਦਿਭਿਸ੍ਤੈ-
ਰ੍ਹਤਾਨ੍ਪਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸੁਪ੍ਤਾਨ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਬੀਭਤ੍ਸਮਯਸ਼ਸ੍ਯੰ ਚ ਕਰ੍ਮ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-236 (235)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਭੀਮਸੇਨਾਨੁਯਾਤੇ-
ਨਾਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਾ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਮ੍।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨੈਸ਼਼ੀਕਮਵਧੀਦ੍ਯੇਨ ਗਰ੍ਭੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-237 (236)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੇਨ
ਸ੍ਵਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਾਨ੍ਤਮ੍।
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਾ ਮਣਿਰਤ੍ਨੰ ਚ ਦਤ੍ਤੰ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-238 (237)
ਯਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੇਣ ਗਰ੍ਭੇ
ਵੈਰਾਟ੍ਯਾ ਵੈ ਪਾਤ੍ਯਮਾਨੇ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰੈਃ।
ਸੰਜੀਵਯਾਮੀਤਿ ਹਰੇਃ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ
ਤਦਾ ਨਾਸ਼ੰਸੇ ਵਿਜਯਾਯ ਸੰਜਯ॥ 1-1-239 (238)
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਕੇਸ਼ਵੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੰ
ਪਰਸ੍ਪੇਰਣਾਭਿਸ਼ਾਪੈਃ ਸ਼ਸ਼ਾਪ।
ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਚਾਹੰ ਬੁਦ੍ਧਿਹੀਨੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਸੂਤ
ਸੰਤਪ੍ਯੇ ਵੈ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਹੀਨਃ॥ 1-1-240 (239)
ਸ਼ੋਚ੍ਯਾ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਹੀਨਾ
ਤਥਾ ਵਧ੍ਵਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਿਰ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਸ਼੍ਚ।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯੈਃ
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਰਾਜ੍ਯਮਸਪਤ੍ਨੰ ਪੁਨਸ੍ਤੈਃ॥ 1-1-241 (240)
ਕਸ਼਼੍ਟੰ ਯੁਦ੍ਧੇ ਦਸ਼ ਸ਼ੇਸ਼਼ਾਃ ਸ਼੍ਰੁਤਾ ਮੇ
ਤ੍ਰਯੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸਪ੍ਤ।
ਦ੍ਵ੍ਯੂਨਾ ਵਿੰਸ਼ਤਿਰਾਹਤਾ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਨਾਂ
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਭੈਰਵੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਮ੍॥ 1-1-242 (241)
ਤਮਸ੍ਤ੍ਵਤੀਵ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੰ ਮੋਹ ਆਵਿਸ਼ਤੀਵ ਮਾਮ੍।
ਸੰਜ੍ਞਾਂ ਨੋਪਲਭੇ ਸੂਤ ਮਨੋ ਵਿਹ੍ਵਲਤੀਵ ਮੇ॥ 1-1-243 (242)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-1-244x (6)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਥ ਵਿਲਪ੍ਯ ਬਹੁ ਦੁਃਖਿਤਃ।
ਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਃ ਪੁਨਰਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤਃ ਸੰਜਯੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-1-244 (243)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-1-245x (7)
ਸੰਜਯੈਵੰ ਗਤੇ ਪ੍ਰਾਣਾਂਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਮਾ ਚਿਰਮ੍।
ਸ੍ਤੋਕੰ ਹ੍ਯਪਿ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਫਲੰ ਜੀਵਿਤਧਾਰਣੇ॥ 1-1-245 (244)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-1-246x (8)
ਤੰ ਤਥਾ ਵਾਦਿਨੰ ਦੀਨੰ ਵਿਲਪਨ੍ਤੰ ਮਹੀਪਤਿਮ੍।
ਨਿਃਸ਼੍ਵਸਨ੍ਤੰ ਯਥਾ ਨਾਗੰ ਮੁਹ੍ਯਮਾਨੰ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-1-246 (245)
ਗਾਵਲ੍ਗਣਿਰਿਦੰ ਧੀਮਾਨ੍ਮਹਾਰ੍ਥੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍। 1-1-247 (246)
ਸੰਜਯ ਉਵਾਚ।
ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨਸਿ ਵੈ ਰਾਜਨ੍ਮਹੋਤ੍ਸਾਹਾਨ੍ਮਹਾਬਲਾਨ੍॥ 1-1-247x (9)
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਯ ਵਦਤੋ ਨਾਰਦਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ।
ਮਹਤ੍ਸੁ ਰਾਜਵੰਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਗੁਣੈਃ ਸਮੁਦਿਤੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-1-248 (247)
ਜਾਤਾਨ੍ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਃ ਸ਼ਕ੍ਰਪ੍ਰਤਿਮਤੇਜਸਃ।
ਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਜਿਤ੍ਵਾ ਯਜ੍ਞੈਰਿਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਪ੍ਤਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ॥ 1-1-249 (248)
ਅਸ੍ਮਿਁਲ੍ਲੋਕੇ ਯਸ਼ਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤਤਃ ਕਾਲਵਸ਼ੰ ਗਤਾਨ੍।
ਸ਼ੈਬ੍ਯੰ ਮਹਾਰਥੰ ਵੀਰੰ ਸ੍ਰੁʼਂਜਯੰ ਜਯਤਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-1-250 (249)
ਸੁਹੋਤ੍ਰੰ ਰਨ੍ਤਿਦੇਵੰ ਚ ਕਾਕ੍ਸ਼਼ੀਵਨ੍ਤਮਤੌਸ਼ਿਜਮ੍।
ਬਾਹ੍ਲੀਕੰ ਦਮਨੰ ਚੈਦ੍ਯੰ ਸ਼ਰ੍ਯਾਤਿਮਜਿਤੰ ਨਲਮ੍॥ 1-1-251 (250)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨਮਮ੍ਬਰੀਸ਼਼ੰ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਮਰੁਤ੍ਤੰ ਮਨੁਮਿਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੁਂ ਗਯੰ ਭਰਤਮੇਵ ਚ॥ 1-1-252 (251)
ਰਾਮੰ ਦਾਸ਼ਰਥਿੰ ਚੈਵ ਸ਼ਸ਼ਬਿਨ੍ਦੁਂ ਭਗੀਰਥਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤਵੀਰ੍ਯੰ ਮਹਾਭਾਗੰ ਤਥੈਵ ਜਨਮੇਜਯਮ੍॥ 1-1-253 (252)
ਯਯਾਤਿੰ ਸ਼ੁਭਕਰ੍ਮਾਣੰ ਦੇਵੈਰ੍ਯੋ ਯਾਜਿਤਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
`ਚੈਤ੍ਯਯੂਪਾਙ੍ਕਿਤਾ ਭੂਮਿਰ੍ਯਸ੍ਯੇਯੰ ਸਵਨਾਕਰਾ॥ 1-1-254 (253)
ਇਤਿ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ੰਨਾਰਦੇਨ ਸੁਰਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਭਿਤਪ੍ਤਾਯ ਪੁਰਾ ਸ਼੍ਵੈਤ੍ਯਾਯ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-1-255 (254)
ਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਗਤਾਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਰਾਜਾਨੋ ਬਲਵਤ੍ਤਰਾਃ।
ਮਹਾਰਥਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤਾ ਗੁਣੈਃ॥ 1-1-256 (255)
ਪੂਰੁਃ ਕੁਰੁਰ੍ਯਦੁਃ ਸ਼ੂਰੋ ਵਿਸ਼਼੍ਵਗਸ਼੍ਵੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਅਣੁਹੋ ਯੁਵਨਾਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚ ਕਕੁਤ੍ਸ੍ਥੋ ਵਿਕ੍ਰਮੀ ਰਘੁਃ॥ 1-1-257 (256)
ਵਿਜਯੋ ਵੀਤਿਹੋਤ੍ਰੋ(ਅ)ਹ੍ਗੋ ਭਵਃ ਸ਼੍ਵੇਤੋ ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਗੁਰੁਃ।
ਉਸ਼ੀਨਰਃ ਸ਼ਤਰਥਃ ਕਙ੍ਕੋ ਦੁਲਿਦੁਹੋ ਦ੍ਰੁਮਃ॥ 1-1-258 (257)
ਦਮ੍ਭੋਦ੍ਭਵਃ ਪਰੋ ਵੇਨਃ ਸਗਰਃ ਸੰਕ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਨਿਮਿਃ।
ਅਜੇਯਃ ਪਰਸ਼ੁਃ ਪੁਣ੍ਡ੍ਰਃ ਸ਼ੰਭੁਰ੍ਦੇਵਾਵ੍ਰੁʼਧੋ(ਅ)ਨਘਃ॥ 1-1-259 (258)
ਦੇਵਾਹ੍ਵਯਃ ਸੁਪ੍ਰਤਿਮਃ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੋ ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਰਥਃ।
ਮਹੋਤ੍ਸਾਹੋ ਵਿਨੀਤਾਤ੍ਮਾ ਸੁਕ੍ਰਤੁਰ੍ਨੈਸ਼਼ਧੋ ਨਲਃ॥ 1-1-260 (259)
ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਭਯਃ ਸੁਮਿਤ੍ਰਃ ਸੁਬਲਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਜਾਨੁਜਙ੍ਘੋ(ਅ)ਨਰਣ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਕਃ ਪ੍ਰਿਯਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਃ ਸ਼ੁਚਿਵ੍ਰਤਃ॥ 1-1-261 (260)
ਬਲਬਨ੍ਧੁਰ੍ਨਿਰਾਮਰ੍ਦਃ ਕੇਤੁਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੋ ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਬਲਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਕੇਤੁਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਕੇਤੁਰ੍ਦੀਪ੍ਤਕੇਤੁਰ੍ਨਿਰਾਮਯਃ॥ 1-1-262 (261)
ਅਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਚ੍ਚਪਲੋ ਧੂਰ੍ਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤਬਨ੍ਧੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਢੇਸ਼਼ੁਧਿਃ।
ਮਹਾਪੁਰਾਣਸੰਭਾਵ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਙ੍ਗਃ ਪਰਹਾ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ॥ 1-1-263 (262)
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਰਾਜਾਨਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਸ਼ਤਸ਼ਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਸਙ੍ਖ੍ਯਾਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪਦ੍ਮਸ਼ਃ॥ 1-1-264 (263)
ਹਿਤ੍ਵਾ ਸੁਵਿਪੁਲਾਨ੍ਭੋਗਾਨ੍ਬੁਦ੍ਧਿਮਨ੍ਤੋ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਰਾਜਾਨੋ ਨਿਧਨੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਸ੍ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੈਰ੍ਮਹਤ੍ਤਰਃ॥ 1-1-265 (264)
ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਵਿਕ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਯਾਗ ਏਵ ਚ।
ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮਪਿ ਚਾਸ੍ਤਿਕ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯੰ ਸ਼ੌਚੰ ਦਯਾ(ਅ)ਰ੍ਜਵਮ੍॥ 1-1-266 (265)
ਵਿਦ੍ਵਦ੍ਭਿਃ ਕਥ੍ਯਤੇ ਲੋਕੇ ਪੁਰਾਣੈਃ ਕਵਿਸਤ੍ਤਮੈਃ।
ਸਰ੍ਵਰ੍ਦ੍ਧਿਗੁਣਸੰਪੰਨਾਸ੍ਤੇ ਚਾਪਿ ਨਿਧਨੰ ਗਤਾਃ॥ 1-1-267 (266)
ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪ੍ਰਤਪ੍ਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਮਨ੍ਯੁਨਾ।
ਲੁਬ੍ਧਾ ਦੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠਾ ਨ ਤਾਞ੍ਛੋਚਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-1-268 (267)
ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨਸਿ ਮੇਧਾਵੀ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਸੰਮਤਃ।
ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਨੁਗਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਨ ਤੇ ਮੁਹ੍ਯਨ੍ਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-1-269 (268)
ਨਿਗ੍ਰਹਾਨੁਗ੍ਰਹੌ ਚਾਪਿ ਵਿਦਿਤੌ ਤੇ ਨਰਾਧਿਪ।
ਨਾਤ੍ਯਨ੍ਤਮੇਵਾਨੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਃ ਕਾਰ੍ਯਾ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ॥ 1-1-270 (269)
ਭਵਿਤਵ੍ਯੰ ਤਥਾ ਤਚ੍ਚ ਨਾਨੁਸ਼ੋਚਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਦੈਵੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇਣ ਕੋ ਨਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-1-271 (270)
ਵਿਧਾਤ੍ਰੁʼਵਿਹਿਤੰ ਮਾਰ੍ਗੰ ਨ ਕਸ਼੍ਚਿਦਤਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਕਾਲਮੂਲਮਿਦੰ ਸਰ੍ਵੰ ਭਾਵਾਭਾਵੌ ਸੁਖਾਸੁਖੇ॥ 1-1-272 (271)
ਕਾਲਃ ਸ੍ਰੁʼਜਤਿ ਭੂਤਾਨਿ ਕਾਲਃ ਸੰਹਰਤੇ ਪ੍ਰਜਾਃ।
ਸੰਹਰਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਜਾਃ ਕਾਲੰ ਕਾਲਃ ਸ਼ਮਯਤੇ ਪੁਨਃ॥ 1-1-273 (272)
ਕਾਲੋ ਵਿਕੁਰੁਤੇ ਭਾਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਲ੍ਲੋਕੇ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਾਨ੍।
ਕਾਲਃ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤੇ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਜਾ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜਤੇ ਪੁਨਃ॥ 1-1-274 (273)
ਕਾਲਃ ਸੁਪ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਜਾਗਰ੍ਤਿ ਕਾਲੋ ਹਿ ਦੁਰਤਿਕ੍ਰਮਃ।
ਕਾਲਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਚਰਤ੍ਯਵਿਧਤਃ ਸਮਃ॥ 1-1-275 (274)
ਅਤੀਤਾਨਾਗਤਾ ਭਾਵਾ ਯੇ ਚ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤਿ ਸਾਂਪ੍ਰਤਮ੍।
ਤਾਨ੍ਕਾਲਨਿਰ੍ਮਿਤਾਨ੍ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਨ ਸੰਜ੍ਞਾਂ ਹਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-1-276 (275)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-1-277x (10)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਆਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਸ੍ਵਸ੍ਥਮਕਰੋਤ੍ਸੂਤੋ ਗਾਵਲ੍ਗਣਿਸ੍ਤਦਾ॥ 1-1-277 (276)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਪਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮੇਵ ਸਮਾਸ਼੍ਰਯਤ੍।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਦਮਾਗਤਮਿਤਿ ਮਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-1-278 (277)
ਲੋਕਾਨਾਂ ਚ ਹਿਤਾਰ੍ਥਾਯ ਕਾਰੁਣ੍ਯਾਨ੍ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਅਤ੍ਰੋਪਨਿਸ਼਼ਦੰ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-1-279 (278)
ਵਿਦ੍ਵਦ੍ਭਿਃ ਕਥ੍ਯਤੇ ਲੋਕੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕਵਿਸਤ੍ਤਮੈਃ।
ਭਾਰਤਾਧ੍ਯਯਨੰ ਪੁਣ੍ਯਮਪਿ ਪਾਦਮਧੀਯਤਃ।
ਸ਼੍ਰਦ੍ਦਧਾਨਸ੍ਯ ਪੂਯਨ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਪਾਪਾਨ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-1-280 (279)
ਦੇਵਾ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਯੋ ਹ੍ਯਤ੍ਰ ਤਥਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਯੋ(ਅ)ਮਲਾਃ।
ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਨ੍ਤੇ ਸ਼ੁਮਕਰ੍ਮਾਣਸ੍ਤਥਾ ਯਕ੍ਸ਼਼ਾ ਮਹੋਰਗਾਃ॥ 1-1-281 (280)
ਭਗਵਾਨ੍ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਸਨਾਤਨਃ।
ਸ ਹਿ ਸਤ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤੰ ਚੈਵ ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਪੁਣ੍ਯਮੇਵ ਚ॥ 1-1-282 (281)
ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਪਰਮੰ ਧ੍ਰੁਵੰ ਜ੍ਯੋਤਿਃ ਸਨਾਤਨਮ੍।
ਯਸ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਕਥਨ੍ਤਿ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-1-283 (282)
ਅਸਤ੍ਸਤ੍ਸਦਸਚ੍ਚੈਵ ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵੰ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ।
ਸਨ੍ਤਤਿਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਜਨ੍ਮਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਪੁਨਰ੍ਭਵਾਃ॥ 1-1-284 (283)
ਅਧ੍ਯਾਤ੍ਮੰ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇਂ ਯਤ੍ਰ ਪਞ੍ਚਭੂਤਗੁਣਾਤ੍ਮਕਮ੍।
ਅਵ੍ਯਕ੍ਤਾਦਿ ਪਰੰ ਯਚ੍ਚ ਸ ਏਵ ਪਰਿਗੀਯਤੇ॥ 1-1-285 (284)
ਯੰ ਧ੍ਯਾਯਨ੍ਤਿ ਸਦਾ ਮੁਕ੍ਤਾ ਧ੍ਯਾਨਯੋਗਬਲਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਪ੍ਰਤਿਬਿਮ੍ਬਮਿਵਾਦਰ੍ਸ਼ੇ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾਤ੍ਮਨ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-1-286 (285)
ਸ਼੍ਰਦ੍ਦਧਾਨਃ ਸਦਾ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸਦਾ ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਃ।
ਆਸੇਵੰਨਿਮਮਧ੍ਯਾਯੰ ਨਰਃ ਪਾਪਾਤ੍ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-1-287 (286)
ਅਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾਧ੍ਯਾਯੰ ਭਾਰਤਸ੍ਯੇਮਮਾਦਿਤਃ।
ਆਸ੍ਤਿਕਃ ਸਤਤੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵੰਨ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼੍ਵਵਸੀਦਤਿ॥ 1-1-288 (287)
ਉਭੇ ਸਨ੍ਧ੍ਯੇ ਜਪਨ੍ਕਿੰਚਿਤ੍ਸਦ੍ਯੋ ਮੁਚ੍ਯੇਤ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਾਤ੍।
ਅਨੁਕ੍ਰਮਣ੍ਯਾ ਯਾਵਤ੍ਸ੍ਯਾਦਹ੍ਨਾਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾ ਚ ਸੰਚਿਤਮ੍॥ 1-1-289 (288)
ਭਾਰਤਸ੍ਯ ਵਪੁਰ੍ਹ੍ਯੇਤਤ੍ਸਤ੍ਯੰ ਚਾਮ੍ਰੁʼਤਮੇਵ ਚ।
ਨਵਨੀਤੰ ਯਥਾ ਦਧ੍ਨੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਯਥਾ॥ 1-1-290 (289)
ਆਰਣ੍ਯਕੰ ਚ ਵੇਦੇਭ੍ਯ ਓਸ਼਼ਧਿਭ੍ਯੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਯਥਾ।
ਹ੍ਰਦਾਨਾਮੁਦਧਿਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਗੌਰ੍ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਾ ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਦਾਮ੍॥ 1-1-291 (290)
ਯਥੈਤਾਨੀਤਿਹਾਸਾਨਾਂ ਤਥਾ ਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਯਸ਼੍ਚੈਨੰ ਸ਼੍ਰਾਵਯੇਚ੍ਛ੍ਰਾਦ੍ਧੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਪਾਦਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-1-292 (291)
ਅਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯਮੰਨਪਾਨੰ ਵੈ ਪਿਤ੍ਰੁʼਂਸ੍ਤਸ੍ਯੋਪਤਿਸ਼਼੍ਠਤੇ।
ਇਤਿਹਾਸਪੁਰਾਣਾਭ੍ਯਾਂ ਵੇਦੰ ਸਮੁਪਬ੍ਰੁʼਂਹਯੇਤ੍॥ 1-1-293 (292)
ਬਿਭੇਤ੍ਯਲ੍ਪਸ਼੍ਰੁਤਾਦ੍ਵੇਦੋ ਮਾਮਯੰ ਪ੍ਰਤਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਕਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਵੇਦਮਿਮੰ ਵਿਦ੍ਵਾਞ੍ਸ਼੍ਰਾਵਯਿਤ੍ਵਾਰ੍ਥਮਸ਼੍ਨੁਤੇ॥ 1-1-294 (293)
ਭ੍ਰੂਣਹਤ੍ਯਾਦਿਕੰ ਚਾਪਿ ਪਾਪੰ ਜਹ੍ਯਾਦਸੰਸ਼ਯਮ੍।
ਯ ਇਮੰ ਸ਼ੁਚਿਰਧ੍ਯਾਯੰ ਪਠੇਤ੍ਪਰ੍ਵਣਿ ਪਰ੍ਵਣਿ॥ 1-1-295 (294)
ਅਧੀਤੰ ਭਾਰਤੰ ਤੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।
ਯਸ਼੍ਚੈਨੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਯਾੰਨਿਤ੍ਯਮਾਰ੍ਸ਼਼ੰ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-1-296 (295)
ਸ ਦੀਰ੍ਘਮਾਯੁਃ ਕੀਰ੍ਤਿੰ ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਿੰ ਚਾਪ੍ਨੁਯਾੰਨਰਃ।
ਏਕਤਸ਼੍ਚਤੁਰੋ ਵੇਦਾ ਭਾਰਤੰ ਚੈਤਦੇਕਤਃ॥ 1-1-297 (296)
ਪੁਰਾ ਕਿਲ ਸੁਰੈਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੇਤ੍ਯ ਤੁਲਯਾ ਧ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਚਤੁਰ੍ਭ੍ਯਃ ਸਰਹਸ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਵੇਦੇਭ੍ਯੋ ਹ੍ਯਧਿਕੰ ਯਦਾ॥ 1-1-298 (297)
ਤਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਮਹਤ੍ਤ੍ਵੇ ਚ ਗੁਰੁਤ੍ਵੇ ਚ ਧ੍ਰਿਯਮਾਣੰ ਯਤੋ(ਅ)ਧਿਕਮ੍॥ 1-1-299 (298)
ਮਹਤ੍ਤ੍ਵਾਦ੍ਭਾਰਵਤ੍ਤ੍ਵਾਚ੍ਚ ਮਹਾਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਨਿਰੁਕ੍ਤਮਸ੍ਯ ਯੋ ਵੇਦ ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-1-300 (299)
ਤਪੋ ਨਕਲ੍ਕੋ(ਅ)ਧ੍ਯਯਨੰ ਨਕਲ੍ਕਃ
ਸ੍ਵਾਭਾਵਿਕੋ ਵੇਦਵਿਧਿਰ੍ਨਕਲ੍ਕਃ।
ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਵਿਤ੍ਤਾਹਰਣੰ ਨਕਲ੍ਕ-
ਸ੍ਤਾਨ੍ਯੇਵ ਭਾਵੋਪਹਤਾਨਿ ਕਲ੍ਕਃ॥ 1-1-301 (300)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਾਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾਪਰ੍ਵਣਿ ਪ੍ਰਥਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 1 ॥ ॥ ਅਨੁਕ੍ਰਮਣਿਕਾਪਰ੍ਵ ਸਮਾਪ੍ਤਮ੍ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-1-1 ਸ਼੍ਰੀਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਨ੍ਰੁʼਸਿੰਹਾਯ ਨਮਃ॥ ਸ਼੍ਰੀਹਯਗ੍ਰੀਵਾਯ ਨਮਃ॥ ਸ਼੍ਰੀਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ॥ ਇਹ ਖਲੁ ਭਗਵਾਨ੍ਪਾਰਾਸ਼ਰ੍ਯਃ ਪਰਮਕਾਰੁਣਿਕੋ ਮ੍ਦਮਤੀਨਨੁਗ੍ਰਹੀਤੁਂ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਵਿਦ੍ਯਾਸ੍ਥਾਨਾਨ੍ਯੇਕਤ੍ਰ ਦਿਦਰ੍ਸ਼ਯਿਸ਼਼ੁਰ੍ਮਹਾਭਾਰਤਾਖ੍ਯਮਿਤਿਹਾਸੰ ਪ੍ਰਣੇਸ਼਼੍ਯਨ੍ਪ੍ਰਾਰਿਪ੍ਸਿਤਸ੍ਯ ਨਿਸ਼਼੍ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਹਾਰਿਪੂਰਣਾਯ ਪ੍ਰਚਯਗਮਨਾਯ ਚ ਮਙ੍ਗਲੰ ਰਚਯਨ੍ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਯੈ ਲੋਕਰੂਪੇਮ ਨਿਬਘ੍ਨੰਨਰ੍ਯਾਤ੍ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਵਤ੍ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯਙ੍ਗਮਭਿਧੇਯਾਦਿ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿ॥ ਨਾਰਾਯਣਮਿਤਿ॥ ਨਰੋਤ੍ਤਮੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮੰ ਨਾਰਾਯਣੰ ਨਰੰ ਦੇਵੀ ਸਰਸ੍ਵਤੀਂ (ਵ੍ਯਾਸੰ) ਚੈਵ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਜਯੰ ਭਾਰਤਾਖ੍ਯਮਿਤਿਹਾਸੰ ਉਦੀਰਯੇਤ੍॥ 1-1-2 ਲਕ੍ਸ਼਼ਾਲਙ੍ਕਾਰਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਰੀਤ੍ਯਾਯਮਾਦ੍ਯਃ ਸ਼੍ਲੋਕਃ॥ 1-1-3 ਕਤਿਪਯਕੋਸ਼ਰੀਤ੍ਯਾਯਸ੍ਪਦ੍ਯਃ॥ 3 ॥ 1-1-5 ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਪੁਤ੍ਰਃ ਰੋਮਾਣਿ ਹਰ੍ਸ਼਼ਯਾਞ੍ਚਕੇ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰੂʼਣਾ ਯਃ ਸ੍ਵਭਾਸ਼਼ਿਤੈਃ। ਕਰ੍ਮਣਾ ਪ੍ਰਥਿਤਸ੍ਤੇਨ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਸੰਜ੍ਞਯਾ। ਇਤਿ ਕੌਰ੍ਮੇ ਨਿਰੁਕ੍ਤਾਰ੍ਥਨਾਮ੍ਨਃ ਪੁਤ੍ਰਃ। ਅਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵਾਃ ਉਗ੍ਰਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਸਿੰਹਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰਵਃ ਸ਼੍ਰਵਣੰ ਯਸ੍ਯ ਸਃ। ਪੌਰਾਣਿਕਃ ਪੁਰਾਣੇ ਕ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਰਮਃ। ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਵਾਯਵੀਯੇ। ਏਤਨ੍ਮਨੋਮਯੰ ਚਕ੍ਰੰ ਮਯਾ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯਤੇ। ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਸ਼ੀਰ੍ਯਤੇ ਨੇਮਿਃ ਸ ਦੇਸ਼ਸ੍ਤਪਸਃ ਸ਼ੁਭਃ। ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੂਰ੍ਯਸੰਕਾਸ਼ੰ ਚਕ੍ਰੰ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਨੋਮਯਮ੍। ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯ ਮਹਾਦੇਵੰ ਵਿਸਸਰ੍ਜ ਪਿਤਾਮਹਃ। ਤੇਪਿ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤਰਾ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਜਗਤਾਂ ਪ੍ਰਭੁਮ੍. ਪ੍ਰਯਯੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚਕ੍ਰਸ੍ਯ ਯਤ੍ਰ ਨੇਮਿਰ੍ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਤ। ਤਦ੍ਵਨੰ ਤੇਨ ਵਿਖ੍ਯਾਤੰ ਨੈਮਿਸ਼ੰ ਮੁਨਿਪੂਜਿਤਮ੍। ਇਤਿ ਉਕ੍ਤਰੂਪੇ। ਨੈਮਿਸ਼਼ੇਤਿ ਪਾਠੇ ਤੁ ਵਾਰਾਹੇ। ਏਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਦੇਵੋ ਮੁਨਿ ਗੌਰਮੁਖੰ ਤਦਾ। ਉਵਾਚ ਨਿਮਿਸ਼਼ੇਣੇਦੰ ਨਿਹਤੰ ਦਾਨਵੰ ਬਲੰ। ਅਰਣ੍ਯੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਤਸ੍ਤ੍ਵੇਤੰਨੈਮਿਸ਼਼ਾਰਣ੍ਯਸੰਜ੍ਞਿਤੰ। ਇਤਿ ਨਿਰ੍ਵਚਨੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯੰ। ਸ਼ੁਨਕਸ੍ਯ ਮੁਨੇਰਪਤ੍ਯੰ ਸ਼ੌਨਕਃ। ਕੁਲਪਤੇਃ। ਏਕੋ ਦਸ਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੋ(ਅ)ੰਨਦਾਨਾਦਿਨਾ ਭਰੇਤ੍। ਸ ਵੈ ਕੁਲਪਤਿਃ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸ੍ਯ। ਸਤ੍ਰੇ ਯੇ ਯਜਮਾਨਾਸ੍ਤਏਵ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਬਹੁਕਰ੍ਤ੍ਰੁʼਕੇ ਕ੍ਰਤੌ ਸ ਸਤ੍ਰਸੰਜ੍ਞ ਤਸ੍ਮਿਨ੍॥ 5 ॥ 1-1-7 ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯਵਾਸਿਨਃ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨੁਵਾਚੇਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 7 ॥ 1-1-8 ਅਹੰ ਤਪੋਧਨਾਃ ਸਿਕੀਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਥਾ ਵੇਦ ਜਾਨਾਮਿ॥ 8 ॥ 1-1-11 ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਇਹੋਪਵਿਸ਼੍ਯਤਾਮਿਤਿ ਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍॥ 11 ॥ 1-1-12 ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵਯਨ੍ ਉਪੋਦ੍ਧਾਤਯਨ੍॥ 12 ॥ 1-1-13 ਵਿਹ੍ਰੁʼਤਃ ਨੀਤਃ॥ 13 ॥ 1-1-14 ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮੁਨੀਨਾਂ ਚਾਦਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਰਾਜਾਦੀਨਾਂ ਚ ਯਾਨਿ ਚਰਿਤਾਨਿ ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਸ਼੍ਰਯਭੂਤਮ੍। ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਾਂ ਸ਼ੋਧਿਤਚਿਤ੍ਤਾਨਾਮ੍॥ 14 ॥ 1-1-18 ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕੰ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ ਪਞ੍ਚਕੰ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮਕ੍ਰੁʼਤਹ੍ਰੁʼਦਪਞ੍ਚਕੰ ਯਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਤ੍। ਸ੍ਯਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕਮਿਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ 18 ॥ 1-1-21 ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਕਿਮਹੰ ਦ੍ਵਿਜਾਃ ਅਹੰ ਚ ਪੁਰਾਣਾਦਿਸ਼਼੍ਵਨ੍ਯਤਮੰ ਕਿੰ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਦਾਜ੍ਞਾਪਯਤੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 21 ॥ 1-1-25 ਸੰਸ੍ਕਾਰੋਪਗਤਾਂ ਪਦਾਦਿਵ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਮਤੀਮ੍। ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਵਾਚੰ। ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੀ ਤੁ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼਼ੇਤ੍ਯਮਰਃ॥ 25 ॥ 1-1-28 ਮਙ੍ਗਲਾਚਰਣਪੂਰ੍ਵਕੰ ਮੁਨਿਭਿਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਮਰ੍ਥੰ ਵਕ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰਤਿਜਾਨੀਤੇ ਆਦ੍ਯਮਿਤ੍ਯਦਿਚਤੁਰ੍ਭਿਃ। ਹਰਿੰ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਮਤੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ। ਪੁਰੁਹੂਤੰ ਪੁਰੁਭਿਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਹੋਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਹੂਤੰ ਆਹੂਤੰ। ਪੁਰੁਭਿਃ ਸਾਮਗੈਃ ਸ੍ਤੁਤੰ। ਰੁʼਤੰ ਸਤ੍ਯੰ। ਏਕਸ਼੍ਚਾਸਾਵਕ੍ਸ਼਼ਰਸ਼੍ਚ ਤੰ। ਏਕੰ ਅਦ੍ਵਿਤੀਯੰ ਸਮਾਧਿਕਰਹਿਤਮਿਤਿ ਵਾ। ਅਕ੍ਸ਼਼ਰੰ ਨਾਸ਼ਰਹਿਤੰ। ਵ੍ਯਖ੍ਯਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਰਾਮਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦਿਰੂਪੇਣ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੰ। ਜ੍ਞਾਨਾਨਨ੍ਦਾਦਿਰੂਪੇਣ ਮਨ੍ਦੇਰਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੰ॥ 28 ॥ 1-1-30 ਮਙ੍ਗਲ੍ਯੰ ਮਙ੍ਗਲਪ੍ਰਦੰ॥ 30 ॥ 1-1-36 ਜ੍ਞਾਨੰ ਜ੍ਞਾਨਸਾਧਨੰ ਇਦੰ ਭਾਰਤ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 36 ॥ 1-1-37 ਸਮਯੈਃ ਸੰਕੇਤੈਃ। ਛਨ੍ਦੋਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੈਃ ਤ੍ਰਿਸ਼਼੍ਟੁਬਾਦਿਛਨ੍ਦੋਨ੍ਤੀਤੈਰਿਨ੍ਦ੍ਰਵਜ੍ਰਾਦਿਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੈਃ॥ 37 ॥ 1-1-45 ਯਸ੍ਮਿਨ੍ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣ੍ਡੇ॥ 45 ॥ 1-1-52 ਪ੍ਰਤਿਕਲ੍ਪੰ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਃ ਸਮਾਨਨਾਮਰੂਪਤ੍ਵਮਾਹ ਯਥੇਤਿ॥ 52 ॥ 1-1-53 ਕਲ੍ਪਾਨਾਮਾਨਨ੍ਤ੍ਯਮਾਹ ਏਵਮਿਤਿ॥ 53 ॥ 1-1-54 ਏਵੰ ਜਡਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚੇਤਨਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਮਾਹ ਤ੍ਰਯੰਨਿੰਸ਼ਦਿਤਿ॥ 54 ॥ 1-1-61 ਭੂਤਸ੍ਥਾਨਾਨਿ ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਵਾਸਸ੍ਥਾਨਾਨਿ ਨਗਰਾਦੀਨਿ॥ 61 ॥ 1-1-64 ਇਹ ਸਰ੍ਵਮਨੁਕਾਨ੍ਤੰ ਅਨੁਕਮੇਣ ਉਕ੍ਤੰ॥ 64 ॥ 1-1-65 ਸਮਾਸਃ ਸਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ। ਵ੍ਯਾਸੋ ਵਿਸ੍ਤਾਰਃ॥ 65 ॥ 1-1-66 ਭਾਰਤਾਰਮ੍ਭੇ ਮਤਭੇਦਮਾਹ ਮਨ੍ਵਾਦੀਤਿ। ਮਨ੍ਵਾਦਿ ਮਨੁਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਃ ਨਾਰਾਯਣੰ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਤਿ। ੴ ਨਮੋ ਭਗਵਤੇ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯੇਤਿ ਵਾ ਤਦਾਦਿ। ਪ੍ਰਸ੍ਤੀਕੰ ਆਸ੍ਤੀਕਚਰਿਤੰ ਤਦਾਦਿ। ਉਪਰਿਚਰੋ ਵਸੁਃ ਤਚ੍ਚਰਿਤਾਦਿ ਵਾ॥ 66 ॥ 1-1-67 ਬਹ੍ਵਰ੍ਥਤ੍ਵਾਦ੍ਵਿਵਿਧੰ ਸੰਹਿਤਾਜ੍ਞਾਨੰ ਦੀਪਯਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯਨ੍ਤਿ॥ 67 ॥ 1-1-69 ਮਹੁਃ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਃ। ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ॥ 69 ॥ 1-1-70 ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰ ਭਾਰ੍ਯਾਸੁ ਅਮ੍ਬਿਕਾਦਿਸ਼਼ੁ॥ 70 ॥ 1-1-71 ਪਰਮਾਂ ਗਤਿੰ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਂ॥ 71 ॥ 1-1-73 ਸ਼ਸ਼ਾਸੰ ਤ੍ਵਮਮਨ੍ ਭਾਰਤੰ ਸ਼੍ਰਾਵਯੇਤ੍ਯਾਜ੍ਞਾਪਿਤਵਾਨ੍॥ 73 ॥ 1-1-84 ਵਸੋਃ ਅਪਤ੍ਯੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਵਾਸ੍ਤ੍ਰੀ ਤਸ੍ਯਾਃ ਅਪਤ੍ਯੰ ਵਾਸਵੇਯੋ ਵ੍ਯਾਸਃ॥ 84 ॥ 1-1-85 ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਵ੍ਯਾਸਃ॥ 85 ॥ 1-1-98 ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਣੇ ਅਤਿਸ਼ਾਯਨੇ॥ 98 ॥ 1-1-104 ਵਿਟਙ੍ਕਾਃ ਪਕ੍ਸ਼਼੍ਯੁਪਵੇਸ਼ਨਸ੍ਥਾਨਾਨਿ॥ 104 ॥ 1-1-105 ਸਾਰੋ ਮਜ੍ਜਾ॥ 105 ॥ 1-1-106 ਵਿਸ਼੍ਰਾਮਃ ਛਾਯਾ॥ 106 ॥ 1-1-108 ਆਸ਼੍ਰਮਸ੍ਥਾਨਸੰਸ਼੍ਰਯਃ ਆਸ਼੍ਰਮਵਾਸਿਕਸ੍ਯਣ੍ਡਿਲਃ। ਮੌਸਲਸ਼੍ਰੁਤਿਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ ਮੌਸਲਾਦਿਗ੍ਰਨ੍ਥਃ ਸ਼੍ਰੁਤਿਸ੍ਥਾਨੀਯਦੀਰ੍ਘਸ਼ਾਖਾਨ੍ਤਃ॥ 108 ॥ 1-1-112 ਯਤਃ ਯਤ੍ਰ ਦੇਸ਼ੇ॥ 112 ॥ 1-1-115 ਅਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਅਰ੍ਥਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਓਮਿਤ੍ਯਙ੍ਗੀਕਾਰੇ॥ 115 ॥ 1-1-116 ਅਨ੍ਥਗ੍ਰਨ੍ਥਿੰ ਗ੍ਰਨ੍ਥੇ ਦੁਰ੍ਭੇਦ੍ਯਸ੍ਥਾਨੰ॥ 116 ॥ 1-1-131 ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਂ ਆਪਦੰ ਵ੍ਯਵਾਯਕਾਲੇ ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤ੍ਯੇਵੰ ਸ਼ਾਪਰੂਪਾਂ। ਤਤ੍ਰ ਆਪਦਿ ਏਵੰ ਸਤ੍ਯਾਮਪਿ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਆਚਾਰਵਿਧਿਕ੍ਰਮਃ ਅਭੂਦਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 131 ॥ 1-1-132 ਆਚਾਰਵਿਧਿਕ੍ਰਮਮੇਵਾਹ। ਮਾਤ੍ਰੋਰਿਤਿ। ਮਾਤ੍ਰੋਃ ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਦ੍ਯੋਃ। ਧਰ੍ਮੋਪਨਿਸ਼਼ਦੰ ਪ੍ਰਤਿ ਆਪਦਿ ਅਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪੁਮਾਨ੍ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨੀਯ ਇਤ੍ਯੇਵਰੂਪੰ ਧਰ੍ਮਰਹਸ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ। ਅਭ੍ਯੁਪਪਤ੍ਤਿਃ ਅਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 132 ॥ 1-1-137 ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸੰਬਨ੍ਧਿਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍॥ 137 ॥ 1-1-142 ਅਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਨਾਂ ਭੂਤਾਨਾਂ ਨਿਃਸ੍ਵਨਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾ ਏਵੈਤੇ ਇਤ੍ਯੇਵੰਰੂਪਾ ਅਸ਼ਰੀਰਵਾਕ੍॥ 142 ॥ 1-1-148 ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਵ੍ਰੁʼਣੁਤ ਇਤਿ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਸ੍ਵਯੰਵਰਾਂ॥ 148 ॥ 1-1-150 ਰਾਜ੍ਞੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ॥ 150 ॥ 1-1-157 ਅਨਭਿਜਾਤਵਤ੍ ਗ੍ਰਾਮੀਣਵਤ੍॥ 157 ॥ 1-1-160 ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਯਦ੍ਵਿਵਾਦਾਨਨ੍ਵਮੋਦਤ ਯਚ੍ਚਾਨਯਾਨੁਪੈਕ੍ਸ਼਼ਤ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਕੋਪਃ ਸਮਭਵਤ੍॥ 160 ॥ 1-1-161 ਦਹਨ੍ ਅਦਹਤ੍॥ 161 ॥ 1-1-173 ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਣੇ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ॥ 173 ॥ 1-1-181 ਚੇਸ਼਼੍ਟਾਃ ਬਾਹੁਵੀਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦ੍ਯਾਃ॥ 181 ॥ 1-1-182 ਸ੍ਨਾਤਕਾਨਾਂ ਸਮਾਪਿਤਵਿਦ੍ਯਾਵ੍ਰਤਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ॥ 182 ॥ 1-1-185 ਸ਼ੰਸਿਤੰ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯੰ॥ 185 ॥ 1-1-197 ਇਮਾਂ ਗਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਯਸ੍ਯ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਏਕੰ ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਪਦਮਾਤ੍ਰਮਾਹੁਃ॥ 197 ॥ 1-1-198 ਯੌ ਨਰਨਾਰਾਯਣੌ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੇ ਅਹੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਅਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨੌ ਅਰ੍ਜੁਨਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੌ ਇਤਿ ਵਦਤੋ ਨਾਰਦਸ੍ਯ ਨਾਰਦਾਤ੍॥ 198 ॥ 1-1-200 ਬਹੁਧਾ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਤ੍ਵੇਨ॥ 200 ॥ 1-1-202 ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ॥ 202 ॥ 1-1-209 ਸੋਮਕਾਨੇਵ ਅਲ੍ਪਸ਼ੇਸ਼਼ਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ॥ 209 ॥ 1-1-210 ਚੋਦਿਤਮਰ੍ਜੁਨੰ ਚ। ਗਾਂ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾਮ੍ਬੋ ਵਾਰੁਣੇਨਾਦਦਾਨੇ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੰ॥ 210 ॥ 1-1-223 ਵ੍ਯੰਸਿਤਾਂ ਵ੍ਯਰ੍ਥੀਕ੍ਰੁʼਤਾਂ॥ 223 ॥ 1-1-237 ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨੈਸ਼਼ੀਕੰ ਚਾਵਧੀਦ੍ਯੰਨ ਗਰ੍ਭੰ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-1-280 ਪੂਯਨ੍ਤੇ ਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ॥ 280 ॥ 1-1-294 ਕਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ॥ 294 ॥ 1-1-301 ਨਨੁ ਵੇਦੇਭ੍ਯਃ ਕਥਮਿਦਮਧਿਕੰ ਅਤ੍ਰ ਯੁਦ੍ਧਪ੍ਰਧਾਨਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਬਨ੍ਧਨਹੇਤੂਨਾਂ ਕਥਨਾਦੁਪਨਿਸ਼਼ਦਿ ਤਾਵਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਸਾਧਨਾਨਾਂ ਧਰ੍ਮਾਣਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨਾਦਿਤਿ ਚੇਤ੍ਤਤ੍ਰਾਹ। ਤਪ ਇਤਿ। ਤਪਃ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਚਾਨ੍ਦ੍ਰਾਯਣਾਦਿ ਨਕਲ੍ਕਃ ਪਾਪਨਾਸ਼ਕੰ। ਸ੍ਵਾਭਾਵਿਕਃ ਸ੍ਵਸ੍ਵਵਰ੍ਣਾਸ਼੍ਰਮਾਦਿਪੁਰਸ੍ਕਾਰੇਣ ਵਿਹਿਤਃ। ਵੇਦਵਿਧਿਃ ਵੇਦੋਕ੍ਤੋ ਵਿਧਿਃ ਸਨ੍ਧ੍ਯੋਪਾਸਨਾਦਿਃ। ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਪ੍ਰਕਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਸੋਢ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਦਿਦੁਃਖਮਪਿ ਸੋਢ੍ਵਾ। ਵਿਤ੍ਤਸ੍ਯ ਆਹਰਣੰ ਸ਼ਿਲੋਞ੍ਛਾਦਿਨਾ ਅਰ੍ਜਨੰ। ਤਾਨ੍ਯੇਵ ਤਪਆਦੀਨ੍ਯੇਵ ਭਾਵੇਨ ਫਲਾਨੁਸਨ੍ਧਾਨੇਨ ਉਪਹਤਾਨਿ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ਿਦ੍ਧਾਨਿ। ਕਲ੍ਕਃ ਪਾਪਹੇਤੁਃ। ਤਥਾਚਾਤ੍ਰਾਪਿ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਧਰ੍ਮਾਦਿਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਨਿਸ਼਼੍ਕਾਮਕਰ੍ਮਣਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨਿਰੂਪਣੰ ਚਾਸ੍ਤ੍ਯੇਵ। ਅਤੋ ਵੇਦਾਦਪ੍ਯੁਤ੍ਤਮੰ ਭਾਰਤੰ॥ 301 ॥ ਇਤਿ ਟਿਪ੍ਪਣੇ ਪ੍ਰਥਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 1 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 002
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.2. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 002
(ਅਥ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਪਰ੍ਵ ॥ 2 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕਾਖ੍ਯਾਨੰ॥ 1 ॥ ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯਾਦਿਪਰਿਮਾਣ॥ 2 ॥ ਆਦਿਪਰ੍ਵਾਦਿਸਰ੍ਵਪਰ੍ਵਣਾਂ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੇਣ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨੰ॥ 3 ॥ ਨਾਰਤਸ਼੍ਰਵਣਫਲਕਥਨੰ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-2-0 (301)
ਰੁʼਸ਼਼ਯ ਊਚੁਃ। 1-2-0x (11)
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕਮਿਤਿ ਯਦੁਕ੍ਤੰ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨ।
ਏਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-2-1 (302)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-2-2x (12)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਧ੍ਵੰ ਮਮ ਭੋ ਵਿਪ੍ਰਾ ਬ੍ਰੁਵਤਸ਼੍ਚ ਕਥਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ।
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕਾਖ੍ਯੰ ਚ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਰ੍ਹਥ ਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-2-2 (303)
ਤ੍ਰੇਤਾਦ੍ਵਾਪਰਯੋਃ ਸਨ੍ਧੌ ਰਾਮਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਅਸਕ੍ਰੁʼਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਜਘਾਨਾਮਰ੍ਸ਼਼ਚੋਦਿਤਃ॥ 1-2-3 (304)
ਸ ਸਰ੍ਵੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮੁਤ੍ਸਾਦ੍ਯ ਸ੍ਵਵੀਰ੍ਯੇਣਾਨਲਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕੇ ਪਞ੍ਚ ਚਕਾਰ ਰੁਧਿਰਹ੍ਰਦਾਨ੍॥ 1-2-4 (305)
ਸ ਤੇਸ਼਼ੁ ਰੁਧਿਰਾਮ੍ਭਃਸੁ ਹ੍ਰਦੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰੋਧਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਃ।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਸੰਤਰ੍ਪਯਾਮਾਸ ਰੁਧਿਰੇਣੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-2-5 (306)
ਅਥਰ੍ਚੀਕਾਦਯੋ(ਅ)ਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਪਿਤਰੋ ਰਾਮਮਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਰਾਮ ਰਾਮ ਮਹਾਭਾਗ ਪ੍ਰੀਤਾਃ ਸ੍ਮ ਤਵ ਭਾਰ੍ਗਵ॥ 1-2-6 (307)
ਅਨਯਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਤਵ ਪ੍ਰਭੋ।
ਵਰੰ ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯਮਿਚ੍ਛਸਿ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇ॥ 1-2-7 (308)
ਰਾਮ ਉਵਾਚ। 1-2-8x (13)
ਯਦਿ ਮੇ ਪਿਤਰਃ ਪ੍ਰੀਤਾ ਯਦ੍ਯਨੁਗ੍ਰਾਹ੍ਯਤਾ ਮਯਿ।
ਯਚ੍ਚ ਰੋਸ਼਼ਾਭਿਭੂਤੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮੁਤ੍ਸਾਦਿਤੰ ਮਯਾ॥ 1-2-8 (309)
ਅਤਸ਼੍ਚ ਪਾਪਾਨ੍ਮੁਚ੍ਯੇ(ਅ)ਹਮੇਸ਼਼ ਮੇ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੋ ਵਰਃ।
ਹ੍ਰਦਾਸ਼੍ਚ ਤੀਰ੍ਥਭੂਤਾ ਮੇ ਭਵੇਯੁਰ੍ਭੁਵਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ॥ 1-2-9 (310)
ਏਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤ੍ਯੇਵੰ ਪਿਤਰਸ੍ਤਮਥਾਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਸ੍ਵੇਤਿ ਨਿਸ਼਼ਿਸ਼਼ਿਧੁਸ੍ਤਤਃ ਸ ਵਿਰਰਾਮ ਹ॥ 1-2-10 (311)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮੀਪੇ ਯੋ ਦੇਸ਼ੋ ਹ੍ਰਦਾਨਾਂ ਰੁਧਿਰਾਮ੍ਭਸਾਮ੍।
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕਮਿਤਿ ਪੁਣ੍ਯੰ ਤਤ੍ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-11 (312)
ਯੇਨ ਲਿਙ੍ਗੇਨ ਯੋ ਦੇਸ਼ੋ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸਮੁਪਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਤੇਨੈਵ ਨਾਮ੍ਨਾ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਵਾਚ੍ਯਮਾਹੁਰ੍ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-2-12 (313)
ਅਨ੍ਤਰੇ ਚੈਵ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਕਲਿਦ੍ਵਾਪਰਯੋਰਭੂਤ੍।
ਸਮਨ੍ਤਪਞ੍ਚਕੇ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਸੇਨਯੋਃ॥ 1-2-13 (314)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪਰਮਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੇ ਦੇਸ਼ੇ ਭੂਦੋਸ਼਼ਵਰ੍ਜਿਤੇ।
ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਰਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸਯਾ॥ 1-2-14 (315)
ਸਮੇਤ੍ਯ ਤੰ ਦ੍ਵਿਜਾਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਧੰ ਗਤਾਃ।
ਏਤੰਨਾਮਾਭਿਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤਸ੍ਯ ਦੇਸ਼ਸ੍ਯ ਵੈ ਦ੍ਵਿਜਾਃ॥ 1-2-15 (316)
ਪੁਣ੍ਯਸ਼੍ਚ ਰਮਣੀਯਸ਼੍ਚ ਸ ਦੇਸ਼ੋ ਵਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਤਦੇਤਤ੍ਕਥਿਤੰ ਸਰ੍ਵੰ ਮਯਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸਤ੍ਤਮਾਃ॥
ਯਥਾ ਦੇਸ਼ਃ ਸ ਵਿਖ੍ਯਾਤਸ੍ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸੁਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-2-16 (317)
ਰੁʼਸ਼਼ਯ ਊਚੁਃ। 1-2-17x (14)
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯ ਇਤਿ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨ।
ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-2-17 (318)
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯਾਃ ਪਰੀਮਾਣੰ ਨਰਾਸ਼੍ਵਰਥਦਨ੍ਤਿਨਾਮ੍।
ਯਥਾਵਚ੍ਚੈਵ ਨੋ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸਰ੍ਵੰ ਹਿ ਵਿਦਿਤੰ ਤਵ॥ 1-2-18 (319)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-2-19x (15)
ਏਕੋ ਰਥੋ ਗਜਸ਼੍ਚੈਕੋ ਨਰਾਃ ਪਞ੍ਚ ਪਦਾਤਯਃ।
ਤ੍ਰਯਸ਼੍ਚ ਤੁਰਗਾਸ੍ਤਜ੍ਜ੍ਞੈਃ ਪਤ੍ਤਿਰਿਤ੍ਯਭਿਧੀਯਤੇ॥ 1-2-19 (320)
ਪਤ੍ਤਿੰ ਤੁ ਤ੍ਰਿਗੁਣਾਮੇਤਾਮਾਹੁਃ ਸੇਨਾਮੁਖੰ ਬੁਧਾਃ।
ਤ੍ਰੀਣਿ ਸੇਨਾਮੁਖਾਨ੍ਯੇਕੋ ਗੁਲ੍ਮ ਇਤ੍ਯਭਿਧੀਯਤੇ॥ 1-2-20 (321)
ਤ੍ਰਯੋ ਗੁਲ੍ਮਾ ਗਣੋ ਨਾਮ ਵਾਹਿਨੀ ਤੁ ਗਣਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ।
ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤਿਸ੍ਰਸ੍ਤੁ ਵਾਹਿਨ੍ਯਃ ਪ੍ਰੁʼਤਨੇਤਿ ਵਿਚਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ॥ 1-2-21 (322)
ਚਮੂਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਤਨਾਸ੍ਤਿਸ੍ਰਸ੍ਤਿਸ੍ਰਸ਼੍ਚਮ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵਨੀਕਿਨੀ।
ਅਨੀਕਿਨੀਂ ਦਸ਼ਗੁਣਾਂ ਪ੍ਰਾਹੁਰਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਂ ਬੁਧਾਃ॥ 1-2-22 (323)
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸੰਖ੍ਯਾਤਾ ਰਥਾਨਾਂ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਸੰਖ੍ਯਾਗਣਿਤਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞੈਃ ਸਹਸ੍ਰਾਣ੍ਯੇਕਵਿੰਸ਼ਤਿਃ॥ 1-2-23 (324)
ਸ਼ਤਾਨ੍ਯੁਪਰਿ ਚੈਵਾਸ਼਼੍ਟੌ ਤਥਾ ਭੂਯਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਤਿਃ।
ਗਜਾਨਾਂ ਚ ਪਰੀਮਾਣਮੇਤਦੇਵ ਵਿਨਿਰ੍ਦਿਸ਼ੇਤ੍॥ 1-2-24 (325)
ਜ੍ਞੇਯੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਨਵੈਵ ਤੁ।
ਨਰਾਣਾਮਪਿ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਚ੍ਛਤਾਨਿ ਤ੍ਰੀਣਿ ਚਾਨਘਾਃ॥ 1-2-25 (326)
ਪਞ੍ਚ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਥਾਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਦਸ਼ੋਤ੍ਤਰਾਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਯਥਾਵਦਿਹ ਸੰਖ੍ਯਯਾ॥ 1-2-26 (327)
ਏਤਾਮਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਂ ਪ੍ਰਾਹੁਃ ਸੰਖ੍ਯਾਤਤ੍ਤ੍ਵਦਿਤੋ ਜਨਾਃ।
ਯਾਂ ਵਃ ਕਥਿਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਤਪੋਧਨਾਃ॥ 1-2-27 (328)
ਏਤਯਾ ਸੰਖ੍ਯਯਾ ਹ੍ਯਾਸਨ੍ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਸੇਨਯੋਃ।
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯੋ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਃ ਪਿਣ੍ਡਿਤਾਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੈਵ ਤੁ॥ 1-2-28 (329)
ਸਮੇਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵੈ ਦੇਸ਼ੇ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਧੰ ਗਤਾਃ।
ਕੌਰਵਾਨ੍ਕਾਰਣੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਲੇਨਾਦ੍ਭੁਤਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-2-29 (330)
ਅਹਾਨਿ ਯੁਯੁਧੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਦਸ਼ੈਵ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍।
ਅਹਾਨਿ ਪਞ੍ਚ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤੁ ਰਰਕ੍ਸ਼਼ ਕੁਰੁਵਾਹਿਨੀਮ੍॥ 1-2-30 (331)
ਅਹਨੀ ਯੁਯੁਧੇ ਦ੍ਵੇ ਤੁ ਕਰ੍ਣਃ ਪਰਬਲਾਰ੍ਦਨਃ।
ਸ਼ਲ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਧਦਿਵਸੰ ਚੈਵ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧਮਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-31 (332)
ਤਸ੍ਯੈਵ ਦਿਵਸਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਦ੍ਰੌਣਿਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯਗੌਤਮਾਃ।
ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤੰ ਨਿਸ਼ਿ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੰ ਜਘ੍ਨੁਰ੍ਯੌਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਬਲਮ੍॥ 1-2-32 (333)
ਯਤ੍ਤੁ ਸ਼ੌਨਕ ਸਤ੍ਰੇ ਤੇ ਭਾਰਤਾਖ੍ਯਾਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਤਤ੍ਸਤ੍ਰੇ ਵ੍ਯਾਸਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਣ ਧੀਮਤਾ॥ 1-2-33 (334)
ਕਥਿਤੰ ਵਿਸ੍ਤਰਾਰ੍ਥੰ ਚ ਯਸ਼ੋ ਵੀਰ੍ਯੰ ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍।
ਪੌਸ਼਼੍ਯੰ ਤਤ੍ਰ ਚ ਪੌਲੋਮਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਚਾਦਿਤਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-34 (335)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਰ੍ਥਪਦਾਖ੍ਯਾਨਮਨੇਕਸਮਯਾਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਪੰਨੰ ਨਰੈਃ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੈਰ੍ਵੈਰਾਗ੍ਯਮਿਵ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥ 1-2-35 (336)
ਆਤ੍ਮੇਵ ਵੇਦਿਤਵ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਿਯੇਸ਼਼੍ਵਿਵ ਹਿ ਜੀਵਿਤਮ੍।
ਇਤਿਹਾਸਃ ਪ੍ਰਧਾਨਾਰ੍ਥਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਰ੍ਵਾਗਮੇਸ਼਼੍ਵਯਮ੍॥ 1-2-36 (337)
ਅਨਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯੇਦਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਕਥਾ ਭੁਵਿ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਆਹਾਰਮਨਪਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯੇਵ ਧਾਰਣਮ੍॥ 1-2-37 (338)
ਤਦੇਤਦ੍ਭਾਰਤੰ ਨਾਮ ਕਵਿਭਿਸ੍ਤੂਪਜੀਵ੍ਯਤੇ।
ਉਦਯਤੇਪ੍ਸੁਭਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯੈਰਭਿਜਾਤ ਇਵੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-2-38 (339)
ਇਤਿਹਾਸੋਤ੍ਤਮੇ ਯਸ੍ਮਿੰਨਰ੍ਪਿਤਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰੁਤ੍ਤਮਾ।
ਸ੍ਵਰਵ੍ਯਞ੍ਜਨਯੋਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾ ਲੋਕਵੇਦਾਸ਼੍ਰਯੇਵ ਵਾਕ੍॥ 1-2-39 (340)
ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਭਿਪੰਨਸ੍ਯ ਵਿਚਿਤ੍ਰਪਦਪਰ੍ਵਣਃ।
ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਾਰ੍ਥਨ੍ਯਾਯਯੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਵੇਦਾਰ੍ਥੈਰ੍ਭੂਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-40 (341)
ਭਾਰਤਸ੍ਯੇਤਿਹਾਸਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਃ।
ਪਰ੍ਵਾਨੁਕ੍ਰਮਣੀ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦ੍ਵਿਤੀਯਃ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਃ॥ 1-2-41 (342)
ਪੌਸ਼਼੍ਯੰ ਪੌਲੋਮਮਾਸ੍ਤੀਕਮਾਦਿਰੰਸ਼ਾਵਤਾਰਣਮ੍।
ਤਤਃ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤਮਦ੍ਭੁਤੰ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-2-42 (343)
ਦਾਹੋ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਯਾਤ੍ਰ ਹੈਡਿਮ੍ਬੰ ਪਰ੍ਵ ਚੋਚ੍ਯਤੇ।
ਤਤੋ ਬਕਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਪਰ੍ਵ ਚੈਤ੍ਰਰਥੰ ਤਤਃ॥ 1-2-43 (344)
ਤਤਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰੋ ਦੇਵ੍ਯਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਃ ਪਰ੍ਵ ਚੋਚ੍ਯਤੇ।
ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਤਤੋ ਵੈਵਾਹਿਕੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-44 (345)
ਵਿਦੁਰਾਗਮਨੰ ਪਰ੍ਵ ਰਾਜ੍ਯਲਾਭਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵਨੇ ਵਾਸਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣੰ ਤਤਃ॥ 1-2-45 (346)
ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਾਦੂਰ੍ਧ੍ਵੰ ਜ੍ਞੇਯਾ ਹਰਣਹਾਰਿਕਾ।
ਤਤਃ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਾਖ੍ਯੰ ਤਤ੍ਰੈਵ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-2-46 (347)
ਸਭਾਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪਰਮ੍।
ਜਰਾਸਨ੍ਧਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਪਰ੍ਵ ਦਿਗ੍ਵਿਜਯੰ ਤਥਾ॥ 1-2-47 (348)
ਪਰ੍ਵ ਦਿਗ੍ਵਿਜਯਾਦੂਰ੍ਧ੍ਵੰ ਰਾਜਸੂਯਿਕਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਤਤਸ਼੍ਚਾਰ੍ਘਾਭਿਹਰਣੰ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਵਧਸ੍ਤਤਃ॥ 1-2-48 (349)
ਦ੍ਯੂਤਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਮਨੁਦ੍ਯੂਤਮਃ ਪਰਮ੍।
ਤਤ ਆਰਣ੍ਯਕੰ ਪਰ੍ਵ ਕਿਰ੍ਮੀਰਵਧ ਏਵਚ॥ 1-2-49 (350)
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯਾਭਿਗਮਨੰ ਪਰ੍ਵ ਜ੍ਞੇਯਮਤਃ ਪਰਮ੍।
ਈਸ਼੍ਵਰਾਰ੍ਜੁਨਯੋਰ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਪਰ੍ਵ ਕੈਰਾਤਸੰਜ੍ਞਿਤਮ੍॥ 1-2-50 (351)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਲੋਕਾਭਿਗਮਨੰ ਪਰ੍ਵ ਜ੍ਞੇਯਮਤਃ ਪਰਮ੍।
ਨਲੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮਪਿ ਚ ਧਾਰ੍ਮਿਕੰ ਕਰੁਣੋਦਯਮ੍॥ 1-2-51 (352)
ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਕੁਰੁਰਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਜਟਾਸੁਰਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਯਕ੍ਸ਼਼ਯੁਦ੍ਧਮਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-52 (353)
ਨਿਵਾਤਕਵਚੈਰ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਪਰ੍ਵ ਚਾਜਗਰੰ ਤਤਃ।
ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯਸਮਾਸ੍ਯਾ ਚ ਪਰ੍ਵਾਨਨ੍ਤਰਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-2-53 (354)
ਸੰਵਾਦਸ਼੍ਚ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸਤ੍ਯਭਾਮਯੋਃ।
ਘੋਸ਼਼ਯਾਤ੍ਰਾ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਯੋਪਵੇਸ਼ਨੇਮ੍।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਚੈਵ ਮ੍ਰੁʼਗਸ੍ਵਪ੍ਨੋਦ੍ਭਵੰ ਤਤਃ॥ 1-2-54 (355)
ਵ੍ਰੀਹਿਦ੍ਰੌਣਿਕਮਾਖ੍ਯਾਨਮੈਨ੍ਦ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਤਥੈਵ ਚ।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਹਰਣੰ ਪਰ੍ਵ ਜਯਦ੍ਰਥਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-2-55 (356)
ਰਾਮੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰ੍ਵ ਜ੍ਞੇਯਮਤਃ ਪਰਮ੍।
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਯਾ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵਮਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-2-56 (357)
ਕੁਣ੍ਡਲਾਹਰਣੰ ਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪਰਮਿਹੋਚ੍ਯਤੇ।
ਆਰਣੇਯੰ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਵੈਰਾਟੰ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਸ਼੍ਚ ਸਮਯਸ੍ਯ ਚ ਪਾਲਨਮ੍॥ 1-2-57 (358)
ਕੀਚਕਾਨਾਂ ਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਪਰ੍ਵ ਗ੍ਰੋਗ੍ਰਹਣੰ ਤਤਃ।
ਅਭਿਮਨ੍ਯੋਸ਼੍ਚ ਵੈਰਾਟ੍ਯਾਃ ਪਰ੍ਵ ਵੈਵਾਹਿਕੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-58 (359)
ਉਦ੍ਯੋਗਪਰ੍ਵ ਵਿਜ੍ਞੇਯਮਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਮਹਾਦ੍ਭੁਤਮ੍।
ਤਤਃ ਸੰਜਯਯਾਨਾਖ੍ਯੰ ਪਰ੍ਵ ਜ੍ਞੇਯਮਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-59 (360)
ਪ੍ਰਜਾਗਰੰ ਤਥਾ ਪਰ੍ਵ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਚਿਨ੍ਤਯਾ।
ਪਰ੍ਵ ਸਾਨਤ੍ਸੁਜਾਤੰ ਵੈ ਗੁਹ੍ਯਮਧ੍ਯਾਤ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-2-60 (361)
ਯਾਨਸਨ੍ਧਿਸ੍ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਭਗਵਦ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ।
ਮਾਤਲੀਯਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨੰ ਚਰਿਤੰ ਗਾਲਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-61 (362)
ਸਾਵਿਤ੍ਰੰ ਵਾਮਦੇਵ੍ਯੰ ਚ ਵੈਨ੍ਯੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ।
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪਰ੍ਵ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਰਾਜਕਮ੍॥ 1-2-62 (363)
ਸਭਾਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਵਿਦੁਲਾਪੁਤ੍ਰਸ਼ਾਸਨਮ੍।
ਉਦ੍ਯੋਗਃ ਸੈਨ੍ਯਨਿਰ੍ਯਾਣੰ ਵਿਸ਼੍ਵੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ॥ 1-2-63 (364)
ਜ੍ਞੇਯੰ ਵਿਵਾਦਪਰ੍ਵਾਤ੍ਰ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯਾਪਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
`ਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸਮਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-2-64 (365)
ਸ਼੍ਵੇਤਸ੍ਯ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਚਿਤ੍ਰੰ ਬਹੁਕਥਾਸ਼੍ਰਯਮ੍।'
ਨਿਰ੍ਯਾਣੰ ਚ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਸੇਨਯੋਃ॥ 1-2-65 (366)
ਰਥਾਤਿਰਥਸੰਖ੍ਯਾ ਚ ਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਉਲੂਕਦੂਤਾਗਮਨੰ ਪਰ੍ਵਾਮਰ੍ਸ਼਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-2-66 (367)
ਅਮ੍ਬੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰ੍ਵ ਜ੍ਞੇਯਮਤਃ ਪਰਮ੍॥
ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਭਿਸ਼਼ੇਚਨੰ ਪਰ੍ਵ ਤਤਸ਼੍ਚਾਦ੍ਭੁਤਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-2-67 (368)
ਜਮ੍ਬੂਖਮ੍ਡਵਿਨਿਰ੍ਮਾਣੰ ਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥
ਭੂਮਿਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਦ੍ਵੀਪਵਿਸ੍ਤਾਰਕੀਰ੍ਤਨਮ੍॥ 1-2-68 (369)
`ਦਿਵ੍ਯੰ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਦਦੌ ਯਤ੍ਰ ਸੰਜਯਾਯ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।'
ਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਭਗਵਦ੍ਗੀਤਾ ਪਰ੍ਵ ਭੀਸ਼਼੍ਮਵਧਸ੍ਤਤਃ।
ਦ੍ਰੋਣਾਭਿਸ਼਼ੇਚਨੰ ਪਰ੍ਵ ਸੰਸ਼ਪ੍ਤਕਵਧਸ੍ਤਤਃ॥ 1-2-69 (370)
ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ ਪਰ੍ਵ ਚੋਚ੍ਯਤੇ।
ਜਯਦ੍ਰਥਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਘਟੋਤ੍ਕਚਵਧਸ੍ਤਤਃ॥ 1-2-70 (371)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਵਧਃ ਪਰ੍ਵ ਵਿਜ੍ਞੇਯੰ ਲੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨਾਰਾਯਣਾਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪਰ੍ਵਾਨਨ੍ਤਰਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-2-71 (372)
ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵ ਤਤੋ ਜ੍ਞੇਯੰ ਸ਼ਲ੍ਯਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪਰਮ੍।
ਹ੍ਰਦਪ੍ਰਵੇਸ਼ਨੰ ਪਰ੍ਵ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧਮਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-72 (373)
ਸਾਰਸ੍ਵਤੰ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਤੀਰ੍ਥਵੰਸ਼ਾਨੁਕੀਰ੍ਤਨਮ੍।
ਅਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਸੁਬੀਭਤ੍ਸੰ ਪਰ੍ਵ ਸੌਪ੍ਤਿਕਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-2-73 (374)
ਐਸ਼਼ੀਕੰ ਪਰ੍ਵ ਚੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਸੁਦਾਰੁਣਮ੍।
ਜਲਪ੍ਰਦਾਨਿਕੰ ਪਰ੍ਵ ਸ੍ਤ੍ਰੀਵਿਲਾਪਸ੍ਤਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-74 (375)
ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਪਰ੍ਵ ਤਤੋ ਜ੍ਞੇਯੰ ਕੁਰੂਣਾਮੌਰ੍ਧ੍ਵਦੇਹਿਕਮ੍।
ਚਾਰ੍ਵਾਕਨਿਗ੍ਰਹਃ ਪਰ੍ਵ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰੂਪਿਣਃ॥ 1-2-75 (376)
ਆਭਿਸ਼਼ੇਚਨਿਕੰ ਪਰ੍ਵ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸਰ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਪ੍ਰਵਿਭਾਗੋ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਾਂ ਚ ਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-2-76 (377)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਪਰ੍ਵ ਤਤੋ ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਧਰ੍ਮਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍।
ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-77 (378)
ਸ਼ੁਕਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਭਿਗਮਨੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍।
ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਸ਼੍ਚ ਦੁਰ੍ਵਾਸਃਸੰਵਾਦਸ਼੍ਚੈਵ ਮਾਯਯਾ॥ 1-2-78 (379)
ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਪਰਿਜ੍ਞੇਯਮਾਨੁਸ਼ਾਸਨਿਕੰ ਪਰਮ੍।
ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਰੋਹਣਿਕੰ ਚੈਵ ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-2-79 (380)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਮੇਧਿਕੰ ਪਰ੍ਵ ਸਰ੍ਵਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਮ੍।
ਅਨੁਗੀਤਾ ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਜ੍ਞੇਯਮਧ੍ਯਾਤ੍ਮਵਾਚਕਮ੍॥ 1-2-80 (381)
ਪਰ੍ਵ ਚਾਸ਼੍ਰਮਵਾਸਾਖ੍ਯੰ ਪੁਤ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮੇਵ ਚ।
ਨਾਰਦਾਗਮਨੰ ਪਰ੍ਵ ਤਤਃ ਪਰਮਿਹੋਚ੍ਯਤੇ॥ 1-2-81 (382)
ਮੌਸਲੰ ਪਰ੍ਵ ਚੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਤਤੋ ਘੋਰੰ ਸੁਦਾਰੁਣਮ੍।
ਮਹਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਿਕੰ ਪਰ੍ਵ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਰੋਹਣਿਕੰ ਤਤਃ॥ 1-2-82 (383)
ਹਰਿਵੰਸ਼ਸ੍ਤਤਃ ਪਰ੍ਵ ਪੁਰਾਣੰ ਖਿਲਸੰਜ੍ਞਿਤਮ੍।
ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਪਰ੍ਵ ਸ਼ਿਸ਼ੋਸ਼੍ਚਰ੍ਯਾ ਵਿਸ਼਼੍ਣੋਃ ਕੰਸਵਧਸ੍ਤਥਾ॥ 1-2-83 (384)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯੰ ਪਰ੍ਵ ਚਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਖਿਲੇਸ਼਼੍ਵੇਵਾਦ੍ਭੁਤੰ ਮਹਤ੍।
ਏਤਤ੍ਪਰ੍ਵਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣੰ ਵ੍ਯਾਸੇਨੋਕ੍ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-2-84 (385)
ਯਥਾਵਤ੍ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੇਣ ਰੌਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਿਨਾ ਤਤਃ।
ਉਕ੍ਤਾਨਿ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਪਰ੍ਵਾਣ੍ਯਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੈਵ ਤੁ॥ 1-2-85 (386)
ਸਮਾਸੋ ਭਾਰਤਸ੍ਯਾਯਮਤ੍ਰੋਕ੍ਤਃ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਃ।
ਪੌਸ਼਼੍ਯੰ ਪੌਲੋਮਮਾਸ੍ਤੀਕਮਾਦਿਰੰਸ਼ਾਵਤਾਰਣਮ੍॥ 1-2-86 (387)
ਸੰਭਵੋ ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਾਖ੍ਯੰ ਹਿਡਿਮ੍ਬਬਕਯੋਰ੍ਵਧਃ।
ਤਥਾ ਚੈਤ੍ਰਰਥੰ ਦੇਵ੍ਯਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਯੰਵਰਃ॥ 1-2-87 (388)
ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਤਤੋ ਵੈਵਾਹਿਕੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵਿਦੁਰਾਗਮਨੰ ਚੈਵ ਰਾਜ੍ਯਲਾਭਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-2-88 (389)
ਵਨਵਾਸੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯਾਪਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣੰ ਤਤਃ।
ਹਰਣਾਹਰਣੰ ਚੈਵ ਦਹਨੰ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-89 (390)
ਮਯਸ੍ਯ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਚੈਵ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਕਥ੍ਯਤੇ।
ਪੌਸ਼਼੍ਯੇ ਪਰ੍ਵਣਿ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਯੋਪਵਰ੍ਣਿਤਮ੍॥ 1-2-90 (391)
ਪੌਲੋਮੇ ਭ੍ਰੁʼਗੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਸ੍ਤਾਰਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕੇ ਸਰ੍ਵਨਾਗਾਨਾਂ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਚ ਸੰਭਵਃ॥ 1-2-91 (392)
ਕ੍ਸ਼਼ੀਰੋਦਮਥੰ ਚੈਵ ਜਨ੍ਮੋਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਸਸ੍ਤਥਾ।
ਯਜਤਃ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇਣ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-92 (393)
ਕਥੇਯਮਭਿਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਭਾਰਤਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਵਿਵਿਧਾਃ ਸੰਭਵਾ ਰਾਜ੍ਞਾਮੁਕ੍ਤਾਃ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ॥ 1-2-93 (394)
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਸ਼ੂਰਾਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਯ ਚ।
ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣੰ ਚਾਤ੍ਰ ਦੇਵਾਨਾਂ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-94 (395)
ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਂ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਚ ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਚ ਮਹੌਜਸਾਮ੍।
ਨਾਗਾਨਾਮਥ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਣਾਂ ਪਤਤ੍ਤ੍ਰਿਣਾਮ੍॥ 1-2-95 (396)
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਭੂਤਾਨਾਂ ਵਿਵਿਧਾਨਾਂ ਸਮੁਦ੍ਭਵਃ।
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰਾਸ਼੍ਰਮਪਦੇ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-2-96 (397)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਾਦ੍ਭਰਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਜਜ੍ਞਿਵਾਨ੍।
ਯਸ੍ਯ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨਾਮ੍ਨੇਦੰ ਪ੍ਰਥਿਤੰ ਭਾਰਤੰ ਕੁਲਮ੍॥ 1-2-97 (398)
ਵਸੂਨਾਂ ਪੁਨਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਰ੍ਭਾਗੀਰਥ੍ਯਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਰ੍ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ ਪੁਨਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚਾਰੋਹਣੰ ਦਿਵਿ॥ 1-2-98 (399)
ਤੇਜੋਂਸ਼ਾਨਾਂ ਚ ਸੰਪਾਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯਾਪ੍ਯਤ੍ਰ ਸੰਭਵਃ।
ਰਾਜ੍ਯਾੰਨਿਵਰ੍ਤਨੰ ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਿਃ॥ 1-2-99 (400)
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਪਾਲਨੰ ਚੈਵ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਸ੍ਯ ਚ।
ਹਤੇ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦੇ ਚੈਵ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾ ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਯਵੀਯਸਃ॥ 1-2-100 (401)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸੰਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨਮ੍।
ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ ਸੰਭੂਤਿਰਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯਸ਼ਾਪਜਾ॥ 1-2-101 (402)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਚ੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਸੂਤਿਰ੍ਵਰਦਾਨਜਾ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸੰਭਵਃ॥ 1-2-102 (403)
ਵਾਰਣਾਵਤਯਾਤ੍ਰਾ ਚ ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚ।
ਕੂਟਸ੍ਯ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-2-103 (404)
ਹਿਤੋਪਦੇਸ਼ਸ਼੍ਚ ਪਥਿ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਵਿਦੁਰੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਯਤ੍ਰ ਹਿਤਾਰ੍ਥੰ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਭਾਸ਼਼ਯਾ॥ 1-2-104 (405)
ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਚ ਵਾਕ੍ਯੇਨ ਸੁਰੁਙ੍ਗੋਪਕ੍ਰਮਕ੍ਰਿਯਾ।
ਨਿਸ਼਼ਾਦ੍ਯਾਃ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਸੁਪ੍ਤਾਯਾ ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਨਿ॥ 1-2-105 (406)
ਪੁਰੋਚਨਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਰੈਵ ਦਹਨੰ ਸੰਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਨੇ ਘੋਰੇ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਸ਼੍ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-2-106 (407)
ਤਤ੍ਰੈਵ ਚ ਹਿਡਿਮ੍ਬਸ੍ਯ ਵਧੋ ਭੀਮਾਨ੍ਮਹਾਬਲਾਤ੍।
ਘਟੋਤ੍ਕਚਸ੍ਯ ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿੰਰਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-2-107 (408)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਚੈਵ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਮਿਤਤੇਜਸਃ।
ਤਦਾਜ੍ਞਯੈਕਚਕ੍ਰਾਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-2-108 (409)
ਅਜ੍ਞਾਤਚਰ੍ਯਯਾ ਵਾਸੋ ਯਤ੍ਰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਬਕਸ੍ਯ ਨਿਧਨੰ ਚੈਵ ਨਾਗਰਾਣਾਂ ਚ ਵਿਸ੍ਮਯਃ॥ 1-2-109 (410)
ਸੰਭਵਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਚੈਵ ਹ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਤ੍ਸਮੁਪਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਵਾਕ੍ਯਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਃ॥ 1-2-110 (411)
ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਸ੍ਵਯੰਵਰਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਭਿਤੋ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਤ੍ਰ ਕੌਤੂਹਲਾਨ੍ਵਿਤਾਃ॥ 1-2-111 (412)
ਅਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣੰ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਕੂਲੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤਦਾ।
ਸਖ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਤਸ੍ਮਾਦੇਵ ਚ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੇ॥ 1-2-112 (413)
ਤਾਪਤ੍ਯਮਥ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਮੌਰ੍ਵੰ ਚਾਖ੍ਯਾਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਭਿਤੋ ਯਯੌ॥ 1-2-113 (414)
ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੇ ਚਾਪਿ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਲਬ੍ਧਵਾਨਤ੍ਰ ਮਧ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-2-114 (415)
ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਜੁਨੌ ਯਤ੍ਰ ਸੰਰਬ੍ਧਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੀਨ੍।
ਸ਼ਲ੍ਯਕਰ੍ਣੌ ਚ ਤਰਸਾ ਜਿਤਵਨ੍ਤੌ ਮਹਾਮ੍ਰੁʼਧੇ॥ 1-2-115 (416)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਯੋਸ਼੍ਚ ਤਦ੍ਵੀਰ੍ਯਮਪ੍ਰਮੇਯਮਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨੌ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ ਰਾਮਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੌ ਮਹਾਮਤੀ॥ 1-2-116 (417)
ਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤੈਃ ਸਮਾਗਨ੍ਤੁਂ ਸ਼ਾਲਾਂ ਭਾਰ੍ਗਵਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
ਪਞ੍ਚਾਨਾਮੇਕਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵੇ ਵਿਮਰ੍ਸ਼ੋ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-117 (418)
ਪਞ੍ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵਾਦ੍ਭੁਤਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਦੇਵਵਿਹੀਤੋ ਵਿਵਾਹਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਮਾਨੁਸ਼਼ਃ॥ 1-2-118 (419)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੁਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਚ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-119 (420)
ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਵਾਸਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਧਸਰ੍ਜਨਮ੍।
ਨਾਰਦਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਚੈਵ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਸਮਯਕ੍ਰਿਯਾ॥ 1-2-120 (421)
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਯੋਸ੍ਤਦ੍ਵਦਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਅਨਨ੍ਤਰੰ ਚ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਸਹਾਸੀਨੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-2-121 (422)
ਅਨੁ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਵਿਪ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਫਾਲ੍ਗੁਨੋ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚਾਯੁਧਮ੍।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਪ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1-2-122 (423)
ਸਮਯੰ ਪਾਲਯਨ੍ਵੀਰੋ ਵਨੰ ਯਤ੍ਰ ਜਗਾਮ ਹ।
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਵਨਵਾਸੇ ਚ ਉਲੂਪ੍ਯਾ ਪਥਿ ਸਙ੍ਗਮਃ॥ 1-2-123 (424)
ਪੁਣ੍ਯਤੀਰ੍ਥਾਨੁਸੰਯਾਨੰ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਜਨ੍ਮ ਚ।
ਤਤ੍ਰੈਵ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਪਞ੍ਚ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸਃ ਸ਼ੁਭਾਃ॥ 1-2-124 (425)
ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਗ੍ਰਾਹਤ੍ਵਮਾਪੰਨਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਪ੍ਰਭਾਸਤੀਰ੍ਥੇ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਚ ਸਮਾਗਮਃ॥ 1-2-125 (426)
ਦ੍ਵਾਰਕਾਯਾਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚ ਕਾਮਯਾਨੇਨ ਕਾਮਿਨੀ।
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਚੈਵ ਕਿਰੀਟਿਨਾ॥ 1-2-126 (427)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਹਰਣੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇ ਦੇਵਕਿਨਨ੍ਦਨੇ।
ਅਭਿਮਨ੍ਯੋਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਂ ਜਨ੍ਮ ਚੋਤ੍ਤਮਤੇਜਸਃ॥ 1-2-127 (428)
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਸ੍ਤਨਯਾਨਾਂ ਚ ਸੰਭਵੋ(ਅ)ਨੁਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਵਿਹਾਰਾਰ੍ਥੰ ਚ ਗਤਯੋਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋਰ੍ਯਮੁਨਾਮਨੁ॥ 1-2-128 (429)
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਧਨੁਸ਼਼ੋਃ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਚ ਦਾਹਨਮ੍।
ਮਯਸ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੋ ਜ੍ਵਲਨਾਦ੍ਭੁਜਙ੍ਗਸ੍ਯ ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-2-129 (430)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗ੍ਯਾ ਤਨਯਸੰਭਵਃ।
ਇਤ੍ਯੇਤਦਾਦਿਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਥਮੰ ਬਹੁ ਵਿਸ੍ਤਰਮ੍॥ 1-2-130 (431)
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤੇ ਦ੍ਵੇ ਤੁ ਸੰਖ੍ਯਾਤੇ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤਿਰਧ੍ਯਾਯਾ ਵ੍ਯਾਸੇਨੋਤ੍ਤਮਤੇਜਸਾ॥ 1-2-131 (432)
ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰਾਸ਼ੀਤਿਰ੍ਮੁਨਿਨੋਕ੍ਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-2-132 (433)
ਦ੍ਵਿਤੀਯੰ ਤੁ ਸਭਾਪਰ੍ਵ ਬਹੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਸਭਾਕ੍ਰਿਯਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਕਿਙ੍ਕਰਾਣਾਂ ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍। 1-2-133 (434)
ਲੋਕਪਾਲਸਭਾਖ੍ਯਾਨੰ ਨਾਰਦਾਦ੍ਦੇਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ।
ਰਾਜਸੂਯਸ੍ਯ ਚਾਰਮ੍ਭੋ ਜਰਾਸਨ੍ਧਵਧਸ੍ਤਥਾ॥ 1-2-134 (435)
ਗਿਰਿਵ੍ਰਜੇ ਨਿਰੁਦ੍ਧਾਨਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਤਥਾ ਦਿਗ੍ਵਿਜਯੋ(ਅ)ਤ੍ਰੈਵ ਪਾਮ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ॥ 1-2-135 (436)
ਰਾਜ੍ਞਾਮਾਗਮਨੰ ਚੈਵ ਸਾਰ੍ਹਣਾਨਾਂ ਮਹਕ੍ਰਤੌ।
ਰਾਜਸੂਯੇ(ਅ)ਰ੍ਘਸੰਵਾਦੇ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਵਧਸ੍ਤਥਾ॥ 1-2-136 (437)
ਯਜ੍ਞੇ ਵਿਭੂਤਿੰ ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੁਃਖਾਮਰ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਸ੍ਯ ਚ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯਾਵਹਾਸੋ ਭੀਮੇਨ ਚ ਸਭਾਤਲੇ॥ 1-2-137 (438)
ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੁਰੁਦ੍ਭੂਤੋ ਯੇਨ ਦ੍ਯੂਤਮਕਾਰਯਤ੍।
ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਸੁਤੰ ਦ੍ਯੂਤੇ ਸ਼ਕੁਨਿਃ ਕਿਤਵੋ(ਅ)ਜਯਤ੍॥ 1-2-138 (439)
ਯਤ੍ਰ ਦ੍ਯੂਤਾਰ੍ਣਵੇ ਮਗ੍ਨਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਨੌਰਿਵਾਰ੍ਣਵਾਤ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਪਰਮਦੁਃਖਿਤਾਮ੍॥ 1-2-139 (440)
ਤਾਰਯਾਮਾਸ ਤਾਂਸ੍ਤੀਰ੍ਣਾਞ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਪੁਨਰੇਵ ਤਤੋ ਦ੍ਯੂਤੇ ਸਮਾਹ੍ਵਯਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-2-140 (441)
ਜਿਤ੍ਵਾ ਸ ਵਨਵਾਸਾਯ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤਾਂਸ੍ਤਤਃ।
ਏਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸਭਾਪਰ੍ਵ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-2-141 (442)
ਅਧ੍ਯਾਯਾਃ ਸਪ੍ਤਤਿਰ੍ਜ੍ਞੇਯਾਸ੍ਤਥਾ ਚਾਸ਼਼੍ਟੌ ਪ੍ਰਸੰਖ੍ਯਯਾ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਦ੍ਵੇ ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਪਞ੍ਚ ਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-2-142 (443)
ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚੈਕਾਦਸ਼ ਜ੍ਞੇਯਾਃ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ।
ਅਤਃ ਪਰੰ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੰ ਤੁ ਜ੍ਞੇਯਮਾਰਣ੍ਯਕੰ ਮਹਤ੍॥ 1-2-143 (444)
ਵਨਵਾਸੰ ਪ੍ਰਯਾਤੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਪੌਰਾਨੁਗਮਨੰ ਚੈਵ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-2-144 (445)
ਅੰਨੌਸ਼਼ਧੀਨਾਂ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਂ ਭਰਣਾਰ੍ਥੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਮਾਰਾਧਨੰ ਰਵੇਃ॥ 1-2-145 (446)
ਧੌਮ੍ਯੋਪਦੇਸ਼ਾਤ੍ਤਿਗ੍ਮਾਂਸ਼ੁਪ੍ਰਸਾਦਾਦੰਨਸੰਭਃ।
ਹਿਤੰ ਚ ਬ੍ਰੁਵਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੁਃ ਪਰਿਤ੍ਯਾਗੋ(ਅ)ਮ੍ਬਿਕਾਸੁਤਾਤ੍॥ 1-2-146 (447)
ਤ੍ਯਕ੍ਤਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਮੀਪਗਮਨੰ ਤਥਾ।
ਪੁਨਰਾਗਮਨੰ ਚੈਵ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-2-147 (448)
ਕਰ੍ਣਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਨਾਚ੍ਚੈਵ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਮਤੇਃ।
ਵਨਸ੍ਥਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਹਨ੍ਤੁਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯਚ॥ 1-2-148 (449)
ਤੰ ਦੁਸ਼਼੍ਟਭਾਵੰ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਗਮਨੰ ਦ੍ਰੁਤਮ੍।
ਨਿਰ੍ਯਾਣਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਧਸ਼੍ਚ ਸੁਰਭ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ॥ 1-2-149 (450)
ਮੈਤ੍ਰੇਯਾਗਮਨੰ ਚਾਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚੈਵਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍।
ਸ਼ਾਪੋਤ੍ਸਰ੍ਗਸ਼੍ਚ ਤੇਨੈਵ ਰਾਜ੍ਞੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-150 (451)
ਕਿਰ੍ਮੀਰਸ੍ਯ ਵਧਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸੰਯੁਗੇ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਮਾਗਮਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-2-151 (452)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ਼ਕੁਨਿਨਾ ਦ੍ਯੂਤੇ ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯਾਨੁਪ੍ਰਸ਼ਮਨੰ ਹਰੇਸ਼੍ਚੈਵ ਕਿਰੀਟਿਨਾ॥ 1-2-152 (453)
ਪਰਿਦੇਵਨੰ ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਸੰਨਿਧੌ।
ਆਸ਼੍ਵਾਸਨੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾਯਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-153 (454)
ਤਥਾ ਸੌਭਵਧਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵੋਕ੍ਤੰ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਸਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਪੁਰੀਮ੍॥ 1-2-154 (455)
ਨਯਨੰ ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਨਾਂ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇਨ ਚੈਵ ਹ।
ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਂ ਰਮ੍ਯੇ ਦ੍ਵੈਤਵਨੇ ਤਤਃ॥ 1-2-155 (456)
ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਰੈਵ ਸੰਵਾਦਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ।
ਸੰਵਾਦਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਞਾ ਭੀਮਸ੍ਯਾਪਿ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ॥ 1-2-156 (457)
ਸਮੀਪੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਗਮਨੰ ਤਥਾ।
ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯਾਥ ਵਿਦ੍ਯਾਯਾ ਦਾਨੰ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-2-157 (458)
ਗਮਨੰ ਕਾਮ੍ਯਕੇ ਚਾਪਿ ਵ੍ਯਾਸੇ ਪ੍ਰਤਿਗਤੇ ਤਤਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਹੇਤੋਰ੍ਵਿਵਾਸਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯਾਮਿਤਤੇਜਸਃ॥ 1-2-158 (459)
ਮਹਾਦੇਵੇਨ ਯੁਦ੍ਧੰ ਚ ਕਿਰਾਤਵਪੁਸ਼਼ਾ ਸਹ।
ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਲੋਕਪਾਲਾਨਾਮਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-2-159 (460)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਲੋਕਗਮਨਮਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਚ ਕਿਰੀਟਿਨਃ।
ਯਤ੍ਰ ਚਿਨ੍ਤਾ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਭੂਯਸੀ॥ 1-2-160 (461)
ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਬ੍ਰੁʼਹਦਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਚਾਰ੍ਤਸ੍ਯ ਵ੍ਯਸਨੇ ਪਰਿਦੇਵਨਮ੍॥ 1-2-161 (462)
ਨਲੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੰ ਕਰੁਣੋਦਯਮ੍।
ਦਮਯਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਸ੍ਥਿਤਿਰ੍ਯਤ੍ਰ ਨਲਸ੍ਯ ਚਰਿਤੰ ਤਥਾ॥ 1-2-162 (463)
ਤਥਾਕ੍ਸ਼਼ਹ੍ਰੁʼਦਯਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦੇਵ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ।
ਲੋਮਸ਼ਸ੍ਯਾਗਮਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-2-163 (464)
ਵਨਵਾਸਗਤਾਨਾਂ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰਾਖ੍ਯਾਤਾ ਲੋਮਸ਼ੇਨਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵੈ॥ 1-2-164 (465)
ਸੰਦੇਸ਼ਾਦਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯਾਤ੍ਰ ਤੀਰ੍ਥਾਭਿਗਮਨਕ੍ਰਿਯਾ।
ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਚ ਫਲਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ ਪੁਣ੍ਯਤ੍ਵੰ ਚਾਪਿ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-165 (466)
ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾ ਚ ਨਾਰਦੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾ ਚ ਤਤ੍ਰੈਵ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਂ॥ 1-2-166 (467)
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞਵਿਭੂਤਿਸ਼੍ਚ ਗਯਸ੍ਯਾਤ੍ਰ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-2-167 (468)
ਆਗਸ੍ਤ੍ਯਮਪਿ ਚਾਖ੍ਯਾਨੰ ਯਤ੍ਰ ਵਾਤਾਪਿਭਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਲੋਪਾਮੁਦ੍ਰਾਭਿਪਮਨਮਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਥਾ॥ 1-2-168 (469)
ਰੁʼਸ਼੍ਯਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਸ੍ਯ ਚਰਿਤੰ ਕੌਮਾਰਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਸ੍ਯ ਰਾਮਸ੍ਯ ਚਰਿਤੰ ਭੂਰਿਤੇਜਸਃ॥ 1-2-169 (470)
ਕਾਰ੍ਤਵੀਰ੍ਯਵਧੋ ਯਤ੍ਰ ਹੈਹਯਾਨਾਂ ਚ ਵਰ੍ਣ੍ਯਤੇ।
ਪ੍ਰਭਾਸਤੀਰ੍ਥੇ ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਗਮਃ॥ 1-2-170 (471)
ਸੌਕਨ੍ਯਮਪਿ ਚਾਖ੍ਯਾਨੰ ਚ੍ਯਵਨੋ ਯਤ੍ਰ ਭਾਰ੍ਗਵਃ।
ਸ਼ਰ੍ਯਾਤਿਯਜ੍ਞੇ ਨਾਸਤ੍ਯੌ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਸੋਮਪੀਥਿਨੌ॥ 1-2-171 (472)
ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਯਤ੍ਰ ਸ ਮੁਨਿਰ੍ਯੌਵਨੰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਿਤਃ।
ਮਾਨ੍ਧਾਤੁਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨੰ ਰਾਜ੍ਞੋ(ਅ)ਤ੍ਰੈਵਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤੰ॥ 1-2-172 (473)
ਜਨ੍ਤੂਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਯਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸੋਮਕਃ।
ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥਮਯਜਦ੍ਰਾਜਾ ਲੇਭੇ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਚ ਸਃ॥ 1-2-173 (474)
ਤਤਃ ਸ਼੍ਯੇਨਕਪੋਤੀਯਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਗ੍ਨੀ ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਜਿਜ੍ਞਾਸਞ੍ਸ਼ਿਬਿੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-2-174 (475)
ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਕ੍ਰੀਯਮਤ੍ਰੈਵ ਵਿਵਾਦੋ ਯਤ੍ਰ ਬਨ੍ਦਿਨਾ।
ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਕ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਜਨਕਸ੍ਯਾਧ੍ਵਰੇ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-2-175 (476)
ਨੈਯਾਯਿਕਾਨਾਂ ਮੁਖ੍ਯੇਨ ਵਰੁਣਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜੇਨ ਚ।
ਪਰਾਜਿਤੋ ਯਤ੍ਰ ਬਨ੍ਦੀ ਵਿਵਾਦੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-2-176 (477)
ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਸਾਗਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਪਿਤਰੰ ਲਬ੍ਧਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਯਵਕ੍ਰੀਤਸ੍ਯ ਚਾਖ੍ਯਾਨੰ ਰੈਭ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਯਾਤ੍ਰਾ ਚ ਵਾਸੋ ਨਾਰਾਯਣਾਸ਼੍ਰਮੇ॥ 1-2-177 (478)
ਨਿਯੁਕ੍ਤੋ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨੇ।
ਵ੍ਰਜਨ੍ਪਥਿ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਪਵਨਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-2-178 (479)
ਕਦਲੀਸ਼਼ਣ੍ਡਮਧ੍ਯਸ੍ਥੰ ਹਨੂਮਨ੍ਤੰ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਮਨ੍ਦਾਰਪੁਸ਼਼੍ਪਾਰ੍ਥੇ ਨਲਿਨੀਂ ਤਾਮਧਰ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-2-179 (480)
ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਯੁਦ੍ਧਮਭਵਤ੍ਸੁਮਹਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੈਃ ਸਹ।
ਯਕ੍ਸ਼਼ੈਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੈਰ੍ਮਣਿਮਤ੍ਪ੍ਰਮੁਖੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-2-180 (481)
ਜਟਾਸੁਰਸ੍ਯ ਚ ਵਧੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਾਤ੍।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੋ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਗਮਨੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-181 (482)
ਆਰ੍ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼਼ੇਣਾਸ਼੍ਰਮੇ ਚੈਸ਼਼ਾਂ ਗਮਨੰ ਵਾਸ ਏਵ ਚ।
ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਨੰ ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾ ਭੀਮਸ੍ਯਾਤ੍ਰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-2-182 (483)
ਕੈਲਾਸਾਰੋਹਣੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਯਤ੍ਰ ਯਕ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਬਲੋਤ੍ਕਟੈਃ।
ਯੁਦ੍ਧਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਘੋਰੰ ਮਣਿਮਤ੍ਪ੍ਰਮੁਖੈਃ ਸਹ॥ 1-2-183 (484)
ਸਮਾਗਮਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਯਤ੍ਰ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣੇਨ ਚ।
ਸਮਾਗਮਸ਼੍ਚਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਤਤ੍ਰੈਵ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ॥ 1-2-184 (485)
ਅਵਾਪ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥੰ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਾ।
ਨਿਵਾਤਕਵਚੈਰ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਹਿਰਣ੍ਯਪੁਰਵਾਸਿਭਿਃ॥ 1-2-185 (486)
ਨਿਵਾਤਕਵਚੈਰ੍ਘੋਰੈਰ੍ਦਾਨਵੈਃ ਸੁਰਸ਼ਤ੍ਰੁਭਿਃ।
ਪੌਲੋਮੈਃ ਕਾਲਕੇਯੈਸ਼੍ਚ ਯਤ੍ਰ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕਿਰੀਟਿਨਃ॥ 1-2-186 (487)
ਵਧਸ਼੍ਚੈਸ਼਼ਾਂ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤੋ ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤੇਨੈਵ ਧੀਮਤਾ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਸੰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਰਮ੍ਭੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਸੰਨਿਧੌ॥ 1-2-187 (488)
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਧਸ਼੍ਛ ਨਾਰਦੇਨ ਸੁਰਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਅਵਰੋਹਣੰ ਪੁਨਸ਼੍ਚੈਵ ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਾਤ੍॥ 1-2-188 (489)
ਭੀਮਸ੍ਯ ਗ੍ਰਹਣੰ ਚਾਤ੍ਰ ਪਰ੍ਵਤਾਭੋਗਵਰ੍ਸ਼਼੍ਮਣਾ।
ਭੁਜਗੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਬਲਿਨਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸੁਗਹਨੇ ਵਨੇ॥ 1-2-189 (490)
ਅਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਦ੍ਯਤ੍ਰ ਚੈਨੰ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਨੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਕਾਮ੍ਯਕਾਗਮਨੰ ਚੈਵ ਪੁਨਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-2-190 (491)
ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਨ੍।
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯਾਗਮਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-191 (492)
ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯਸਮਾਸ੍ਯਾਯਾਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨਾਨਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਪ੍ਰੁʼਥੋਰ੍ਵੈਨ੍ਯਸ੍ਯ ਯਤ੍ਰੋਕ੍ਤਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-2-192 (493)
ਸੰਵਾਦਸ਼੍ਚ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਾਸ੍ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸੁਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਮਤ੍ਸ੍ਯੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਤੇ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-2-193 (494)
ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯਸਮਾਸ੍ਯਾ ਚ ਪੁਰਾਣੰ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ।
ਐਨ੍ਦ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨੰ ਤਥੈਵਾਙ੍ਗਿਰਸੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-194 (495)
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਯਾਸ਼੍ਚਾਖ੍ਯਾਨੰ ਤਥੈਵਾਙ੍ਗਿਰਸੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਕੀਰ੍ਤਿਤਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਸੰਵਾਦਃ ਸਤ੍ਯਭਾਮਯਾ॥ 1-2-195 (496)
ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਵੈਤਵਨੰ ਚੈਵ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਮੁਪਾਗਤਾਃ।
ਘੋਸ਼਼ਯਾਤ੍ਰਾ ਚ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰ੍ਯਤ੍ਰ ਬਦ੍ਧਃ ਸੁਯੋਧਨਃ॥ 1-2-196 (497)
ਹ੍ਰਿਯਮਾਣਸ੍ਤੁ ਮਨ੍ਦਾਤ੍ਮਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਸੌ ਕਿਰੀਟਿਨਾ।
ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਰੈਵ ਮ੍ਰੁʼਗਸ੍ਵਪ੍ਨਨਿਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍॥ 1-2-197 (498)
ਕਾਮ੍ਯਕੇ ਕਾਨਨਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੇ ਪੁਨਰ੍ਗਮਨਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਵ੍ਰੀਹਿਦ੍ਰੌਣਿਕਮਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਬਹੁਵਿਸ੍ਤਰਮ੍॥ 1-2-198 (499)
ਦੁਰ੍ਵਾਸਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਜਯਦ੍ਰਥੇਨਾਪਹਾਰੋ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਸ਼੍ਰਮਾਨ੍ਤਰਾਤ੍॥ 1-2-199 (500)
ਯਤ੍ਰੈਨਮਨ੍ਵਯਾਦ੍ਭੀਮੋ ਵਾਯੁਵੇਗਸਮੋ ਜਵੇ।
ਚਕ੍ਰੇ ਚੈਨੰ ਪਞ੍ਚਸ਼ਿਖੰ ਯਤ੍ਰ ਭੀਮੋ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-2-200 (501)
ਰਾਮਾਯਣਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਬਹੁਵਿਸ੍ਤਰਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਰਾਮੇਣ ਵਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਨਿਹਤੋ ਰਾਵਣੋ ਯੁਧਿ॥ 1-2-201 (502)
ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਪਰਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਕੁਣ੍ਡਲਾਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰੰਦਰਾਤ੍॥ 1-2-202 (503)
ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸਾਵਦਾਦੇਕਵਧਾਯ ਚ।
ਆਰਣੇਯਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨੰ ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਨ੍ਵਸ਼ਾਤ੍ਸੁਤਮ੍॥ 1-2-203 (504)
ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਲਬ੍ਧਵਰਾ ਯਤ੍ਰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍।
ਏਤਦਾਰਣ੍ਯਕੰ ਪਰ੍ਵ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੰ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-204 (505)
ਅਤ੍ਰਾਧ੍ਯਾਯਸ਼ਤੇ ਦ੍ਵੇ ਤੁ ਸੰਖ੍ਯਯਾ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤੇ।
ਏਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥਾ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-2-205 (506)
ਏਕਾਦਸ਼ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਸ਼਼ਟ੍ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਚਤੁਃਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ੍ਤਥਾ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-2-206 (507)
ਅਤਃ ਪਰੰ ਨਿਬੋਧੇਦੰ ਵੈਰਾਟੰ ਪਰ੍ਵ ਵਿਸ੍ਤਰਮ੍।
ਵਿਰਾਟਨਗਰੇ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨੇ ਵਿਪੁਲਾਂ ਸ਼ਮੀਮ੍॥ 1-2-207 (508)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਨਿਦਧੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਹ੍ਯਾਯੁਧਾਨ੍ਯੁਤ।
ਯਤ੍ਰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਨਗਰੰ ਛਦ੍ਮਨਾ ਨ੍ਯਵਸੰਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-2-208 (509)
ਪਾਞ੍ਚਾਲੀਂ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਾਨਸ੍ਯ ਕਾਮੋਪਹਤਚੇਤਸਃ।
ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਨੋ ਵਧੋ ਯਤ੍ਰ ਕੀਚਕਸ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਾਤ੍॥ 1-2-209 (510)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਚ ਰਾਜ੍ਞੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚ।
ਚਾਰਾਃ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਿਤਾਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਨਿਪੁਣਾਃ ਸਰ੍ਵਤੋਦਿਸ਼ੰ॥ 1-2-210 (511)
ਨ ਚ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਸ੍ਤੈਰ੍ਲਬ੍ਧਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਗੋਗ੍ਰਹਸ਼੍ਚ ਵਿਰਾਟਸ੍ਯ ਤ੍ਰਿਗਰ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰਥਮੰ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-2-211 (512)
ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਯੁਦ੍ਧੰ ਸੁਮਹਤ੍ਤੈਰਾਸੀਲ੍ਲੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਹ੍ਰਿਯਮਾਣਸ਼੍ਚ ਯਤ੍ਰਾਸੌ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-2-212 (513)
ਗੋਧਨੰ ਚ ਵਿਰਾਟਸ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਯਤ੍ਰ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ।
ਅਨਨ੍ਤਰੰ ਚ ਕੁਰੁਭਿਸ੍ਤਸ੍ਯ ਗੋਗ੍ਰਹਣੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-213 (514)
ਸਮਸ੍ਤਾ ਯਤ੍ਰ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ ਕੁਰਵੋ ਯੁਧਿ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤੰ ਗੋਧਨੰ ਚ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਕਿਰੀਟਿਨਾ॥ 1-2-214 (515)
ਵਿਰਾਟੇਨੋਤ੍ਤਰਾ ਦਤ੍ਤਾ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਯਤ੍ਰ ਕਿਰੀਟਿਨਃ।
ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਂ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਸੌਭਦ੍ਰਮਰਿਘਾਤਿਨਮ੍॥ 1-2-215 (516)
ਚਤੁਰ੍ਥਮੇਤਦ੍ਵਿਪੁਲੰ ਵੈਰਾਟੰ ਪਰ੍ਵ ਵਰ੍ਣਿਤਮ੍।
ਅਤ੍ਰਾਪਿ ਪਰਿਸੰਖ੍ਯਾਤਾ ਅਧ੍ਯਾਯਾਃ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-2-216 (517)
ਸਪ੍ਤਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਰਥੋ ਪੂਰ੍ਣਾਃ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਮਪਿ ਮੇ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਦ੍ਵੇ ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦੇਵ ਤੁ॥ 1-2-217 (518)
ਉਕ੍ਤਾਨਿ ਵੇਦਵਿਦੁਸ਼਼ਾ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਉਦ੍ਯੋਗਪਰ੍ਵ ਵਿਜ੍ਞੇਯੰ ਪਞ੍ਚਮੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-2-218 (519)
ਉਪਪ੍ਲਾਵ੍ਯੇ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਜਿਗੀਸ਼਼ਯਾ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ਼੍ਚੈਵ ਵਾਸੁਦੇਵਮੁਪਸ੍ਥਿਤੌ॥ 1-2-219 (520)
ਸਾਹਾਯ੍ਯਮਸ੍ਮਿਨ੍ਸਮਰੇ ਭਵਾੰਨੌ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੇ ਵਚਨੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਯਤ੍ਰੋਵਾਚ ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-2-220 (521)
ਅਯੁਧ੍ਯਮਾਨਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭੌ।
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਂ ਵਾ ਸੈਨ੍ਯਸ੍ਯ ਕਸ੍ਯ ਕਿੰ ਵਾ ਦਦਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-2-221 (522)
ਵਵ੍ਰੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਸੈਨ੍ਯੰ ਮਨ੍ਦਾਤ੍ਮਾ ਯਤ੍ਰ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ।
ਅਯੁਧ੍ਯਭਾਨੰ ਸਚਿਵੰ ਵਵ੍ਰੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮੰ ਧਨੰਜਯਃ॥ 1-2-222 (523)
ਮਦ੍ਰਰਾਜੰ ਵ ਰਾਜਾਨਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਉਪਹਾਰੈਰ੍ਵਞ੍ਚਾਯਤ੍ਵਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨ੍ਯੇਵ ਸੁਯੋਧਨਃ॥ 1-2-223 (524)
ਵਰਦੰ ਤੰ ਵਰੰ ਵਵ੍ਰੇ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਮਮ।
ਸ਼ਲ੍ਯਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਜਗਾਮੋਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-2-224 (525)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਪੂਰ੍ਵੰ ਚਾਕਥਯਦ੍ਯਤ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰਵਿਜਯੰ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਪੁਰੋਹਿਤਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਕੌਰਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-2-225 (526)
ਵੈਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸਮਾਦਾਯ ਪੁਰੋਧਸਃ।
ਤਥੇਨ੍ਦ੍ਰਵਿਜਯੰ ਚਾਪਿ ਯਾਨੰ ਚੈਵ ਪੁਰੋਧਸਃ॥ 1-2-226 (527)
ਸੰਜਯੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਸ਼ਮਾਰ੍ਥੀ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਯਤ੍ਰ ਦੂਤੰ ਮਹਾਰਾਜੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-2-227 (528)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਵਾਸੁਦੇਵਪੁਰੋਗਮਾਨ੍।
ਪ੍ਰਜਾਗਰਃ ਸੰਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਚਿਨ੍ਤਯਾ॥ 1-2-228 (529)
ਵਿਦੁਰੋ ਯਤ੍ਰ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਹਿਤਾਨਿ ਚ।
ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਰਾਜਾਨੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 1-2-229 (530)
ਤਥਾ ਸਨਤ੍ਸੁਜਾਤੇਨ ਯਤ੍ਰਾਧ੍ਯਾਤ੍ਮਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਮਨਸ੍ਤਾਪਾਨ੍ਵਿਤੋ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਰਾਵਿਤਃ ਸ਼ੋਕਲਾਲਸਃ॥ 1-2-230 (531)
ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਰਾਜਸਮਿਤੌ ਸੰਜਯੋ ਯਤ੍ਰ ਵਾ ਵਿਭੋ।
ਐਕਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਵਾਨਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਚ॥ 1-2-231 (532)
ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਦਯਾਪੰਨਃ ਸਨ੍ਧਿਮਿਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਸ੍ਵਯਮਾਗਾਚ੍ਛਣੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-2-232 (533)
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਵੈ।
ਸ਼ਮਾਰ੍ਥੇ ਯਾਚਮਾਨਸ੍ਯ ਪਕ੍ਸ਼਼ਯੋਰੁਭਯੋਰ੍ਹਿਤਮ੍॥ 1-2-233 (534)
ਦਮ੍ਭੋਦ੍ਭਵਸ੍ਯ ਚਾਖ੍ਯਾਨਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਵਰਾਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣਮਤ੍ਰੈਵ ਮਾਤਲੇਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-2-234 (535)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਸ਼੍ਚਾਪਿ ਚਰਿਤੰ ਕਥਿਤੰ ਗਾਲਵਸ੍ਯ ਵੈ।
ਵਿਦੁਲਾਯਾਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਚਾਪ੍ਯਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍॥ 1-2-235 (536)
ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਮ੍।
ਯੋਗੇਸ਼੍ਵਰਤ੍ਪੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਯਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍॥ 1-2-236 (537)
ਰਥਮਾਰੋਪ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਯਤ੍ਰ ਕਰ੍ਣੋ(ਅ)ਨੁਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਃ।
ਉਪਾਯਪੂਰ੍ਵੰ ਸ਼ੌਟੀਰ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਸ਼੍ਚ ਤੇਨ ਸਃ॥ 1-2-237 (538)
ਆਗਮ੍ਯ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਾਦੁਪਪ੍ਲਾਵ੍ਯਮਰਿੰਦਮਃ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤਵਾਨ੍ਹਰਿਃ॥ 1-2-238 (539)
ਤੇ ਤਸ੍ਯ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਯਦ੍ਧਿਤਮ੍।
ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਮਿਕੰ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੰ ਸਞ੍ਜੰ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪਰੰਤਪਾਃ॥ 1-2-239 (540)
ਤਤੋ ਯੁਦ੍ਧਾਯ ਨਿਰ੍ਯਾਤਾ ਨਰਾਸ਼੍ਵਰਥਦਨ੍ਤਿਨਃ।
ਨਗਰਾਦ੍ਧਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਾਦ੍ਵਲਸੰਖ੍ਯਾਨਮੇਵਚ॥ 1-2-240 (541)
ਯਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਞਾ ਹ੍ਯੁਲੂਕਸ੍ਯ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣੰ ਪਾਮ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਸ਼੍ਵੋਭਾਵਿਨਿ ਮਹਾਯੁਦ੍ਧੇ ਦੌਤ੍ਯੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-2-241 (542)
ਰਥਾਤਿਰਥਸੰਖ੍ਯਾਨਮਮ੍ਬੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ।
ਏਤਤ੍ਸੁਬਹੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੰ ਪਞ੍ਚਮੰ ਪਰ੍ਵ ਭਾਰਤੇ॥ 1-2-242 (543)
ਉਦ੍ਯੋਗਪਰ੍ਵ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਸਨ੍ਧਿਵਿਗ੍ਰਹਮਿਸ਼੍ਰਿਤਮ੍।
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਸ਼਼ਡਸ਼ੀਤਿਰ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-2-243 (544)
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਸ਼਼ਟ੍ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਾਵਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚ ਨਵਤਿਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਸ੍ਤਥੈਵਾਸ਼਼੍ਟੌ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-2-244 (545)
ਵ੍ਯਾਸੇਨੋਦਾਰਮਤਿਨਾ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਅਤਃ ਪਰੰ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ॥ 1-2-245 (546)
ਜਮ੍ਬੂਖਣ੍ਡਵਿਨਿਰ੍ਮਾਣੰ ਯਤ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਸੰਜਯੇਨ ਹ।
ਯਤ੍ਰ ਯੌਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਸੈਨ੍ਯੰ ਵਿਸ਼਼ਾਦਮਗਮਤ੍ਪਰਮ੍॥ 1-2-246 (547)
ਯਤ੍ਰ ਯੁਦ੍ਧਮਭੂਦ੍ਧੋਰੰ ਦਸਾਹਾਨਿ ਸੁਦਾਰੁਣਮ੍।
ਕਸ਼੍ਮਲੰ ਯਤ੍ਰ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-2-247 (548)
ਮੋਹਜੰ ਨਾਸ਼ਯਾਮਾਸ ਹੇਤੁਭਿਰ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਦਰ੍ਸ਼ਿਭਿਃ।
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਦੋਕ੍ਸ਼਼ਜਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਹਿਤੇ ਰਤਃ॥ 1-2-248 (549)
ਰਥਾਦਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਸ੍ਵਯੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਉਦਾਰਧੀਃ।
ਪ੍ਰਤੋਦਪਾਣਿਰਾਧਾਵਦ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਹਨ੍ਤੁਂ ਵ੍ਯਪੇਤਭੀਃ॥ 1-2-249 (550)
ਵਾਕ੍ਯਪ੍ਰਤੋਦਾਭਿਹਤੋ ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਾ ਸਮਰੇ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-2-250 (551)
ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਤ੍ਰ ਪਾਰ੍ਥੋ ਮਹਾਧਨੁਃ।
ਵਿਨਿਘ੍ਨੰਨਿਸ਼ਿਤੈਰ੍ਬਾਣੈ ਰਥਾਦ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਪਾਤਯਤ੍॥ 1-2-251 (552)
ਸ਼ਰਤਲ੍ਪਗਤਸ਼੍ਚੈਵ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਯਤ੍ਰ ਬਭੂਵ ਹ।
ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠਮੇਤਤ੍ਸਮਾਖ੍ਯਾਤੰ ਭਾਰਤੇ ਪਰ੍ਵ ਵਿਸ੍ਤ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-252 (553)
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਤਥਾ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਾਪਰੇ।
ਪਞ੍ਚ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸੰਖ੍ਯਯਾਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-2-253 (554)
ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰਾਸ਼ੀਤਿਰਸ੍ਮਿਨ੍ਪਰ੍ਵਣਿ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਵੇਦਵਿਦੁਸ਼਼ਾ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਪਰ੍ਵਣਿ॥ 1-2-254 (555)
ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵ ਤਤਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰੰ ਬਹੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਸੈਨਾਪਤ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੋ(ਅ)ਥ ਯਤ੍ਰਾਚਾਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-2-255 (556)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਤਿਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍।
ਗ੍ਰਹਣੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-2-256 (557)
ਯਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਪ੍ਤਕਾਃ ਪਾਰ੍ਥਮਪਨਿਨ੍ਯੂ ਰਣਾਜਿਰਾਤ੍।
ਭਗਦਤ੍ਤੋ ਮਹਾਰਾਜੋ ਯਤ੍ਰ ਸ਼ਕ੍ਰਸਮੋ ਯੁਧਿ॥ 1-2-257 (558)
ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੇਨ ਨਾਗੇਨ ਸ ਹਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤਃ ਕਿਰੀਟਿਨਾ।
ਯਤ੍ਰਾਭਿਮਨ੍ਯੁਂ ਬਹਵੋ ਜਘ੍ਨੁਰੇਕੰ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-2-258 (559)
ਜਯਦ੍ਰਥਮੁਖਾ ਬਾਲੰ ਸ਼ੂਰਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਮ੍।
ਹਤੇ(ਅ)ਭਿਮਨ੍ਯੌ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨ ਯਤ੍ਰ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-2-259 (560)
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਃ ਸਪ੍ਤ ਹਤ੍ਵਾ ਹਤੋ ਰਾਜਾ ਜਯਦ੍ਰਥਃ।
ਯਤ੍ਰ ਭੀਮੋ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-2-260 (561)
ਅਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਨ੍ਰੁʼਪਾਜ੍ਞਯਾ।
ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੌ ਭਾਰਤੀਂ ਸੇਨਾਮਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਾਂ ਸੁਰੈਰਪਿ॥ 1-2-261 (562)
ਸੰਸ਼ਪ੍ਤਕਾਵਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨਿਃਸ਼ੇਸ਼਼ਮਾਹਵੇ।
ਸੰਸ਼ਪ੍ਤਕਾਨਾਂ ਵੀਰਾਣਾਂ ਕੋਟ੍ਯੋ ਨਵ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-2-262 (563)
ਕਿਰੀਟਿਨਾਭਿਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪਿਤਾ ਯਮਸਾਦਨਮ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਪਾਸ਼਼ਾਣਯੋਧਿਨਃ॥ 1-2-263 (564)
ਨਾਰਾਯਣਾਸ਼੍ਚ ਗੋਪਾਲਾਃ ਸਮਰੇ ਚਿਤ੍ਰਯੋਧਿਨਃ।
ਅਲਮ੍ਬੁਸ਼਼ਃ ਸ਼੍ਰੁਤਾਯੁਸ਼੍ਚ ਜਲਸਨ੍ਧਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-2-264 (565)
ਸੌਮਦਤ੍ਤਿਰ੍ਵਿਰਾਟਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੁਪਦਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਃ।
ਘਟੋਤ੍ਕਚਾਦਯਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਨਿਹਤਾ ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵਣਿ॥ 1-2-265 (566)
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਪਿ ਚਾਤ੍ਰੈਵ ਦ੍ਰੋਣੇ ਯੁਧਿ ਨਿਪਾਤਿਤੇ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਾਦੁਸ਼੍ਚਕਾਰੋਗ੍ਰੰ ਨਾਰਾਯਣਮਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-2-266 (567)
ਆਗ੍ਨੇਯੰ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ ਯਤ੍ਰ ਰੁਦ੍ਰਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਚਾਪ੍ਯਾਗਮਨੰ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥਯੋਃ॥ 1-2-267 (568)
ਸਪ੍ਤਮੰ ਭਾਰਤੇ ਪਰ੍ਵ ਮਹਦੇਤਦੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਤੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾਃ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ੋ ਨਿਧਨੰ ਗਤਾਃ॥ 1-2-268 (569)
ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵਣਿ ਯੇ ਸ਼ਊਰਾ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਅਤ੍ਰਾਧ੍ਯਾਯਸ਼ਤੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਤਥਾਧ੍ਯਾਯਾਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਤਿਃ॥ 1-2-269 (570)
ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਥਾ ਨਵ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾ ਨਵ ਤਥੈਵਾਤ੍ਰ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ॥ 1-2-270 (571)
ਪਾਰਾਸ਼ਰ੍ਯੇਣ ਮੁਨਿਨਾਂ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣਪਰ੍ਵਣਿ।
ਅਤਃ ਪਰੰ ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਤੇ ਪਰਮਾਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-2-271 (572)
ਸਾਰਥ੍ਯੇ ਵਿਨਿਯੋਗਸ਼੍ਚ ਮਦ੍ਰਰਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਆਖ੍ਯਾਤੰ ਯਤ੍ਰ ਪੌਰਾਮੰ ਤ੍ਰਿਪੁਰਸ੍ਯ ਨਿਪਾਤਨਮ੍॥ 1-2-272 (573)
ਪ੍ਰਯਾਣੇ ਪਰੁਸ਼਼ਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਸੰਵਾਦਃ ਕਰ੍ਣਸ਼ਲ੍ਯਯੋਃ।
ਹੰਸਕਾਕੀਯਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਤਤ੍ਰੈਵਾਕ੍ਸ਼਼ੇਪਸੰਹਿਤਮ੍॥ 1-2-273 (574)
ਵਧਃ ਪਾਣ੍ਡ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਤਥਾ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਦਣ੍ਡਸੇਨਸ੍ਯ ਚ ਤਤੋ ਦਣ੍ਡਸ੍ਯ ਚ ਵਧਸ੍ਤਥਾ॥ 1-2-274 (575)
ਦ੍ਵੈਰਥੇ ਯਤ੍ਰ ਕਰ੍ਣੇਨ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਸੰਸ਼ਯੰ ਗਮਿਤੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਮਿਸ਼਼ਤਾਂ ਸਰ੍ਵਧਨ੍ਵਿਨਾਮ੍॥ 1-2-275 (576)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਚ ਕ੍ਰੋਧੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਕਿਰੀਟਿਨੋਃ।
ਯਤ੍ਰੈਵਾਨੁਨਯਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੋ ਮਾਧਵੇਨਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਹਿ॥ 1-2-276 (577)
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਪੂਰ੍ਵਕੰ ਚਾਪਿ ਵਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਯ ਚ।
ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੋ ਰਕ੍ਤੰ ਪੀਤਵਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-2-277 (578)
ਦ੍ਵੈਰਥੇ ਯਤ੍ਰ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਹਤਃ ਕਰ੍ਣੋ ਮਹਾਰਥਃ।
ਅਸ਼਼੍ਟਮੰ ਪਰ੍ਵ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮੇਤਦ੍ਭਾਰਤਚਿਨ੍ਤਕੈਃ॥ 1-2-278 (579)
ਏਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾ ਅਧ੍ਯਾਯਾਃ ਕਰ੍ਣਪਰ੍ਵਣਿ।
ਚਤ੍ਵਾਰ੍ਯੇਵ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਨਵ ਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-2-279 (580)
ਚਤੁਃਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ੍ਤਥਾ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਅਤਃ ਪਰੰ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਸ਼ਲ੍ਯਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-280 (581)
ਹਤਪ੍ਰਵੀਰੇ ਸੈਨ੍ਯੇ ਤੁ ਨੇਤਾ ਮਦ੍ਰੇਸ਼੍ਵਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਯਤ੍ਰ ਕੌਮਾਰਮਾਖ੍ਯਾਨਮਭਿਸ਼਼ੇਕਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮ ਚ॥ 1-2-281 (582)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨਿ ਚਾਥ ਯੁਦ੍ਧਾਨਿ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯਤ੍ਰ ਭਾਗਸ਼ਃ।
ਵਿਨਾਸ਼ਃ ਕੁਰੁਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਸ਼ਲ੍ਯਪਰ੍ਵਣਿ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ॥ 1-2-282 (583)
ਸ਼ਲ੍ਯਸ੍ਯ ਨਿਧਨੰ ਚਾਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਰਾਜਾਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸ਼ਕੁਨੇਸ਼੍ਚ ਵਧੋ(ਅ)ਤ੍ਰੈਵ ਸਹਦੇਵੇਨ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-2-283 (584)
ਸੈਨ੍ਯੇ ਚ ਹਤਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠੇ ਕਿੰਚਿਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟੇ ਸੁਯੋਧਨਃ।
ਹ੍ਰਦੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਯਤ੍ਰਾਸੌ ਸੰਸ੍ਤਭ੍ਯਾਪੋਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-2-284 (585)
ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਸ੍ਤਤ੍ਰ ਚਾਖ੍ਯਾਤਾ ਯਤ੍ਰ ਭੀਮਸ੍ਯ ਲੁਬ੍ਧਕੈਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੇਪਯੁਕ੍ਤੈਰ੍ਵਚੋਭਿਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-2-285 (586)
ਹ੍ਰਦਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਥਿਤੋ ਯਤ੍ਰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਤ੍ਯਮਰ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਭੀਮੇਨ ਗਦਯਾ ਯੁਦ੍ਧੰ ਯਤ੍ਰਾਸੌ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਸਹ॥ 1-2-286 (587)
ਸਮਵਾਯੇ ਚ ਯੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਰਾਮਸ੍ਯਾਗਮਨੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਪੁਣ੍ਯਤਾ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-2-287 (588)
ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੰ ਚ ਤੁਮੁਲਮਤ੍ਰੈਵ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ(ਅ)ਥ ਯਤ੍ਰ ਭੀਮੇਨ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-2-288 (589)
ਊਰੂ ਭਗ੍ਨੌ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯਾਜੌ ਗਦਯਾ ਭੀਮਵੇਗਯਾ।
ਨਵਮੰ ਪਰ੍ਵ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮੇਤਦਦ੍ਭੁਤਮਰ੍ਥਵਤ੍॥ 1-2-289 (590)
ਏਕੋਨਪਸ਼਼੍ਟਿਰਧ੍ਯਾਯਾਃ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਤ੍ਰ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਸੰਖ੍ਯਾਤਾ ਬਹੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਾਃ ਸ਼੍ਲੋਕਸੰਖ੍ਯਾ(ਅ)ਤ੍ਰ ਕਥ੍ਯਤੇ॥ 1-2-290 (591)
ਤ੍ਰੀਣਿ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਦ੍ਵੇ ਸ਼ਤੇ ਵਿੰਸ਼ਤਿਸ੍ਤਥਾ।
ਮੁਨਿਨਾ ਸੰਪ੍ਰਣੀਤਾਨਿ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਯਸ਼ੋਭ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-2-291 (592)
ਅਤਃ ਪਰੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੌਪ੍ਤਿਕੰ ਪਰ੍ਵ ਦਾਰੁਣਮ੍।
ਭਗ੍ਨੋਰੁਂ ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾਨੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਮਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-2-292 (593)
ਅਪਯਾਤੇਸ਼਼ੁ ਪਾਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤੇ(ਅ)ਭ੍ਯਾਯਯੂ ਰਥਾਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਸਾਯਾਹ੍ਨੇ ਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-2-293 (594)
ਸਮੇਤ੍ਯ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਭੂਮੌ ਪਤਿਤੰ ਰਣਮੂਰ੍ਧਨਿ।
ਪ੍ਰਤਿਜਜ੍ਞੇ ਦ੍ਰੁʼਢਕ੍ਰੋਧੋ ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਯਤ੍ਰ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-2-294 (595)
ਅਹਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਪੁਰੋਗਮਾਨ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ਼੍ਚ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯਾੰਨ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦੰਸ਼ਨੰ॥ 1-2-295 (596)
ਯਤ੍ਰੈਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨਮਪਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤ੍ਰਯੋ ਰਥਾਃ।
ਸੂਰ੍ਯਾਸ੍ਤਮਨਵੇਲਾਯਾਮਾਸੇਦੁਸ੍ਤੇ ਮਹਦ੍ਵਨਮ੍॥ 1-2-296 (597)
ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ੍ਯਾਥ ਮਹਤੋ ਯਤ੍ਰਾਧਸ੍ਤਾਦ੍ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਤਤਃ ਕਾਕਾਨ੍ਬਹੂਨ੍ਰਾਤ੍ਰੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਲੂਕੇਨ ਹਿੰਸਿਤਾਨ੍॥ 1-2-297 (598)
ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਕ੍ਰੋਧਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪਿਤੁਰ੍ਵਧਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਵਧੰ ਪ੍ਰਤਿ ਮਨੋ ਦਧੇ॥ 1-2-298 (599)
ਗਤ੍ਵਾ ਚ ਸ਼ਿਬਿਰਦ੍ਵਾਰਿ ਦੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ੰ ਤਤ੍ਰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਘੋਰਰੂਪਮਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ ਦਿਵਾਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-2-299 (600)
ਤੇਨ ਵ੍ਯਾਘਾਤਮਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਕ੍ਰਿਯਮਾਣਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਯਤ੍ਰ ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਰੁਦ੍ਰਮਾਰਾਧ੍ਯ ਸਤ੍ਵਰਃ॥ 1-2-300 (601)
ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾੰਨਿਸ਼ਿ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਪੁਰੋਗਮਾਨ੍।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਸਪਰੀਵਾਰਾਨ੍ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-2-301 (602)
ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਣਾ ਚ ਸਹਿਤਃ ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਚ ਨਿਜਘ੍ਨਿਵਾਨ੍।
ਯਤ੍ਰਾਮੁਚ੍ਯਨ੍ਤ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਪਞ੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਬਲਾਸ਼੍ਰਯਾਤ੍॥ 1-2-302 (603)
ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ਼੍ਚ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਃ ਸ਼ੇਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਨਿਧਨੰ ਗਤਾਃ।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਯਤ੍ਰ ਦ੍ਰੋਣਸੁਤਾਦ੍ਵਧਃ॥ 1-2-303 (604)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਸੂਤੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਨਿਵੇਦਿਤਃ।
ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵਧਾਰ੍ਦਿਤਾ॥ 1-2-304 (605)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਨਸ਼ਨਸੰਕਲ੍ਪਾ ਯਤ੍ਰ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਨੁਪਾਵਿਸ਼ਤ੍।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਵਚਨਾਦ੍ਯਤ੍ਰ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-2-305 (606)
ਪ੍ਰਿਯੰ ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਵੈ ਗਦਾਮਾਦਾਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਅਨ੍ਵਧਾਵਤ੍ਸੁਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੰ ਗੁਰੋਃ ਸੁਤਮ੍॥ 1-2-306 (607)
ਭੀਮਸੇਨਭਯਾਦ੍ਯਤ੍ਰ ਦੈਵੇਨਾਭਿਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ।
ਅਪਾਣ੍ਡਵਾਯੇਤਿ ਰੁਸ਼਼ਾ ਦ੍ਰੌਣਿਰਸ੍ਤ੍ਰਮਵਾਸਡਦਤ੍॥ 1-2-307 (608)
ਮੈਵਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਸ਼ਮਯੰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਃ।
ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਚ ਤਚ੍ਛਮਯਾਮਾਸ ਫਾਲ੍ਗੁਨਃ॥ 1-2-308 (609)
ਦ੍ਰੌਣੇਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੋਹਬੁਦ੍ਧਿਤ੍ਵੰ ਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਾਪਾਤ੍ਮਨਸ੍ਤਦਾ।
ਦ੍ਰੌਣਿਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਦੀਨਾਂ ਸ਼ਾਪਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਕਾਰਿਤਾਃ॥ 1-2-309 (610)
ਮਣਿੰ ਤਥਾ ਸਮਾਦਾਯ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਤ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪ੍ਰਦਦੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯੈ ਜਿਤਕਾਸ਼ਿਨਃ॥ 1-2-310 (611)
ਏਤਦ੍ਵੈ ਦਸ਼ਮੰ ਪਰ੍ਵ ਸੌਪ੍ਤਿਕੰ ਸਮੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਾਸ੍ਮਿੰਨਦ੍ਯਾਯਾਃ ਪਰ੍ਵਮ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-2-311 (612)
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਕਥਿਤਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਸ਼ਤਾਨ੍ਯਸ਼਼੍ਟੌ ਪ੍ਰਸੰਖ੍ਯਯਾ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਤਿਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾ ਮੁਨਿਨਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਾ॥ 1-2-312 (613)
ਸੌਪ੍ਤਿਕੈਸ਼਼ੀਕਸੰਬਨ੍ਧੇ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯੁਤ੍ਤਮਤੇਜਸੀ।
ਅਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵਮਿਦੰ ਪ੍ਰਾਹੁਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪਰ੍ਵ ਕਰੁਣੋਦਯਮ੍॥ 1-2-313 (614)
ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਭਿਸੰਤਪ੍ਤਃ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋਪਨੀਤਾਂ ਯਤ੍ਰਾਸਾਵਾਯਸੀਂ ਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਦ੍ਰੁʼਢਾਂ॥ 1-2-314 (615)
ਭੀਮਸੇਨਦ੍ਰੋਹਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਬਭਞ੍ਜਹ।
ਤਥਾ ਸ਼ੋਕਾਭਿਤਪ੍ਤਸ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-2-315 (616)
ਸੰਸਾਰਦਹਨੰ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਹੇਤੁਭਿਰ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਦਰ੍ਸ਼ਨੈਃ।
ਵਿਦੁਰੇਣ ਚ ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞ ਆਸ਼੍ਵਾਸਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-316 (617)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਰੈਵ ਕੌਰਵਾਯੋਧਨੰ ਤਥਾ।
ਸਾਨ੍ਤਃਪੁਰਸ੍ਯ ਗਮਨੰ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-2-317 (618)
ਵਿਲਾਪੋ ਵੀਰਪਤ੍ਨੀਨਾਂ ਯਤ੍ਰਾਤਿਕਰੁਣਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਕ੍ਰੋਧਾਵੇਸ਼ਃ ਪ੍ਰਮੋਹਸ਼੍ਚ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਯੋਃ॥ 1-2-318 (619)
ਯਤ੍ਰ ਤਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸ਼ੂਰਾਨ੍ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇਸ਼਼੍ਵਨਿਵਰ੍ਤਿਨਃ।
ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਨ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚੈਵ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਨਿਹਤਾਨ੍ਰਣੇ॥ 1-2-319 (620)
ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਵਧਾਰ੍ਤਾਯਾਸ੍ਤਥਾਤ੍ਰੈਵ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾ।
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਕ੍ਰੋਧੋਪਸ਼ਮਨਕ੍ਰਿਯਾ॥ 1-2-320 (621)
ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਰਾਜ੍ਞਾਂਤਾਨਿ ਸ਼ਰੀਰਾਣਿ ਦਾਹਯਾਮਾਸ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ॥ 1-2-321 (622)
ਤੋਯਕਰ੍ਮਣਿ ਚਾਰਬ੍ਧੇ ਰਾਜ੍ਞਾਮੁਦਕਦਾਨਿਕੇ।
ਗੂਢੋਤ੍ਪੰਨਸ੍ਯ ਚਾਖ੍ਯਾਨੰ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-2-322 (623)
ਸੁਤਸ੍ਯੈਤਦਿਹ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਏਤਦੇਕਾਦਸ਼ੰ ਪਰ੍ਵ ਸ਼ੋਕਵੈਕ੍ਲਵ੍ਯਕਾਰਣਮ੍॥ 1-2-323 (624)
ਪ੍ਰਣੀਤੰ ਸਜ੍ਜਨਮਨੋਵੈਕ੍ਲਵ੍ਯਾਸ਼੍ਰੁਪ੍ਰਵਰ੍ਤਕਮ੍।
ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤਿਰਧ੍ਯਾਯਾਃ ਪਰ੍ਵਣ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-2-324 (625)
ਸ਼੍ਲੋਕਸਪ੍ਤਸ਼ਤੀ ਚਾਪਿ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤਿਸੰਯੁਤਾ।
ਸੰਖ੍ਯਯਾ ਭਾਰਤਾਖ੍ਯਾਨਮੁਕ੍ਤੰ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਧੀਮਤਾ॥ 1-2-325 (626)
ਅਤਃ ਪਰੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਪਰ੍ਵ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੰ ਬੁਦ੍ਧਿਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਨਿਰ੍ਵੇਦਮਾਪੰਨੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-2-326 (627)
ਘਾਤਯਿਤ੍ਵਾ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸੰਬਨ੍ਧਿਮਾਤੁਲਾਨ੍।
ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਪਰ੍ਵਣਿ ਧਰ੍ਮਾਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਾਃਸ਼ਾਰਤਲ੍ਪਿਕਾਃ॥ 1-2-327 (628)
ਰਾਜਭਿਰ੍ਵੇਦਿਤਵ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਸਮ੍ਯਗ੍ਜ੍ਞਾਨਬੁਭੁਤ੍ਸੁਭਿਃ।
ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮਾਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਰੈਵ ਕਾਲਹੇਤੁਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ॥ 1-2-328 (629)
ਯਾਨ੍ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਸਮ੍ਯਕ੍ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਤ੍ਵਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਧਰ੍ਮਾਸ਼੍ਚ ਕਥਿਤਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾ ਬਹੁਵਿਸ੍ਤਰਾਃ॥ 1-2-329 (630)
ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੰ ਪਰ੍ਵ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮੇਤਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਜਨਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਅਤ੍ਰ ਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਜ੍ਞੇਯਮਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤਤ੍ਰਯਮ੍॥ 1-2-330 (631)
ਵਿੰਸ਼ਚ੍ਚੈਵ ਤਥਾਧ੍ਯਾਯਾ ਨਵ ਚੈਵ ਤਪੋਧਾਃ।
ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਥਾ ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-2-331 (632)
ਸਪ੍ਤਸ਼੍ਲੋਕਾਸ੍ਤਥੈਵਾਤ੍ਰ ਪਞ੍ਚਵਿੰਸ਼ਤਿਸੰਖ੍ਯਯਾ।
ਅਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਚ ਵਿਜ੍ਞੇਯਮਨੁਸ਼ਾਸਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-2-332 (633)
ਯਤ੍ਰ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਮਾਪੰਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦ੍ਭਾਗੀਰਥੀਪੁਤ੍ਰਾਤ੍ਕੁਰੁਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-2-333 (634)
ਵ੍ਯਵਹਾਰੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਕਾਰ੍ਤ੍ਸ੍ਨ੍ਯੇਨ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੀਯਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਵਿਵਿਧਾਨਾਂ ਚ ਦਾਨਾਨਾਂ ਫਲਯੋਗਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-2-334 (635)
ਤਥਾ ਪਾਤ੍ਰਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਦਾਨਾਨਾਂ ਚ ਪਰੋ ਵਿਧਿਃ।
ਆਚਾਰਵਿਧਿਯੋਗਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਪਰਾ ਗਤਿਃ॥ 1-2-335 (636)
ਮਹਾਭਾਗ੍ਯੰ ਗਵਾਂ ਚੈਵ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਤਥੈਵ ਚ।
ਰਹਸ੍ਯੰ ਚੈਵ ਧਰ੍ਮਾਣਾਂ ਦੇਸ਼ਕਾਲੋਪਸੰਹਿਤਮ੍॥ 1-2-336 (637)
ਏਤਤ੍ਸੁਬਹੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮੁਤ੍ਤਮੰ ਚਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯਾਤ੍ਰੈਵ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-2-337 (638)
ਏਤਤ੍ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੰ ਪਰ੍ਵ ਧਰ੍ਮਨਿਸ਼੍ਚਯਕਾਰਕਮ੍।
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤੰ ਤ੍ਵਤ੍ਰ ਸ਼਼ਟ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦੇਵ ਤੁ॥ 1-2-338 (639)
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਤੁ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਨ੍ਯਸ਼਼੍ਟੌ ਪ੍ਰਸੰਖ੍ਯਯਾ।
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਮੇਧਿਕੰ ਨਾਮ ਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਮ੍॥ 1-2-339 (640)
ਤਤ੍ਸੰਵਰ੍ਤਮਰੁਤ੍ਤੀਯੰ ਯਤ੍ਰਾਖ੍ਯਾਨਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸੁਵਰ੍ਣਕੋਸ਼ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਰ੍ਜਨ੍ਮ ਚੋਕ੍ਤੰ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-2-340 (641)
ਦਗ੍ਧਸ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਨਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਤ੍ਸੰਜੀਵਨੰ ਪੁਨਃ।
ਚਰ੍ਯਾਯਾਂ ਹਯਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯਾਨੁਗਚ੍ਛਤਃ॥ 1-2-341 (642)
ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਚ ਯੁਦ੍ਧਾਨਿ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੈਰਮਰ੍ਸ਼਼ਣੈਃ।
ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰੇਣ ਧਨੰਜਯਃ॥ 1-2-342 (643)
ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹੇਨ ਸੰਸ਼ਯੰ ਚਾਤ੍ਰ ਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍।
ਸੁਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਖ੍ਯਾਨੰ ਵੈਸ਼਼੍ਣਵੰ ਧਰ੍ਮਮੇਵ ਚ।
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧੇ ਮਹਾਯਜ੍ਞੇ ਨਕੁਲਾਖ੍ਯਾਨਮੇਵ ਚ॥ 1-2-343 (644)
ਇਤ੍ਯਾਸ਼੍ਵਮੇਧਿਕੰ ਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਮੇਤਨ੍ਮਹਾਦ੍ਭੁਤਮ੍।
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤੰ ਚੈਵ ਤ੍ਰਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਾਸ਼੍ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-2-344 (645)
ਤ੍ਰੀਣਿ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਾਵਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਵਿੰਸ਼ਤਿਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ॥ 1-2-345 (646)
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਵਾਸਾਖ੍ਯੰ ਪਰ੍ਵ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਸਹਿਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-2-346 (647)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਜਗਾਮ ਹ।
ਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਸਾਧ੍ਵੀ ਪ੍ਰੁʼਥਾਪ੍ਯਨੁਯਯੌ ਤਦਾ॥ 1-2-347 (648)
ਪੁਤ੍ਰਰਾਜ੍ਯੰ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਰਤਾ।
ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾ ਹਤਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪੌਤ੍ਰਾਨਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨ੍॥ 1-2-348 (649)
ਲਾਕਾਨ੍ਤਰਗਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨਪਸ਼੍ਯਤ੍ਪੁਨਰਾਗਤਾਨ੍।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-2-349 (650)
ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ੋਕੰ ਸਦਾਰਸ਼੍ਚ ਸਿਦ੍ਧਿੰ ਪਰਮਿਕਾਂ ਗਤਃ।
ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਵਿਦੁਰਃ ਸੁਗਤਿੰ ਗਤਃ॥ 1-2-350 (651)
ਸੰਜਯਸ਼੍ਚ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਗਾਵਲ੍ਗਣਿਰ੍ਵਸ਼ੀ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਨਾਰਦੰ ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-2-351 (652)
ਨਾਰਦਾਚ੍ਚੈਵ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਂ ਕਦਨੰ ਮਹਤ੍।
ਏਤਦਾਸ਼੍ਰਮਵਾਸਾਖ੍ਯੰ ਪਰ੍ਵੋਕ੍ਤੰ ਮਹਦਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-2-352 (653)
ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧ੍ਯਾਯਾਃ ਪਰ੍ਵੈਤਦਭਿਸਙ੍ਖ੍ਯਯਾ।
ਸਹਸ੍ਰਮੇਕੰ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਪਞ੍ਚਸ਼੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-2-353 (654)
ਸ਼਼ਡੇਵ ਚ ਤਥਾ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ।
ਅਤਃ ਪਰੰ ਨਿਬੋਧੇਦੰ ਮੌਸਲੰ ਪਰ੍ਵ ਦਾਰੁਣਮ੍॥ 1-2-354 (655)
ਯਤ੍ਰ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਹਤਾ ਯੁਧਿ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡਵਿਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਮੀਪੇ ਲਵਣਾਮ੍ਭਸਃ॥ 1-2-355 (656)
ਆਪਾਨੇ ਪਾਨਕਲਿਤਾ ਦੈਵੇਨਾਭਿਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਃ।
ਏਰਕਾਰੂਪਿਭਿਰ੍ਵਜ੍ਰੈਰ੍ਨਿਜਘ੍ਨੁਰਿਤਰੇਤਰਮ੍॥ 1-2-356 (657)
ਯਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਾਵੁਭੌ ਰਾਮਕੇਸ਼ਵੌ।
ਨਾਤਿਚਕ੍ਰਾਮਤੁਃ ਕਾਲੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਹਰੰ ਮਹਤ੍॥ 1-2-357 (658)
ਯਤ੍ਰਾਰ੍ਜੁਨੋ ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਮੇਤ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵਿਨਾਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਪਾਦਮਗਮਤ੍ਪਰਾਂ ਚਾਰ੍ਤਿੰ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-2-358 (659)
ਸ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਮਾਤੁਲੰ ਸ਼ੌਰਿਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਯਦੁਵੀਰਾਣਾਮਾਪਾਨੇ ਵੈਸ਼ਸੰ ਮਹਤ੍॥ 1-2-359 (660)
ਸ਼ਰੀਰੰ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਰਾਮਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸੰਸ੍ਕਾਰੰ ਲਮ੍ਭਯਾਮਾਸ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਂ ਚ ਪ੍ਰਧਾਨਤਃ॥ 1-2-360 (661)
ਸਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਬਾਲਮਾਦਾਯ ਦ੍ਵਾਰਵਤ੍ਯਾਸ੍ਤਤੋ ਜਨਮ੍।
ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਪਦਿ ਕਸ਼਼੍ਟਾਯਾਂ ਗਾਣ੍ਡੀਵਸ੍ਯ ਪਰਾਭਵਮ੍॥ 1-2-361 (662)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਦਿਵ੍ਯਾਨਾਮਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਮਪ੍ਰਸੰਨਤਾਮ੍।
ਨਾਸ਼ੰ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਕਲਤ੍ਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਾਨਾਮਨਿਤ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-2-362 (663)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ਵੇਦਮਾਪੰਨੋ ਵ੍ਯਾਸਵਾਕ੍ਯਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ।
ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸੰਨ੍ਯਾਸੰ ਸਮਰੋਚਯਤ੍॥ 1-2-363 (664)
ਇਤ੍ਯੇਤਨ੍ਮੌਸਲੰ ਪਰ੍ਵ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੰ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਅਧ੍ਯਾਯਾਸ਼਼੍ਟੌ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਾਃ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਚ ਸ਼ਤਤ੍ਰਯਮ੍॥ 1-2-364 (665)
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਵਿੰਸ਼ਤਿਸ਼੍ਚਵ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾ ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ।
ਮਹਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਿਕੰ ਤਸ੍ਮਾਦੂਰ੍ਧ੍ਵੰ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-365 (666)
ਯਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਸਹਿਤਾ ਦੇਵ੍ਯਾ ਮਹਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-2-366 (667)
ਯਤ੍ਰ ਤੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਿਰੇ ਲੌਹਿਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਾਗਰਮ੍।
ਯਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਨਾ ਚੋਦਿਤਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-2-367 (668)
ਦਦੌ ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਤਦ੍ਦਿਵ੍ਯੰ ਗਾਣ੍ਡੀਵੰ ਧਨੁਰੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼੰਨਿਪਤਿਤਾਨ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-2-368 (669)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹਿਤ੍ਵਾ ਜਗਾਮੈਵ ਸਰ੍ਵਾਨਨਵਲੋਕਯਨ੍।
ਏਤਤ੍ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੰ ਪਰ੍ਵ ਮਹਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਿਕੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-2-369 (670)
ਯਤ੍ਰਾਧ੍ਯਾਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਃ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਚ ਸ਼ਤਤ੍ਰਯਮ੍।
ਵਿੰਸ਼ਤਿਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ॥ 1-2-370 (671)
ਸ੍ਵਰ੍ਗਪਰ੍ਵ ਤਤੋ ਜ੍ਞੇਯੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਯਤ੍ਤਦਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਦੈਵਰਥੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾੰਨੇਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍॥ 1-2-371 (672)
ਆਰੋਦੁਂ ਸੁਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਆਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯਾਚ੍ਛੁਨਾ ਵਿਨਾ।
ਤਾਮਸ੍ਯਾਵਿਚਲਾਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸ੍ਥਿਤਿੰ ਧਰ੍ਮੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-2-372 (673)
ਸ਼੍ਵਰੂਪੰ ਯਤ੍ਰ ਤਤ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮੇਣਾਸੌ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃਸਚ ਤਥਾ ਯਾਤਨਾਵਿਪੁਲਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-2-373 (674)
ਦੇਵਦੂਤੇਨ ਨਰਕੰ ਯਤ੍ਰ ਵ੍ਯਾਜੇਨ ਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍।
ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਯਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਕਰੁਣਾਗਿਰਃ॥ 1-2-374 (675)
ਨਿਦੇਸ਼ੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਨਾਂ ਦੇਸ਼ੇ ਤਤ੍ਰੈਵ ਵਰ੍ਤਤਾਮ੍।
ਅਨੁਦਰ੍ਸ਼ਿਤਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮੇਣ ਦੇਵਰਾਜ੍ਞਾ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-2-375 (676)
ਆਪ੍ਲੁਤ੍ਯਾਕਾਸ਼ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਦੇਹੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਨਿਰ੍ਜਿਤੰ ਸ੍ਥਾਨੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸ ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍॥ 1-2-376 (677)
ਮੁਮੁਦੇ ਪੂਜਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰੈਃ ਸੁਰਗਣੈਃ ਸਹ।
ਏਤਦਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੰ ਪਰ੍ਵ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਧੀਮਤਾ॥ 1-2-377 (678)
ਅਧ੍ਯਾਯਾਃ ਪਞ੍ਚ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਃ ਪਰ੍ਵਮ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਦ੍ਵੇ ਸ਼ਤੇ ਚੈਵ ਪ੍ਰਸੰਖ੍ਯਾਤੇ ਤਪੋਧਾਃ॥ 1-2-378 (679)
ਨਵ ਸ਼੍ਲੋਕਾਸ੍ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਃ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੈਵਮੇਤਾਨਿ ਪਰ੍ਵਾਣ੍ਯੇਤਾਨ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-2-379 (680)
ਖਿਲੇਸ਼਼ੁ ਹਰਿਵੰਸ਼ਸ਼੍ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯੰ ਚ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਦਸ਼ ਸ਼੍ਲੋਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਿੰਸ਼ਚ੍ਛ੍ਲੋਕਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-2-380 (681)
ਖਿਲੇਸ਼਼ੁ ਹਰਿਵੰਸ਼ੇ ਚ ਸੰਖ੍ਯਾਤਾਨਿ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਏਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤੰ ਭਾਰਤੇ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਃ॥ 1-2-381 (682)
ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਰਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯੋ ਯਯੁਤ੍ਸਯਾ।
ਤਨ੍ਮਹਾਦਾਰੁਣੰ ਯੁਦ੍ਧਮਹਾਨ੍ਯਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਾਭਵਤ੍॥ 1-2-382 (683)
ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਾਚ੍ਚਤੁਰੋ ਵੇਦਾਨ੍ਸਾਙ੍ਗੋਪਨਿਸ਼਼ਦੋ ਦ੍ਵਿਜਃ।
ਨ ਚਾਖ੍ਯਾਨਮਿਦੰ ਵਿਦ੍ਯਾੰਨੈਵ ਸ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵਿਚਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-2-383 (684)
ਅਰ੍ਥਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦੰ ਮਹਤ੍।
ਕਾਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਵ੍ਯਾਸੇਨਾਮਿਤਬੁਦ੍ਧਿਨਾ॥ 1-2-384 (685)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਿਦਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨੰ ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯਮਨ੍ਯੰਨ ਰੋਚਤੇ।
ਪੁਂਸ੍ਕੋਕਿਲਗਿਰੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰੂਕ੍ਸ਼਼ਾ ਧ੍ਵਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਵਾਗਿਵ॥ 1-2-385 (686)
ਇਤਿਹਾਸੋਤ੍ਤਮਾਦਸ੍ਮਾਞ੍ਜਾਯਨ੍ਤੇ ਕਵਿਬੁਦ੍ਧਯਃ।
ਪਞ੍ਚਭ੍ਯ ਇਵ੍ ਭੂਤੇਭ੍ਯੋ ਲੋਕਸੰਵਿਧਯਸ੍ਤ੍ਰਯਃ॥ 1-2-386 (687)
ਅਸ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਪੁਰਾਣੰ ਵਰ੍ਤਤੇ ਦ੍ਵਿਜਾਃ।
ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਪ੍ਰਜਾ ਇਵ ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਾਃ॥ 1-2-387 (688)
ਕ੍ਰਿਯਾਗੁਣਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਿਦਮਾਖ੍ਯਾਨਮਾਸ਼੍ਰਯਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਸਮਸ੍ਤਾਨਾਂ ਚਿਤ੍ਰਾ ਇਵ ਮਨਃ ਕ੍ਰਿਯਾਃ॥ 1-2-388 (689)
ਅਨਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯੈਤਦਾਖ੍ਯਾਨੰ ਕਥਾ ਭੁਵਿ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਆਹਾਰਮਨਪਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯੇਵ ਧਾਰਣਮ੍॥ 1-2-389 (690)
ਇਦੰ ਕਵਿਵਰੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰਾਖ੍ਯਾਨਮੁਪਜੀਵ੍ਯਤੇ।
ਉਦਯਪ੍ਰੇਪ੍ਸੁਭਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯੈਰਭਿਜਾਤ ਇਵੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-2-390 (691)
ਅਸ੍ਯ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯ ਕਵਯੋ ਨ ਸਮਰ੍ਥਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਣੇ।
ਸਾਧੋਰਿਵ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥਸ੍ਯ ਸ਼ੇਸ਼਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਯ ਇਵਾਸ਼੍ਰਮਾਃ॥ 1-2-391 (692)
ਧਰ੍ਮੇ ਮਤਿਰ੍ਭਵਤੁ ਵਃ ਸਤਤੋਤ੍ਥਿਤਾਨਾਂ
ਸ ਹ੍ਯੇਕ ਏਵ ਪਰਲੋਕਗਤਸ੍ਯ ਬਨ੍ਧੁਃ।
ਅਰ੍ਥਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਨਿਪੁਣੈਰਪਿ ਸੇਵ੍ਯਮਾਨਾ
ਨੈਵਾਪ੍ਤਭਾਵਮੁਪਯਾਨ੍ਤਿ ਨ ਚ ਸ੍ਥਿਰਤ੍ਵਮ੍॥ 1-2-392 (693)
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੌਸ਼਼੍ਠਪੁਟਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਮਪ੍ਰਮੇਯੰ
ਪੁਣ੍ਯੰ ਪਵਿਤ੍ਰਮਥ ਪਾਪਹਰੰ ਸ਼ਿਵੰ ਚ।
ਯੋ ਭਾਰਤੰ ਸਮਧਿਗਚ੍ਛਤਿ ਵਾਚ੍ਯਮਾਨੰ
ਕਿੰ ਤਸ੍ਯ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਜਲੈਰਭਿਸ਼਼ੇਚਨੇਨ॥ 1-2-393 (694)
ਯਦਹ੍ਨਾ ਕੁਰੁਤੇ ਪਾਪ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਤ੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੈਸ਼੍ਚਰਨ੍।
ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਖ੍ਯਾਯ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਂ ਮੁਚ੍ਯਤਿ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਮ੍॥ 1-2-394 (695)
ਯਦ੍ਰਾਤ੍ਰੌ ਕੁਰੁਤੇ ਪਾਪੰ ਕਰ੍ਮਣਾ ਮਨਸਾ ਗਿਰਾ।
ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਖ੍ਯਾਯ ਪੂਰ੍ਵਾਂ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-2-395 (696)
ਯੋ ਗੋਸ਼ਤੰ ਕਨਕਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਮਯੰ ਦਦਾਤਿ
ਵਿਪ੍ਰਾਯ ਵੇਦਵਿਦੁਸ਼਼ੇ ਚ ਬਹੁਸ਼੍ਰੁਤਾਯ।
ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਚ ਭਾਰਤਕਥਾਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਯਾਚ੍ਚ ਨਿਤ੍ਯੰ
ਤੁਲ੍ਯੰ ਫਲੰ ਭਵਤਿ ਤਸ੍ਯ ਚ ਤਸ੍ਯ ਚੈਵ॥ 1-2-396 (697)
ਆਖ੍ਯਾਨੰ ਤਦਿਦਮਨੁਤ੍ਤਮੰ ਮਹਾਰ੍ਥੰ
ਵਿਜ੍ਞੇਯੰ ਮਹਦਿਹ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹੇਣ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਦੌ ਭਵਤਿ ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਸੁਖਾਵਗਾਹੰ
ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੰ ਲਵਣਜਲੰ ਯਥਾ ਪ੍ਲਵੇਨ॥ 1-2-397 (698)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 2 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਪਰ੍ਵਸੰਗ੍ਰਹਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-2-3 ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਜਾਤਿੰ। ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸ੍ਵਪਿਤੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇਣ ਹਤਤ੍ਵਾਜ੍ਜਾਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੋਧਸ੍ਯਾਸਹਨੰ ਤੇਨ ਚੋਦਿਤਃ ਪ੍ਰੇਰਿਤਃ॥ 1-2-10 ਨਿਸ਼਼ਿਸ਼਼ਿਧੁਃ ਨਿਸ਼਼ਿਦ੍ਧਵਨ੍ਤਃ। ਅਕ੍ਸ਼਼ਰਾਧਿਕ੍ਯਮਾਰ੍ਸ਼਼॥ 1-2-14 ਭੂਦੋਸ਼਼ਾਃ ਨਿਮ੍ਨੋੰਨਤਤ੍ਵਕਣ੍ਟਕਿਤ੍ਵਾਦਯਃ॥ 1-2-19 ਪਦਾਤਯ ਇਤਿ ਰਥਾਦਿਗਤਾਨਾਂ ਨਰਾਣ ਵ੍ਯੁਦਾਸਃ॥ 1-2-23-26 ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣ੍ਯਾਃ 21870 ਰਥਾਃ। 21871 ਗਜਾਃ। 109350 ਪਦਾਤਯਃ। 65610 ਹਯਾਃ॥ 1-2-28 ਪਿਣ੍ਡਿਤਾ ਏਕੀਭੂਤਾਃ॥ 1-2-32 ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਗੌਤਮਃ ਕ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-2-33 ਤੇ ਤਵ ਸਤ੍ਰੇ ਯਦ੍ਭਾਰਤਾਖ੍ਯਾਨੰ ਮਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤਜ੍ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਸਤ੍ਰੇ ਵ੍ਯਾਸਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਣ ਕਥਿਤਮਿਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰੇਣ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-2-34 ਤਤ੍ਰ ਭਾਰਤੇ॥ 1-2-35 ਪ੍ਰਤਿਪੰਨੰ ਸ਼ਰਣੀਕ੍ਰੁʼਤੰ॥ 1-2-38 ਅਭਿਜਾਤਃ ਕੁਲੀਨਃ॥ 1-2-46 ਹਰਣੰ ਦਾਯਃ ਪਾਰਿਬਰ੍ਹਮਿਤਿ ਯਾਵਤ੍ ਤਸ੍ਯ ਹਾਰਿਕਾ ਸਮਾਨਯਨੰ॥ 1-2-49 ਅਨੁਦ੍ਯੂਤੰ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਯੂਤੰ॥ 1-2-50 ਅਭਿਗਮਨੰ ਤਪਸੇ ਗਮਨੰ॥ 1-2-53 ਸਮਾਸ੍ਯਾ ਸਹਾਵਸ੍ਥਾਨੰ॥ 1-2-57 ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ ਵਿਰਾਟਨਗਰੇ। ਸਮਯਸ੍ਯ ਸੰਕੇਤਸ੍ਯ ਨਿਯਮਸ੍ਯ ਵਾ॥ 1-2-70 ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ ਜਯਦ੍ਰਥਵਧਾਰ੍ਥੰ॥ 1-2-72 ਹ੍ਰਦਪ੍ਰਵੇਸ਼ਨੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ॥ 1-2-83 ਅਨ੍ਯਤ੍ਰ ਕਥਿਤਸ੍ਯਾਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਯਤ੍ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕਥ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ ਖਿਲੰ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਤੇ। ਹਰਿਵੰਸ਼ਸ਼੍ਚ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ॥ 1-2-90 ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਯ ਉਦਙ੍ਕਸ੍ਯੇਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠਃ॥ 1-2-117 ਭਾਰ੍ਗਵਃ ਕੁਲਾਲਃ॥ 1-2-138 ਕਿਤਵੋ ਦ੍ਯੂਤਕਾਰਕਃ॥ 1-2-150 ਸ਼ਤ੍ਰੁਸ੍ਤਵ ਊਰੂ ਭੇਤ੍ਸ੍ਯਤੀਤਿਸ਼ਾਪੋਤ੍ਸਰ੍ਗਃ॥ 1-2-220 ਨੌ ਆਵਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਮਮੈਵ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤੀਤਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ ਜ੍ਞੇਯਾ॥ 1-2-231 ਐਕਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਏਕਚਿਤ੍ਤਤ੍ਵੰ॥ 1-2-237 ਸ਼ੌਟੀਰ੍ਯਾਤ੍ ਗਰ੍ਵਾਤ੍॥ 1-2-255 ਆਚਾਰ੍ਯਃ ਦ੍ਰੋਣਾਚਾਰ੍ਯਃ॥ 1-2-287 ਸਮਵਾਯੇ ਸਮਯੇ॥ 1-2-316 ਸੰਸਾਰਦਹਨੰ ਨਿਰੂਪ੍ਯੇਤਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-2-317 ਆਯੋਧਨੰ ਯੁਦ੍ਧਸ੍ਥਾਨੰ॥ 1-2-319 ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ॥ 1-2-327 ਸ਼ਰਾਏਵ ਤਲ੍ਪੋ ਯਸ੍ਯ ਸਃ ਸ਼ਰਤਲ੍ਪੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਤੇਨ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਃ। ਸ਼ਰਤਲ੍ਪੇ ਭਵਾ ਵਾ ਤਤ੍ਰਸ੍ਥੇਨ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-2-343 ਸੁਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਤਥਾਖ੍ਯਾਨਮਿਤ੍ਯਤ੍ਰ ਮ੍ਰੁʼਗਦਰ੍ਸ਼ ਤਥਾਚੈਵੇਤਿ-ਮਣਿਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਤਥਾਚੈਵੇਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ 1-2-347 ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਮਿਤਿ ਚ੍ਛੇਦਃ ਸਨ੍ਧਿਰਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-2-355 ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡਃ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ਼ਾਪਃ॥ 1-2-356 ਆਪਾਨੇ ਪਾਨਗੋਸ਼਼੍ਠ੍ਯਾਂ ਪਾਨੇਨ ਕਲਿਤਾਃ ਵਿਵਸ਼ੀਕ੍ਰੁʼਤਾਃ। ਏਰਕਾਃ ਤ੍ਰੁʼਣਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਃ॥ 1-2-357 ਨਾਤਿਚਕ੍ਰਾਮਤੁਃ ਕਾਲੰ ਸਮਰ੍ਥਾਵਪਿ ਮਰ੍ਯਾਦਾਂ ਨੋਲ੍ਲਙ੍ਘਿਤਵਨ੍ਤਾਵਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-2-359 ਵੈਸ਼ਸੰ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਵਿਸ਼ਸਨੰ॥ 1-2-372 ਅਸ੍ਯ ਅਵਿਚਲਾਮਿਤਿਚ੍ਛੇਦਃ॥ 1-2-387 ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਦੇਸ਼ੇ ਅਨ੍ਤਰਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਪੁਰਾਣੰ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਭੇਦੰ ਪਾਦ੍ਮਾਦਿ॥ 1-2-394 ਸੰਧ੍ਯਾਂ ਸੰਧ੍ਯਾਯਾਂ॥ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 2 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 003
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.3. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 003
(ਅਥ ਪੌਸ਼਼੍ਯਪਰ੍ਵ ॥ 3 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਨਮੇਜਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸਰਮਾਖ੍ਯਦਵੇਸ਼ੁਨੀਸ਼ਾਪਃ॥ 1 ॥ ਸ਼ਾਪਨਿਵਾਰਣਾਰ੍ਥਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਸੋਮਸ਼੍ਰਵਸਃ ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯੇਨ ਵਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਆਰੁਣ੍ਯੁਪਮਨ੍ਯੁਬੈਦਾਖ੍ਯਾਨਾਂ ਧੌਮ੍ਯਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਣਾਮੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 3 ॥ ਬੈਦਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯੋਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਯੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 4 ॥ ਪੌਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞ ਉਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-3-0 (699)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-3-0x (16)
ਜਨਮੇਜਯਃ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਸਹ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਦੀਰ੍ਘਸਤ੍ਰਮੁਪਾਸ੍ਤੇ।
ਤਸ੍ਯ ਭ੍ਰਾਤਰਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨ ਉਗ੍ਰਸੇਨੋ ਭੀਮਸੇਨ ਇਤਿ।
ਤੇਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਸਤ੍ਰਮੁਪਾਸੀਨੇਸ਼਼੍ਵਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛਤ੍ਸਾਰਮੇਯਃ॥ 1-3-1 (700)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰਭਿਹਤੋ ਰੋਰੂਯਮਾਣੋ ਮਾਤੁਃ ਸਮੀਪਮੁਪਾਗਚ੍ਛਤ੍॥ 1-3-2 (701)
ਤੰ ਮਾਤਾ ਰੋਰੂਯਮਾਣਮੁਵਾਚ।
ਕਿੰ ਰੋਦਿਸ਼਼ਿ ਕੇਨਾਸ੍ਯਭਿਹਤ ਇਤਿ॥ 1-3-3 (702)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਮਾਤਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰਭਿਹਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ॥ 1-3-4 (703)
ਤੰ ਮਾਤਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਤ੍ਵਯਾ ਤਤ੍ਰਾਪਰਾਦ੍ਧੰ ਯੇਨਾਸ੍ਯਭਿਹਤ ਇਤਿ॥ 1-3-5 (704)
ਸ ਤਾਂ ਪੁਨਰੁਵਾਚ ਨਾਪਰਾਧ੍ਯਾਮਿ ਕਿੰਚਿੰਨਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ੇ ਹਵੀਂਸ਼਼ਿ ਨਾਵਲਿਹ ਇਤਿ॥ 1-3-6 (705)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯ ਮਾਤਾ ਸਰਮਾ ਪੁਤ੍ਰਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾ ਤਤ੍ਸਤ੍ਰਮੁਪਾਗਚ੍ਛਦ੍ਯਤ੍ਰ ਸ ਜਨਮੇਜਯਃ ਸਹ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰ੍ਦੀਰ੍ਘਸਤ੍ਰਮੁਪਾਸ੍ਤੇ॥ 1-3-7 (706)
ਸ ਤਯਾ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਯਾ ਤਤ੍ਰੋਕ੍ਤੋ(ਅ)ਯੰ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਨ ਕਿੰਚਿਦਪਰਾਧ੍ਯਤਿ ਨਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਤੇ ਹਵੀਂਸ਼਼ਿ ਨਾਵਲੇਢਿ ਕਿਮਰ੍ਥਮਭਿਹਤ ਇਤਿ॥ 1-3-8 (707)
ਨ ਕਿੰਚਿਦੁਕ੍ਤਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਸਾ ਤਾਨੁਵਾਚ ਯਸ੍ਮਾਦਯਮਭਿਹਤੋ(ਅ)ਨਪਕਾਰੀ ਤਸ੍ਮਾਦਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਤ੍ਵਾਂ ਭਯਮਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 1-3-9 (708)
ਜਨਮੇਜਯ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਦੇਵਸ਼ੁਨ੍ਯਾ ਸਰਮਯਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍॥ 1-3-10 (709)
ਸ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਤ੍ਰੇ ਸਮਾਪ੍ਤੇ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਤ੍ਯ ਪੁਰੋਹਿਤਮਨੁਰੂਪਮਨ੍ਵਿਚ੍ਛਮਾਨਃ ਪਰੰ ਯਤ੍ਨਮਕਰੋਦ੍ਯੋ ਮੇ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਂ ਸ਼ਮਯੇਦਿਤਿ॥ 1-3-11 (710)
ਸ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਗਤਃ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਜਨਮੇਜਯਃ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਸ੍ਵਵਿਸ਼਼ਯ ਆਸ਼੍ਰਮਮਪਸ਼੍ਯਤ੍॥ 1-3-12 (711)
ਤਤ੍ਰ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਰੁʼਪਿਰਾਸਾਞ੍ਚਕ੍ਰੇ ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਾ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯ ਤਪਸ੍ਯਭਿਰਤਃ ਪੁਤ੍ਰ ਆਸ੍ਤੇ ਸੋਮਸ਼੍ਰਵਾ ਨਾਮ॥ 1-3-13 (712)
ਤਸ੍ਯ ਤੰ ਪੁਤ੍ਰਮਭਿਗਮ੍ਯ ਜਨਮੇਜਯਃ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯਾਯ ਵਵ੍ਰੇ॥ 1-3-14 (713)
ਸ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਮੁਵਾਚ ਭਗਵੰਨਯੰ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਮ ਪੁਰੋਹਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-3-15 (714)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਜਨਮੇਜਯੰ ਭੋ ਜਨਮੇਜਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਯੰ ਮਮ ਸਰ੍ਪ੍ਯਾਂ ਜਾਤੋ ਮਹਾਤਪਸ੍ਵੀ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਸੰਪੰਨੋ ਮਤ੍ਤਪੋਵੀਰ੍ਯਸੰਭ੍ਰੁʼਤੋ ਮਚ੍ਛੁਕ੍ਰੰ ਪੀਤਵਤ੍ਯਾਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਜਾਤਃ॥ 1-3-16 (715)
ਸਮਰ੍ਥੋ(ਅ)ਯੰ ਭਵਤਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਃ ਸ਼ਮਯਿਤੁਮਨ੍ਤਰੇਣ ਮਹਾਦੇਵਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਮ੍॥ 1-3-17 (716)
ਅਸ੍ਯ ਤ੍ਵੇਕਮੁਪਾਂਸ਼ੁਵ੍ਰਤੰ ਯਦੇਨੰ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕੰਚਿਦਰ੍ਥਮਭਿਯਾਚੇਤ੍ਤੰ ਤਸ੍ਮੈ ਦਦ੍ਯਾਦਯੰ ਯਦ੍ਯੇਤਦੁਤ੍ਸਹਸੇ ਤਤੋ ਨਯਸ੍ਵੈਨਮਿਤਿ॥ 1-3-18 (717)
ਤੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤੋ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਭਗਵੰਸ੍ਤਤ੍ਤਥਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 1-3-19 (718)
ਸ ਤੰ ਪੁਰੋਹਿਤਮੁਪਾਦਾਯੋਪਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਨੁਵਾਚ ਮਯਾ(ਅ)ਯੰ ਵ੍ਰੁʼਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੋ ਯਦਯੰ ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਮਵਿਚਾਰਯਦ੍ਭਿਰ੍ਭਵਦ੍ਭਿਰਿਤਿ।
ਤੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਥਾ ਚਕ੍ਰੁਃ।
ਸ ਤਥਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਸੰਦਿਸ਼੍ਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਸ਼ਿਲਾਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਿਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਤੰ ਚ ਦੇਸ਼ੰ ਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ॥ 1-3-20 (719)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਧੌਮ੍ਯੋ ਨਾਮਾਪੋਦਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਬਭੂਵੁਃ॥ 1-3-21 (720)
ਉਪਮਨ੍ਯੁਰਾਰੁਣਿਰ੍ਬੈਦਸ਼੍ਚੇਤਿ ਸ ਏਕੰ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰਮਾਰੁਣਿੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਗਚ੍ਛ ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੰ ਬਧਾਨੇਤਿ॥ 1-3-22 (721)
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨ ਸੰਦਿਸ਼਼੍ਟ ਆਰੁਣਿਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਸ੍ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੰ ਬਦ੍ਧੁਂ ਨਾਸ਼ਕਤ੍।
ਸ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦੁਪਾਯੰ ਭਵਤ੍ਵੇਵੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤਿ॥ 1-3-23 (722)
ਸ ਤਤ੍ਰ ਸੰਵਿਵੇਸ਼ ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੇ ਸ਼ਯਾਨੇ ਵ ਤਥਾ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਦੁਦਕੰ ਤਸ੍ਥੌ॥ 1-3-24 (723)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦੁਪਾਧ੍ਯਾਯ ਆਪੋਦੋ ਧੌਮ੍ਯਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਵਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ ਕ੍ਵ ਆਰੁਣਿਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਗਤ ਇਤਿ॥ 1-3-25 (724)
ਤੌ ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਚਤੁਰ੍ਭਗਵੰਸ੍ਤ੍ਵਯੈਵ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤੋ ਗਚ੍ਛ ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੰ ਬਧਾਨੇਤਿ।
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੌ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੌ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵੇ ਗਚ੍ਛਾਮੋ ਯਤ੍ਰ ਸ ਗਤ ਇਤਿ॥ 1-3-26 (725)
ਸ ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯਾਹ੍ਵਾਨਾਯ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਚਕਾਰਃ।
ਭੋ ਆਰੁਣੇ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯ ਕ੍ਵਾਸਿ ਵਤ੍ਸੈਹੀਤਿ॥ 1-3-27 (726)
ਸ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਆਰੁਣਿਰੁਪਾਧ੍ਯਾਯਵਾਕ੍ਯੰ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡਾਤ੍ਸਹਸੋਤ੍ਥਾਯਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਮੁਪਤਸ੍ਥੇ॥ 1-3-28 (727)
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਚੈਨਮਯਮਸ੍ਮ੍ਯਤ੍ਰ ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੇ ਨਿਃਸਰਮਾਣਮੁਦਕਮਵਾਰਣੀਯੰ ਸੰਰੋਦ੍ਧੁਂ ਸੰਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਭਗਵਚ੍ਛਬ੍ਦੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਸਹਸਾ ਵਿਦਾਰ੍ਯ ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੰ ਭਵਨ੍ਤਮੁਪਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-3-29 (728)
ਤਦਭਿਵਾਦਯੇ ਭਗਵਨ੍ਤਮਾਜ੍ਞਾਪਯਤੁ ਭਵਾਨ੍ਕਮਰ੍ਥੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ॥ 1-3-30 (729)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਭਵਾਨ੍ਕੇਦਾਰਖਣ੍ਡੰ ਵਿਦਾਰ੍ਯੋਤ੍ਥਿਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦੁਦ੍ਦਾਲਕ ਏਵਨਾਮ੍ਨਾ ਭਵਾਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤ੍ਯੁਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨਾਨੁਗ੍ਰੁʼਹੀਤਃ॥ 1-3-31 (730)
ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਤ੍ਵਯਾ ਮਦ੍ਵਚਨਮਨੁਸ਼਼੍ਠਿਤੰ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛ੍ਰੇਯੋ(ਅ)ਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ।
ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਤੇ ਵੇਦਾਃ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਚ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣੀਤਿ॥ 1-3-32 (731)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨੇਸ਼਼੍ਟੰ ਦੇਸ਼ੰ ਜਗਾਮ॥ 1-3-33 (732)
ਅਥਾਪਰਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤਸ੍ਯੈਵਾਪੋਦਸ੍ਯ ਧੌਮ੍ਯਸ੍ਯੋਪਮਨ੍ਯੁਰ੍ਨਾਮ।
ਤੰ ਚੋਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਵਤ੍ਸੋਪਮਨ੍ਯੋ ਗਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵੇਤਿ॥ 1-3-34 (733)
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਵਚਨਾਦਰਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਗਾਃ ਸ ਚਾਹਨਿ ਗਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਦਿਵਸਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਗੁਰੁਗ੍ਰੁʼਹਮਾਗਮ੍ਯੋਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਯਾਗ੍ਰਤਃ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਨਮਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ॥ 1-3-35 (734)
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪੀਵਾਨਮਪਸ਼੍ਯਦੁਵਾਚ ਚੈਨੰ ਵਤ੍ਸੋਪਮਨ੍ਯੋ ਕੇਨ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਸਿ ਪੀਵਾਨਸਿ ਦ੍ਰੁʼਢਮਿਤਿ॥ 1-3-36 (735)
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਭੋ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇਣ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਾਮੀਤਿ ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-37 (736)
ਮਯ੍ਯਨਿਵੇਦ੍ਯ ਬੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨੀਪਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ।
ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਚਰਿਤ੍ਵੋਣਧ੍ਯਾਯਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-3-38 (737)
ਸ ਤਸ੍ਮਾਦੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤ੍।
ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪੁਨਰਰਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਗਾ ਅਹਨਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਨਿਸ਼ਾਮੁਖੇ ਗੁਰੁਕੁਲਮਾਗਮ੍ਯ ਗੁਰੋਰਗ੍ਰਤਃਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਨਮਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ॥ 1-3-39 (738)
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਤਥਾਪਿ ਪੀਵਾਨਮੇਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਵਾਚ।
ਵਤ੍ਸੋਪਮਨ੍ਯੋ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਸ੍ਤੇ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਮਿ ਕੇਨੇਦਾਨੀਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਸੀਤਿ॥ 1-3-40 (739)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਭਗਵਤੇ ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵਮਪਰੰ ਚਰਾਮਿ ਤੇਨ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਾਮੀਤਿ ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-41 (740)
ਨੈਸ਼਼ਾ ਨ੍ਯਾਯ੍ਯਾ ਗੁਰੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੋਪਜੀਵਿਨਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯੁਪਰੋਧੰ ਕਰੋਸ਼਼ਿ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਵਰ੍ਤਮਾਨੋ ਲੁਬ੍ਧੋ(ਅ)ਸੀਤਿ॥ 1-3-42 (741)
ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਾ ਅਰਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾਚ ਪੁਨਰੁਪਾਧ੍ਯਾਯਗ੍ਰੁʼਹਮਾਗਮ੍ਯੋਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਯਾਗ੍ਰਤਃ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਨਮਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ॥ 1-3-43 (742)
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਤਥਾਪਿ ਪੀਵਾਨਮੇਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪੁਨਰੁਵਾਚ।
ਵਤ੍ਸੋਪਮਨ੍ਯੋ ਅਹੰ ਤੇ ਸਰ੍ਵੰ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਮਿ ਨ ਚਾਨ੍ਯਚ੍ਚਰਸਿ ਪੀਵਾਨਸਿ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕੇਨ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਸੀਤਿ॥ 1-3-44 (743)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਭੋ ਏਤਾਸਾਂ ਗਵਾਂ ਪਯਸਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਾਮੀਤਿ।
ਤਮੁਵਾਚੋਪਾਧ੍ਯਾਯੋ ਨੈਤੰਨ੍ਯਾਯ੍ਯੰ ਪਯ ਉਪਯੋਕ੍ਤੁਂ ਭਵਤੋ ਮਯਾ ਨਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਮਿਤਿ॥ 1-3-45 (744)
ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਗਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਪੁਨਰੁਪਾਧ੍ਯਾਯਗ੍ਰੁʼਹਮੇਤ੍ਯ ਗੁਰੋਰਗ੍ਰਤਃ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਨਮਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ॥ 1-3-46 (745)
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪੀਵਾਨਮੇਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਵਾਚ।
ਵਤ੍ਸੋਪਮਨ੍ਯੋ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨਾਸ਼੍ਨਾਸਿ ਨ ਚਾਨ੍ਯਚ੍ਚਰਸਿ ਪਯੋ ਨ ਪਿਬਸਿ ਪੀਵਾਨਸਿ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕੇਨੇਦਾਨੀਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਲ੍ਪਯਸੀਤਿ॥ 1-3-47 (746)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਭੋਃ ਫੇਨੰ ਪਿਬਾਪਿ ਯਮਿਮੇ ਵਤ੍ਸਾ ਮਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਸ੍ਤਨਾਤ੍ਪਿਬਨ੍ਤ ਉਦ੍ਗਿਰਨ੍ਤਿ॥ 1-3-48 (747)
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਏਤੇ ਤ੍ਵਦਨੁਕਮ੍ਪਯਾ ਗੁਣਵਨ੍ਤੋ ਵਤ੍ਸਾਃ ਪ੍ਰਭੂਤਤਰੰ ਫੇਨਮੁਦ੍ਗਿਰਨ੍ਤਿ।
ਤਦੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਵਤ੍ਸਾਨਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯੁਪਰੋਧੰ ਕਰੋਸ਼਼੍ਯੇਵੰ ਵਰ੍ਤਮਾਨਃ।
ਫੇਨਮਪਿ ਭਵਾੰਨ ਪਾਤੁਮਰ੍ਹਤੀਤਿ ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਨਿਰਾਹਾਰਃ ਪੁਨਰਰਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਗਾਃ॥ 1-3-49 (748)
ਤਥਾ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ਿਦ੍ਧੋ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨਾਸ਼੍ਨਾਤਿ ਨਚਾਨ੍ਯਚ੍ਚਰਤਿ ਪਯੋ ਨ ਪਿਬਤਿ ਫੇਨੰ ਨੋਪਯੁਹ੍ਕ੍ਤੇ ਸ ਕਦਾਚਿਦਰਣ੍ਯੇ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਰ੍ਤੋ(ਅ)ਰ੍ਕਪਤ੍ਰਾਣ੍ਯਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-3-50 (749)
ਸ ਤੈਰਰ੍ਕਪਤ੍ਰੈਰ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਾਰਤਿਕ੍ਤਕਟੁਰੂਕ੍ਸ਼਼ੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਵਿਪਾਕੈਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਯੁਪਹਤੋ(ਅ)ਨ੍ਧੋ ਬਭੂਵ।
ਤਤਃ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਧੋ(ਅ)ਪਿ ਚਙ੍ਕ੍ਰਮ੍ਯਮਾਣਃ ਕੂਪੇ(ਅ)ਪਤਤ੍॥ 1-3-51 (750)
ਅਥ ਤਸ੍ਮਿੰਨਨਾਗਚ੍ਛਤਿ ਸੂਰ੍ਯੇ ਚਾਸ੍ਤਾਚਲਾਵਲਮ੍ਬਿਨਿ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨਵੋਚਤ੍॥ 1-3-52 (751)
ਮਯੋਪਮਨ੍ਯੁਃ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ਿਦ੍ਧਃ ਸ ਨਿਯਤੰ ਕੁਪਿਤਸ੍ਤਤੋ ਨਾਗਚ੍ਛਤਿ ਚਿਰਗਤਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ।
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯ ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਃ ਸਾਰ੍ਧਮਰਣ੍ਯੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯਾਹ੍ਵਾਨਾਯ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਚਕਾਰ ਭੋ ਉਪਮਨ੍ਯੋ ਕ੍ਵਾਸਿ ਵਤ੍ਸੈਹੀਤਿ॥ 1-3-53 (752)
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਯ ਆਹ੍ਵਾਨਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੋਚ੍ਚੈਰਯਮਸ੍ਮਿਨ੍ਕੂਪੇ ਪਤਿਤੋ(ਅ)ਹਮਿਤਿ।
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਕਥੰ ਤ੍ਵਮਸ੍ਮਿਨ੍ਕੂਪੇ ਪਤਿਤ ਇਤਿ॥ 1-3-54 (753)
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਅਰ੍ਕਪਤ੍ਰਾਣਿ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾਨ੍ਧੀਭੂਤੋਸ੍ਮ੍ਯਤਸ਼੍ਚਙ੍ਕ੍ਰਮ੍ਯਮਾਣਃ ਕੂਪੇ ਪਤਿਤ ਇਤਿ।
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-55 (754)
ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਸ੍ਤੁਹਿ ਤੌ ਦੇਵਭਿਸ਼਼ਜੌ ਤ੍ਵਾਂ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਮਨ੍ਤੰ ਕਰ੍ਤਾਰਾਵਿਤਿ।
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨੋਪਮਨ੍ਯੁਃ ਸ੍ਤੋਤੁਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ ਦੇਵਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਵਾਗ੍ਭਿਰ੍ਰੁʼਗ੍ਭਿਃ॥ 1-3-56 (755)
ਪ੍ਰਪੂਰ੍ਵਗੌ ਪੂਰ੍ਵਜੌ ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੂ
ਗਿਰਾ ਵਾਂ ਸ਼ੰਸਾਮਿ ਤਪਸਾ ਹ੍ਯਨਨ੍ਤੌ।
ਦਿਵ੍ਯੌ ਸੁਪਰ੍ਣੌ ਵਿਰਜੌ ਵਿਮਾਨਾ-
ਵਧਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਤੌ ਭੁਵਨਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾ॥ 1-3-57 (756)
ਹਿਰਣ੍ਮਯੌ ਸ਼ਕੁਨੀ ਸਾਂਪਰਾਯੌ
ਨਾਸਤ੍ਯਦਸ੍ਰੌ ਸੁਨਸੌ ਵੈਜਯਨ੍ਤੌ।
ਸ਼ੁਕ੍ਲੰ ਵਯਨ੍ਤੌ ਤਰਸਾ ਸੁਵੇਮਾ-
ਵਧਿਵ੍ਯਯਨ੍ਤਾਵਸਿਤੰ ਵਿਵਸ੍ਵਤਃ॥ 1-3-58 (757)
ਗ੍ਰਸ੍ਤਾਂ ਸੁਪਰ੍ਣਸ੍ਯ ਬਲੇਨ ਵਰ੍ਤਿਕਾ-
ਮਮੁਞ੍ਚਤਾਮਸ਼੍ਵਿਨੌ ਸੌਭਗਾਯ।
ਤਾਵਤ੍ਸੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਵਨਮੰ ਤਮਾਯ ਯਾ-
ਵਸਤ੍ਤਮਾ ਗਾ ਅਰੁਣਾ ਉਦਾਵਹਤ੍॥ 1-3-59 (758)
ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼੍ਚ ਗਾਵਸ੍ਤ੍ਰਿਸ਼ਤਾਸ਼੍ਚ ਧੇਨਵ
ਏਕੰ ਵਤ੍ਸੰ ਸੁਵਤੇ ਤੰ ਦੁਹਨ੍ਤਿ।
ਨਾਨਾਗੋਸ਼਼੍ਠਾ ਵਿਹਿਤਾ ਏਕਦੋਹਨਾ-
ਸ੍ਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਦੁਹਤੋ ਘਰ੍ਮਮੁਕ੍ਥ੍ਯਮ੍॥ 1-3-60 (759)
ਏਕਾਂ ਨਾਭਿੰ ਸਪ੍ਤ ਸਥਾ ਅਰਾਃ ਸ਼੍ਰਿਤਾਃ
ਪ੍ਰਧਿਸ਼਼੍ਵਨ੍ਯਾ ਵਿੰਸ਼ਤਿਰਰ੍ਪਿਤਾ ਅਰਾਃ।
ਅਨੇਮਿ ਚਕ੍ਰੰ ਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ(ਅ)ਜਰੰ
ਮਾਯਾ(ਅ)ਸ਼੍ਵਿਨੌ ਸਮਨਕ੍ਤਿ ਚਰ੍ਸ਼਼ਣੀ॥ 1-3-61 (760)
ਏਕੰ ਚਕ੍ਰੰ ਵਰ੍ਤਤੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰੰ
ਸ਼਼ਣ੍ਣਾਭਿਮੇਕਾਕ੍ਸ਼਼ਮਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਧਾਰਣਮ੍।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਵਾ ਅਧਿ ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਵਿਸ਼਼ਕ੍ਤਾ-
ਸ੍ਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਮੁਞ੍ਚਤੋ ਮਾ ਵਿਸ਼਼ੀਦਤਮ੍॥ 1-3-62 (761)
ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਨ੍ਦੁਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਭੂਯੌ
ਤਿਰੋਧਤ੍ਤਾਮਸ਼੍ਵਿਨੌ ਦਾਸਪਤ੍ਨੀ।
ਹਿਤ੍ਵਾ ਗਿਰਿਮਸ਼੍ਵਿਨੌ ਗਾਮੁਦਾਚਰਨ੍ਤੌ
ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਮਹ੍ਨਾਤ੍ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੌ ਬਲਸ੍ਯ॥ 1-3-63 (762)
ਯੁਵਾਂ ਦਿਸ਼ੋ ਜਨਯਥੋ ਦਸ਼ਾਗ੍ਰੇ
ਸਮਾਨੰ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਰਥਯਾਨੰ ਵਿਯਨ੍ਤਿ।
ਤਾਸਾਂ ਯਾਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ(ਅ)ਨੁਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤਿ
ਦੇਵਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿਮਾਚਰਨ੍ਤਿ॥ 1-3-64 (763)
ਯੁਵਾਂ ਵਰ੍ਣਾਨ੍ਵਿਕੁਰੁਥੋ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਾਂ-
ਸ੍ਤੇ(ਅ)ਧਿਕ੍ਸ਼਼ਿਯਨ੍ਤੇ ਭੁਵਨਾਨਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾ।
ਤੇ ਭਾਨਵੋ(ਅ)ਪ੍ਯਨੁਸ੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤਿ
ਦੇਵਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿਮਾਚਰਨ੍ਤਿ॥ 1-3-65 (764)
ਤੌ ਨਾਸਤ੍ਯਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਵਾਂ ਮਹੇ(ਅ)ਹੰ
ਸ੍ਰਜੰ ਚ ਯਾਂ ਬਿਭ੍ਰੁʼਥਃ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਸ੍ਯ।
ਤੌ ਨਾਸਤ੍ਵਾਵਮ੍ਰੁʼਤਾਵ੍ਰੁʼਤਾਵ੍ਰੁʼਧਾ-
ਵ੍ਰੁʼਤੇ ਦੇਵਾਸ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਪਦੇ ਨ ਸੂਤੇ॥ 1-3-66 (765)
ਮੁਖੇਨ ਗਰ੍ਭੰ ਲਭਤਾਂ ਯੁਵਾਨੌ
ਗਤਾਸੁਰੇਤਤ੍ਪ੍ਰਪਦੇਨ ਸੂਤੇ।
ਸਦ੍ਯੋ ਜਾਤੋ ਮਾਤਰਮਤ੍ਤਿ ਗਰ੍ਭ-
ਸ੍ਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਮੁਞ੍ਚਥੌ ਜੀਵਸੇ ਗਾਮ੍॥ 1-3-67 (766)
ਸ੍ਤੋਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮਿ ਗੁਣੈਰ੍ਭਵਨ੍ਤੌ
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਿਹੀਨਃ ਪਥਿ ਸੰਪ੍ਰਮੋਹਃ।
ਦੁਰ੍ਗੇ(ਅ)ਹਮਸ੍ਮਿਨ੍ਪਤਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਕੂਪੇ
ਯੁਵਾਂ ਸ਼ਰਣ੍ਯੌ ਸ਼ਰਣੰ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯੇ॥ 1-3-68 (767)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-3-69x (17)
ਏਵਮ੍ਰੁʼਗ੍ਭਿਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੈਰਸ੍ਤੁਵਤ੍।
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਤੇਨਾਭਿਸ਼਼੍ਟੁਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨਾਵਾਜਗ੍ਮਤੁਰਾਹਤੁਸ਼੍ਚੈਂ ਪ੍ਰੀਤੌ ਸ੍ਵ ਏਸ਼਼ ਤੇ(ਅ)ਪੂਪੋਸ਼ਾਨੈਨਮਿਤਿ॥ 1-3-69 (768)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤਮੂਚਤੁਰ੍ਭਗਵਨ੍ਤੌ ਨਤ੍ਵਹਮੇਤਮਪੂਪਮੁਪਯੋਕ੍ਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ ਗੁਰਵੇ(ਅ)ਨਿਵੇਦ੍ਯੇਤਿ॥ 1-3-70 (769)
ਤਤਸ੍ਤਮਸ਼੍ਵਿਨਾਵੂਚਤੁਃ।
ਆਵਾਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰਸ੍ਤਾਦ੍ਭਵਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨੈਵਮੇਵਾਭਿਸ਼਼੍ਟੁਤਾਭ੍ਯਾਮਪੂਪੋਦਤ੍ਤ ਉਪਯੁਕ੍ਤਃ ਸ ਤੇਨਾਨਿਵੇਦ੍ਯ ਗੁਰਵੇ ਤ੍ਵਮਪਿ ਤਥੈਵ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਯਥਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨੇਤਿ॥ 1-3-71 (770)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਏਤਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਨੁਨਯੇ ਭਵਨ੍ਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਨੋਤ੍ਸਹੇ(ਅ)ਹਮਨਿਵੇਦ੍ਯ ਗੁਰਵੇ(ਅ)ਪੂਪਮੁਪਯੋਕ੍ਤੁਮਿਤਿ॥ 1-3-72 (771)
ਤਮਸ਼੍ਵਿਨਾਵਾਹਤੁਃ ਪ੍ਰੀਤੌ ਸ੍ਵਸ੍ਤਵਾਨਯਾ ਗੁਰੁਭਕ੍ਤ੍ਯਾ।
ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਯ ਤੇ ਕਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣਾਯਸਾ ਦਨ੍ਤਾ ਭਵਤੋ(ਅ)ਪਿ ਹਿਰਣ੍ਮਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਮਾਂਸ਼੍ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਸ਼੍ਰੇਯਸ਼੍ਚਾਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸੀਤਿ॥ 1-3-73 (772)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਂ ਲਬ੍ਧਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰੁਪਾਧ੍ਯਾਯਸਕਾਸ਼ਮਾਗਮ੍ਯਾਭ੍ਯਵਾਦਯਤ੍॥ 1-3-74 (773)
ਆਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚ ਸ ਚਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਨ੍ਬਭੂਵ॥ 1-3-75 (774)
ਆਹ ਚੈਨੰ ਯਥਾ(ਅ)ਸ਼੍ਵਿਨਾਵਾਹਤੁਸ੍ਤਥਾ ਤ੍ਵੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ(ਅ)ਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸੀਤਿ॥ 1-3-76 (775)
ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਤੇ ਵੇਦਾਃਪ੍ਰਤਿਭਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਚ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣੀਤਿ।
ਏਸ਼਼ਾ ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ੋਪਮੰਨ੍ਯੋਃ॥ 1-3-77 (776)
ਅਥਾਪਰਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤਸ੍ਯੈਵਾਪੋਦਸ੍ਯ ਧੌਮ੍ਯਸ੍ਯ ਬੈਦੋ ਨਾਮ ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਸਮਾਦਿਦੇਸ਼ ਵਤ੍ਸ ਬੈਦ ਇਹਾਸ੍ਯਤਾਂ ਤਾਵਨ੍ਮਮ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਣਾ ਚ ਭਵਿਤਵ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 1-3-78 (777)
ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗੁਰੁਕੁਲੇ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣਪਰੋ(ਅ)ਵਸਤ੍।
ਗੌਰਿਵ ਨਿਤ੍ਯੰ ਗੁਰੁਣਾ ਧੂਰ੍ਸ਼਼ੁ ਨਿਯੋਜ੍ਯਮਾਨਃ ਸ਼ੀਤੋਸ਼਼੍ਣਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦੁਃਖਸਹਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰਾਪ੍ਰਤਿਕੂਲਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਤਾਤ੍ਕਾਲੇਨ ਗੁਰੁਃ ਪਰਿਤੋਸ਼਼ੰ ਜਗਾਮ॥ 1-3-79 (778)
ਤਤ੍ਪਰਿਤੋਸ਼਼ਾਚ੍ਚ ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਤਾਂ ਚਾਵਾਪ।
ਏਸ਼਼ਾ ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾ ਬੈਦਸ੍ਯ॥ 1-3-80 (779)
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨਾਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗੁਰੁਕੁਲਵਾਸਾਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ।
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੇ ਵਸਤਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾ ਬਭੂਵੁਃ ਸ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾੰਨ ਕਿੰਚਿਦੁਵਾਚ ਕਰ੍ਮ ਵਾ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾ ਵੇਤਿ।
ਦੁਃਖਾਭਿਜ੍ਞੋ ਹਿ ਗੁਰੁਕੁਲਵਾਸਸ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਪਰਿਕ੍ਲੇਸ਼ੇਨ ਯੋਜਯਿਤੁਂ ਨੇਯੇਸ਼਼॥ 1-3-81 (780)
ਅਥ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਾਲੇ ਬੈਦੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਜਨਮੇਜਯਃ ਪੌਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਵੁਪੇਤ੍ਯੋਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਵਰਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-3-82 (781)
ਸ ਕਦਾਚਿਦ੍ਯਾਜ੍ਯਕਾਰ੍ਯੇਣਾਭਿਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤ ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਨਾਮਾਨੰ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਨਿਯੋਜਯਾਮਾਸ॥ 1-3-83 (782)
ਭੋਯਤ੍ਕਿੰਚਿਦਸ੍ਮਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਪਰਿਹੀਯਤੇ ਤਦਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹਮਪਰਿਹੀਯਮਾਨੰ ਭਵਤਾ ਕ੍ਰਿਯਮਾਣਮਿਤਿ ਸ ਏਵੰ ਪ੍ਰਤਿਸੰਦਿਸ਼੍ਯੋਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਬੈਦਃ ਪ੍ਰਵਾਸੰ ਜਗਾਮ॥ 1-3-84 (783)
ਅਥੋਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਰ੍ਗੁਰੁਨਿਯੋਗਮਨੁਤਿਸ਼਼੍ਠਮਾਨੋ ਗੁਰੁਕੁਲੇ ਵਸਤਿ ਸ੍ਮ।
ਸ ਤਤ੍ਰ ਵਸਮਾਨ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਃ ਸਹਿਤਾਭਿਰਾਹੂਯੋਕ੍ਤਃ॥ 1-3-85 (784)
ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨੀ ਤੇ ਰੁʼਤੁਮਤੀ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੋਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾ ਯਥਾ(ਅ)ਯਮ੍ਰੁʼਤੁਰ੍ਵਨ੍ਧ੍ਯੋ ਨ ਭਵਤਿ ਤਥਾ ਕ੍ਰਿਯਤਾਮੇਸ਼਼ਾ ਵਿਸ਼਼ੀਦਤੀਤਿ॥ 1-3-86 (785)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਨ ਮਯਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਵਚਨਾਦਿਦਮਕਾਰ੍ਯੰ ਕਰਣੀਯਮ੍।
ਨ ਹ੍ਯਹਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨ ਸੰਦਿਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਕਾਰ੍ਯਮਪਿ ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ॥ 1-3-87 (786)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਨਰੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਕਾਲਾਨ੍ਤਰੇਣ ਗ੍ਰੁʼਹਮਾਜਗਾਮ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਵਾਸਾਤ੍।
ਸ ਤੁ ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤਸ੍ਯਾਸ਼ੇਸ਼਼ਮੁਪਲਭ੍ਯ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਨਭੂਤ੍॥ 1-3-88 (787)
ਉਵਾਚ ਚੈਨੰ ਵਤ੍ਸੋਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਕਿੰ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ।
ਧਰ੍ਮਤੋ ਹਿ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਵਤਾ ਤੇਨ ਪ੍ਰੀਤਿਃ ਪਰਸ੍ਪਰੇਣ ਨੌ ਸੰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਤਦਨੁਜਾਨੇ ਭਵਨ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਕਾਮਾਨਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਗਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-3-89 (788)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਕਿੰ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ ਏਵੰ ਹ੍ਯਾਹੁਃ॥ 1-3-90 (789)
ਯਸ਼੍ਚਾਧਰ੍ਮੇਣ ਵੈ ਬ੍ਰੂਯਾਦ੍ਯਸ਼੍ਚਾਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ।
ਤਯੋਰਨ੍ਯਤਰਃ ਪ੍ਰੈਤਿ ਵਿਦ੍ਵੇਸ਼਼ੰ ਚਾਧਿਗਚ੍ਛਤਿ॥ 1-3-91 (790)
ਸੋਹਮਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਭਵਤਾ ਇਚ੍ਛਾਮੀਸ਼਼੍ਟੰ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥਮੁਪਹਰ੍ਤੁਮਿਤਿ।
ਤੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਵਤ੍ਸੋਤ੍ਤਙ੍ਕ ਉਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਤਾਵਦਿਤਿ॥ 1-3-92 (791)
ਸ ਕਦਾਚਿਤ੍ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਮਾਹੋਤ੍ਤਙ੍ਕ ਆਜ੍ਞਾਪਯਤੁ ਭਵਾਨ੍ਕਿੰ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯਮੁਪਾਹਰਾਮਿ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥਮਿਤਿ॥ 1-3-93 (792)
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਵਤ੍ਸੋਤ੍ਤਙ੍ਕ ਬਹੁਸ਼ੋ ਮਾਂ ਚੋਦਯਸਿ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥਮੁਪਾਹਰਾਮੀਤਿ ਤਦ੍ਗਚ੍ਛੈਨਾਂ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯੋਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨੀਂ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛ ਕਿਮੁਪਾਹਰਾਮੀਤਿ ਏਸ਼਼ਾ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਤਿ ਤਦੁਪਾਹਰਸ੍ਵੇਤਿ॥ 1-3-94 (793)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨੋਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨੀਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦ੍ਭਵਤ੍ਯੁਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨਾਸ੍ਮ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਗਨ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮੀਸ਼਼੍ਟੰ ਤੇ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥਮੁਪਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨ੍ਰੁʼਣੋ ਗਨ੍ਤੁਂ ਤਦਾਜ੍ਞਾਪਯਤੁ ਭਵਤੀ ਕਿਮੁਪਾਹਰਾਮਿ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥਮਿਤਿ॥ 1-3-95 (794)
ਸੈਵਮੁਕ੍ਤੋਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨੀ ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਗਚ੍ਛ ਪੌਸ਼਼੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਰਾਜਾਨੰ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਂ ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਯਾ ਪਿਨਦ੍ਧੇ॥ 1-3-96 (795)
ਆਨਯਸ੍ਵੇਤਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਥੇ(ਅ)ਹਨਿ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮ ਭਵਿਤਾ ਤਾਭ੍ਯਾਮਾਬਦ੍ਧਾਭ੍ਯਾਂ ਸ਼ੋਭਮਾਨਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਪਰਿਵੇਸ਼਼੍ਟੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ।
ਤਤ੍ਸੰਪਾਦਯਸ੍ਵ ਏਵੰ ਹਿ ਕੁਰ੍ਵਤਃ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਭਵਿਤਾ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ ਕੁਤਃ ਸ਼੍ਰੇਯ ਇਤਿ॥ 1-3-97 (796)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯੋਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤੋਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਸ ਪਥਿ ਗਚ੍ਛੰਨਪਸ਼੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਮਤਿਪ੍ਰਮਾਣੰ ਤਮਧਿਰੂਢੰ ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਮਤਿਪ੍ਰਮਾਣਮੇਵ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਮਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-3-98 (797)
ਭੋਉਤ੍ਤਙ੍ਕੈਤਤ੍ਪੁਰੀਸ਼਼ਮਸ੍ਯ ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਯ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਸ੍ਵੇਤਿ ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਨੈਚ੍ਛਤ੍॥ 1-3-99 (798)
ਤਮਾਹ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਭੂਯੋ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਸ੍ਵੋਤ੍ਤਙ੍ਕ ਮਾ ਵਿਚਾਰਯੋਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨਾਪਿ ਤੇ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਪੂਰ੍ਵਮਿਤਿ॥ 1-3-100 (799)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਬਾਢਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਦਾ ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਪਭਸ੍ਯ ਮੂਤ੍ਰੰ ਪੁਰੀਸ਼਼ੰ ਚ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵੋਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਸੰਭ੍ਰਮਾਢੁਤ੍ਥਿਤ ਏਵਾਪੋ(ਅ)ਨੁਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ॥ 1-3-101 (800)
ਯਤ੍ਰ ਸ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਃ ਪੌਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤਮੁਪੇਤ੍ਯਾਸੀਨਮਪਸ਼੍ਯਦੁਤ੍ਤਙ੍ਕਃ।
ਸ ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਤਮੁਪੇਤ੍ਯਾਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰਭਿਨਨ੍ਦ੍ਯੋਵਾਚ॥ 1-3-102 (801)
ਅਰ੍ਥੀ ਭਵਨ੍ਤਮੁਪਾਗਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਸ ਏਨਮਭਿਵਾਦ੍ਯੋਵਾਚ।
ਭਗਵਨ੍ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਖਲ੍ਵਹੰ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ॥ 1-3-103 (802)
ਸ ਤਮੁਵਾਚ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥੰ ਕੁਣ੍ਡਲਯੋਰਰ੍ਥੇਨਾਭ੍ਯਾਗਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ।
ਯੇ ਵੈ ਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਪਿਨਦ੍ਧੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਤੇ ਭਵਾਨ੍ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਤੀਤਿ॥ 1-3-104 (803)
ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਯਾਚ੍ਯਤਾਮਿਤਿ।
ਸ ਤੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਂ ਨਾਪਸ਼੍ਯਤ੍॥ 1-3-105 (804)
ਸ ਪੌਸ਼਼੍ਯੰ ਪੁਨਰੁਵਾਚ ਨ ਯੁਕ੍ਤੰ ਭਵਤਾ(ਅ)ਹਮਨ੍ਰੁʼਤੇਨੋਪਚਰਿਤੁਂ ਨ ਹਿ ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਤਃਪੁਰੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਸੰਨਿਹਿਤਾ ਨੈਨਾਂ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ॥ 1-3-106 (805)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਮਾਤ੍ਰੰ ਵਿਮ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੋਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਨਿਯਤੰ ਭਵਾਨੁਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ੍ਮਰ ਤਾਵੰਨ ਹਿ ਸਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਉਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟੇਨਾਸ਼ੁਚਿਨਾ ਸ਼ਕ੍ਯਾ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਤ੍ਵਾਤ੍ਸੈਸ਼਼ਾ ਨਾਸ਼ੁਚੇਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਮੁਪੈਤੀਤਿ॥ 1-3-107 (806)
ਅਥੈਵਮੁਕ੍ਤ ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵੋਵਾਚਾਸ੍ਤਿ ਖਲੁ ਮਯਾ ਤੁ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਨੋਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਗਚ੍ਛਤੇਤਿ।
ਤੰ ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਏਸ਼਼ ਤੇ ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮੋ ਨੋਤ੍ਥਿਤੇਨੋਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਭਵਤਿ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਗਚ੍ਛਤੇਤਿ॥ 1-3-108 (807)
ਅਥੋਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਤੰ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਙ੍ਮੁਖ ਉਪਾਵੇਸ਼੍ਯ ਸੁਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਲਿਤਪਾਣਿਪਾਦਵਦਨੋ ਨਿਃਸ਼ਬ੍ਦਾਭਿਰਫੇਨਾਭਿਰਨੁਸ਼਼੍ਣਾਭਿਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦ੍ਗਤਾਭਿਰਦ੍ਭਿਸ੍ਤ੍ਰਿਃ ਪੀਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਃ ਪਰਿਮ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਖਾਨ੍ਯਦ੍ਭਿਰੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਚਾਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼॥ 1-3-109 (808)
ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਮਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸਾ ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵੋਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਥਾਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯੋਵਾਚ ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ ਭਗਵੰਨਾਜ੍ਞਾਪਯ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ॥ 1-3-110 (809)
ਸ ਤਾਮੁਵਾਚੈਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥੰ ਮੇ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸੀਤਿ।
ਸਾ ਪ੍ਰੀਤਾ ਤੇਨ ਤਸ੍ਯ ਸਦ੍ਭਾਵੇਨ ਪਾਤ੍ਰਮਯਮਨਤਿਕ੍ਰਮਣੀਯਸ਼੍ਚੇਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਅਵਮੁਚ੍ਯਾਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਦਾਹ ਚੈਨਮੇਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਨਾਗਰਾਜਃ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਤ੍ਯਪ੍ਰਮਤ੍ਤੋ ਨੇਤੁਮਰ੍ਹਸੀਤਿ॥ 1-3-111 (810)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਭਵਤੀ ਸੁਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਭਵਤੁ।
ਨ ਮਾਂ ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਨਾਗਰਾਜੋ ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਿਤੁਮਿਤਿ॥ 1-3-112 (811)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪੌਸ਼਼੍ਯਸਕਾਸ਼ਮਾਗਚ੍ਛਤ੍।
ਆਹ ਚੈਨੰ ਭੋਃ ਪੌਸ਼਼੍ਯ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-113 (812)
ਭਗਵੰਸ਼੍ਚਿਰੇਣ ਪਾਤ੍ਰਮਾਸਾਦ੍ਯਤੇ ਭਵਾਸ਼੍ਚ ਗੁਣਵਾਨਤਿਥਿਸ੍ਤਦਿਚ੍ਛੇ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਣ ਇਤਿ॥ 1-3-114 (813)
ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਸ਼਼ਣ ਏਵਾਸ੍ਮਿ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਯਥੋਪਪੰਨਮੰਨਮੁਪਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵਤੇਤਿ ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਥੋਪਪੰਨੇਨਾੰਨੇਨੈਨੰ ਭੋਜਯਾਮਾਸ॥ 1-3-115 (814)
ਅਥੋਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਸਕੇਸ਼ੰ ਸ਼ੀਤਮੰਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਅਸ਼ੁਚ੍ਯੇਤਦਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਤੰ ਪੌਸ਼਼੍ਯਮੁਵਾਚ।
ਯਸ੍ਮਾਨ੍ਮੇ ਅਸ਼ੁਚ੍ਯੰਨੰ ਦਦਾਸਿ ਤਸ੍ਮਾਦਨ੍ਧੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤਿ॥ 1-3-116 (815)
ਤੰ ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਦੁਸ਼਼੍ਟਮੰਨੰਦੂਸ਼਼ਯਸਿ ਤਸ੍ਮਾਦਨਪਤ੍ਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤਿ ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-117 (816)
ਨ ਯੁਕ੍ਤੰ ਭਵਤਾ(ਅ)ੰਨਮਸ਼ੁਚਿ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਾਪੰ ਦਾਤੁਂ ਤਸ੍ਮਾਦੰਨਮੇਵ ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੀਕੁਰੁ।
ਤਤਃ ਪੌਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤਦੰਨਮਸ਼ੁਚਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯਾਸ਼ੁਚਿਭਾਵਮਪਰੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ॥ 1-3-118 (817)
ਅਥ ਤਦੰਨੰ ਮੁਕ੍ਤਕੇਸ਼੍ਯਾ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋਪਹ੍ਰੁʼਤਮਨੁਸ਼਼੍ਣੰ ਸਕੇਸ਼ੰ ਚਾਸ਼ੁਚ੍ਯੇਤਦਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕੰ ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸ॥ 1-3-119 (818)
ਭਘਵੰਨੇਤਦਜ੍ਞਾਨਾਦੰਨੰ ਸਕੇਸ਼ਮੁਪਾਹ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ੀਤੰ ਚ।
ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਾਮਯੇ ਭਵਨ੍ਤੰ ਨ ਭਵੇਯਮਨ੍ਧ ਇਤਿ।
ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-120 (819)
ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਭੂਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਮਨ੍ਧੋ ਨਚਿਰਾਦਨਨ੍ਧੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤਿ।
ਮਮਾਪਿ ਸ਼ਾਪੋ ਭਵਤਾ ਦਤ੍ਤੋ ਨ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-3-121 (820)
ਤੰ ਪੌਸ਼਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਨ ਚਾਹੰ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸ਼ਾਪੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਦਾਤੁਂ ਨ ਹਿ ਮੇ ਮਨ੍ਯੁਰਦ੍ਯਾਪ੍ਯੁਪਸ਼ਮੰ ਗਚ੍ਛਤਿ ਕਿੰ ਚੈਤਦ੍ਭਵਤਾ ਨ ਜ੍ਞਾਯਤੇ।
ਯਥਾ॥ 1-3-122 (821)
ਨਵਨੀਤੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ
ਵਾਚਿ ਕ੍ਸ਼਼ੁਰੋ ਨਿਹਿਤਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਧਾਰਃ।
ਤਦੁਭਯਮੇਤਦ੍ਵਿਪਰੀਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ
ਵਾਙ੍ਗਵਨੀਤੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਧਾਰਮ੍॥ ਇਤਿ॥ 1-3-123 (822)
ਤਦੇਵੰਗਤੇ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤੋ(ਅ)ਹੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਹ੍ਰੁʼਦਯਤ੍ਵਾਤ੍ਤੰ ਸ਼ਾਪਮਨ੍ਯਥਾਕਰ੍ਤੁਂ ਗਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ।
ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-124 (823)
ਭਵਤਾ(ਅ)ਹਮੰਨਸ੍ਯਾਸ਼ੁਚਿਭਾਵਮਾਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯਨੁਨੀਤਃ।
ਪ੍ਰਾਕ੍ ਚ ਤੇ(ਅ)ਭਿਹਿਤੰ ਯਸ੍ਮਾਦਦੁਸ਼਼੍ਟਮੰਨੰ ਦੂਸ਼਼ਯਸਿ ਤਸ੍ਮਾਦਨਪਤ੍ਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤਿ।
ਦੁਸ਼਼੍ਟੇ ਚਾੰਨੇ ਨੈਸ਼਼ ਮਮ ਸ਼ਾਪੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 1-3-125 (824)
ਸਾਧਯਾਮਸ੍ਤਾਵਦਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤੋਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ।
ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦਥ ਪਥਿ ਨਗ੍ਨੰ ਕ੍ਸ਼਼ਪਣਕਮਾਗਚ੍ਛਨ੍ਤੰ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਮਾਨਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਮਾਨੰ ਚ॥ 1-3-126 (825)
ਅਥੋਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਸੰਨ੍ਯਸ੍ਯ ਭੂਮਾਵੁਦਕਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਮੇ।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਸ ਕ੍ਸ਼਼ਪਣਕਸ੍ਤ੍ਵਰਮਾਣ ਉਪਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਤ੍॥ 1-3-127 (826)
ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕੋ(ਅ)ਭਿਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤੋਦਕਕਾਰ੍ਯਃ ਸ਼ੁਚਿਃ ਪ੍ਰਯਤੋ ਨਮੋ ਦੇਵੇਭ੍ਯੋ ਗੁਰੁਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹਤਾ ਜਵੇਨ ਤਮਨ੍ਵਯਾਤ੍॥ 1-3-128 (827)
ਤਸ੍ਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਦ੍ਰੁʼਢਮਾਸੰਨਃ ਸਤੰ ਜਗ੍ਰਾਹ।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਮਾਤ੍ਰਃ ਸ ਤਦ੍ਰੂਪੰ ਵਿਹਾਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਵਰੂਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਹਸਾ ਧਰਣ੍ਯਾਂ ਵਿਵ੍ਰੁʼਤੰ ਮਹਾਬਿਲੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼॥ 1-3-129 (828)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਚ ਨਾਗਲੋਕੰ ਸ੍ਵਭਵਨਮਗਚ੍ਛਤ੍।
ਅਥੋਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਯਾ ਵਚਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਮਨ੍ਵਗਚ੍ਛਤ੍॥ 1-3-130 (829)
ਸ ਤਦ੍ਬਿਲੰ ਦਣ੍ਡਕਾਸ਼਼੍ਠੇਨ ਚਖਾਨ ਨ ਚਾਸ਼ਕਤ੍।
ਤੰ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨਮਿਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ ਵਜ੍ਰੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ।
ਗਚ੍ਛਾਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਤਿ॥ 1-3-131 (830)
ਅਥ ਵਜ੍ਰੰ ਦਣ੍ਡਕਾਸ਼਼੍ਠਮਨੁਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਤਦ੍ਬਿਲਮਦਾਰਯਤ੍॥ 1-3-132 (831)
ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕੋ(ਅ)ਨੁਵਿਵੇਸ਼ ਤੇਨੈਵ ਬਿਲੇਨ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਚ ਤੰ ਨਾਗਲੋਕਮਪਰ੍ਯਨ੍ਤਮਨੇਕਵਿਧਪ੍ਰਾਸਾਦਹਰ੍ਮ੍ਯਵਲਭੀਨਿਰ੍ਯੂਹਸ਼ਤਸੰਕੁਲਮੁਚ੍ਚਾਵਚਕ੍ਰੀਡਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਸ੍ਥਾਨਾਵਕੀਰ੍ਣਮਪਸ਼੍ਯਤ੍॥ 1-3-133 (832)
ਸ ਤਤ੍ਰ ਨਾਗਾਂਸ੍ਤਾਨਸ੍ਤੁਵਦੇਭਿਃ ਸ਼੍ਲੋਕੈਃ।
ਯ ਐਰਾਵਤਰਾਜਾਨਃ ਸਰ੍ਪਾਃ ਸਮਿਤਿਸ਼ੋਭਾਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਰਨ੍ਤ ਇਵ ਜੀਮੂਤਾਃ ਸਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪਵਨੇਰਿਤਾਃ॥ 1-3-134 (833)
ਸੁਰੂਪਾ ਬਹੁਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਕੁਣ੍ਡਲਾਃ।
ਆਦਿਤ੍ਯਵੰਨਾਕਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਰੇਜੁਰੈਰਾਵਤੋਦ੍ਭਵਾਃ॥ 1-3-135 (834)
ਬਹੂਨਿ ਨਾਗਵੇਸ਼੍ਮਾਨਿ ਗਙ੍ਗਾਯਾਸ੍ਤੀਰ ਉਤ੍ਤਰੇ।
ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਾਨਪਿ ਸੰਸ੍ਤੌਮਿ ਮਹਤਃ ਪੰਨਗਾਨਹਮ੍॥ 1-3-136 (835)
ਇਚ੍ਛੇਤ੍ਕੋ(ਅ)ਰ੍ਕਾਂਸ਼ੁਸੇਨਾਯਾਂ ਚਰ੍ਤੁਮੈਰਾਵਤੰ ਵਿਨਾ।
ਸ਼ਤਾਨ੍ਯਸ਼ੀਤਿਰਸ਼਼੍ਟੌ ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚ ਵਿੰਸ਼ਤਿਃ॥ 1-3-137 (836)
ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਪ੍ਰਗ੍ਰਹਾ ਯਾਨ੍ਤਿ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਯਦੈਜਤਿ।
ਯੇ ਚੈਨਮੁਪਸਰ੍ਪਨ੍ਤਿ ਯੇ ਚ ਦੂਰਪਥੰ ਗਤਾਃ॥ 1-3-138 (837)
ਅਹਮੈਰਾਵਤਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯੋ(ਅ)ਕਰਵੰ ਨਮਃ।
ਯਸ੍ਯ ਵਾਸਃ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਚਾਭਵਤ੍ਪੁਰਾ॥ 1-3-139 (838)
ਤੰ ਨਾਗਰਾਜਮਸ੍ਤੌਸ਼਼ੰ ਕੁਣ੍ਡਲਾਰ੍ਥਾਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਮ੍।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ਼੍ਚਾਸ਼੍ਵਸੇਨਸ਼੍ਚ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸਹਚਰਾਵੁਭੌ॥ 1-3-140 (839)
ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੰ ਚ ਵਸਤਾਂ ਨਦੀਮਿਕ੍ਸ਼਼ੁਮਤੀਮਨੁ।
ਜਘਨ੍ਯਜਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨੇਤਿ ਯਃ ਸੁਤਃ॥ 1-3-141 (840)
ਅਵਸਦ੍ਯੋ ਮਹਦ੍ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਿ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯੰਨਾਗਮੁਖ੍ਯਤਾਮ੍।
ਕਰਵਾਣਿ ਸਦਾ ਚਾਹੰ ਨਮਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-3-142 (841)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-3-143x (18)
ਏਵੰ ਸ੍ਤੁਤ੍ਵਾ ਸ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਰੁਤ੍ਤਙ੍ਕੋ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਾਨ੍।
ਨੈਵ ਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਲੇਭੇ ਤਤਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-3-143 (842)
ਏਵੰ ਸ੍ਤੁਵੰਨਪਿ ਨਾਗਾਨ੍ਯਦਾ ਤੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਨਾਲਭਤ੍ਤਦਾ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੌ ਤਨ੍ਤ੍ਰੇ ਅਧਿਰੋਪ੍ਯ ਸੁਵੇਮੇ ਪਟੰ ਵਯਨ੍ਤ੍ਯੌ।
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਨ੍ਤ੍ਰੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਃ ਸਿਤਾਸ਼੍ਚ ਤਨ੍ਤਵਸ਼੍ਚਕ੍ਰੰ ਚਾਪਸ਼੍ਯਦ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰੰ ਸ਼਼ਡ੍ਭਿਃ ਕੁਮਾਰੈਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਚਾਪਸ਼੍ਯਦਸ਼੍ਵੰ ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਮ੍॥ 1-3-144 (843)
ਸ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਵ ਏਭਿਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਾਦਸ਼੍ਲੋਕੈਃ॥ 1-3-145 (844)
ਤ੍ਰੀਣ੍ਯਰ੍ਪਿਤਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਸ਼ਤਾਨਿ ਮਧ੍ਯੇ
ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼੍ਚ ਨਿਤ੍ਯੰ ਚਰਤਿ ਧ੍ਰੁਵੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍।
ਚਕ੍ਰੇ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤਿਪਰ੍ਵਯੋਗੇ
ਸ਼਼ਡ੍ਵੈ ਕੁਮਾਰਾਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤਿ॥ 1-3-146 (845)
ਤਨ੍ਤ੍ਰੰ ਚੇਦੰ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪੇ ਯੁਵਤ੍ਯੌ
ਵਯਤਸ੍ਤਨ੍ਤੂਨ੍ਸਤਤੰ ਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਯੌ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਨ੍ਸਿਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਯੌ
ਭੂਤਾਨ੍ਯਜਸ੍ਰੰ ਭੁਵਨਾਨਿ ਚੈਵ॥ 1-3-147 (846)
ਵਜ੍ਰਸ੍ਯ ਭਰ੍ਤਾ ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਗੋਪ੍ਤਾ
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਸ੍ਯ ਹਨ੍ਤਾ ਨਮੁਚੇਰ੍ਨਿਹਨ੍ਤਾ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇ ਵਸਾਨੋ ਵਸਨੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਸਤ੍ਯਾਨ੍ਰੁʼਤੇ ਯੋ ਵਿਵਿਨਕ੍ਤਿ ਲੋਕੇ॥ 1-3-148 (847)
ਯੋ ਵਾਜਿਨੰ ਗਰ੍ਭਮਪਾਂ ਪੁਰਾਣੰ
ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰੰ ਵਾਹਨਮਭ੍ਯੁਪੈਤਿ।
ਨਮੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਤਸ੍ਮੈ ਜਗਦੀਸ਼੍ਵਰਾਯ
ਲੋਕਤ੍ਰਯੇਸ਼ਾਯ ਪੁਰੰਦਰਾਯ॥ 1-3-149 (848)
ਤਤਃ ਸ ਏਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਾਹ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤੇ(ਅ)ਹਸਨੇਨ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰੇਣ ਕਿੰ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ।
ਸ ਤਮੁਵਾਚ ਨਾਗਾ ਮੇ ਵਸ਼ਮੀਯੁਰਿਤਿ॥ 1-3-150 (849)
ਸ ਚੈਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਪੁਨਰੁਵਾਚ ਏਤਮਸ਼੍ਵਮਪਾਨੇ ਧਮਸ੍ਵੇਤਿ॥ 1-3-151 (850)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਸ੍ਯਾਪਾਨਮਧਮਤ੍ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਾਦ੍ਧਮ੍ਯਮਾਨਾਤ੍ਸਰ੍ਵਸ੍ਰੋਤੋਭ੍ਯਃ ਪਾਵਕਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ਃ ਸਧੂਮਾ ਨਿਸ਼਼੍ਪੇਤੁਃ॥ 1-3-152 (851)
ਤਾਭਿਰ੍ਨਾਗਲੋਕ ਉਪਧੂਪਿਤੇ(ਅ)ਥ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ(ਅ)ਗ੍ਨੇਸ੍ਤੇਜੋਭਯਾਦ੍ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਃ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਸਹਸਾ ਭਵਨਾੰਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯੋਤ੍ਤਙ੍ਕਮੁਵਾਚ॥ 1-3-153 (852)
ਇਮੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤੁ ਭਵਾਨਿਤਿ।
ਸ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹੋਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚ ਕੁਣ੍ਡਲੇ(ਅ)ਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-3-154 (853)
ਅਦ੍ਯ ਤਤ੍ਪੁਣ੍ਯਕਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨ੍ਯਾ ਦੂਰੰ ਚਾਹਮਭ੍ਯਾਗਤਃ ਸ ਕਥੰ ਸੰਭਾਵਯੇਯਮਿਤਿ॥ 1-3-155 (854)
ਤਤ ਏਨੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਨਮੇਵ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ ਉਵਾਚ।
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕ ਏਨਮੇਵਾਸ਼੍ਵਮਧਿਰੋਹ ਤ੍ਵਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨੈਵੋਪਾਧ੍ਯਾਯਕੁਲੰ ਪ੍ਰਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 1-3-156 (855)
ਸ ਤਥੇਨ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਮਸ਼੍ਵਮਧਿਰੁਹ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਜਗਾਮੋਪਾਧ੍ਯਾਯਕੁਲੰ।
ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨੀ ਚ ਸ੍ਨਾਤਾ ਕੇਸ਼ਾਨਾਵਾਪਯਨ੍ਤ੍ਯੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟੋਤ੍ਤਙ੍ਕੋ ਨਾਗਚ੍ਛਤੀਤਿ ਸ਼ਾਪਾਯਾਸ੍ਯ ਮਨੋ ਦਧੇ॥ 1-3-157 (856)
ਅਥੈਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਸ ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਕੁਲੰ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਾਨੀਮਭ੍ਯਵਾਦਯਤ੍ਤੇ ਚਾਸ੍ਯੈ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਤ੍ਸਾ ਚੈਨੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-158 (857)
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕ ਦੇਸ਼ੇ ਕਾਲੇ(ਅ)ਭ੍ਯਾਗਤਃ ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ ਵਤ੍ਸ `ਇਦਾਨੀਂ ਯਦ੍ਯਨਾਗਤੋਸਿ ਕੋਪਿਤਯਾ ਮਯਾ ਸ਼ਪ੍ਤੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ' ਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ਤਵੋਪਸ੍ਥਿਤੰ ਸਿਦ੍ਧਿਮਾਪ੍ਨੁਹੀਤਿ॥ 1-3-159 (858)
ਅਥੋਤ੍ਤਙ੍ਕ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਮਭ੍ਯਵਾਦਯਤ੍।
ਤਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਵਤ੍ਸੋਤ੍ਤਙ੍ਕ ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ ਕਿੰ ਚਿਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਤਿ॥ 1-3-160 (859)
ਤਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਭੋਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇਣ ਮੇ ਨਾਗਰਾਜੇਨ ਵਿਘ੍ਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣਿ ਤੇਨਾਸ੍ਮਿ ਨਾਗਲੋਕੰ ਗਤਃ॥ 1-3-161 (860)
ਤਤ੍ਰ ਚ ਮਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੌ ਤਨ੍ਤ੍ਰੇ(ਅ)ਧਿਰੋਪ੍ਯ ਪਟੰ ਵਯਨ੍ਤ੍ਯੌ ਤਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਃ ਸਿਤਾਸ਼੍ਚ ਤਨ੍ਤਵਃ।
ਕਿੰ ਤਤ੍॥ 1-3-162 (861)
ਤਤ੍ਰ ਚ ਮਯਾ ਚਕ੍ਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰੰ ਸ਼਼ਟ੍ਚੈਨੰ ਕੁਮਾਰਾਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤਿ ਤਦਪਿ ਕਿੰ।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਚਾਪਿ ਕਃ।
ਅਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚਾਤਿਪ੍ਰਮਾਣੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਚਾਪਿ ਕਃ॥ 1-3-163 (862)
ਪਥਿ ਗਚ੍ਛਤਾ ਚ ਮਯਾ ਰੁʼਸ਼਼ਭੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੰ ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਧਿਰੂਢਸ੍ਤੇਨਾਸ੍ਮਿ ਸੋਪਚਾਰਮੁਕ੍ਤ ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਾਸ੍ਯ ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਯ ਪੁਰੀਸ਼਼ੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨਾਪਿ ਤੇ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮਿਤਿ॥ 1-3-164 (863)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਚਨਾਨ੍ਮਯਾ ਤਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਯ ਪੁਰੀਸ਼਼ਮੁਪਯੁਕ੍ਤੰ ਸ ਚਾਪਿ ਕਃ।
ਤਦੇਤਦ੍ਭਵਤੋਪਦਿਸ਼਼੍ਟਮਿਚ੍ਛੇਯੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਕਿੰ ਤਦਿਤਿ।
ਸ ਤੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-3-165 (864)
ਯੇ ਤੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੌ ਧਾਤਾ ਵਿਧਾਤਾ ਚ ਯੇ ਚ ਤੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਃ ਸਿਤਾਸ੍ਤਨ੍ਤਵਸ੍ਤੇ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਹਨੀ।
ਯਦਪਿ ਤਚ੍ਚਕ੍ਰੰ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰੰ ਸ਼਼ਟ੍ਕੁਮਾਰਾਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤਿ ਤੇਪਿ ਸ਼਼ਡ੍ਰੁʼਤਵਃ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਮਾਸਾਃ ਸੰਵਤ੍ਸਰਸ਼੍ਚਕ੍ਰਮ੍॥ 1-3-166 (865)
ਯਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃਸ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਃ ਯੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਃ ਸੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਃ ਯ ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪਥਿ ਗਚ੍ਛਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਐਰਾਵਤੋ ਨਾਗਰਾਟ੍॥ 1-3-167 (866)
ਯਸ਼੍ਚੈਨਮਧਿਰੂਢਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਸ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਯਦਪਿ ਤੇ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਤਸ੍ਯ ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਯ ਪੁਰੀਸ਼਼ੰ ਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਨ ਖਲ੍ਵਸਿ ਤਸ੍ਮਿੰਨਾਗਭਵਨੇ ਨ ਵ੍ਯਾਪੰਨਸ੍ਤ੍ਵਮ੍॥ 1-3-168 (867)
ਸ ਹਿ ਭਗਵਾਨਿਨ੍ਦ੍ਰੋ ਮਮ ਸਖਾ ਤ੍ਵਦਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾਦਿਮਮਨੁਗ੍ਰਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਪੁਨਰਾਗਤੋ(ਅ)ਸਿ॥ 1-3-169 (868)
ਤਤ੍ਸੌਮ੍ਯ ਗਮ੍ਯਤਾਮਨੁਜਾਨੇ ਭਵਨ੍ਤੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ(ਅ)ਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸੀਤਿ।
ਸ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯੇਨਾਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਭਗਵਾਨੁਤ੍ਤਙ੍ਕਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਪ੍ਰਤਿਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ॥ 1-3-170 (869)
ਸ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨਚਿਰਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਸਤ੍ਤਮਃ।
ਸਮਾਗਚ੍ਛਤ ਰਾਜਾਨਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕੋ ਜਨਮੇਜਯਮ੍॥ 1-3-171 (870)
ਪੁਰਾ ਤਕ੍ਸ਼਼ਸ਼ਿਲਾਸੰਸ੍ਥੰ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਪਰਾਜਿਤਮ੍।
ਸਮ੍ਯਗ੍ਵਿਜਯਿਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਮਨ੍ਤਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-3-172 (871)
ਤਸ੍ਮੈ ਜਯਾਸ਼ਿਸ਼਼ਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯ ਸਃ।
ਉਵਾਚੈਨੰ ਵਚਃ ਕਾਲੇ ਸ਼ਬ੍ਦਸੰਪੰਨਯਾ ਗਿਰਾ॥ 1-3-173 (872)
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕ ਉਵਾਚ। 1-3-174x (19)
ਅਨ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰਣੀਯੇ ਤੁ ਕਾਰ੍ਯੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸਤ੍ਤਮ।
ਅਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-3-174 (873)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-3-175x (20)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਵਿਪ੍ਰੇਣ ਸ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਅਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-3-175 (874)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-3-176x (21)
ਆਸਾਂ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਪਰਿਪਾਲਨੇਨ
ਸ੍ਵੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੰ ਪਰਿਪਾਲਯਾਮਿ।
ਪ੍ਰਵ੍ਰੂਹਿ ਮੇ ਕਿੰ ਕਰਣੀਯਮਦ੍ਯ
ਯੇਨਾਸਿ ਕਾਰ੍ਯੇਣ ਸਮਾਗਤਸ੍ਤ੍ਵਮ੍॥ 1-3-176 (875)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-3-177x (22)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮੇਨ
ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਃ।
ਉਵਾਚ ਰਾਜਾਨਮਦੀਨਸਤ੍ਵੰ
ਸ੍ਵਮੇਵ ਕਾਰ੍ਯੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ॥ 1-3-177 (876)
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕ ਉਵਾਚ। 1-3-178x (23)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇਣ ਮਹੀਨ੍ਦ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਯੇਨ ਤੇ ਹਿੰਸਿਤਃ ਪਿਤਾ।
ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਤਿਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਤ੍ਵੰ ਪੰਨਗਾਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-3-178 (877)
ਕਾਰ੍ਯਕਾਲੰ ਹਿ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਃ।
ਤਦ੍ਗਚ੍ਛਾਪਚਿਤਿੰ ਰਾਜਨ੍ਪਿਤੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-3-179 (878)
ਤੇਨ ਹ੍ਯਨਪਰਾਧੀ ਸ ਦਸ਼਼੍ਟੋ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨਾ।
ਪਞ੍ਚਤ੍ਵਮਗਮਦ੍ਰਾਜਾ ਵਜ੍ਰਾਹਤ ਇਵ ਦ੍ਰੁਮਃ॥ 1-3-180 (879)
ਬਲਦਰ੍ਪਸਮੁਤ੍ਸਿਕ੍ਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗਾਧਮਃ।
ਅਕਾਰ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਪਾਪੋ ਯੋ(ਅ)ਦਸ਼ਤ੍ਪਿਤਰੰ ਤਵ॥ 1-3-181 (880)
ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਵੰਸ਼ਗੋਪ੍ਤਾਰਮਮਰਪ੍ਰਤਿਮੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਯਿਯਾਸੁਂ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਚੈਵ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-3-182 (881)
ਹੋਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਤੰ ਪਾਪੰ ਜ੍ਵਲਿਤੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨੇ।
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਮਹਾਰਾਜ ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਤਦ੍ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 1-3-183 (882)
ਏਵੰ ਪਿਤੁਸ਼੍ਚਾਪਚਿਤਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਮਮ ਪ੍ਰਿਯੰ ਚ ਸੁਮਹਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਰਾਜਨ੍ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-3-184 (883)
ਕਰ੍ਮਣਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲ ਮਮ ਯੇਨ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ।
ਵਿਘ੍ਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਹਾਰਾਜ ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥੰ ਚਰਤੋ(ਅ)ਨਘ॥ 1-3-185 (884)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-3-186x (24)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਯ ਚੁਕੋਪ ਹ।
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਵਾਕ੍ਯਹਵਿਸ਼਼ਾ ਦੀਪ੍ਤੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਯਥਾ॥ 1-3-186 (885)
ਅਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਸ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ ਸ੍ਵਾਨ੍ਸੁਦੁਃਖਿਤਃ।
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਯੈਵ ਸਾਂਨਿਧ੍ਯੇ ਪਿਤੁਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਤਿੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-3-187 (886)
ਤਦੈਵ ਹਿ ਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਦੁਃਖਸ਼ੋਕਾਪ੍ਲੁਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਯਦੈਵ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਪਿਤਰਮੁਤ੍ਤਙ੍ਕਾਦਸ਼੍ਰੁʼਣੋਤ੍ਤਦਾ॥ ॥ 1-3-188 (887)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਸ਼਼੍ਯਪਰ੍ਵਮਿ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 3 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਪੌਸ਼਼੍ਯਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-3-1 ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਪਤ੍ਯ ਪੁਮਾਨ੍ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ। ਸਰਮਾਯਾਃ ਦੇਵਸ਼ੁਨ੍ਯਾਃ ਅਪਤ੍ਯੰ ਪੁਮਾਨ੍ਸਾਰਮੇਯਃ॥ 1-3-9 ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਅਤਰ੍ਕਿਤੰ॥ 1-3-10 ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸੰਤਪ੍ਤ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੰ॥ 1-3-11 ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਂ ਸ਼ਾਪਰੂਪਾਂ ਬਲਾਯੁਃ-ਪ੍ਰਾਣਨਿਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਨੀਂ ਦੇਵਤਾਂ। ਸ਼ਮਯੇਦਕ੍ਰੋਧਨਾਂ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍। 1-3-18 ਉਪਾਂਸ਼ੁਵ੍ਰਤੰ ਗੂਢਵ੍ਰਤੰ॥ 1-3-20 ਤਕ੍ਸ਼਼ਸ਼ਿਲਾਂ ਦੇਸ਼ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਜੇਤੁਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-3-21 ਅਪੋਤ੍ਤੀਤ੍ਯਪੋਦਃ ਅਬ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਃ ਤਸ੍ਯਾਪਤ੍ਯਮਾਪੋਦਃ॥ 1-3-22 ਕੇਦਾਰੋ ਮਹਾਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਾਨ੍ਤਰ੍ਗਤੰ ਚਤੁਰਸ੍ਰੰ ਤਸ੍ਯ ਖਣ੍ਡੋ ਜਲਨਿਰੋਧਭਿਤ੍ਤਿਃ ਤੰ॥ 1-3-36 ਪੀਵਾਨੰ ਪੁਸ਼਼੍ਟੰ। ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਜੀਵਿਕਾਂ॥ 1-3-42 ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯੁਪਰੋਧੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਪ੍ਰਤਿਬਨ੍ਧੰ॥ 1-3-44 ਚਰਸਿ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਸਿ॥ 1-3-51 ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਵਿਪਾਕੈਃ ਪਾਕਕਾਲੇ ਉਦਰੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਜ੍ਵਾਲੋਤ੍ਥਾਪਕੈਃ॥ 1-3-56 ਕਰ੍ਤਾਰਾਵਿਤਿ ਲੁਡਨ੍ਤੰ॥ 1-3-57 ਪ੍ਰਪੂਰ੍ਵਗਾਵਿਤਿ। ਅਸ੍ਯ ਸ਼੍ਲੋਕਸ੍ਯਾਨਨ੍ਵਯਾਦੁਤ੍ਤਰਸ਼੍ਲੋਕਸ੍ਥੰ ਸੰਬੋਧਨਮਿਹ ਯੋਜ੍ਯਮ੍। ਹੇ ਨਾਸਤ੍ਯਦਸ੍ਰੌ ਗਿਰਾ ਵਾਣ੍ਯਾ। ਵਾਂ ਯੁਵਾਂ ਸ਼ੰਸਾਮਿ ਸ੍ਤੌਮਿ। ਵ੍ਯਵਹਿਤਾਸ਼੍ਚੇਤਿ ਗਤਿਸੰਜ੍ਞਤ੍ਵਾਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਮੀਤਿ ਵਾ(ਅ)ਨ੍ਵਯਃ। ਕਿੰਭੂਤੌ ਵਾਂ। ਪ੍ਰਪੂਰ੍ਵਗੌ ਪ੍ਰਕਰ੍ਸ਼਼ੇਣਾਨ੍ਯਦੇਵਤਾਭ੍ਯਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਯਜ੍ਞੰ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੌ। ਪੂਰ੍ਵਜੌ ਅਸ਼੍ਵਜਾਤ੍ਯਾਂ ਹਿ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮੁਖਸੰਯੋਗਃ ਤਤਃ ਸੰਯੋਗਾਦ੍ਗਰ੍ਭੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਰਿਤਿ ਤਤ੍ਰ ਗਰ੍ਭੋਤ੍ਪਤ੍ਤੇਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮੁਖਯੋਹਗਮਾਤ੍ਰਾਜ੍ਜਾਤੌ। ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੂ ਅਗ੍ਨਿਤੁਲ੍ਯੌ। ਤਪਸਾ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯੇਨ। ਅਨਨ੍ਤੌ ਅਨਨ੍ਤਰੂਪਧਰੌ। ਦਿਵ੍ਯੌ ਦਿਵਃ ਦ੍ਯੋਤਮਾਨਾਤ੍ਸੂਰ੍ਯਾਦ੍ਭਵੌ। ਸੁਪਰ੍ਣੌ ਸ਼ੋਭਨਗਮਨੌ। ਵਿਰਜੌ ਵਿਗਤਰਜੋਗੁਣੌ। ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਿ। ਭੁਵਨਾਨਿ ਅਧਿ। ਵਿਮਾਨੌ ਸ੍ਵਵਿਮਾਨੌ। ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਤੌ ਪ੍ਰੇਰਯਨ੍ਤੌ॥ 1-3-58 ਹਿਰਣ੍ਮਯਾਵਿਤਿ। ਕਿੰਭੂਤੌ ਵਿਮਾਨੌ। ਹਿਰਣ੍ਮਯੌ ਸੁਵਰ੍ਣਮਯੌ। ਸ਼ਕੁਨੀ। ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਮੇਤਤ੍। ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਾਮਿਤ੍ਵਾਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਵਿਵ। ਯਦ੍ਵਾ ਪਦਦ੍ਵਯਮਪ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨੋਰੇਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਣੰ। ਹਿਰਣ੍ਮਯੌ ਸੁਵਰ੍ਣਾਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤੌ। ਸ਼ਕੁਨੀ ਆਰੋਗ੍ਯਕਰਣੇਨ ਸ਼ਕੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਨਯਤਃ ਪ੍ਰਾਪਯਤ ਇਤਿ ਸ਼ਕੁਨੀ। ਸਾਂਪਰਾਯੌ ਸੰਪਰਾਯਃ ਪਰਲੋਕਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਹਿਤੌ। ਯਦ੍ਵਾ ਸਾਂਪਰਾਯਾਮਾਪਦਿ ਅਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਰ੍ਯਯੋਸ੍ਤੌ। ਭਕ੍ਤਾਨਾਮਾਪਦਿ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਯਾਗਚ੍ਛਨ੍ਤੌ। ਨਾਸਤ੍ਯਦਸ੍ਰੌ। ਨਾਸਤ੍ਯੌ ਅਸਤ੍ਯਰਹਿਤੌ। ਨਾਸਾਪੁਟਜਾਤੌ ਵਾ। ਦਸ੍ਰੌ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯੌ। ਸੁਸੌ ਸੁਨਾਸਿਕੌ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਜਯਨ੍ਤੌ ਵਿਜਯਨ੍ਤੌ। ਵਿਜਯਨ੍ਤਾਵੇਵ ਵੈਜਯਨ੍ਤੌ। ਵਿਵਸ੍ਵਤਃ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਤਰਸਾ ਬਲੇਨ ਅਸਿਤੰ ਸ਼੍ਯਾਮਕੁਸ਼਼੍ਠੰ ਅਧਿਵ੍ਯਯਨ੍ਤੌ ਨਿਰਾਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੌ। ਸ਼ੁਕ੍ਲੰ ਦੀਪ੍ਤਿਯੁਕ੍ਤੰ ਵਰ੍ਮੰ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਾ। ਵਯਨ੍ਤੌ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੌ। ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਤ੍ ਤਦ੍ਬਲੇਨ ਯੁਵਯੋਰੇਤਤ੍ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯੰ ਯੁਜ੍ਯਤ ਇਤਿ ਸ੍ਤੁਤਿਃ। ਸੁਵੇਮੌ। ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਮੇਤਤ੍। ਯਥਾ ਵੇਮਧਾਰਿਣੌ ਤਨ੍ਤੁਵਾਯੌ ਪਟਾਦਸਿਤਕੇਸ਼ਾਦਿ ਦੂਰੀਕੁਰੁਤਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲੰ ਚ ਤਨ੍ਤੁਂ ਵਯਤਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-3-59 ਗ੍ਰਸ੍ਤਾਮਿਤਿ। ਹੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ। ਸੁਪਰ੍ਣਸ੍ਯ ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਮੇਤਤ੍। ਸੁਪਰ੍ਣਤੁਲ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਸ੍ਯ ਗਤੇਰ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕਸ੍ਯ ਬਲੇਨ ਗ੍ਰਸ੍ਤਾਂ ਅਭਿਭੂਤਾਂ। ਵਰ੍ਤਿਕਾਂ ਵਰ੍ਤਿਕਾਖ੍ਯਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣੀਂ। ਤਸ੍ਯਾਃ ਸੌਭਗਾਯ ਜੀਵਨਰੂਪਸੁਖਾਯ। ਅਮੁਞ੍ਚਤਾਂ ਭਵਨ੍ਤਾਵਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਆਸ੍ਨੋ ਵ੍ਰੁʼਕਸ੍ਯੇਤ੍ਯਸ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਚਿ ਇਯੰ ਕਥਾ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਾ। ਅਹੰ ਤੌ ਯੁਵਾਂ ਤਾਵਤ੍ ਕਾਰ੍ਤ੍ਸ੍ਨ੍ਯੇਨ ਅਨਮੰ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਸ੍ਮਿ। ਤੌ ਕੌ। ਯੌ ਪ੍ਰਤਿ। ਸੁਸ਼਼੍ਟੁ ਵਰ੍ਤਤ ਇਤਿ ਸੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ ਸੋਮਯਾਗਕਰ੍ਤਾ। ਤਮਾਯ ਤਮੁ ਗ੍ਲਾਨਾਵਿਤਿ ਧਾਤੋਃ ਗ੍ਲਾਨਯੇ। ਅਸਤ੍ਤਮਾਃ ਅਸਮੀਚੀਨਾ ਅਪਿ ਗਾਃ ਉਦਾਵਹਤ੍ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾਵਿਸ਼਼ਯਤ੍ਵੇਨ ਪ੍ਰਾਪਯਾਮਾਸ। ਗੋਵਿਸ਼਼ਯਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕਿੰਭੂਤੌ ਯੌ। ਅਰੁਣਾ ਅਰੁਣੌ। ਡਾਦੇਸ਼ਸ਼੍ਛਾਨ੍ਦਸਃ। ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਮੇਤਤ੍। ਸੋਮਯਾਗੇ ਹਿ ਪ੍ਰਾਤਰਨੁਵਾਕਾਦਾਵਸ਼੍ਵਿਨੋਃ ਸ੍ਤੁਤਤ੍ਵਾਤ੍ ਯਥਾ ਦਿਨਾਰਮ੍ਭੇ ਅਰੁਣਸ੍ਤਥਾ ਸੋਮਯਾਗਾਰਮ੍ਭੇ ਯੁਵਾਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਅਤ੍ਰਾਯਮਾਸ਼ਯਃ। ਸੋਮਯਾਗੇ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦਿਸ਼਼ੁ ਦੇਵਤਾਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਸ੍ਵਪਿ ਅਸਮੀਚੀਨਗੋਰਕ੍ਸ਼਼ਣਸ੍ਯਾਨਨ੍ਯਸਾਧ੍ਯਤ੍ਵਜ੍ਞਾਨੇਨ ਯਜਮਾਨੇਨ ਭਵਨ੍ਤਾਵੇਵ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਾਵਿਤ੍ਯਹਮਪਿ ਯੁਵਾਮੇਵ ਸ੍ਤੌਮੀਤਿ॥ 1-3-60 ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼੍ਚ ਗਾਵ ਇਤਿ। ਜ੍ਯੋਤਿਸ਼਼੍ਟੋਮੇ ਸਨ੍ਤ੍ਯੁਪਸਦਸ੍ਤਿਸ੍ਰਃ। ਤਾਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਰੇ(ਅ)ਧਿਕਾ ਭਵਨ੍ਤਿ। ਉਪਸਤ੍ਸੁ ਚ ਪ੍ਰਵਰ੍ਗ੍ਯ ਉਕ੍ਤਃ। ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਵੀਰਾਖ੍ਯਪਾਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਤਪ੍ਤੇ ਘ੍ਰੁʼਤੇ ਦੁਗ੍ਧੰ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਤੇ ਤਦਰ੍ਥਾ ਚਾਸ੍ਤਿ ਧੇਨੁਃ। ਤਤੋ ਘ੍ਰੁʼਤੰ ਦੁਗ੍ਧੰ ਚ ਮਿਸ਼੍ਰਮਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਂ ਹੂਯਤੇ। ਏਵੰ ਸਤਿ ਯਦਾ ਗਵਾਮਯਨਾਦਿਸਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸੰਵਤ੍ਸਰਮੁਪਸਦਃ ਕ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਘਰ੍ਮੇ ਸਰ੍ਵੋਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵੇਵ ਯਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਾਵਿਤਿ ਸ੍ਤੁਤਿਰਤ੍ਰ ਕ੍ਰਿਯਤੇ। ਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨਾਵਨਮਮਿਤਿ ਗਤੇਨ ਸੰਬਨ੍ਧਃ। ਤੌ ਕੌ ਯਤ੍ਤਦੋਰ੍ਨਿਤ੍ਯਸੰਬਨ੍ਧਾਦ੍ਯੌ ਤੰ ਘਰ੍ਮੰ ਦੁਹਤਃ ਸਾਧਯਤਃ। ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧੋਪਿ ਘਰ੍ਮੋ ਭਵਤੋਰ੍ਭਵਤਿ। ਭਵਤੋਰੇਵ ਦੇਵਤਾਤ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯਾਸ਼ਯਃ। ਤੰ ਕੰ ਯਤ੍ਤਦੋਰ੍ਨਿਤ੍ਯਸੰਬਨ੍ਧਾਦ੍ਯੰ ਘਰ੍ਮੰ ਤ੍ਰਿਸ਼ਤਾਃ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼੍ਚ ਧੇਨਵੋ ਦੁਗ੍ਧਦਾਤ੍ਰ੍ਯੋ ਗਾਵਃ। ਘਰ੍ਮੇ ਦੁਗ੍ਧਰਹਿਤਾਨਾਂ ਗਵਾਮਨੁਪਯੋਗਾਤ੍। ਏਕੰ ਵਤ੍ਸੰ ਵਤ੍ਸਰੰ। ਅਤ੍ਯਨ੍ਤਸੰਯੋਗੇ ਦ੍ਵਿਤੀਯਾ। ਵਤ੍ਸਰਾਵਧੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਸੁਵਤੇ ਸਾਧਯਨ੍ਤਿ। ਘ੍ਰੁʼਤੇਨ। ਦੁਹਨ੍ਤਿ ਦੁਗ੍ਧੇਨ ਸਾਧਯਨ੍ਤਿ। ਯਜ੍ਞਾਦੌ ਸਾਵਨਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ ਇਤਿ ਵਾਕ੍ਯਾਦਤ੍ਰ ਸਾਵਨਵਰ੍ਸ਼਼ਗ੍ਰਹਣੇਨ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤ੍ਰਯਦਿਨਾਨਿ ਭਵਨ੍ਤਿ। ਤੇਨ ਤਾਵਤ੍ਯ ਏਵ ਗਾਵਃ ਘ੍ਰੁʼਤਦੁਗ੍ਧਾਭ੍ਯਾਂ ਘਰ੍ਮੰ ਸਾਧਯਨ੍ਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕਥੰਭੂਤਾ ਗਾਵਃ। ਨਾਨਾਗੋਸ਼਼੍ਠਾਃ ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਮੇਤਤ੍। ਦਿਨਾਨਾਂ ਗੋਸ਼਼੍ਠੋਪਮਾਯਾ ਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ਿਤਤ੍ਵਾਤ੍ ਨਾਨਾਗੋਸ਼਼੍ਠਨਿਸ਼਼੍ਠਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਤਃ। ਏਕਦੋਹਨਾ ਵਿਹਿਤਾਃ ਏਕੋ(ਅ)ਧ੍ਵਰ੍ਯੁਰ੍ਦੋਹਨਕਰ੍ਤਾ ਯਾਸਾਮੇਵੰਭੂਤਾਃ ਸ਼੍ਰੁਤਾਵੁਕ੍ਤਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕਿੰਭੂਤ ਘਰ੍ਮੰ ਉਕ੍ਥ੍ਯੰ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਮ੍॥ 1-3-61-62 ਏਕਾਂ ਨਾਭਿਮਿਤਿ। ਸੂਰ੍ਯਰਥਚਾਲਕਤ੍ਵੇਨਾਸ਼੍ਵਿਨਾਵਤ੍ਰ ਸ੍ਤੂਯੇਤੇ। ਸ਼੍ਲੋਕਦ੍ਵਯਸ੍ਯੈਕਾਨ੍ਵਯਃ। ਹੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਯੁਵਾਂ। ਵਿਸ਼਼ੀਦਤੰ ਵਿਸ਼਼ੀਦਨ੍ਤੰ। ਛਾਨ੍ਦਸੋ ਨੁਮਭਾਵਃ। ਮਾਂ ਮੁਞ੍ਚਤਃ। ਲਕਾਰਵ੍ਯਤ੍ਯਯੇਨ ਮੁਞ੍ਚਤਮਿਤ੍ਯਾਸ਼ੰਸਾ। ਤੌ ਕੌ। ਯਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ। ਚਰ੍ਸ਼਼ਣੀ ਲੁਪ੍ਤੋਪਮੰ ਚੈਤਤ੍। ਚਰ੍ਸ਼਼ਣਿਸ਼ਬ੍ਦੋ ਨਿਘਣ੍ਟੁਸ਼਼ੁ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਪਰ੍ਯਾਯਃ ਪਠਿਤਃ। ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਵਿਵੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਸੂਰ੍ਯਰਥਚਾਲਕਤ੍ਵੇਨ ਅਸ਼੍ਵਿਨੋਃ ਸ਼ੋਭਾਂ ਵਕ੍ਤੁਂ ਸੂਰ੍ਯਰਥਸੰਬਨ੍ਧਿਚਕ੍ਰਦ੍ਵਯਗਤਿੰ ਵਰ੍ਣਯਤਿ ਪਾਦਤ੍ਰਿਕਦ੍ਵਯੇਨ। ਏਕਪਦਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯੋਜ੍ਯੰ। ਏਕੰ ਚਕ੍ਰੰ ਈਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ ਭ੍ਰਮਤਿ। ਅਨ੍ਯਦੇਕੰ ਚਕ੍ਰੰ ਈਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਵਰ੍ਤਤੇ ਚਲਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮੇਕੰ ਚਕ੍ਰੰ ਆਦ੍ਯਸ੍ਯ ਏਕਾਂ ਨਾਭਿੰ ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਾਃ ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਸਙ੍ਖ੍ਯਾਃ ਅਰਾਃ ਅਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵਿੰਸ਼ਤਿਸਙ੍ਖ੍ਯਾ ਅਰਾਃ ਸ਼੍ਰਿਤਾਃ ਸੰਲਗ੍ਨਾਃ। ਚਕ੍ਰਮਧ੍ਯਸ੍ਥਨਾਭੌ ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸਪ੍ਤਸ਼ਤਸੰਖ੍ਯਾਃ ਅਰਾਃ ਤਿਰ੍ਯਕ੍ ਸੰਲਗ੍ਨਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕਿੰਭੂਤਾ ਅਰਾਃ। ਪ੍ਰਧਿਸ਼਼ੁ ਬਾਹ੍ਯਚਕ੍ਰਾਵਯਵੇਸ਼਼ੁ ਅਰ੍ਪਿਤਾ ਅਧਿਨਿਵੇਸ਼ਿਤਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮਨ੍ਯਚ੍ਚਕ੍ਰੰ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰੰ ਸ਼਼ਣ੍ਣਾਭਿ। ਪੁਂਰਤ੍ਵੰ ਛਾਨ੍ਦਸਮ੍। ਕੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰਥਮਚਕ੍ਰੰ। ਅਨੇਮਿ ਚਲਨੇਮਿਰਹਿਤਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਅਜਰੰ ਨ ਜੀਰ੍ਯਤ ਇਤ੍ਯਜਰਮ੍। ਜੀਰ੍ਣੰ ਨ ਭਵਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਏਕੰ ਚਕ੍ਰੰ ਮਧ੍ਯਸ਼ਙ੍ਕੁਨਿਹਿਤਪਾਸ਼ਵਤ੍ਸ੍ਵਸ੍ਥਲ ਏਵ ਪਰਿਭ੍ਰਮਤ੍। ਦ੍ਵਿਤੀਯੰ ਤੁ ਸਮਨ੍ਤਤਸ਼੍ਚਰਤੀਤ੍ਯਾਸ਼ਯਃ। ਦ੍ਵਿਤੀਯਚਕ੍ਰਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਣਮੇਕਾਕ੍ਸ਼਼ਮਿਤਿ। ਏਕੰ ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਅਤਿਦ੍ਰੁʼਢ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਅਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਧਾਰਣੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਸਾਧਨਮ੍। ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸ੍ਵਚਕ੍ਰੇ ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਸਵੇ ਦੇਵਾਃ ਅਧਿਵਿਸ਼਼ਕ੍ਤਾਃ। ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਾਦ੍ਦੇਵਗ੍ਰਹਣਮ੍। ਤੇਨ ਤਦੁਪਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਜੀਵਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸੂਰ੍ਯਚਕ੍ਰਨਿਯੋਗੋਦਿਤਤ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਅਤ੍ਰ "ਪਞ੍ਚਾਰੇ ਚਕ੍ਰੇ" ਇਤ੍ਯਾਦਿਸ਼੍ਰੁਤਯੋ ਮਾਨਮ੍॥ 1-3-63 ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਤਿ। ਹੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਦਾਸਪਤ੍ਨੀ। ਸੁਪਾਂਸੁਲੁਗਿਤਿ ਲੁਪ੍ਤ ਸਪ੍ਤਮੀਬਹੁਵਚਨਤ੍ਵੇਨ ਦਾਸਪਤ੍ਨੀਸ਼਼ੁ ਅਪ੍ਸੁ। ਇਨ੍ਦੁਂ ਅਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸੋਮਾਖ੍ਯਮਮ੍ਰੁʼਤੰ। ਤਿਰੋਧਤ੍ਤਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਵਨ੍ਤੌ। ਕਿੰਭੂਤਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਭੂਯੌ ਭੂਯੋਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੌ ਨਾਨਾਕਰ੍ਮਾਣਾਵਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਹਿਤ੍ਵੇਤਿ। ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਯਤ੍ ਯਦਾ ਗਿਰਿੰ ਮੇ ਹਿਤ੍ਵਾ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਾਂ ਭੁਵੰ ਉਦਾਚਰਨ੍ਤੌ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੌ। ਤਤ੍ ਤਦਾ ਬਲਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਂ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਸ੍ਯ ਸੰਬਨ੍ਧਿਨੀਂ ਤਜ੍ਜਨਿਕਾਂ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਪ੍ਰਤਿ। ਅਹ੍ਨਾਤ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮ੍। ਅਹ੍ਨਾਦਿਤਿ ਸੁਬਨ੍ਤਪ੍ਰਤਿਰੂਪਕਮਵ੍ਯਯੰ। ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੌ ਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨੌ ਭਵਥਃ। ਸੁਮੇਰੋਃ ਸਕਾਸ਼ਾਦ੍ਭੁਵਮਾਗਤ੍ਯ ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਮੰਨਾਦਿਦ੍ਵਾਰੇਣ ਬਲਜਨਿਕਾਂ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਕੁਰੁਥ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-3-64 ਯੁਵਾਮਿਤਿ। ਹੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਯੁਵਾਂ ਅਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰਥਮੰ ਸਮਾਨੰ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਆਨਃ ਆਗਤੰ ਗਮਨ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣਿ ਤਥਾ। ਸੋਮਯਾਗੇ ਪ੍ਰਥਮੰ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਾਵਿਤਿ ਯਾਵਤ੍ ਦਸ਼ ਦਿਸ਼ੋ ਜਨਯਥਃ। ਦਿਕ੍ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦਯੋ ਦਿਕ੍ਪਾਲਾ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇ। ਜਨਿਃ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਾਰ੍ਥਃ। ਸੋਮਯਾਗੇ ਪ੍ਰਥਮਗਾਮਿਤ੍ਵੇਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦਿਦੇਵਤਾਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਕਤ੍ਵੰ। ਅਥ ਤਦਨਨ੍ਤਰੰ ਯਾਃ ਦਿਸ਼ਃ ਦਿਗ੍ਦੇਵਤਾ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਯਾਗਸ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਪ੍ਰਧਾਨੇ ਵਿਯਨ੍ਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤੇ। ਤਾਸਾਂ ਦਿਗ੍ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਯਾਤੰ ਯਾਨਮਨੁ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤਿ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨੀਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇਣਾਨ੍ਵਯਃ। ਅਤਏਵ ਯੁਵਯੋਃ ਦੇਵਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿਮੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯੰ ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯ ਯੁਕ੍ਤਾਂ ਸ੍ਤੁਤਿਮਾਚਰਨ੍ਤਿ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ॥ 1-3-65 ਯੁਵਾਂ ਵਰ੍ਣਾਨਿਤਿ ਤ ਇਤਿ ਤਚ੍ਛਬ੍ਦਾਤ੍ ਯਚ੍ਛਬ੍ਦੋ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਃ। ਹੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਯੁਵਾਂ ਵਰ੍ਣਾੰਨਾਨਾਵਰ੍ਣਾਨ੍ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਾਨ੍ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਦਿਹੇਤੁਤ੍ਵੇਨ ਅਨੇਕਰੂਪਾਨ੍ ਯਾਨਭਾਨੂਨ੍ ਵਿਕੁਰੁਥਃ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਕੁਰੁਥਃ ਸੂਰ੍ਯਰਥਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯਾਸ਼ਯਃ। ਤੇ ਭਾਨਵਃ ਸੂਰ੍ਯਕਿਰਣਾਃ ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਭੁਵਨਾਨਿ ਅਧਿਕ੍ਸ਼਼ਿਯਨ੍ਤੇ ਆਵ੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤਿ। ਤ ਏਵ ਭਾਨਵੋ(ਅ)ਨੁਸ੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤ੍ਯਪਿ ਵਿਚਰਨ੍ਤਿ ਚੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਅਤਏਵ ਦੇਵਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯੁਵਯੋਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿ ਸ੍ਤੁਤਿਮਾਚਰਨ੍ਤੀਤਿ ਪੂਰ੍ਵਵਦਰ੍ਥਃ॥ 1-3-66 ਤੌ ਨਾਸਤ੍ਯਾਵਿਤਿ ਹੇ ਨਾਸਤ੍ਯਾਵਸ਼੍ਵਿਨੌ ਅਹੰ ਤੌ ਵਾਂ ਯੁਵਾਂ ਮਹੇ ਪੂਜਯਾਮਿ। ਮਨਸਾ ਪੂਜਯਾਮੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਯਾਂ ਛਾਨ੍ਦਸਤ੍ਵੇਨ ਜਾਤ੍ਯਭਿਪ੍ਰਾਯੇਣੈਕਵਚਨਮ੍। ਯੇ। ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਸ੍ਯ ਜਾਤ੍ਯਭਿਪ੍ਰਾਯੈਕਵਚਨੰ। ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਾਣਾਂ ਪਦ੍ਮਾਨਾਂ ਸ੍ਰਜੰ ਜਾਤ੍ਯੇਕਵਚਨੇਨ ਸ੍ਰਜੌ ਮਾਲੇ ਬਿਭ੍ਰੁʼਥੋ ਧਾਰਯਥਃ। ਤੌ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧੌ ਅਮ੍ਰੁʼਤੌ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਮਰਣੰ ਯਯੋਸ੍ਤੌ ਤਥੋਕ੍ਤੌ ਰੁʼਤਾਵ੍ਰੁʼਧੌ ਰੁʼਤੰ ਸਤ੍ਯੰ ਯਜ੍ਞਮੁਦਕੰ ਵਾ ਵਰ੍ਧਯਤ ਇਤਿ ਤਥਾ ਤੌ ਨਾਸਤ੍ਯੌ ਰੁʼਤੇ ਵਿਨਾ ਦੇਵਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦਯਃ ਪਦੇ ਸ੍ਥਾਨੇ ਸੋਮਯਾਗਾਦੌ ਤਦ੍ਦੇਵਸੰਬਨ੍ਧਿਤ੍ਵੇਨ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧੰ ਹਵਿਃ ਨ ਪ੍ਰਸੂਤੇ ਵਚਨਵ੍ਯਤ੍ਯਯੇਨ ਨ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ। ਸੋਮਯਾਗੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੋਃ ਪ੍ਰਥਮਗਾਮਿਤ੍ਵੇਨ ਤੌ ਵਿਨਾ ਦੇਵਾਃ ਸ੍ਵਾਂਸ਼ੰ ਨ ਸ੍ਵੀਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-3-67 ਮੁਖੇਨ ਗਰ੍ਭਮਿਤਿ। ਹੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਤੌ ਯੁਵਾਂ ਜੀਵਸੇ ਜੀਵਿਤੁ। ਅਸੇਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਯਾਨ੍ਤਮੇਤਤ੍। ਗਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਮੁਞ੍ਚਥਃ ਲਕਾਰਵ੍ਯਤ੍ਯਯੇਨ ਮੁਞ੍ਚਤਮਿਤ੍ਯਾਸ਼ੰਸਾ। ਤੌ ਕੌ ਯੌ ਮੁਖੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਯੁਵਾਨੌ ਤਰੁਣਾਵੇਵ ਗਰ੍ਭੰ ਭਾਵਪ੍ਰਧਾਨੋ ਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਃ। ਗਰ੍ਭਤ੍ਵੰ ਲਭਤਾਂ ਅਲਭਤਾਂ। ਬਹੁਲੰ ਛਨ੍ਦਸੀਤ੍ਯਡਭਾਵਃ। ਨਨੁ ਨਵਮਾਸਗਰ੍ਭਧਾਰਣਾਭਾਵੇ ਕਥਮਾਕਸ੍ਮਿਕੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ ਕਥੰ ਚ ਸ੍ਤਨ੍ਯਪਾਨਾਦ੍ਯਭਾਵੇ ਆਕਸ੍ਮਿਕੰ ਤਾਰੁਣ੍ਯਮਿਤ੍ਯਤ ਆਹ। ਗਤਾਸੁਰਿਤ੍ਯਾਦਿ। ਗਤਾ ਅਸਵਃ ਪ੍ਰਾਣਾ ਯਸ੍ਯੇਤਿ ਗਤਾਸੁਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਦਿਃ। ਏਤਤ੍ ਛਾਨ੍ਦਸੋ ਲਿਙ੍ਗਵ੍ਯਤ੍ਯਯਃ। ਏਨੰ ਗਰ੍ਭੰ। ਪ੍ਰਪਦੇਨ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਪਦੇਨ ਗਮਨੇਨ ਨਵਮਾਸਰੂਪੇਣ ਪ੍ਰਸੂਤੇ ਜਾਤਃ ਉਤ੍ਪੰਨਃ ਸ ਗਰ੍ਭਃ ਸਦ੍ਯਃ ਤਤ੍ਕਾਲੇ ਜਨਨੀਂ ਅਤ੍ਤਿ ਪਿਬਤਿ। ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਦੇਹੇ ਏਤਦੁਚਿਤਮ੍। ਅਸ਼੍ਵਿਨੋਸ੍ਤੁ ਮਰਣਧਰ੍ਮਤ੍ਵਾਭਾਵਾੰਨੈਵਮਿਤ੍ਯਾਸ਼ਯਃ॥ 1-3-77 ਏਸ਼਼ਾ ਤਸ੍ਯੇਤਿ ਸੂਤਵਾਕ੍ਯੰ॥ 1-3-79 ਗੌਰ੍ਬਲੀਵਰ੍ਦਃ॥ 1-3-81 ਨੇਯੇਸ਼਼ ਨ ਕਾਮਿਤਵਾਨ੍॥ 1-3-83 ਨਿਯੋਜਯਾਮਾਸ ਅਗ੍ਨਿਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾਦਤਵਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-3-84 ਪਰਿਹੀਯਤੇ ਨ੍ਯੂਨੰ ਭਵਤਿ॥ 1-3-90 ਆਹੁਃ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-3-91 ਵ੍ਰੂਯਾਤ੍ ਅਧ੍ਯਾਯਪਯੇਤ੍। ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ ਅਧੀਤੇ। ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਗੁਰੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਦਿਵ੍ਯਤਿਰੇਕੇਣ॥ 1-3-96 ਪਿਨਦ੍ਧੇ ਧ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-3-101 ਅਨੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਅਨਾਚਮ੍ਯ॥ 1-3-106 ਅਨ੍ਰੁʼਤੇਨੋਪਚਰਿਤੁਂ ਵਞ੍ਚਯਿਤੁਂ॥ 1-3-127 ਉਦਕਾਰ੍ਥੰ ਸ਼ੌਚਾਚਮਨਾਦਿ ਕਰ੍ਤੁਂ॥ 1-3-129 ਦ੍ਰੁʼਢਮਾਸੰਨਃ ਅਤ੍ਯਨ੍ਤਸੰਨਿਹਿਤਃ॥ 1-3-135 ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਕੁਣ੍ਡਲਾਃ ਚਿਤ੍ਰਕੁਣ੍ਡਲਾਃ॥ 1-3-137 ਅਰ੍ਕਾਂਸ਼ੁਸੇਨਾਯਾਂ ਸੇਨਾਵਦ੍ਦੁਃਸਹਰਸ਼੍ਮਿਜਾਲੇ॥ 1-3-142 ਮਹਦ੍ਦ੍ਯੁਗ੍ਨਿ ਤੀਰ੍ਥਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇ॥ 1-3-145 ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਾਦਸ਼੍ਲੋਕੈਃ ਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਵਰੂਪਸ਼੍ਲੋਕੈਃ॥ 1-3-146 ਤ੍ਰੀਣ੍ਯਰ੍ਪਿਤਾਨੀਤਿ। ਮਨ੍ਤ੍ਰਲਿਙ੍ਗਮਾਤ੍ਰਾਵਗਮਾਤ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਵ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਸ਼ਾਨੰ ਤੁ ਤਸ੍ਯ ਗੁਰੁਮੁਖਾਦੇਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਅਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰੇ। ਨਿਤ੍ਯੰ ਚਰਤਿ ਭ੍ਰਮਤਿ। ਧ੍ਰੁਵੇ ਪ੍ਰਵਾਹਰੂਪੇਣ ਨਿਤ੍ਯੇ ਕਾਲਰੂਪੇ। ਸ਼ਤਾਨਿ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼੍ਚ ਅਹੋਰਾਤ੍ਰਾਣਾਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤਿਪਰ੍ਵਣਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਲਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਕ੍ਸ਼਼ਰੂਪਾਣਾਂ ਯੋਗੋ ਯੁਸ੍ਮਿਨ੍ਤਥਾਭੂਤੇ। ਮਧ੍ਯੇ(ਅ)ਰ੍ਪਿਤਾਨਿ। ਯਚ੍ਚ ਸ਼਼ਟ੍ਕੁਮਾਰਾਃ ਰੁʼਤਵਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤਿ॥ 1-3-147 ਤਨ੍ਤ੍ਰੰ ਚੇਦਮਿਤਿ। ਤਨ੍ਤ੍ਰੰ ਆਤਾਨਵਿਤਾਨਰੂਪੰ ਤਨ੍ਤੁਸਮੁਦਾਯੰ। ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪੇ ਸਮਯਭੇਦੇਨ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਿਰੂਪੇ। ਯੁਵਤ੍ਯੌ ਧਾਤਾਵਿਘਾਤਾਰੌ। ਵਯਤਃ ਰਚਨਾਂ ਕੁਰਤਃ। ਸੰਵਤ੍ਸਰਰੂਪੰ ਪਟਮਿਤਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਯੌ ਸੰਚਾਰਯਨ੍ਤ੍ਯੌ। ਭੂਤਾਨਿ ਚ ਪਰਿਵਰ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਯੌ ਵਯਤ ਇਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇਣਾਨ੍ਵਯਃ॥ 1-3-148 ਭਰ੍ਤਾ ਧਾਰਕਃ॥ 1-3-149 ਅਪਾਂ ਗਰ੍ਭੰ ਅਦ੍ਭ੍ਯੋ ਜਾਤੰ। ਪੁਰਾਣੰ ਆਦਿਸਰ੍ਗਭਵੰ। ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰੰ ਅਗ੍ਨਿਰੂਪਮਸ਼੍ਵ। ਵਾਜਿਨ ਵਾਹਨੰ ਅਭ੍ਯੁਪੈਤਿ। ਤਸ੍ਮੈ ਨਮ ਇਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 1-3-152 ਸ੍ਨੋਤੋਭ੍ਯਃ ਸ਼ਰੀਰਰਨ੍ਧ੍ਰੇਭ੍ਯਃ॥ 1-3-157 ਆਵਾਪਯਨ੍ਤੀ ਵੇਣੀਰੂਪੇਣ ਕੇਸ਼ਾਨਾਂ ਸੰਗ੍ਰਥਨੰ ਕਾਰਯਨ੍ਤੀ॥ 1-3-159 ਤ੍ਵੰ ਮਨਾਗਸਿ ਨ ਸ਼ਪ੍ਤਃ ਇਤਿ ਪਾਠੇ ਸ੍ਵਲਕਾਲਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਨ ਸ਼ਪ੍ਤੋਸਿ। ਯਦਿ ਕ੍ਸ਼਼ਮੰ ਨਾਗਤਃ ਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ਪ੍ਤਃ ਸ੍ਯਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-3-168 ਨ ਵ੍ਯਾਪੰਨੋ ਨ ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-3-182 ਕਸ਼੍ਯਪ ਇਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ ॥ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 3 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 004
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.4. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 004
(ਅਥ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵ ॥ 4 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੌਤਿਸ਼ੌਨਕਸੰਵਾਦਮੁਖੇਨ ਕਥੋਪੋਦ੍ਧਾਤਃ॥ 1 ॥ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਪੁਤ੍ਰ ਉਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵਾਃ ਸੌਤਿਃ ਪੌਰਾਣਿਕੋ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਸ਼ੌਨਕਸ੍ਯ ਕੁਲਪਤੇਰ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕੇ ਸਤ੍ਰੇ ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਭ੍ਯਾਗਤਾਨੁਪਤਸ੍ਥੇ॥ 1-4-1 (888) ਪੌਰਾਣਿਕਃ ਪੁਰਾਣੇ ਕ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਰਮਃ ਸ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਸ੍ਤਾਨੁਵਾਚ। `ਮਯੋਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਯ ਚਰਿਤਮਸ਼ੇਸ਼਼ਮੁਕ੍ਤੰ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਸਾਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨ੍ਤਰਮਿਦਮਪਿ।' ਕਿੰ ਭਵਨ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਕਿਮਹੰ ਬ੍ਰਵਾਣੀਤਿ॥ 1-4-2 (889) ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯ ਊਚੁਃ। 1-4-3x (25) ਪਰੰ ਰੌਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣੇ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਨਃ ਪ੍ਰਤਿਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਵਚਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਤਾਂ ਕਥਾਯੋਗੰ ਨਃ ਕਥਾਯੋਗੇ॥ 1-4-3 (890) ਤਤ੍ਰ ਭਗਵਾਨ੍ ਕੁਲਪਤਿਸ੍ਤੁ ਸ਼ੌਨਕੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਸ਼ਰਣਮਧ੍ਯਾਸ੍ਤੇ। `ਦੀਰ੍ਘਸਤ੍ਰਤ੍ਵਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਥਾਃ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਕਾਲੋਸ੍ਤਿ॥' 1-4-4 (891) ਯੌ(ਅ)ਸੌ ਦਿਵ੍ਯਾਃ ਕਥਾ ਵੇਦ ਦੇਵਤਾਸੁਰਸੰਸ਼੍ਰਿਤਾਃ। ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੋਰਗਗਨ੍ਧਰ੍ਵਕਥਾ ਵੇਦ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-4-5 (892) ਸ ਚਾਪ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਮਸ਼ੇ ਸੌਤੇ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਕੁਲਪਤਿਰ੍ਦਿਵਜਃ। ਦਕ੍ਸ਼਼ੋ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤੋ ਧੀਮਾਞ੍ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਚਾਰਣ੍ਯਕੇ ਗੁਰੁਃ॥ 1-4-6 (893) ਸਤ੍ਯਵਾਦੀ ਸ਼ਮਪਰਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ ਨਿਯਤਵ੍ਰਤਃ। ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਨੋ ਮਾਨ੍ਯਃ ਸ ਤਾਵਤ੍ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-4-7 (894) ਤਸ੍ਮਿੰਨਧ੍ਯਾਸਤਿ ਗੁਰਾਵਾਸਨੰ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਮ੍। ਤਤੋ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਯਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਸ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-4-8 (895) ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-4-9x (26) ਏਵਮਸ੍ਤੁ ਗੁਰੌ ਤਸ੍ਮਿੰਨੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ। ਤੇਨ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕਥਾਃ ਪੁਣ੍ਯਾ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਵਿਧਾਸ਼੍ਰਯਾਃ॥ 1-4-9 (896) ਸੋ(ਅ)ਥ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ ਸਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਯਥਾਵਿਧਿ। ਦੇਵਾਨ੍ਵਾਗ੍ਭਿਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਦ੍ਭਿਸ੍ਤਰ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-4-10 (897) ਯਤ੍ਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ ਸਿਦ੍ਧਾਃ ਸੁਖਾਸੀਨਾ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਾਃ। ਯਜ੍ਞਾਯਤਨਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰਪੁਰਸ੍ਪਰਾਃ॥ 1-4-11 (898) ਰੁʼਤ੍ਵਿਕ੍ਸ਼਼੍ਵਥ ਸਦਸ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸ ਵੈ ਗ੍ਰੁʼਹਪਤਿਸ੍ਤਦਾ। ਉਪਵਿਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੂਪਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ੌਨਕੋ(ਅ)ਥਾਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ ॥ 1-4-12 (899) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਥੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-4-7 ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ੍ਯਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਾਂ॥ 1-4-10 ਵਾਗ੍ਭਿਃ ਬ੍ਰਹ੍ਮਯਜ੍ਞੀਯਾਭਿਃ॥ ਚਤੁਰ੍ਥੋ(ਅ)ਦ੍ਯਾਯਃ॥ 4 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 005
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.5. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 005
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭ੍ਰੁʼਗੁਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਪੌਲੋਮੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 2 ॥ ਪੁਲੋਮਾਪਹਾਰਃ॥ 3 ॥ ਪੁਲੋਮਾਗ੍ਨਿਸੰਵਾਦਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-5-0 (900)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-5-0x (27)
ਪੁਰਾਣਮਖਿਲੰ ਤਾਤ ਪਿਤਾ ਤੇ(ਅ)ਧੀਤਵਾਨ੍ਪੁਰਾ।
`ਭਾਰਤਾਧ੍ਯਯਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਤ੍ਤਦਾ।'
ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਤ੍ਵਮਪਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮਧੀਸ਼਼ੇ ਰੌਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣੇ॥ 1-5-1 (901)
ਪੁਰਾਣੇ ਹਿ ਕਥਾ ਦਿਵ੍ਯਾ ਆਦਿਵੰਸ਼ਾਸ਼੍ਚ ਧੀਮਤਾਮ੍।
ਕਥ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯੇ ਪੁਰਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਃ ਸ਼੍ਰੁਤਪੂਰ੍ਵਾਃ ਪਿਤੁਸ੍ਤਵ॥ 1-5-2 (902)
ਤਤ੍ਰ ਵੰਸ਼ਮਹੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਭਾਰ੍ਗਵਮ੍।
ਕਥਯਸ੍ਵ ਕਥਾਮੇਤਾਂ ਕਲ੍ਯਾਃ ਸ੍ਮਃ ਸ਼੍ਰਵਣੇ ਤਵ॥ 1-5-3 (903)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-5-4x (28)
ਯਦਧੀਤੰ ਪੁਰਾ ਸਮ੍ਯਗ੍ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੈਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਵਿਪ੍ਰਾਗ੍ਰ੍ਯੈਸ੍ਤੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕਥਿਤੰ ਯਥਾ॥ 1-5-4 (904)
ਯਦਧੀਤੰ ਚ ਪਿਤ੍ਰਾ ਮੇ ਸਮ੍ਯਕ੍ਕੈਵ ਤਤੋ ਮਯਾ।
ਤਾਵਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵ ਯੋ ਦੇਵੈਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰੈਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਮਰੁਦ੍ਗਣੈਃ॥ 1-5-5 (905)
ਪੂਜਿਤਃ ਪ੍ਰਵਰੋ ਵੰਸ਼ੋ ਭਾਰ੍ਗਵੋ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨ।
ਇਮੰ ਵੰਸ਼ਮਹੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਭਾਰ੍ਗਵੰ ਤੇ ਮਹਾਮੁਨੇ॥ 1-5-6 (906)
ਨਿਗਦਾਮਿ ਯਥਾਯੁਕ੍ਤੰ ਪੁਰਾਣਾਸ਼੍ਰਯਸੰਯੁਤਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਗੁਰ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਭਗਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਵੈ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ॥ 1-5-7 (907)
ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਕ੍ਰਤੌ ਜਾਤਃ ਪਾਵਕਾਦਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਗੋਃ ਸੁਦਯਿਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ੍ਯਵਨੋ ਨਾਮ ਭਾਰ੍ਗਵਃ॥ 1-5-8 (908)
ਚ੍ਯਵਨਸ੍ਯ ਚ ਦਾਯਾਦਃ ਪ੍ਰਮਤਿਰ੍ਨਾਮ ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ।
ਪ੍ਰਮਤੇਰਪ੍ਯਭੂਤ੍ਪੁਤ੍ਰੋ ਘ੍ਰੁʼਤਾਚ੍ਯਾਂ ਰੁਰੁਰਿਤ੍ਯੁਤ॥ 1-5-9 (909)
ਰੁਰੋਰਪਿ ਸੁਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ੁਨਕੋ ਵੇਦਪਾਰਗਃ।
ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਯਾਂ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਤਵ ਪੂਰ੍ਵਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-5-10 (910)
ਤਪਸ੍ਵੀ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵੀ ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਃ।
ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ ਸਤ੍ਯਵਾਦੀ ਚ ਨਿਯਤੋ ਨਿਯਤਾਸ਼ਨਃ॥ 1-5-11 (911)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-5-12x (29)
ਸੂਤਪੁਤ੍ਰ ਯਥਾ ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਗਵਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਚ੍ਯਵਨਤ੍ਵੰ ਪਰਿਖ੍ਯਾਤੰ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਃ॥ 1-5-12 (912)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-5-13x (30)
ਭ੍ਰੁʼਗੋਃ ਸੁਦਯਿਤਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪੁਲੋਮੇਤ੍ਯਭਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਮਭਵਦ੍ਗਰ੍ਭੋ ਭ੍ਰੁʼਗੁਵੀਰ੍ਯਸਮੁਦ੍ਭਵਃ॥ 1-5-13 (913)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਰ੍ਭੇ(ਅ)ਥ ਸੰਭੂਤੇ ਪੁਲੋਮਾਯਾਂ ਭ੍ਰੁʼਗੂਦ੍ਵਹ।
ਸਮਯੇ ਸਮਸ਼ੀਲਿਨ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨ੍ਯਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-5-14 (914)
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕਾਯ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਭ੍ਰੁʼਗੌ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰੇ।
ਆਸ਼੍ਰਮੰ ਤਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਥ ਪੁਲੋਮਾ(ਅ)ਭ੍ਯਾਜਗਾਮ ਹ॥ 1-5-15 (915)
ਤੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਸ਼੍ਰਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍।
ਹ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯੇਨ ਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਵਿਚੇਤਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-5-16 (916)
ਅਭ੍ਯਾਗਤੰ ਤੁ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪੁਲੋਮਾ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾ।
ਨ੍ਯਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ ਵਨ੍ਯੇਨ ਫਲਮੂਲਾਦਿਨਾ ਤਦਾ॥ 1-5-17 (917)
ਤਾਂ ਤੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਹ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯੇਨਾਭਿਪੀਡਿਤਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਭੂਦ੍ਰਾਜਞ੍ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ੁਸ੍ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-5-18 (918)
ਜਾਤਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਮੁਦਿਤਃ ਸ਼ੁਭਾਮ੍।
ਸਾ ਹਿ ਪੂਰ੍ਵੰ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਤੇਨ ਪੁਲੋਮ੍ਨਾ ਤੁ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾ॥ 1-5-19 (919)
ਤਾਂ ਤੁ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਪਿਤਾ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਭ੍ਰੁʼਗਵੇ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਤ੍ਤਦਾ।
ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ੰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਵਰ੍ਤਤਿ ਭਾਰ੍ਗਵ॥ 1-5-20 (920)
ਇਦਮਨ੍ਤਰਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਹਰ੍ਤੁਂ ਚਕ੍ਰੇ ਮਨਸ੍ਤਦਾ।
ਅਥਾਗ੍ਨਿਸ਼ਰਣੇ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਜ੍ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੰ ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍॥ 1-5-21 (921)
ਤਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਤਤੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪਾਵਕੰ ਜ੍ਵਲਿਤੰ ਤਦਾ।
ਸ਼ੰਸ ਮੇ ਕਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯੇਯਮਗ੍ਨੇ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛੇ ਰੁʼਤੇਨ ਵੈ॥ 1-5-22 (922)
ਮੁਖੰ ਤ੍ਵਮਸਿ ਦੇਵਾਨਾਂ ਵਦ ਪਾਵਕ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੇ।
ਮਯਾ ਹੀਯੰ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਭਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-5-23 (923)
ਪਸ਼੍ਚਾਦਿਮਾਂ ਪਿਤਾ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਭ੍ਰੁʼਗਵੇ(ਅ)ਨ੍ਰੁʼਤਕਾਰਕਃ।
ਸੇਯੰ ਯਦਿ ਵਰਾਰੋਹਾ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਰਹੋਗਤਾ॥ 1-5-24 (924)
ਤਥਾ ਸਤ੍ਯੰ ਸਮਾਖ੍ਯਾਹਿ ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਦਿਮਾਮ੍।
ਸ ਮਨ੍ਯੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਪ੍ਰਦਹੰਨਿਵ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ 1-5-25 (925)
ਮਤ੍ਪੂਰ੍ਵਭਾਰ੍ਯਾਂ ਯਦਿਮਾਂ ਭ੍ਰੁʼਗੁਰਾਪ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾਮ੍।
`ਅਸੰਮਤਮਿਦੰ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਹਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਦਿਮਾਮ੍'॥ 1-5-26 (926)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-5-27x (31)
ਏਵੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਜ੍ਵਲਿਤੰ ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍।
ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨੰ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪੁਨਃਪੁਨਰਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ॥ 1-5-27 (927)
ਤ੍ਵਮਗ੍ਨੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਮਨ੍ਤਸ਼੍ਚਰਸਿ ਨਿਤ੍ਯਦਾ।
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਵਤ੍ਪੁਣ੍ਯਪਾਪੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਵੇ ਵਚਃ॥ 1-5-28 (928)
ਮਤ੍ਪੂਰ੍ਵਭਾਰ੍ਯਾ(ਅ)ਪਹ੍ਰੁʼਤਾ ਭ੍ਰੁʼਗੁਣਾ(ਅ)ਨ੍ਰੁʼਤਕਾਰਿਣਾ।
ਸੇਯੰ ਯਦਿ ਤਥਾ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਸਤ੍ਯਮਾਖ੍ਯਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-5-29 (929)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਹਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਦਿਮਾਮ੍।
ਜਾਤਵੇਦਃ ਪਸ਼੍ਯਤਸ੍ਤੇ ਵਦ ਸਤ੍ਯਾਂ ਗਿਰੰ ਮਮ॥ 1-5-30 (930)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-5-31x (32)
ਤਸ੍ਯੈਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਪ੍ਤਾਰ੍ਚਿਰ੍ਦੁਃਖਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
`ਸਤ੍ਯੰ ਵਦਾਮਿ ਯਦਿ ਮੇ ਸ਼ਾਪਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਾਤ੍॥ 1-5-31 (931)
ਅਸਤ੍ਯੰ ਚੇਦਹੰ ਬ੍ਰੂਯਾਂ ਪਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨਰਕਾਨ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍।'
ਭੀਤੋ(ਅ)ਨ੍ਰੁʼਤਾਚ੍ਚ ਸ਼ਾਪਾਚ੍ਚ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਚ੍ਛਨੈਃ॥ 1-5-32 (932)
ਤ੍ਵਯਾ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਪੁਲੋਮੇਯੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦਾਨਵਨਨ੍ਦਨ।
ਕਿੰ ਤ੍ਵਿਯੰ ਵਿਧਿਨਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵੰਨ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-5-33 (933)
ਪਿਤ੍ਰਾ ਤੁ ਭ੍ਰੁʼਗਵੇ ਦਤ੍ਤਾ ਪੁਲੋਮੇਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਦਦਾਤਿ ਨ ਪਿਤਾ ਤੁਭ੍ਯੰ ਵਰਲੋਭਾਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-5-34 (934)
ਅਥੇਮਾਂ ਵੇਦਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍।
ਭਾਰ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਗੁਃ ਪ੍ਰਾਪ ਮਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਦਾਨਵ॥ 1-5-35 (935)
ਸੇਯਮਿਤ੍ਯਵਗਚ੍ਛਾਮਿ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਵਕ੍ਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ।
ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਹਿ ਸਦਾ ਲੋਕੇ ਪੂਜ੍ਯਤੇ ਦਾਨਵੋਤ੍ਤਮ॥ ॥ 1-5-36 (936)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 5 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-5-3 ਕਲ੍ਯਾਃ ਸਮਰ੍ਥਾਃ। ਤਵ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-5-7 ਯਥਾਯੁਕ੍ਤੰ ਕਥਾਯੁਕ੍ਤੰ ਇਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠਃ। ਪੁਰਾਣਸ੍ਯ ਆਸ਼੍ਰਯਃ ਉਪੋਦ੍ਧਾਤਃਤਤ੍ਸੰਯੁਤੰ॥ 1-5-19 ਬਾਲ੍ਯੇ ਕਿਲ ਰੁਦਤੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਰੋਦਨਾਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਭੀਸ਼਼ਯਿਤੁਂ ਪਿਤ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਰੇ ਰਕ੍ਸ਼਼ ਏਨਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣੇਤਿ। ਤਾਵਤੈਵ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸੰਨਿਹਿਤੇਨ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਮਮੇਯੰ ਭਾਰ੍ਯੇਤਿ॥ 1-5-27 ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨੰ ਛਲਵਚਨੇਨ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਹ੍ਯੰ ਦਤ੍ਤਾ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕੰ ਭ੍ਰੁʼਗਵੇ ਦਤ੍ਤਾ(ਅ)ਤੋ ਮਮ ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰ੍ਵਾ ਭਾਰ੍ਯੇਤਿ ਸਨ੍ਦਿਹਾਨਮ੍॥ 1-5-28 ਕਵੇ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞ॥ ਪਞ੍ਚਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 5 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 006
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.6. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 006
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਚ੍ਯਵਨੋਤ੍ਪਤ੍ਤੀ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਵਿਨਾਸ਼ਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥ ਅਗ੍ਨੇਰ੍ਭ੍ਰੁʼਗੁਸ਼ਾਪਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-6-0 (937)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-6-0x (33)
ਅਗ੍ਨੇਰਥ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਜਹਾਰ ਤਾਮ੍।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵਰਾਹਰੂਪੇਣ ਮਨੋਮਾਰੁਤਰੰਹਸਾ॥ 1-6-1 (938)
ਤਤਃ ਸ ਗਰ੍ਭੋ ਨਿਵਸਨ੍ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਭ੍ਰੁʼਗੁਕੁਲੋਦ੍ਵਹ।
ਰੋਸ਼਼ਾਨ੍ਮਾਤੁਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤਃ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੇਸ਼੍ਚ੍ਯਵਨਸ੍ਤੇਨ ਸੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-6-2 (939)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਾਤੁਰੁਦਰਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤਮਾਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਚਸਮ੍।
ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਸ੍ਮਸਾਦ੍ਭੂਤੰ ਪਪਾਤ ਪਰਿਮੁਚ੍ਯ ਤਾਮ੍॥ 1-6-3 (940)
ਸਾ ਤਮਾਦਾਯ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀ ਸਸਾਰ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਚ੍ਯਵਨੰ ਭਾਰ੍ਗਵੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪੁਲੋਮਾ ਦੁਃਖਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਾ॥ 1-6-4 (941)
ਤਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸ੍ਵਯੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ।
ਰੁਦਤੀਂ ਬਾਸ਼਼੍ਪਪੂਰ੍ਣਾਕ੍ਸ਼਼ੀਂ ਭ੍ਰੁʼਗੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-6-5 (942)
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਾਮਾਸ ਭਗਵਾਨ੍ਵਧੂਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਅਸ਼੍ਰੁਬਿਨ੍ਦੂਦ੍ਭਵਾ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਾਵਰ੍ਤਤ ਮਹਾਨਦੀ॥ 1-6-6 (943)
ਆਵਰ੍ਤਨ੍ਤੀ ਸ੍ਰੁʼਤਿੰ ਤਸ੍ਯਾ ਭ੍ਰੁʼਗੋਃ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਤਸ੍ਯਾ ਮਾਰ੍ਗੰ ਸ੍ਰੁʼਤਵਤੀਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਸਰਿਤੰ ਤਦਾ॥ 1-6-7 (944)
ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਦਾ ਨਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ।
ਵਧੂਸਰੇਤਿ ਭਗਵਾਂਸ਼੍ਚ੍ਯਵਨਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-6-8 (945)
ਸ ਏਵੰ ਚ੍ਯਵਨੋ ਜਜ੍ਞੇ ਭ੍ਰੁʼਗੋਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਿਤਾ ਤਤ੍ਰ ਚ੍ਯਵਨੰ ਤਾਂ ਚ ਭਾਮਿਨੀਮ੍।
ਸ ਪੁਲੋਮਾਂ ਤਤੋ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਕੁਪਿਤੋ ਭ੍ਰੁʼਗੁਃ॥ 1-6-9 (946)
ਭ੍ਰੁʼਗੁਰੁਵਾਚ। 1-6-10x (34)
ਕੇਨਾਸਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸੇ ਤਸ੍ਮੈ ਕਥਿਤਾ ਤ੍ਵੰ ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਵੇ।
ਨ ਹਿ ਤ੍ਵਾ ਵੇਦ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍॥ 1-6-10 (947)
ਤਤ੍ਤ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਹਿ ਤੰ ਹ੍ਯਦ੍ਯ ਸ਼ਪ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਰੁਸ਼਼ਾ।
ਬਿਭੇਤਿ ਕੋ ਨ ਸ਼ਾਪਾਨ੍ਮੇ ਕਸ੍ਯ ਚਾਯੰ ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-6-11 (948)
ਪੁਲੋਮੋਵਾਚ। 1-6-12x (35)
ਅਗ੍ਨਿਨਾ ਭਗਵੰਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸੇ(ਅ)ਹੰ ਨਿਵੇਦਿਤਾ।
ਤਤੋ ਮਾਮਨਯਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਤੀਂ ਕੁਰਰੀਮਿਵ॥ 1-6-12 (949)
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਤਵ ਸੁਤਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਤੇਜਸਾ ਪਰਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ।
ਭਸ੍ਮੀਭੂਤੰ ਚ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮਾਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਪਪਾਤ ਵੈ॥ 1-6-13 (950)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-6-14x (36)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੁਲੋਮਾਯਾ ਭ੍ਰੁʼਗੁਃ ਪਰਮਮਨ੍ਯੁਮਾਨ੍।
ਸ਼ਸ਼ਾਪਾਗ੍ਨਿਮਤਿਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਰ੍ਵਭਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ ॥ 1-6-14 (951)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 6 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-6-2 ਤੇਨ ਚ੍ਯੁਤਤ੍ਵੇਨ ਹੇਤੁਨਾ॥ 2 ॥ 1-6-7 ਆਵਰ੍ਤਨ੍ਤੀ ਸ੍ਰੁʼਤਿੰ ਤਸ੍ਯਾਃ। ਸ੍ਰੁʼਤਿੰ ਮਾਰ੍ਗੰ। ਅਨੁਵਰ੍ਤ੍ਮ ਸ੍ਰੁʼਤਾ ਤਸ੍ਯਾ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੰ॥ 7 ॥ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 6 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 007
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.7. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 007
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕ੍ਰੋਧੇਨਾਗ੍ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ ਆਤ੍ਮੋਪਸੰਹਾਰਃ॥ 1 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਕ੍ਤਸਾਨ੍ਤ੍ਵਵਚਨੇਨਾਗ੍ਨੇਃ ਸੰਤੋਸ਼਼ਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-7-0 (952)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-7-0x (37)
ਸ਼ਪ੍ਤਸ੍ਤੁ ਭ੍ਰੁʼਗੁਣਾ ਵਹ੍ਨਿਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਾਕ੍ਯਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਿਮਿਦੰ ਸਾਹਸੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਸਿ ਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-7-1 (953)
ਧਰ੍ਮੇ ਪ੍ਰਯਤਮਾਨਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯੰ ਚ ਵਦਤਃ ਸਮਮ੍।
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਯਦਬ੍ਰਵੰ ਸਤ੍ਯੰ ਵ੍ਯਭਿਚਾਰੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਕੋ ਮਮ॥ 1-7-2 (954)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਹਿਸਾਕ੍ਸ਼਼ੀਯਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਜਾਨਾਨੋ(ਅ)ਪ੍ਯਨ੍ਯਥਾ ਵਦੇਤ੍।
ਸ ਪੂਰ੍ਵਾਨਾਤ੍ਮਨਃ ਸਪ੍ਤ ਕੁਲੇ ਹਨ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ(ਅ)ਪਰਾਨ੍॥ 1-7-3 (955)
ਯਸ਼੍ਚ ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞੋ ਜਾਨਾਨੋ(ਅ)ਪਿ ਨ ਭਾਸ਼਼ਤੇ।
ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਤੇਨੈਵ ਪਾਪੇਨ ਲਿਪ੍ਯਤੇ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-7-4 (956)
ਸ਼ਕ੍ਤੋ(ਅ)ਹਮਪਿ ਸ਼ਪ੍ਤੁਂ ਤ੍ਵਾਂ ਮਾਨ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਮਮ।
ਜਾਨਤੋ(ਅ)ਪਿ ਚ ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨਿਬੋਧ ਤਤ੍॥ 1-7-5 (957)
ਯੋਗੇਨ ਬਹੁਧਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਿਸ਼਼੍ਠਾਮਿ ਮੂਰ੍ਤਿਸ਼਼ੁ।
ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰਿਯਾਸੁ ਚ ਮਖੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-7-6 (958)
ਵੇਦੋਕ੍ਤੇਨ ਵਿਧਾਨੇਨ ਮਯਿ ਯਦ੍ਧੂਯਤੇ ਹਵਿਃ।
ਦੇਵਤਾਃ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚੈਵ ਤੇਨ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਵੈ॥ 1-7-7 (959)
ਆਪੋ ਦੇਵਗਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਆਪਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਗਣਾਸ੍ਤਥਾ।
ਦਰ੍ਸ਼ਸ਼੍ਚ ਪੌਰ੍ਣਮਾਸਸ਼੍ਚ ਦੇਵਾਨਾਂ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ॥ 1-7-8 (960)
ਦੇਵਤਾਃ ਪਿਤਰਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਿਤਰਸ਼੍ਚਾਪਿ ਦੇਵਤਾਃ।
ਏਕੀਭੂਤਾਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਤ੍ਵੇਨ ਚ ਪਰ੍ਵਸੁ॥ 1-7-9 (961)
ਦੇਵਤਾਃ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚੈਵ ਭੁਞ੍ਜਤੇ ਮਯਿ ਯਦ੍ਭੁਤਮ੍।
ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚ ਮੁਖਮੇਤਦਹੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-7-10 (962)
ਅਮਾਵਾਸ੍ਯਾਂ ਹਿ ਪਿਤਰਃ ਪੌਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਂ ਹਿ ਦੇਵਤਾਃ।
ਮਨ੍ਮੁਖੇਨੈਵ ਹੂਯਨ੍ਤੇ ਭੁਞ੍ਜਤੇ ਚ ਹੁਤੰ ਹਵਿਃ॥ 1-7-11 (963)
ਸਰ੍ਵਭਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕਥੰ ਤ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮੁਖੰ ਤ੍ਵਹਮ੍। 1-7-12 (964)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਵਹ੍ਨਿਸ਼੍ਚਕੇ ਸੰਹਾਰਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-7-12x (38)
ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਮਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਯਜ੍ਞਸਤ੍ਰਕ੍ਰਿਯਾਸੁ ਚ।
ਨਿਰੋਂਕਾਰਵਸ਼਼ਟ੍ਕਾਰਾਃ ਸ੍ਵਧਾਸ੍ਵਾਹਾਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-7-13 (965)
ਵਿਨਾ(ਅ)ਗ੍ਨਿਨਾ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਤ ਆਸਨ੍ਸੁਦੁਃਖਿਤਾਃ।
ਅਥਰ੍ਸ਼਼ਯਃ ਸਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾ ਦੇਵਾਨ੍ ਗਤ੍ਵਾਬ੍ਰੁਵਨ੍ਵਚਃ॥ 1-7-14 (966)
ਅਗ੍ਨਿਨਾਸ਼ਾਤ੍ਕ੍ਰਿਯਾਭ੍ਰਾਂਸ਼ਾਦ੍ਭ੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਲੋਕਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ(ਅ)ਨਘਾਃ।
ਵਿਧਧ੍ਵਮਤ੍ਰ ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕਾਲਾਤ੍ਯਯੋ ਯਥਾ॥ 1-7-15 (967)
ਅਥਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮੁਪਗਮ੍ਯ ਤੁ।
ਅਗ੍ਨੇਰਾਵੇਦਯਞ੍ਸ਼ਾਪੰ ਕ੍ਰਿਯਾਸੰਹਾਰਮੇਵ ਚ॥ 1-7-16 (968)
ਭ੍ਰੁʼਗੁਣਾ ਵੈ ਮਹਾਭਾਗ ਸ਼ਪ੍ਤੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਃ ਕਾਰਣਾਨ੍ਤਰੇ।
ਕਥੰ ਦੇਵਮੁਖੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਯਜ੍ਞਭਾਗਾਗ੍ਰਭੁਕ੍ ਤਥਾ॥ 1-7-17 (969)
ਹੁਤਭੁਕ੍ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਭਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਵਮੇਸ਼਼੍ਯਤਿ। 1-7-18 (970)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਦ੍ਵਚਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਗ੍ਨਿਮਾਹੂਯ ਵਿਸ਼੍ਵਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-7-18x (39)
ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਭੂਤਭਾਵਨਮਵ੍ਯਯਮ੍।
ਲੋਕਾਨਾਮਿਹ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਤ੍ਵੰ ਕਰ੍ਤਾ ਚਾਨ੍ਤ ਏਵ ਚ॥ 1-7-19 (971)
ਤ੍ਵੰ ਧਾਰਯਸਿ ਲੋਕਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਕ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਚ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਕਃ।
ਸ ਤਥਾ ਕੁਰੁ ਲੋਕੇਸ਼ ਨੋਚ੍ਛਿਦ੍ਯੇਰਨ੍ਯਥਾ ਕ੍ਰਿਯਾਃ॥ 1-7-20 (972)
ਕਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਵਿਮੂਢਸ੍ਤ੍ਵਮੀਸ਼੍ਵਰਃ ਸਨ੍ ਹੁਤਾਸ਼ੇਨ।
ਤ੍ਵੰ ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਸਦਾ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤਗਤਿਸ਼੍ਚ ਹ॥ 1-7-21 (973)
ਨ ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਰੀਰੇਣ ਸਰ੍ਵਭਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਵਮੇਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਅਪਾਨੇ ਹ੍ਯਰ੍ਚਿਸ਼਼ੋ ਯਾਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੰ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਤਾਃ ਸ਼ਿਖਿਨ੍॥ 1-7-22 (974)
ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾ ਚ ਤਨੁਰ੍ਯਾ ਤੇ ਸਾ ਸਰ੍ਵੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਯਥਾ ਸੂਰ੍ਯਾਂਸ਼ੁਭਿਃ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਸਰ੍ਵੰ ਸ਼ੁਚਿ ਵਿਭਾਵ੍ਯਤੇ॥ 1-7-23 (975)
ਤਥਾ ਤ੍ਵਦਰ੍ਚਿਰ੍ਨਿਰ੍ਦਗ੍ਧੰ ਸਰ੍ਵੰ ਸ਼ੁਚਿ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤ੍ਵਮਗ੍ਨੇ ਪਰਮੰ ਤੇਜਃ ਸ੍ਵਪ੍ਰਭਾਵਾਦ੍ਵਿਨਿਰ੍ਗਤਮ੍॥ 1-7-24 (976)
ਸ੍ਵਤੇਜਸੈਵ ਤੰ ਸ਼ਾਪੰ ਕੁਰੁ ਸਤ੍ਯਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਵਿਭੋ।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਚਾਤ੍ਮਨੋ ਭਾਗੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਤ੍ਵੰ ਮੁਖੇ ਹੁਤਮ੍॥ 1-7-25 (977)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-7-26x (40)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਵਹ੍ਨਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਪਿਤਾਮਹਮ੍।
ਜਗਾਮ ਸ਼ਾਸਨੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਦੇਵਸ੍ਯ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਨਃ॥ 1-7-26 (978)
ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਮੁਦਿਤਾਸ੍ਤਤੋ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਥਾਗਤਮ੍।
ਰੁʼਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਯਥਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਿਰੇ॥ 1-7-27 (979)
ਦਿਵਿ ਦੇਵਾ ਮੁਮੁਦਿਰੇ ਭੂਤਸਙ੍ਘਾਸ਼੍ਚ ਲੌਕਿਕਾਃ।
ਅਗ੍ਨਿਸ਼੍ਚ ਪਰਮਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ ਹਤਕਲ੍ਮਸ਼਼ਃ॥ 1-7-28 (980)
ਏਵੰ ਸ ਭਗਵਾਞ੍ਛਾਪੰ ਲੇਭੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਗੁਤਃ ਪੁਰਾ।
ਏਵਮੇਸ਼਼ ਪੁਰਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ ਹਤਿਹਾਸੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਸ਼ਾਪਜਃ।
ਪੁਲੋਮ੍ਨਸ਼੍ਚ ਵਿਨਾਸ਼ੋ(ਅ)ਯੰ ਚ੍ਯਵਨਸ੍ਯ ਚ ਸੰਭਵਃ॥ ॥ 1-7-29 (981)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 7 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-7-2 ਸਮੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਪਾਤਹੀਨਾਂ। ਵ੍ਯਭਿਚਾਰਃ ਅਪਰਾਧਃ॥ 2 ॥ 1-7-8 ਆਪਃ ਸੋਮਾਜ੍ਯ ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਯੋਗ੍ਨੌ ਹੂਯਮਾਨਾ ਦੇਵਪਿਤ੍ਰੁʼਰੂਪਾਃ। ਅਗ੍ਨੌ ਹੁਤਾ ਆਪ ਏਵ ਦੇਵਤਾਸ਼ਰੀਰਰੂਪੇਣ ਪਰਿਣਮਨ੍ਤ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-7-9 ਦੇਵਾਦਿਭਾਵਸ੍ਯਾਪਿ ਕਰ੍ਮਪ੍ਰਾਪ੍ਯਤ੍ਵਾਦ੍ਦੇਵਾਨਾਂ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚ ਮਿਥੋ ਭੇਦੋ ਨਾਸ੍ਤ੍ਯੇਵ ਤੁਲ੍ਯਹੇਤੁਕਤ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯਾਹ ਦੇਵਤਾ ਇਤਿ॥ 1-7-11 ਅਮਾਵਾਸ੍ਯਾਂ ਅਮਾਵਾਸ੍ਯਾਯਾਂ। ਹੂਯਨ੍ਤੇ ਇਜ੍ਯਨ੍ਤੇ॥ 1-7-12 ਸੰਹਾਰੰ ਤਿਰੋਭਾਵੰ॥ 1-7-22 ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ॥ 1-7-23 ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾ ਮਾਂਸਭਕ੍ਸ਼਼ਿਣੀ॥ 1-7-24 ਸ੍ਵਪ੍ਰਭਾਵਾਤ੍ ਅਗ੍ਨਿਪ੍ਰੇਰਣਯਾ। ਤਸ੍ਯ ਵਾਗਧਿਸ਼਼੍ਠਾਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਤ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰੇਰਣਯੈਵ ਵਿਨਿਰ੍ਗਤੰ ਸ਼ਾਪੰ॥ 24 ॥ ਸਪ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 7 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 008
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.8. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 008
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰੁਰੁਚਰਿਤੰ॥ 1 ॥ ਮੇਨ੍ਕਾਤ੍ਮਜਾਯਾਃ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਯਾਃ ਰੁਰੁਣਾ ਸਹ ਵਿਵਾਹਪ੍ਰਸਙ੍ਗਃ॥ 2 ॥ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਯਾਃ ਸਰ੍ਪਦੰਸ਼ੇਨ ਰੁਰੋਰ੍ਦੁਃਖਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-8-0 (982)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-8-0x (41)
ਸ ਚਾਪਿ ਚ੍ਯਵਨੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਭਾਰ੍ਗਵੋ(ਅ)ਜਨਯਤ੍ਸੁਤਮ੍।
ਸੁਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਪ੍ਰਮਤਿੰ ਦੀਪ੍ਤਤੇਜਸਮ੍॥ 1-8-1 (983)
ਪ੍ਰਮਤਿਸ੍ਤੁ ਰੁਰੁਂ ਨਾਮ ਘ੍ਰੁʼਤਾਚ੍ਯਾਂ ਸਮਜੀਜਨਤ੍।
ਰੁਰੁਃ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਯਾਂ ਤੁ ਸ਼ੁਨਕੰ ਸਮਜੀਜਨਮ੍॥ 1-8-2 (984)
ਸ਼ੁਨਕਸ੍ਤੁ ਮਹਾਸਤ੍ਵਃ ਸਰ੍ਵਭਾਰ੍ਗਵਨਨ੍ਦਨਃ।
ਜਾਤਸ੍ਤਪਸਿ ਤੀਵ੍ਰੇ ਚ ਸ੍ਥਿਤਃ ਸ੍ਥਿਰਯਸ਼ਾਸ੍ਤਤਃ॥ 1-8-3 (985)
ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਰੁਰੋਃ ਸਰ੍ਵੰ ਚਰਿਤੰ ਭੂਰਿਤੇਜਸਃ।
ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਤ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-8-4 (986)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰਾਸੀਨ੍ਮਹਾਨ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਤਪੋਵਿਦ੍ਯਾਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਸ੍ਥੂਲਕੇਸ਼ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਃ॥ 1-8-5 (987)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਮੇਨਕਾਯਾਂ ਪ੍ਰਜਜ੍ਞਿਵਾਨ੍।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਜੋ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਵਿਸ਼੍ਵਾਵਸੁਰਿਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-8-6 (988)
ਅਪ੍ਸਰਾ ਮੇਨਕਾ ਤਸ੍ਯ ਤੰ ਗਰ੍ਭੰ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨ।
ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਯਥਾਕਾਲੰ ਸ੍ਥੂਲਕੇਸ਼ਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-8-7 (989)
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚੈਵ ਤੰ ਗਰ੍ਭੰ ਨਦ੍ਯਾਸ੍ਤੀਰੇ ਜਗਾਮ ਸਾ।
ਅਪ੍ਸਰਾ ਮੇਨਕਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਿਰ੍ਦਯਾ ਨਿਰਪਤ੍ਰਪਾ॥ 1-8-8 (990)
ਕਨ੍ਯਾਮਮਰਗਰ੍ਭਾਭਾਂ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੀਮਿਵ ਚ ਸ਼੍ਰਿਯਾ।
ਤਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਂ ਨਦੀਤੀਰੇ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-8-9 (991)
ਸ੍ਥੂਲਕੇਸ਼ਃ ਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਵਿਜਨੇ ਬਨ੍ਧੁਵਰ੍ਜਿਤਾਮ੍।
ਸ ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਦਾ ਕਨ੍ਯਾਂ ਸ੍ਥੂਲਕੇਸ਼ੋ ਮਹਾਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-8-10 (992)
ਜਗ੍ਰਾਹ ਚ ਮੁਨਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕ੍ਰੁʼਪਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪੁਪੋਸ਼਼ ਚ।
ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਸਾ ਵਰਾਰੋਹਾ ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਪਦੇ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-8-11 (993)
ਜਾਤਕਾਦ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰਿਯਾਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯਾ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵੰ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਸ੍ਥੂਲਕੇਸ਼ੋ ਮਹਾਭਾਗਸ਼੍ਚਕਾਰ ਸੁਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-8-12 (994)
ਪ੍ਰਮਦਾਭ੍ਯੋ ਵਰਾ ਸਾ ਤੁ ਸਤ੍ਤ੍ਵਰੂਪਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਾ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰੇਤ੍ਯਸ੍ਯਾ ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-8-13 (995)
ਤਾਮਾਸ਼੍ਰਮਪਦੇ ਤਸ੍ਯ ਰੁਰੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਮ੍।
ਬਭੂਵ ਕਿਲ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਮਦਨੋਪਹਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-8-14 (996)
ਪਿਤਰੰ ਸਖਿਭਿਃ ਸੋ(ਅ)ਥ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਭਾਰ੍ਗਵਮ੍।
ਪ੍ਰਮਤਿਸ਼੍ਚਾਭ੍ਯਯਾਚਤ੍ਤਾਂ ਸ੍ਥੂਲਕੇਸ਼ੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-8-15 (997)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਪਿਤਾ ਕਨ੍ਯਾਂ ਰੁਰਵੇ ਤਾਂ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਮ੍।
ਵਿਵਾਹੰ ਸ੍ਥਾਪਯਿਤ੍ਵਾਗ੍ਰੇ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਭਗਦੈਵਤੇ॥ 1-8-16 (998)
ਤਤਃ ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਯ ਵਿਵਾਹੇ ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤੇ।
ਸਖੀਭਿਃ ਕ੍ਰੀਡਤੀ ਸਾਰ੍ਧੰ ਸਾ ਕਨ੍ਯਾਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-8-17 (999)
ਨਾਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸੰਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤੰ ਵੈ ਭੁਜੰਗੰ ਤਿਰ੍ਯਗਾਯਤਮ੍।
ਪਦਾ ਚੈਨੰ ਸਮਾਕ੍ਰਾਮਨ੍ਮੁਮੂਰ੍ਸ਼਼ੁਃ ਕਾਲਚੋਦਿਤਾ॥ 1-8-18 (1000)
ਸ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸੰਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਯਾਸ਼੍ਚੋਦਿਤਃ ਕਾਲਧਰ੍ਮਣਾ।
ਵਿਸ਼਼ੋਪਲਿਪ੍ਤਾਨ੍ਦਸ਼ਨਾਨ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਙ੍ਗੇ ਨ੍ਯਪਾਤਯਤ੍॥ 1-8-19 (1001)
ਸਾ ਦਸ਼਼੍ਟਾ ਤੇਨ ਸਰ੍ਪੇਣ ਪਪਾਤ ਸਹਸਾ ਭੁਵਿ।
ਵਿਵਰ੍ਣਾ ਵਿਗਤਸ਼੍ਰੀਕਾ ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਭਰਣਚੇਤਨਾ॥ 1-8-20 (1002)
ਨਿਰਾਨਨ੍ਦਕਰੀ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਨ੍ਧੂਨਾਂ ਮੁਕ੍ਤਮੂਰ੍ਧਜਾ।
ਵ੍ਯਸੁਰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯਾ ਸਾ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯਤਮਾ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-8-21 (1003)
ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤੇਵਾਭਵਚ੍ਚਾਪਿ ਭੁਵਿ ਸਰ੍ਪਵਿਸ਼਼ਾਰ੍ਦਿਤਾ।
ਭੂਯੋ ਮਨੋਹਰਤਰਾ ਬਭੂਵ ਤਨੁਮਧ੍ਯਮਾ॥ 1-8-22 (1004)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤਾਂ ਪਿਤਾ ਚੈਵ ਯੇ ਚੈਵਾਨ੍ਯੇ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨਾਂ ਪਤਿਤਾਂ ਭੂਤਲੇ ਪਦ੍ਮਵਰ੍ਚਸਮ੍॥ 1-8-23 (1005)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਦ੍ਵਿਜਤਰਾਃ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਃ ਕ੍ਰੁʼਪਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਾਤ੍ਰੇਯੋ ਮਹਾਜਾਨੁਃ ਕੁਸ਼ਿਕਃ ਸ਼ਙ੍ਖਮੇਖਲਃ॥ 1-8-24 (1006)
ਉਦ੍ਦਾਲਕਃ ਕਠਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼੍ਵੇਤਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਭਰਦ੍ਵਾਜਃ ਕੌਣਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਯ ਆਰ੍ਸ਼਼੍ਟਿਸ਼਼ੇਣੋ(ਅ)ਥ ਗੌਤਮਃ॥ 1-8-25 (1007)
ਪ੍ਰਮਤਿਃ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਤਥਾਨ੍ਯੇ ਵਨਵਾਸਿਨਃ।
ਤਾਂ ਤੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਸੁਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੁਜੰਗਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼ਾਰ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-8-26 (1008)
ਰੁਰੁਦੁਃ ਕ੍ਰੁʼਪਯਾ(ਅ)ਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਰੁਰੁਸ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਤੋ ਬਹਿਰ੍ਯਯੌ।
ਤੇ ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵੋਪਾਵਿਸ਼ੰਸ੍ਤਦਾ॥ ॥ 1-8-27 (1009)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 8 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-8-3 ਸ਼ੁਨਕਸ੍ਤੁ ਸ਼ੌਨਕਸ੍ਤ੍ਵਮਿਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-8-6 ਪ੍ਰਜਜ੍ਞਿਵਾਨ੍ ਉਤ੍ਪਾਦਿਤਵਾਨ੍॥ 1-8-17 ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਯ ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਸੁ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੰ। ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਸੁ ਹਤੇਸ਼਼੍ਵਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-8-19 ਕਾਲਧਰ੍ਮਣਾ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਨਾ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 8 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 009
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.9. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 009
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੇਵਦੂਤਵਚਨੇਨ ਰੁਰੁਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਵਾਰ੍ਧਾਯੁਃ ਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਜੀਵਨੰ ਤਯਾ ਸਹ ਰੁਰੋਰ੍ਵਿਵਾਹਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-9-0 (1010)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-9-0x (42)
ਤੇਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਰੁਰੁਸ਼੍ਚੁਕ੍ਰੋਸ਼ ਗਹਨੰ ਵਨੰ ਗਤ੍ਵਾ(ਅ)ਤਿਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-9-1 (1011)
ਸ਼ੋਕੇਨਾਭਿਹਤਃ ਸੋ(ਅ)ਥ ਵਿਲਪਨ੍ਕਰੁਣੰ ਬਹੁ।
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼ੋਚਨ੍ਪ੍ਰਿਯਾਂ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਮ੍॥ 1-9-2 (1012)
ਸ਼ੇਤੇ ਸਾ ਭੁਵਿ ਤਨ੍ਵਙ੍ਗੀ ਮਮ ਸ਼ੋਕਵਿਵਰ੍ਧਿਨੀ।
`ਪ੍ਰਾਣਾਨਪਹਰਨ੍ਤੀਵ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰਨਿਭਾਨਨਾ॥ 1-9-3 (1013)
ਯਦਿ ਪੀਨਾਯਤਸ਼੍ਰੋਣੀ ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਰਨਿਭੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ।
ਮੁਮੂਰ੍ਸ਼਼ੁਰਪਿ ਮੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨਾਦਾਯਾਸ਼ੁ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-9-4 (1014)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਮਾਤ੍ਰੁʼਸਖੀਨਾਂ ਚ ਲੁਪ੍ਤਪਿਣ੍ਡਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਮੇ।'
ਬਾਨ੍ਧਵਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕਿੰ ਨੁ ਦੁਃਖਮਤਃਪਰਮ੍॥ 1-9-5 (1015)
ਯਦਿ ਦਤ੍ਤੰ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤੰ ਗੁਰਵੋ ਵਾ ਮਯਾ ਯਦਿ।
ਸਮ੍ਯਗਾਰਾਧਿਤਾਸ੍ਤੇਨ ਸੰਜੀਵਤੁ ਮਮ ਪ੍ਰਿਯਾ॥ 1-9-6 (1016)
ਯਥਾ ਚ ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਯਤਾਤ੍ਮਾ(ਅ)ਹੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਃ।
ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾ ਤਥਾਦ੍ਯੈਸ਼਼ਾ ਸਮੁਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤੁ ਭਾਮਿਨੀ॥ 1-9-7 (1017)
[ਏਵੰ ਲਾਲਪ੍ਯਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਦੁਃਖਿਤਸ੍ਯ ਚ।
ਦੇਵਦੂਤਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਵਾਕ੍ਯਮਾਹ ਰੁਰੁਂ ਵਨੇ॥] 1-9-8 (1018)
`ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇ ਵਿਸ਼਼੍ਣੌ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ੇ ਲੋਕੇਸ਼ੇ(ਅ)ਸੁਰਵਿਦ੍ਵਿਸ਼਼ਿ।
ਯਦਿ ਮੇ ਨਿਸ਼੍ਚਲਾ ਭਕ੍ਤਿਰ੍ਮਮ ਜੀਵਤੁ ਸਾ ਪ੍ਰਿਯਾ॥ 1-9-9 (1019)
ਵਿਲਪ੍ਯਮਾਨੇ ਤੁ ਰੁਰੌ ਸਰ੍ਵੇ ਦੇਵਾਃ ਕ੍ਰੁʼਪਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਦੂਤੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸੁਃ ਸੰਦਿਸ਼੍ਯਾਸ੍ਯ ਹਿਤੰ ਵਚਃ॥ 1-9-10 (1020)
ਸ ਦੂਤਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤੋ(ਅ)ਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਦੇਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਿਯਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛੁਚਿਃ।
ਉਵਾਚ ਦੇਵਵਚਨੰ ਰੁਰੁਮਾਭਾਸ਼਼੍ਯ ਦੁਃਖਿਤਮ੍॥ 1-9-11 (1021)
ਦੇਵੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰਹੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤਵਾਨ੍ਤਿਕਮ੍।
ਤ੍ਵਦ੍ਧਿਤੰ ਤ੍ਵਦ੍ਧਿਤੈਰੁਕ੍ਤੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਵਾਕ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥' 1-9-12 (1022)
ਅਭਿਧਤ੍ਸੇ ਹ ਯਦ੍ਵਾਚਾ ਰੁਰੋ ਦੁਃਖਾੰਨ ਤਨ੍ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ।
ਨ ਤੁ ਮਰ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮੰਨਾਯੁਰਸ੍ਤਿ ਗਤਾਯੁਸ਼਼ਃ॥ 1-9-13 (1023)
ਗਤਾਯੁਰੇਸ਼਼ਾ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸੋਃ ਸੁਤਾ।
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛੋਕੇ ਮਨਸ੍ਤਾਤ ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਥਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-9-14 (1024)
ਉਪਾਯਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਵਿਹਿਤਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦੇਵੈਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਤੰ ਯਦੀਚ੍ਛਸਿ ਕਰ੍ਤੁਂ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸੀਹ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾਮ੍॥ 1-9-15 (1025)
ਰੁਰੁਰੁਵਾਚ। 1-9-16x (43)
ਕ ਉਪਾਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਦੇਵੈਰ੍ਬੂਹਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਖੇਚਰ।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਤਥਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤ੍ਰਾਤੁਮਰ੍ਹਤਿ ਮਾਂ ਭਵਾਨ੍॥ 1-9-16 (1026)
ਦੇਵੇਦੂਤ ਉਵਾਚ। 1-9-17x (44)
ਆਯੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਕਨ੍ਯਾਯੈ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨ।
ਏਵਮੁਤ੍ਥਾਸ੍ਯਤਿ ਰੁਰੋ ਤਵ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪ੍ਰਯਦ੍ਵਰਾ॥ 1-9-17 (1027)
ਰੁਰੁਰੁਵਾਚ। 1-9-18x (45)
ਆਯੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਮਿ ਕਨ੍ਯਾਯੈ ਖੇਚਰੋਤ੍ਤਮ।
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਰਰੂਪਾਭਰਣਾ ਸਮੁਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤੁ ਮੇ ਪ੍ਰਿਯਾ॥ 1-9-18 (1028)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-9-19x (46)
ਤਤੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਜਸ਼੍ਚ ਦੇਵਦੂਤਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਤਮੌ।
ਧਰ੍ਮਰਾਜਮੁਪੇਤ੍ਯੇਦੰ ਵਚਨੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤਾਮ੍॥ 1-9-19 (1029)
ਧਰ੍ਮਰਾਜਾਯੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਧੇਨ ਰੁਰੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾ।
ਸਮੁਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤੁ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਮ੍ਰੁʼਤੈਵੰ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-9-20 (1030)
ਧਰ੍ਮਰਾਜ ਉਵਾਚ। 1-9-21x (47)
ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾ ਰੁਰੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਦੇਵਦੂਤ ਯਦੀਚ੍ਛਸਿ।
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਵਾਯੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਧੇਨ ਰੁਰੋਰੇਵ ਸਮਨ੍ਵਿਤਾ॥ 1-9-21 (1031)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-9-22x (48)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੇ ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾ ਸੋਦਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਪ੍ਰਮਦ੍ਵਰਾ।
ਰੁਰੋਸ੍ਤਸ੍ਯਾਯੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਧੇਨ ਸੁਪ੍ਤੇਵ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-9-22 (1032)
ਏਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯੇ ਹਿ ਰੁਰੋਰੁਤ੍ਤਮਤੇਜਸਃ।
ਆਯੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਤਿਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੇ(ਅ)ਰ੍ਧਮਲੁਪ੍ਯਤ॥ 1-9-23 (1033)
ਤਤ ਇਸ਼਼੍ਟੇ(ਅ)ਹਨਿ ਤਯੋਃ ਪਿਤਰੌ ਚਕ੍ਰਤੁਰ੍ਮੁਦਾ।
ਵਿਵਾਹੰ ਤੌ ਚ ਰੇਮਾਤੇ ਪਰਸ੍ਪਰਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣੌ॥ 1-9-24 (1034)
ਸ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਲਭਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪਦ੍ਮਕਿਞ੍ਜਲ੍ਕਸੁਪ੍ਰਭਾਮ੍।
ਵ੍ਰਤੰ ਚਕ੍ਰੇ ਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਜਿਹ੍ਮਗਾਨਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-9-25 (1035)
ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਜਿਹ੍ਮਗਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤੀਵ੍ਰਕੋਪਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਅਭਿਹਨ੍ਤਿ ਯਥਾਸਤ੍ਤ੍ਵੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪ੍ਰਹਰਣੰ ਸਦਾ॥ 1-9-26 (1036)
ਸ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਨੰ ਵਿਪ੍ਰੋ ਰੁਰੁਰਭ੍ਯਾਗਮਨ੍ਮਹਤ੍।
ਸ਼ਯਾਨੰ ਤਤ੍ਰ ਚਾਪਸ਼੍ਯਡ੍ਡੁਣ੍ਡੁਭੰ ਵਯਸਾਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-9-27 (1037)
ਤਤ ਉਦ੍ਯਮ੍ਯ ਦਮ੍ਡੰ ਸ ਕਾਲਦਣ੍ਡੋਪਮੰ ਤਦਾ।
ਜਿਘਾਂਸੁਃ ਕੁਪਿਤੋ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤਮੁਵਾਚਾਥ ਡੁਣ੍ਡੁਭਃ॥ 1-9-28 (1038)
ਨਾਪਰਾਧ੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਕਿੰਚਿਦਹਮਦ੍ਯ ਤਪੋਧਨ।
ਸੰਰਮ੍ਭਾਚ੍ਚ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਮਾਮਭਿਹੰਸਿ ਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਃ॥ ॥ 1-9-29 (1039)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਾਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਨਵਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 9 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-9-13 ਗਤਾਯੁਸ਼਼ਃ ਆਯੁਰ੍ਨਾਸ੍ਤਿ ਪੁਨਰ੍ਨ ਭਵਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-9-23 ਭਵਿਸ਼਼੍ਯੇ ਜਾਤਕੇ॥ 1-9-25 ਜਿਹ੍ਮਗਾਨਾਂ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ॥ 1-9-27 ਡੁਣ੍ਡੁਭੰ ਜਲਸਰ੍ਪੰ॥ ਨਵਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 9 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 010
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.10. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 010
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰੁਰੁਡੁਣ੍ਡੁਭਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-10-0 (1040)
ਰੁਰੁਰੁਵਾਚ। 1-10-0x (49)
ਮਮ ਪ੍ਰਾਣਸਮਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟਾਸੀਦ੍ਭੁਜਗੇਨ ਹ।
ਤਤ੍ਰ ਮੇ ਸਮਯੋ ਘੋਰ ਆਤ੍ਮਨੋਰਗ ਵੈ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-10-1 (1041)
ਭੁਜੰਗੰ ਵੈ ਸਦਾ ਹਨ੍ਯਾਂ ਯੰ ਯੰ ਪਸ਼੍ਯੇਯਮਿਤ੍ਯੁਤ।
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਾਂ ਜਿਘਾਂਸਾਮਿ ਜੀਵਿਤੇਨਾਦ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ॥ 1-10-2 (1042)
ਡੁਣ੍ਡੁਭ ਉਵਾਚ। 1-10-3x (50)
ਅਨ੍ਯੇ ਤੇ ਭੁਜਗਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਯੇ ਦਸ਼੍ਤੀਹ ਮਾਨਵਾਨ੍।
ਡੁਣ੍ਡੁਭਾਨਹਿਗਨ੍ਧੇਨ ਨ ਤ੍ਵੰ ਹਿੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-10-3 (1043)
ਏਕਾਨਰ੍ਥਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਧਰ੍ਮਾਨੇਕਦੁਃਖਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਸੁਖਾਨ੍।
ਡੁਣ੍ਡੁਭਾਨ੍ਧਰ੍ਮਵਿਦ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਨ ਤ੍ਵੰ ਹਿੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-10-4 (1044)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-10-5x (51)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਯ ਡੁਣ੍ਡੁਭਸ੍ਯ ਰੁਰੁਸ੍ਤਦਾ।
ਨਾਵਧੀਦ੍ਭਯਸੰਵਿਗ੍ਨਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਮਤ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥ ਡੁਣ੍ਡੁਭਮ੍॥ 1-10-5 (1045)
ਉਵਾਚ ਚੈਨੰ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁਰੁਃ ਸੰਸ਼ਮਯੰਨਿਵ।
ਕੇਨ ਤ੍ਵੰ ਭੁਜਗ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕੋ(ਅ)ਸੀਮਾਂ ਵਿਕ੍ਰਿਯਾਂ ਗਤਃ॥ 1-10-6 (1046)
ਡੁਣ੍ਡੁਭ ਉਵਾਚ। 1-10-7x (52)
ਅਹੰ ਪੁਰਾ ਰੁਰੋ ਨਾਮ੍ਨਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਰਾਸੰ ਸਹਸ੍ਰਪਾਤ੍।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਸ਼ਾਪੇਨ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਯ ਭੁਜਗਤ੍ਵਮੁਪਾਗਤਃ॥ 1-10-7 (1047)
ਰੁਰੁਰੁਵਾਚ। 1-10-8x (53)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਸ਼ਪ੍ਤਵਾਨ੍ਕੁਦ੍ਧੋ ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮ।
ਕਿਯਨ੍ਤੰ ਚੈਵ ਕਾਲੰ ਤੇ ਵਪੁਰੇਤਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ ॥ 1-10-8 (1048)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਦਸ਼ਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 10 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-10-3 ਅਹਿਗਨ੍ਧੇਨ ਸਰ੍ਪਸਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਮਾਤ੍ਰੇਣ॥ 1-10-4 ਏਕਾਨਰ੍ਥਾਨ੍ ਏਕਃ ਸਮਾਨਃ ਅਨਰ੍ਥਃ ਜਨਕਰ੍ਤ੍ਰੁʼਕਹਿੰਸਾਦਿਰੂਪੋ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤਾਨ੍। ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ ਸਰ੍ਪਜਾਤ੍ਯੁਚਿਤਪ੍ਰਾਣਹਰਣਾਦਿਵਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣੋ ਧਰ੍ਮੋ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤੇ। ਏਕੰ ਤੁਲ੍ਯੰ ਬਿਲੇਸ਼ਯਤ੍ਵਾਦਿਰੂਪੰ ਦੁਃਖੰ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤਾਨ੍। ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ ਹਵਿਰ੍ਭਾਗਾਦਿਭ੍ਯੋ ਭਿੰਨੰ ਭੇਕਭਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦਿ ਸੁਖੰ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤਾਨ੍। ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍ ਕ੍ਰੁʼਤਾਪਰਾਧਸ੍ਯੈਵ ਦਣ੍ਡੋ ਨਤ੍ਵਨ੍ਯਸ੍ਯੇਤਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਜ੍ਜ੍ਞਃ॥ ਦਸ਼ਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 10 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 011
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.11. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 011
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਡੁਣ੍ਡੁਭਚਰਿਤਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-11-0 (1049)
ਡੁਣ੍ਡੁਭ ਉਵਾਚ। 1-11-0x (54)
ਸਖਾ ਬਭੂਵ ਮੇ ਪੂਰ੍ਵੰ ਖਗਮੋ ਨਾਮ ਵੈ ਦ੍ਵਿਜਃ।
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵਾਕ੍ਤਾਤ ਤਪੋਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-11-1 (1050)
ਸ ਮਯਾ ਕ੍ਰੀਡਤਾ ਬਾਲ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਾਰ੍ਣੰ ਭੁਜੰਗਮਮ੍।
ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੇ ਪ੍ਰਸਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਭੀਸ਼਼ਿਤਃ ਪ੍ਰਮੁਮੋਹ ਵੈ॥ 1-11-2 (1051)
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਸ ਚ ਪੁਨਃ ਸੰਜ੍ਞਾਂ ਮਾਮੁਵਾਚ ਤਪੋਧਨਃ।
ਨਰ੍ਦਹੰਨਿਵ ਕੋਪੇਨ ਸਤ੍ਯਵਾਕ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-11-3 (1052)
ਯਥਾਵੀਰ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸਰ੍ਪਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਯੰ ਮਦ੍ਬਿਭੀਸ਼਼ਯਾ।
ਤਥਾਵੀਰ੍ਯੋ ਭੁਜੰਗਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਮ ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-11-4 (1053)
ਤਸ੍ਯਾਹੰ ਤਪਸੋ ਵੀਰ੍ਯੰ ਜਾਨੰਨਾਸੰ ਤਪੋਧਨ।
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਹ੍ਰੁʼਦਯਸ੍ਤਮਵੋਚਮਹੰ ਤਦਾ॥ 1-11-5 (1054)
ਪ੍ਰਣਤਃ ਸੰਭ੍ਰਮਾਚ੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਃ ਪੁਰਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਸਖੇਤਿ ਹਸਤੇਦੰ ਤੇ ਨਰ੍ਮਾਰ੍ਥੰ ਵੈ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਯਾ॥ 1-11-6 (1055)
ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਮੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਸ਼ਾਪੋ(ਅ)ਯੰ ਵਿਨਿਵਰ੍ਤ੍ਯਤਾਮ੍।
ਸੋ(ਅ)ਥ ਮਾਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਚੇਤਸਮ੍॥ 1-11-7 (1056)
ਮੁਹੁਰੁਸ਼਼੍ਣੰ ਵਿਨਿਃਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਸੁਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਸ੍ਤਪੋਧਨਃ।
ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਵੈ ਮਯਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਭਵਿਤੇਦੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-11-8 (1057)
ਯਤ੍ਤੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਤਨ੍ਮੇ ਤਪੋਧਨ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਤੇ ਵਾਕ੍ਯਮਿਦਮਸ੍ਤੁ ਸਦਾ(ਅ)ਨਘ॥ 1-11-9 (1058)
ਉਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਰੁਰੁਰ੍ਨਾਮ ਪ੍ਰਮਤੇਰਾਤ੍ਮਜਃ ਸ਼ੁਚਿਃ।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਾਪਮੋਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੇ ਭਵਿਤਾ ਨਚਿਰਾਦਿਵ।
`ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਤੇਨਾਹਮੁਰਗਤ੍ਵਮਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍॥' 1-11-10 (1059)
ਸ ਤ੍ਵੰ ਰੁਰੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰਮਤੇਰਾਤ੍ਮਜੋ(ਅ)ਪਿ ਚ।
ਸ੍ਵਰੂਪੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਾਹਮਦ੍ਯ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਹਿਤਮ੍॥ 1-11-11 (1060)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-11-12x (55)
ਸ ਡੌਣ੍ਡੁਭੰ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਰੂਪੰ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਭਸ੍ਤਦਾ।
ਸ੍ਵਰੂਪੰ ਭਾਸ੍ਵਰੰ ਭੂਯਃ ਪ੍ਰਤਿਪੇਦੇ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-11-12 (1061)
ਇਦੰ ਚੋਵਾਚ ਵਚਨੰ ਰੁਰੁਮਪ੍ਰਤਿਮੌਜਸਮ੍।
ਅਹਿੰਸਾ ਪਰਮੋ ਧਰ੍ਮਃ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰ॥ 1-11-13 (1062)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਃ ਸਰ੍ਵਾੰਨ ਹਿੰਸ੍ਯਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸੌਮ੍ਯ ਏਵੇਹ ਭਵਤੀਤਿ ਪਰਾ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ॥ 1-11-14 (1063)
ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਵਿੰਨਾਮ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਭਯਪ੍ਰਦਃ।
ਅਹਿੰਸਾ ਸਤ੍ਯਵਚਨੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਚੇਤਿ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤਮ੍॥ 1-11-15 (1064)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮੋ ਵੇਦਾਨਾਂ ਧਾਰਣਾਪਿ ਚ।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਹਿ ਯੋ ਧਰ੍ਮਃ ਸ ਨੇਹੇਸ਼਼੍ਯੇਤ ਵੈ ਤਵ॥ 1-11-16 (1065)
ਦਣ੍ਡਧਾਰਣਮੁਗ੍ਰਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਪਰਿਪਾਲਨਮ੍।
ਤਦਿਦੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯਾਸੀਤ੍ਕਰ੍ਮ ਵੈ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਰੁਰੋ॥ 1-11-17 (1066)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਹਿੰਸਨੰ ਪੁਰਾ।
ਪਰਿਤ੍ਰਾਣੰ ਚ ਭੀਤਾਨਾਂ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਦਪਿ॥ 1-11-18 (1067)
ਤਪੋਵੀਰ੍ਯਬਲੋਪੇਤਾਦ੍ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਾਤ੍।
ਆਸ੍ਤੀਕਾਦ੍ਦ੍ਵਿਜਮੁਖ੍ਯਾਦ੍ਵੈ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ ॥ 1-11-19 (1068)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 11 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-11-1 ਸੰਸ਼ਿਤਵਾਕ੍ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਵਚਨਃ॥ 1-11-2 ਤਾਰ੍ਣੰ ਤ੍ਰੁʼਣਮਯਮ੍॥ 1-11-14 ਸੌਮ੍ਯਃ ਅਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਸ੍ਵਭਾਵਃ॥ 1-11-18 ਪਰਿਤ੍ਰਾਣੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ ਏਕਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 11 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 012
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.12. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 012
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਨਮੇਜਯਸਰ੍ਪਸੰਨਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-12-0 (1069)
ਰੁਰੁਰੁਵਾਚ। 1-12-0x (56)
ਕਥੰ ਹਿੰਸਿਤਵਾਨ੍ਸਰ੍ਪਾਨ੍ਸ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਸਰ੍ਪਾ ਵਾ ਹਿੰਸਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-12-1 (1070)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪੰਨਗਾਸ੍ਤੇਨ ਧੀਮਤਾ।
ਆਸ੍ਤੀਕੇਨ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-12-2 (1071)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰੁਵਾਚ। 1-12-3x (57)
ਸ਼੍ਰੋਸ਼਼੍ਯਸਿ ਤ੍ਵੰ ਰੁਰੋ ਸਰ੍ਵਮਾਸ੍ਤੀਕਚਰਿਤੰ ਮਹਤ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਕਥਯਤਾਂ ਤ੍ਵਰਾਵਾਨ੍ਗਮਨੇ ਹ੍ਯਹਮ੍॥ 1-12-3 (1072)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-12-4x (58)
`ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੇ ਯੋਗਾਤ੍ਤਸ੍ਮਿੰਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਵਰੇ ਪ੍ਰਭੌ।
ਸੰਭ੍ਰਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਹ੍ਰੁʼਦਯੋ ਰੁਰੁਰ੍ਮੇਨੇ ਤਦਦ੍ਭੁਤਮ੍॥' 1-12-4 (1073)
ਬਲੰ ਪਰਮਮਾਸ੍ਥਾਯ ਪਰ੍ਯਧਾਵਤ੍ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਨਸ਼਼੍ਟਮਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਸੰਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਨ੍ਯਪਤਦ੍ਭੁਵਿ॥ 1-12-5 (1074)
ਸ ਮੋਹੇ ਪਰਮੰ ਗਤ੍ਵਾ ਨਸ਼਼੍ਟਸੰਜ੍ਞ ਇਵਾਭਵਤ੍।
ਤਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਵਚਨੰ ਤਥ੍ਯੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਨਃ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-12-6 (1075)
ਲਬ੍ਧਸੰਜ੍ਞੋ ਰੁਰੁਸ਼੍ਚਾਯਾਤ੍ਤਦਾਚਖ੍ਯੌ ਪਿਤੁਸ੍ਤਦਾ।
`ਪਿਤ੍ਰੇ ਤੁ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਯ ਡੁਣ੍ਡੁਭਸ੍ਯ ਵਚੋ(ਅ)ਰ੍ਥਵਤ੍॥ 1-12-7 (1076)
ਅਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਪਿਤਰੰ ਭੂਯਃ ਸੋਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਵਚਸ੍ਤਦਾ।
ਆਖ੍ਯਾਪਯਤ੍ਤਦਾ(ਅ)(ਅ)ਖ੍ਯਾਨੰ ਡੁਣ੍ਡੁਭੇਨਾਥ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-12-8 (1077)
ਤਤ੍ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੰ ਭਗਵਞ੍ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ।'
ਪਿਤਾ ਚਾਸ੍ਯ ਤਦਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਰ੍ਵੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ ॥ 1-12-9 (1078)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 12 ॥
॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-12-5 ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਅਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੰ॥ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 12 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 013
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.13. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 013
(ਅਥਾਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵ ॥ 5 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਸ੍ਤੀਕਜਰਤ੍ਕਾਰ੍ਵੋਰਾਖ੍ਯਾਨੰ॥ 1 ॥ ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਸ੍ਤਤ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚ ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-13-0 (1079)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-13-0x (59)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਃ ਸ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇਣ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਗਤੋ(ਅ)ਨ੍ਤੰ ਤਦ੍ਵਦਸ੍ਵ ਮੇ॥ 1-13-1 (1080)
ਨਿਖਿਲੇਨ ਯਥਾਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਸੌਤੇ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਜਪਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-13-2 (1081)
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਭੁਜਗਾਨ੍ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਾਦ੍ਵਸੁਰੇਤਸਃ।
ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ ਰਾਜਾਸੀਤ੍ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੰ ਯ ਆਹਰਤ੍॥ 1-13-3 (1082)
ਸ ਚ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਪ੍ਰਵਰਃ ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਭਿਧਤ੍ਸ੍ਵ ਮੇ। 1-13-4 (1083)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਮਹਦਾਕ੍ਯਾਨਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਯਥੈਤਤ੍ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਤੇ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-13-4x (60)
ਸਰ੍ਵਮੇਤਦਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਵਦਤਾਂ ਵਰ। 1-13-5 (1084)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ।
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਕਥਾਮੇਤਾਂ ਮਨੋਰਮਾਮ੍॥ 1-13-5x (61)
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਪੁਰਾਣਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ। 1-13-6 (1085)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਇਤਿਹਾਸਮਿਮੰ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪੁਰਾਣੰ ਪਰਿਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ॥ 1-13-6x (62)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਨੈਮਿਸ਼਼ਾਰਣ੍ਯਵਾਸਿਸ਼਼ੁ।
ਪੂਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ ਸੂਤਃ ਪਿਤਾ ਮੇ ਲੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-13-7 (1086)
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਮੇਧਾਵੀ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼੍ਵਿਦਮੁਕ੍ਤਵਾਨ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦਹਮੁਪਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-13-8 (1087)
ਇਦਮਾਸ੍ਤੀਕਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਤੁਭ੍ਯੰ ਸ਼ੌਨਕ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੇ।
ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਸਰ੍ਵਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-13-9 (1088)
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਪਿਤਾ ਹ੍ਯਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸਮਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਯਤਾਹਾਰਸ੍ਤਪਸ੍ਯੁਗ੍ਰੇ ਰਤਃ ਸਦਾ॥ 1-13-10 (1089)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਯਾਯਾਵਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-13-11 (1090)
ਸ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮਹਾਭਾਗਸ੍ਤਪੋਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਚਚਾਰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਸਰ੍ਵਾਂ ਯਤ੍ਰਸਾਯੰਗ੍ਰੁʼਹੋ ਮੁਨਿਃ॥ 1-13-12 (1091)
ਤੀਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਚ ਸਮਾਪ੍ਲਾਵੰ ਕੁਰ੍ਵੰਨਟਤਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਚਰਨ੍ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਤੇਜਾ ਦੁਸ਼੍ਚਰਾਮਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 1-13-13 (1092)
ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨਿਰਾਹਾਰਃ ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਯੰਨਨਿਮਿਸ਼਼ੋ ਮੁਨਿਃ।
ਇਤਸ੍ਤਤਃ ਪਰਿਚਰਨ੍ਦੀਪ੍ਤਪਾਵਕਸਪ੍ਰਭਃ॥ 1-13-14 (1093)
ਅਟਮਾਨਃ ਕਦਾਚਿਤ੍ਸ੍ਵਾਨ੍ਸ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍।
ਲਮ੍ਬਮਾਨਾਨ੍ਮਹਾਗਰ੍ਤੇ ਪਾਦੈਰੂਰ੍ਧ੍ਵੈਰਵਾਙ੍ਮੁਖਾਨ੍॥ 1-13-15 (1094)
ਤਾਨਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਃ ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍।
ਕੇ ਭਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਵਲਮ੍ਬਨ੍ਤੇ ਗਰ੍ਤੇ ਹ੍ਯਸ੍ਮਿੰਨਧੋਮੁਖਾਃ॥ 1-13-16 (1095)
ਵੀਰਣਸ੍ਤਮ੍ਭਕੇ ਲਗ੍ਨਾਃ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇ।
ਮੂਸ਼਼ਕੇਨ ਨਿਗੂਢੇਨ ਗਰ੍ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਨਿਤ੍ਯਵਾਸਿਨਾ॥ 1-13-17 (1096)
ਪਿਤਰ ਊਚੁਃ। 1-13-18x (63)
ਯਾਯਾਵਰਾ ਨਾਮ ਵਯਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਸੰਤਾਨਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਯਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਧੋ ਗਚ੍ਛਾਮ ਮੇਦਿਨੀਮ੍॥ 1-13-18 (1097)
ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਸੰਤਤਿਸ੍ਤ੍ਵੇਕੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਮਨ੍ਦਭਾਗ੍ਯੋ(ਅ)ਲ੍ਪਭਾਗ੍ਯਾਨਾਂ ਤਪ ਏਕੰ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-13-19 (1098)
ਨ ਸ ਪੁਤ੍ਰਾਞ੍ਜਨਯਿਤੁਂ ਦਾਰਾਨ੍ਮੂਢਸ਼੍ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਤਿ।
ਤੇਨ ਲਮ੍ਬਾਮਹੇ ਗਰ੍ਤੇ ਸੰਤਾਨਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਯਾਦਿਹ॥ 1-13-20 (1099)
ਅਨਾਥਾਸ੍ਤੇਨ ਨਾਥੇਨ ਯਥਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਨਸ੍ਤਥਾ।
`ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਸੰਤਤਿਰ੍ਨਾਸ੍ਤਿ ਮਰ੍ਤ੍ਯਲੋਕੇ ਸੁਖਾਵਹਾ॥ 1-13-21 (1100)
ਨ ਤੇ ਲਭਨ੍ਤੇ ਵਸਤਿੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਪਿ ਹਿ।'
ਕਸ੍ਤ੍ਵੰ ਬਨ੍ਧੁਰਿਵਾਸ੍ਮਾਕਮਨੁਸ਼ੋਚਸਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-13-22 (1101)
ਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕੋ ਭਵਾਨਿਹ ਨਃ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚੈਵ ਨਃ ਸ਼ੋਚ੍ਯਾਨਨੁਸ਼ੋਚਸਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-13-23 (1102)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-13-24x (64)
ਮਮ ਪੂਰ੍ਵੇ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵੈ ਪਿਤਰਃ ਸਪਿਤਾਮਹਾਃ।
ਬ੍ਰੂਤ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣ੍ਯਦ੍ਯ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਹੰ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-13-24 (1103)
ਪਿਤਰ ਊਚੁਃ। 1-13-25x (65)
ਯਤਸ੍ਵ ਯਤ੍ਨਵਾਂਸ੍ਤਾਤ ਸੰਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ।
ਆਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਰ੍ਥੇ(ਅ)ਸ੍ਮਦਰ੍ਥੇ ਚ ਧਰ੍ਮ ਇਤ੍ਯੇਵ ਵਾ ਵਿਭੋ॥ 1-13-25 (1104)
ਨ ਹਿ ਧਰ੍ਮਫਲੈਸ੍ਤਾਤ ਨ ਤਪੋ(ਅ)ਭਿਃ ਸੁਸੰਚਿਤੈਃ।
ਤਾਂ ਗਤਿੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤੀਹ ਪੁਤ੍ਰਿਣੋ ਯਾਂ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ ਵੈ॥ 1-13-26 (1105)
ਤਦ੍ਦਾਰਗ੍ਰਹਣੇ ਯਤ੍ਨੰ ਸੰਤਤ੍ਯਾਂ ਚ ਮਨਃ ਕੁਰੁ।
ਪੁਤ੍ਰਕਾਸ੍ਮੰਨਿਯੋਗਾਤ੍ਤ੍ਵਮੇਤੰਨਃ ਪਰਮੰ ਹਿਤਮ੍॥ 1-13-27 (1106)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-13-28x (66)
ਨ ਦਾਰਾਨ੍ਵੈ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਨ ਧਨੰ ਜੀਵਿਤਾਰ੍ਥਤਃ।
ਭਵਤਾਂ ਤੁ ਹਿਤਾਰ੍ਥਾਯ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਦਾਰਸੰਗ੍ਰਹਮ੍॥ 1-13-28 (1107)
ਸਮਯੇਨ ਚ ਕਰ੍ਤਾ(ਅ)ਹਮਨੇਨ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍।
ਤਥਾ ਯਦ੍ਯੁਪਲਪ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨਾਨ੍ਯਥਾ ਹ੍ਯਹਮ੍॥ 1-13-29 (1108)
ਸਨਾਮ੍ਨੀ ਯਾ ਭਵਿਤ੍ਰੀ ਮੇ ਦਿਤ੍ਸਿਤਾ ਚੈਵ ਬਨ੍ਧੁਭਿਃ।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵਤ੍ਤਾਮਹੰ ਕਨ੍ਯਾਮੁਪਯੰਸ੍ਯੇ ਵਿਧਾਨਤਃ॥ 1-13-30 (1109)
ਦਰਿਦ੍ਰਾਯ ਹਿ ਮੇ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਕੋ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯੇ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਯਦਿ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ॥ 1-13-31 (1110)
ਏਵੰ ਦਾਰਕ੍ਰਿਯਾਹੇਤੋਃ ਪ੍ਰਯਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਪਿਤਾਮਹਾਃ।
ਅਨੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਸ਼ਸ਼੍ਵੰਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਨ੍ਯਥਾ॥ 1-13-32 (1111)
ਤਤ੍ਰ ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਜਨ੍ਤੁਰ੍ਭਵਤਾਂ ਤਾਰਣਾਯ ਵੈ।
ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੰ ਸ੍ਥਾਨਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮੋਦਨ੍ਤਾਂ ਪਿਤਰੋ ਮਮ॥ ॥ 1-13-33 (1112)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 13 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-13-11 ਯਾਯਾਵਰਾਣਾਂ ਗ੍ਰਾਮੈਕਰਾਤ੍ਰਵਾਸਿਨਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥਾਨਾਂ॥ 1-13-12 ਸਾਯੰਕਾਲਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਗ੍ਰੁʼਹਮਸ੍ਯੇਤਿ ਯਤ੍ਰਸਾਯੰਗ੍ਰੁʼਹਃ॥ 1-13-30 ਉਪਯੰਸ੍ਯੇਪਰਿਣੇਸ਼਼੍ਯੇ॥ 30 ॥ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 13 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 014
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.14. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 014
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਾਸੁਕਿਭਗਿਨ੍ਯਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਰ੍ਵਿਵਾਹਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-14-0 (1113)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-14-0x (67)
ਤਤੋ ਨਿਵੇਸ਼ਾਯ ਤਦਾ ਸ ਵਿਪ੍ਰਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਮਹੀਂ ਚਚਾਰ ਦਾਰਾਰ੍ਥੀ ਨ ਚ ਦਾਰਾਨਵਿਨ੍ਦਤ॥ 1-14-1 (1114)
ਸ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਨੰ ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਪ੍ਰਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵਚਃ ਸ੍ਮਰਨ੍।
ਚੁਕ੍ਰੋਸ਼ ਕਨ੍ਯਾਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੀ ਤਿਸ੍ਰੋ ਵਾਚਃ ਸ਼ਨੈਰਿਵ॥ 1-14-2 (1115)
ਤੰ ਵਾਸੁਕਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਦੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਭਗਿਨੀਂ ਤਦਾ।
ਨ ਸ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਨ ਸਨਾਮ੍ਨੀਤਿ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-14-3 (1116)
ਸਨਾਮ੍ਨੀਂ ਚੋਦ੍ਯਤਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਯਾਮਿਤਿ ਤਸ੍ਯ ਹਿ।
ਮਨੋ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟਮਭਵਜ੍ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-14-4 (1117)
ਤਮੁਵਾਚ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਕਿੰਨਾਮ੍ਨੀ ਭਗਿਨੀਯੰ ਤੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸਤ੍ਯੰ ਭੁਜੰਗਮ॥ 1-14-5 (1118)
ਵਾਸੁਕਿਰੁਵਾਚ। 1-14-6x (68)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਃ ਸ੍ਵਸੇਯਮਨੁਜਾ ਮਮ।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਭਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾਂ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾਮ੍।
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤੀਚ੍ਛੇਮਾਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-14-6 (1119)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-14-7x (69)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀਮ੍।
ਸ ਚ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ ॥ 1-14-7 (1120)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 14 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-14-1 ਨਿਵੇਸ਼ਾਯ ਦਾਰਸੰਗ੍ਰਹਾਯ॥ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 14 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 015
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.15. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 015
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਸ੍ਤੀਕੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੇਣ ਸਰ੍ਪਮੋਚਨਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-15-0 (1121)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-15-0x (70)
ਮਾਤ੍ਰਾ ਹਿ ਭੁਜਗਾਃ ਸ਼ਪ੍ਤਾਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਵਰ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਵੋ ਯਜ੍ਞੇ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਨਿਲਸਾਰਥਿਃ॥ 1-15-1 (1122)
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਪਸ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਦਦੌ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਃ।
ਸ੍ਵਸਾਰਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯੇ ਤਸ੍ਮੈ ਸੁਵ੍ਰਤਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-15-2 (1123)
ਸ ਚ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ।
ਆਸ੍ਤੀਕੋ ਨਾਮ ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-15-3 (1124)
ਤਪਸ੍ਵੀ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਚ ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਃ।
ਸਮਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਲੋਕਸ੍ਯ ਪਿਤ੍ਰੁʼਮਾਤ੍ਰੁʼਭਯਾਪਹਃ॥ 1-15-4 (1125)
ਅਥ ਦੀਰ੍ਘਸ੍ਯ ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯੋ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਆਜਹਾਰ ਮਹਾਯਜ੍ਞੰ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ॥ 1-15-5 (1126)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਸਤ੍ਰੇ ਤੁ ਸਰ੍ਪਾਣਾਮਨ੍ਤਕਾਯ ਵੈ।
ਮੋਚਯਾਮਾਸ ਤਾਞ੍ਸ਼ਾਪਾਦਾਸ੍ਤੀਕਃ ਸੁਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-15-6 (1127)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚ ਮਾਤੁਲਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥੈਵਾਨ੍ਯਾਨ੍ਸ ਪੰਨਗਾਨ੍।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚ ਤਾਰਯਾਮਾਸ ਸੰਤਤ੍ਯਾ ਤਪਸਾ ਤਥਾ॥ 1-15-7 (1128)
ਵ੍ਰਤੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯੈਸ਼੍ਚਾਨ੍ਰੁʼਣੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਦੇਵਾਂਸ਼੍ਚ ਤਰ੍ਪਯਾਮਾਸ ਯਜ੍ਞੈਰ੍ਵਿਵਿਧਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ॥ 1-15-8 (1129)
ਰੁʼਸ਼਼ੀਂਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੇਮ ਸਨ੍ਤਤ੍ਯਾ ਚ ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍।
ਅਪਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਗੁਰੰ ਭਾਰੰ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-15-9 (1130)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਗਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਸਹਿਤਃ ਸ੍ਵੈਃ ਪਿਤਾਮਹੈਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕੰ ਚ ਸੁਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਧਰ੍ਮੰ ਚਾਨੁਤ੍ਤਮੰ ਮੁਨਿਃ॥ 1-15-10 (1131)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਃ ਸੁਮਹਤਾ ਕਾਲੇਨ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮੇਯਿਵਾਨ੍।
ਏਤਦਾਖ੍ਯਾਨਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਯਥਾਵਤ੍ਕਥਿਤੰ ਮਯਾ।
ਪ੍ਰਬ੍ਰੂਹਿ ਭ੍ਰੁʼਗੁਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਕਿਮਨ੍ਯਤ੍ਕਥਯਾਮਿ ਤੇ॥ ॥ 1-15-11 (1132)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 15 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 016
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.16. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 016
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਸ੍ਤੀਕਾਖ੍ਯਾਨਵਿਸ੍ਤਰਃ॥ 1 ॥ ਕਦ੍ਰੂਵਿਨਤਯੋਃ ਕਸ਼੍ਯਪਾਦ੍ਵਰਲਾਭਃ॥ 2 ॥ ਕਦ੍ਰ੍ਵਾਃ ਸਰ੍ਪੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਰ੍ਵਿਨਤਾਯਾ ਅਰੁਣੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-16-0 (1133)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-16-0x (71)
ਸੌਤੇ ਤ੍ਵੰ ਕਥਯਸ੍ਵੇਮਾਂ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਕਥਾਂ ਪੁਨਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਕਵੇਃਸਾਧੋਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾ ਪਰਮਾ ਹਿਨਃ॥ 1-16-1 (1134)
ਮਧੁਰੰ ਕਥ੍ਯਤੇ ਸੌਮ੍ਯ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਕ੍ਸ਼਼ਰਪਦੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਪ੍ਰੀਯਾਮਹੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਾਤ ਪਿਤੇਵੇਦੰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼ਸੇ॥ 1-16-2 (1135)
ਅਸ੍ਮਚ੍ਛੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਨਿਤ੍ਯੰ ਪਿਤਾ ਹਿ ਨਿਰਤਸ੍ਤਵ।
ਆਚਸ਼਼੍ਟੈਤਦ੍ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਕ੍ਯਾਨੰ ਪਿਤਾ ਤੇਤ੍ਵੰ ਤਥਾ ਵਦ॥ 1-16-3 (1136)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-16-4x (72)
ਆਯੁਸ਼਼੍ਮੰਨਿਦਮਾਖ੍ਯਾਨਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਕਥਯਾਮਿ ਤੇ।
ਯਥਾਸ਼੍ਰੁਤੰ ਕਥਯਤਃ ਸਕਾਸ਼ਾਦ੍ਵੈ ਪਿਤੁਰ੍ਮਯਾ॥ 1-16-4 (1137)
ਪੁਰਾ ਦੇਵਯੁਗੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸੁਤੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਆਸ੍ਤਾਂ ਭਗਿਨ੍ਯੌ ਰੂਪੇਣ ਸਮੁਪੇਤੇ(ਅ)ਦ੍ਭੁਤੇ(ਅ)ਨਘ॥ 1-16-5 (1138)
ਤੇ ਭਾਰ੍ਯੇ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯਾਸ੍ਤਾਂ ਕਦ੍ਰੂਸ਼੍ਚ ਵਿਨਤਾ ਚ ਹ।
ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਵਰੰ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸਮਃ ਪਤਿਃ॥ 1-16-6 (1139)
ਕਸ਼੍ਯਪੋ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਮੁਦਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਤਃ।
ਵਰਾਤਿਸਰ੍ਗੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵੰ ਕਸ਼੍ਯਪਾਦੁਤ੍ਤਮੰ ਚ ਤੇ॥ 1-16-7 (1140)
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਪ੍ਰਾਪਤੁਃ ਸ੍ਮ ਵਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯੌ।
ਵਵ੍ਰੇ ਕਦ੍ਰੂਃ ਸੁਤਾੰਨਾਗਾਨ੍ਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁਲ੍ਯਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-16-8 (1141)
ਦ੍ਵੌ ਪੁਤ੍ਰੌ ਵਿਨਤਾ ਵਵ੍ਰੇ ਕਦ੍ਰੂਪੁਤ੍ਰਾਧਿਕੌ ਬਲੇ।
ਤੇਜਸਾ ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਚੈਵ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣਾਧਿਕੌ ਚ ਤੌ॥ 1-16-9 (1142)
ਤਸ੍ਯੈ ਭਰ੍ਤਾ ਵਰੰ ਪ੍ਰਾਦਾਦੀਦ੍ਰੁʼਸੌ ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਃ।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਚਾਹ ਕਸ਼੍ਯਪੰ ਵਿਨਤਾ ਤਦਾ॥ 1-16-10 (1143)
ਯਥਾਵਤ੍ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਵਰੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਤੁ ਵਿਨਤਾ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਵੀਰ੍ਯਾਧਿਕੌ ਸੁਤੌ॥ 1-16-11 (1144)
ਕਦ੍ਰੂਸ਼੍ਚ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁਲ੍ਯਵਰ੍ਚਸਾਮ੍।
ਧਾਰ੍ਯੌ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਤੋ ਗਰ੍ਭਾਵਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-16-12 (1145)
ਤੇ ਭਾਰ੍ਯੇ ਵਰਸੰਤੁਸ਼਼੍ਟੇ ਕਸ਼੍ਯਪੋ ਵਨਮਾਵਿਸ਼ਤ੍। 1-16-13 (1146)
ਸੌਤੁਰਿਵਾਚ।
ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਕਦ੍ਰੂਰਣ੍ਡਾਨਾਂ ਦਸ਼ਤੀਰ੍ਦਸ਼॥ 1-16-13x (73)
ਜਨਯਾਮਾਸ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਦ੍ਵੇ ਚਾਣ੍ਡੇ ਵਿਨਤਾ ਤਦਾ।
ਤਯੋਰਣ੍ਡਾਨਿ ਨਿਦਧੁਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਰਿਚਾਰਿਕਾਃ॥ 1-16-14 (1147)
ਸੋਪਸ੍ਵੇਦੇਸ਼਼ੁ ਭਾਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਪਞ੍ਚਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਤਤਃ ਪਞ੍ਚਸ਼ਤੇ ਕਾਲੇ ਕਦ੍ਰੂਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-16-15 (1148)
ਅਣ੍ਡਾਭ੍ਯਾਂ ਵਿਨਤਾਯਾਸ੍ਤੁ ਮਿਥੁਨੰ ਨ ਵ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ।
ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥਿਨੀ ਦੇਵੀ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-16-16 (1149)
ਅਣ੍ਡੰ ਬਿਭੇਦ ਵਿਨਤਾ ਤਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰਮਪਸ਼੍ਯਤ।
ਪੂਰ੍ਵਾਰ੍ਧਕਾਯਸੰਪੰਨਮਿਤਰੇਣਾਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤਾ॥ 1-16-17 (1150)
ਸ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕ੍ਰੋਧਸੰਰਬ੍ਧਃ ਸ਼ਸ਼ਾਪੈਨਾਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ।
ਯੋ(ਅ)ਹਮੇਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਾਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਲੋਭਪਰੀਤਯਾ॥ 1-16-18 (1151)
ਸ਼ਰੀਰੇਣਾਸਮਗ੍ਰੇਣ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦਾਸੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਪਞ੍ਚ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤਾਨ੍ਯਸ੍ਯਾ ਯਯਾ ਵਿਸ੍ਪਰ੍ਧਸੇ ਸਹ॥ 1-16-19 (1152)
ਏਸ਼਼ ਚ ਤ੍ਵਾਂ ਸੁਤੋ ਮਾਤਰ੍ਦਾਸੀਤ੍ਵਾਨ੍ਮੋਚਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਯਦ੍ਯੇਨਮਪਿ ਮਾਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਮਿਵਾਣ੍ਡਵਿਭੇਦਨਾਤ੍॥ 1-16-20 (1153)
ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯਨਙ੍ਗੰ ਵਾ ਵ੍ਯਙ੍ਗੰ ਵਾਪਿ ਤਪਸ੍ਵਿਨਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਯਿਤਵ੍ਯਸ੍ਤੇ ਜਨ੍ਮਕਾਲੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਧੀਰਯਾ॥ 1-16-21 (1154)
ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਬਲਮੀਪ੍ਸਨ੍ਤ੍ਯਾ ਪਞ੍ਚਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤਾਤ੍ਪਰਃ।
ਏਵੰ ਸ਼ਪ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਨਤਾਮਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਃ॥ 1-16-22 (1155)
ਅਰੁਣੋ(ਅ)ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਭਾਤਸਮਯੇ ਤਦਾ।
`ਉਦ੍ਯੰਨਥ ਸਹਸ੍ਰਾਂਸ਼ੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਮਰੁਣੰ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-16-23 (1156)
ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਨ੍ਤਮਾਤ੍ਮਨਃ ਸਮਤੇਜਸਮ੍।
ਸਾਰਥ੍ਯੇ ਕਲ੍ਪਯਾਮਾਸ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣਸ੍ਤਮੋਨੁਦਃ॥ 1-16-24 (1157)
ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਤੰ ਰਥਮਾਰੁਹ੍ਯ ਭਾਨੋਰਮਿਤਤੇਜਸਃ।
ਸਰ੍ਵਲੋਕਪ੍ਰਦੀਪਸ੍ਯ ਹ੍ਯਮਰੋ(ਅ)ਪ੍ਯਰੁਣੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥' 1-16-25 (1158)
ਗਰੁਡੋ(ਅ)ਪਿ ਯਥਾਕਾਲੰ ਜਜ੍ਞੇ ਪੰਨਗਭੋਜਨਃ।
ਸ ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੋ ਵਿਨਤਾਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਖਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-16-26 (1159)
ਆਦਾਸ੍ਯੰਨਾਤ੍ਮਨੋ ਭੋਜ੍ਯਮੰਨੰ ਵਿਹਿਤਮਸ੍ਯ ਯਤ੍।
ਵਿਧਾਤ੍ਰਾ ਭ੍ਰੁʼਗੁਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤਃ ਪਤਗੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ ॥ 1-16-27 (1160)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਾਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 16 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-16-15 ਸੋਪਸ੍ਵੇਦੇਸ਼਼ੁ ਊਸ਼਼੍ਮਵਤ੍ਸੁ॥ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 16 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 017
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.17. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 017
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਮ੍ਰੁʼਤਮਥਨਵਿਸ਼਼ਯੇ ਭਗਵਦਾਜ੍ਞਯਾ ਦੇਵਾਨਾਂ ਵਿਚਾਰਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-17-0 (1161)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-17-0x (74)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਭਗਿਨ੍ਯੌ ਤੇ ਤਪੋਧਨ।
ਅਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਸਮਾਯਾਨ੍ਤਮੁਚ੍ਚੈਃ ਸ਼੍ਰਵਸਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 1-17-1 (1162)
ਯੰ ਤੁ ਦੇਵਗਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪਮਪੂਜਯਨ੍।
ਮਥ੍ਯਮਾਨੇ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਜਾਤਮਸ਼੍ਵਰਤ੍ਨਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-17-2 (1163)
ਅਮੋਘਬਲਮਸ਼੍ਵਾਨਾਮੁਤ੍ਤਮੰ ਜਵਿਨਾਂ ਵਰਮ੍।
ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਤਮਜਰੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਪੂਜਿਤਮ੍॥ 1-17-3 (1164)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-17-4x (75)
ਕਥੰ ਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਦੇਵੈਰ੍ਮਥਿਤੰ ਕ੍ਵ ਚ ਸ਼ੰਸ ਮੇ।
`ਕਾਰਣੰ ਚਾਤ੍ਰ ਮਥਨੇ ਸੰਜਾਤਮਮ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਪਰਮ੍॥'
ਯਤ੍ਰ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਸੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਰਾਜੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-17-4 (1165)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-17-5x (76)
ਜ੍ਵਲਨ੍ਤਮਚਲੰ ਮੇਰੁਂ ਤੇਜੋਰਾਸ਼ਿਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਆਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਭਾਂ ਭਾਨੋਃ ਸ੍ਵਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੈਃ ਕਾਞ੍ਚਨੋਜ੍ਜ੍ਵਲੈਃ॥ 1-17-5 (1166)
ਕਨਕਾਭਰਣੰ ਚਿਤ੍ਰੰ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸੇਵਿਤਮ੍।
ਅਪ੍ਰਮੇਯਮਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਧਰ੍ਮਬਹੁਲੈਰ੍ਜਨੈਃ॥ 1-17-6 (1167)
ਵ੍ਯਾਲੈਰਾਵਾਰਿਤੰ ਘੋਰੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੌਸ਼਼ਧਿਵਿਦੀਪਿਤਮ੍।
ਨਾਕਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯੇਣ ਮਹਾਗਿਰਿਮ੍॥ 1-17-7 (1168)
ਅਗਮ੍ਯੰ ਮਨਸਾਪ੍ਯਨ੍ਯੈਰ੍ਨਦੀਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਨਾਨਾਪਤਗਸਙ੍ਘੈਸ਼੍ਚ ਨਾਦਿਤੰ ਸੁਮਨੋਹਰੈਃ॥ 1-17-8 (1169)
ਤਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਮੁਪਾਰੁਹ੍ਯ ਬਹੁਰਤ੍ਨਾਚਿਤੰ ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਅਨਨ੍ਤਕਲ੍ਪਮਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵੰ ਸੁਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹੌਜਸਃ॥ 1-17-9 (1170)
ਤੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤੁਮਾਰਬ੍ਧਾਸ੍ਤਤ੍ਰਾਸੀਨਾ ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਅਮ੍ਰੁʼਤਾਯ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਤਪੋਨਿਯਮਸੰਯੁਤਾਃ॥ 1-17-10 (1171)
ਤਤ੍ਰ ਨਾਰਾਯਣੋ ਦੇਵੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਚਿਨ੍ਤਯਤ੍ਸੁ ਸੁਰੇਸ਼਼੍ਵੇਵੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ੍ਸੁ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-17-11 (1172)
ਦੇਵੈਰਸੁਰਸਙ੍ਘੈਸ਼੍ਚ ਮਥ੍ਯਤਾਂ ਕਲਸ਼ੋਦਧਿਃ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਰ ਮਥ੍ਯਮਾਨੇ ਮਹੋਦਧੌ॥ 1-17-12 (1173)
ਸਰ੍ਵੌਸ਼਼ਧੀਃ ਸਮਾਵਾਪ੍ਯ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਾਨਿ ਚੈਵ ਹ।
ਮਨ੍ਥਧ੍ਵਯੁਦਧਿੰ ਦੇਵਾ ਵੇਤ੍ਸ੍ਯਧ੍ਵਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤਃ॥ ॥ 1-17-13 (1174)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 17 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-17-9 ਅਨਨ੍ਤਕਲ੍ਪੰ ਅਨਨ੍ਤੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰਾਕਾਸ਼ੋ ਵਾਤ ਤਤ ਈਸ਼਼ੰਨ੍ਯੂਨਮ੍॥ 1-17-13 ਵੇਤ੍ਸ੍ਯਧ੍ਵੰ ਲਪ੍ਸ੍ਯਧ੍ਵਮ੍॥ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 17 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 018
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.18. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 018
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮੋਹਿਤੈਰ੍ਦੈਤ੍ਯੈਰ੍ਮੋਹਿਨ੍ਯਾ ਅਮ੍ਰੁʼਤਕਲਸ਼ਦਾਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-18-0 (1175)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-18-0x (77)
ਤਤੋ(ਅ)ਭ੍ਰਸ਼ਿਖਰਾਕਾਰੈਰ੍ਗਿਰਿਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੈਰਲੰਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਮਨ੍ਦਰੰ ਪਰ੍ਵਤਵਰੰ ਲਤਾਜਾਲਸਮਾਕੁਲਮ੍॥ 1-18-1 (1176)
ਨਾਨਾਵਿਹੰਗਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟੰ ਨਾਨਾਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਿਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਕਿੰਨਰੈਰਪ੍ਸਰੋਭਿਸ਼੍ਚ ਦੇਵੈਰਪਿ ਚ ਸੇਵਿਤਮ੍॥ 1-18-2 (1177)
ਏਕਾਦਸ਼ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮ੍।
ਅਧੋਭੂਮੇਃ ਸਹਸ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਤਾਵਤ੍ਸ੍ਵੇਵ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-18-3 (1178)
ਤਮੁਦ੍ਧਰ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਤਾ ਵੈ ਸਰ੍ਵੇ ਦੇਵਗਣਾਸ੍ਤਦਾ।
ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਮਾਸੀਨਮਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-18-4 (1179)
ਭਵਨ੍ਤਾਵਤ੍ਰ ਕੁਰੁਤਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਨੈਃਸ਼੍ਰੇਯਸੀਂ ਪਰਾਮ੍।
ਮਨ੍ਦਰੋਦ੍ਧਰਣੇ ਯਤ੍ਨਃ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਚ ਹਿਤਾਯ ਨਃ॥ 1-18-5 (1180)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-18-6x (78)
ਤਥੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਸਹ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਅਚੋਦਯਦਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਫਣੀਨ੍ਦ੍ਰੰ ਪਦ੍ਮਲੋਚਨਃ॥ 1-18-6 (1181)
ਤਤੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤਃ ਸਮੁਤ੍ਥਾਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਪਰਿਚੋਦਿਤਃ।
ਨਾਰਾਯਣੇਨ ਚਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-18-7 (1182)
ਅਥ ਪਰ੍ਵਤਰਾਜਾਨੰ ਤਮਨਨ੍ਤੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਉਜ੍ਜਹਾਰ ਬਲਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸਵਨੰ ਸਵਨੌਕਸਮ੍॥ 1-18-8 (1183)
ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਸੁਰਾਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਸਮੁਦ੍ਰਮੁਪਤਸ੍ਥਿਰੇ।
ਤਮੂਚੁਰਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਨਿਰ੍ਮਥਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਜਲਮ੍॥ 1-18-9 (1184)
ਅਪਾਂਪਤਿਰਥੋਵਾਚ ਮਮਾਪ੍ਯੰਸ਼ੋ ਭਵੇਤ੍ਤਤਃ।
ਸੋਢਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਵਿਪੁਲੰ ਮਰ੍ਦੰ ਮਨ੍ਦਰਭ੍ਰਮਣਾਦਿਤਿ॥ 1-18-10 (1185)
ਊਚੁਸ਼੍ਚ ਕੂਰ੍ਮਰਾਜਾਨਮਕੂਪਾਰੇ ਸੁਰਾਸੁਰਾਃ।
ਅਧਿਸ਼਼੍ਠਾਨੰ ਗਿਰੇਰਸ੍ਯ ਭਵਾਨ੍ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-18-11 (1186)
ਕੂਰ੍ਮੇਣ ਤੁ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਮਸ੍ਯ ਸਮਰ੍ਪਿਤਮ੍।
ਤੰ ਸ਼ੈਲੰ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਸ੍ਥੰ ਵਜ੍ਰੇਣੇਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਭ੍ਯਪੀਡਯਤ੍॥ 1-18-12 (1187)
ਮਨ੍ਥਾਨੰ ਮਨ੍ਦਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਥਾ ਯੋਕ੍ਤ੍ਰੰ ਚ ਵਾਸੁਕਿਮ੍।
ਦੇਵਾ ਮਥਿਤੁਮਾਰਬ੍ਧਾਃ ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਨਿਧਿਮਮ੍ਭਸਾਮ੍।
ਅਮ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੇ ਪੁਰਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ੍ਤਥੈਵਾਸੁਰਦਾਨਵਾਃ॥ 1-18-13 (1188)
ਏਕਮਨ੍ਤਮੁਪਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਾ ਨਾਗਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਾਸੁਰਾਃ॥ 1-18-14 (1189)
ਵਿਬੁਧਾਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਤਃ ਪੁਚ੍ਛੰ ਤਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਅਨਨ੍ਤੋ ਭਗਵਾਨ੍ਦੇਵੋ ਯਤੋ ਨਾਰਾਯਣਃ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-18-15 (1190)
`ਵਾਸੁਕੇਰਗ੍ਰਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਾ ਨਾਗਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਾਸੁਰਾਃ।'
ਸ਼ਿਰ ਉਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਨਾਗਸ੍ਯ ਪੁਨਃ ਪੁਨਰਵਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍॥ 1-18-16 (1191)
ਵਾਸੁਕੇਰਥ ਨਾਗਸ੍ਯ ਸਹਸਾ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਤੋ(ਅ)ਸੁਰੈਃ।
ਸਧੂਮਾਃ ਸਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ੋ ਵਾਤਾ ਨਿਸ਼਼੍ਪੇਤੁਰਸਕ੍ਰੁʼਨ੍ਮੁਖਾਤ੍॥ 1-18-17 (1192)
`ਵਾਸੁਕੇਰ੍ਮਥ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੇਨ ਵਿਸ਼਼ੇਣ ਚ।
ਅਭਵਨ੍ਮਿਸ਼੍ਰਿਤੰ ਤੋਯੰ ਤਦਾ ਭਾਰ੍ਗਵਨਨ੍ਦਨ॥ 1-18-18 (1193)
ਮਥਨਾਨ੍ਮਨ੍ਦਰੇਣਾਥ ਦੇਵਦਾਨਵਬਾਹੁਭਿਃ।
ਵਿਸ਼਼ੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਸਮੁਦ੍ਭੂਤੰ ਹਾਲਾਹਲਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-18-19 (1194)
ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਦਾਨਵਾਸ਼੍ਚੈਵ ਦਗ੍ਧਾਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਸ਼਼ੇਣ ਹ।
ਅਪਾਕ੍ਰਾਮੰਸ੍ਤਤੋ ਭੀਤਾ ਵਿਸ਼਼ਾਦਮਗਮੰਸ੍ਤਦਾ॥ 1-18-20 (1195)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮਬ੍ਰੁਵਨ੍ਦੇਵਾਃ ਸਮੇਤ੍ਯ ਮੁਨਿਪੁਂਗਵੈਃ।
ਮਥ੍ਯਮਾਨੇ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਜਾਤੰ ਵਿਸ਼਼ੰ ਕਾਲਾਨਲਪ੍ਰਭਮ੍॥ 1-18-21 (1196)
ਤੇਨੈਵ ਤਾਪਿਤਾ ਲੋਕਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵਹ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਦਧ੍ਯੌ ਲੋਕੇਸ਼੍ਵਰੰ ਹਰਮ੍॥ 1-18-22 (1197)
ਤ੍ਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲਿਨੰ ਰੁਦ੍ਰੇ ਦੇਵਦੇਵਮੁਮਾਪਤਿਮ੍।
ਤਦਾ(ਅ)ਥ ਚਿਨ੍ਤਿਤੋ ਦੇਵਸ੍ਤਜ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁਤਮਾਯਯੌ॥ 1-18-23 (1198)
ਤਸ੍ਯਾਥ ਦੇਵਸ੍ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮਾਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦਵੇਦੇਵੇਸ਼ੋ ਲੋਕਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਹਿਤੇਪ੍ਸਯਾ॥ 1-18-24 (1199)
ਅਪਿਬਤ੍ਤਦ੍ਵਿਸ਼਼ੰ ਰੁਦ੍ਰਃ ਕਾਲਾਨਲਸਮਪ੍ਰਭਮ੍।
ਕਣ੍ਠੇ ਸ੍ਥਾਪਿਤਵਾਨ੍ਦੇਵੋ ਲੋਕਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ 1-18-25 (1200)
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤੁ ਨੀਲਤਾ ਕਣ੍ਠੇ ਨੀਲਕਣ੍ਠਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਪੀਤਮਾਤ੍ਰੇ ਵਿਸ਼਼ੇ ਤਤ੍ਰ ਰੁਦ੍ਰੇਣਾਮਿਤਤੇਜਸਾ॥ 1-18-26 (1201)
ਦੇਵਾਃ ਪ੍ਰੀਤਾਃ ਪੁਨਰ੍ਜਗ੍ਮੁਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਵੈ ਕਰ੍ਮ ਤਤ੍ਤਥਾ।
ਮਥ੍ਯਮਾਨੇ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਭੂਯੋ ਵੈ ਦੇਵਦਾਨਵੈਃ॥ 1-18-27 (1202)
ਵਾਸੁਕੇਰਥ ਨਾਗਸ੍ਯ ਸਹਸਾ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਤੋ(ਅ)ਸੁਰੈਃ।
ਸਧੂਮਾਃ ਸਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ੋ ਵਾਤਾ ਨਿਸ਼਼੍ਪੇਤੁਰਸਕ੍ਰੁʼਨ੍ਮੁਖਾਤ੍॥' 1-18-28 (1203)
ਤੇ ਧੂਮਸਙ੍ਘਾਃ ਸੰਭੂਤਾ ਮੇਘਸਙ੍ਘਾਃ ਸਵਿਦ੍ਯੁਤਃ।
ਅਭ੍ਯਵਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਸੁਰਗਣਾਞ੍ਸ਼੍ਰਮਸੰਤਾਪਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-18-29 (1204)
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਗਿਰਿਕੂਟਾਗ੍ਰਾਤ੍ਪ੍ਰਚ੍ਯੁਤਾਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਯਃ।
ਸੁਰਾਸੁਰਗਣਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਸਮਵਾਕਿਰਨ੍॥ 1-18-30 (1205)
ਬਭੂਵਾਤ੍ਰ ਮਹਾੰਨਾਦੋ ਮਹਾਮੇਘਰਵੋਪਮਃ।
ਉਦਧੇਰ੍ਮਥ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਮਨ੍ਦਰੇਣ ਸੁਰਾਸੁਰੈਃ॥ 1-18-31 (1206)
ਤਤ੍ਰ ਨਾਨਾਜਲਚਰਾ ਵਿਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਟਾ ਮਹਾਦ੍ਰਿਣਾ।
ਵਿਲਯੰ ਸਮੁਪਾਜਗ੍ਮੁਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਲਵਣਾਮ੍ਭਸਿ॥ 1-18-32 (1207)
ਵਾਰੁਣਾਨਿ ਚ ਭੂਤਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਮਹੀਧਰਃ।
ਪਾਤਾਲਤਲਵਾਸੀਨਿ ਵਿਲਯੰ ਸਮੁਪਾਨਯਤ੍॥ 1-18-33 (1208)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਭ੍ਰਾਮ੍ਯਮਾਣੇ(ਅ)ਦ੍ਰੌ ਸੰਘ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਨ੍ਯਪਤਨ੍ਪਤਗੋਪੇਤਾਃ ਪਰ੍ਵਤਾਗ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਾਃ॥ 1-18-34 (1209)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਘਰ੍ਸ਼਼ਜਸ਼੍ਚਾਗ੍ਨਿਰਰ੍ਚਿਰ੍ਭਿਃ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਨ੍ਮੁਹੁਃ।
ਵਿਦ੍ਯੁਦ੍ਭਿਰਿਵ ਨੀਲਾਭ੍ਰਮਾਵ੍ਰੁʼਣੋਨ੍ਮਨ੍ਦਰੰ ਗਿਰਿਮ੍॥ 1-18-35 (1210)
ਦਦਾਹ ਕੁਞ੍ਜਰਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਿੰਹਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਨਿਰ੍ਗਤਾਨ੍।
ਵਿਗਤਾਸੂਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਤ੍ਤ੍ਵਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-18-36 (1211)
ਤਮਗ੍ਨਿਮਮਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪ੍ਰਦਹਨ੍ਤਮਿਤਸ੍ਤਤਃ।
ਵਾਰਿਣਾ ਮੇਘਜੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸ਼ਮਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-18-37 (1212)
ਤਤੋ ਨਾਨਾਵਿਧਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੁਸ੍ਰੁਵੁਃ ਸਾਗਰਾਮ੍ਭਸਿ।
ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਾਣਾਂ ਨਿਰ੍ਯਾਸਾ ਬਹਵਸ਼੍ਚੌਸ਼਼ਧੀਰਸਾਃ॥ 1-18-38 (1213)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਮ੍ਰੁʼਤਵੀਰ੍ਯਾਣਾਂ ਰਸਾਨਾਂ ਪਯਸੈਵ ਚ।
ਅਮਰਤ੍ਵੰ ਸੁਰਾ ਜਗ੍ਮੁਃ ਕਾਞ੍ਚਨਸ੍ਯ ਚ ਨਿਃਸ੍ਰਵਾਤ੍॥ 1-18-39 (1214)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਤਞ੍ਜਾਤਮੁਦਕੰ ਪਯਃ।
ਰਸੋਤ੍ਤਮੈਰ੍ਵਿਮਿਸ਼੍ਰੰ ਚ ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰਾਦਭੂਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-18-40 (1215)
ਤਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮਾਸੀਨੰ ਦੇਵਾ ਵਰਦਮਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਃ ਸ੍ਮ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨੋਦ੍ਭਵਤ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤੰ ਚ ਤਤ੍॥ 1-18-41 (1216)
ਰੁʼਤੇ ਨਾਰਾਯਣੰ ਦੇਵੰ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਨ੍ਯੇ ਦੇਵਦਾਨਵਾਃ।
ਚਿਰਾਰਬ੍ਧਮਿਦੰ ਚਾਪਿ ਸਾਗਰਸ੍ਯਾਪਿ ਮਨ੍ਥਨਮ੍॥ 1-18-42 (1217)
`ਗ੍ਲਾਨਿਰਸ੍ਮਾਨ੍ਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਨ ਚਾਤ੍ਰਾਮ੍ਰੁʼਤਮਤ੍ਥਿਤਮ੍। 1-18-43 (1218)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ'॥ 1-18-43x (79)
ਤਤੋ ਨਾਰਾਯਣੰ ਦੇਵੰ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵੈਸ਼਼ਾਂ ਬਲੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੋ ਭਵਾਨਤ੍ਰ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-18-44 (1219)
ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰੁਵਾਚ। 1-18-45x (80)
ਬਲੰ ਦਦਾਮਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕਰ੍ਮੈਤਦ੍ਯੇ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯਤਾਂ ਕਲਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵੈਮਨ੍ਦਰਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-18-45 (1220)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-18-46x (81)
ਨਾਰਾਯਣਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬਲਿਨਸ੍ਤੇ ਮਹੋਦਧੇਃ।
ਤਤ੍ਪਯਃ ਸਹਿਤਾ ਭੂਯਸ਼੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਕੁਲਮ੍॥ 1-18-46 (1221)
`ਤਤ੍ਰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਵਿਸ਼਼ੰ ਜਾਤੰ ਤਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਚਨਾਚ੍ਛਿਵਃ।
ਪ੍ਰਾਗ੍ਰਸਲ੍ਲੋਕਰਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਤਤੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਾ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਰੂਪਧਰਾ ਦੇਵੀ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ॥' 1-18-47 (1222)
ਤਤਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਂਸ਼ੁਰ੍ਮਥ੍ਯਮਾਨਾਤ੍ਤੁ ਸਾਗਰਾਤ੍।
ਪ੍ਰਸੰਨਾਤ੍ਮਾ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਃ ਸੋਮਃ ਸ਼ੀਤਾਂਸ਼ੁਰੁਜ੍ਜ੍ਵਲਃ॥ 1-18-48 (1223)
ਸ਼੍ਰੀਰਨਨ੍ਤਰਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਘ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਰਵਾਸਿਨੀ।
ਸੁਰਾ ਦੇਵੀ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਤੁਰਗਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰਸ੍ਤਥਾ॥ 1-18-49 (1224)
ਕੌਸ੍ਤੁਭਸ੍ਤੁ ਮਣਿਰ੍ਦਿਵ੍ਯ ਉਤ੍ਪੰਨੋ ਘ੍ਰੁʼਤਸੰਭਵਃ।
ਮਰੀਚਿਵਿਕਚਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾੰਨਾਰਾਯਣਉਰੋਗਤਃ॥ 1-18-50 (1225)
ਸ਼੍ਰੀਃ ਸੁਰਾ ਚੈਵ ਸੋਮਸ਼੍ਚ ਤੁਰਗਸ਼੍ਚ ਮਨੋਜਵਃ।
`ਪਾਰਿਜਾਤਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸੁਰਭਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮੁਨੇ।
ਜਜ੍ਞਾਤੇ ਤੌ ਤਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸਰ੍ਵਕਾਮਫਲਪ੍ਰਦੌ॥ 1-18-51 (1226)
ਤਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਕਾਯਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਦਨ੍ਤੋ ਮਹਾਗਜਃ।
ਕਪਿਲਾ ਕਾਮਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਕੌਸ੍ਤੁਭਸ਼੍ਚਾਪ੍ਸਰੋਗਣਃ।'
ਯਤੋ ਦੇਵਾਸ੍ਤਤੋ ਜਗ੍ਮੁਰਾਦਿਤ੍ਯਪਥਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-18-52 (1227)
ਧਨ੍ਵਨ੍ਤਰਿਸ੍ਤਤੋ ਦੇਵੋ ਵਪੁਸ਼਼੍ਮਾਨੁਦਤਿਸ਼਼੍ਠਤ।
ਸ਼੍ਵੇਤੰ ਕਮਣ੍ਡਲੁਂ ਬਿਭ੍ਰਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਯਤ੍ਰ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ 1-18-53 (1228)
ਏਤਦਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਃ।
ਅਮ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੇ ਮਹਾੰਨਾਦੋ ਮਮੇਦਮਿਤਿ ਜਲ੍ਪਤਾਮ੍॥ 1-18-54 (1229)
ਤਤੋ ਨਾਰਾਯਣੋ ਮਾਯਾਂ ਮੋਹਿਨੀਂ ਸਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤਃ।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਰੂਪਮਦ੍ਭੁਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦਾਨਵਾਨਭਿਸੰਸ਼੍ਰਿਤਃ॥ 1-18-55 (1230)
ਤਤਸ੍ਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤਸ੍ਯੈ ਦਦੁਸ੍ਤੇ ਮੂਢਚੇਤਸਃ।
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੈ ਦਾਨਵਦੈਤੇਯਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਦ੍ਗਤਮਾਨਸਾਃ॥ 1-18-56 (1231)
`ਸਾ ਤੁ ਨਾਰਾਯਣੀ ਮਾਯਾ ਧਾਰਯਨ੍ਤੀ ਕਮਣ੍ਡਲੁਮ੍।
ਆਸ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਦੈਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪਙ੍ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚ ਪ੍ਰਤਿ ਦਾਨਵੈਃ॥ 1-18-57 (1232)
ਦੇਵਾਨਪਾਯਯਦ੍ਦੇਵੀ ਨ ਦੈਤ੍ਯਾਂਸ੍ਤੇ ਚ ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ॥ ॥ 1-18-58 (1233)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਬਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 18 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-18-11 ਅਕੂਪਾਰੇ ਸਮੁਦ੍ਰਸਮੀਪੇ। ਅਧਿਸ਼਼੍ਠਾਨੰ ਆਧਾਰਃ॥ 1-18-12 ਤੁ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਤ੍ਵਸ੍ਯ ਸਮਰ੍ਪਿਤਃ। ਸਸ਼ੈਲਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚਾਗ੍ਰੰ ਵੈ ਵਜ੍ਰੇਣੇਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਭ੍ਯਪੀਡਯਤ੍। ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੰ॥ 1-18-13 ਯੋਕ੍ਤ੍ਰੰ ਮਨ੍ਥਨਰਜ੍ਜੁਮ੍॥ 1-18-14 ਏਕਮਨ੍ਤੰ ਏਕੰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੰ ਮੁਖਭਾਗਮ੍॥ 1-18-33 ਵਾਰੁਣਾਨਿ ਵਰੁਣਲੋਕਸ੍ਥਾਨਿ ਆਪ੍ਯਾਂਸ਼ਪ੍ਰਧਾਨਸ਼ਰੀਰਾਣਿ॥ 1-18-40 ਲਵਣਾਮ੍ਭਸਿ ਕੁਤੋ ਦੁਗ੍ਧਮਿਤ੍ਯਤ ਆਹ। ਤਤ ਇਤਿ। ਤਤਃ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਿਃਸ੍ਰਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ। ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਾਰੰ ਉਦਕੰ ਪਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰੰ ਜਾਤਮ੍॥ 1-18-50 ਮਰੀਚਿਵਿਕਚਃ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਰੁਜ੍ਜ੍ਵਲਃ। ਨਾਰਾਯਣਉਰੋਗਤ ਇਤ੍ਯਸਨ੍ਧਿਰਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-18-55 ਅਭਿਸੰਸ਼੍ਰਿਤਃ ਸੰਮੁਖਃ ਸ੍ਥਿਤਃ ਮੋਹਨਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 18 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 019
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.19. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 019
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੇਵਾਨਾਮਮ੍ਰੁʼਤਪਾਨੰ॥ 1 ॥ ਦੇਵਰੂਪੇਣਾਮ੍ਰੁʼਤੰ ਪਿਬਤੋ ਰਾਹੋਃ ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਛੇਦਨੰ॥ 2 ॥ ਦੇਵਦੈਤ੍ਯਯੋਰ੍ਯੁਦ੍ਧੰ। ਤਤ੍ਰ ਦੈਤ੍ਯਪਰਾਜਯਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-19-0 (1234)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-19-0x (82)
ਅਥਾਵਰਣਮੁਖ੍ਯਾਨਿ ਨਾਨਾਪ੍ਰਹਰਣਾਨਿ ਚ।
ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਭ੍ਯਦ੍ਰਵਨ੍ਦੇਵਾਨ੍ਸਹਿਤਾ ਦੈਤ੍ਯਦਾਨਵਾਃ॥ 1-19-1 (1235)
ਤਤਸ੍ਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਦੇਵੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰਾਦਾਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਜਹਾਰ ਦਾਨਵੇਨ੍ਦ੍ਰੇਭ੍ਯੋ ਨਰੇਣ ਸਹਿਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-19-2 (1236)
ਤਤੋ ਦੇਵਗਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਪੁਸ੍ਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤਦਾ।
ਵਿਸ਼਼੍ਣੋਃ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸੰਭ੍ਰਮੇ ਤੁਮੁਲੇ ਸਤਿ॥ 1-19-3 (1237)
`ਪਾਯਯਤ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤੰ ਦੇਵਾਨ੍ਹਰੌ ਬਾਹੁਬਲਾੰਨਰਃ।
ਨਿਰੋਧਯਤਿ ਚਾਪੇਨ ਦੂਰੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਧਨੁਰ੍ਧਰਾਨ੍।
ਯੇ ਯੇ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਪਿਬਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਤੇ ਤੇ ਯੁਦ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਦਾਨਵੈਃ;'॥ 1-19-4 (1238)
ਤਤਃ ਪਿਬਤ੍ਸੁ ਤਤ੍ਕਾਲੰ ਦੇਵੇਸ਼਼੍ਵਮ੍ਰੁʼਤਮੀਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਰਾਹੁਰ੍ਵਿਬੁਧਰੂਪੇਣ ਦਾਨਵਃ ਪ੍ਰਾਪਿਬਤ੍ਤਦਾ॥ 1-19-5 (1239)
ਤਸ੍ਯ ਕਣ੍ਠਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਦਾਨਵਸ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਤੇ ਤਦਾ।
ਆਖ੍ਯਾਤੰ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਸੁਰਾਣਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ 1-19-6 (1240)
ਤਤੋ ਭਗਵਤਾ ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਛਿੰਨਮਲੰਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਚਕ੍ਰਾਯੁਧੇਨ ਚਕ੍ਰੇਣ ਪਿਬਤੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਮੋਜਸਾ॥ 1-19-7 (1241)
ਤਚ੍ਛੈਲਸ਼੍ਰੁʼਹ੍ਗਪ੍ਰਙ੍ਗਿਮੰ ਦਾਨਵਸ੍ਯ ਸ਼ਿਰੋ ਮਹਤ੍।
`ਚਕ੍ਰੇਣੋਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਪਤਚ੍ਚਾਲਯਦ੍ਵਸੁਧਾਤਲਮ੍॥' 1-19-8 (1242)
ਚਕ੍ਰਚ੍ਛਿੰਨੰ ਖਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯ ਨਨਾਦਾਤਿਭਯੰਕਰਮ੍।
ਤਤ੍ਕਬਨ੍ਧੰ ਪਪਾਤਾਸ੍ਯ ਵਿਸ੍ਫੁਰਦ੍ਧਰਣੀਤਲੇ॥ 1-19-9 (1243)
`ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚਤੁਰਸ਼੍ਰੰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਸਪਰ੍ਵਤਵਨਦ੍ਵੀਪਾਂ ਦੈਤ੍ਯਸ੍ਯਾਕਮ੍ਪਯਨ੍ਮਹੀਮ੍॥ 1-19-10 (1244)
ਤਤੋ ਵੈਰਵਿਨਿਰ੍ਬਨ੍ਧਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਰਾਹੁਮੁਖੇਨ ਵੈ।
ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰਸਤ੍ਯਦ੍ਯਾਪਿ ਚੈਵ ਤੌ॥ 1-19-11 (1245)
ਵਿਹਾਯ ਭਗਵਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀਰੂਪਮਤੁਲੰ ਹਰਿਃ।
ਨਾਨਾਪ੍ਰਹਰਣੈਰ੍ਭੀਮੈਰ੍ਦਾਨਵਾਨ੍ਤਮਕਮ੍ਪਯਤ੍॥ 1-19-12 (1246)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਸੰਗ੍ਰਾਮਃ ਸਮੀਪੇ ਲਵਣਾਮ੍ਭਸਃ।
ਸੁਰਾਣਾਮਸੁਰਾਣਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਘੋਰਤਰੋ ਮਹਾਨ੍॥ 1-19-13 (1247)
ਪ੍ਰਾਸਾਸ਼੍ਚ ਵਿਪੁਲਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾ ਨ੍ਯਪਤਨ੍ਤ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਤੋਮਰਾਸ਼੍ਚ ਸੁਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਗ੍ਰਾਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-19-14 (1248)
ਤਤੋ(ਅ)ਸੁਰਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰਭਿੰਨਾ ਵਮਨ੍ਤੋ ਰੁਧਿਰੰ ਬਹੁ।
ਅਸਿਸ਼ਕ੍ਤਿਗਦਾਰੁਗ੍ਣਾ ਨਿਪੇਤੁਰ੍ਧਰਣੀਤਲੇ॥ 1-19-15 (1249)
ਛਿੰਨਾਨਿ ਪਟ੍ਟਿਸ਼ੈਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ਿਰਾਂਸਿ ਯੁਧਿ ਦਾਰੁਣੈਃ।
ਤਪ੍ਤਕਾਞ੍ਚਨਮਾਲੀਨਿ ਨਿਪੇਤੁਰਨਿਸ਼ੰ ਤਦਾ॥ 1-19-16 (1250)
ਰੁਧਿਰੇਣਾਨੁਲਿਪ੍ਤਾਙ੍ਗਾ ਨਿਹਤਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਸੁਰਾਃ।
ਅਦ੍ਰੀਣਾਮਿਵ ਕੂਟਾਨਿ ਧਾਤੁਰਕ੍ਤਾਨਿ ਸ਼ੇਰਤੇ॥ 1-19-17 (1251)
ਆਹਾਕਾਰਃ ਸਮਭਵਤ੍ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰਛਿਨ੍ਦਤਾਂ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਰਾਦਿਤ੍ਯੇ ਲੋਹਿਤਾਯਤਿ॥ 1-19-18 (1252)
ਪਰਿਘੈਰਾਯਸੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੈਃ ਸੰਨਿਕਰ੍ਸ਼਼ੇ ਚ ਮੁਸ਼਼੍ਟਿਭਿਃ।
ਨਿਘ੍ਨਤਾਂ ਸਮਰੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸ਼ਬ੍ਦੋ ਦਿਵਮਿਵਾਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਤ੍॥ 1-19-19 (1253)
ਛਿਨ੍ਧਿਭਿਨ੍ਧਿ ਪ੍ਰਧਾਵ ਤ੍ਵੰ ਪਾਤਯਾਭਿਸਰੇਤਿ ਚ।
ਵ੍ਯਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤ ਮਹਾਘੋਰਾਃ ਸ਼ਬ੍ਦਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-19-20 (1254)
ਏਵੰ ਸੁਤੁਮੁਲੇ ਯੁਦ੍ਧੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਮਹਾਭਯੇ।
ਨਰਨਾਰਾਯਣੌ ਦੇਵੌ ਸਮਾਜਗ੍ਮਤੁਰਾਹਵਮ੍॥ 1-19-21 (1255)
ਤਤ੍ਰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਧਨੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਰਸ੍ਯ ਭਗਵਾਨਪਿ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਤਚ੍ਚਕ੍ਰੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਦਾਨਵਸੂਦਨਮ੍॥ 1-19-22 (1256)
ਤਤੋ(ਅ)ਮ੍ਬਰਾਚ੍ਚਿਨ੍ਤਿਤਮਾਤ੍ਰਮਾਗਤੰ
ਮਹਾਪ੍ਰਭੰ ਚਕ੍ਰਮਮਿਤ੍ਰਤਾਪਨਮ੍।
ਵਿਭਾਵਸੋਸ੍ਤੁਲ੍ਯਮਕੁਣ੍ਠਮਣ੍ਡਲੰ
ਸੁਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਸੰਯਤਿ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-19-23 (1257)
ਤਦਾਗਤੰ ਜ੍ਵਲਿਤਹੁਤਾਸ਼ਨਪ੍ਰਭੰ
ਭਯੰਕਰੰ ਕਰਿਕਰਬਾਹੁਰਚ੍ਯੁਤਃ।
ਮੁਮੋਚ ਵੈ ਪ੍ਰਬਲਵਦੁਗ੍ਰਵੇਗਵਾ-
ਨ੍ਮਹਾਪ੍ਰਭੰ ਪਰਨਗਰਾਵਦਾਰਣਮ੍॥ 1-19-24 (1258)
ਤਦਨ੍ਤਕਜ੍ਵਲਨਸਮਾਨਵਰ੍ਚਸੰ
ਪੁਨਃਪੁਨਰ੍ਨ੍ਯਪਤਤ ਵੇਗਵਤ੍ਤਦਾ।
ਵਿਦਾਰਯਦ੍ਦਿਤਿਦਨੁਜਾਨ੍ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ
ਕਰੇਰਿਤੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵਰੇਣ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-19-25 (1259)
ਦਹਤ੍ਕ੍ਵਚਿਜ੍ਜ੍ਵਲਨ ਇਵਾਵਲੇਲਿਹ-
ਤ੍ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਤਾਨਸੁਰਗਣਾੰਨ੍ਯਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤ।
ਪ੍ਰਵੇਰਿਤੰ ਵਿਯਤਿ ਮੁਹੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਤਥਾ
ਪਪੌ ਰਣੇ ਰੁਧਿਰਮਥੋ ਪਿਸ਼ਾਚਵਤ੍॥ 1-19-26 (1260)
ਤਥਾ(ਅ)ਸੁਰਾ ਗਿਰਿਭਿਰਦੀਨਚੇਤਸੋ
ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ ਸੁਰਗਣਮਾਰ੍ਦਯੰਸ੍ਤਦਾ।
ਮਹਾਬਲਾ ਵਿਗਲਿਤਮੇਘਵਰ੍ਚਸਃ
ਸਹਸ੍ਰਸ਼ੋ ਗਗਨਮਭਿਪ੍ਰਪਦ੍ਯਹ॥ 1-19-27 (1261)
ਅਥਾਮ੍ਬਰਾਦ੍ਭਯਜਨਨਾਃ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ
ਸਪਾਦਪਾ ਬਹੁਵਿਧਮੇਘਰੂਪਿਣਃ।
ਮਹਾਦ੍ਰਯਃ ਪਰਿਗਲਿਤਾਗ੍ਰਸਾਨਵਃ
ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਦ੍ਰੁਤਮਭਿਹਤ੍ਯ ਸਸ੍ਵਨਾਃ॥ 1-19-28 (1262)
ਤਤੋ ਮਹੀ ਪ੍ਰਵਿਚਲਿਤਾ ਸਕਾਨਨਾ
ਮਹਾਦ੍ਰਿਪਾਤਾਭਿਹਤਾ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਭਿਗਰ੍ਜਤਾਂ ਮੁਹੂ
ਰਣਾਜਿਰੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਭਿਸੰਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤੇ॥ 1-19-29 (1263)
ਨਰਸ੍ਤਤੋ ਵਰਕਨਕਾਗ੍ਰਭੂਸ਼਼ਣੈ-
ਰ੍ਮਹੇਸ਼਼ੁਭਿਰ੍ਗਗਨਪਥੰ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਣੋਤ੍।
ਵਿਦਾਰਯਨ੍ਗਿਰਿਸ਼ਿਖਰਾਣਿ ਪਤ੍ਰਿਭਿ-
ਰ੍ਮਹਾਭਯੇ(ਅ)ਸੁਰਗਣਵਿਗ੍ਰਹੇ ਤਦਾ॥ 1-19-30 (1264)
ਤਤੋ ਮਹੀਂ ਲਵਣਜਲੰ ਚ ਸਾਗਰੰ
ਮਹਾਸੁਰਾਃ ਪ੍ਰਵਿਵਿਸ਼ੁਰਰ੍ਦਿਤਾਃ ਸੁਰੈਃ।
ਵਿਯਦ੍ਗਤੰ ਜ੍ਵਲਿਤਹੁਤਾਸ਼ਨਪ੍ਰਭੰ
ਸੁਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਪਰਿਕੁਪਿਤੰ ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਤੇ॥ 1-19-31 (1265)
ਤਤਃ ਸੁਰੈਰ੍ਵਿਜਯਮਵਾਪ੍ਯ ਮਨ੍ਦਰਃ
ਸ੍ਵਮੇਵ ਦੇਸ਼ੰ ਗਮਿਤਃ ਸੁਪੂਜਿਤਃ।
ਵਿਨਾਦ੍ਯ ਖੰ ਦਿਵਮਪਿ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼-
ਸ੍ਤਤੋ ਗਤਾਃ ਸਲਿਲਧਰਾ ਯਥਾਗਤਮ੍॥ 1-19-32 (1266)
ਤਤੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸੁਨਿਹਿਤਮੇਵ ਚਕ੍ਰਿਰੇ
ਸੁਰਾਃ ਪੁਰਾਂ ਮੁਦਮਭਿਗਮ੍ਯ ਪੁਸ਼਼੍ਕਲਾਮ੍।
ਦਦੋ ਚ ਤੰ ਨਿਧਿਮਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਂ
ਕਿਰੀਟਿਨੇ ਬਲਭਿਦਥਾਮਰੈਃ ਸਹ॥ ॥ 1-19-33 (1267)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 19 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-19-1 ਆਵਰਣਮੁਖ੍ਯਾਨਿ ਕਵਚਾਗ੍ਰ੍ਯਾਣਿ॥ 1-19-3 ਸੰਭ੍ਰਮੇ ਉਭਯੇਸ਼਼ਾਮਮ੍ਰੁʼਤਾਦਰੇ ਸਤਿ। ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੰ॥ 1-19-26 ਪ੍ਰਵੇਰਿਤੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤੰ॥ 1-19-27 ਵਿਗਲਿਤਮੇਘਾਃ ਰਿਕ੍ਤਮੇਘਾਃ॥ 1-19-32 ਸਲਿਲਧਰਾਃ ਅਮ੍ਰੁʼਤਭ੍ਰੁʼਤੋ ਦੇਵਾਃ॥ 1-19-33 ਕਿਰੀਟਿਨੇ ਨਰਾਯ॥ ਏਕੋਨਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 19 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 020
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.20. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 020
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਦ੍ਰੂਵਿਨਤਯੋਃ ਪਣਬਨ੍ਧਃ॥ 1 ॥ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਕਦ੍ਰੂਸ਼ਾਪਃ॥ 2 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਕਸ਼੍ਯਪਾਯ ਵਿਸ਼਼ਹਰਵਿਦ੍ਯਾਦਾਨੰ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-20-0 (1268)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-20-0x (83)
ਏਤਤ੍ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਸਰ੍ਵਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਮਥਿਤੰ ਯਥਾ।
ਯਤ੍ਰ ਸੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਃ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਤੁਲਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-20-1 (1269)
ਤੰ ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਤਦਾ ਕਦ੍ਰੂਰ੍ਵਿਨਤਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਉਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਾ ਹਿ ਕਿੰਵਰ੍ਣੋ ਭਦ੍ਰੇ ਪ੍ਰਬ੍ਰੂਹਿ ਮਾ ਚਿਰਮ੍॥ 1-20-2 (1270)
ਵਿਨਤੋਵਾਚ। 1-20-3x (84)
ਸ਼੍ਵੇਤ ਏਵਾਸ਼੍ਵਰਾਜੋ(ਅ)ਯੰ ਕਿੰ ਵਾ ਤ੍ਵੰ ਮਨ੍ਯਸੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਬ੍ਰੂਹਿ ਵਰ੍ਣੰ ਤ੍ਵਮਪ੍ਯਸ੍ਯ ਤਤੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਵਿਪਣਾਵਹੇ॥ 1-20-3 (1271)
ਕਦ੍ਰੂਰੁਵਾਚ। 1-20-4x (85)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਾਲਮਹੰ ਮਨ੍ਯੇ ਹਯਮੇਨੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਏਹਿ ਸਾਰ੍ਧੰ ਮਯਾ ਦੀਵ੍ਯ ਦਾਸੀਭਾਵਾਯ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-20-4 (1272)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-20-5x (86)
ਏਵੰ ਤੇ ਸਮਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦਾਸੀਭਾਵਾਯ ਵੈ ਮਿਥਃ।
ਜਗ੍ਮਤੁਃ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹਾਨੇਵ ਸ਼੍ਵੋ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਵ ਇਤਿ ਸ੍ਮ ਹ॥ 1-20-5 (1273)
ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਕਦ੍ਰੂਰ੍ਜਿਹ੍ਯੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਤੀ।
ਆਜ੍ਞਾਪਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਵਾਲਾ ਭੂਤ੍ਵਾ(ਅ)ਞ੍ਜਨਪ੍ਰਭਾਃ॥ 1-20-6 (1274)
ਆਵਿਸ਼ਧ੍ਵੰ ਹਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਦਾਸੀ ਨ ਸ੍ਯਾਮਹੰ ਯਥਾ।
ਨਾਵਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਯੇ ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਾਞ੍ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਭੁਜੰਗਮਾਨ੍॥ 1-20-7 (1275)
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਪਾਵਕੋ ਵਃ ਪ੍ਰਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-20-8 (1276)
ਸ਼ਾਪਮੇਨੰ ਤੁ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਅਤਿਕ੍ਰੂਰੰ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਕਦ੍ਰ੍ਵਾ ਦੈਵਾਦਤੀਵ ਹਿ॥ 1-20-9 (1277)
ਸਾਰ੍ਧੰ ਦੇਵਗਣੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਵਾਚੰ ਤਾਮਨ੍ਵਮੋਦਤ।
ਬਹੁਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ 1-20-10 (1278)
ਤਿਗ੍ਮਵੀਰ੍ਯਵਿਸ਼਼ਾ ਹ੍ਯੇਤੇ ਦਨ੍ਦਸ਼ੂਕਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਵਿਸ਼਼ਤ੍ਵਾਦ੍ਧਿ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਚ ਹਿਤਾਯ ਚ॥ 1-20-11 (1279)
ਯੁਕ੍ਤੰ ਮਾਤ੍ਰਾ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਰਪੀਡੋਪਸਰ੍ਪਿਣਾਮ੍।
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਸਤ੍ਤ੍ਵਾਨਾਂ ਨਿਤ੍ਯੰ ਦੋਸ਼਼ਪਰਾਸ੍ਤੁ ਯੇ॥ 1-20-12 (1280)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਤਿਕੋ ਦਣ੍ਡੋ ਦੈਵੇਨ ਵਿਨਿਪਾਤ੍ਯਤੇ।
ਏਵੰ ਸੰਭਾਸ਼਼੍ਯ ਦੇਵਸ੍ਤੁ ਪੂਜ੍ਯ ਕਦ੍ਰੂਂ ਚ ਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-20-13 (1281)
ਆਹੂਯ ਕਸ਼੍ਯਪੰ ਦੇਵ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯਦੇਤੇ ਦਨ੍ਦਸ਼ੂਕਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਪਾ ਜਾਤਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾਨਘ॥ 1-20-14 (1282)
ਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾ ਮਹਾਭੋਗਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸ਼ਪ੍ਤਾਃ ਪਰੰਤਪ।
ਤਤ੍ਰ ਮਨ੍ਯੁਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਤਾਤ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਃ ਕਥੰਚਨ॥ 1-20-15 (1283)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਪੁਰਾਤਨੰ ਹ੍ਯੇਤਦ੍ਯਜ੍ਞੇ ਸਰ੍ਪਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਕ੍ਰੁʼਦ੍ਦੇਵਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਮ੍।
ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਵਿਸ਼਼ਹਰੀਂ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਕਸ਼੍ਯਪਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-20-16 (1284)
`ਏਵੰ ਸ਼ਪ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਨਾਗੇਸ਼਼ੁ ਕਦ੍ਰ੍ਵਾਤੁ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਅਦ੍ਵਿਗ੍ਨਃ ਸ਼ਾਪਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਕਦ੍ਰੂਂ ਕਰ੍ਕੋਟਕੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-20-17 (1285)
ਮਾਤਰੰ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਥਾ ਭੁਜਗਸਤ੍ਤਮਃ।
ਆਵਿਸ਼੍ਯ ਵਾਜਿਨੰ ਮੁਖ੍ਯੰ ਬਾਲੋ ਭੂਤ੍ਵਾਞ੍ਜਨਪ੍ਰਭਃ॥ 1-20-18 (1286)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਰਾਹਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਕਾਮਮਾਸ਼੍ਵਸ।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਸਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ'॥ ॥ 1-20-19 (1287)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਰ੍ਪਣਿ ਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 20 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-20-3 ਵਿਪਣਾਵਹੇ ਪਣੰ ਕੁਰ੍ਵਹੇ॥ 1-20-6 ਜਿਹ੍ਮੰ ਕੌਟਿਲ੍ਯੰ। ਵਾਲਾਃ ਲੋਮਾਨਿ॥ 1-20-7 ਨਾਵਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਨਾਨੁਮੋਦਿਤਵਨ੍ਤਃ॥ ਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 20 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 021
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.21. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 021
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਉਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਸੋ ਦਰ੍ਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਕਦ੍ਰੂਵਿਨਤਯੋਰ੍ਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-21-0 (1288)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-21-0x (87)
ਤਤੋ ਰਜਨ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯੁਸ਼਼੍ਟਾਯਾਂ ਪ੍ਰਭਾਤੇ(ਅ)ਭ੍ਯੁਦਿਤੇ ਰਵੌ।
ਕਦ੍ਰੂਸ਼੍ਚ ਵਿਨਤਾ ਚੈਵ ਭਗਿਨ੍ਯੌ ਤੇ ਤਪੋਧਨ॥ 1-21-1 (1289)
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤੇ ਸੁਸੰਰਬ੍ਧੇ ਦਾਸ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤਪਣੇ ਤਦਾ।
`ਸ੍ਮਗਰਸ੍ਯ ਪਰੰ ਪਾਰੰ ਵੇਲਾਵਨਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍।'
ਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤੁਰਗੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮੁਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਸਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 1-21-2 (1290)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਤੇ(ਅ)ਥ ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਨਿਧਿਮਮ੍ਭਸਾਮ੍।
ਮਹਾਨ੍ਤਮੁਦਕਾਗਾਧੰ ਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯਮਾਣੰ ਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍॥ 1-21-3 (1291)
ਤਿਮਿੰਗਿਲਝਸ਼਼ਾਕੀਰ੍ਣੰ ਮਕਰੈਰਾਵ੍ਰੁʼਤੰ ਤਥਾ।
ਸਤ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਸਾਹਸ੍ਰੈਰ੍ਨਾਨਾਰੂਪੈਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-21-4 (1292)
ਭੀਸ਼਼ਣੈਰ੍ਵਿਕ੍ਰੁʼਤੈਰਨ੍ਯੈਰ੍ਘੋਰੈਰ੍ਜਲਚਰੈਸ੍ਤਥਾ।
ਉਗ੍ਰੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯਮਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰ ਕੂਰ੍ਮਗ੍ਰਾਹਸਮਾਕੁਲਮ੍॥ 1-21-5 (1293)
ਆਕਰੰ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਾਨਾਮਾਲਯੰ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਚ।
ਨਾਗਾਨਾਮਾਲਯੰ ਰਮ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮੰ ਸਰਿਤਾਂ ਪਤਿਮ੍॥ 1-21-6 (1294)
ਪਾਤਾਲਜ੍ਵਲਨਾਵਾਸਮਸੁਰਾਣਾਂ ਚ ਬਾਨ੍ਧਵਮ੍।
ਭਯੰਕਰੰ ਚ ਸਤ੍ਤ੍ਵਾਨਾਂ ਪਯਸਾਂ ਨਿਧਿਮਰ੍ਣਵਮ੍॥ 1-21-7 (1295)
ਸ਼ੁਭੰ ਦਿਵ੍ਯਮਮਰ੍ਤ੍ਯਾਨਾਮਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯਾਕਰੰ ਪਰਮ੍।
ਅਪ੍ਰਮੇਯਮਚਿਨ੍ਤ੍ਯੰ ਚ ਸੁਪੁਣ੍ਯਜਲਮਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-21-8 (1296)
ਘੋਰੰ ਜਲਚਰਾਰਾਵਰੌਦ੍ਰੰ ਭੈਰਵਨਿਃਸ੍ਵਨਮ੍।
ਗਮ੍ਭੀਰਾਵਰ੍ਤਕਲਿਲੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਭਯੰਕਰਮ੍॥ 1-21-9 (1297)
ਵੇਲਾਦੋਲਾਨਿਲਚਲੰ ਕ੍ਸ਼਼ੋਭੋਦ੍ਵੇਗਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮ੍।
ਵੀਚੀਹਸ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰਚਲਿਤੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਤਮਿਵ ਸਰ੍ਵਤਃ॥ 1-21-10 (1298)
ਚਨ੍ਦ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਕ੍ਸ਼਼ਯਵਸ਼ਾਦੁਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋਰ੍ਮਿਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਪਾਞ੍ਚਜਨ੍ਯਸ੍ਯ ਜਨਨੰ ਰਤ੍ਨਾਕਰਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-21-11 (1299)
ਗਾਂ ਵਿਨ੍ਦਤਾ ਭਗਵਤਾ ਗੋਵਿਨ੍ਦੇਨਾਮਿਤੌਜਸਾ।
ਵਰਾਹਰੂਪਿਣਾ ਚਾਨ੍ਤਰ੍ਵਿਕ੍ਸ਼਼ੋਭਿਤਜਲਾਵਿਲਮ੍॥ 1-21-12 (1300)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਵ੍ਰਤਵਤਾ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸ਼ਤਮਤ੍ਰਿਣਾ।
ਅਨਾਸਾਦਿਤਗਾਧੰ ਚ ਪਾਤਾਲਤਲਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-21-13 (1301)
ਅਧ੍ਯਾਤ੍ਮਯੋਗਨਿਦ੍ਰਾਂ ਚ ਪਦ੍ਮਨਾਭਸ੍ਯ ਸੇਵਤਃ।
ਯੁਗਾਦਿਕਾਲਸ਼ਯਨੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੋਰਮਿਤਤੇਜਸਃ॥ 1-21-14 (1302)
ਵਜ੍ਰਪਾਤਨਸੰਤ੍ਰਸ੍ਤਮੈਨਾਕਸ੍ਯਾਭਯਪ੍ਰਦਮ੍।
ਡਿਮ੍ਬਾਹਵਾਰ੍ਦਿਤਾਨਾਂ ਚ ਅਸੁਰਾਣਾਂ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-21-15 (1303)
ਬਡਵਾਮੁਖਦੀਪ੍ਤਾਗ੍ਨੇਸ੍ਤੋਯਹਵ੍ਯਪ੍ਰਦੰ ਸ਼ਿਵਮ੍।
ਅਗਾਧਪਾਰੰ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਮਪ੍ਰਮੇਯੰ ਸਰਿਤ੍ਪਤਿਮ੍॥ 1-21-16 (1304)
ਮਹਾਨਦੀਭਿਰ੍ਬਹ੍ਵੀਭਿਃ ਸ੍ਪਰ੍ਧਯੇਵ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਅਭਿਸਾਰ੍ਯਮਾਣਮਨਿਸ਼ੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਤੇ ਮਹਾਰ੍ਣਵਮ੍।
ਆਪੂਰ੍ਯਮਾਣਮਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਮਾਨਮਿਵੋਰ੍ਮਿਭਿਃ॥ 1-21-17 (1305)
ਗਮ੍ਭੀਰੰ ਤਿਮਿਮਕਰੋਗ੍ਰਸੰਕੁਲੰ ਤੰ
ਗਰ੍ਜਨ੍ਤੰ ਜਲਚਰਰਾਵਰੌਦ੍ਰਨਾਦੈਃ।
ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਤੁਰਮ੍ਬਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ੰ
ਤੇ(ਅ)ਗਾਧੰ ਨਿਧਿਮੁਰੁਮਮ੍ਭਸਾਮਨਨ੍ਤਮ੍॥ ॥ 1-21-18 (1306)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਵਿੰਸ਼ਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 21 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-21-3 ਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯਮਾਣੰ ਮਕਰਾਦਿਭਿਃ॥ 1-21-7 ਪਾਤਾਲਜ੍ਵਲਨੋ ਬਡਵਾਗ੍ਨਿਃ॥ 1-21-12 ਗਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵੀਂ ਵਿਨ੍ਦਤਾ ਲਮ੍ਬਮਾਨੇਨ॥ 1-21-15 ਡਿਮ੍ਬੋ ਭਯਵਤਾਮਾਕ੍ਰਨ੍ਦਸ੍ਤਦ੍ਵਤਿ ਆਹਵੇ॥ 1-21-18 ਤੇ ਕਦ੍ਰੂਵਿਨਤੇ॥ ਏਕਵਿੰਸ਼ਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 21 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 022
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.22. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 022
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਰ੍ਪੌਰ੍ਮਾਤ੍ਰੁʼਵਚਨਾਦੁਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਃਪੁਚ੍ਛਵੇਸ਼਼੍ਟਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-22-0 (1307)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-22-0x (88)
ਨਾਗਾਸ਼੍ਚ ਸੰਵਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ਤਦ੍ਵਚਃ।
ਨਿਃਸ੍ਨੇਹਾ ਵੈ ਦਹੇਨ੍ਮਾਤਾ ਅਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਨੋਰਥਾ॥ 1-22-1 (1308)
ਪ੍ਰਸੰਨਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯੇਦਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਾਪਾਚ੍ਚ ਭਾਮਿਨੀ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਪੁਚ੍ਛੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਸ੍ਤੁਰਗਸ੍ਯ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-22-2 (1309)
`ਇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਤੇ ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਵਾਲਾ ਇਵ ਸ੍ਥਿਤਾਃ।'
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਤੇ ਤੁ ਸਪਤ੍ਨ੍ਯੌ ਪਣਿਤੇ ਤਦਾ॥ 1-22-3 (1310)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਣਿਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭਗਿਨ੍ਯੌ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਜਗ੍ਮਤੁਃ ਪਰਯਾ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪਰੰ ਪਾਰੰ ਮਹੋਦਧੇਃ॥ 1-22-4 (1311)
ਕਦ੍ਰੂਸ਼੍ਚ ਵਿਨਤਾ ਚੈਵ ਦਾਕ੍ਸ਼਼ਾਯਣ੍ਯੌ ਵਿਹਾਯਸਾ।
ਆਲੋਕਯਨ੍ਤ੍ਯਾਵਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯੰ ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਨਿਧਿਮਮ੍ਭਸਾਮ੍॥ 1-22-5 (1312)
ਵਾਯੁਨਾ(ਅ)ਤੀਵ ਸਹਸਾ ਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯਮਾਣੰ ਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍।
ਤਿਮਿੰਗਿਲਸਮਾਕੀਰ੍ਣੰ ਮਕਰੈਰਾਵ੍ਰੁʼਤੰ ਤਥਾ॥ 1-22-6 (1313)
ਸੰਯੁਤੰ ਬਹੁਸਾਹਸ੍ਰੈਃ ਸਤ੍ਵੈਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧੈਰਪਿ।
ਘੋਰਰ੍ਘੋਰਮਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰ ਗਮ੍ਭੀਰਮਤਿਭੈਰਵਮ੍॥ 1-22-7 (1314)
ਆਕਰੰ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਾਨਾਮਾਲਯੰ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਚ।
ਨਾਗਾਨਾਮਾਲਯੰ ਚਾਪਿ ਸੁਰਮ੍ਯੰ ਸਰਿਤਾਂ ਪਤਿਮ੍॥ 1-22-8 (1315)
ਪਾਤਾਲਜ੍ਵਲਨਾਵਾਸਮਸੁਰਾਣਾਂ ਤਥਾਲਯਮ੍।
ਭਯੰਕਰਾਣਾਂ ਸਤ੍ਤ੍ਵਾਨਾਂ ਪਯਸੋ ਨਿਧਿਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-22-9 (1316)
ਸ਼ੁਭ੍ਰੰ ਦਿਵ੍ਯਮਮਰ੍ਤ੍ਯਾਨਾਮਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯਾਕਰੰ ਪਰਮ੍।
ਅਪ੍ਰਮੇਯਮਚਿਨ੍ਤ੍ਯੰ ਚ ਸੁਪੁਮ੍ਯਜਲਸੰਮਿਤਮ੍॥ 1-22-10 (1317)
ਮਹਾਨਦੀਭਿਰ੍ਬਹ੍ਵੀਭਿਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਆਪੂਰ੍ਯਮਾਣਮਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਤਮਿਵ ਚੋਰ੍ਮਿਭਿਃ॥ 1-22-11 (1318)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਤਰਲਤਰੋਰ੍ਮਿਸੰਕੁਲੰ ਤੇ
ਗਮ੍ਭੀਰੰ ਵਿਕਸਿਤਮਮ੍ਬਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮ੍।
ਪਾਤਾਲਜ੍ਵਲਨਸ਼ਿਖਾਵਿਦੀਪਿਤਾਙ੍ਗੰ
ਗਰ੍ਜਨ੍ਤੰ ਦ੍ਰੁਤਮਭਿਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤਤਸ੍ਤੇ॥ ॥ 1-22-12 (1319)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 22 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-22-1 ਸੰਵਿਦੰ ਮਿਥ ਆਲੋਚਨਮ੍॥ 1-22-3 ਪਣਿਤੇ ਪਣੰ ਕ੍ਰੁʼਤ ਵਤ੍ਯੌ॥ 3 ॥ ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 22 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 023
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.23. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 023
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਗਰੁਡੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਦੇਵਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤੁਤ੍ਯਾ ਗਰੁਡਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸ੍ਵਤੇਜਸ੍ਸੰਹਰਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-23-0 (1320)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-23-0x (89)
ਤੰ ਸਮੁਦ੍ਰਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕਦ੍ਰੂਰ੍ਵਿਨਤਯਾ ਸਹ।
ਨ੍ਯਪਤਤ੍ਤੁਰਗਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਨ ਚਿਰਾਦਿਵ ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਾ॥ 1-23-1 (1321)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਤੰ ਹਯਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਤੇ ਮਹਾਜਵਮ੍।
ਸ਼ਸ਼ਾਙ੍ਕਕਿਰਣਪ੍ਰਖ੍ਯੰ ਕਾਲਵਾਲਮੁਭੇ ਤਦਾ॥ 1-23-2 (1322)
ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਚ ਬਹੂਨ੍ਵਾਲਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਨ੍ਪੁਚ੍ਛਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਨ੍।
ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਰੂਪਾਂ ਵਿਨਤਾਂ ਕਦ੍ਰੂਰ੍ਦਾਸ੍ਯੇ ਨ੍ਯਯੋਜਯਤ੍॥ 1-23-3 (1323)
ਤਤਃ ਸਾ ਵਿਨਤਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪਣਿਤੇਨ ਪਰਾਜਿਤਾ।
ਅਭਵਦ੍ਦੁਃਖਸੰਤਪ੍ਤਾ ਦਾਸੀਭਾਵੰ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਾ॥ 1-23-4 (1324)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਚਾਪਿ ਗਰੁਡਃ ਕਾਲ ਆਗਤੇ।
ਵਿਨਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਮਹਾਤੇਜਾ ਵਿਦਾਰ੍ਯਾਣ੍ਡਮਜਾਯਤ॥ 1-23-5 (1325)
ਮਹਾਸਤ੍ਤ੍ਵਬਲੋਪੇਤਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵਿਦ੍ਯੋਤਯਨ੍ਦਿਸ਼ਃ।
ਕਾਮਰੂਪਃ ਕਾਮਗਮਃ ਕਾਮਵੀਰ੍ਯੋ ਵਿਹੰਗਮਃ॥ 1-23-6 (1326)
ਅਗ੍ਨਿਰਾਸ਼ਿਰਿਵੋਦ੍ਭਾਸਨ੍ਸਮਿਦ੍ਧੋ(ਅ)ਤਿਭਯੰਕਰਃ।
ਵਿਦ੍ਯੁਦ੍ਵਿਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟਪਿਙ੍ਗਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਯੁਗਾਨ੍ਤਾਗ੍ਨਿਸਮਪ੍ਰਭਃ॥ 1-23-7 (1327)
ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਸਹਸਾ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਮਹਾਕਾਯੋ ਨਭੋਗਤਃ।
ਘੋਰੋ ਘੋਰਸ੍ਵਨੋ ਰੌਦ੍ਰੋ ਵਹ੍ਨਿਰੌਰ੍ਵ ਇਵਾਪਰਃ॥ 1-23-8 (1328)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਰਣੰ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਦੇਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਭਾਵਸੁਮ੍।
ਪ੍ਰਮਿਪਤ੍ਯਾਬ੍ਰੁਵੰਸ਼੍ਚੈਨਮਾਸੀਨੰ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਿਣਮ੍॥ 1-23-9 (1329)
ਅਗ੍ਨੇ ਮਾ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਵਰ੍ਧਿਸ਼਼੍ਠਾਃ ਕਚ੍ਚਿੰਨੋ ਨ ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ਸਿ।
ਅਸੌ ਹਿ ਰਾਸ਼ਿਃ ਸੁਮਹਾਨ੍ਸਮਿਦ੍ਧਸ੍ਤਵ ਸਰ੍ਪਤਿ॥ 1-23-10 (1330)
ਅਗ੍ਨਿਰੁਵਾਚ। 1-23-11x (90)
ਨੈਤਦੇਵੰ ਯਥਾ ਯੂਯੰ ਮਨ੍ਯਧ੍ਵਮਸੁਰਾਰ੍ਦਨਾਃ।
ਗਰੁਡੋ ਬਲਵਾਨੇਸ਼਼ ਮਮ ਤੁਲ੍ਯਸ਼੍ਚ ਤੇਜਸਾ॥ 1-23-11 (1331)
ਜਾਤਃ ਪਰਮਤੇਜਸ੍ਵੀ ਵਿਨਤਾਨਨ੍ਦਵਰ੍ਧਨਃ।
ਤੇਜੋਰਾਸ਼ਿਮਿਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਮੋਹਃ ਸਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-23-12 (1332)
ਨਾਗਕ੍ਸ਼਼ਯਕਰਸ਼੍ਚੈ ਕਾਸ਼੍ਯਪੇਯੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਚ ਹਿਤੇ ਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਹਿਤੋ ਦੈਤ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍॥ 1-23-13 (1333)
ਨ ਭੀਃ ਕਾਰ੍ਯਾ ਕਥੰ ਚਾਤ੍ਰ ਪਸ਼੍ਯਧ੍ਵੰ ਸਹਿਤਾ ਮਯਾ। 1-23-14 (1334)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਦਾ ਗਤ੍ਵਾ ਗਰੁਡੰ ਵਾਗ੍ਭਿਰਸ੍ਤੁਵਨ੍॥ 1-23-14x (91)
ਤੇ ਦੂਰਾਦਭ੍ਯੁਪੇਤ੍ਯੈਨੰ ਦੇਵਾਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਾਸ੍ਤਦਾ। 1-23-15 (1335)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ।
ਤ੍ਵਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਹਾਭਾਗਸ੍ਤ੍ਵੰ ਦੇਵਃ ਪਤਗੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-23-15x (92)
ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਭੁਸ੍ਤਪਨਃ ਸੂਰ੍ਯਃ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠੀ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਤ੍ਵਮਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਹਯਮੁਖਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਰ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵੰ ਜਗਤ੍ਪਤਿਃ॥ 1-23-16 (1336)
ਤ੍ਵੰ ਮੁਖੰ ਪਦ੍ਮਜੀ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਮਗ੍ਨਿਃ ਪਵਨਸ੍ਤਥਾ।
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਧਾਤਾ ਵਿਧਾਤਾ ਚ ਤ੍ਵੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਃ ਸੁਰਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-23-17 (1337)
ਤ੍ਵੰ ਮਹਾਨਭਿਭੂਃ ਸ਼ਸ਼੍ਵਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤ੍ਵੰ ਮਹਦ੍ਯਸ਼ਃ।
ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਭਾਸ੍ਤ੍ਵਮਭਿਪ੍ਰੇਤੰ ਤ੍ਵੰ ਨਸ੍ਤ੍ਰਾਣਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-23-18 (1338)
`ਤ੍ਵੰ ਗਤਿਃ ਸਤਤੰ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਕਥੰ ਨਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯਾਦ੍ਭਯਮ੍।'
ਬਲੋਰ੍ਮਿਮਾਨ੍ਸਾਧੁਰਦੀਨਸਤ੍ਤ੍ਵਃ
ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਮਾਨ੍ਦੁਰ੍ਵਿਸ਼਼ਹਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵ।
ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਸ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਵਮਹੀਨਕੀਰ੍ਤੇ
ਹ੍ਯਨਾਗਤੰ ਚੋਪਗਤੰ ਚ ਸਰ੍ਵਮ੍॥ 1-23-19 (1339)
ਤ੍ਵਮੁਤ੍ਤਮਃ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਚਰਾਚਰੰ
ਗਭਸ੍ਤਿਭਿਰ੍ਭਾਨੁਰਿਵਾਵਭਾਸਸੇ।
ਸਮਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਭਾਨੁਮਤਃ ਪ੍ਰਭਾਂ ਮੁਹੁ-
ਸ੍ਤ੍ਵਮਨ੍ਤਕਃ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਧ੍ਰੁਵਾਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-23-20 (1340)
ਦਿਵਾਕਰਃ ਪਰਿਕੁਪਿਤੋ ਯਥਾ ਦਹੇ-
ਤ੍ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਤਥਾ ਦਹਸਿ ਹੁਤਾਸ਼ਨਪ੍ਰਭ।
ਭਯੰਕਰਃ ਪ੍ਰਲਯ ਇਵਾਗ੍ਨਿਰੁਤ੍ਥਿਤੋ
ਵਿਨਾਸ਼ਯਨ੍ਯੁਗਪਰਿਵਰ੍ਤਨਾਨ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-23-21 (1341)
ਖਗੇਸ਼੍ਵਰੰ ਸ਼ਰਣਮੁਪਾਗਤਾ ਵਯੰ
ਮਹੌਜਸੰ ਜ੍ਵਲਨਸਮਾਨਵਰ੍ਚਸਮ੍।
ਤਡਿਤ੍ਪ੍ਰਭੰ ਵਿਤਿਮਿਰਮਭ੍ਰਗੋਚਰੰ
ਮਹਾਬਲੰ ਗਰੁਡਮੁਪੇਤ੍ਯ ਖੇਚਰਮ੍॥ 1-23-22 (1342)
ਪਰਾਵਰੰ ਵਰਦਮਜਯ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮੰ
ਤਵੌਜਸ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਪ੍ਰਤਾਪਿਤਮ੍।
ਜਗਤ੍ਪ੍ਰਭੋ ਤਪ੍ਤਸੁਵਰ੍ਣਵਰ੍ਚਸਾ
ਤ੍ਵੰ ਪਾਹਿ ਸਰ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚ ਸੁਰਾਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-23-23 (1343)
ਭਯਾਨ੍ਵਿਤਾ ਨਭਸਿ ਵਿਮਾਨਗਾਮਿਨੋ
ਵਿਮਾਨਿਤਾ ਵਿਪਥਗਤਿੰ ਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤਿ ਤੇ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਸੁਤਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਦਯਾਵਤਃ ਪ੍ਰਭੋ
ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ ਖਗਵਰ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਹ॥ 1-23-24 (1344)
ਸ ਮਾ ਕ੍ਰੁਧਃ ਕੁਰੁ ਜਗਤੋ ਦਯਾਂ ਪਰਾਂ
ਤ੍ਵਮੀਸ਼੍ਵਰਃ ਪ੍ਰਸ਼ਮਮੁਪੈਹਿ ਪਾਹਿ ਨਃ।
ਮਹਾਸ਼ਨਿਸ੍ਫੁਰਿਤਸਮਸ੍ਵਨੇਨ ਤੇ
ਦਿਸ਼ੋ(ਅ)ਮ੍ਬਰੰ ਤ੍ਰਿਦਿਵਮਿਯੰ ਚ ਮੇਦਿਨੀ॥ 1-23-25 (1345)
ਚਲਨ੍ਤਿ ਨਃ ਖਗ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਨਿ ਚਾਨਿਸ਼ੰ
ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਂ ਵਪੁਰਿਦਮਗ੍ਨਿਸੰਨਿਭਮ੍।
ਤਵ ਦ੍ਯੁਤਿੰ ਕੁਪਿਤਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਤਸੰਨਿਭਾਂ
ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਨਸ਼੍ਚਲਤਿ ਮਨੋ(ਅ)ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਪ੍ਰਸੀਦ ਨਃ ਪਤਗਤੇ ਪ੍ਰਯਾਚਤਾਂ
ਸ਼ਿਵਸ਼੍ਚ ਨੋ ਭਵ ਭਗਵਨ੍ਸੁਖਾਵਹਃ॥ 1-23-26 (1346)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-23-27x (93)
ਏਵੰ ਸ੍ਤੁਤਃ ਸੁਪਰ੍ਣਸ੍ਤੁ ਦੇਵੈਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣੈਸ੍ਤਦਾ।
ਤੇਜਸਃ ਪ੍ਰਤਿਸੰਹਾਰਮਾਤ੍ਮਨਃ ਸ ਚਕਾਰ ਹ॥ ॥ 1-23-27 (1347)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 23 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-23-2 ਸ਼ਸ਼ਾਙ੍ਕਕਿਰਣਵਤ੍ਪ੍ਰਖ੍ਯਾ ਦੀਪ੍ਤਿਰ੍ਯਸ੍ਯ ਤੰ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮਪਿ ਕਾਲਵਾਲੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਕੇਸ਼ਮ੍॥ 1-23-8 ਔਰ੍ਵੋ ਵਡਵਾਗ੍ਨਿਃ॥ 1-23-9 ਵਿਭਾਵਸੁਂ ਅਗ੍ਨਿਮ੍॥ 1-23-10 ਅਗ੍ਨੇ ਮਾਤ੍ਵਮਿਤਿ ਦੇਵਾਨਾਂ ਭ੍ਰਮਵਰ੍ਣਨੰ ਅਗ੍ਨਿਗਰੁਡਯੋਰਤਿ ਸਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਕਥਨਾਰ੍ਥਮ੍॥ 1-23-25 ਚਲਨ੍ਤੀਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਾਦਪਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-23-26 ਨਿਗ੍ਰੁʼਤ੍ਯਤਾਂ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਤਾਮ੍॥ ਤ੍ਰਯੋਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 23 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 024
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.24. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 024
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰਾਹੁਣਾ ਕ੍ਰੁʼਤੋਪਦ੍ਰਵਸ੍ਯ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਕ੍ਰੋਧਃ॥ 1 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਜ੍ਞਯਾ(ਅ)ਰੁਣਸ੍ਯ ਸੂਰ੍ਯਸਾਰਥ੍ਯਕਰਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-24-0 (1348)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-24-0x (94)
ਸ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥਾਤ੍ਮਨੋ ਦੇਹੰ ਸੁਪਰ੍ਣਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਸ਼ਰੀਰਪ੍ਰਤਿਸੰਹਾਰਮਾਤ੍ਮਨਃ ਸੰਪ੍ਰਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-24-1 (1349)
ਸੁਪਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-24-2x (95)
ਨ ਮੇ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਭੂਤਾਨਿ ਵਿਭਿਯੁਰ੍ਦੇਹਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍।
ਭੀਮਰੂਪਾਤ੍ਸਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਰਾਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇਜਸ੍ਤੁ ਸੰਹਰੇ॥ 1-24-2 (1350)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-24-3x (96)
ਤਤਃ ਕਾਮਗਮਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਕਾਮਵੀਰ੍ਯੋ ਵਿਹੰਗਮਃ।
ਅਰੁਣੰ ਚਾਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਮਾਰੋਪ੍ਯ ਸ ਪਿਤੁਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹਾਤ੍॥ 1-24-3 (1351)
ਮਾਤੁਰਨ੍ਤਿਕਮਾਗਚ੍ਛਤ੍ਪਰੰ ਤੀਰੰ ਮਹੋਦਧੇਃ।
ਤਤ੍ਰਾਰੁਣਸ਼੍ਚ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੋ ਪੁਰੋਦੇਸ਼ੇ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇਃ॥ 1-24-4 (1352)
ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਤੇਜੋਭਿਰਤ੍ਯੁਗ੍ਰੈਰ੍ਲੋਕਾਨ੍ਦਗ੍ਧੁਮਨਾ ਯਦਾ। 1-24-5 (1353)
ਰੁਰੁਰੁਵਾਚ।
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਭਗਵਾਨ੍ਸੂਰ੍ਯੋ ਲੋਕਾਨ੍ਦਗ੍ਧੁਮਨਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-24-5x (97)
ਕਿਮਸ੍ਤਾਪਹ੍ਰੁʼਤੰ ਦੇਵੈਰ੍ਯੇਨਮੰ ਮਨ੍ਯੁਰਾਵਿਸ਼ਤ੍। 1-24-6 (1354)
ਪ੍ਰਮਤਿਰੁਵਾਚ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਕਾਭ੍ਯਾਂ ਯਦਾ ਰਾਹੁਰਾਖ੍ਯਾਤੋ ਹ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤੰ ਪਿਬਨ੍॥ 1-24-6x (98)
ਵੈਰਾਨੁਬਨ੍ਧੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਦਿਤ੍ਯੌ ਤਦਾ(ਅ)ਨਘ।
ਬਾਧ੍ਯਮਾਨੰ ਗ੍ਰਹੇਣਾਥ ਹ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯੰ ਮਨ੍ਯੁਰਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-24-7 (1355)
ਸੁਰਾਰ੍ਥਾਯ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨੋ ਰੋਸ਼਼ੋ ਰਾਹੋਸ੍ਤੁ ਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿ।
ਬਹ੍ਵਨਰ੍ਥਕਰੰ ਪਾਪਮੇਕੋ(ਅ)ਹੰ ਸਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਮ੍॥ 1-24-8 (1356)
ਸਹਾਯ ਏਵ ਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਨ ਚ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ।
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਗ੍ਰਸ੍ਯਮਾਨੰ ਮਾਂ ਸਹਨ੍ਤੇ ਵੈ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-24-9 (1357)
ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਹ੍ਯਵਤਿਸ਼਼੍ਠੇ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਏਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮਤਿਃ ਸੂਰ੍ਯੋ ਹ੍ਯਸ੍ਤਮਭ੍ਯਗਮਦ੍ਗਿਰਿਮ੍॥ 1-24-10 (1358)
ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਸੰਤਾਪਯਤ ਭਾਸ੍ਕਰਃ।
ਤਤੋ ਦੇਵਾਨੁਪਾਗਮ੍ਯ ਪ੍ਰੋਚੁਰੇਵੰ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-24-11 (1359)
ਆਦ੍ਯਾਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰਸਮਯੇ ਸਰ੍ਵਲੋਕਭਯਾਵਹਃ।
ਉਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਮਹਾਨ੍ਦਾਹਸ੍ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ਨਃ॥ 1-24-12 (1360)
ਤਤੋ ਦੇਵਾਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਾ ਉਪਗਮ੍ਯ ਪਿਤਾਮਹਮ੍।
ਅਬ੍ਰੁਵਨ੍ਕਿਮਿਵੇਹਾਦ੍ਯ ਮਹਦ੍ਦਾਹਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਯਮ੍॥ 1-24-13 (1361)
ਨ ਤਾਵਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਸੂਰ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਤਿ ਚ।
ਉਦਿਤੇ ਭਗਵਨ੍ਭਾਨੌ ਕਥਨੇਤਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-24-14 (1362)
ਪਿਤਾਮਹ ਉਵਾਚ। 1-24-15x (99)
ਏਸ਼਼ ਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਰਵਿਰੁਦ੍ਯਨ੍ਤੁਮੁਦ੍ਯਤਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੰਨੇਵ ਹਿ ਲੋਕਾਨ੍ਸ ਭਸ੍ਮਰਾਸ਼ੀਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-24-15 (1363)
ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਵਿਧਾਨੰ ਚ ਵਿਹਿਤੰ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਹਿ।
ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਧੀਮਾਨਰੁਣੇਤ੍ਯਭਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-24-16 (1364)
ਮਹਾਕਾਯੋ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤਿ ਪੁਰੋ ਰਵੇਃ।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਚ ਸਾਰਥ੍ਯੰ ਤੇਜਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਹਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-24-17 (1365)
ਲੋਕਾਨਾਂ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਚੈਵੰ ਸ੍ਯਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍। 1-24-18 (1366)
ਪ੍ਰਮਤਿਰੁਵਾਚ।
ਤਤਃ ਪਿਤਾਮਹਾਜ੍ਞਾਤਃ ਸਰ੍ਵੰ ਚਕ੍ਰੇ ਤਦਾ(ਅ)ਰੁਣਃ॥ 1-24-18x (100)
ਉਦਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸਵਿਤਾ ਹ੍ਯਰੁਣੇਨ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਏਤਤ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤੰ ਯਤ੍ਸੂਰ੍ਯੰ ਮਨ੍ਯੁਰਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-24-19 (1367)
ਅਰੁਣਸ਼੍ਚ ਯਥੈਵਾਸ੍ਯ ਸਾਰਥ੍ਯਮਕਰੋਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਭੂਯ ਏਵਾਪਰੰ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਪੂਰ੍ਵਮੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ ॥ 1-24-20 (1368)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 24 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-24-2 ਸਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾਃ ਸਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾਨਿ॥ 1-24-7 ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਦਿਤ੍ਯੌ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-24-12 ਕਿਮੁਤ ਸੂਰ੍ਯੇ ਉਦਿਤੇ ਇਤਿ ਸ਼ੇਃ॥ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 24 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 025
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.25. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 025
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਨਤਯਾ ਕਦ੍ਰੂਵਹਨੰ ਗਰੁਡੇਨ ਸਰ੍ਪਵਹਨੰ ਚ॥ 1 ॥ ਸੂਰ੍ਯਾਤਪਤਪ੍ਤਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰਰਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਕਦ੍ਰੂਕ੍ਰੁʼਤ ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਵਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-25-0 (1369)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-25-0x (101)
ਤਤਃ ਕਾਮਗਮਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਮਾਤੁਰਨ੍ਤਿਕਮਾਗਚ੍ਛਤ੍ਪਰੰ ਪਾਰੰ ਮਹੋਦਧੇਃ॥ 1-25-1 (1370)
ਯਤ੍ਰ ਸਾ ਵਿਨਤਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪਣਿਤੇਨ ਪਰਾਜਿਤਾ।
ਅਤੀਵ ਦੁਃਖਸੰਤਪ੍ਤਾ ਦਾਸੀਭਾਵਮੁਪਾਗਤਾ॥ 1-25-2 (1371)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਿਨਤਾਂ ਪ੍ਰਣਤਾਂ ਪੁਤ੍ਰਸੰਨਿਧੌ।
ਕਾਲੇ ਚਾਹੂਯ ਵਚਨੰ ਕਦ੍ਰੂਰਿਦਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-25-3 (1372)
ਨਾਗਾਨਾਮਾਲਯੰ ਭਦ੍ਰੇ ਸੁਰਮ੍ਯੰ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਸਮੁਦ੍ਰਕੁਕ੍ਸ਼਼ਾਵੇਕਾਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਮਾਂ ਵਿਨਤੇ ਨਯ॥ 1-25-4 (1373)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-25-5x (102)
ਤਤਃ ਸੁਪਰ੍ਣਮਾਤਾ ਤਾਮਵਹਤ੍ਸਰ੍ਪਮਾਤਰਮ੍।
ਪੰਨਗਾਨ੍ਗਰੁਡਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਾਤੁਰ੍ਵਚਨਚੋਦਿਤਃ॥ 1-25-5 (1374)
ਸ ਸੂਰ੍ਯਮਭਿਤੋ ਯਾਤਿ ਵੈਨਤੇਯੋ ਵਿਹੰਗਮਃ।
ਸੂਰ੍ਯਰਸ਼੍ਮਿਪ੍ਰਤਪ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਾਃ ਪੰਨਗਾ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 1-25-6 (1375)
ਤਦਵਸ੍ਥਾਨ੍ਸੁਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਦ੍ਰੂਃ ਸ਼ਕ੍ਰਮਥਾਸ੍ਤੁਵਤ੍।
ਨਮਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਦੇਵੇਸ਼ ਨਮਸ੍ਤੇ ਬਲਸੂਦਨ॥ 1-25-7 (1376)
ਨਮੁਚਿਘ੍ਨ ਨਮਸ੍ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ ਸ਼ਚੀਪਤੇ।
ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਸੂਰ੍ਯਤਪ੍ਤਾਨਾਂ ਵਾਰਿਣਾ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਲਵੋ ਭਵ॥ 1-25-8 (1377)
ਤ੍ਵਮੇਵ ਪਰਮੰ ਤ੍ਰਾਣਮਸ੍ਮਾਕਮਮਰੋਤ੍ਤਮ।
ਈਸ਼ੋ ਅਸਿ ਪਵਃ ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਤ੍ਵਮਨਲ੍ਪੰ ਪੁਰੰਦਰ॥ 1-25-9 (1378)
ਤ੍ਵਮੇਵ ਮੇਘਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵਾਯੁਸ੍ਤ੍ਵਮਗ੍ਨਿਰ੍ਵਿਦ੍ਯੁਤੋ(ਅ)ਮ੍ਬਰੇ।
ਤ੍ਵਮਭ੍ਰਗਣਵਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪ੍ਤਾ ਤ੍ਵਾਮੇਵਾਹੁਰ੍ਮਹਾਘਨਮ੍॥ 1-25-10 (1379)
ਤ੍ਵੰ ਵਜ੍ਰਮਤੁਲੰ ਘੋਰੰ ਘੋਸ਼਼ਵਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਬਲਾਹਕਃ।
ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਤ੍ਵਮੇਵ ਲੋਕਾਨਾਂ ਸੰਹਰ੍ਤਾ ਚਾਪਰਾਜਿਤਃ॥ 1-25-11 (1380)
ਤ੍ਵੰ ਜ੍ਯੋਤਿਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਤ੍ਵਮਾਦਿਤ੍ਯੋ ਵਿਭਾਵਸੁਃ।
ਤ੍ਵੰ ਮਹਦ੍ਭੂਤਮਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਰਾਜਾ ਤ੍ਵੰ ਸੁਰੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-25-12 (1381)
ਤ੍ਵੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤ੍ਵੰ ਦੇਵਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪਰਾਯਣਮ੍।
ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਦੇਵ ਤ੍ਵੰ ਸੋਮਃ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਃ॥ 1-25-13 (1382)
ਤ੍ਵੰ ਮੁਹੂਰ੍ਤਸ੍ਤਿਥਿਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚ ਤ੍ਵੰ ਲਵਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਸ਼ੁਕ੍ਲਸ੍ਤ੍ਵੰ ਬਹੁਲਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚ ਕਲਾ ਕਾਸ਼਼੍ਠਾ ਤ੍ਰੁਟਿਸ੍ਤਥਾ।
ਸੰਵਤ੍ਸਰਰ੍ਤਵੋ ਮਾਸਾ ਰਜਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਦਿਨਾਨਿ ਚ॥ 1-25-14 (1383)
ਤ੍ਵਮੁਤ੍ਤਮਾ ਸਗਿਰਿਵਨਾ ਵਸੁਂਧਰਾ
ਸਭਾਸ੍ਕਰੰ ਵਿਤਿਮਿਰਮਮ੍ਬਰੰ ਤਥਾ।
ਮਦੋਦਧਿਃ ਸਤਿਮਿਤਿਮਿਙ੍ਗਿਲਸ੍ਤਥਾ
ਮਹੋਰ੍ਮਿਮਾਨ੍ਬਹੁਮਕਰੋ ਝਸ਼਼ਾਕੁਲਃ॥ 1-25-15 (1384)
ਮਹਾਯਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਵਮਿਤਿ ਸਦਾ(ਅ)ਭਿਪੂਜ੍ਯਸੇ
ਮਨੀਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਮੁਦਿਤਮਨਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਅਭਿਸ਼਼੍ਟੁਤਃ ਪਿਬਸਿ ਚ ਸੋਮਮਧ੍ਵਰੇ
ਕਸ਼਼ਟ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਯਪਿ ਚ ਹਵੀਂਸ਼਼ਿ ਭੂਤਯੇ॥ 1-25-16 (1385)
ਤ੍ਵੰ ਵਿਪ੍ਰੈਃ ਸਤਤਮਿਹੇਜ੍ਯਸੇ ਫਲਾਰ੍ਥੰ
ਵੇਦਾਙ੍ਗੇਸ਼਼੍ਵਤੁਲਬਲੌਘ ਗੀਯਸੇ ਚ।
ਤ੍ਵਦ੍ਧੇਤੋਰ੍ਯਜਨਪਰਾਯਣਾ ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰਾ
ਵੇਦਾਙ੍ਗਾਨ੍ਯਭਿਗਮਯਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵਯਤ੍ਨੈਃ॥ ॥ 1-25-17 (1386)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 25 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-25-6 ਅਭਿਤਃ ਸੰਮੁਖਮ੍॥ 1-25-14 ਬਹੁਲਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਕ੍ਸ਼਼ਃ॥ ਪਞ੍ਚਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 25 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 026
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.26. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 026
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਤੁਤ੍ਯਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟੇਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਜਲਵਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-26-0 (1387)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-26-0x (103)
ਏਵੰ ਸ੍ਤੁਤਸ੍ਤਦਾ ਕਦ੍ਰ੍ਵਾ ਭਗਵਾਨ੍ਹਰਿਵਾਹਨਃ।
ਨੀਲਜੀਮੂਤਸੰਘਾਤੈਃ ਸਰ੍ਵਮਮ੍ਬਰਮਾਵ੍ਰੁʼਣੋਤ੍॥ 1-26-1 (1388)
ਮੇਘਾਨਾਜ੍ਞਾਪਯਾਮਾਸ ਵਰ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਤੇ ਮੇਘਾ ਮੁਮੁਚੁਸ੍ਤੋਯੰ ਪ੍ਰਭੂਤੰ ਵਿਦ੍ਯੁਦੁਜ੍ਜ੍ਵਲਾਃ॥ 1-26-2 (1389)
ਪਰਸ੍ਪਰਮਿਵਾਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਗਰ੍ਜਨ੍ਤਃ ਸਤਤੰ ਦਿਵਿ।
ਸੰਵਰ੍ਤਿਤਮਿਵਾਕਾਸ਼ੰ ਜਲਦੈਃ ਸੁਮਹਾਦ੍ਭੁਤੈਃ॥ 1-26-3 (1390)
ਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਭਿਰਤੁਲੰ ਤੋਯਮਜਸ੍ਰੰ ਸੁਮਹਾਰਵੈਃ।
ਸੰਪ੍ਰਨ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਿਵਾਕਾਸ਼ੰ ਧਾਰੋਰ੍ਮਿਭਿਰਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-26-4 (1391)
ਮੇਘਸ੍ਤਨਿਤਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੌਰ੍ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪਵਨਕਮ੍ਪਿਤੈਃ।
ਤੈਰ੍ਮੇਘੈਃ ਸਤਤਾਸਾਰੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਦ੍ਭਿਰਨਿਸ਼ੰ ਤਦਾ॥ 1-26-5 (1392)
ਨਸ਼਼੍ਟਚਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਕਕਿਰਣਮਮ੍ਬਰੰ ਸਮਪਦ੍ਯਤ।
ਨਾਗਾਨਾਮੁਤ੍ਤਮੋ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਥਾ ਵਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਵਾਸਵੇ॥ 1-26-6 (1393)
ਆਪੂਰ੍ਯਤ ਮਹੀ ਚਾਪਿ ਸਲਿਲੇਨ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਰਸਾਤਲਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸ਼ੀਤਲੰ ਵਿਮਲੰ ਜਲਮ੍। 1-26-7 (1394)
ਤਦਾ ਭੂਰਭਵਚ੍ਛੰਨਾ ਜਲੋਰ੍ਮਿਭਿਰਨੇਕਸ਼ਃ।
ਰਾਮਣੀਯਕਮਾਗਚ੍ਛਨ੍ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਭੁਜੰਗਮਾਃ॥ ॥ 1-26-8 (1395)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪੌਲੋਮਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡ੍ਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 26 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-26-3 ਸੰਵਰ੍ਤਃ ਕਲ੍ਪਾਨ੍ਤਃ ਸੰਜਾਤੋਸ੍ਮਿੰਨਿਤਿ ਸੰਵਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-26-8 ਰਾਮਣੀਯਕੰ ਰਮਣਕਸੰਜ੍ਞੰ ਦ੍ਵੀਪਮ੍॥ ਸ਼਼਼ਡ੍ਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 26 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 027
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.27. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 027
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਵਿਨਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਦਾਸ੍ਯਕਾਰਣਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ॥ 1 ॥ ਸਰ੍ਪੈਃ ਦਾਸ੍ਯਮੋਚਨੋਪਾਯਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-27-0 (1396)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-27-0x (104)
ਸੰਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤਤੋ ਨਾਗਾ ਜਲਧਾਰਾਪ੍ਲੁਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਸੁਪਰ੍ਣੇਨੋਹ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤੇ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੰ ਦ੍ਵੀਪਮਾਸ਼ੁ ਵੈ॥ 1-27-1 (1397)
ਤੰ ਦ੍ਵੀਪੰ ਮਕਰਾਵਾਸੰ ਵਿਹਿਤੰ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ।
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਲਵਣੰ ਘੋਰੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਪੂਰ੍ਵਮਾਗਤਾਃ॥ 1-27-2 (1398)
ਸੁਪਰ੍ਣਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਪਾਃ ਕਾਨਨੰ ਚ ਮਨੋਰਮਮ੍।
ਸਾਗਰਾਮ੍ਬੁਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਸਙ੍ਘਨਿਜਾਦਿਤਮ੍॥ 1-27-3 (1399)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਫਲਪੁਸ਼਼੍ਪਾਭਿਰ੍ਵਨਰਾਜਿਭਿਰਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਭਵਨੈਰਾਵ੍ਰੁʼਤੰ ਰਮ੍ਯੈਸ੍ਤਥਾ ਪਦ੍ਮਾਕਰੈਰਪਿ॥ 1-27-4 (1400)
ਪ੍ਰਸੰਨਸਲਿਲੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਹ੍ਵਦੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਦਿਵ੍ਯਗਨ੍ਧਵਹੈਃ ਪੁਣ੍ਯੈਰ੍ਮਾਰੁਤੈਰੁਪਵੀਜਿਤਮ੍॥ 1-27-5 (1401)
ਉਤ੍ਪਤਦ੍ਭਿਰਿਵਾਕਾਸ਼ੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਮਲਯਜੈਰਪਿ।
ਸ਼ੋਭਿਤੰ ਪੁਸ਼਼੍ਪਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਮੁਞ੍ਚਦ੍ਭਿਰ੍ਮਾਰੁਤੋਦ੍ਧਤੈਃ॥ 1-27-6 (1402)
ਵਾਯੁਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਕੁਸੁਮੈਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨ੍ਯੈਰਪਿ ਪਾਦਪੈਃ।
ਕਿਰਦ੍ਭਿਰਿਵ ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਾੰਨਾਗਾਨ੍ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਮ੍ਬੁਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਭਿਃ॥ 1-27-7 (1403)
ਮਨਃਸੰਹਰ੍ਸ਼਼ਜੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਮਤ੍ਤਭ੍ਰਮਸ੍ਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟੰ ਮਨੋਜ੍ਞਾਕ੍ਰੁʼਤਿਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-27-8 (1404)
ਰਮਣੀਯੰ ਸ਼ਿਵੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਜਨਮਨੋਹਰੈਃ।
ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰੁਤੰ ਰਮ੍ਯੰ ਕਦ੍ਰੂਪੁਤ੍ਰਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-27-9 (1405)
ਤਤ੍ਤੇ ਵਨੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵਿਜਹ੍ਰੁਃ ਪੰਨਗਾਸ੍ਤਦਾ।
ਅਬ੍ਰੁਵੰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੰ ਸੁਪਰ੍ਣੰ ਪਤਗੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-27-10 (1406)
ਵਹਾਸ੍ਮਾਨਪਰੰ ਦ੍ਵੀਪੰ ਸੁਰਮ੍ਯੰ ਵਿਮਲੋਦਕਮ੍।
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਬਹੂਨ੍ਰਮ੍ਯਾਨ੍ਵ੍ਰਜਨ੍ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਖੇਚਰ॥ 1-27-11 (1407)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-27-12x (105)
ਸ ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਮਾਤਰੰ ਵਿਨਤੋ ਤਦਾ।
ਕਿੰ ਕਾਰਣੰ ਮਯਾ ਮਾਤਃ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਪਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-27-12 (1408)
ਵਿਨਤੋਵਾਚ। 1-27-13x (106)
ਦਾਸੀਭੂਤਾਸ੍ਮਿ ਦੁਰ੍ਯੋਗਾਤ੍ਸਪਤ੍ਨ੍ਯਾਃ ਪਤਗੋਤ੍ਤਮ।
ਪਣੰ ਵਿਤਥਮਾਸ੍ਥਾਯ ਸਰ੍ਪੈਰੁਪਧਿਨਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-27-13 (1409)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-27-14x (107)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਕਥਿਤੇ ਮਾਤ੍ਰਾ ਕਾਰਣੇ ਗਗਨੇਤਰਃ।
ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਸਰ੍ਪਾਂਸ੍ਤੇਨ ਦੁਃਖੇਨ ਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-27-14 (1410)
ਕਿਮਾਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਵਾ ਕਿੰ ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਹ ਪੌਰੁਸ਼਼ਮ੍।
ਦਾਸ੍ਯਾਦ੍ਵੋ ਵਿਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯੇਯੰ ਤਥ੍ਯੰ ਵਦਤ ਲੇਲਿਹਾਃ॥ 1-27-15 (1411)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-27-16x (108)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਮਬ੍ਰੁਵਨ੍ਸਰ੍ਪਾ ਆਹਰਾਮ੍ਰੁʼਤਮੋਜਸਾ।
ਤਤੋ ਦਾਸ੍ਯਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਮੋਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਵਿਤਾ ਤਵ ਖੇਚਰ॥ ॥ 1-27-16 (1412)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 27 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-27-2 ਲਵਣੰ ਲਵਣਾਸੁਰੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ॥ 1-27-8 ਮਨਃਸੰਹਰ੍ਸ਼਼ਜੰ ਮਨਸਃ ਸੰਹਰ੍ਸ਼਼ਾਯ ਜਾਤਮ੍॥ 1-27-15 ਲੇਲਿਹਾਃ ਭੋਸਰ੍ਪਾਃ॥ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 27 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 028
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.28. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 028
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਮ੍ਰੁʼਤਾਹਰਣਾਰ੍ਥੰ ਗਚ੍ਛਤੋ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਮਕ੍ਸ਼਼੍ਯਯਾਚਨਮ੍॥ 1 ॥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵਰ੍ਜੰ ਸਮੁਦ੍ਰਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਥਨਿਸ਼਼ਾਦਭਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਵਿਨਤਾਯਾ ਅਨੁਜ੍ਞਾ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-28-0 (1413)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-28-0x (109)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਗਰੁਡਃ ਸਰ੍ਪੈਸ੍ਤਤੋ ਮਾਤਰਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਗਚ੍ਛਾਮ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤਮਾਹਰ੍ਤੁਂ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਵੇਦਿਤੁਮ੍॥ 1-28-1 (1414)
ਵਿਨਤੋਵਾਚ। 1-28-2x (110)
ਸਮੁਦ੍ਰਕੁਕ੍ਸ਼਼ਾਵੇਕਾਨ੍ਤੇ ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਲਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
`ਭਵਨਾਨਿ ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਨਾਂ ਤਤ੍ਰ ਸਨ੍ਤਿ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-28-2 (1415)
ਪਾਪਿਨਾਂ ਨਸ਼਼੍ਟਲੋਕਾਨਾਂ ਨਿਰ੍ਘ੍ਰੁʼਣਾਨਾਂ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾਮ੍'।
ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਾਨ੍ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਮਾਨਯ॥ 1-28-3 (1416)
ਨ ਚ ਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਹਨ੍ਤੁਂ ਕਾਰ੍ਯਾ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਕਥੰਚਨ।
ਅਵਧ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਹ੍ਯਨਲੋਪਮਃ॥ 1-28-4 (1417)
ਅਗ੍ਨਿਰਰ੍ਕੋ ਵਿਸ਼਼ੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵਿਪ੍ਰੋ ਭਵਤਿ ਕੋਪਿਤਃ।
ਗੁਰੁਰ੍ਹਿ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ॥ 1-28-5 (1418)
ਏਵਮਾਦਿਸ੍ਵਰੂਪੈਸ੍ਤੁ ਸਤਾਂ ਵੈ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਮਤਃ।
ਸ ਤੇ ਤਾਤ ਨ ਹਨ੍ਤਵ੍ਯਃ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨਾਪਿ ਸਰ੍ਵਥਾ॥ 1-28-6 (1419)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਮਭਿਦ੍ਰੋਹੋ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਃ ਕਥੰਚਨ।
ਨ ਹ੍ਯੇਵਮਗ੍ਨਿਰ੍ਨਾਦਿਤ੍ਯੋ ਭਸ੍ਮ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾਨਘ॥ 1-28-7 (1420)
ਯਥਾ ਕੁਰ੍ਯਾਦਭਿਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਤਦੇਤੈਰ੍ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਲਿਙ੍ਗੈਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵਿਦ੍ਯਾਸ੍ਤੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-28-8 (1421)
ਭੂਤਾਨਾਮਗ੍ਰਭੂਰ੍ਵਿਪ੍ਰੋ ਵਰ੍ਣਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪਿਤਾ ਗੁਰੁਃ। 1-28-9 (1422)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ।
ਕਿੰਰੂਪੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਮਾਤਃ ਕਿੰਸ਼ੀਲਃ ਕਿੰਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-28-9x (111)
ਕਿੰਸ੍ਵਿਦਗ੍ਨਿਨਿਭੋ ਭਾਤਿ ਕਿੰਸ੍ਵਿਤ੍ਸੌਮ੍ਯਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਯਥਾਹਮਭਿਜਾਨੀਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ ਸ਼ੁਭੈਃ॥ 1-28-10 (1423)
ਤਨ੍ਮੇ ਕਾਰਣਤੋ ਮਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੋ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ। 1-28-11 (1424)
ਵਿਨਤੋਵਾਚ।
ਯਸ੍ਤੇ ਕਣ੍ਠਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਨਿਗੀਰ੍ਣੰ ਬਡਿਸ਼ੰ ਯਥਾ॥ 1-28-11x (112)
ਦਹੇਦਙ੍ਗਾਰਵਤ੍ਪੁਤ੍ਰੰ ਤੰ ਵਿਦ੍ਯਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍।
ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਨ ਹਨ੍ਤਵ੍ਯਃ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨਾਪਿ ਸਰ੍ਵਦਾ॥ 1-28-12 (1425)
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਚੈਨ ਵਿਨਤਾ ਪੁਤ੍ਰਹਾਰ੍ਦਾਦਿਦੰ ਵਚਃ।
ਜਠਰੇ ਨ ਚ ਜੀਰ੍ਯੇਦ੍ਯਸ੍ਤੰ ਜਾਨੀਹਿ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-28-13 (1426)
ਪੁਨਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਵਿਨਤਾ ਪੁਤ੍ਰਹਾਰ੍ਦਾਦਿਦੰ ਵਚਃ।
ਜਾਨਨ੍ਤ੍ਯਪ੍ਯਤੁਲੰ ਵੀਰ੍ਯਮਾਸ਼ੀਰ੍ਵਾਦਪਰਾਯਣਾ॥ 1-28-14 (1427)
ਪ੍ਰੀਤਾ ਪਰਮਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾ ਨਾਗੈਰ੍ਵਿਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਾ ਸਤੀ। 1-28-15 (1428)
ਵਿਨਤੋਵਾਚ।
ਪਕ੍ਸ਼਼ੌ ਤੇ ਮਾਰੁਤਃ ਪਾਤੁ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯੌ ਚ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ॥ 1-28-15x (113)
ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਚ ਪਾਤੁ ਵਹ੍ਨਿਸ੍ਤੇ ਵਸਵਃ ਸਰ੍ਵਤਸ੍ਤਨੁਮ੍।
`ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਃ ਸਰ੍ਵਗਤਃ ਸਰ੍ਵਮਹ੍ਗਾਨਿ ਤਵ ਚੈਵ ਹ।'
ਅਹੰ ਚ ਤੇ ਸਦਾ ਪੁਤ੍ਰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਸ੍ਵਸ੍ਤਿਪਰਾਯਣਾ॥ 1-28-16 (1429)
ਇਹਾਸੀਨਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਕਾਰੇ ਰਤਾ ਸਦਾ।
ਅਰਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵ੍ਰਜ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਪੁਤ੍ਰ ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਯੇ॥ 1-28-17 (1430)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-28-18x (114)
ਤਤਃ ਸ ਮਾਤੁਰ੍ਵਚਨੰ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ
ਵਿਤਤ੍ਯ ਪਕ੍ਸ਼਼ੌ ਨਭ ਉਤ੍ਪਪਾਤ।
ਤਤੋ ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਨ੍ਬਲਵਾਨੁਪਾਗਤੋ
ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਕਾਲ ਇਵਾਨ੍ਤਕੋ(ਅ)ਪਰਃ॥ 1-28-18 (1431)
ਸ ਤਾੰਨਿਸ਼਼ਾਦਾਨੁਪਸੰਹਰੰਸ੍ਤਦਾ
ਰਜਃ ਸਮੁਦ੍ਧੂਯ ਨਭਃਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਮਹਤ੍।
ਸਮੁਦ੍ਰਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਚ ਵਿਸ਼ੋਸ਼਼ਯਨ੍ਪਯਃ
ਸਮੀਪਜਾਨ੍ਭੂਧਰਜਾਨ੍ਵਿਚਾਲਯਨ੍॥ 1-28-19 (1432)
ਤਤਃ ਸ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਦਾਨਨੰ ਤਦਾ
ਨਿਸ਼਼ਾਦਮਾਰ੍ਗੰ ਪ੍ਰਤਿਰੁਧ੍ਯ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍।
ਤਤੋ ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤਾਃ ਪ੍ਰਵਵ੍ਰਜੁ-
ਰ੍ਯਤੋ ਮੁਖੰ ਤਸ੍ਯ ਭੁਜੰਗਭੋਜਿਨਃ॥ 1-28-20 (1433)
ਤਦਾਨਨੰ ਵਿਵ੍ਰੁʼਤਮਤਿਪ੍ਰਮਾਣਵ-
ਤ੍ਸਮਭ੍ਯਯੁਰ੍ਗਗਨਮਿਵਾਰ੍ਦਿਤਾਃ ਖਗਾਃ।
ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ ਪਵਨਜੋਵਿਮੋਹਿਤਾ
ਯਥਾ।ਞਨਿਲਪ੍ਰਚਲਿਤਪਾਦਪੇ ਵਨੇ॥ 1-28-21 (1434)
ਤਤਃ ਖਗੋ ਵਦਨਮਮਿਤ੍ਰਤਾਪਨਃ
ਸਮਾਹਰਤ੍ਪਰਿਚਪਲੋ ਮਤ੍ਬਲਾਃ।
ਨਿਸ਼਼ੂਦਯਨ੍ਬਹੁਵਿਧਮਤ੍ਸ੍ਯਜੀਵਿਨੋ
ਬਭੁਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਗਗਨਚਰੇਸ਼੍ਵਰਸ੍ਤਦਾ॥ ॥ 1-28-22 (1435)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 28 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-28-18 ਕਾਲੇ ਸਮਯੇ॥ 1-28-19 ਭੂਧਰਜਾਨ੍ ਪਰ੍ਵਤਜਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍॥ 1-28-22 ਪਰਿਚਪਲਃ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਗ੍ਰਹਣਾਯ ਸਰ੍ਵਤੋ ਭ੍ਰਮਨ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 28 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 029
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.29. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 029
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਣ੍ਠੰ ਦਹਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼ਾਦੀਸਹਿਤਸ੍ਯ ਪਰਿਤ੍ਰਾਣਮ੍॥ 1 ॥ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪੇਨ ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਗਜਕਚ੍ਛਪਪੂਰ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥ ਕਸ਼੍ਯਪਾਜ੍ਞਯਾ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਗਜਕਚ੍ਛਪਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 4 ॥ ਰੋਹਿਣਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ਼ਾਖਾਭਙ੍ਗਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-29-0 (1436)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-29-0x (115)
ਤਸ੍ਯ ਕਣ੍ਠਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸਹ ਭਾਰ੍ਯਯਾ।
ਦਹਨ੍ਦੀਪ੍ਤ ਇਵਾਙ੍ਗਾਰਸ੍ਤਮੁਵਾਚਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਃ॥ 1-29-1 (1437)
ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ ਵਿਨਿਰ੍ਗਚ੍ਛ ਤੂਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਦਪਾਵ੍ਰੁʼਤਾਤ੍।
ਨ ਹਿ ਮੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਧ੍ਯਃ ਪਾਪੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਰਤਃ ਸਦਾ॥ 1-29-2 (1438)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-29-3x (116)
ਬ੍ਰੁਵਾਣਮੇਵੰ ਗਰੁਡੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਨਿਸ਼਼ਾਦੀ ਮਮ ਭਾਰ੍ਯੇਯੰ ਨਿਰ੍ਗਚ੍ਛਤੁ ਮਯਾ ਸਹ॥ 1-29-3 (1439)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ। 1-29-4x (117)
ਏਤਾਮਪਿ ਨਿਸ਼਼ਾਦੀਂ ਤ੍ਵੰ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਸ਼ੁ ਨਿਸ਼਼੍ਪਤ।
ਤੂਰ੍ਣੰ ਸੰਭਾਵਯਾਤ੍ਮਾਨਮਜੀਰ੍ਣੰ ਮਮ ਤੇਜਸਾ॥ 1-29-4 (1440)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-29-5x (118)
ਤਤਃ ਸ ਵਿਪ੍ਰੋ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਨਿਸ਼਼ਾਦੀਸਹਿਤਸ੍ਤਦਾ।
ਵਰ੍ਧਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਗਰੁਡਮਿਸ਼਼੍ਟੰ ਦੇਸ਼ੰ ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-29-5 (1441)
ਸਹਭਾਰ੍ਯੇ ਵਿਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਪ੍ਰੇ ਸ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍।
ਵਿਤਤ੍ਯ ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਵਾਕਾਸ਼ਮੁਤ੍ਪਪਾਤ ਮਨੋਜਵਃ॥ 1-29-6 (1442)
ਤਤੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ੍ਵਪਿਤਰੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚਾਖ੍ਯਾਤਵਾਨ੍ਪਿਤੁਃ।
ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਤੰ ਚੋਵਾਚ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-29-7 (1443)
ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-29-8x (119)
ਕਚ੍ਚਿਦ੍ਵਃ ਕੁਸ਼ਲੰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਭੋਜਨੇ ਬਹੁਲੰ ਸੁਤ।
ਕਚ੍ਚਿਚ੍ਚ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਤਵਾੰਨੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਬਹੁ॥
`ਕ੍ਵ ਗਨ੍ਤਾਸ੍ਯਤਿਵੇਗੇਨ ਮਮ ਤ੍ਵੰ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥' 1-29-8 (1444)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ। 1-29-9x (120)
ਮਾਤਾ ਮੇ ਕੁਸ਼ਲਾ ਸ਼ਸ਼੍ਵਤ੍ਤਥਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਤਥਾ ਹ੍ਯਹਮ੍।
ਨ ਹਿ ਮੇ ਕੁਸ਼ਲੰ ਤਾਤ ਭੋਜਨੇ ਬਹੁਲੇ ਸਦਾ॥ 1-29-9 (1445)
ਅਹੰ ਹਿ ਸਰ੍ਪੈਃ ਪ੍ਰਹਿਤਃ ਸੋਮਮਾਹਰ੍ਤੁਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਮਹਾਤੁਰ੍ਦਾਸ੍ਯਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥਮਾਹਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਮਦ੍ਯ ਵੈ॥ 1-29-10 (1446)
ਮਾਤ੍ਰਾ ਚਾਤ੍ਰ ਸਮਾਦਿਸ਼਼੍ਟੋ ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਨ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਯੇਤਿ ਹ।
ਨ ਚ ਮੇ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਰਭਵਦ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-29-11 (1447)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਤ੍ਵਮਪਰੰ ਭਗਵਨ੍ਪ੍ਰਦਿਸ਼ਸ੍ਵ ਮੇ।
ਯਦ੍ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਮਾਹਰ੍ਤੁਂ ਸਮਰ੍ਤਃ ਸ੍ਯਾਮਹੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-29-12 (1448)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਵਿਘਾਤਾਰ੍ਥੰ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਖ੍ਯਾਤੁ ਮੇ ਭਵਾਨ੍। 1-29-13 (1449)
ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ।
ਇਦੰ ਸਰੋ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯੰ ਦੇਵਲੋਕੇ(ਅ)ਪਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-29-13x (121)
ਯਤ੍ਰ ਕੂਰ੍ਮਾਗ੍ਰਜੰ ਹਸ੍ਤੀ ਸਦਾ ਕਰ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਵਾਙ੍ਮੁਖਃ।
ਤਯੋਰ੍ਜਨ੍ਮਾਨ੍ਤਰੇ ਵੈਰੰ ਸੰਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਸੋਸ਼਼ਤਃ॥ 1-29-14 (1450)
ਤਨ੍ਮੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਨਿਬੋਧਸ੍ਯ ਯਤ੍ਪ੍ਰਮਾਣੌ ਚ ਤਾਵੁਭੌ।
`ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਤ੍ਵੰ ਵਤ੍ਸ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਕਥਾਂ ਵੈਰਾਗ੍ਯਵਰ੍ਧਿਨੀਮ੍॥ 1-29-15 (1451)
ਪਿਤ੍ਰੋਰਰ੍ਥਵਿਭਾਗੇ ਵੈ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾਂ ਪੁਰਾਣ੍ਡਜ।'
ਆਸੀਦ੍ਵਿਭਾਵਸੁਰ੍ਨਾਮ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕੋਪਨੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-29-16 (1452)
ਭ੍ਰਾਤਾ ਤਸ੍ਯਾਨੁਜਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੋ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਸ ਨੇਚ੍ਛਤਿ ਧਨੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਸਹੈਕਸ੍ਥੰ ਮਹਾਮੁਨਿਃ॥ 1-29-17 (1453)
ਵਿਭਾਗੰ ਕੀਰ੍ਤਯਤ੍ਯੇਵ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੋ ਹਿ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ।
ਅਥਾਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਤੰ ਭ੍ਰਾਤਾ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੰ ਵਿਭਾਵਸੁਃ॥ 1-29-18 (1454)
`ਵਿਭਾਗੇ ਬਹਵੋ ਦੋਸ਼਼ਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਤਪਃ।'
ਵਿਭਾਗੰ ਬਹਵੋ ਮੋਹਾਤ੍ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ।
ਤਤੋ ਵਿਭਕ੍ਤਾਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਨਾਦ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ(ਅ)ਰ੍ਥਮੋਹਿਤਾਃ॥ 1-29-19 (1455)
ਤਤਃ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਪਰਾਨ੍ਮੂਢਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਭੂਤਾਨ੍ਸ੍ਵਕੈਰ੍ਧਨੈਃ।
ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਭੇਦਯਨ੍ਤ੍ਯੇਤਾਨਮਿਤ੍ਰਾ ਮਿਤ੍ਰਰੂਪਿਣਃ॥ 1-29-20 (1456)
ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚਾਪਰੇ ਭਿੰਨਾਨਨ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਪਤਨ੍ਤ੍ਯਥ।
ਭਿੰਨਾਨਾਮਤੁਲੋ ਨਾਸ਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮੇਵ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-29-21 (1457)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਭਾਗੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਨ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਸਾਧਵਃ।
`ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੋ ਭਾਗੰ ਕੀਰ੍ਤਯਤੇ(ਅ)ਨਿਸ਼ਮ੍॥ 1-29-22 (1458)
ਏਵੰ ਨਿਰ੍ਬਧ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤੁ ਸ਼ਸ਼ਾਪੈਨੰ ਵਿਭਾਵਸੁਃ।'
ਗੁਰੁਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ(ਅ)ਨਿਬਦ੍ਧਾਨਾਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯੇਨਾਭਿਸ਼ਙ੍ਕਿਨਾਮ੍॥ 1-29-23 (1459)
ਨਿਯਨ੍ਤੁ ਨ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਭੇਦਤੋ ਧਨਮਿਚ੍ਛਸਿ।
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਪ੍ਰਤੀਕ ਹਸ੍ਤਿਤ੍ਵੰ ਸਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-29-24 (1460)
ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-29-25x (122)
ਸ਼ਪ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵੇਵੰ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕੋ ਵਿਭਾਵਸੁਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਤ੍ਵਮਪ੍ਯਨ੍ਤਰ੍ਜਲਚਰਃ ਕਚ੍ਛਪਃ ਸੰਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-29-25 (1461)
ਏਵਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤੌ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕਵਿਭਾਵਸੂ।
ਗਜਕਚ੍ਛਪਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਵਰ੍ਥਾਰ੍ਥੰ ਮੂਢਚੇਤਸੌ॥ 1-29-26 (1462)
ਰੋਸ਼਼ਦੋਸ਼਼ਾਨੁਸ਼਼ਙ੍ਗੇਣ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਗਤਾਵਪਿ।
ਪਰਸ੍ਪਰਦ੍ਵੇਸ਼਼ਰਤੌ ਪ੍ਰਮਾਣਬਲਦਰ੍ਪਿਤੌ॥ 1-29-27 (1463)
ਸਰਸ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਕਾਯੌ ਪੂਰ੍ਵਵੈਰਾਨੁਸਾਰਿਣੌ।
ਤਯੋਰਨ੍ਯਤਰਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸਮੁਪੈਤਿ ਮਹਾਗਜਃ॥ 1-29-28 (1464)
ਯਸ੍ਯ ਬ੍ਰੁʼਂਹਿਤਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਕੂਰ੍ਮੋ(ਅ)ਪ੍ਯਨ੍ਤਰ੍ਜਲੇਸ਼ਯਃ।
ਉਤ੍ਥਿਤੋ(ਅ)ਸੌ ਮਹਾਕਾਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ੋਭਯਨ੍ਸਰਃ॥ 1-29-29 (1465)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਵੇਸ਼਼੍ਟਿਤਕਰਃ ਪਤਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਗਜੋ ਜਲਮ੍।
ਦਨ੍ਤਹਸ੍ਤਾਗ੍ਰਲਾਙ੍ਗੂਲਪਾਦਵੇਗੇਨ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-29-30 (1466)
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ੋਭਯੰਸ੍ਤਤੋ ਨਾਗਃ ਸਰੋ ਬਹੁਝਸ਼਼ਾਕੁਲਮ੍।
ਕੂਰ੍ਮੋ(ਅ)ਪ੍ਯਭ੍ਯੁਦ੍ਯਤਸ਼ਿਰਾ ਯੁਦ੍ਧਾਯਾਭ੍ਯੇਤਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-29-31 (1467)
ਸ਼਼ਡੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤੋ ਯੋਜਨਾਨਿ ਗਜਸ੍ਤਦ੍ਦ੍ਵਿਗੁਣਾਯਤਃ।
ਕੂਰ੍ਮਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋਜਨੋਤ੍ਸੇਧੋ ਦਸ਼ਯੋਜਨਮਣ੍ਡਲਃ॥ 1-29-32 (1468)
ਤਾਵੁਭੌ ਯੁਦ੍ਧਸੰਮਤ੍ਤੌ ਪਰਸ੍ਪਰਵਧੈਸ਼਼ਿਣੌ।
ਉਪਯੁਜ੍ਯਾਸ਼ੁ ਕਰ੍ਮੇਦੰ ਸਾਧਯੇ ਹਿਤਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-29-33 (1469)
ਮਹਾਭ੍ਰਘਨਸੰਕਾਸ਼ੰ ਤੰ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾਮ੍ਰੁʼਤਮਾਨਯ।
ਮਹਾਗਿਰਿਸਮਪ੍ਰਖ੍ਯੰ ਘੋਰਰੂਪੰ ਚ ਹਸ੍ਤਿਨਮ੍॥ 1-29-34 (1470)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-29-35x (123)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਰੁਡੰ ਸੋ(ਅ)ਥ ਮਾਙ੍ਗਲ੍ਯਮਕਰੋਤ੍ਤਦਾ।
ਯੁਧ੍ਯਤਃ ਸਹ ਦੇਵੈਸ੍ਤੇ ਯੁਦ੍ਧੇ ਭਵਤੁ ਮਙ੍ਗਲਮ੍॥ 1-29-35 (1471)
ਪੂਰ੍ਣਕੁਮ੍ਭੋ ਦ੍ਵਿਜਾ ਗਾਵੋ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਕਿੰਚਿਦੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸ਼ੁਭੰ ਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨੰ ਚਾਪਿ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤਵਾਣ੍ਡਜਾ॥ 1-29-36 (1472)
ਯੁਧ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਦੇਵੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਮਹਾਬਲ।
ਰੁʼਚੋ ਯਜੂਂਸ਼਼ਿ ਸਾਮਾਨਿ ਪਵਿਤ੍ਰਾਣਿ ਹਵੀਂਸ਼਼ਿ ਚ॥ 1-29-37 (1473)
ਰਹਸ੍ਯਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਰ੍ਵੇ ਵੇਦਾਸ਼੍ਚ ਤੇ ਬਲਮ੍।
`ਵਰ੍ਧਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਮਰੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਖਗੋਤ੍ਤਮ।'
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਗਰੁਡਃ ਪਿਤ੍ਰਾ ਗਤਸ੍ਤੰ ਹ੍ਵਦਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 1-29-38 (1474)
ਅਪਸ਼੍ਯੰਨਿਰ੍ਮਲਜਲੰ ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼਼ਿਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਸ ਤਤ੍ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਿਤੁਰ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਭੀਮਵੇਗੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਃ॥ 1-29-39 (1475)
ਨਖੇਨ ਗਜਮੇਕੇਨ ਕੂਰ੍ਮਮੇਕੇਨ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍।
ਸਧੁਤ੍ਪਪਾਤ ਚਾਕਾਸ਼ੰ ਤਤ ਉਚ੍ਚੈਰ੍ਵਿਹਙ੍ਗਮਃ॥ 1-29-40 (1476)
ਸੋ(ਅ)ਲਮ੍ਬੰ ਤੀਰ੍ਥਣਾਸਾਦ੍ਯ ਦੇਵਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨੁਪਾਗਮਤ੍।
ਤੇ ਭੀਤਾਃ ਸਮਕਮ੍ਪਨ੍ਤ ਤਸ੍ਯ ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਨਿਲਾਹਤਾਃ॥ 1-29-41 (1477)
ਨ ਨੋ ਭਞ੍ਜ੍ਯਾਦਿਤਿ ਤਦਾ ਦਿਵ੍ਯਾਃ ਕਨਕਸ਼ਾਖਿਨਃ।
ਪ੍ਰਚਲਾਙ੍ਗਾਨ੍ਸ ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਨੋਰਥਫਲਦ੍ਰੁਮਾਨ੍॥ 1-29-42 (1478)
ਅਨ੍ਯਾਨਤੁਲਰੂਪਾਙ੍ਗਾਨੁਪਚਕ੍ਰਾਮ ਖੇਚਰਃ।
ਕਾਞ੍ਚਨੈ ਰਾਜਤੈਸ਼੍ਚੈਵ ਫਲੈਰ੍ਵੈਦੂਰ੍ਯਸ਼ਾਖਿਨਃ।
ਸਾਗਰਾਮ੍ਬੁਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਨ੍ਭ੍ਰਾਜਮਾਨਾਨ੍ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਾਨ੍॥ 1-29-43 (1479)
`ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਪਾਦਪਃ ਸੁਮਨੋਹਰਃ।
ਸਹਸ੍ਰਯੋਜਨੋਤ੍ਸੇਧੋ ਬਹੁਸ਼ਾਖਾਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-29-44 (1480)
ਖਗਾਨਾਮਾਲਯੋ ਦਿਵ੍ਯੋ ਨਾਮ੍ਨਾ ਰੌਹਿਣਪਾਦਪਃ।
ਯਸ੍ਯ ਛਾਯਾਂ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸਦ੍ਯੋ ਭਵਤਿ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ;॥ 1-29-45 (1481)
ਤਮੁਵਾਚ ਖਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਤਤ੍ਰ ਰੌਹਿਣਪਾਦਪਃ।
ਅਤਿਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਸਮੁਹਾਨਾਪਤਨ੍ਤੰ ਮਨੋਜਵਮ੍॥ 1-29-46 (1482)
ਰੌਹਿਣ ਉਵਾਚ। 1-29-47x (124)
ਯੈਸ਼਼ਾ ਮਮ ਮਹਾਸ਼ਾਖਾ ਸ਼ਤਯੋਜਨਮਾਯਤਾ।
ਏਤਾਮਾਸ੍ਥਾਯ ਸ਼ਾਖਾਂ ਤ੍ਵੰ ਖਾਦੇਮੌ ਗਜਕਚ੍ਛਪੌ॥ 1-29-47 (1483)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-29-48x (125)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੁਮੰ ਪਤਗਸਹਸ੍ਰਸੇਵਿਤੰ
ਮਹੀਧਰਪ੍ਰਤਿਮਵਪੁਃ ਪ੍ਰਕਮ੍ਪਯਨ੍।
ਖਗੋਤ੍ਤਮੋ ਦ੍ਰੁਤਮਭਿਪਤ੍ਯ ਵੇਗਵਾ-
ਨ੍ਬਭਞ੍ਜ ਤਾਮਵਿਰਲਪਤ੍ਰਸੰਚਯਾਮ੍॥ ॥ 1-29-48 (1484)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 29 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-29-4 ਸੰਭਾਵਯ ਸੰਜੀਵਯ॥ 1-29-7 ਤਤੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ੍ਵਪਿਤਰੰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਦੀਪ੍ਤਤੇਜਸਮ੍। ਤੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪਤਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਵਰਮ੍। ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਪਿਤ੍ਰਾ ਬਲਵਾਨ੍ਵੈਨਤੇਯਃ ਪ੍ਰਤਾਪਦਾਨ੍। ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 7 ॥ 1-29-9 ਭੋਜਨੇ ਬਹੁਲੇ ਮਮ ਕੁਸ਼ਲੰ ਨ ਹਿ॥ 1-29-10 ਸੋਮੰ ਅਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-29-14 ਕੂਰ੍ਮਾਗ੍ਰਜੰ ਕੂਰ੍ਮਭੂਤੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਭ੍ਰਾਤਰਮ੍॥ 1-29-21 ਅਨ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਛਿਦ੍ਰੇਸ਼਼ੁ॥ 1-29-30 ਆਵੇਸ਼਼੍ਟਿਤਕਰਃ ਕੁਣ੍ਡਲੀਕ੍ਰੁʼਤਸ਼ੁਣ੍ਡਾਦਣ੍ਡਃ॥ 1-29-33 ਉਪਯੁਜ੍ਯ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ॥ 1-29-38 ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸਮਰੇ॥ ਏਕੋਨਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 29 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 030
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.30. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 030
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭਗ੍ਨਸ਼ਾਖਾਯਾ ਅਧੋਭਾਗੇ ਲਮ੍ਬਮਾਨਵਾਲਖਿਲ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਮੁਖੇਨ ਸ਼ਾਖਾਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 1 ॥ ਕਸ਼੍ਯਪਾਜ੍ਞਯਾ ਹਿਮਾਲਯੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਾਖਾਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਗਜਕਚ੍ਛਪਭਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 2 ॥ ਉਤ੍ਪਾਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੇਵੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਰਕ੍ਸ਼਼ਣੋਪਾਯਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-30-0 (1485)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-0x (126)
ਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰਾ ਤੁ ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਸਾ ਗਰੁਡੇਨ ਬਲੀਯਸਾ।
ਅਭਜ੍ਯਤ ਤਰੋਃ ਸ਼ਾਖਾ ਭਗ੍ਨਾਂ ਚੈਕਾਮਧਾਰਯਤ੍॥ 1-30-1 (1486)
ਤਾਂ ਭਙ੍ਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਮਹਾਸ਼ਾਖਾਂ ਸ੍ਮਯਮਾਨੋ ਵਿਲੋਕਯਨ੍।
ਅਥਾਤ੍ਰੰ ਲਮ੍ਬਤੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦ੍ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨਧੋਮੁਖਾਨ੍॥ 1-30-2 (1487)
ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ ਹ੍ਯਤ੍ਰ ਲਮ੍ਬਨ੍ਤੇ ਨ ਹਨ੍ਯਾਮਿਤਿ ਤਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍।
ਤਪੋਰਤਾਂਲ੍ਲਮ੍ਬਮਾਨਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੀਨਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਃ॥ 1-30-3 (1488)
ਹਨ੍ਯਾਦੇਤਾਨ੍ਸੰਪਤਨ੍ਤੀ ਸ਼ਾਖੇਤ੍ਯਥ ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਸਃ।
ਨਖੈਰ੍ਦ੍ਰੁʼਢਤਰੰ ਵੀਰਃ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਗਜਕਚ੍ਛਪੌ॥ 1-30-4 (1489)
ਸ ਤਦ੍ਵਿਨਾਸ਼ਸੰਤ੍ਰਾਸਾਦਭਿਪਤ੍ਯ ਸ੍ਵਗਾਧਿਪਃ।
ਸ਼ਾਖਾਮਾਸ੍ਯੇਨ ਜਗ੍ਰਾਹ ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਵਾਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-30-5 (1490)
ਅਤਿਦੈਵੰ ਤੁ ਤਤ੍ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਵਿਸ੍ਮਯੋਤ੍ਕਮ੍ਪਹ੍ਰੁʼਦਯਾ ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਮਹਾਖਗੇ॥ 1-30-6 (1491)
ਗੁਰੁਂ ਭਾਰੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯੋਡ੍ਡੀਨ ਏਸ਼਼ ਵਿਹਙ੍ਗਮਃ।
ਗਰੁਡਸ੍ਤੁ ਖਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੰਨਗਭੋਜਨਃ॥ 1-30-7 (1492)
ਤਤਃ ਸ਼ਨੈਃ ਪਰ੍ਯਪਤਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਸ਼ੈਲਾਨ੍ਪ੍ਰਕਮ੍ਪਯਨ੍।
ਏਵੰ ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯਪਤਦ੍ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਬਹੂਨ੍ਸਗਜਕਚ੍ਛਪਃ॥ 1-30-8 (1493)
ਦਯਾਰ੍ਥੰ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨਾਂ ਨ ਚ ਸ੍ਥਾਨਮਵਿਨ੍ਦਤ।
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਪਰ੍ਵਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਮਞ੍ਜਸਾ॥ 1-30-9 (1494)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਕਸ਼੍ਯਪੰ ਤਤ੍ਰ ਪਿਤਰੰ ਤਪਸਿ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤੰ ਪਿਤਾ ਚਾਪਿ ਦਿਵ੍ਯਰੂਪੰ ਵਿਹਙ੍ਗਮਮ੍॥ 1-30-10 (1495)
ਤੇਜੋਵੀਰ੍ਯਬਲੋਪੇਤੰ ਮਨੋਮਾਰੁਤਰੰਹਸਮ੍।
ਸ਼ੈਲਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡਮਿਵੋਦ੍ਯਤਮ੍॥ 1-30-11 (1496)
ਅਚਿਨ੍ਤ੍ਯਮਨਭਿਧ੍ਯੇਯੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਭਯੰਕਰਮ੍।
ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਧਰੰ ਰੌਦ੍ਰੰ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਗ੍ਨਿਮਿਵੋਦ੍ਯਤਮ੍॥ 1-30-12 (1497)
ਅਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਜੇਯੰ ਚ ਦੇਵਦਾਨਵਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੈਃ।
ਭੇਤ੍ਤਾਰੰ ਗਿਰਿਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਣਾਂ ਸਮੁਦ੍ਰਜਲਸ਼ੋਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-30-13 (1498)
ਲੋਕਸੰਲੋਡਨੰ ਘੋਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਤਸਮਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਤਮਾਗਤਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਭਗਵਾਨ੍ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਤਦਾ।
ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚਾਸ੍ਯੰ ਸੰਕਲ੍ਪਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-30-14 (1499)
ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-30-15x (127)
ਪੁਤ੍ਰ ਮਾ ਸਾਹਸੰ ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰ੍ਮਾ ਸਦ੍ਯੋ ਲਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਵ੍ਯਥਾਮ੍।
ਮਾ ਤ੍ਵਾਂ ਦਹੇਯੁਃ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾ ਮਰੀਚਿਪਾਃ॥ 1-30-15 (1500)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-16x (128)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸ ਕਸ਼੍ਯਪਃ ਪੁਤ੍ਰਕਾਰਣਾਤ੍।
ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨ੍ਮਹਾਭਾਗਾਂਸ੍ਤਪਸਾ ਹਤਕਲ੍ਮਸ਼਼ਾਨ੍॥ 1-30-16 (1501)
ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-30-17x (129)
ਪ੍ਰਜਾਹਿਤਾਰ੍ਥਮਾਰਮ੍ਭੋ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਤਦਨੁਜ੍ਞਾਤੁਮਰ੍ਹਥ॥ 1-30-17 (1502)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-18x (130)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਭਗਵਤਾ ਮੁਨਯਸ੍ਤੇ ਸਮਭ੍ਯਯੁਃ।
ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ਾਖਾਂ ਗਿਰਿੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਹਿਮਵਨ੍ਤ ਤਪੋ(ਅ)ਰ੍ਥਿਨਃ॥ 1-30-18 (1503)
ਤਤਸ੍ਤੇਸ਼਼੍ਵਪਯਾਤੇਸ਼਼ੁ ਪਿਤਰੰ ਵਿਨਤਾਸੁਤਃ।
ਸ਼ਾਖਾਵ੍ਯਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਵਦਨਃ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ ਕਸ਼੍ਯਪਮ੍॥ 1-30-19 (1504)
ਭਗਵਨ੍ਕ੍ਵ ਵਿਮੁਞ੍ਚਾਮਿ ਤਰੋਃ ਸ਼ਾਖਾਮਿਮਾਮਹਮ੍।
ਵਰ੍ਜਿਤੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ੈਰ੍ਦੇਸ਼ਮਾਖ੍ਯਾਤੁ ਭਗਵਾਨ੍ਮਮ॥ 1-30-20 (1505)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-21x (131)
ਤਤੋ ਨਿਃਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਸ਼ੈਲੰ ਹਿਮਸੰਰੁਦ੍ਧਕਨ੍ਦਰਮ੍।
ਅਗਮ੍ਯੰ ਮਨਸਾਪ੍ਯਨ੍ਯੈਸ੍ਤਸ੍ਯਾਚਖ੍ਯੌ ਸ ਕਸ਼੍ਯਪਃ॥ 1-30-21 (1506)
ਤੰ ਪਰ੍ਵਤੰ ਮਹਾਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਸ ਮਹਾਖਗਃ।
ਜਵੇਨਾਭ੍ਯਪਤਤ੍ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਃ ਸਸ਼ਾਖਾਗਜਕਚ੍ਛਪਃ॥ 1-30-22 (1507)
ਨ ਤਾਂ ਵਧ੍ਰੀ ਪਰਿਣਹੇਚ੍ਛਤਚਰ੍ਮਾ ਮਹਾਤਨੁਮ੍।
ਸ਼ਾਖਿਨੋ ਮਹਤੀਂ ਸ਼ਾਖਾਂ ਯਾਂ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਯਯੌ ਖਗਃ॥ 1-30-23 (1508)
ਸ ਤਤਃ ਸ਼ਤਸਾਹਸ੍ਰੰ ਯੋਜਨਾਨ੍ਤਰਮਾਗਤਃ।
ਕਾਲੇਨ ਨਾਤਿਮਹਤਾ ਗਰੁਡਃ ਪਤਗੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-30-24 (1509)
ਸ ਤੰ ਗਤ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨੈਵ ਪਰ੍ਵਤੰ ਵਚਨਾਤ੍ਪਿਤੁਃ।
ਅਮੁਞ੍ਚਨ੍ਮਹਤੀਂ ਸ਼ਾਖਾਂ ਸਸ੍ਵਨੰ ਤਤ੍ਰ ਖੇਚਰਃ॥ 1-30-25 (1510)
ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਨਿਲਹਤਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਕਮ੍ਪਤ ਸ ਸ਼ੈਲਰਾਟ੍।
ਮੁਮੋਚ ਪੁਸ਼਼੍ਪਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਚ ਸਮਾਗਲਿਤਪਾਦਪ॥ 1-30-26 (1511)
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਣਿ ਚ ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਨ੍ਤ ਗਿਰੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਮਣਿਕਾਞ੍ਚਨਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ੋਭਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਗਿਰਿਮ੍॥ 1-30-27 (1512)
ਸ਼ਾਖਿਨੋ ਬਹਵਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ਼ਾਖਯਾ(ਅ)ਭਿਹਤਾਸ੍ਤਯਾ।
ਕਾਞ੍ਚਨੈਃ ਕੁਸੁਮੈਰ੍ਭਾਨ੍ਤਿ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਵਨ੍ਤ ਇਵਾਮ੍ਬੁਦਾਃ॥ 1-30-28 (1513)
ਤੇ ਹੇਮਵਿਕਚਾ ਭੂਮੌ ਯੁਤਾਃ ਪਰ੍ਵਤਧਾਤੁਭਿਃ।
ਵ੍ਯਰਾਜਞ੍ਛਾਖਿਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੂਰ੍ਯਾਂਸ਼ੁਪ੍ਰਤਿਰਞ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-30-29 (1514)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਗਿਰੇਃ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਮਾਸ੍ਥਾਯ ਸ ਖਗੋਤ੍ਤਮਃ।
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਗਰੁਡਸ੍ਤਾਵੁਭੌ ਗਜਕਚ੍ਛਪੌ॥ 1-30-30 (1515)
ਤਾਵੁਭੌ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸ ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਃ ਕੂਰ੍ਮਕੁਞ੍ਜਰੌ।
ਤਤਃ ਪਰ੍ਵਤਕੂਟਾਗ੍ਰਾਦੁਤ੍ਪਪਾਤ ਮਹਾਜਵਃ॥ 1-30-31 (1516)
ਪ੍ਰਾਵਰ੍ਤਨ੍ਤਾਥ ਦੇਵਾਨਾਮੁਤ੍ਪਾਤਾ ਭਯਸ਼ੰਸਿਨਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਜ੍ਰੰ ਦਯਿਤੰ ਪ੍ਰਜਜ੍ਵਾਲ ਭਯਾਤ੍ਤਤਃ॥ 1-30-32 (1517)
ਸਧੂਮਾ ਨ੍ਯਪਤਤ੍ਸਾਰ੍ਚਿਰ੍ਦਿਵੋਲ੍ਕਾ ਨਭਸਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤਾ।
ਤਥਾ ਵਸੂਨਾਂ ਰੁਦ੍ਰਾਣਾਮਾਦਿਤ੍ਯਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-30-33 (1518)
ਸਾਧ੍ਯਾਨਾਂ ਮਰੁਤਾਂ ਚੈਵ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਦੇਵਤਾਗਣਾਃ।
ਸ੍ਵੰ ਸ੍ਵੰ ਪ੍ਰਹਰਣੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਰਸ੍ਪਰਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍॥ 1-30-34 (1519)
ਅਭੂਤਪੂਰ੍ਵੰ ਸੰਗ੍ਰਾਮੇ ਤਦਾ ਦੇਵਾਸੁਰੇ(ਅ)ਪਿ ਚ।
ਵਵੁਰ੍ਵਾਤਾਃ ਸਨਿਰ੍ਘਾਤਾਃ ਪੇਤੁਰੁਲ੍ਕਾਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-30-35 (1520)
ਨਿਰਭ੍ਰਮੇਵ ਚਾਕਾਸ਼ੰ ਪ੍ਰਜਗਰ੍ਜ ਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍।
ਦੇਵਾਨਾਮਪਿ ਯੋ ਦੇਵਃ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯਵਰ੍ਸ਼਼ਤ ਸ਼ੋਣਿਤਮ੍॥ 1-30-36 (1521)
ਮਮ੍ਲੁਰ੍ਮਾਲ੍ਯਾਨਿ ਦੇਵਾਨਾਂ ਨੇਸ਼ੁਸ੍ਤੇਜਾਂਸਿ ਚੈਵ ਹਿ।
ਉਤ੍ਪਾਤਮੇਘਾ ਰੌਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਵਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁਃ ਸ਼ੋਣਿਤੰ ਬਹੁ॥ 1-30-37 (1522)
ਰਜਾਂਸਿ ਮੁਕੁਟਾਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਮੁਤ੍ਥਿਤਾਨਿ ਵ੍ਯਧਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍।
ਤਤਸ੍ਤ੍ਰਾਸਸਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਃ ਸਹ ਦੇਵੈਃ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਃ।
ਉਤ੍ਪਾਤਾਨ੍ਦਾਰੁਣਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯੰਨਿਤ੍ਯੁਵਾਚ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਮ੍॥ 1-30-38 (1523)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਭਗਵਨ੍ਘੋਰਾ ਉਤ੍ਪਾਤਾਃ ਸਹਸੋਤ੍ਥਿਤਾਃ।
ਨ ਚ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯੁਧਿ ਯੋ ਨਃ ਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਯੇਤ੍॥ 1-30-39 (1524)
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-40x (132)
ਤਵਾਪਰਾਧਾਦ੍ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪ੍ਰਮਾਦਾਚ੍ਚ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋ।
ਤਪਸਾ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨਾਂ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-30-40 (1525)
ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਮੁਨੇਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਨਤਾਯਾਸ਼੍ਚ ਖੇਚਰਃ।
ਹਰ੍ਤੁਂ ਸੋਮਮਭਿਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਬਲਵਾਨ੍ਕਾਮਰੂਪਧ੍ਰੁʼਕ੍॥ 1-30-41 (1526)
ਸਮਰ੍ਥੋ ਬਲਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਹਰ੍ਤੁਂ ਸੋਮੰ ਵਿਹੰਗਮਃ।
ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਭਾਵਯਾਮ੍ਯਸ੍ਮਿੰਨਸਾਧ੍ਯਮਪਿ ਸਾਧਯੇਤ੍॥ 1-30-42 (1527)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-43x (133)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚਾਮ੍ਰੁʼਤਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਬਲਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਹਰ੍ਤੁਂ ਸੋਮਮਿਹੋਦ੍ਯਤਃ॥ 1-30-43 (1528)
ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਸੰਬੋਧਯਾਮ੍ਯੇਸ਼਼ `ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾਵਰਣਾਯੁਧਾਨ੍।
ਪਰਿਵਾਰ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਵੇ ਯੂਯੰ ਮਦ੍ਵਚਨਾਦਿਹ॥ 1-30-44 (1529)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵੰ ਵਿਬੁਧਾ ਵੀਰਾ' ਯਥਾ ਨ ਸ ਹਰੇਦ੍ਬਲਾਤ੍।
ਅਤੁਲੰ ਹਿ ਬਲੰ ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰੁਵਾਚ ਹ॥ 1-30-45 (1530)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-30-46x (134)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਬੁਧਾ ਵਾਕ੍ਯੰ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਯਤ੍ਨਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਪਰਿਵਾਰ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤਸ੍ਥੂਰ੍ਵਜ੍ਰੀ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-30-46 (1531)
ਧਾਰਯਨ੍ਤੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਕਾਞ੍ਚਨਾਨਿ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ।
ਕਵਚਾਨਿ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਵੈਦੂਰ੍ਯਵਿਕ੍ਰੁʼਤਾਨਿ ਚ॥ 1-30-47 (1532)
ਚਰ੍ਮਾਣ੍ਯਪਿ ਚ ਗਾਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਭਾਨੁਮਨ੍ਤਿ ਦ੍ਰੁʼਢਾਨਿ ਚ।
ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਘੋਰਰੂਪਾਣ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-30-48 (1533)
ਸ਼ਿਤਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਗ੍ਰਧਾਰਾਣਿ ਸਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਸੁਰੋਤ੍ਤਮਃ।
ਸਵਿਸ੍ਫੁਲਿਙ੍ਗਜ੍ਵਾਲਾਨਿ ਸਧੂਮਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-30-49 (1534)
ਚਕ੍ਰਾਣਿ ਪਰਘਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲਾਨਿ ਪਰਸ਼੍ਵਧਾਨ੍।
ਸ਼ਕ੍ਤੀਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਃ ਕਰਵਾਲਾਂਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਮਲਾਨ੍।
ਸ੍ਵਦੇਹਰੂਪਾਣ੍ਯਾਦਾਯ ਗਦਾਸ਼੍ਚੋਗ੍ਰਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਃ॥ 1-30-50 (1535)
ਤੈਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਭਾਨੁਮਦ੍ਭਿਸ੍ਤੇ ਦਿਵ੍ਯਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਭਾਨੁਮਨ੍ਤਃ ਸੁਰਗਣਾਸ੍ਤਸ੍ਥੁਰ੍ਵਿਗਤਕਲ੍ਮਸ਼਼ਾਃ॥ 1-30-51 (1536)
ਅਨੁਪਮਬਲਵੀਰ੍ਯਤੇਜਸੋ
ਧ੍ਰੁʼਤਮਨਸਃ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ।
ਅਸੁਰਪੁਰਵਿਦਾਰਣਾਃ ਸੁਰਾ
ਜ੍ਵਲਨਸਮਿਦ੍ਧਵਪੁਃਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਨਃ॥ 1-30-52 (1537)
ਇਤਿ ਸਮਰਵਰੰ ਸੁਰਾਃ ਸ੍ਥਿਤਾਸ੍ਤੇ
ਪਰਿਘਸਹਸ੍ਰਸ਼ਤੈਃ ਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਵਿਗਲਿਤਮਿਵ ਚਾਮ੍ਬਰਾਨ੍ਤਰੰ
ਤਪਨਮਰੀਚਿਵਿਕਾਸ਼ਿਤੰ ਬਭਾਸੇ॥ ॥ 1-30-53 (1538)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 30 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-30-6 ਅਤਿਦੈਵੰ ਦੇਵੈਰਪਿ ਕਰ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਯਮ੍॥ 1-30-7 ਗੁਰੁਸ਼ਬ੍ਦਪੂਰ੍ਵਾਡ੍ਡੀਡ੍ਵਿਹਾਯਸਾਗਤਾਵਿਤ੍ਯਸ੍ਮਾਡ੍ਡਃ ਆਦੇਰਕਾਰਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ੋਦਰਾਦਿਤ੍ਵਾਤ੍ ਗਰੁਡਸ਼ਬ੍ਦੋ ਨਿਸ਼਼੍ਪੰਨ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-30-18 ਸ਼ਾਖਾਂ ਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਿਰਿੰ ਸਮਭ੍ਯਯੁਰਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-30-19 ਸ਼ਾਖਯਾ ਮੁਖਸ੍ਥਯਾ ਵ੍ਯਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਵਦਨੰ ਵਚਨਕ੍ਰਿਯਾਯਸ੍ਯ ਸ ਤਥਾ॥ 1-30-23 ਸ਼ਤਚਰ੍ਮਾ ਸ਼ਤਗੋਚਰ੍ਮਣਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾ। ਵਧ੍ਰੀ ਰਜ੍ਜੁਃ। ਨ ਪਰਿਣਹੇਤ੍ ਪਰਿਤੋ ਨ ਬਧ੍ਨੀਯਾਤ੍॥ 1-30-29 ਵਿਕਚਾਃ ਹੇਮਵਦੁਜ੍ਜ੍ਵਲਾਃ॥ 1-30-33 ਦਿਵਾ ਅਹ੍ਨਿ॥ 1-30-36 ਦੇਵਾਨਾਂ ਦੇਵਃ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਃ॥ 1-30-42 ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਮਸਾਧ੍ਯਮਪ੍ਯਯੰ ਸਾਧਯੇਤ੍॥ 1-30-48 ਭਾਨੁਮਨ੍ਤਿ ਦੀਪ੍ਤਿਮਨ੍ਤਿ॥ 1-30-50 ਸ੍ਵਦੇਹਰੂਪਾਣਿ ਸ੍ਵਦੇਹਾਨੁਰੂਪਾਣਿ॥ 1-30-52 ਜ੍ਵਲਨਵਤ੍ਸਮਿਦ੍ਧੈਰ੍ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੈਰ੍ਵਪੁਰ੍ਭਿਃ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਨਃ॥ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 30 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 031
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.31. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 031
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਤਪਸਾ ਗਰੁਡੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਤਸ੍ਯ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਦ੍ਰਤ੍ਵੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਚਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-31-0 (1539)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-31-0x (135)
ਕੋ(ਅ)ਪਰਾਧੋ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕਃ ਪ੍ਰਮਾਦਸ਼੍ਚ ਸੂਤਜ।
ਤਪਸਾ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨਾਂ ਸੰਭੂਤੋ ਗਰੁਡਃ ਕਥਮ੍॥ 1-31-1 (1540)
ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਦ੍ਵਿਜਾਤੇਸ਼੍ਚ ਕਥੰ ਵੈ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍ ਸੁਤਃ।
ਅਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਮਵਧ੍ਯਸ੍ਚਾਭਵਤ੍ਕਥਮ੍॥ 1-31-2 (1541)
ਕਥੰ ਚ ਕਾਮਚਾਰੀ ਸ ਕਾਮਵੀਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਖੇਚਰਃ।
ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਪੁਰਾਣੇ ਯਦਿ ਪਠ੍ਯਤੇ॥ 1-31-3 (1542)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-31-4x (136)
ਵਿਸ਼਼ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਪੁਰਾਣਸ੍ਯ ਯਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵੰ ਪਰਿਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਸਿ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਵਦਤਃ ਸਰ੍ਵਮੇਤਤ੍ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਤੋਂ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-31-4 (1543)
ਯਜਤਃ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਪ੍ਰਜਾਪਤੇਃ।
ਸਾਹਾਯ੍ਯਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ ਦੇਵਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਦਦੁਃ ਕਿਲ॥ 1-31-5 (1544)
ਤਤ੍ਰੇਧ੍ਮਾਨਯਨੇ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਨਿਯੁਕ੍ਤਃ ਕਸ਼੍ਯਪੇਨ ਹ।
ਮੁਨਯੋ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਦੇਵਤਾਗਣਾਃ॥ 1-31-6 (1545)
ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਤੁ ਵੀਰ੍ਯਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮਿਧ੍ਯਭਾਰੰ ਗਿਰਿਪ੍ਰਭਮ੍।
ਸਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯਾਨਯਾਮਾਸ ਨਾਤਿਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਦਿਵ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-31-7 (1546)
ਅਥਾਪਸ਼੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਹ੍ਰਸ੍ਵਾਨਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠੋਦਰਵਰ੍ਸ਼਼੍ਮਣਃ।
ਪਲਾਸ਼ਵਰ੍ਤਿਕਾਮੇਕਾਂ ਵਹਤਃ ਸੰਹਤਾਨ੍ਪਥਿ॥ 1-31-8 (1547)
ਪ੍ਰਲੀਨਾਨ੍ਸ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵਿਵਾਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਨਿਰਾਹਾਰਾਂਸ੍ਤਪੋਧਨਾਨ੍।
ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਮਨ੍ਦਬਲਾਨ੍ਗੋਸ਼਼੍ਪਦੇ ਸੰਪ੍ਲੁਤੋਦਕੇ॥ 1-31-9 (1548)
ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਿਸ੍ਮਯਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਵੀਰ੍ਯੋਨ੍ਮਤ੍ਤਃ ਪੁਰਨ੍ਦਰਃ।
ਅਪਹਾਸ੍ਯਾਭ੍ਯਗਾਚ੍ਛੀਘ੍ਰੰ ਲਮ੍ਬਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਵਮਨ੍ਯ ਚ॥ 1-31-10 (1549)
ਤੇ(ਅ)ਥ ਰੋਸ਼਼ਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਜਾਤਮਨ੍ਯਵਃ।
ਆਰੇਭਿਰੇ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਤਦਾ ਸ਼ਕ੍ਰਭਯੰਕਰਮ੍॥ 1-31-11 (1550)
ਜੁਹੁਵੁਸ੍ਤੇ ਸੁਤਪਸੋ ਵਿਧਿਵਜ੍ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍।
ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰ੍ਵਿਪ੍ਰਾ ਯੇਨ ਕਾਮੇਨ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-31-12 (1551)
ਕਾਮਵੀਰ੍ਯਃ ਕਾਮਗਮੋ ਦੇਵਰਾਜਭਯਪ੍ਰਦਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਨ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਦੇਵਾਨਾਂ ਭਵੇਦਿਤਿ ਯਤਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-31-13 (1552)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਚ੍ਛਤਗੁਣਃ ਸ਼ੌਰ੍ਯੇ ਵੀਰ੍ਯੇ ਚੈਵ ਮਨੋਜਵਃ।
ਤਪਸੋ ਨਃ ਫਲੇਨਾਦ੍ਯ ਦਾਰੁਣਃ ਸੰਭਵਿਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-31-14 (1553)
ਤਦ੍ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਸੰਤਪ੍ਤੋ ਦੇਵਰਾਜਃ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਃ।
ਜਗਾਮ ਸ਼ਰਣੰ ਤਤ੍ਰ ਕਸ਼੍ਯਪੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-31-15 (1554)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੇਵਰਾਜਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪੋ(ਅ)ਥ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨੁਪਾਗਮ੍ਯ ਕਰ੍ਮਸਿਦ੍ਧਿਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ॥ 1-31-16 (1555)
`ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-31-17x (137)
ਕੇਨ ਕਾਮੇਨ ਚਾਰਬ੍ਧੰ ਭਵਦ੍ਭਿਰ੍ਹੋਮਕਰ੍ਮ ਚ।
ਯਾਥਾਤਥ੍ਯੇਨ ਮੇ ਬ੍ਰੂਤ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਕੌਤੂਹਲੰ ਹਿ ਮੇ॥ 1-31-17 (1556)
ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾ ਊਚੁਃ। 1-31-18x (138)
ਅਵਜ੍ਞਾਤਾਃ ਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਮੂਢੇਨਾਕ੍ਰੁʼਤਬੁਦ੍ਧਿਨਾ।
ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮਦਮਤ੍ਤੇਨ ਸਦਾਚਾਰਾੰਨਿਰਸ੍ਯਤਾ॥ 1-31-18 (1557)
ਤਦ੍ਵਿਘਾਤਾਰ੍ਥਮਾਰਮ੍ਭੋ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪ॥ 1-31-19 (1558)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।' 1-31-20x (139)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਚੁਃ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਃ।
ਤਾਨ੍ਕਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚੇਦੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪੂਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ॥ 1-31-20 (1559)
ਅਯਮਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤ੍ਰਿਭੁਵਨੇ ਨਿਯੋਗਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਚ ਭਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਯਤ੍ਨਵਨ੍ਤਸ੍ਤਪੋਧਨਾਃ॥ 1-31-21 (1560)
ਨ ਮਿਥ੍ਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਥ ਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਭਵਤਾਂ ਹਿ ਨ ਮਿਥ੍ਯਾ(ਅ)ਯੰ ਸੰਕਲ੍ਪੋ ਵੈ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-31-22 (1561)
ਭਵਤ੍ਵੇਸ਼਼ ਪਤਤ੍ਰੀਣਾਮਿਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਤਿਬਲਸਤ੍ਤ੍ਵਵਾਨ੍।
ਪ੍ਰਸਾਦਃ ਕ੍ਰਿਯਤਾਮਸ੍ਯ ਦੇਵਰਾਜਸ੍ਯ ਯਾਚਤਃ॥ 1-31-23 (1562)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-31-24x (140)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਃ ਕਸ਼੍ਯਪੇਨ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਸ੍ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਚੁਰਭਿਸੰਪੂਜ੍ਯ ਮੁਨਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਮ੍॥ 1-31-24 (1563)
ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾ ਊਚੁਃ। 1-31-25x (141)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਯੰ ਸਮਾਰਮ੍ਭਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਨਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤੇ।
ਅਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਸਮਾਰਮ੍ਭੋ ਭਵਤਸ਼੍ਚਾਯਮੀਪ੍ਸਿਤਃ॥ 1-31-25 (1564)
ਤਦਿਦੰ ਸਫਲੰ ਕਰ੍ਮ ਤ੍ਵਯੈਵ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਮ੍।
ਤਥਾ ਚੈਵੰ ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵਾਤ੍ਰ ਯਥਾ ਸ਼੍ਰੇਯੋ(ਅ)ਨੁਪਸ਼੍ਯਸਿ॥ 1-31-26 (1565)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-31-27x (142)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਦੇਵੀ ਦਾਕ੍ਸ਼਼ਾਯਣੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਵਿਨਤਾ ਨਾਮ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-31-27 (1566)
ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰਤਪਰਾ ਸ੍ਨਾਤਾ ਪੁਂਸਵਨੇ ਸ਼ੁਚਿਃ।
ਉਪਚਕ੍ਰਾਮ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਤਾਮੁਵਾਚਾਥ ਕਸ਼੍ਯਪਃ॥ 1-31-28 (1567)
ਆਰਮ੍ਭਃ ਸਫਲੋ ਦੇਵਿ ਭਵਿਤਾ ਯਸ੍ਤ੍ਵਯੇਪ੍ਸਿਤਃ।
ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਪੁਤ੍ਰੌ ਦ੍ਵੌ ਵੀਰੌ ਤ੍ਰਿਭੁਵਨੇਸ਼੍ਵਰੌ॥ 1-31-29 (1568)
ਤਪਸਾ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਨਾਂ ਮਮ ਸੰਕਲ੍ਪਤਸ੍ਤਥਾ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੋ ਮਹਾਭਾਗੌ ਪੁਤ੍ਰੌ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਪੂਜਿਤੌ॥ 1-31-30 (1569)
ਉਵਾਚ ਚੈਨਾਂ ਭਗਵਾਨ੍ਕਸ਼੍ਯਪਃ ਪੁਨਰੇਵ ਹ।
ਧਾਰ੍ਯਤਾਮਪ੍ਰਮਾਦੇਨ ਗਰ੍ਭੋ(ਅ)ਯੰ ਸੁਮਹੋਦਯਃ॥ 1-31-31 (1570)
ਏਕਃ ਸਰ੍ਵਪਤਤ੍ਰੀਣਾਮਿਨ੍ਦ੍ਰਤ੍ਵੰ ਕਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਲੋਕਸੰਭਾਵਿਤੋ ਵੀਰਃ ਕਾਮਰੂਪੋ ਵਿਹਙ੍ਗਮਃ॥ 1-31-32 (1571)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-31-33x (143)
ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਮਥੋਵਾਚ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਤ੍ਵਤ੍ਸਹਾਯੌ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਃ॥ 1-31-33 (1572)
ਨੈਤਾਭ੍ਯਾਂ ਭਵਿਤਾ ਦੋਸ਼਼ਃ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ਤੇ ਪੁਰੰਦਰ।
ਵ੍ਯੇਤੁ ਤੇ ਸ਼ਕ੍ਰ ਸੰਤਾਪਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-31-34 (1573)
ਨ ਚਾਪ੍ਯੇਵੰ ਤ੍ਵਯਾ ਭੂਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਪ੍ਤਵ੍ਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਃ।
ਨ ਚਾਵਮਾਨ੍ਯਾ ਦਰ੍ਪਾਤ੍ਤੇ ਵਾਗ੍ਵਜ੍ਰਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਕੋਪਨਾਃ॥ 1-31-35 (1574)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-31-36x (144)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਜਗਾਮੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼ਙ੍ਕਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪਮ੍।
ਵਿਨਤਾ ਚਾਪਿ ਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥਾ ਬਭੂਵ ਮੁਦਿਤਾ ਤਥਾ॥ 1-31-36 (1575)
ਜਨਯਾਮਾਸ ਪੁਤ੍ਰੌ ਦ੍ਵਾਵਰੁਣੰ ਗਰੁਡੰ ਤਥਾ।
ਵਿਕਲਾਙ੍ਗੋ(ਅ)ਰੁਣਸ੍ਤਤ੍ਰ ਭਾਸ੍ਕਰਸ੍ਯ ਪੁਰਃਸਰਃ॥ 1-31-37 (1576)
ਪਤਤ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਚ ਗਰੁਡਮਿਨ੍ਦ੍ਰਤ੍ਵੇਨਾਭ੍ਯਸ਼਼ਿਞ੍ਚਤ।
ਤਸ੍ਯੈਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਸੁਮਹਚ੍ਛ੍ਰੂਯਤਾਂ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨ॥ ॥ 1-31-38 (1577)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 31 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-31-8 ਅਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠੋਦਰਪ੍ਰਮਾਣੰ ਵਰ੍ਸ਼਼੍ਮ ਸ਼ਰੀਰੰ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤਾਨ੍। ਵਰ੍ਤਿਕਾਂ ਯਸ਼਼੍ਟਿਮ੍॥ 1-31-9 ਸ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਲੀਨਾਨਿਵ ਅਤਿਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨਾਨ੍ ਗੋਸ਼਼੍ਪਦਮਾਤ੍ਰੇਤਿ ਜਲੇ ਮਜ੍ਜਨੇਨੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-31-11 ਜਾਤਮਨ੍ਯਵਃ ਦੀਨਾਃ। ਮਨ੍ਯੁਰ੍ਦੈਨ੍ਯੇ ਕ੍ਰਤੌ ਕ੍ਰੁਧੀਤਿ ਕੋਸ਼ਃ॥ 1-31-14 ਦਾਰੁਣਃ ਇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਵ॥ 1-31-16 ਕਰ੍ਮਸਿਦ੍ਧਿਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ ਸਿਦ੍ਧ ਵਃ ਕਰ੍ਮੇਤ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍॥ 1-31-20 ਏਵਮਸ੍ਤੁ ਸਿਦ੍ਧਮਸ੍ਤੁ॥ 1-31-28 ਪੁਂਸਵਨੇ ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ॥ 1-31-32 ਕਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੇ ਣਿਚ੍॥ ਏਕਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 31 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 032
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.32. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 032
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੇਵਗਰੁਡਯੁਦ੍ਧੰ ਤਤ੍ਰ ਦੇਵਾਨਾਂ ਪਰਾਜਯਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-32-0 (1578)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-32-0x (145)
`ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗਿਰਿਵਰਾਤ੍ਸਮੁਦੀਰ੍ਣਮਹਾਬਲਃ।'
ਗਰੁਡਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍ ਤੂਰ੍ਣੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਵਿਬੁਧਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-32-1 (1579)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਤਿਬਲੰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਕਮ੍ਪਨ੍ਤ ਸੁਰਾਸ੍ਤਤਃ।
ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਚ ਪ੍ਰਤ੍ਯਘ੍ਨਨ੍ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਹਰਣਾਨ੍ਯੁਤ॥ 1-32-2 (1580)
ਤਤ੍ਰ ਚਾਸੀਦਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਵਿਦ੍ਯੁਦਗ੍ਨਿਸਮਪ੍ਰਭਃ।
ਭੌਮਨਃ ਸੁਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਸੋਮਸ੍ਯ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-32-3 (1581)
ਸ ਤੇਨ ਪਤਗੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਪਕ੍ਸ਼਼ਤੁਣ੍ਡਨਖੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਤੁਲੰ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਨਿਹਤੋ ਯੁਧਿ॥ 1-32-4 (1582)
ਰਜਸ਼੍ਚੋਦ੍ਧੂਯ ਸੁਮਹਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਵਾਤੇਨ ਖੇਚਰਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਲੋਕਾੰਨਿਰਾਲੋਕਾਂਸ੍ਤੇਨ ਦੇਵਾਨਵਾਕਿਰਤ੍॥ 1-32-5 (1583)
ਤੇਨਾਵਕੀਰ੍ਣਾ ਰਜਸਾ ਦੇਵਾ ਮੋਹਮੁਪਾਗਮਨ੍।
ਨ ਚੈਵੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ਼੍ਛੰਨਾ ਰਜਸਾ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-32-6 (1584)
ਏਵੰ ਸੰਲੋਡਯਾਮਾਸ ਗਰੁਡਸ੍ਤ੍ਰਿਦਿਵਾਲਯਮ੍।
ਪਕ੍ਸ਼਼ਤੁਣ੍ਡਪ੍ਰਹਾਰੈਸ੍ਤੁ ਦੇਵਾਨ੍ਸ ਵਿਦਦਾਰ ਹ॥ 1-32-7 (1585)
ਤਤੋ ਦੇਵਃ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਵਾਯੁਮਚੋਦਯਤ੍।
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪੇਮਾਂ ਰਜੋਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਤਵੇਦੰ ਕਰ੍ਮ ਮਾਰੁਤ॥ 1-32-8 (1586)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-32-9x (146)
ਅਥ ਵਾਯੁਰਪੋਵਾਹ ਤਦ੍ਰਜਸ੍ਤਰਸਾ ਬਲੀ।
ਤਤੋ ਵਿਤਿਮਿਰੇ ਜਾਤੇ ਦੇਵਾਃ ਸ਼ਕੁਨਿਮਾਰ੍ਦਯਨ੍॥ 1-32-9 (1587)
ਨਨਾਦੋਚ੍ਚੈਃ ਸ ਬਲਵਾਨ੍ਮਹਾਮੇਘ ਇਵਾਮ੍ਬਰੇ।
ਵਧ੍ਯਮਾਨਃ ਸੁਰਗਣੈਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਿ ਭੀਸ਼਼ਯਨ੍॥ 1-32-10 (1588)
ਉਤ੍ਪਪਾਤ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍ ਪਰਵੀਰਹਾ।
ਸਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਥੰ ਦੇਵਾਨਾਮੁਪਰਿ ਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-32-11 (1589)
ਵਰ੍ਮਿਮੋ ਵਿਬੁਧਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਨਾਨਾਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਰਵਾਕਿਰਨ੍।
ਪਟ੍ਟਿਸ਼ੈਃ ਪਰਿਧੈਃ ਸ਼ੂਲੈਰ੍ਗਦਾਭਿਸ਼੍ਚ ਸਵਾਸਵਾਃ॥ 1-32-12 (1590)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਰਪ੍ਰੈਰ੍ਜ੍ਵਲਿਤੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਚਕ੍ਰੈਰਾਦਿਤ੍ਯਰੂਪਿਭਿਃ।
ਨਾਨਾਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸਰ੍ਗੈਸ੍ਤੈਰ੍ਵਧ੍ਯਮਾਨਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-32-13 (1591)
ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਸੁਤੁਮੁਲੰ ਯੁਦ੍ਧੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਣ੍ਣ ਵ੍ਯਕਮ੍ਪਤ।
ਨਿਰ੍ਦਹੰਨਿਵ ਚਾਕਾਸ਼ੇ ਵੈਨਤੇਯਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਭ੍ਯਾਮੁਰਸਾ ਚੈਵ ਸਮਨ੍ਤਾਦ੍ਵ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍ਸੁਰਾਨ੍॥ 1-32-14 (1592)
ਤੇ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਸ੍ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਦੁਦ੍ਰੁਵੁਰ੍ਗਰੁਡਾਰ੍ਦਿਤਾਃ।
ਨਖਤੁਣ੍ਡਕ੍ਸ਼਼ਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸੁਸ੍ਰੁਵੁਃ ਸ਼ੋਣਿਤੰ ਬਹੁ॥ 1-32-15 (1593)
ਸਾਧ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਾਚੀਂ ਸਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਵਸਵੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍।
ਪ੍ਰਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹਿਤਾ ਰੁਦ੍ਰਾਃ ਪਤਗੇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-32-16 (1594)
ਦਿਸ਼ੰ ਪ੍ਰਤੀਚੀਮਾਦਿਤ੍ਯਾ ਨਾਸਤ੍ਯਾਵੁਤ੍ਤਰਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍।
ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾ ਯੁਧ੍ਯਮਾਨੰ ਮਹੌਜਸਃ॥ 1-32-17 (1595)
ਅਸ਼੍ਵਕ੍ਰਨ੍ਦੇਨ ਵੀਰੇਣ ਰੇਣੁਕੇਨ ਚ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍।
ਕ੍ਰਥਨੇਨ ਚ ਸ਼ੂਰੇਣ ਤਪਨੇਨ ਚ ਖੇਚਰਃ॥ 1-32-18 (1596)
ਉਲੂਕਸ਼੍ਵਸਨਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਨਿਮੇਸ਼਼ੇਣ ਚ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍।
ਪ੍ਰਰੁਜੇਨ ਚ ਸੰਗ੍ਰਾਮੰ ਚਕਾਰ ਪੁਲਿਨੇਨ ਚ॥ 1-32-19 (1597)
ਤਾਨ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਨਖਤੁਣ੍ਡਾਗ੍ਰੈਰਭਿਨਦ੍ਵਿਨਤਾਸੁਤਃ।
ਯੁਗਾਨ੍ਤਕਾਲੇ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਿਨਾਕੀਵ ਪਰੰਤਪ॥ 1-32-20 (1598)
ਮਹਾਬਲਾ ਮਹੋਤ੍ਸਾਹਾਸ੍ਤੇਨ ਤੇ ਬਹੁਧਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤਾਃ।
ਰੇਜੁਰਭ੍ਰਘਨਪ੍ਰਖ੍ਯਾ ਰੁਧਿਰੌਘਪ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-32-21 (1599)
ਤਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਤਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਰ੍ਵਾਨੁਤ੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਜੀਵਿਤਾਨ੍।
ਅਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸਰ੍ਵਤੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਮਪਸ਼੍ਯਤ॥ 1-32-22 (1600)
ਆਵ੍ਰੁʼਣ੍ਵਾਨੰ ਮਹਾਜ੍ਵਾਲਮਰ੍ਚਿਰ੍ਭਿਃ ਸਰ੍ਵਤੋ(ਅ)ਮ੍ਬਰਮ੍।
ਦਹਨ੍ਤਮਿਵ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਂਸ਼ੁਂ ਚਣ੍ਡਵਾਯੁਸਮੀਰਿਤਮ੍॥ 1-32-23 (1601)
`ਨਭਃ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਤੰ ਜ੍ਵਾਲਾਭਿਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਭਯੰਕਰਮ੍।'
ਤਤੋ ਨਵਤ੍ਯਾ ਨਵਤੀਰ੍ਮੁਖਾਨਾਂ
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਗਰੁਡਸ੍ਤਰਸ੍ਵੀ।
ਨਦੀਃ ਸਮਾਪੀਯ ਮੁਖੈਸ੍ਤਤਸ੍ਤੈਃ
ਸੁਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਗਮ੍ਯ ਪੁਨਰ੍ਜਵੇਨ॥ 1-32-24 (1602)
ਜ੍ਵਲਨ੍ਤਮਗ੍ਨਿੰ ਤਮਮਿਤ੍ਰਤਾਪਨਃ
ਸਮਾਸ੍ਤਰਤ੍ਪਤ੍ਰਰਥੋ ਨਦੀਭਿਃ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰੇ ਵਪੁਰਨ੍ਯਦਲ੍ਪੰ
ਪ੍ਰਵੇਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਮਭਿਪ੍ਰਸ਼ਾਮ੍ਯ॥ ॥ 1-32-25 (1603)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 32 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-32-3 ਭੌਮਨਃ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ॥ 1-32-4 ਵਿਨਿਹਤਃ ਮ੍ਰੁʼਤਕਲ੍ਪਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-32-9 ਅਪੋਵਾਹ ਅਪਸਾਰਿਤਵਾਨ੍॥ 1-32-24 ਨਵਤ੍ਯਾਃ ਨਵਤੀਃ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾਸ਼਼੍ਟਸਾਹਸ੍ਰੀਃ॥ 1-32-25 ਸਮਾਸ੍ਤਰਤ੍ ਆਚ੍ਛਾਦਿਤਵਾਨ੍ ਸ਼ਾਮਿਤਵਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 32 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 033
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.33. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 033
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਮ੍ਰੁʼਤਸਮੀਪੇ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਮ੍ਰੁʼਤੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਗਚ੍ਛਤੋ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 2 ॥ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਗਰੁਡਯੋਃ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਵਰਦਾਨਮ੍॥ 3 ॥ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਸੁਪਰ੍ਣਨਾਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-33-0 (1604)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-33-0x (147)
ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਮਯੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਮਰੀਚਿਨਿਕਰੋਜ੍ਜ੍ਵਲਃ।
ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਬਲਾਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਵਾਰਿਵੇਗ ਇਵਾਰ੍ਣਵਮ੍॥ 1-33-1 (1605)
ਸ ਚਕ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤਮਪਸ਼੍ਯਦਮ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਤਿਕੇ।
ਪਰਿਭ੍ਰਮਨ੍ਤਮਨਿਸ਼ੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਧਾਰਮਯਸ੍ਮਯਮ੍॥ 1-33-2 (1606)
ਜ੍ਵਲਨਾਰ੍ਕਪ੍ਰਭੰ ਘੋਰੰ ਛੇਦਨੰ ਸੋਮਹਾਰਿਣਾਮ੍।
ਘੋਰਰੂਪੰ ਤਦਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਯਨ੍ਤ੍ਰੰ ਦੇਵੈਃ ਸੁਨਿਰ੍ਮਿਤਮ੍॥ 1-33-3 (1607)
ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਤਰੰ ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈ ਪਰ੍ਯਵਰ੍ਤਤ ਖੇਚਰਃ।
ਅਰਾਨ੍ਤਰੇਣਾਭ੍ਯਪਤਤ੍ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਾਙ੍ਗੰ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਹ॥ 1-33-4 (1608)
ਅਧਸ਼੍ਚਕ੍ਰਸ੍ਯ ਚੈਵਾਤ੍ਰ ਦੀਪ੍ਤਾਨਲਸਮਦ੍ਵ੍ਯੁਤੀ।
ਵਿਦ੍ਯੁਜ੍ਜਿਹ੍ਵੌ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਦੀਪ੍ਤਾਸ੍ਯੌ ਦੀਪ੍ਤਲੋਚਨੌ॥ 1-33-5 (1609)
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਿਸ਼਼ੌ ਮਹਾਘੋਰੌ ਨਿਤ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੌ ਤਰਸ੍ਵਿਨੌ।
ਅਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯੈਵ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮੌ॥ 1-33-6 (1610)
ਸਦਾ ਸੰਰਬ੍ਧਨਯਨੌ ਸਦਾ ਚਾਨਿਮਿਸ਼਼ੇਕ੍ਸ਼਼ਣੌ।
ਤਯੋਰੇਕੋ(ਅ)ਪਿ ਯੰ ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍ਸ ਤੂਰ੍ਣੰ ਭਸ੍ਮਸਾਦ੍ਭਵੇਤ੍॥ 1-33-7 (1611)
`ਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਹਸਾ ਖੇਦੰ ਜਗਾਮ ਵਿਨਤਾਤ੍ਮਜਃ।
ਕਥਮੇਤੌ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਜੇਤਵ੍ਯੌ ਹਰਿਭੋਜਿਨੌ॥ 1-33-8 (1612)
ਇਤਿ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਗਰੁਡਸ੍ਤਯੋਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਨਿਰਾਕਰਃ।'
ਤਯੋਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੂਂਸ਼਼ਿ ਰਜਸਾ ਸੁਪਰ੍ਣਃ ਸਹਸਾ(ਅ)(ਅ)ਵ੍ਰੁʼਣੋਤ੍।
ਤਾਭ੍ਯਾਮਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪੋ(ਅ)ਸੌ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਮਤਾਡਯਤ੍॥ 1-33-9 (1613)
ਤਯੋਰਙ੍ਗੇ ਸਮਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਵੈਨਤੇਯੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਃ।
ਆਚ੍ਛਿਨਤ੍ਤਰਸਾ ਮਧ੍ਯੇ ਸੋਮਮਭ੍ਯਦ੍ਰਵਤ੍ਤਤਃ॥ 1-33-10 (1614)
ਸਮੁਤ੍ਪਾਟ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਰ ਵੈਨਤੇਯਸ੍ਤਤੋ ਬਲੀ।
ਉਤ੍ਪਪਾਤ ਜਵੇਨੈਵ ਯਨ੍ਤ੍ਰਮੁਨ੍ਮਥ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-33-11 (1615)
ਅਪੀਤ੍ਵੈਵਾਮ੍ਰੁʼਤੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਸ਼ੁ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਃ।
ਆਗਚ੍ਛਦਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤ ਆਵਾਰ੍ਯਾਰ੍ਕਪ੍ਰਭਾਂ ਤਤਃ॥ 1-33-12 (1616)
ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਨਾ ਚ ਤਦਾਕਾਸ਼ੇ ਵੈਨਤੇਯਃ ਸਮੇਯਿਵਾਨ੍।
ਤਸ੍ਯ ਨਾਰਾਯਣਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੇਨਾਲੌਲ੍ਯੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-33-13 (1617)
ਤਮੁਵਾਚਾਵ੍ਯਯੋ ਦੇਵੋ ਵਰਦੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਖੇਚਰਮ੍।
ਸ ਵਵ੍ਰੇ ਤਵ ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਯਮੁਪਰੀਤ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਃ॥ 1-33-14 (1618)
ਉਵਾਚ ਚੈਨੰ ਭੂਯੋ(ਅ)ਪਿ ਨਾਰਾਯਣਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਅਜਰਸ਼੍ਚਾਮਰਸ਼੍ਚ ਸ੍ਯਾਮਮ੍ਰੁʼਤੇਨ ਵਿਨਾ(ਅ)ਪ੍ਯਹਮ੍॥ 1-33-15 (1619)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-33-16x (148)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰੁਵਾਚ ਵਿਨਤਾਸੁਤਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਵਨੌ ਤੌ ਚ ਗਰੁਡੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-33-16 (1620)
ਭਵਤੇਪਿ ਵਰੰ ਦਦ੍ਯਾਂ ਵ੍ਰੁʼਣੋਤੁ ਭਗਵਾਨਪਿ।
ਤੰ ਵਵ੍ਰੇ ਵਾਹਨੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਨਰੁਤ੍ਮਨ੍ਤੰ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-33-17 (1621)
ਧ੍ਵਜੰ ਚ ਚਕ੍ਰੇ ਭਗਵਾਨੁਪਰਿ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਸੀਤਿ ਤਮ੍।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਦੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਨਾਰਾਯਣੰ ਖਗਃ॥ 1-33-18 (1622)
ਵਵ੍ਰਾਜ ਤਰਸਾ ਵੇਗਾਦ੍ਵਾਯੁਂ ਸ੍ਪਰ੍ਧਨ੍ਮਹਾਜਵਃ।
ਤੰ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤੰ ਖਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਵਜ੍ਰੇਣੇਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਭ੍ਯਤਾਡਯਤ੍॥ 1-33-19 (1623)
ਹਰਨ੍ਤਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਰੋਸ਼਼ਾਦ੍ਗਰੁਡੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਵਰਮ੍।
ਤਮੁਵਾਚੇਨ੍ਦ੍ਰਮਾਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਗਰੁਡਃ ਪਤਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-33-20 (1624)
ਪ੍ਰਹਸਞ੍ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਯਾ ਵਾਚਾ ਤਥਾ ਵਜ੍ਰਸਮਾਹਤਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਮਾਨੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਜ੍ਰੰ ਯਸ੍ਯਾਸ੍ਥਿਸੰਭਵਮ੍॥ 1-33-21 (1625)
ਵਜ੍ਰਸ੍ਯ ਚ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਵੈਵ ਚ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋ।
ਏਤਤ੍ਪਤ੍ਰੰ ਤ੍ਯਜਾਮ੍ਯੇਕੰ ਯਸ੍ਯਾਨ੍ਤੰ ਨੋਪਲਪ੍ਸ੍ਯਸੇ॥ 1-33-22 (1626)
ਨ ਚ ਵਜ੍ਰਨਿਪਾਤੇਨ ਰੁਜਾ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤੀਹ ਕਾਚਨ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਮੁਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਸ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍॥ 1-33-23 (1627)
ਤਦੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਪਰ੍ਣਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਸਰ੍ਧਭੂਤਾਨਿ ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਗਰੁਤ੍ਮਤਃ॥ 1-33-24 (1628)
ਸੁਰੂਪੰ ਪਤ੍ਰਮਾਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸੁਪਰ੍ਣੋ(ਅ)ਯੰ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ।
ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪੁਰੰਦਰਃ।
ਖਗੋ ਮਹਦਿਦੰ ਭੂਤਮਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-33-25 (1629)
ਬਲੰ ਵਿਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਯਤ੍ਤੇ ਪਰਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸਖ੍ਯੰ ਚਾਨਨ੍ਤਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ ਖਗੋਤ੍ਤਮ॥ ॥ 1-33-26 (1630)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 33 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-33-4 ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਅਣੁਤਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ॥ 1-33-10 ਤਯੋਃ ਅਙ੍ਗੇ ਦੇਹੌ ਆਚ੍ਛਿਨਤ੍ ਖਣ੍ਡਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍॥ 1-33-11 ਯਨ੍ਤ੍ਰਮੁਨ੍ਮਥ੍ਯ ਅਮ੍ਰੁʼਤੰ ਅਮ੍ਰੁʼਤਕੁਮ੍ਭੰ ਸਮੁਤ੍ਪਾਠ੍ਯ ਉਤ੍ਪਪਾਤੇਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 1-33-12 ਆਵਾਰ੍ਯ ਵਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤਿਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-33-13 ਅਲੌਲ੍ਯੇਨ ਅਮ੍ਰੁʼਤਪਾਨਲੋਭਰਾਹਿਤ੍ਯੇਨ॥ 1-33-14 ਉਪਰਿ ਧ੍ਵਜੇ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-33-19 ਸ੍ਪਰ੍ਧਾਵਾਨਿਵਾਚਰਤੀਤਿ ਸ੍ਪਰ੍ਧਨ੍॥ 1-33-20 ਆਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਕਲਕਲੇ॥ 1-33-21 ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਦਧੀਚੇਃ॥ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 33 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 034
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.34. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 034
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਗਰੁਡਸਖ੍ਯਲਾਭਃ॥ 1 ॥ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦ੍ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਵਰਲਾਭਃ॥ 2 ॥ ਵਿਨਤਾਯਾ ਦਾਸ੍ਯਮੋਚਨਮ੍॥ 3 ॥ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਦ੍ਵਿਜਿਹ੍ਵਤ੍ਵਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-34-0 (1631)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-34-0x (149)
`ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤੋ ਗਰੁਡਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਸ਼ਚੀਪਤਿਮ੍'। 1-34-1 (1632)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ।
ਸਖ੍ਯੰ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਤ੍ਵਯਾ ਦੇਵ ਯਥੇਚ੍ਛਸਿ ਪੁਰੰਦਰ।
ਬਲੰ ਤੁ ਮਮ ਜਾਨੀਹਿ ਮਹਚ੍ਚਾਸਹ੍ਯਮੇਵ ਚ॥ 1-34-1x (150)
ਕਾਮੰ ਨੈਤਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਸਨ੍ਤਃ ਸ੍ਵਬਲਸੰਸ੍ਤਵਮ੍।
`ਅਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਸੁਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸਦ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਗਰ੍ਹਣਾਮ੍॥ 1-34-2 (1633)
ਗੁਣਸੰਕੀਰ੍ਤਨੰ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨਾਨ੍ਯੇਨ ਗੋਪਤੇ।
ਵਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਨ ਤੁ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋ॥' 1-34-3 (1634)
ਸਖੇਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਖੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਨ ਹ੍ਯਾਤ੍ਮਸ੍ਤਵਸੰਯੁਕ੍ਤੰ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮਨਿਮਿਤ੍ਤਤਃ॥ 1-34-4 (1635)
ਸਪਰ੍ਵਤਵਨਾਮੁਰ੍ਵੀਂ ਸਸਾਗਰਜਲਾਮਿਮਾਮ੍।
ਵਹੇ ਪਕ੍ਸ਼਼ੇਣ ਵੈ ਸ਼ਕ੍ਰ ਤ੍ਵਾਮਪ੍ਯਤ੍ਰਾਵਲਮ੍ਬਿਨਮ੍॥ 1-34-5 (1636)
ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸੰਪਿਣ੍ਡਿਤਾਨ੍ਵਾਪਿ ਲੋਕਾਨ੍ਸਸ੍ਥਾਣੁਜਙ੍ਗਮਾਨ੍।
ਵਹੇਯਮਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਵਿਦ੍ਧੀਦੰ ਮੇ ਮਹਦ੍ਬਲਮ੍॥ 1-34-6 (1637)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-34-7x (151)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਵਚਨੰ ਵੀਰੰ ਕਿਰੀਟੀ ਸ਼੍ਰੀਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਆਹ ਸ਼ੌਨਕ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਹਿਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-34-7 (1638)
ਏਵਮੇਵ ਯਥਾਤ੍ਥ ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਭਾਵ੍ਯਤੇ ਤ੍ਵਯਿ।
ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਮਿਦਾਨੀਂ ਮੇ ਸਖ੍ਯਮਤ੍ਯਨ੍ਤਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-34-8 (1639)
ਨ ਕਾਰ੍ਯੰ ਯਦਿ ਸੋਮੇਨ ਮਮ ਸੋਮਃ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍।
ਅਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤੇ ਹਿ ਪ੍ਰਬਾਧੇਯੁਰ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਭਵਾਨਿਮਮ੍॥ 1-34-9 (1640)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ। 1-34-10x (152)
ਕਿੰਚਿਤ੍ਕਾਰਣਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਸੋਮੋ(ਅ)ਯੰ ਨੀਯਤੇ ਮਯਾ।
ਨ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਸਮਾਪਾਤੁਂ ਸੋਮੰ ਕਸ੍ਮੈਚਿਦਪ੍ਯਹਮ੍॥ 1-34-10 (1641)
ਯਤ੍ਰੇਮੰ ਤੁ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪੇਯਮਹੰ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਤ੍ਵਮਾਦਾਯ ਤਤਸ੍ਤ੍ਰੁʼਰ੍ਣੰ ਹਰੇਥਾਸ੍ਤ੍ਰਿਦਿਵੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-34-11 (1642)
ਸ਼ਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-34-12x (153)
ਵਾਕ੍ਯੇਨਾਨੇਨ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਹੰ ਯਤ੍ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤਮਿਹਾਣ੍ਡਜ।
ਯਮਿਚ੍ਛਸਿ ਵਰੰ ਮਤ੍ਤਸ੍ਤੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਖਗੋਤ੍ਤਮ॥ 1-34-12 (1643)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-34-13x (154)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦੰ ਕਦ੍ਰੂਪੁਤ੍ਰਾਨਨੁਸ੍ਮਰਨ੍।
ਭਵੇਯੁਰ੍ਭੁਜਗਾਃ ਸ਼ਕ੍ਰ ਮਮ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-34-13 (1644)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ। 1-34-14x (155)
ਈਸ਼ੋ(ਅ)ਹਮਪਿ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੁ ਤੇ(ਅ)ਰ੍ਥਿਤਾਮ੍।
ਭਵੇਯੁਰ੍ਭੁਜਗਾਃ ਸ਼ਕ੍ਰ ਮਮ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-34-14 (1645)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-34-15x (156)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨ੍ਵਗਚ੍ਛਤ੍ਤੰ ਤਤੋ ਦਾਨਵਸੂਦਨਃ।
ਦੇਵਦੇਵੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੋਗਿਨਾਮੀਸ਼੍ਵਰੰ ਹਰਿਮ੍॥ 1-34-15 (1646)
ਸ ਚਾਨ੍ਵਮੋਦਤ੍ਤੰ ਚਾਰ੍ਥੰ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਗਰੁਡੇਨ ਵੈ।
ਇਦੰ ਭੂਯੋ ਵਚਃ ਪ੍ਰਾਹ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-34-16 (1647)
ਹਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਸੋਮਮਿਤ੍ਯਨੁਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤਮ੍।
ਆਜਗਾਮ ਤਤਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਸੁਪਰ੍ਣੀ ਮਾਤੁਰਨ੍ਤਿਕਮ੍॥ 1-34-17 (1648)
`ਵਿਨਯਾਵਨਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਇਦਮਾਨੀਤਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਦੇਵਾਨਾਂ ਭਵਨਾਨ੍ਮਯਾ॥ 1-34-18 (1649)
ਪ੍ਰਸ਼ਾਧਿ ਕਿਮਿਤੋ ਮਾਤਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ੁਭਵ੍ਰਤੇ। 1-34-19 (1650)
ਵਿਨਤੋਵਾਚ।
ਪਰਿਤੁਸ਼਼੍ਟਾ(ਅ)ਹਮੇਤੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਕ॥ 1-34-19x (157)
ਅਜਰਸ਼੍ਚਾਭਰਸ਼੍ਚੈਵ ਦੇਵਾਨਾਂ ਸੁਪ੍ਰਿਯੋ ਭਵ। 1-34-20 (1651)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।'
ਅਥ ਸਰ੍ਪਾਨੁਵਾਚੇਦੰ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪਰਮਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਤ੍। 1-34-20x (158)
ਗਰੁਡ ਉਵਾਚ।
ਇਦਮਾਨੀਤਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਕੁਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਵਃ॥ 1-34-20x (159)
ਸ੍ਨਾਤਾ ਮਙ੍ਗਲਸੰਯੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਸ਼੍ਨੀਤ ਪੰਨਗਾਃ।
ਭਵਦ੍ਭਿਰਿਦਮਾਸੀਨੈਰ੍ਯਦੁਕ੍ਤੰ ਤਦ੍ਵਚਸ੍ਤਦਾ॥ 1-34-21 (1652)
ਅਦਾਸੀ ਚੈਵ ਮਾਤੇਯਮਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਚਾਸ੍ਤੁ ਮੇ।
ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਭਵਤਾਮੇਤਦ੍ਵਚੋ ਮੇ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਿਤਮ੍॥ 1-34-22 (1653)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-34-23x (160)
ਤਤਃ ਸ੍ਨਾਤੁਂ ਗਤਾਃ ਸਰ੍ਪਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੰ ਤਥੇਤ੍ਯੁਤ।
ਸ਼ਕ੍ਰੋ(ਅ)ਪ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤਮਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਜਗਾਮ ਤ੍ਰਿਦਿਵੰ ਪੁਨਃ॥ 1-34-23 (1654)
ਅਥਾਗਤਾਸ੍ਤਮੁਦ੍ਦੇਸ਼ੰ ਸਰ੍ਪਾਃ ਸੋਮਾਰ੍ਥਿਨਸ੍ਤਦਾ।
ਸ੍ਨਾਤਾਸ਼੍ਚ ਕੁਤਜਪ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤਮਙ੍ਗਲਾਃ॥ 1-34-24 (1655)
`ਪਰਸ੍ਪਰਕ੍ਰੁʼਤਦ੍ਵੇਸ਼਼ਾਃ ਸੋਮਪ੍ਰਾਸ਼ਨਕਰ੍ਮਣਿ।
ਅਹੰ ਪੂਰ੍ਵਮਹੰ ਪੂਰ੍ਵਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੇ ਸਮਾਦ੍ਰਵਨ੍॥' 1-34-25 (1656)
ਯਤ੍ਰੈਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਚਾਪਿ ਸ੍ਥਾਪਿਤੰ ਕੁਸ਼ਸੰਸ੍ਤਰੇ।
ਤਦ੍ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਹ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਪਾਃ ਪ੍ਰਤਿਮਾਯਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ ਤਤ੍॥ 1-34-26 (1657)
ਸੋਮਸ੍ਥਾਨਮਿਦੰ ਚੇਤਿ ਦਰ੍ਭਾਂਸ੍ਤੇ ਲਿਲਿਹੁਸ੍ਤਦਾ।
ਤਤੋ ਦ੍ਵਿਧਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਜਿਹ੍ਵਾਃ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਤੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-34-27 (1658)
ਅਭਵੰਸ਼੍ਚਾਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਦ੍ਦਰ੍ਭਾਸ੍ਤੇ(ਅ)ਥ ਪਵਿਤ੍ਰਿਣਃ।
`ਨਾਗਾਸ਼੍ਚ ਵਞ੍ਚਿਤਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਵਿਨਤਾਂ ਤਤਃ।
ਵਿਸ਼਼ਾਦਮਗਮੰਸ੍ਤੀਵ੍ਰੰ ਗਰੁਡਸ੍ਯ ਬਲਾਤ੍ਪ੍ਰਭੋ॥' 1-34-28 (1659)
ਏਵੰ ਤਦਮ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਨ ਹ੍ਰੁʼਤਮਾਹ੍ਰੁʼਤਮੇਵ ਚ।
ਦ੍ਵਿਜਿਹ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ ਸਰ੍ਪਾ ਗਰੁਡੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-34-29 (1660)
ਤਤਃ ਸੁਪਰ੍ਣਃ ਪਰਮਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਵਾ-
ਨ੍ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਤਤ੍ਰ ਕਾਨਨੇ।
ਭੁਜੰਗਭਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਃ ਖਗੈ-
ਰਹੀਨਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਵਿਨਤਾਮਨਨ੍ਦਯਤ੍॥ 1-34-30 (1661)
ਇਮਾਂ ਕਥਾਂ ਯਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਯਾੰਨਰਃ ਸਦਾ
ਪਠੇਤ ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਗਣਮੁਖ੍ਯਸੰਸਦਿ।
ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਤ੍ਰਿਦਿਵਮਿਯਾਤ੍ਸ ਪੁਣ੍ਯਭਾ-
ਙ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ ਪਤਗਪਤੇਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਨਾਤ੍॥ ॥ 1-34-31 (1662)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 34 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-34-6 ਸੰਪਿਣ੍ਡਿਤਾਨ੍ ਏਕੀਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍। ਸ੍ਥਾਣੁ ਸ੍ਥਾਵਰਮ੍॥ 1-34-7 ਕਿਰੀਟੀ ਇਨ੍ਦ੍ਰਃ॥ 1-34-13 ਉਪਧਿਕ੍ਰੁʼਤੰ ਛਲਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-34-14 ਈਸ਼ਃ ਸਮਰ੍ਥਃ। ਅਰ੍ਥਿਤਾਂ ਅਨ੍ਯਸ੍ਮੈ ਅਮ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਦੇਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥੇਪ੍ਸੁਤਾਮ੍॥ 1-34-17 ਅਨੁਭਾਸ਼਼੍ਯ ਹੇ ਗਰੁਡੇਤਿ ਸੰਬੋਧ੍ਯ॥ 1-34-20 ਇਦੰ ਵਃ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਤੁ ਮਮ॥ 1-34-26 ਪ੍ਰਤਿਮਾਯਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯਥਾ ਦਾਸ੍ਯੰ ਮਾਯਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਥਾ ਅਮ੍ਰੁʼਤਦਾਨਮਪਿ ਇਤਰੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 34 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 035
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.35. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 035
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਰ੍ਪਨਾਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-35-0 (1663)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-35-0x (161)
ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਨਾਂ ਸ਼ਾਪਸ੍ਯ ਮਾਤ੍ਰਾ ਚੈਵ ਸੁਤੇਨ ਚ।
ਵਿਨਤਾਯਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਕਾਰਣੰ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨ॥ 1-35-1 (1664)
ਵਰਪ੍ਰਦਾਨੰ ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਚ ਕਦ੍ਰੂਵਿਨਤਯੋਸ੍ਤਥਾ।
ਨਾਮਨੀ ਚੈਵ ਤੇ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੇ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣੋਰ੍ਵੈਨਤੇਯਯੋਃ॥ 1-35-2 (1665)
ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਤੁ ਨਾਮਾਨਿ ਨ ਕੀਤਰ੍ਯਸਿ ਸੂਤਜ।
ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯੇਨਾਪਿ ਨਾਮਾਨਿ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-35-3 (1666)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-35-4x (162)
ਬਹੁਤ੍ਵਾੰਨਾਮਧੇਯਾਨਿ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਤਪੋਧਨ।
ਨ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯੇਨ ਤੁ ਮੇ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-35-4 (1667)
ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਥਮਤੋ ਜਾਤੋ ਵਾਸੁਕਿਸ੍ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਐਰਾਵਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਕੋਟਕਧਨਞ੍ਜਯੌ॥ 1-35-5 (1668)
ਕਾਲਿਯੋ ਮਣਿਨਾਗਸ਼੍ਚ ਨਾਗਸ਼੍ਚਾਪੂਰਣਸ੍ਤਥਾ।
ਨਾਗਸ੍ਤਥਾ ਪਿਞ੍ਜਰਕ ਏਲਾਪਤ੍ਰੋ(ਅ)ਥ ਵਾਮਨਃ॥ 1-35-6 (1669)
ਨੀਲਾਨੀਲੌ ਤਥਾ ਨਾਗੌ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਸ਼ਬਲੌ ਤਥਾ।
ਆਰ੍ਯਕਸ਼੍ਚੋਗ੍ਰਕਸ਼੍ਚੈਵ ਨਾਗਃ ਕਲਸ਼ਪੋਤਕਃ॥ 1-35-7 (1670)
ਸੁਮਨਾਖ੍ਯੋ ਦਧਿਮੁਖਸ੍ਤਥਾ ਵਿਮਲਪਿਣ੍ਡਕਃ।
ਆਪ੍ਤਃ ਕੋਟਰਕਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ਙ੍ਖੋ ਵਾਲਿਸ਼ਿਖਸ੍ਤਥਾ॥ 1-35-8 (1671)
ਨਿਸ਼਼੍ਟਾਨਕੋ ਹੇਮਗੁਹੋ ਨਹੁਸ਼਼ਃ ਪਿਙ੍ਗਲਸ੍ਤਥਾ।
ਬਾਹ੍ਯਕਰ੍ਣੋ ਹਸ੍ਤਿਪਦਸ੍ਤਥਾ ਮੁਦ੍ਗਰਪਿਣ੍ਡਕਃ॥ 1-35-9 (1672)
ਕਮ੍ਬਲਾਸ਼੍ਵਤਰੌ ਚਾਪਿ ਨਾਗਃ ਕਾਲੀਯਕਸ੍ਤਥਾ।
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸੰਵਰ੍ਤਕੌ ਨਾਗੌ ਦ੍ਵੌ ਚ ਪਦ੍ਮਾਵਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤੌ॥ 1-35-10 (1673)
ਨਾਗਃ ਸ਼ਙ੍ਖਮੁਖਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥਾ ਕੂਸ਼਼੍ਮਾਣ੍ਡਕੋ(ਅ)ਪਰਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਕਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਨਾਗੋ ਨਾਗਃ ਪਿਣ੍ਡਾਰਕਸ੍ਤਥਾ॥ 1-35-11 (1674)
ਕਰਵੀਰਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਬਿਲ੍ਵਕੋ ਬਿਲ੍ਵਪਾਣ੍ਡੁਰਃ।
ਮੂਸ਼਼ਕਾਦਃ ਸ਼ਙ੍ਖਸ਼ਿਰਾਃ ਪੂਰ੍ਣਭਦ੍ਰੋ ਹਰਿਦ੍ਰਕਃ॥ 1-35-12 (1675)
ਅਪਰਾਜਿਤੋ ਜ੍ਯੋਤਿਕਸ਼੍ਚ ਪੰਨਗਃ ਸ਼੍ਰੀਵਹਸ੍ਤਥਾ।
ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ਼ਙ੍ਖਪਿਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-35-13 (1676)
ਵਿਰਜਾਸ਼੍ਚ ਸੁਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਾਲਿਪਿਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਹਸ੍ਤਿਪਿਣ੍ਡਃ ਪਿਠਰਕਃ ਸੁਮੁਖਃ ਕੌਣਪਾਸ਼ਨਃ॥ 1-35-14 (1677)
ਕੁਠਰ਼ਃ ਕੁਞ੍ਜਰਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥਾ ਨਾਗਃ ਪ੍ਰਭਾਕਰਃ।
ਕੁਮੁਦਃ ਕੁਮੁਦਾਕ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਤਿਤ੍ਤਿਰਿਰ੍ਹਲਿਕਸ੍ਤਥਾ॥ 1-35-15 (1678)
ਕਰ੍ਦਮਸ਼੍ਚ ਮਹਾਨਾਗੋ ਨਾਗਸ਼੍ਚ ਬਹੁਮੂਲਕਃ।
ਕਰ੍ਕਰਾਕਰ੍ਕਰੌ ਨਾਗੌ ਕੁਣ੍ਡੋਦਰਮਹੋਦਰੌ॥ 1-35-16 (1679)
ਏਤੇ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਤੋ ਨਾਗਾਃ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਬਹੁਤ੍ਵਾੰਨਾਮਧੇਯਾਨਾਮਿਤਰੇ ਨਾਨੁਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-35-17 (1680)
ਏਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਸਵੋ ਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਸਵਸ੍ਯ ਚ ਸੰਤਤਿਃ।
ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯੇਤਿ ਮਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾੰਨ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਪੋਧਨ॥ 1-35-18 (1681)
ਬਹੂਨੀਹ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਪ੍ਰਯੁਤਾਨ੍ਯਰ੍ਬੁਦਾਨਿ ਚ।
ਅਸ਼ਕ੍ਯਾਨ੍ਯੇਵ ਸਙ੍ਖ੍ਯਾਤੁਂ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਤਪੋਧਨ॥ ॥ 1-35-19 (1682)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 35 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-35-1 ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਨਾਂ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸ਼ਾਪੋ ਦਤ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਾਰਣੰ ਅਵਜ੍ਞਯਾ ਮਾਤੁਰਾਜ੍ਞਾਕਾਰਿਤ੍ਵੰ। ਵਿਨਤਾਯਾਃ ਸੁਤੇਨ ਅਰੁਣੇਨ ਸ਼ਾਪੋ ਦਤ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਾਰਣੰ ਸਪਤ੍ਨੀਰ੍ਸ਼਼੍ਯਾ॥ ਪਞ੍ਚਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 35 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 036
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.36. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 036
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ੇਸ਼਼ਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਵਰਲਾਭਃ ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵੀਧਾਰਣਾਜ੍ਞਾ ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-36-0 (1683)
ਸ਼ੌਨ ਉਵਾਚ। 1-36-0x (163)
ਆਖ੍ਯਾਤਾ ਭੁਜਗਾਸ੍ਤਾਤ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੋ ਦੁਰਾਸਦਾਃ।
ਸ਼ਾਪੰ ਤੰ ਤੇ(ਅ)ਭਿਵਿਜ੍ਞਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤਵਨ੍ਤਃ ਕਿਮੁਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-36-1 (1684)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-36-2x (164)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਭਗਵਾਞ੍ਛੇਸ਼਼ਃ ਕਦ੍ਰੂਂ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਉਗ੍ਰੰ ਤਪਃ ਸਮਾਤਸ੍ਥੇ ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ੋ ਯਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-36-2 (1685)
ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਮਾਸਾਦ੍ਯ ਬਦਰ੍ਯਾਂ ਚ ਤਪੋਰਤਃ।
ਗੋਕਰ੍ਣੇ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਾਰਣ੍ਯੇ ਤਥਾ ਹਿਮਵਤਸ੍ਤਟੇ॥ 1-36-3 (1686)
ਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਚ ਪੁਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਤੀਰ੍ਥੇਸ਼਼੍ਵਾਯਤਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਏਕਾਨ੍ਤਸ਼ੀਲੋ ਨਿਯਤਃ ਸਤਤੰ ਵਿਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ॥ 1-36-4 (1687)
ਤਪ੍ਯਮਾਨੰ ਤਪੋ ਘੋਰੰ ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਸੰਸ਼ੁਸ਼਼੍ਕਮਾਂਸਤ੍ਵਕ੍ਸ੍ਨਾਯੁਂ ਜਟਾਚੀਰਧਰੰ ਮੁਨਿਮ੍॥ 1-36-5 (1688)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸਤ੍ਯਧ੍ਰੁʼਤਿੰ ਤਪ੍ਯਮਾਨੰ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਕਿਮਿਦੰ ਕੁਰੁਸ਼਼ੇ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਵੈ ਕੁਰੁ॥ 1-36-6 (1689)
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਤਪਸਾ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਤਾਪਯਸੇ(ਅ)ਨਘ।
ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਾਮੰ ਚ ਮੇ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਯਸ੍ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-36-7 (1690)
ਸ਼ੇਸ਼਼ ਉਵਾਚ। 1-36-8x (165)
ਸੋਦਰ੍ਯਾ ਮਮ ਸਰ੍ਵੇ ਹਿ ਭ੍ਰਾਤਰੋ ਮਨ੍ਦਚੇਤਸਃ।
ਸਹ ਤੈਰ੍ਨੋਤ੍ਸਹੇ ਵਸ੍ਤੁਂ ਤਦ੍ਭਵਾਨਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-36-8 (1691)
ਅਭ੍ਯਸੂਯਨ੍ਤਿ ਸਤਤੰ ਪਰਸ੍ਪਰਮਮਿਤ੍ਰਵਤ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਤਪ ਆਤਿਸ਼਼੍ਠੇ ਨੈਤਨ੍ਪਸ਼੍ਯੇਯਮਿਤ੍ਯੁਤ॥ 1-36-9 (1692)
ਨ ਮਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ ਸਸੁਤਾਂ ਸਤਤੰ ਵਿਨਤਾਂ ਚ ਤੇ।
ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਚਾਪਰੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਵੈਨਤੇਯੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਃ॥ 1-36-10 (1693)
ਤੰ ਚ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਸਤਤੰ ਸ ਚਾਪਿ ਬਲਵਤ੍ਤਰਃ।
ਵਰਪ੍ਰਦਾਨਾਤ੍ਸ ਪਿਤੁਃ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-36-11 (1694)
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਤਪਃ ਸਮਾਸ੍ਥਾਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮੀਦੰ ਕਲੇਵਰਮ੍।
ਕਥੰ ਮੇ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯਭਾਵੇ(ਅ)ਪਿ ਨ ਤੈਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸਹ ਸਙ੍ਗਮਃ॥ 1-36-12 (1695)
ਤਮੇਵੰ ਵਾਦਿਨੰ ਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਪਿਤਾਮਹ ਉਵਾਚ ਹ।
ਜਾਨਾਮਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਤੇ ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍॥ 1-36-13 (1696)
ਮਾਤੁਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਪਰਾਧਾਦ੍ਵੈ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਤੇ ਮਹਦ੍ਭਯਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਪਰਿਹਾਰਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਭੁਜਙ੍ਗਮ॥ 1-36-14 (1697)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਤਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਨ ਸ਼ੋਕੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਚ ਵਰੰ ਮਤ੍ਤਃ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਯਤ੍ਤੇ(ਅ)ਭਿਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-36-15 (1698)
ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਹਿ ਵਰੰ ਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਪ੍ਰੀਤਿਰ੍ਮੇ ਪਰਮਾ ਤ੍ਵਯਿ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਬੁਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਤੇ ਧਰ੍ਮੇ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮ।
ਭੂਯੋ ਭੂਯਸ਼੍ਚ ਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਧਰ੍ਮੇ ਭਵਤੁ ਸੁਸ੍ਥਿਰਾ॥ 1-36-16 (1699)
ਸ਼ੇਸ਼਼ ਉਵਾਚ। 1-36-16x (166)
ਏਸ਼਼ ਏਵ ਵਰੋ ਦੇਵ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਮੇ ਪਿਤਾਮਹ।
ਧਰ੍ਮੇ ਮੇ ਰਮਤਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸ਼ਮੇ ਤਪਸਿ ਚੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-36-17 (1700)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-36-18x (167)
ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਨੇਨ ਤੇ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਦਮੇਨ ਚ ਸ਼ਮੇਨ ਚ।
ਤ੍ਵਯਾ ਤ੍ਵਿਦੰ ਵਚਃ ਕਾਰ੍ਯੰ ਮੰਨਿਯੋਗਾਤ੍ਪ੍ਰਜਾਹਿਤਮ੍॥ 1-36-18 (1701)
ਇਮਾਂ ਮਹੀਂ ਸ਼ੈਲਵਨੋਪਪੰਨਾਂ
ਸਸਾਗਰਗ੍ਰਾਮਵਿਹਾਰਪਤ੍ਤਨਾਮ੍
ਤ੍ਵੰ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਚਲਿਤਾਂ ਯਥਾਵ-
ਤ੍ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਵ ਯਥਾ(ਅ)ਚਲਾ ਸ੍ਯਾਤ੍॥ 1-36-19 (1702)
ਸ਼ੇਸ਼਼ ਉਵਾਚ। 1-36-20x (168)
ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਹ ਦੇਵੋ ਵਰਦਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿ-
ਰ੍ਮਹੀਪਤਿਰ੍ਭੂਤਪਤਿਰ੍ਜਗਤ੍ਪਤਿਃ।
ਤਥਾ ਮਹੀਂ ਧਾਰਯਿਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਨਿਸ਼੍ਚਲਾਂ
ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤਾਂ ਮੇ ਵਿਵਰੰ ਪ੍ਰਜਾਪਤੇ॥ 1-36-20 (1703)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-36-21x (169)
ਅਧੋ ਮਹੀਂ ਗਚ੍ਛ ਭੁਜਙ੍ਗਮੋਤ੍ਤਮ
ਸ੍ਵਯੰ ਤਵੈਸ਼਼ਾ ਵਿਵਰੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ।
ਇਮਾਂ ਧਰਾਂ ਧਾਰਯਤਾ ਤ੍ਵਯਾ ਹਿ ਮੇ
ਮਹਤ੍ਪ੍ਰਿਯੰ ਸ਼ੇਸ਼਼ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-36-21 (1704)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-36-22x (170)
ਤਥੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਵਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਸ
ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਭੁਵੋ ਭੁਜਗਵਰਾਗ੍ਰਜਃ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਬਿਭਰ੍ਤਿ ਦੇਵੀਂ ਸ਼ਿਰਸਾ ਮਹੀਮਿਮਾਂ
ਸਮੁਦ੍ਰਨੇਮਿੰ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਰ੍ਵਤਃ॥ 1-36-22 (1705)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-36-23x (171)
ਸ਼ੇਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸਿ ਨਾਗੋਤ੍ਤਮ ਧਰ੍ਮਦੇਵੋ
ਮਹੀਮਿਮਾਂ ਧਾਰਯਸੇ ਯਦੇਕਃ।
ਅਨਨ੍ਤਭੋਗੈਃ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਂ
ਯਥਾਹਮੇਵੰ ਬਲਭਿਦ੍ਯਥਾ ਵਾ॥ 1-36-23 (1706)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-36-24x (172)
ਅਧੋ ਭੂਮੌ ਵਸਤ੍ਯੇਵੰ ਨਾਗੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਧਾਸ੍ਯਨ੍ਵਸੁਧਾਮੇਕਃ ਸ਼ਾਸਨਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਵਿਭੋਃ॥ 1-36-24 (1707)
ਸੁਪਰ੍ਣੰ ਚ ਸਹਾਯੰ ਵੈ ਭਗਵਾਨਮਰੋਤ੍ਤਮਃ।
ਪ੍ਰਾਦਾਦਨਨ੍ਤਾਯ ਤਦਾ ਵੈਨਤੇਯੰ ਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-36-25 (1708)
`ਅਨਨ੍ਤੇ(ਅ)ਭਿਪ੍ਰਯਾਤੇ ਤੁ ਵਾਸੁਕਿਃ ਸ ਮਹਾਬਲਃ।
ਅਭ੍ਯਸ਼਼ਿਚ੍ਯਤ ਨਾਗੈਸ੍ਤੁ ਦੈਵਤੈਰਿਵ ਵਾਸਵਃ॥' ॥ 1-36-26 (1709)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 37 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-36-1 ਉਤ੍ਤਰੰ ਅਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-36-23 ਅਨਨ੍ਤਭੋਗੈਃ ਅਨਨ੍ਤਫਣਾਭਿਃ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 36 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 037
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.37. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 037
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮਾਤ੍ਰੁʼਸ਼ਾਪਪਰਿਹਾਰਾਰ੍ਥੰ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਲੋਚਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-37-0 (1710)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-37-0x (173)
ਮਾਤੁਃ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ਤੰ ਸ਼ਾਪੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵੈ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਃ।
ਵਾਸੁਕਿਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਸ਼ਾਪੋ(ਅ)ਯੰ ਨ ਭਵੇਤ੍ਕਥਮ੍॥ 1-37-1 (1711)
ਤਤਃ ਸ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਐਰਾਵਤਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿਭਿਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣੈਃ॥ 1-37-2 (1712)
ਵਾਸੁਕਿਰੁਵਾਚ। 1-37-3x (174)
ਅਯੰ ਸ਼ਾਪੋ ਯਥੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੋ ਵਿਦਿਤੰ ਵਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨਘਾਃ।
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਪਸ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਯਤਾਮਹੇ॥ 1-37-3 (1713)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਸ਼ਾਪਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਘਾਤੋ ਹਿ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਨ ਤੁ ਮਾਤ੍ਰਾ(ਅ)ਭਿਸ਼ਪ੍ਤਾਨਾਂ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕ੍ਵਚਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-37-4 (1714)
ਅਵ੍ਯਯਸ੍ਯਾਪ੍ਰਮੇਯਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਤਥਾਗ੍ਰਤਃ।
ਸ਼ਪ੍ਤਾ ਇਤ੍ਯੇਵ ਮੇ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਜਾਯਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਵੇਪਥੁਃ॥ 1-37-5 (1715)
ਨੂਨੰ ਸਰ੍ਵਵਿਨਾਸ਼ੋ(ਅ)ਯਮਸ੍ਮਾਕੰ ਸਮੁਪਾਗਤਃ।
`ਸ਼ਾਪਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮਹਾਘੋਰੋ ਮਾਤ੍ਰਾ ਖਲ੍ਵਵਿਨੀਤਯਾ।
ਨ ਹ੍ਯੇਤਾਂ ਸੋ(ਅ)ਵ੍ਯਯੋ ਦੇਵਃ ਸ਼ਪਤ੍ਨੀਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਸ਼਼ੇਧਯਤ੍॥ 1-37-6 (1716)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਭੁਜਙ੍ਗਾਨਾਮਨਾਮਯਮ੍।
ਯਥਾ ਭਵੇਦ੍ਧਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਮਾ ਨਃ ਕਾਲੋ(ਅ)ਤ੍ਯਗਾਦਯਮ੍॥ 1-37-7 (1717)
ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਹਿ ਨਸ੍ਤਾਵਦ੍ਬੁਦ੍ਧਿਮਨ੍ਤੋ ਵਿਚਕ੍ਸ਼਼ਣਾਃ।
ਅਪਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਮਾਣਾ ਹਿ ਹੇਤੁਂ ਪਸ਼੍ਯਾਮ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣੇ॥ 1-37-8 (1718)
ਯਥਾ ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਪੁਰਾ ਦੇਵਾ ਗੂਢਮਗ੍ਨਿੰ ਗੁਹਾਗਤਮ੍।
ਯਥਾ ਸ ਯਜ੍ਞੋ ਨ ਭਵੇਦ੍ਯਥਾ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਪਰਾਭਵਃ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਕਰਣਾਯ ਵੈ॥ 1-37-9 (1719)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-37-10x (175)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਾਦ੍ਰਵੇਯਾਃ ਸਮਾਗਤਾਃ।
ਸਮਯੰ ਚਕਿਰੇ ਤਤ੍ਰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਬੁਦ੍ਧਿਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ॥ 1-37-10 (1720)
ਏਕੇ ਤਤ੍ਰਾਬ੍ਰੁਵੰਨਾਗਾ ਵਯੰ ਭੂਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਜਨਮੇਜਯੰ ਤੁ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮੋ ਯਜ੍ਞਸ੍ਤੇ ਨ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-37-11 (1721)
ਅਪਰੇ ਤ੍ਵਬ੍ਰੁਵੰਨਾਗਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਣ੍ਡਿਤਮਾਨਿਨਃ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਃ ਸੁਸੰਮਤਾਃ॥ 1-37-12 (1722)
ਸ ਨਃ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਰ੍ਥਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮੋ ਯਥਾ ਯਜ੍ਞੋ ਨਿਵਰ੍ਤ੍ਸ੍ਯਤਿ॥ 1-37-13 (1723)
ਸ ਨੋ ਬਹੁਮਤਾਨ੍ਰਾਜਾ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਯਜ੍ਞਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਨੇਤਿ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-37-14 (1724)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਤੋ ਬਹੂਨ੍ਦੋਸ਼਼ਾਨ੍ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਚੇਹ ਚ ਦਾਰੁਣਾਨ੍।
ਹੇਤੁਭਿਃ ਕਾਰਣੈਸ਼੍ਚੈਵ ਯਥਾ ਯਜ੍ਞੋ ਭਵੇੰਨ ਸਃ॥ 1-37-15 (1725)
ਅਥਵਾ ਯ ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਕ੍ਰਤੋਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਵਿਧਾਨਜ੍ਞੋ ਰਾਜਕਾਰ੍ਯਹਿਤੇ ਰਤਃ॥ 1-37-16 (1726)
ਤੰ ਗਤ੍ਵਾ ਦਸ਼ਤਾਂ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਭੁਜਙ੍ਗਃ ਸ ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਯਜ੍ਞਕਾਰੇ ਕ੍ਰਤੁਃ ਸ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-37-17 (1727)
ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਜ੍ਞਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਚਰ੍ਤ੍ਵਿਜਃ।
ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਦਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਮਃ ਕ੍ਰੁʼਤਮੇਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-37-18 (1728)
ਅਪਰੇ ਤ੍ਵਬ੍ਰੁਵੰਨਾਗਾ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾਨੋ ਦਯਾਲਵਃ।
ਅਬੁਦ੍ਧਿਰੇਸ਼਼ਾ ਭਵਤਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਤ੍ਯਾ ਨ ਸ਼ੋਭਨਮ੍॥ 1-37-19 (1729)
ਸਮ੍ਯਕ੍ਸਦ੍ਧਰ੍ਮਮੂਲਾ ਵੈ ਵ੍ਯਸਨੇ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਰੁਤ੍ਤਮਾ।
ਅਧਰ੍ਮੋਤ੍ਤਰਤਾ ਨਾਮ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਵ੍ਯਾਪਾਦਯੇਜ੍ਜਗਤ੍॥ 1-37-20 (1730)
ਅਪਰੇ ਤ੍ਵਬ੍ਰੁਵੰਨਾਗਾਃ ਸਮਿਦ੍ਧੰ ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍।
ਵਰ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਨਿਰ੍ਵਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਮੇਘਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਵਿਦ੍ਯੁਤਃ॥ 1-37-21 (1731)
ਸ੍ਰੁਗ੍ਭਾਣ੍ਡੰ ਨਿਸ਼ਿ ਗਤ੍ਵਾ ਚ ਅਪਰੇ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਾਃ।
ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਨਾਂ ਹਰਨ੍ਤ੍ਵਾਸ਼ੁ ਵਿਘ੍ਨ ਏਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-37-22 (1732)
ਯਜ੍ਞੇ ਵਾ ਭੁਜਗਾਸ੍ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਜਨਾਨ੍ਦਸ਼ਨ੍ਤੁ ਵੈ ਸਰ੍ਵੇ ਨੈਵੰ ਤ੍ਰਾਸੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-37-23 (1733)
ਅਥਵਾ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭੋਜ੍ਯੰ ਦੂਸ਼਼ਯਨ੍ਤੁ ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਃ।
ਸ੍ਵੇਨ ਮੂਤ੍ਰਪੁਰੀਸ਼਼ੇਣ ਸਰ੍ਵਭੋਜ੍ਯਵਿਨਾਸ਼ਿਨਾ॥ 1-37-24 (1734)
ਅਪਰੇ ਤ੍ਵਬ੍ਰੁਵੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਭਵਾਮਹੇ।
ਯਜ੍ਞਵਿਘ੍ਨੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਦੀਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-37-25 (1735)
ਵਸ਼੍ਯਤਾਂ ਚ ਗਤੋ(ਅ)ਸੌ ਨਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਅਪਰੇ ਤ੍ਵਬ੍ਰੁਵੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਜਲੇ ਪ੍ਰਕ੍ਰੀਡਿਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-37-26 (1736)
ਗ੍ਰੁʼਹਮਾਨੀਯ ਬਧ੍ਨੀਮਃ ਕ੍ਰਤੁਰੇਵੰ ਭਵੇੰਨ ਸਃ।
ਅਪਰੇ ਤ੍ਵਬ੍ਰੁਵੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨਾਗਾਃ ਪਣ੍ਡਿਤਮਾਨਿਨਃ॥ 1-37-27 (1737)
ਦਸ਼ਾਮਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਸ਼ੁ ਕ੍ਰੁʼਤਪੇਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਛਿੰਨੰ ਮੂਲਮਨਰ੍ਥਾਨਾਂ ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-37-28 (1738)
ਏਸ਼਼ਾ ਨੋ ਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੀਕ੍ਸ਼਼ਣਸ਼੍ਰਵਃ।
ਅਥ ਯਨ੍ਮਨ੍ਯਸੇ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੁਤੰ ਤਤ੍ਸੰਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 1-37-29 (1739)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਮੁਦੈਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਵਾਸੁਕਿੰ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਵਾਸੁਕਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਤਾਨੁਵਾਚ ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਨ੍॥ 1-37-30 (1740)
ਨੈਸ਼਼ਾ ਵੋ ਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਮਤਾ ਕਰ੍ਤੁਂ ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਃ।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਮੇ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਨ ਰੋਚਤੇ॥ 1-37-31 (1741)
ਕਿੰ ਤਤ੍ਰ ਸੰਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਭਵਤਾਂ ਸ੍ਯਾਦ੍ਧਿਤੰ ਤੁ ਯਤ੍।
ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਪ੍ਰਸਾਦਨੰ ਮਨ੍ਯੇ ਕਸ਼੍ਯਪਸ਼੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-37-32 (1742)
ਜ੍ਞਾਤਿਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਸੌਹਾਰ੍ਦਾਦਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਃ।
ਨ ਚ ਜਾਨਾਤਿ ਮੇ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਕਿੰਚਿਤ੍ਕਰ੍ਤੁਂ ਵਚੋ ਹਿਵਃ॥ 1-37-33 (1743)
ਮਯਾ ਹੀਦੰ ਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਭਵਤਾਂ ਯਦ੍ਧਿਤੰ ਭਵੇਤ੍।
ਅਨੇਨਾਹੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਪ੍ਯੇ ਗੁਣਦੋਸ਼਼ੌ ਮਦਾਸ਼੍ਰਯੌ॥ ॥ 1-37-34 (1744)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 37 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-37-5 ਸਤ੍ਯਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਲੋਕਾਧਿਪਤੇਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ॥ 1-37-10 ਮਨ੍ਤ੍ਰਬੁਦ੍ਧਿਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ ਨੀਤਿਨਿਸ਼੍ਚਯਨਿਪੁਣਾਃ॥ 1-37-13 ਨਿਵਰ੍ਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-37-18 ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-37-20 ਵ੍ਯਸਨੇ ਆਪਦਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਆਪੰਨਾਸ਼ਃ। ਸਦ੍ਧਰ੍ਮਮੂਲਾ ਸਤਾਂ ਧਰ੍ਮੋ ਦੇਵਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ ਤਨ੍ਮੂਲਾ॥ 1-37-29 ਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ ਆਤ੍ਯਨ੍ਤਿਕੀ। ਈਕ੍ਸ਼਼ਣਮੇਵ ਸ਼੍ਰਵਃ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰੰ ਯਸ੍ਯ ਸ ਤਥਾਭੂਤ ਹੇ ਵਾਸੁਕੇ॥ 1-37-31 ਜ੍ਞਾਤਿਰਕ੍ਸ਼਼ਾਨਾਸ਼ਨਿਮਿਤ੍ਤੌ ਗੁਣਦੋਸ਼਼ੌ ਮਦਾਸ਼੍ਰਯੌ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਤ੍ਵਾਨ੍ਮਮੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 37 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 038
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.38. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 038
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਏਲਾਪਤ੍ਰਭਾਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥ ਦੇਵਬ੍ਰਹ੍ਮਸੰਵਾਦਮੁਖੇਨਾਸ੍ਤੀਕੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-38-0 (1745)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-38-0x (176)
ਸਰ੍ਪਾਣਾਂ ਤੁ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਿਤਿ ਚੇਤਿ ਚ।
ਵਾਸੁਕੇਸ਼੍ਚ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਏਲਾਪਤ੍ਰੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-38-1 (1746)
`ਪ੍ਰਾਗੇਵ ਦਰ੍ਸ਼ਿਤਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਮਯੈਸ਼਼ਾ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਾਃ।
ਹੇਯੇਤਿ ਯਦਿ ਵੋ ਬੁਦ੍ਧਿਸ੍ਤਵਾਪਿ ਚ ਤਥਾ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-38-2 (1747)
ਅਸ੍ਤੁ ਕਾਮੰ ਮਭਾਦ੍ਯਾਪਿ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸ੍ਮਰਣਮਾਗਤਾ।
ਤਾਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਧ੍ਵੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਾਥਾਤਥ੍ਯੇਨ ਪੰਨਗਾਃ॥' 1-38-3 (1748)
ਨ ਸ ਯਜ੍ਞੋ ਨ ਭਵਿਤਾ ਨ ਸ ਰਾਜਾ ਤਥਾਵਿਧਃ।
ਜਨਮੇਜਯਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯੋ ਯਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਮਹਦ੍ਭਯਮ੍॥ 1-38-4 (1749)
ਦੈਵੇਨੋਪਹਤੋ ਰਾਜਨ੍ਯੋ ਭਵੇਦਿਹ ਪੂਰੁਸ਼਼ਃ।
ਸ ਦੈਵਮੇਵਾਸ਼੍ਰਯੇਤ ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਤਤ੍ਰ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-38-5 (1750)
ਤਦਿਦੰ ਚੈਵਮਸ੍ਮਾਕੰ ਭਯੰ ਪੰਨਗਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਦੈਵਮੇਵਾਸ਼੍ਰਯਾਮੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਧ੍ਵੰ ਚ ਵਚੋ ਮਮ॥ 1-38-6 (1751)
ਅਹੰ ਸ਼ਾਪੇ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਸਮਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਵਚਸ੍ਤਦਾ।
ਮਾਤੁਰੁਤ੍ਸਙ੍ਗਮਾਰੂਢੋ ਭਯਾਤ੍ਪੰਨਗਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਪੰਨਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣ ਇਤਿ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-38-7 (1752)
`ਸ਼ਾਪਦੁਃਖਾਗ੍ਨਿਤਪ੍ਤਾਨਾਂ ਪੰਨਗਾਨਾਮਨਾਮਯਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਪਯਾ ਪਰਯਾ(ਅ)(ਅ)ਵਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਨ੍ਤੋ ਦਿਵੌਕਸਃ॥' 1-38-8 (1753)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-38-9x (177)
ਕਾ ਹਿ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰਿਯਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਞ੍ਸ਼ਪੇਦੇਵੰ ਪਿਤਾਮਹ।
ਰੁʼਤੇ ਕਦ੍ਰੂਂ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਰੂਪਾਂ ਦੇਵਦੇਵ ਤਵਾਗ੍ਰਤਃ॥ 1-38-9 (1754)
ਤਥੇਤਿ ਚ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਪਿਤਾਮਹ।
ਇਚ੍ਛਾਮ ਏਤਦ੍ਵਿਜ੍ਞਾਤੁਂ ਕਾਰਣੰ ਯੰਨ ਵਾਰਿਤਾ॥ 1-38-10 (1755)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-38-11x (178)
ਬਹਵਃ ਪੰਨਗਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾ ਘੋਰਰੂਪਾ ਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾਃ।
ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮੋ(ਅ)ਹੰ ਨ ਚ ਵਾਰਿਤਵਾਂਸ੍ਤਦਾ॥ 1-38-11 (1756)
ਯੇ ਦਨ੍ਦਸ਼ੂਕਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਪਾਪਾਚਾਰਾ ਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ੋ ਭਵਿਤਾ ਨ ਤੁ ਯੇ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-38-12 (1757)
ਯੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਚ ਭਵਿਤਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਭਯਾਤ੍।
ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਨਿਬੋਧਧ੍ਵੰ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਸਮਾਗਤੇ॥ 1-38-13 (1758)
ਯਾਯਾਵਰਕੁਲੇ ਧੀਮਾਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ ਨਿਯਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ॥ 1-38-14 (1759)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਰ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤਪੋਧਨਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕੋ ਨਾਮ ਯਜ੍ਞੰ ਸ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਤੰ ਤਦਾ।
ਤਤ੍ਰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਭੁਜਗਾ ਯੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਧਾਰ੍ਮਿਕਾਃ॥ 1-38-15 (1760)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-38-16x (179)
ਸ ਮੁਨਿਪ੍ਰਵਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਕਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-38-16 (1761)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-38-17x (180)
`ਵਾਸੁਕੇਰ੍ਭਗਿਨੀ ਕਨ੍ਯਾ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਸੁਸ਼ੋਭਨਾ।
ਤਸ੍ਮੈ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਾਸੁਕਿਰ੍ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-38-17 (1762)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਨਯਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਮ੍।'
ਸਨਾਮਾਯਾਂ ਸਨਾਮਾ ਸ ਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-38-18 (1763)
ਏਲਾਪਤ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-38-19x (181)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਦੇਵਾਃ ਪਿਤਾਮਹਮਥਾਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਉਤ੍ਕ੍ਵੈਵੰ ਵਚਨੰ ਦੇਵਾਨ੍ਵਿਰਿਞ੍ਚਿਸ੍ਤ੍ਰਿਦਿਵੰ ਯਯੌ॥ 1-38-19 (1764)
ਸੋ(ਅ)ਹਮੇਵੰ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਵਾਸੁਕੇ ਭਗਿਨੀ ਤਵ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਾ ਤਾਂ ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਯ॥ 1-38-20 (1765)
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਵਦ੍ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਯ ਨਾਗਾਨਾਂ ਭਯਸ਼ਾਨ੍ਤਯੇ।
ਰੁʼਸ਼਼ਯੇ ਸੁਵ੍ਰਤਾਯੈਨਾਮੇਸ਼਼ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸ਼੍ਰੁਤੋ ਮਯਾ॥ ॥ 1-38-21 (1766)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 38 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-38-1 ਇਤਿਚੇਤਿਚੇਤਿ ਤਤ੍ਤਦ੍ਵਚਨਾਭਿਨਯਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-38-4 ਨ ਭਵਿਤੇਤਿ ਨ ਭਵਿਤੈਵੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਨ ਤਥਾਵਿਧਃ ਯਸ੍ਯ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਃ ਸ੍ਵਰੂਪ ਵਾ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਨ ਭਵਤਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸੰਪੰਨਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-38-7 ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਃ ਅਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯ ਇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-38-12 ਦਨ੍ਦਸ਼ੂਕਾਃ ਦੰਸ਼ਨਸ਼ੀਲਾਃ। ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਃ ਅਲ੍ਪੇਪਿ ਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਪ੍ਰਾਣਗ੍ਰਾਹਕਾਃ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਤ੍ਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 38 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 039
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.39. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 039
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਏਲਾਪਤ੍ਰੋਪਦੇਸ਼ੇਨ ਵਾਸੁਕਿਭਗਿਨ੍ਯਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰ੍ਵਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-39-0 (1767)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-39-0x (182)
ਏਲਾਪਤ੍ਰਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੇ ਨਾਗਾ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਸਃ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤ੍ਯਪੂਜਯਨ੍॥ 1-39-1 (1768)
ਤਤਃਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਾਸੁਕਿਃ ਪਰ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਸ੍ਵਸਾਰੰ ਵੈ ਪਰੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ ਚ॥ 1-39-2 (1769)
ਤਤੋ ਨਾਤਿਮਹਾਨ੍ਕਾਲਃ ਸਮਤੀਤ ਇਵਾਭਵਤ੍।
ਅਥ ਦੇਵਾਸੁਰਾਃ `ਸਰ੍ਵੇ ਮਮਨ੍ਥੁਰ੍ਵਰੁਣਾਲਯਮ੍॥ 1-39-3 (1770)
ਤਤ੍ਰ ਨੇਤ੍ਰਮਭੂੰਨਾਗੋ ਵਾਸੁਕਿਰ੍ਬਲਿਨਾਂ ਵਰਃ।
ਸਮਾਪ੍ਯੈਵ ਚ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਾਗਮਨ੍॥ 1-39-4 (1771)
ਦੇਵਾ ਵਾਸੁਕਿਨਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਪਿਤਾਮਹਮਥਾਵ੍ਰੁਵਨ੍।
ਭਗਵਞ੍ਸ਼ਾਪਭੀਤੋ(ਅ)ਯੰ ਵਾਸੁਕਿਸ੍ਤਪ੍ਯਤੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-39-5 (1772)
ਅਸ੍ਯੈਤਨ੍ਮਾਨਸੰ ਸ਼ਲ੍ਯੰ ਸਮੁਦ੍ਧਰ੍ਤੁਂ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸਿ।
ਜਨਨ੍ਯਾਃ ਸ਼ਾਪਜੰ ਦੇਵ ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਹਿਤਮਿਚ੍ਛਤਃ॥ 1-39-6 (1773)
ਹਿਤੋ ਹ੍ਯਯੰ ਸਦਾਸ੍ਮਕੰ ਪ੍ਰਿਯਕਾਰੀ ਚ ਨਾਗਰਾਟ੍।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕੁਰੁ ਦੇਵੇਸ਼ ਸ਼ਮਯਾਸ੍ਯ ਮਨੋਜ੍ਵਰਮ੍॥ 1-39-7 (1774)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-39-8x (183)
ਮਯੈਵ ਤਦ੍ਵਿਤੀਰ੍ਣੰ ਵੈ ਵਚਨੰ ਮਨਸਾ(ਅ)ਮਰਾਃ।
ਏਲਾਪਤ੍ਰੇਣ ਨਾਗੇਨ ਯਦਸ੍ਯਾਭਿਹਿਤੰ ਪੁਰਾ॥ 1-39-8 (1775)
ਤਤ੍ਕਰੋਤ੍ਵੇਸ਼਼ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਵਚਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਵਿਨਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਯੇ ਪਾਪਾ ਨ ਤੁ ਯੇ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-39-9 (1776)
ਉਤ੍ਪੰਨਃ ਸ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਸ੍ਤਪਸ੍ਯੁਗ੍ਰੇ ਰਤੋ ਦ੍ਵਿਜਃ।
ਤਸ੍ਯੈਸ਼਼ ਭਗਿਨੀਂ ਕਾਲੇ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤੁ॥ 1-39-10 (1777)
ਏਲਾਪਤ੍ਰੇਣ ਯਤ੍ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਵਚਨੰ ਭੁਜਗੇਨ ਹ।
ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਹਿਤੰ ਦੇਵਾਸ੍ਤਤ੍ਤਥਾ ਨ ਤਦਨ੍ਯਥਾ॥ 1-39-11 (1778)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-39-12x (184)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪਿਤਾਮਹਵਚਸ੍ਤਦਾ।
ਸੰਦਿਸ਼੍ਯ ਪੰਨਗਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਾਸੁਕਿਃ ਸ਼ਾਪਮੋਹਿਤਃ॥ 1-39-12 (1779)
ਸ੍ਵਸਾਰਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਤਦਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਸਰ੍ਪਾਨ੍ਬਹੂਞ੍ਜਰਤ੍ਕਾਰੌ ਨਿਤ੍ਯਯੁਕ੍ਤਾਨ੍ਸਮਾਦਧਤ੍॥ 1-39-13 (1780)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਯਦਾ ਭਾਰ੍ਯਾਮਿਚ੍ਛੇਦ੍ਵਰਯਿਤੁਂ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਸ਼ੀਘ੍ਰਮੇਤ੍ਯ ਤਦਾ(ਅ)(ਅ)ਖ੍ਯੇਯੰ ਤੰਨਃ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ ॥ 1-39-14 (1781)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 39 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-39-4 ਨੇਤ੍ਰੰ ਰਜ੍ਜੁਃ॥ 1-39-13 ਜਰਤ੍ਕਾਰੌ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁʼਸ਼਼ਿਨਿਮਿਤ੍ਤੰ। ਤਦਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣਾਯੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਏਕੋਨਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 39 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 040
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.40. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 040
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਨਾਮਵ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਸ਼ੌਨਕਸ੍ਯ ਸੌਤਿੰ ਪ੍ਰਤਿ ਆਸ੍ਤੀਕੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ॥ 2 ॥ ਪ੍ਰਸਙ੍ਗੇਨ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਸ਼ਮੀਕਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਮ੍ਰੁʼਤਸਰ੍ਪਨਿਧਾਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-40-0 (1782)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-40-0x (185)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਯਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨ।
ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਤਦਹੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-40-1 (1783)
ਕਿੰ ਕਾਰਣੰ ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਰ੍ਨਾਮੈਤਤ੍ਪ੍ਰਥਿਤੰ ਭੁਵਿ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਨਿਰੁਕ੍ਤਿੰ ਤ੍ਵੰ ਯਥਾਵਦ੍ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-40-2 (1784)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-40-3x (186)
ਜਰੇਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਯਮਾਹੁਰ੍ਵੈ ਦਾਰੁਣੰ ਕਾਰੁਸੰਜ੍ਞਿਤਮ੍।
ਸ਼ਰੀਰੰ ਕਾਰੁ ਤਸ੍ਯਾਸੀਤ੍ਤਤ੍ਸ ਧੀਮਾਞ੍ਸ਼ਨੈਃਸ਼ਨੈਃ॥ 1-40-3 (1785)
ਕ੍ਸ਼਼ਪਯਾਮਾਸ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਤਪਸੇਤ੍ਯਤ ਉਚ੍ਯਤੇ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵਾਸੁਕੇਰ੍ਭਗਿਨੀ ਤਥਾ॥ 1-40-4 (1786)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸ਼ੌਨਕਃ ਪ੍ਰਾਹਸਤ੍ਤਦਾ।
ਉਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵਸਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਉਪਪੰਨਮਿਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-40-5 (1787)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-40-6x (187)
ਉਕ੍ਤੰ ਨਾਮ ਯਥਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵੰ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤਵਾਨਹਮ੍।
ਯਥਾ ਤੁ ਜਾਤੋ ਹ੍ਯਾਸ੍ਤੀਕ ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮਿ ਵੇਦਿਤੁਮ੍।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਤਸ੍ਯ ਸੌਤਿਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ॥ 1-40-6 (1788)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-40-7x (188)
ਸੰਦਿਸ਼੍ਯ ਪੰਨਗਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਾਸੁਕਿਃ ਸੁਸਮਾਹਿਤਃ।
ਸ੍ਵਸਾਰਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਤਦਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-40-7 (1789)
ਅਥ ਕਾਲਸ੍ਯ ਮਹਤਃ ਸ ਮੁਨਿਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਤਪਸ੍ਯਭਿਰਤੋ ਧੀਮਾਨ੍ਸ ਦਾਰਾੰਨਾਭ੍ਯਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-40-8 (1790)
ਸ ਤੂਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾਸ੍ਤਪਸਿ ਪ੍ਰਸਕ੍ਤਃ
ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵਾਨ੍ਵੀਤਭਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਾ।
ਚਚਾਰ ਸਰ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਨ ਚਾਪਿ ਦਾਰਾਨ੍ਮਨਸਾਧ੍ਯਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍॥ 1-40-9 (1791)
ਤਤੋ(ਅ)ਪਰਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਕਾਲੇ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਦੇਵ ਤੁ।
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿੰਨਾਮ ਰਾਜਾਸੀਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕੌਰਵਵੰਸ਼ਜਃ॥ 1-40-10 (1792)
ਯਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਧਨੁਰ੍ਧਰਵਰੋ ਯੁਧਿ।
ਬਭੂਵ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਸ਼ੀਲਃ ਪੁਰਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-40-11 (1793)
`ਤਥਾ ਵਿਖ੍ਯਾਤਵਾਁਲ੍ਲੋਕੇ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਦਭਿਮਨ੍ਯੁਜਃ।'
ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਵਿਧ੍ਯਨ੍ਵਰਾਹਾਂਸ਼੍ਚ ਤਰਕ੍ਸ਼਼ੂਨ੍ਮਹਿਸ਼਼ਾਂਸ੍ਤਥਾ।
ਅਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਵਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚਚਾਰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ॥ 1-40-12 (1794)
ਸ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਬਾਣੇਨਾਨਤਪਰ੍ਵਣਾ।
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤੋ ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਸਸਾਰ ਗਹਨੇ ਵਨੇ॥ 1-40-13 (1795)
ਯਥੈਵ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁਦ੍ਰੋ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਯਜ੍ਞਮ੍ਰੁʼਗੰ ਦਿਵਿ।
ਅਨ੍ਵਗਚ੍ਛਦ੍ਧਨੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿਃ ਪਰ੍ਯਨ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟੁਮਿਤਸ੍ਤਤਃ॥ 1-40-14 (1796)
ਨ ਹਿ ਤੇਨ ਮ੍ਰੁʼਗੋ ਵਿਦ੍ਧੋ ਜੀਵਨ੍ਗਚ੍ਛਤਿ ਵੈ ਵਨੇ।
ਪੂਰ੍ਵਰੂਪੰ ਤੁ ਤਤ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਤਸ੍ਯਾਸੀਤ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਿੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-40-15 (1797)
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਧੋ ਯੰਨਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਃ।
ਦੂਰੰ ਚਾਪਹ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤੇਨ ਮ੍ਰੁʼਗੇਣ ਸ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-40-16 (1798)
ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਪਿਪਾਸਾਰ੍ਤ ਆਸਸਾਦ ਮੁਨਿੰ ਵਨੇ।
ਗਵਾਂ ਪ੍ਰਚਾਰੇਸ਼਼੍ਵਾਸੀਨੰ ਵਤ੍ਸਾਨਾਂ ਮੁਖਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-40-17 (1799)
ਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠਮੁਪਯੁਞ੍ਜਾਨੰ ਫੇਨਮਾਪਿਬਤਾਂ ਪਯਃ।
ਤਮਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਸ ਰਾਜਾ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-40-18 (1800)
ਅਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦ੍ਧਨੁਰੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਤੰ ਮੁਨਿੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਚ੍ਛ੍ਰਮਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਭੋਭੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਹੰ ਰਾਜਾ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਦਭਿਮਨ੍ਯੁਜਃ॥ 1-40-19 (1801)
ਮਯਾ ਵਿਦ੍ਧੋ ਮ੍ਰੁʼਗੋ ਨਸ਼਼੍ਟਃ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨਸਿ।
ਸ ਮੁਨਿਸ੍ਤੰ ਤੁ ਨੋਵਾਚ ਕਿੰਚਿਨ੍ਮੌਨਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-40-20 (1802)
ਤਸ੍ਯ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਪੰ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰਾਜਾ ਸਮਾਸਜਤ੍।
ਸਮੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟ੍ਯਾ ਸ ਚੈਨੰ ਸਮੁਪੈਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-40-21 (1803)
ਨ ਸ ਕਿੰਚਿਦੁਵਾਚੈਨੰ ਸ਼ੁਭੰ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਸ ਰਾਜਾ ਕ੍ਰੋਧਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਵ੍ਯਥਿਤਸ੍ਤੰ ਤਥਾਗਤਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਜਗਾਮ ਨਗਰਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ੍ਤ੍ਵਾਸੀਤ੍ਤਥੈਵ ਸਃ॥ 1-40-22 (1804)
ਨ ਹਿ ਤੰ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਸ਼ੀਲੋ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਨਿਰਤੰ ਭੂਪੰ ਸਮਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੋ(ਅ)ਪ੍ਯਧਰ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-40-23 (1805)
ਨ ਹਿ ਤੰ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਸ੍ਤਥਾ ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਮ੍।
ਜਾਨਾਤਿ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਤ ਏਨਮਧਰ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-40-24 (1806)
ਤਰੁਣਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਤਿਗ੍ਮਤੇਜਾ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੀ ਨਾਮ ਮਹਾਕ੍ਰੋਧੋ ਦੁਸ਼਼੍ਪਸਾਦੋਮਹਾਵ੍ਰਤਃ॥ 1-40-25 (1807)
ਸ ਦੇਵੰ ਪਰਮਾਸੀਨੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਮ੍।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮੁਪਤਸ੍ਥੇ ਵੈ ਕਾਲੇ ਕਾਲੇ ਸੁਂਸਯਤਃ॥ 1-40-26 (1808)
ਸਤੇਨ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਗ੍ਰੁʼਹਮੇਯਿਵਾਨ੍।
ਸਖ੍ਯੋਕ੍ਤਃ ਕ੍ਰੀਡਮਾਨੇਨ ਸ ਤਤ੍ਰ ਹਸਤਾ ਕਿਲ॥ 1-40-27 (1809)
ਸੰਰਮ੍ਭਾਤ੍ਕੋਪਨੋ(ਅ)ਤੀਵ ਵਿਸ਼਼ਕਲ੍ਪੋ ਮੁਨੇਃ ਸੁਤਃ।
ਉਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਪਿਤਰੰ ਤਸ੍ਯ ਯਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰੋਸ਼਼ਮਾਹਰਤ੍।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰੇਣ ਨਰ੍ਮਾਰ੍ਥੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ੇਨ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-40-28 (1810)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼ ਉਵਾਚ। 1-40-29x (189)
ਤੇਜਸ੍ਵਿਨਸ੍ਤਵ ਪਿਤਾ ਤਥੈਵ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਸ਼ਵੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇਨ ਵਹਤਿ ਮਾ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਨ੍ਗਰ੍ਵਿਤੋ ਭਵ॥ 1-40-29 (1811)
ਵ੍ਯਾਹਰਤ੍ਸ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਮਾ ਸ੍ਮ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਚੋ ਵਦ।
ਅਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧੇਸ਼਼ੁ ਸਿਦ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਸੁ ਤਪਸ੍ਵਿਸ਼਼ੁ॥ 1-40-30 (1812)
ਕ੍ਵ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਮਾਨਿਤ੍ਵੰ ਕ੍ਵ ਤੇ ਵਾਚਸ੍ਤਥਾਵਿਧਾਃ।
ਦਰ੍ਪਜਾਃ ਪਿਤਰੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਵਧਰੰ ਤਥਾ॥ 1-40-31 (1813)
ਪਿਤ੍ਰਾ ਚ ਤਵ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਨਾਨੁਰੂਪਮਿਵਾਤ੍ਮਨਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮੁਨਿਜਨਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਯੇਨਾਹੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਃ॥ ॥ 1-40-32 (1814)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 40 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-40-3 ਕਾਰੁ ਕਾਮਾਦ੍ਯੁਪਦ੍ਰਵਮੂਲਤ੍ਵਾਦ੍ਦਾਰੁਣੰ ਸ਼ਰੀਰੰ ਜਰਯਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਪਯਤੀਤਿ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਨਿਰ੍ਵਚਨਮ੍॥ 1-40-4 ਤਥਾ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ੍ਯੇਵ॥ 1-40-5 ਪ੍ਰਾਹਸਤ੍ ਅਤਿਜੀਰ੍ਣਯੋਰਪਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਵਿਨਾਸ਼ਃ ਪ੍ਰਸਕ੍ਤ ਇਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਮਤ੍ਵੇਤਿ ਭਾਵਃ। ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਹੇਉਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵ ਇਤਿ ਸੰਬੋਧ੍ਯ। ਉਪਪੰਨੰ ਯੁਕ੍ਤੰ ਯਤ੍ਤੁਲ੍ਯਵਯੋਰੂਪਯੋਰ੍ਵਿਵਾਹ ਇਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-40-15 ਤਤ੍ ਮ੍ਰੁʼਗਸ੍ਯਾਦਰ੍ਸ਼ਨੰ। ਪੂਰ੍ਵਰੂਪੰ ਕਾਰਣਮ੍॥ 1-40-17 ਪ੍ਰਚਾਰੇਸ਼਼ੁ ਗੋਸ਼਼੍ਠੇਸ਼਼ੁ॥ 1-40-18 ਉਪਯੁਞ੍ਜਾਨੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਮ੍। ਪਯਃ ਆਪਿਬਤਾਂ ਵਤ੍ਸਾਨਾਮਿਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇਣਾਨ੍ਵਯਃ॥ 1-40-21 ਸਮਾਸਜਤ੍ ਆਰੋਪਯਾਮਾਸ॥ ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 40 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 041
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.41. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 041
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮੁਨਿਪੁਤ੍ਰਾਚ੍ਛ੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਣਃ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਸ਼ਾਪਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-41-0 (1815)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-41-0x (190)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੀ ਕੋਪਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਮ੍ਰੁʼਤਧਾਰੰ ਗੁਰੁਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਮਨ੍ਯੁਨਾ॥ 1-41-1 (1816)
ਸ ਤ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਮਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸੂਨ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਾਚਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜਨ੍।
ਅਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਤੰ ਕਥੰ ਤਾਤਃ `ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਃ॥ 1-41-2 (1817)
ਅਨਨ੍ਯਚੇਤਾਃ ਸਤਤੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਂ ਦਵੇਮਤੋਸ਼਼ਯਤ੍।
ਵਨ੍ਯਾੰਨਭੋਜੀ ਸਤਤੰ ਮੁਨਿਰ੍ਮੌਨਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਏਵੰਭੂਤਃ ਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ' ਸ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਤਧਾਰਕਃ॥ 1-41-3 (1818)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼ ਉਵਾਚ। 1-41-4x (191)
ਰਾਜ੍ਞਾ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਤਾਤ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਪਰਿਧਾਵਤਾ।
ਅਵਸਕ੍ਤਃ ਪਿਤੁਸ੍ਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਤਃ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਭੁਜਙ੍ਗਮਃ॥ 1-41-4 (1819)
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗ੍ਯੁਵਾਚ। 1-41-5x (192)
ਕਿੰ ਮੇ ਪਿਤ੍ਰਾ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ(ਅ)ਨਿਸ਼਼੍ਟੰ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ।
ਬ੍ਰੂਹਿ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ ਤਪਸੋ ਬਲਮ੍॥ 1-41-5 (1820)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼ ਉਵਾਚ। 1-41-6x (193)
ਸ ਰਾਜਾ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਯਾਤਃ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਦਭਿਮਨ੍ਯੁਜਃ।
ਸਸਾਰ ਮ੍ਰੁʼਗਮੇਕਾਕੀ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਬਾਣੇਨ ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਮ੍॥ 1-41-6 (1821)
ਨ ਚਾਪਸ਼੍ਯਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਰਾਜਾ ਚਰੰਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਵਨੇ।
ਪਿਤਰੰ ਤੇ ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛਾਨਭਿਭਾਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 1-41-7 (1822)
ਤੰ ਸ੍ਥਾਣੁਭੂਤੰ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਸ਼੍ਰਮਾਤੁਰਃ।
ਪੁਨਃਪੁਨਰ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਪ੍ਰਪਚ੍ਛ ਪਿਤਰੰ ਤਵ॥ 1-41-8 (1823)
ਸ ਚ ਮੌਨਵ੍ਰਤੋਪੇਤੋ ਨੈਵ ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਤਸ੍ਯ ਰਾਜਾ ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟ੍ਯਾ ਸਰ੍ਪੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਸਮਾਸਜਤ੍॥ 1-41-9 (1824)
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿੰਸ੍ਤਵ ਪਿਤਾ ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਤਥੈਵਾਸ੍ਤੇ ਯਤਵ੍ਰਤਃ।
ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਰਾਜਾ ਸ੍ਵਨਗਰੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੋ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-41-10 (1825)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-41-11x (194)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸ਼ਵੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਕੋਪਸੰਰਕ੍ਤਨਯਨਃ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲੰਨਿਵ ਮਨ੍ਯੁਨਾ॥ 1-41-11 (1826)
ਆਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਹਿ ਕੋਪੇਨ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਤਦਾ।
ਵਾਰ੍ਯੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਕ੍ਰੋਧਵੇਗਬਲਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-41-12 (1827)
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗ੍ਯੁਵਾਚ। 1-41-13x (195)
ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ੍ਯ ਤਾਤਸ੍ਯ ਤਥਾ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਗਤਸ੍ਯ ਹ।
ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸਮਾਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀਤ੍ਪੰਨਗੰ ਰਾਜਕਿਲ੍ਵਿਸ਼਼ੀ॥ 1-41-13 (1828)
ਤੰ ਪਾਪਮਤਿਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਆਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਸ੍ਤਿਗ੍ਮਤੇਜਾ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਬਲਚੋਦਿਤਃ॥ 1-41-14 (1829)
ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰਾਦਿਤੋ ਨੇਤਾ ਯਮਸ੍ਯ ਸਦਨੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਮਵਮਨ੍ਤਾਰੰ ਕੁਰੂਣਾਮਯਸ਼ਸ੍ਕਰਮ੍॥ 1-41-15 (1830)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-41-16x (196)
ਇਤਿ ਸ਼ਪ੍ਤ੍ਵਾਤਿਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੀ ਪਿਤਰਮਭ੍ਯਗਾਤ੍।
ਆਸੀਨੰ ਗ੍ਰੋਵ੍ਰਜੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਹਨ੍ਤੰ ਸ਼ਵਪੰਨਗਮ੍॥ 1-41-16 (1831)
ਸ ਤਮਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਿਤਰੰ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੀ ਸ੍ਕਨ੍ਧਗਤੇਨ ਵੈ।
ਸ਼ਵੇਨ ਭੁਜਗੇਨਾਸੀਦ੍ਭੂਯਃ ਕ੍ਰੋਧਸਮਾਕੁਲਃ॥ 1-41-17 (1832)
ਦੁਃਖਾਚ੍ਚਾਸ਼੍ਰੂਣਿ ਮੁਮੁਚੇ ਪਿਤਰੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੇਮਾਂ ਧਰ੍ਸ਼਼ਣਾਂ ਤਾਤ ਤਵ ਤੇਨ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-41-18 (1833)
ਰਾਜ੍ਞਾ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਕੋਪਾਦਸ਼ਪੰ ਤਮਹੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਯਥਾਰ੍ਹਤਿ ਸ ਏਵੋਗ੍ਰੰ ਸ਼ਾਪੰ ਕੁਰੁਕੁਲਾਧਮਃ।
ਸਪ੍ਤਮੇ(ਅ)ਹਨਿ ਤੰ ਪਾਪੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-41-19 (1834)
ਵੈਵਸ੍ਵਤਸ੍ਯ ਸਦਨੰ ਨੇਤਾ ਪਰਮਦਾਰੁਣਮ੍। 1-41-20 (1835)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਿਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤਥਾ ਕੋਪਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-41-20x (197)
ਸ਼ਮੀਕ ਉਵਾਚ। 1-41-21x (198)
ਨ ਮੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਾਤ ਨੈਸ਼਼ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਾਮ੍।
ਵਯੰ ਤਸ੍ਯ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਨਿਵਸਾਮਹੇ॥ 1-41-21 (1836)
ਨ੍ਯਾਯਤੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਸ੍ਤੇਨ ਤਸ੍ਯ ਪਾਪੰ ਨ ਰੋਚਯੇ।
ਸਰ੍ਵਥਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ ਹ੍ਯਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧੈਃ ਸਦਾ॥ 1-41-22 (1837)
ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਪੁਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮੋ ਹਿ ਹਤੋ ਹਨ੍ਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਯਦਿ ਰਾਜਾ ਨ ਸੰਰਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਪੀਡਾ ਨਃ ਪਰਮਾ ਭਵੇਤ੍॥ 1-41-23 (1838)
ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੁਯਾਮ ਚਰਿਤੁਂ ਧਰ੍ਮੰ ਪੁਤ੍ਰ ਯਥਾਸੁਖਮ੍।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾ ਵਯੰ ਤਾਤ ਰਾਜਭਿਰ੍ਧਰ੍ਮਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਭਿਃ॥ 1-41-24 (1839)
ਚਰਾਮੋ ਵਿਪੁਲੰ ਧਰ੍ਮੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਭਾਗੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਸਰ੍ਵਥਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਵ੍ਯਮੇਵ ਹਿ॥ 1-41-25 (1840)
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਤੁ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਯਥਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਃ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਞਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਵ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਜਾ ਵਿਭੋ॥ 1-41-26 (1841)
ਅਰਾਜਕੇ ਜਨਪਦੇ ਦੋਸ਼਼ਾ ਜਾਯਨ੍ਤਿ ਵੈ ਸਦਾ।
ਉਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸਤਤੰ ਲੋਕੰ ਰਾਜਾ ਦਣ੍ਡੇਨ ਸ਼ਾਸ੍ਤਿ ਵੈ॥ 1-41-27 (1842)
ਦਣ੍ਡਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਭਯੰ ਭੂਯਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਰੁਤ੍ਪਦ੍ਯਤੇ ਤਦਾ।
ਨੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਸ਼੍ਚਰਤੇ ਧਰ੍ਮੰ ਨੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਸ਼੍ਚਰਤੇ ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-41-28 (1843)
ਰਾਜ੍ਞਾ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤੋ ਧਰ੍ਮੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਰਾਜ੍ਞੋ ਯਜ੍ਞਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਯਜ੍ਞਾਦ੍ਦੇਵਾਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ॥ 1-41-29 (1844)
ਦੇਵਾਦ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤੇਤ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਰੋਸ਼਼ਧਯਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਓਸ਼਼ਧਿਭ੍ਯੋ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਧਾਰਯਨ੍ਸਤਤੰ ਹਿਤਮ੍॥ 1-41-30 (1845)
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਚ ਯੋ ਧਾਤਾ ਰਾਜਾ ਰਾਜ੍ਯਕਰਃ ਪੁਨਃ।
ਦਸ਼ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਸਮੋ ਰਾਜਾ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਮਨੁਰਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-41-31 (1846)
ਤੇਨੇਹ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤੇਨੈਤ੍ਯ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੇਨ ਮ੍ਰੁʼਗਲਿਪ੍ਸੁਨਾ।
ਅਜਾਨਤਾ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਨ੍ਯੇ ਵ੍ਰਤਮੇਤਦਿਦੰ ਮਮ॥ 1-41-32 (1847)
ਕਸ੍ਮਾਦਿਦੰ ਤ੍ਵਯਾ ਬਾਲ੍ਯਾਤ੍ਸਹਸਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਨ ਹ੍ਯਰ੍ਹਤਿ ਨ੍ਰੁʼਪਃ ਸ਼ਾਪਮਸ੍ਮਤ੍ਤਃ ਪੁਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਥਾ॥ ॥ 1-41-33 (1848)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 41 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-41-10 ਗਜਸਾਹ੍ਵਯੰ ਹਸ੍ਤਿਨਪੁਰਮ੍॥ 1-41-13 ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਗਤਸ੍ਯ ਮੌਨਵ੍ਰਤਧਰਸ੍ਯ। ਰਾਜਾ ਚਾਸੌ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ੀ ਚ ਰਾਜਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ੀ॥ 1-41-21 ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਦੇਸ਼ੇ॥ 1-41-22 ਪਾਪੰ ਦ੍ਰੋਹਮ੍॥ 1-41-27 ਦੋਸ਼਼ਾਃ ਦਸ੍ਯੁਪੀਡਾਦਯਃ॥ 1-41-30 ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਹਿਤੰ ਧਾਰਯਨ੍ ਕੁਰ੍ਵਨ੍॥ 1-41-31 ਧਾਤਾ ਪੋਸ਼਼ਕਃ॥ 1-41-32 ਵ੍ਰਤਮਜਾਨਤੇਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ ਏਕਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 41 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 042
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.42. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 042
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਸ਼ਮੀਕਸਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਸ਼ਮੀਕਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤੇਨ ਗੌਰਮੁਖਾਖ੍ਯਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਣ ਸਹ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ ਸਹ ਰਾਜ੍ਞੰ ਵਿਚਾਰਃ॥ 3 ॥ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਕਾਸ਼੍ਯਪਸੰਵਾਦਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-42-0 (1849)
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗ੍ਯੁਵਾਚ। 1-42-0x (199)
ਯਦ੍ਯੇਤਤ੍ਸਾਹਸੰ ਤਾਤ ਯਦਿ ਵਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਪ੍ਰਿਯੰ ਵਾਪ੍ਯਪ੍ਰਿਯੰ ਵਾ ਤੇ ਵਾਗੁਕ੍ਤਾ ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਭਵੇਤ੍॥ 1-42-1 (1850)
ਨੈਵਾਨ੍ਯਥੇਦੰ ਭਵਿਤਾ ਪਿਤਰੇਸ਼਼ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ।
ਨਾਹੰ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਬ੍ਰਵੀਮ੍ਯੇਵੰ ਸ੍ਵੈਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਕੁਤਃ ਸ਼ਪਨ੍॥ 1-42-2 (1851)
ਸ਼ਮੀਕ ਉਵਾਚ। 1-42-3x (200)
ਜਾਨਾਮ੍ਯੁਗ੍ਰਪ੍ਰਭਾਵੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤਾਤ ਸਤ੍ਯਗਿਰੰ ਤਥਾ।
ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਚੋਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਤੇ ਨੈਤਨ੍ਮਿਥ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-42-3 (1852)
ਪਿਤ੍ਰਾ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਯਸ੍ਥੋ(ਅ)ਪਿ ਸਤਤੰ ਵਾਚ੍ਯ ਏਵ ਤੁ।
ਯਥਾ ਸ੍ਯਾਦ੍ਗੁਣਸੰਯੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯਾਚ੍ਚ ਮਹਦ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-42-4 (1853)
ਕਿੰ ਪੁਨਰ੍ਬਾਲ ਏਵ ਤ੍ਵੰ ਤਪਸਾ ਭਾਵਿਤਃ ਸਦਾ।
ਵਰ੍ਧਤੇ ਚੇਤ੍ਪ੍ਰਭਵਤਾਂ ਕੋਪੋ(ਅ)ਤੀਵ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-42-5 (1854)
`ਉਤ੍ਸੀਦੇਯੁਰਿਮੇ ਲੋਕਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾ ਚਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰਿਯਾ।'
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤ੍ਵਯਿ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰ।
ਪੁਤ੍ਰਤ੍ਵੰ ਬਾਲਤਾਂ ਚੈਵ ਤਵਾਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ ਸਾਹਸਮ੍॥ 1-42-6 (1855)
ਸ ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਮਪਰੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਨ੍ਯਮਾਹਾਰਮਾਚਰਨ੍।
ਚਰ ਕ੍ਰੋਧਮਿਮੰ ਹਿਤ੍ਵਾ ਨੈਵੰ ਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰਹਾਸ੍ਯਸਿ॥ 1-42-7 (1856)
ਕ੍ਰੋਧੋ ਹਿ ਧਰ੍ਮੰ ਹਰਤਿ ਯਤੀਨਾਂ ਦੁਃਖਸੰਚਿਤਮ੍।
ਤਤੋ ਧਰ੍ਮਵਿਹੀਨਾਨਾਂ ਗਤਿਰਿਸ਼਼੍ਟਾ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-42-8 (1857)
ਸ਼ਮ ਏਵ ਯਤੀਨਾਂ ਹਿ ਕ੍ਸ਼਼ਮਿਣਾਂ ਸਿਦ੍ਧਿਕਾਰਕਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਤਾਮਯੰ ਲੋਕਃ ਪਰਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਤਾਮ੍॥ 1-42-9 (1858)
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚਰੇਥਾਃ ਸਤਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਸ਼ੀਲੋ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਲੋਕਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਸਮਨਨ੍ਤਰਾਨ੍॥ 1-42-10 (1859)
ਮਯਾ ਤੁ ਸ਼ਮਮਾਸ੍ਥਾਯ ਯਚ੍ਛਕ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਦ੍ਯ ਵੈ।
ਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਤਾਤ ਪ੍ਰੇਪਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨ੍ਰੁʼਪਾਯ ਵੈ॥ 1-42-11 (1860)
ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਬਾਲੇਨਾਕ੍ਰੁʼਤਬੁਦ੍ਧਿਨਾ।
ਮਮੇਮਾਂ ਧਰ੍ਸ਼਼ਣਾਂ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਰਾਜੰਨਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-42-12 (1861)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-42-13x (201)
ਏਵਮਾਦਿਸ਼੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਸ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਸੁਵ੍ਰਤਃ।
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਤਯੇ ਦਯਾਪੰਨੋ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-42-13 (1862)
ਸੰਦਿਸ਼੍ਯ ਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨੰ ਕਾਰ੍ਯਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮੇਵ ਚ।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਗੌਰਮੁਖੰ ਨਾਮ ਸ਼ੀਲਵਨ੍ਤੰ ਸਮਾਹਿਤਮ੍॥ 1-42-14 (1863)
ਸੋ(ਅ)ਭਿਗਮ੍ਯ ਤਤਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਕੁਰੁਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਵਿਵੇਸ਼ ਭਵਨੰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦ੍ਵਾਸ੍ਥੈਰ੍ਨਿਵੇਦਿਤਃ॥ 1-42-15 (1864)
ਪੂਜਿਤਸ੍ਤੁ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਦ੍ਵਿਜੋ ਗੌਰਮੁਖਸ੍ਤਦਾ।
ਆਚਖ੍ਯੌ ਚ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-42-16 (1865)
ਸ਼ਮੀਕਵਚਨੰ ਘੋਰੰ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਸੰਨਿਧੌ।
ਸ਼ਮੀਕੋ ਨਾਮ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਵਰ੍ਤਤੇ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਤਵ॥ 1-42-17 (1866)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪਰਮਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਦਾਨ੍ਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵਯਾ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਸਰ੍ਪਃ ਪ੍ਰਾਣੈਰ੍ਵਿਯੋਜਿਤਃ॥ 1-42-18 (1867)
ਅਵਸਕ੍ਤੋ ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟ੍ਯਾ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਮੌਨਾਨ੍ਵਿਤਸ੍ਯ ਚ।
ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਵਾਂਸ੍ਤਵ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ਮੇ॥ 1-42-19 (1868)
ਤੇਨ ਸ਼ਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪਿਤੁਰਜ੍ਞਾਤਮਦ੍ਯ ਵੈ।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰੇਣ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਸ੍ਤਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-42-20 (1869)
ਤਤ੍ਰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਤਿ ਪੁਨਃ ਪੁਨਰਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਤਦਨ੍ਯਥਾ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਚ ਕਰ੍ਤੁਂ ਕੇਨਚਿਦਪ੍ਯੁਤ॥ 1-42-21 (1870)
ਨ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ਸੰਯਨ੍ਤੁਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕੋਪਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤੇਨ ਤਵ ਰਾਜਨ੍ਹਿਤਾਰ੍ਥਿਨਾ॥ 1-42-22 (1871)
ਸਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-42-23x (202)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚੋ ਘੋਰੰ ਸ ਰਾਜਾ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਤਤ੍ਪਾਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-42-23 (1872)
ਤੰ ਚ ਮੌਨਵ੍ਰਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਨੇ ਮੁਨਿਵਰੰ ਤਦਾ।
ਭੂਯ ਏਵਾਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਸ਼ੋਕਸੰਤਪ੍ਤਮਾਨਸਃ॥ 1-42-24 (1873)
ਅਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾਤ੍ਮਤਾਂ ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਮੀਕਸ੍ਯਾਵਧਾਰ੍ਯ ਚ।
ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਭੂਯੋਪਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ੰ ਮੁਨੇਃ॥ 1-42-25 (1874)
ਨ ਹਿ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਂ ਤਥਾ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵੈ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਵਤਪ੍ਯਤ।
ਅਸ਼ੋਚਦਮਰਪ੍ਰਖ੍ਯੋ ਯਥਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਹ ਕਰ੍ਮ ਤਤ੍॥ 1-42-26 (1875)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਰਾਜਾ ਗੌਰਮੁਖੰ ਤਦਾ।
ਭੂਯਃ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਭਗਵਾਨ੍ਕਰੋਤ੍ਵਿਹ ਮਮੇਤਿ ਵੈ॥ 1-42-27 (1876)
`ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮੁਨਿਰ੍ਗੌਰਮੁਖਸ੍ਤਦਾ।
ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਪ੍ਰਜਗਾਮਾਸ਼੍ਰਮੰ ਗੁਰੋਃ॥' 1-42-28 (1877)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਗਤਮਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਥ ਰਾਜਾ ਗੌਰਮੁਖੇ ਤਦਾ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਸਹ ਸੰਵਿਗ੍ਨਮਾਨਸਃ॥ 1-42-29 (1878)
ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਸ ਤਥਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍।
ਪ੍ਰਾਸਾਦੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਏਕਸ੍ਤਮ੍ਭੰ ਸੁਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-42-30 (1879)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਚ ਵਿਦਧੇ ਤਤ੍ਰ ਭਿਸ਼਼ਜਸ਼੍ਚੌਸ਼਼ਧਾਨਿ ਚ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਸਿਦ੍ਧਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਤੋ ਵੈ ਨ੍ਯਯੋਜਯਤ੍॥ 1-42-31 (1880)
ਰਾਜਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਃ ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯੇਵਾਕਰੋਚ੍ਚ ਸਃ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ ਸਹ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-42-32 (1881)
ਨ ਚੈਨੰ ਕਸ਼੍ਚਿਦਾਰੂਢੰ ਲਭਤੇ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਵਾਤੋ(ਅ)ਪਿ ਨਿਸ਼੍ਚਰੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ੇ ਵਿਨਿਵਾਰ੍ਯਤੇ॥ 1-42-33 (1882)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਚ ਦਿਵਸੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਪ੍ਤਮੇ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ(ਅ)ਭ੍ਯਾਗਮਦ੍ਵਿਦ੍ਵਾਂਸ੍ਤੰ ਰਾਜਾਨੰ ਚਿਕਿਤ੍ਸਿਤੁਮ੍॥ 1-42-34 (1883)
ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਹਿ ਤੇਨ ਤਦਭੂਦ੍ਯਥਾ ਤੰ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਨੇਸ਼਼੍ਯਤੇ ਯਮਸਾਦਨਮ੍॥ 1-42-35 (1884)
ਤੰ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਪਜ੍ਵਰਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਮੇ(ਅ)ਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਭਵਿਤੇਤਿ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-42-36 (1885)
ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਪਥਿ।
ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਮੇਕਮਨਸੰ ਦ੍ਵਿਜੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਯੋ(ਅ)ਤਿਗਃ॥ 1-42-37 (1886)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਮੁਨਿਪੁਂਗਵਮ੍।
ਕ੍ਵ ਭਵਾਂਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਯਾਤਿ ਕਿੰਚ ਕਾਰ੍ਯੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਤਿ॥ 1-42-38 (1887)
ਕਾਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-42-39x (203)
ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਕੁਰੁਕੁਲੋਤ੍ਪੰਨੰ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮਰਿੰਦਮਮ੍।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤੇਜਸਾ(ਅ)ਧ੍ਯ ਪ੍ਰਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-42-39 (1888)
ਤੰ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਤੇਨਾਗ੍ਨਿਸਮਤੇਜਸਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਕੁਲਕਰੰ ਰਾਜਾਨਮਮਿਤੌਜਸਮ੍। 1-42-4oc ਗਚ੍ਛਾਮਿਤ੍ਵਰਿਤੰ ਸੌਮ੍ਯ ਸਦ੍ਯਃ ਕਰ੍ਤੁਮਪਜ੍ਵਰਮ੍॥ 1-42-40 (1889)
`ਵਿਜ੍ਞਾਤਵਿਸ਼਼ਵਿਦ੍ਯੋ(ਅ)ਹੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਲੋਕਪੂਜਿਤਃ।
ਅਸ੍ਮਦ੍ਗੁਰੁਕਟਾਕ੍ਸ਼਼ੇਣ ਕਲ੍ਯੋ(ਅ)ਹੰ ਵਿਸ਼਼ਨਾਸ਼ਨੇ॥' 1-42-41 (1890)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਉਵਾਚ। 1-42-42x (204)
ਅਹੰ ਸ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤੰ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਹੀਪਤਿਮ੍।
ਨਿਵਰ੍ਤਸ੍ਵ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਚਿਕਿਤ੍ਸਿਤੁਮ੍॥ 1-42-42 (1891)
ਕਾਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-42-43x (205)
ਅਹੰ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟਮਪਜ੍ਵਰਮ੍।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤਿ ਮੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਿਦ੍ਯਾਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤਾ॥ ॥ 1-42-43 (1892)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 42 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-42-2 ਸ੍ਵੈਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਪਰਿਹਾਸਾਦਿਸ਼਼੍ਵਪਿ॥ 1-42-4 ਵਯਸ੍ਥੋ(ਅ)ਪਿ ਪ੍ਰੌਢੋਪਿ। ਵਾਚ੍ਯਃ ਸ਼ਾਸ੍ਯਃ॥ 1-42-5 ਪ੍ਰਭਵਤਾਂ ਯੋਗੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਵਤਾਮ੍॥ 1-42-8 ਯਤੀਨਾਂ ਆਮੁਸ਼਼੍ਮਿਕਹਿਤਾਰ੍ਥੰ ਯਤਮਾਨਾਨਾਮ੍॥ 1-42-10 ਸਮਨਨ੍ਤਰਾਨ੍ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਸੰਨਾਨ੍॥ 1-42-11 ਸੰਦੇਸ਼ਹਰਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-42-19 ਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ਮੇ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਵਾਨ੍॥ 1-42-23 ਪਾਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੈਵ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਨਤੁ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ॥ 1-42-33 ਆਰੂਢੰ ਪ੍ਰਾਸਾਦਾਰੂਢਮ੍॥ 1-42-43 ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਗਤ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਨਾਗੇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 42 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 043
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.43. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 043
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਦਸ਼਼੍ਟਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੋਜ੍ਜੀਵਨੇਨ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਧਨੰ ਦਤ੍ਵਾ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਰਾਵਰ੍ਤਨੰ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਦ੍ਦੰਸ਼ਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-43-0 (1893)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਉਵਾਚ। 1-43-0x (206)
ਯਦਿ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਮਯੇਹ ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਕਿੰਚਿਚ੍ਚਿਕਿਤ੍ਸਿਤੁਮ੍।
ਤਤੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟਮਿਮੰ ਜੀਵਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪ॥ 1-43-1 (1894)
ਪਰੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਬਲੰ ਯਤ੍ਤੇ ਤਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਯ ਯਤਸ੍ਵ ਚ।
ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਮੇਨੰ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਸ਼੍ਯਤਸ੍ਤੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-43-2 (1895)
ਕਾਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-43-3x (207)
ਦਸ਼ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤ੍ਵੰ ਯਦ੍ਯੇਤਦਭਿਮਨ੍ਯਸੇ।
ਅਹਮੇਨੰ ਤ੍ਵਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਜੀਵਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਭੁਜੰਗਮ।
`ਪਸ਼੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਬਲੰ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੰ ਦਸ਼ ਪੰਨਗ॥' 1-43-3 (1896)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-43-4x (208)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਅਦਸ਼ਦ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੰ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-43-4 (1897)
ਸ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੇਨ ਦਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੁ ਪੰਨਗੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਆਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਵਿਸ਼਼ੋਪੇਤਃ ਪ੍ਰਜਜ੍ਵਾਲ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-43-5 (1898)
ਤੰ ਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਸ ਨਗੰ ਨਾਗਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਪੁਨਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕੁਰੁ ਯਤ੍ਨੰ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਜੀਵਯੈਵ ਵਨਸ੍ਪਤਿਮ੍॥ 1-43-6 (1899)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-43-7x (209)
ਭਸ੍ਮੀਭੂਤੰ ਤਤੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਤੇਜਸਾ।
ਭਸ੍ਮ ਸਰ੍ਵੰ ਸਮਾਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-43-7 (1900)
ਵਿਦ੍ਯਾਬਲੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਵਨਸ੍ਪਤੌ।
ਅਹੰ ਸੰਜੀਵਯਾਮ੍ਯੇਨੰ ਪਸ਼੍ਯਤਸ੍ਤੇ ਭੁਜੰਗਮ॥ 1-43-8 (1901)
ਤਤਃ ਸ ਭਗਵਾਨ੍ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਭਸ੍ਮਰਾਸ਼ੀਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਸਮਜੀਵਯਤ੍॥ 1-43-9 (1902)
ਅਙ੍ਕੁਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਤਃ ਪਰ੍ਣਦ੍ਵਯਾਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਪਲਾਸ਼ਿਨੰ ਸ਼ਾਖਿਨੰ ਚ ਤਥਾ ਵਿਟਪਿਨੰ ਪੁਨਃ॥ 1-43-10 (1903)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਜੀਵਿਤੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਉਵਾਚ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨੈਤਦਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤੰ ਤ੍ਵਯਿ॥ 1-43-11 (1904)
ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਯਦ੍ਵਿਸ਼਼ੰ ਹਨ੍ਯਾ ਮਮ ਵਾ ਮਦ੍ਵਿਧਸ੍ਯ ਵਾ।
ਕੰ ਤ੍ਵਮਰ੍ਥਮਭਿਪ੍ਰੇਪ੍ਸੁਰ੍ਯਾਸਿ ਤਤ੍ਰ ਤਪੋਧਨ॥ 1-43-12 (1905)
ਯਤ੍ਤੇ(ਅ)ਭਿਲਸ਼਼ਿਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਫਲੰ ਤਸ੍ਮਾੰਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਾਤ੍।
ਅਹਮੇਵ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਤੇ ਯਦ੍ਯਪਿ ਦੁਰ੍ਲਭਮ੍॥ 1-43-13 (1906)
ਵਿਪ੍ਰਸ਼ਾਪਾਭਿਭੂਤੇ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਯੁਸ਼਼ਿ ਨਰਾਧਿਪੇ।
ਘਟਮਾਨਸ੍ਯ ਤੇ ਵਿਪ੍ਰ ਸਿਦ੍ਧਿਃ ਸੰਸ਼ਯਿਤਾ ਭਵੇਤ੍॥ 1-43-14 (1907)
ਤਤੋ ਯਸ਼ਃ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੰ ਤੇ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਨਿਰੰਸ਼ੁਰਿਵ ਘਰ੍ਮਾਂਸ਼ੁਰਨ੍ਤਰ੍ਧਾਨਮਿਤੋ ਵ੍ਰਜੇਤ੍॥ 1-43-15 (1908)
ਕਾਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-43-16x (210)
ਧਨਾਰ੍ਥੀ ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਤਤ੍ਰ ਤਨ੍ਮੇ ਦੇਹਿ ਭੁਜੰਗਮ।
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਵਿਨਿਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸ੍ਵਾਪਤੇਯੰ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਵੈ॥ 1-43-16 (1909)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਉਵਾਚ। 1-43-17x (211)
ਯਾਵਦ੍ਧਨੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਸੇ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਧਿਕਮ੍।
ਅਹਮੇਵ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਨਿਵਰ੍ਤਸ੍ਵ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-43-17 (1910)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-43-18x (212)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਪ੍ਰਦਧ੍ਯੌ ਸੁਮਹਾਤੇਜਾਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰਤਿ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍॥ 1-43-18 (1911)
ਦਿਵ੍ਯਜ੍ਞਾਨਃ ਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਤਦਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਯੁਸ਼਼ੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਮਪਾਵਰ੍ਤਤ ਕਾਸ਼੍ਯਪਃ॥ 1-43-19 (1912)
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਵਿਤ੍ਤੰ ਮੁਨਿਵਰਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਦ੍ਯਾਵਦੀਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਕਾਸ਼੍ਯਪੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਮਯੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ॥ 1-43-20 (1913)
ਜਗਾਮ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍।
ਅਥ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਗਚ੍ਛਨ੍ਸ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਜਗਤੀਪਤਿਮ੍॥ 1-43-21 (1914)
ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਸ਼਼ਹਰੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣੰ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਤਃ। 1-43-22 (1915)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਸ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਮਾਯਾਯੋਗੇਨ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-43-22x (213)
ਮਯਾ ਵਞ੍ਚਯਿਤਵ੍ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਕ ਉਪਾਯੋ ਭਵੇਦਿਤਿ।
ਤਤਸ੍ਤਾਪਸਰੂਪੇਣ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਸ ਭੁਜੰਗਮਾਨ੍॥ 1-43-23 (1916)
ਫਲਪਤ੍ਰੋਦਕੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੇ ਨਾਗੋ(ਅ)ਥ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ। 1-43-24 (1917)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਉਵਾਚ।
ਗਚ੍ਛਧ੍ਵੰ ਯੂਯਮਵ੍ਯਗ੍ਰਾ ਰਾਜਾਨੰ ਕਾਰ੍ਯਵਤ੍ਤਯਾ॥ 1-43-24x (214)
ਫਲਪਤ੍ਰੋਦਕੰ ਨਾਗਾਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਾਹਯਿਤੁਂ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍। 1-43-25 (1918)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ।
ਤੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸਮਾਦਿਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤਥਾ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਃ॥ 1-43-25x (215)
ਉਪਨਿਨ੍ਯੁਸ੍ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਞੇ ਦਰ੍ਭਾਨਮ੍ਭਃ ਫਲਾਨਿ ਚ।
ਤਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵੰ ਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-43-26 (1919)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਗਮ੍ਯਤਾਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਾਨ੍।
ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਨਾਗੇਸ਼਼ੁ ਤਾਪਸਚ੍ਛਦ੍ਮਰੂਪਿਸ਼਼ੁ॥ 1-43-27 (1920)
ਅਮਾਤ੍ਯਾਨ੍ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਸ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤੁ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵੈ ਸ੍ਵਾਦੂਨੀਮਾਨਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-43-28 (1921)
ਤਾਪਸੈਰੁਪਨੀਤਾਨਿ ਫਲਾਨਿ ਸਹਿਤਾ ਮਯਾ।
ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਸਸਚਿਵਃ ਫਲਾਨ੍ਯਾਦਾਤੁਮੈਚ੍ਛਤ॥ 1-43-29 (1922)
ਵਿਧਿਨਾ ਸੰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੋ ਵੈ ਰੁʼਸ਼਼ਿਵਾਕ੍ਯੇਨ ਤੇਨ ਤੁ।
ਯਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਫਲੇ ਨਾਗਸ੍ਤਮੇਵਾਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-43-30 (1923)
ਤਤੋ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਫਲਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਮਿਰਭੂਦਣੁਃ।
ਹ੍ਰਸ੍ਵਕਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਨਯਨਸ੍ਤਾਮ੍ਰਵਰ੍ਣੋ(ਅ)ਥ ਸ਼ੌਨਕ॥ 1-43-31 (1924)
ਸ ਤੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਚਿਵਾਨਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਸ੍ਤਮਭ੍ਯੇਤਿ ਸਵਿਤਾ ਵਿਸ਼਼ਾਦਦ੍ਯ ਨ ਮੇ ਭਯਮ੍॥ 1-43-32 (1925)
ਸਤ੍ਯਵਾਗਸ੍ਤੁ ਸ ਮੁਨਿਃ ਕ੍ਰੁʼਮਿਰ੍ਮਾਂ ਦਸ਼ਤਾਮਯਮ੍।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਨਾਮ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵੈ ਤਥਾ ਪਰਿਹ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-43-33 (1926)
ਤੇ ਚੈਨਮਨ੍ਵਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ ਕਾਲਚੋਦਿਤਾਃ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਗ੍ਰੀਵਾਯਾਂ ਸੰਨਿਵੇਸ਼੍ਯਹ॥ 1-43-34 (1927)
ਕ੍ਰੁʼਮਿਕੰ ਪ੍ਰਾਹਸਤ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਮੁਮੂਰ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਨਸ਼਼੍ਟਚੇਤਨਃ।
ਪ੍ਰਹਸੰਨੇਵ ਭੋਗੇਨ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇਣਾਭਿਵੇਸ਼਼੍ਟਿਤਃ॥ 1-43-35 (1928)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਫਲਾਦ੍ਵਿਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਯਤ੍ਤਦ੍ਰਾਜ੍ਞੇ ਨਿਵੇਦਿਤਮ੍।
ਵੇਸ਼਼੍ਟਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਭੋਗੇਨ ਵਿਨਦ੍ਯ ਚ ਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍।
ਅਦਸ਼ਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ ॥ 1-43-36 (1929)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 43 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-43-3 ਦਸ਼ ਦੰਸ਼ੰ ਕੁਰੁ॥ 1-43-6 ਨਗ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮ੍॥ 1-43-13 ਯਤ੍ ਫਲੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੁਮਭਿਲਸ਼਼ਿਤੰ ਤਤ੍ ਇਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 1-43-14 ਘਟਮਾਨਸ੍ਯ ਸਜ੍ਜਮਾਨਸ੍ਯ॥ 1-43-16 ਸ੍ਵਾਪਤੇਯੰ ਧਨਮ੍॥ 1-43-22 ਤਤ੍ਰਾਗਤੈਰ੍ਵਿਸ਼਼ਹਰੈਰਿਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-43-31 ਯਜ੍ਜਗ੍ਰਾਹ ਫਲੰ ਰਾਜਾ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਰਿਮਿਰਭੂਦਣੁਃ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-43-33 ਕ੍ਰਿਮਿਕੋ ਮਾਂ ਦਸ਼ਤ੍ਵਯੰ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 43 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 044
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.44. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 044
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਨ੍ਮਰਣੋਤ੍ਤਰੰ ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯਾਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 1 ॥ ਵਪੁਸ਼਼੍ਟਮਾਵਿਵਾਹਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-44-0 (1930)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-44-0x (216)
ਤੰ ਤਥਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੋਗੇਨ ਪਰਿਵੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍।
ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਵਦਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਰੁਰੁਦੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਾਃ॥ 1-44-1 (1931)
ਤੰ ਤੁ ਨਾਗੰ ਤਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰੁਵੁਃ।
ਅਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਤਥਾ ਯਾਨ੍ਤਮਾਕਾਸ਼ੇ ਨਾਗਮਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-44-2 (1932)
ਸੀਮਨ੍ਤਮਿਵ ਕੁਰ੍ਵਾਣੰ ਨਭਸਃ ਪਦ੍ਮਵਰ੍ਚਸਮ੍।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਪੰਨਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-44-3 (1933)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਤੇ ਤਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹਮਗ੍ਨਿਨਾ ਵ੍ਰੁʼਤੰ
ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਯਮਾਨੰ ਵਿਸ਼਼ਜੇਨ ਭੋਗਿਨਃ।
ਭਯਾਤ੍ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਦਿਸ਼ਃ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ
ਪਪਾਤ ਤਚ੍ਚਾਸ਼ਨਿਤਾਡਿਤੰ ਯਥਾ॥ 1-44-4 (1934)
ਤਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਤੇਜਸਾਹਤੇ
ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪਰਲੋਕਸਤ੍ਕ੍ਰਿਯਾਃ।
ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਦਿਜੋ ਰਾਜਪੁਰੋਹਿਤਸ੍ਤਦਾ
ਤਥੈਵ ਤੇ ਤਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ॥ 1-44-5 (1935)
ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਸ਼ਿਸ਼ੁਂ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੰ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਿਰੇ
ਸਮੇਤ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ ਪੁਰਵਾਸਿਨੋ ਜਨਾਃ।
ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਯਮਾਹੁਸ੍ਤਮਮਿਤ੍ਰਘਾਤਿਨੰ
ਕੁਰੁਪ੍ਰਵੀਰੰ ਜਨਮੇਜਯੰ ਜਨਾਃ॥ 1-44-6 (1936)
ਸ ਬਾਲ ਏਵਾਰ੍ਯਮਤਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਃ
ਸਹੈਵ ਤੈਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਪੁਰੋਹਿਤੈਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਰਾਜ੍ਯੰ ਕੁਰੁਪੁਂਗਵਾਗ੍ਰਜੋ
ਯਥਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵੀਰਃ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਸ੍ਤਥਾ॥ 1-44-7 (1937)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾਨਮਮਿਤ੍ਰਤਾਪਨੰ
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੇ ਤਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ।
ਸੁਵਰ੍ਣਵਰ੍ਮਾਣਮੁਪੇਤ੍ਯ ਕਾਸ਼ਿਪ
ਵਪੁਸ਼਼੍ਟਮਾਰ੍ਥੰ ਵਰਯਾਂਪ੍ਰਚਕ੍ਰਮੁਃ॥ 1-44-8 (1938)
ਤਤਃ ਸ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਦਦੌ ਵਪੁਸ਼਼੍ਟਮਾਂ
ਕੁਰੁਪ੍ਰਵੀਰਾਯ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਸ ਚਾਪਿ ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮੁਦਾ ਯੁਤੋ(ਅ)ਭਵ-
ੰਨ ਚਾਨ੍ਯਨਾਰੀਸ਼਼ੁ ਮਨੋ ਦਧੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-44-9 (1939)
ਸਰਃਸੁ ਫੁਲ੍ਲੇਸ਼਼ੁ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚੈਵ
ਪ੍ਰਸੰਨਚੇਤਾ ਵਿਜਹਾਰ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਤਥਾ ਸ ਰਾਜਨ੍ਯਵਰੋ ਵਿਜਹ੍ਰਿਵਾਨ੍
ਯਥੋਰ੍ਵਸ਼ੀਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਪੁਰਾ ਪੁਰੂਰਵਾਃ॥ 1-44-10 (1940)
ਵਪੁਸ਼਼੍ਟਮਾ ਚਾਪਿ ਵਰੰ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ
ਪ੍ਰਤੀਤਰੂਪਾ ਸਮਵਾਪ੍ਯ ਭੂਪਤਿਮ੍।
ਭਾਵੇਨ ਰਾਮਾ ਰਮਯਾਂਬਭੂਵ ਤੰ
ਵਿਹਾਰਕਾਲੇਸ਼਼੍ਵਵਰੋਧਸੁਨ੍ਦਰੀ॥ ॥ 1-44-11 (1941)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 44 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-44-2 ਦਹ੍ਯਮਾਨੰ ਤਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-44-7 ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-44-8 ਵਪੁਸ਼਼੍ਟਮਾ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਕਨ੍ਯਾ॥ 1-44-11 ਵਰੰ ਵਰਣੀਯਮ੍। ਪ੍ਰਤੀਤਰੂਪਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪਾ॥ ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 44 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 045
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.45. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 045
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਃ ਸ੍ਵਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਤਦ੍ਭਾਸ਼਼ਣੰ ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-45-0 (1942)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-45-0x (217)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਚਚਾਰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਯਤ੍ਰਸਾਯੰਗ੍ਰੁʼਹੋ ਮੁਨਿਃ॥ 1-45-1 (1943)
ਚਰਨ੍ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਤੇਜਾ ਦੁਸ਼੍ਚਰਾਮਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਤੀਰ੍ਥੇਸ਼਼੍ਵਾਪ੍ਲਵਨੰ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਪੁਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਵਿਚਚਾਰ ਹ॥ 1-45-2 (1944)
ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨਿਰਾਹਾਰਃ ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਯੰਨਹਰਹਰ੍ਮੁਨਿਃ।
ਸੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਗਰ੍ਤੇ ਲਮ੍ਬਮਾਨਾਨਧੋਮੁਖਾਨ੍॥ 1-45-3 (1945)
ਏਕਤਨ੍ਤ੍ਵਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵੈ ਵੀਰਣਸ੍ਤਮ੍ਬਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਨ੍।
ਤੰ ਤਨ੍ਤੁਂ ਚ ਸ਼ਨੈਰਾਖੁਮਾਦਦਾਨੰ ਬਿਲੇਸ਼ਯਮ੍॥ 1-45-4 (1946)
ਨਿਰਾਹਾਰਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਦੀਨਾਨ੍ਗਰ੍ਤੇ ਸ੍ਵਤ੍ਰਾਣਮਿਚ੍ਛਤਃ।
ਉਪਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਸ ਤਾਨ੍ਦੀਨਾਨ੍ਦੀਨਰੂਪੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-45-5 (1947)
ਕੇ ਭਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਵਲਮ੍ਬਨ੍ਤੇ ਵੀਰਮਸ੍ਤਮ੍ਬਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਦੁਰ੍ਬਲੰ ਖਾਦਿਤੈਰ੍ਮੂਲੈਰਾਖੁਨਾ ਬਿਲਵਾਸਿਨਾ॥ 1-45-6 (1948)
ਵੀਰਣਸ੍ਤਮ੍ਬਕੇ ਮੂਲੰ ਯਦਪ੍ਯੇਕਮਿਹ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਤਦ੍ਭਪ੍ਯਯੰ ਸ਼ਨੈਰਾਖੁਰਾਦਤ੍ਤੇ ਦਸ਼ਨੈਃ ਸ਼ਿਤੈਃ॥ 1-45-7 (1949)
ਛੇਤ੍ਸ੍ਯਤੇ(ਅ)ਲ੍ਪਾਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਤ੍ਵਾਦੇਤਦਪ੍ਯਚਿਰਾਦਿਵ।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਪਤਿਤਾਰੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਗਰ੍ਤੇ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮਧੋਮੁਖਾਃ॥ 1-45-8 (1950)
ਅਤ੍ਰ ਮੇ ਦੁਃਖਮੁਤ੍ਪੰਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨਧੋਮੁਖਾਨ੍।
ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਮਾਪਦਮਾਪੰਨਾਨ੍ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਵਃ॥ 1-45-9 (1951)
ਤਪਸੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਚਤੁਰ੍ਥੇਨ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੇਨਾਥ ਵਾ ਪੁਨਃ।
ਅਰ੍ਧੇਨ ਵਾਪਿ ਨਿਸ੍ਤਰ੍ਤੁਮਾਪਦੰ ਬ੍ਰੂਤ ਮਾ ਚਿਰਮ੍॥ 1-45-10 (1952)
ਅਥਵਾਪਿ ਸਮਗ੍ਰੇਣ ਤਰਨ੍ਤੁ ਤਪਸਾ ਮਮ।
ਭਵਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵੇਹ ਕਾਮਮੇਵੰ ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 1-45-11 (1953)
ਪਿਤਰ ਊਚੁਃ। 1-45-12x (218)
ਕੁਤੋ ਭਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਯੋ ਨਸ੍ਤ੍ਰਾਤੁਮਿਹੇਚ੍ਛਸਿ।
ਨ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰਾਗ੍ਰ੍ਯ ਤਪਸਾ ਸ਼ਕ੍ਯਮੇਤਦ੍ਵ੍ਯਪੋਹਿਤੁਮ੍॥ 1-45-12 (1954)
ਅਸ੍ਤਿ ਨਸ੍ਤਾਤ ਤਪਸਃ ਫਲੰ ਪ੍ਰਵਦਤਾਂ ਵਰ।
ਸੰਤਾਨਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਯਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪਤਾਮੋ ਨਿਰਯੇ(ਅ)ਸ਼ੁਚੌ॥ 1-45-13 (1955)
ਸਨ੍ਤਾਨੰ ਹਿ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮੰ ਏਵਮਾਹ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਲਮ੍ਬਤਾਮਿਹ ਨਸ੍ਤਾਤ ਨ ਜ੍ਞਾਨੰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਤਿ ਵੈ॥ 1-45-14 (1956)
ਯੇਨ ਤ੍ਵਾਂ ਨਾਭਿਜਾਨੀਮੋ ਲੋਕੇ ਵਿਖ੍ਯਾਤਪੌਰੁਸ਼਼ਮ੍।
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਭਵਾਨ੍ਮਹਾਭਾਗੋਯੋਨਃ ਸ਼ੋਚ੍ਯਾਨ੍ਸੁਦੁਃਖਿਤਾਨ॥ 1-45-15 (1957)
ਸ਼ੋਚਤੇ ਚੈਵ ਕਾਰੁਣ੍ਯਾਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਯੇ ਵੈ ਵਯੰ ਦ੍ਵਿਜ।
ਯਾਯਾਵਰਾ ਨਾਮ ਵਯਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-45-16 (1958)
ਲੋਕਾਤ੍ਪੁਮ੍ਯਾਦਿਹ ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਨ੍ਤਾਨਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਯਾਨ੍ਮੁਨੇ।
ਪ੍ਰਣਸ਼਼੍ਟੰ ਨਸ੍ਤਪਸ੍ਤੀਵ੍ਰੰ ਨ ਹਿ ਨਸ੍ਤਨ੍ਤੁਰਸ੍ਤਿ ਵੈ॥ 1-45-17 (1959)
ਅਸ੍ਤਿਤ੍ਵੇਕੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਨਸ੍ਤਨ੍ਤੁਃ ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਨਾਸ੍ਤਿ ਯਥਾ ਤਥਾ।
ਮਨ੍ਦਭਾਗ੍ਯੋ(ਅ)ਲ੍ਪਭਾਗ੍ਯਾਨਾਂ ਤਪ ਏਕੰ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-45-18 (1960)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਃ।
ਨਿਯਤਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਚ ਸੁਵ੍ਰਤਃ ਸੁਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-45-19 (1961)
ਤੇਨ ਸ੍ਮ ਤਪਸੋ ਲੋਭਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਮਾਪਾਦਿਤਾ ਵਯਮ੍।
ਨ ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਾ ਬਾਨ੍ਧਵੋ ਵਾ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚਨ॥ 1-45-20 (1962)
ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲਮ੍ਬਾਮਹੇ ਗਰ੍ਤੇ ਨਸ਼਼੍ਟਸੰਜ੍ਞਾ ਹ੍ਯਨਾਥਵਤ੍।
ਸ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਹ੍ਯਸ੍ਮਾਕੰ ਨਾਥਵਤ੍ਤਯਾ॥ 1-45-21 (1963)
ਪਿਤਰਸ੍ਤੇ(ਅ)ਵਲਮ੍ਬਨ੍ਤੇ ਗਰ੍ਤੇ ਦੀਨਾ ਅਧੋਮੁਖਾਃ।
ਸਾਧੁ ਦਾਰਾਨ੍ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਤਿ ਪ੍ਰਜਾਯਸ੍ਵੇਤਿ ਚਾਭਿ ਭੋਃ॥ 1-45-22 (1964)
ਕੁਲਤਨ੍ਤੁਰ੍ਹਿ ਨਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਏਕੈਕਸ੍ਤਪੋਧਨ।
ਯੰ ਤੁ ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਨੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵੀਰਣਸ੍ਤਮ੍ਬਮਾਸ਼੍ਰਯਮ੍॥ 1-45-23 (1965)
ਏਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਕੁਲਸ੍ਤਮ੍ਬ ਆਸ੍ਤੇ ਸ੍ਵਕੁਲਵਰ੍ਧਨਃ।
ਯਾਨਿ ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਵੈ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮੂਲਾਨੀਹਾਸ੍ਯ ਵੀਰੁਧਃ॥ 1-45-24 (1966)
ਏਤੇ ਨਸ੍ਤਨ੍ਤਵਸ੍ਤਾਤ ਕਾਲੇਨ ਪਰਿਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਯਤ੍ਤ੍ਵੇਤਤ੍ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮੂਲਮਸ੍ਯਾਰ੍ਧਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-45-25 (1967)
ਯਤ੍ਰ ਲਮ੍ਬਾਮਹੇ ਗਰ੍ਤੇ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯੇਕਸ੍ਤਪ ਆਸ੍ਥਿਤਃ।
ਯਮਾਖੁਂ ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕਾਲ ਏਸ਼਼ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-45-26 (1968)
ਸ ਤੰ ਤਪੋਰਤੰ ਮਨ੍ਦੰ ਸ਼ਨੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਪਯਤੇ ਤੁਦਨ੍।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਤਪੋਲੁਬ੍ਧੰ ਮਨ੍ਦਾਤ੍ਮਾਨਮਚੇਤਸਮ੍॥ 1-45-27 (1969)
ਨ ਹਿ ਨਸ੍ਤਤ੍ਤਪਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸਤ੍ਤਮ।
ਛਿੰਨਮੂਲਾਨ੍ਪਰਿਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਕਾਲੋਪਹਤਚੇਤਸਃ॥ 1-45-28 (1970)
ਅਧਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਾਸ੍ਮਾਨ੍ਯਥਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਨਸ੍ਤਥਾ।
ਅਸ੍ਮਾਸੁ ਪਤਿਤੇਸ਼਼੍ਵਤ੍ਰ ਸਹ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵੈਃ॥ 1-45-29 (1971)
ਛਿੰਨਃ ਕਾਲੇਨ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯਤ੍ਰ ਗਨ੍ਤਾ ਵੈ ਨਰਕੰ ਤਤਃ।
ਤਪੋ ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਯਥ ਚਾ ਯਜ੍ਞੋ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਪਾਵਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-45-30 (1972)
ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਨ ਸਮੰ ਤਾਤ ਸੰਤਤ੍ਯੇਤਿ ਸਤਾਂ ਮਤਮ੍।
ਸ ਤਾਤ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਬ੍ਰੂਯਾਸ੍ਤੰ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਤਪੋਧਨ॥ 1-45-31 (1973)
ਯਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਿਦੰ ਚਾਤ੍ਰ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)(ਅ)ਖ੍ਯੇਯਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਯਥਾ ਦਾਰਾਨ੍ਪ੍ਰਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਸ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯੇਦ੍ਯਥਾ॥ 1-45-32 (1974)
ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਵਾਚ੍ਯਃ ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਨਾਥਵਤ੍ਤਯਾ।
ਬਾਨ੍ਧਵਾਨਾਂ ਹਿਤਸ੍ਯੇਹ ਯਥਾ ਚਾਤ੍ਮਕੁਲੰ ਤਥਾ॥ 1-45-33 (1975)
ਕਸ੍ਤ੍ਵੰ ਬਨ੍ਧੁਮਿਵਾਸ੍ਮਾਕਮਨੁਸ਼ੋਚਸਿ ਸਤ੍ਤਮ।
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕੋ ਭਵਾਨਿਹ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ ॥ 1-45-34 (1976)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 45 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-45-5 ਸ੍ਵਤ੍ਰਾਣੰ ਸ੍ਵਰਕ੍ਸ਼਼ਾਮ੍॥ 1-45-8 ਪਤਿਤਾਰਃ ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਥਾ॥ 1-45-12 ਏਤਤ੍ ਅਸ੍ਮਦੀਯੰ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੰ ਵ੍ਯਪੋਹਿਤੁਂ ਅਪਨੇਤੁਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 45 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 046
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.46. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 046
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਃ ਸ੍ਵਪਿਤ੍ਰੁʼਸੰਵਾਦਾਨਨ੍ਤਰੰ ਦਾਰਾਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-46-0 (1977)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-46-0x (219)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਃ।
ਉਵਾਚ ਤਾਨ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਦੁਃਖਾਦ੍ਬਾਸ਼਼੍ਪਸੰਦਿਗ੍ਧਯਾ ਗਿਰਾ॥ 1-46-1 (1978)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-46-2x (220)
ਮਮ ਪੂਰ੍ਵੇ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵੈ ਪਿਤਰਃ ਸਪਿਤਾਮਹਾਃ।
ਤਦ੍ਬ੍ਰੂਤ ਯਨ੍ਮਯਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਭਵਤਾਂ ਪ੍ਰਿਯਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ 1-46-2 (1979)
ਅਹਮੇਵ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਃ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ੀ ਭਵਤਾਂ ਸੁਤਃ।
ਤੇ ਦਣ੍ਡੰ ਧਾਰਯਤ ਮੇ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੇਰਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-46-3 (1980)
ਪਿਤਰ ਊਚੁਃ। 1-46-4x (221)
ਪੁਤ੍ਰ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ(ਅ)ਸਿ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਇਮੰ ਦੇਸ਼ੰ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚ ਤ੍ਵਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਦਾਰਸਙ੍ਗ੍ਰਹਃ॥ 1-46-4 (1981)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-46-5x (222)
ਮਮਾਯੰ ਪਿਤਰੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਹ੍ਰੁʼਦ੍ਯਰ੍ਥਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾਃ ਸ਼ਰੀਰੰ ਵੈ ਪ੍ਰਾਪਯੇਯਮਮੁਤ੍ਰ ਵੈ॥ 1-46-5 (1982)
ਨ ਦਾਰਾਨ੍ਵੈ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਿਤਿ ਮੇ ਭਾਵਿਤੰ ਮਨਃ।
ਏਵੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਭਵਤਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਾਨਿਵ ਲਮ੍ਬਤਃ॥ 1-46-6 (1983)
ਮਯਾ ਨਿਵਰ੍ਤਿਤਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਾਤ੍ਪਿਤਾਮਹਾਃ।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਵਃ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਾਮੰ ਨਿਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-46-7 (1984)
ਸਨਾਮ੍ਨੀਂ ਯਦ੍ਯਹੰ ਕਨ੍ਯਾਮੁਪਲਪ੍ਸ੍ਯੇ ਕਦਾਚਨ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਚ ਯਾ ਕਾਚਿਦ੍ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵਤ੍ਸ੍ਵਯਮੁਦ੍ਯਤਾ॥ 1-46-8 (1985)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹੀਤਾ ਤਾਮਸ੍ਮਿ ਨ ਭਰੇਯੰ ਚ ਯਾਮਹਮ੍।
ਏਵੰਵਿਧਮਹੰ ਕੁਰ੍ਯਾਂ ਨਿਵੇਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯਾਂ ਯਦਿ।
ਅਨ੍ਯਥਾ ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਸਤ੍ਯਮੇਤਤ੍ਪਿਤਾਮਹਾਃ॥ 1-46-9 (1986)
ਤਤ੍ਰ ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਜਨ੍ਤੁਰ੍ਭਵਤਾਂ ਤਾਰਣਾਯ ਵੈ।
ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਸ਼੍ਚਾਵ੍ਯਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੁ ਪਿਤਰੋ ਮਮ॥ 1-46-10 (1987)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-46-11x (223)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸ ਪਿਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚਚਾਰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਮੁਨਿਃ।
ਨ ਚ ਸ੍ਮ ਲਭਤੇ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਸ਼ਾਨਕ॥ 1-46-11 (1988)
ਯਦਾ ਨਿਰ੍ਵੇਦਮਾਪੰਨਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਿਸ਼੍ਚੋਦਿਸ੍ਤਥਾ।
ਤਦਾ(ਅ)ਰਣ੍ਯੰ ਸ ਗਤ੍ਵੋਚ੍ਚੈਸ਼੍ਚੁਕ੍ਰੋਸ਼ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-46-12 (1989)
ਸਤ੍ਵਰਣ੍ਯਗਤਃ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਉਵਾਚ ਕਨ੍ਯਾਂ ਯਾਚਾਮਿ ਤਿਸ੍ਰੋ ਵਾਚਃ ਸ਼ਨੈਰਿਮਾਃ॥ 1-46-13 (1990)
ਯਾਨਿ ਭੂਤਾਨਿ ਸਨ੍ਤੀਹ ਸ੍ਥਾਵਰਾਣਿ ਚਰਾਣਿ ਚ।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਨਿ ਵਾ ਯਾਨਿ ਤਾਨਿ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਮੇ ਵਚਃ॥ 1-46-14 (1991)
ਉਗ੍ਰੇ ਤਪਸਿ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੰ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚੋਦਯਨ੍ਤਿ ਮਾਮ੍।
ਨਿਵਿਸ਼ਸ੍ਵੇਤਿ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾਃ ਸਨ੍ਤਾਨਸ੍ਯ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-46-15 (1992)
ਨਿਵੇਸ਼ਾਯਾਖਿਲਾਂ ਭੂਮਿੰ ਕਨ੍ਯਾਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਚਰਾਮਿ ਭੋਃ।
ਦਰਿਦ੍ਰੋ ਦੁਃਖਸ਼ੀਲਸ਼੍ਚ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸੰਨਿਯੋਜਿਤਃ॥ 1-46-16 (1993)
ਯਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਭੂਤਸ੍ਯ ਯੇ ਮਯੇਹ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਤੇ ਮੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਚਰਤਃ ਸਰ੍ਵਤੋਦਿਸ਼ਮ੍॥ 1-46-17 (1994)
ਮਮ ਕਨ੍ਯਾ ਸਨਾਮ੍ਨੀ ਯਾ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵਚ੍ਚੋਦਿਤਾ ਭਵੇਤ੍।
ਭਰੇਯੰ ਚੈਵ ਯਾਂ ਨਾਹੰ ਤਾਂ ਮੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤ॥ 1-46-18 (1995)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪੰਨਗਾ ਯੇ ਵੈ ਜਰਤ੍ਕਾਰੌ ਸਮਾਹਿਤਾਃ।
ਤਾਮਾਦਾਯ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਤੇ ਵਾਸੁਕੇਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵੇਦਯਨ੍॥ 1-46-19 (1996)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਸਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਰਣ੍ਯਮਗਮਤ੍ਸਮੀਪੰ ਤਸ੍ਯ ਪੰਨਗਃ॥ 1-46-20 (1997)
ਤਤ੍ਰ ਤਾਂ ਭੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵਤ੍ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਤਸ੍ਮੈ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ।
ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਵਾਸੁਕਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨ ਸ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤ॥ 1-46-21 (1998)
ਅਸਨਾਮੇਤਿ ਵੈ ਮਤ੍ਵਾ ਭਰਣੇ ਚਾਵਿਚਾਰਿਤੇ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਭਾਵੇ ਸ੍ਥਿਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਨ੍ਦੀਭੂਤਃ ਪਰਿਗ੍ਰਹੇ॥ 1-46-22 (1999)
ਤਤੋ ਨਾਮ ਸ ਕਨ੍ਯਾਯਾਃ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨ।
ਵਾਸੁਕਿੰ ਭਰਣੰ ਚਾਸ੍ਯਾ ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ॥ ॥ 1-46-23 (2000)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 46 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-46-7 ਨਿਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਨਿਵੇਸ਼ੰ ਵਿਵਾਹੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ॥ 1-46-9 ਨ ਭਰੇਯੰ ਧਾਰਣਪੋਸ਼਼ਣੇ ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਮ੍॥ 1-46-19 ਜਰਤ੍ਕਾਰੌ ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਰਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣੇ। ਸਮਾਹਿਤਾਃ ਯਤ੍ਤਾਃ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 46 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 047
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.47. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 047
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਰਤ੍ਕਾਰੋਰੁਦ੍ਵਾਹਃ॥ 1 ॥ ਤਸ੍ਯਾਂ ਗਰ੍ਭਸੰਭਵਃ॥ 2 ॥ ਸਮਯੋਲ੍ਲਙ੍ਘਨੇਨ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਮੁਨੇਃ ਤਪੋਰ੍ਥੰ ਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-47-0 (2001)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-47-0x (224)
ਵਾਸੁਕਿਸ੍ਤ੍ਵਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਤਦਾ।
ਸਨਾਮ੍ਨੀ ਤਵ ਕਨ੍ਯੇਯੰ ਸ੍ਵਸਾ ਮੇ ਤਪਸਾਨ੍ਵਿਤਾ॥ 1-47-1 (2002)
ਭਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚ ਤੇ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤੀਚ੍ਛੇਮਾਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਚ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਸ੍ਯਾਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਤਪੋਧਨ।
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ ਚੈਸ਼਼ਾ ਮਯਾ ਮੁਨਿਵਰੋਤ੍ਤਮ॥ 1-47-2 (2003)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-47-3x (225)
ਨ ਭਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮੇਤਾਂ ਵੈ ਏਸ਼਼ ਮੇ ਸਮਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਅਪ੍ਰਿਯੰ ਚ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਚੈਨਾਂ ਤ੍ਯਜਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-47-3 (2004)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-47-4x (226)
ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤੇ ਤੁ ਨਾਗੇਨ ਭਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਭਗਿਨੀਮਿਤਿ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਸ੍ਤਦਾ ਵੇਸ਼੍ਮ ਭੁਜਗਸ੍ਯ ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-47-4 (2005)
ਤਤ੍ਰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਪੋਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਮਹਾਵ੍ਰਤਃ।
ਜਗ੍ਰਾਹ ਪਾਣਿੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਿਧਿਮਨ੍ਤ੍ਰਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-47-5 (2006)
ਤਤੋ ਵਾਸਗ੍ਰੁʼਹੰ ਰਮ੍ਯੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸੰਮਤਮ੍।
ਜਗਾਮ ਭਾਰ੍ਯਾਮ ਦਾਯ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥ 1-47-6 (2007)
ਸ਼ਯਨੰ ਤਤ੍ਰ ਸੰਕ੍ਲ੍ਰੁʼਪ੍ਤੰ ਸ੍ਪਰ੍ਧ੍ਯਾਸ੍ਤਰਣਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਭਾਰ੍ਯਾਸਹਾਯੋ ਵੈ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਸ ਹ॥ 1-47-7 (2008)
ਸ ਤਤ੍ਰ ਸਮਯੰ ਚਕ੍ਰੇ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਸਹ ਸਤ੍ਤਮਃ।
ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਮੇ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਨ ਚ ਵਾਚ੍ਯੰ ਕਦਾਚਨ॥ 1-47-8 (2009)
ਤ੍ਯਜੇਯੰ ਵਿਪ੍ਰਿਯੇ ਚ ਤ੍ਵਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਾਸੰ ਚ ਤੇ ਗ੍ਰੁʼਹੇ।
ਏਤਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਵਚਨੰ ਮਯਾ ਯਤ੍ਸਮੁਦੀਰਿਤਮ੍॥ 1-47-9 (2010)
ਤਤਃ ਪਰਮਸੰਵਿਗ੍ਨਾ ਸ੍ਵਸਾ ਨਾਗਪਤੇਸ੍ਤਦਾ।
ਅਤਿਦੁਃਖਾਨ੍ਵਿਤਾ ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਮੁਵਾਚੈਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-47-10 (2011)
ਤਥੈਵ ਸਾ ਚ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਦੁਃਖਸ਼ੀਲਮੁਪਚਾਰਤ੍।
ਉਪਾਯੈਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕਾਕੀਯੈਃ ਪ੍ਰਿਯਕਾਮਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-47-11 (2012)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਤਤਃ ਸ੍ਨਾਤਾ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਾਸੁਕੇਃ ਸ੍ਵਸਾ।
ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਵੈ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮੁਪਤਸ੍ਥੇ ਮਹਾਮੁਨਿਮ੍॥ 1-47-12 (2013)
ਤਤ੍ਰ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸਮਭਵਦ੍ਗਰ੍ਭੋ ਜ੍ਵਲਨਸੰਨਿਭਃ।
ਅਤੀਵ ਤੇਜਸਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰਸਮਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-47-13 (2014)
ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਥਾ ਸੋਮੋ ਵ੍ਯਵਰ੍ਧਤ ਤਥੈਵ ਸਃ।
ਤਤਃ ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਤੁ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-47-14 (2015)
ਉਤ੍ਸਙ੍ਗੇ(ਅ)ਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ਿਰਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪ ਪਰਿਖਿੰਨਵਤ੍।
ਤਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਸੁਪ੍ਤੇ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਸਵਿਤਾਸ੍ਤਮਿਯਾਦ੍ਗਿਰਿਮ੍॥ 1-47-15 (2016)
ਅਹ੍ਨਃ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤਤਃ ਸਾ(ਅ)ਚਿਨ੍ਤਯਤ੍ਤਦਾ।
ਵਾਸੁਕੇਰ੍ਭਗਿਨੀ ਭੀਤਾ ਧਰ੍ਮਲੋਪਾਨ੍ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-47-16 (2017)
ਕਿੰ ਨੁ ਮੇ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭੂਯਾਦ੍ਭਰ੍ਤੁਰੁਤ੍ਥਾਪਨੰ ਨ ਵਾ।
ਦੁਃਖਸ਼ੀਲੋ ਹਿ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਕਥੰ ਨਾਸ੍ਯਾਪਰਾਧ੍ਨੁਯਾਮ੍॥ 1-47-17 (2018)
ਕੋਪੋ ਵਾ ਧਰ੍ਮਸ਼ੀਲਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ(ਅ)ਥਵਾ ਪੁਨਃ।
ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ ਗਰੀਯਾਨ੍ਵੈ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਤ੍ਰਾਕਰੋਨ੍ਮਤਿਮ੍॥ 1-47-18 (2019)
ਉਤ੍ਥਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਯਦ੍ਯੇਨੰ ਧ੍ਰੁਵੰ ਕੋਪੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ ਭਵੇਦਸ੍ਯ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਤਿਕ੍ਰਮਣੇ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-47-19 (2020)
ਇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਭੁਜੰਗਮਾ।
ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਦੀਪ੍ਤਤਪਸੰ ਸ਼ਯਾਨਮਨਲੋਪਮਮ੍॥ 1-47-20 (2021)
ਉਵਾਚੇਦੰ ਵਚਃ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਤਤੋ ਮਧੁਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀ।
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵੰ ਮਹਾਭਾਗ ਸੂਰ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਮੁਪਗਚ੍ਛਤਿ॥ 1-47-21 (2022)
ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਮੁਪਾਸ੍ਸ੍ਵ ਭਗਵੰਨਪਃ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯਤਵ੍ਰਤਃ।
ਪ੍ਰਾਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੋ(ਅ)ਯੰ ਮੁਹੂਰ੍ਤੋ ਰਮ੍ਯਦਾਰੁਣਃ॥ 1-47-22 (2023)
ਸਨ੍ਧ੍ਯਾ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ ਚੇਯੰ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਯਾਂ ਦਿਸ਼ਿ ਪ੍ਰਭੋ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਭਗਵਾਞ੍ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-47-23 (2024)
ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਸ੍ਫੁਰਮਾਣੌਸ਼਼੍ਠ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਵਮਾਨਃ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਯੰ ਤ੍ਵਯਾ ਮਮ ਭੁਜੰਗਮੇ॥ 1-47-24 (2025)
ਸਮੀਪੇ ਤੇ ਨ ਵਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾਗਤਮ੍।
ਸ਼ਕ੍ਤਿਰਸ੍ਤਿ ਨ ਵਾਮੋਰੁ ਮਯਿ ਸੁਪ੍ਤੇ ਵਿਭਾਵਸੋਃ॥ 1-47-25 (2026)
ਅਸ੍ਤੰ ਗਨ੍ਤੁਂ ਯਥਾਕਾਲਮਿਤਿ ਮੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਵਰ੍ਤਤੇ।
ਨ ਚਾਪ੍ਯਵਮਤਸ੍ਯੇਹ ਵਾਸੋ ਰੋਚੇਤ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍॥ 1-47-26 (2027)
ਕਿੰ ਪੁਨਰ੍ਧਰ੍ਮਸ਼ੀਲਸ੍ਯ ਮਮ ਵਾ ਮਦ੍ਵਿਧਸ੍ਯ ਵਾ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਹ੍ਰੁʼਦਯਕਮ੍ਪਨਮ੍॥ 1-47-27 (2028)
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਗਿਨੀ ਤਤ੍ਰ ਵਾਸੁਕੇਃ ਸੰਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਨਾਵਮਾਨਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਤੀ ਤਵਾਹੰ ਵਿਪ੍ਰੇ ਬੋਧਨਮ੍॥ 1-47-28 (2029)
ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ ਨ ਤੇ ਵਿਪ੍ਰ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯੇਤਨ੍ਮਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਉਵਾਚ ਭਾਰ੍ਯਾਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-47-29 (2030)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਕੋਪਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਕਾਮੋ ਭੁਜੰਗਮਾਮ੍।
ਨ ਮੇ ਵਾਗਨ੍ਰੁʼਤੰ ਪ੍ਰਾਹ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਭੁਜੰਗਮੇ॥ 1-47-30 (2031)
ਸਮਯੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਮੇ ਪੂਰ੍ਵੰ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ ਮਿਥਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਸੁਖਮਸ੍ਮ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤੋ ਭਦ੍ਰੇ ਬ੍ਰੂਯਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-47-31 (2032)
ਇਤੋ ਮਯਿ ਗਤੇ ਭੀਰੁ ਗਤਃ ਸ ਭਗਵਾਨਿਤਿ।
ਤ੍ਵੰ ਚਾਪਿ ਮਯਿ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਨ ਸ਼ੋਕੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-47-32 (2033)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਸਾ(ਅ)ਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਮੁਨਿੰ ਤਦਾ।
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਾ॥ 1-47-33 (2034)
ਬਾਸ਼਼੍ਪਗਦ੍ਗਦਯਾ ਵਾਚਾ ਮੁਖੇਨ ਪਰਿਸ਼ੁਸ਼਼੍ਯਤਾ।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਵਰਾਰੋਹਾ ਪਰ੍ਯਸ਼੍ਰੁਨਯਨਾ ਤਤਃ॥ 1-47-34 (2035)
ਧੈਰ੍ਯਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯ ਵਾਮੋਰੂਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਪ੍ਰਵੇਪਤਾ।
ਨ ਮਾਮਰ੍ਹਸਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਨਾਗਸਮ੍॥ 1-47-35 (2036)
ਧਰ੍ਮੇ ਸ੍ਥਿਤਾਂ ਸ੍ਥਿਤੋ ਧਰ੍ਮੇ ਸਦਾ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤਾਮ੍।
ਪ੍ਰਦਾਨੇ ਕਾਰਣੰ ਯਚ੍ਚ ਮਮ ਤੁਭ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-47-36 (2037)
ਤਦਲਬ੍ਧਵਤੀਂ ਮਨ੍ਦਾਂ ਕਿੰ ਮਾਂ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਾਸੁਕਿਃ।
ਮਾਤ੍ਰੁʼਸ਼ਾਪਾਭਿਭੂਤਾਨਾਂ ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਮਮ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-47-37 (2038)
ਅਪਤ੍ਯਮੀਪ੍ਸਿਤੰ ਤ੍ਵਤ੍ਤਸ੍ਤਚ੍ਚ ਤਾਵੰਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ।
ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਹ੍ਯਪਤ੍ਯਲਾਭੇਨ ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਮੇ ਸ਼ਿਵੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-47-38 (2039)
ਸੰਪ੍ਰਯੋਗੋ ਭਵੇੰਨਾਯਾਂ ਮਮ ਮੋਘਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਦ੍ਵਿਜ।
ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਹਿਤਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤੀ ਭਗਵੰਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਸਾਦਯੇ॥ 1-47-39 (2040)
ਇਮਮਵ੍ਯਕ੍ਤਰੂਪੰ ਮੇ ਗਰ੍ਭਮਾਧਾਯ ਸਤ੍ਤਮ।
ਕਥੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਸਨ੍ਗਨ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਸ੍ਯਨਾਗਸਮ੍॥ 1-47-40 (2041)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਸ ਮੁਨਿਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯਦ੍ਯੁਕ੍ਤਮਨੁਰੂਪੰ ਚ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਤਪੋਧਨਃ॥ 1-47-41 (2042)
ਅਸ੍ਤ੍ਯਯੰ ਸੁਭਗੇ ਗਰ੍ਭਸ੍ਤਵ ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰੋਪਮਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪਰਮਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਃ॥ 1-47-42 (2043)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਉਗ੍ਰਾਯ ਤਪਸੇ ਭੂਯੋ ਜਗਾਮ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ ॥ 1-47-43 (2044)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 47 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-47-7 ਸ੍ਪਰ੍ਧ੍ਯੰ ਬਹੁਮੂਲ੍ਯਮ੍॥ 1-47-9 ਵਿਪ੍ਰਿਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤ੍ਵਾਂ ਤਵ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਵਾਸੰ ਚ ਤ੍ਯਜੇਯਮ੍॥ 1-47-11 ਸ਼੍ਵਤਕਾਕੀਯੈਃ ਅਨੁਕੂਲੈਃ॥ 1-47-15 ਉਤ੍ਸਙ੍ਗੇ ਅਙ੍ਕੇ॥ 1-47-18 ਕੋਪੋ ਵਾ ਗਰੀਯਾਨ੍ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ ਵਾ ਗਰੀਯਾਨਿਤਿ ਕੋਦਿਦ੍ਵਯਮੁਪਨ੍ਯਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਲੋਪਮੇਵ ਗੁਰੁਕਰੋਤਿ। ਕੋਪੋ ਵੇਤਿ॥ 1-47-22 ਪ੍ਰਾਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਉਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਃ ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਃ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸਃ। ਧਰ੍ਮਸਾਧਨਤ੍ਵਾਦ੍ਰਮ੍ਯਃ। ਭੂਤਾਦਿਪ੍ਰਚਾਰਾਦ੍ਦਾਰੁਣਃ॥ 1-47-25 ਵਿਭਾਵਸੋਃ ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ॥ 1-47-39 ਸੰਪ੍ਰਯੋਗਃ ਸੰਬਨ੍ਧ। ਮੋਘੋ ਨਿਸ਼਼੍ਫਲਃ॥ ਸਪ੍ਤਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 47 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 048
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.48. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 048
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਾਸੁਕੇਃ ਤਦ੍ਭਗਿਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਆਸ੍ਤੀਕੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਤੰਨਾਮਨਿਰ੍ਵਚਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-48-0 (2045)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-48-0x (227)
ਗਤਮਾਤ੍ਰੰ ਤੁ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਵੇਦਯਤ੍।
ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਸਕਾਸ਼ਮਾਗਤ੍ਯ ਯਥਾਤਥ੍ਯੰ ਤਪੋਧਨ॥ 1-48-1 (2046)
ਤਤਃ ਸ ਭੁਜਗਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਮਹਦਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਉਵਾਚ ਭਗਿਨੀਂ ਦੀਨਾਂ ਤਦਾ ਦੀਨਤਰਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-48-2 (2047)
ਵਾਸੁਕਿਰੁਵਾਚ। 1-48-3x (228)
ਜਾਨਾਸਿ ਭਦ੍ਰੇ ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਦਾਨੇ ਕਾਰਣੰ ਚ ਯਤ੍।
ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਹਿਤਾਰ੍ਥਾਯ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਤੋ ਯਦਿ॥ 1-48-3 (2048)
ਸ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਾਤ੍ਕਿਲ ਨੋ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਏਵੰ ਪਿਤਾਮਹਃ ਪੂਰ੍ਵਮੁਕ੍ਤਵਾਂਸ੍ਤੁ ਸੁਰੈਃ ਸਹ॥ 1-48-4 (2049)
ਅਪ੍ਯਸ੍ਤਿ ਗਰ੍ਭਃ ਸੁਭਗੇ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਤ੍।
ਨ ਚੇਚ੍ਛਾਮ੍ਯਫਲੰ ਤਸ੍ਯ ਦਾਰਕਰ੍ਮ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-48-5 (2050)
ਕਾਮੰ ਚ ਮਮ ਨ ਨ੍ਯਾਯ੍ਯੰ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਤ੍ਵਾਂ ਕਾਰ੍ਯਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਕਿੰਤੁ ਕਾਰ੍ਯਗਰੀਯਸ੍ਤ੍ਵਾਤ੍ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਹਮਚੂਚੁਦਮ੍॥ 1-48-6 (2051)
ਦੁਰ੍ਵਾਰ੍ਯਤਾਂ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚ ਭਰ੍ਤੁਸ੍ਤੇ(ਅ)ਤਿਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਨੈਨਮਨ੍ਵਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕਦਾਚਿਦ੍ਧਿ ਸ਼ਪੇਤ੍ਸ ਮਾਮ੍॥ 1-48-7 (2052)
ਆਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਭਦ੍ਰੇ ਭਰ੍ਤੁਃ ਸ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍।
ਉਦ੍ਧਰਸ੍ਵ ਚ ਸ਼ਲ੍ਯੰ ਮੇ ਘੋਰੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਚਿਰਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-48-8 (2053)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਸ੍ਤਤੋ ਵਾਕ੍ਯਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਆਸ਼੍ਵਾਸਯਨ੍ਤੀ ਸਨ੍ਤਪ੍ਤੰ ਵਾਸੁਕਿੰ ਪੰਨਗੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-48-9 (2054)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-48-10x (229)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮਯਾ(ਅ)ਪਤ੍ਯਹੇਤੋਃ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਅਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਮਮੇਦੰ ਗਤਵਾਂਸ਼੍ਚ ਸਃ॥ 1-48-10 (2055)
ਸ੍ਵੈਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਨ ਤੇਨਾਹੰ ਸ੍ਮਰਾਮਿ ਵਿਤਥੰ ਵਚਃ।
ਉਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਕੁਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸਾਂਪਰਾਯੇ ਸ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-48-11 (2056)
ਨ ਸੰਤਾਪਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯਃ ਕਾਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਭੁਜੰਗਮੇ।
ਉਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਚ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਜ੍ਵਲਨਾਰ੍ਕਸਮਪ੍ਰਭਃ॥ 1-48-12 (2057)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਹਿ ਮਾਂ ਭ੍ਰਾਤਰ੍ਗਤੋ ਭਰ੍ਤਾ ਤਪੋਧਨਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵ੍ਯੇਤੁ ਪਰੰ ਦੁਃਖੰ ਤਵੇਦੰ ਮਨਸਿ ਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-48-13 (2058)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-48-14x (230)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਵਾਸੁਕਿਃ ਪਰਯਾ ਮੁਦਾ।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਭਗਿਨ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤ॥ 1-48-14 (2059)
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਮਾਨਾਰ੍ਥਦਾਨੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਯਾ ਚਾਰੁਰੂਪਯਾ।
ਸੋਦਰ੍ਯਾਂ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਸ੍ਵਸਾਰੰ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-48-15 (2060)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਗਰ੍ਭੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਪ੍ਰਭਃ।
ਯਥਾ ਮੋਮੋ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ਸ਼਼ੋਦਿਤੋ ਦਿਵਿ॥ 1-48-16 (2061)
ਅਥ ਕਾਲੇ ਤੁ ਸਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਭੁਜਗਸ੍ਵਸਾ।
ਕੁਮਾਰੰ ਦੇਵਗਰ੍ਭਾਭੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਮਾਤ੍ਰੁʼਭਯਾਪਹਮ੍॥ 1-48-17 (2062)
ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਸ ਤੁ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਾਗਰਾਜਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚਾਧਿਜਗੇ ਸਾਙ੍ਗਾਨ੍ਭਾਰ੍ਗਵਚ੍ਯਵਨਾਤ੍ਮਜਾਤ੍॥ 1-48-18 (2063)
ਚੀਰ੍ਣਵ੍ਰਤੋ ਬਾਲ ਏਵ ਬੁਦ੍ਧਿਸਤ੍ਤ੍ਵਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਨਾਮ ਚਾਸ੍ਯਾਭਵਤ੍ਖ੍ਯਾਤੰ ਲੋਕੇਸ਼਼੍ਵਾਸ੍ਤੀਕ ਇਤ੍ਯੁਤ॥ 1-48-19 (2064)
ਅਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਤੋ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪਿਤਾ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥਮੇਵ ਤਮ੍।
ਵਨੰ ਤਸ੍ਮਾਦਿਦੰ ਤਸ੍ਯ ਨਾਮਾਸ੍ਤੀਕੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-48-20 (2065)
ਸ ਬਾਲ ਏਵ ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਸ਼੍ਚਰੰਨਮਿਤਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਪੰਨਗਰਾਜਸ੍ਯ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਾਤ੍ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-48-21 (2066)
ਭਗਵਾਨਿਵ ਦੇਵੇਸ਼ਃ ਸ਼ੂਲਪਾਣਿਰ੍ਹਿਰਣ੍ਮਯਃ।
ਵਿਵਰ੍ਧਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਪੰਨਗਾਨਭ੍ਯਹਰ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ ॥ 1-48-22 (2067)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 48 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-48-6 ਅਚੂਚੁਦੰ ਕਾਰ੍ਯਸਿਦ੍ਧਿੰ ਵਕ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤਵਾਨ੍॥ 1-48-10 ਮਮੇਦੰ ਕਾਰ੍ਯਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਅਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰੰ ਦਤ੍ਤਵਾਨਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-48-11 ਵਿਤਥੰ ਅਨ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਨ ਉਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਨ ਸ੍ਮਰਾਮਿ। ਸਾਂਪਰਾਯੇ ਸੰਕਟੇ॥ 1-48-17 ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਜਨਯਾਮਾਸ॥ 1-48-22 ਹਿਰਣ੍ਮਯਃ ਦੀਪ੍ਤਿਮਾਨ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 48 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 049
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.49. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 049
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਨਮੇਜਯਮਨ੍ਤ੍ਰਿਸੰਵਾਦਮੁਖੇਨ ਪੁਨਃ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਚ੍ਚਰਿਤਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-49-0 (2068)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-49-0x (231)
ਯਦਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੋ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਪਿਤੁਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਤਿੰ ਤਨ੍ਮੇ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਪੁਨਰ੍ਵਦ॥ 1-49-1 (2069)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-49-2x (232)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਯਥਾ(ਅ)ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ੍ਤਦਾ।
ਯਥਾ ਚਾਖ੍ਯਾਤਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਨਿਧਨੰ ਤਤ੍ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-49-2 (2070)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-49-3x (233)
ਜਾਨਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਭਵਨ੍ਤਸ੍ਤਦ੍ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਪਿਤੁਰ੍ਮਮ।
ਆਸੀਦ੍ਯਥਾ ਸ ਨਿਧਨੰ ਗਤਃ ਕਾਲੇ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-49-3 (2071)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭਵਤ੍ਸਕਾਸ਼ਾਦ੍ਧਿ ਪਿਤੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਵਿਪਰੀਤੰ ਨ ਜਾਤੁਚਿਤ੍॥ 1-49-4 (2072)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-49-5x (234)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੋ(ਅ)ਥਾਬ੍ਰੁਵਨ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸਰ੍ਵੇ ਧਰ੍ਮਵਿਦਃ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾ ਰਾਜਾਨੰ ਜਨਮੇਜਯਮ੍॥ 1-49-5 (2073)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣ ਊਚੁਃ। 1-49-6x (235)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਯਦ੍ਬ੍ਰੂਸ਼਼ੇ ਪਿਤੁਸ੍ਤਵ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਚਰਿਤੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਯਥਾ ਨਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਗਤਸ਼੍ਚ ਸਃ॥ 1-49-6 (2074)
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਚ ਪ੍ਰਜਾਪਾਲਃ ਪਿਤਾ ਤਵ।
ਆਸੀਦਿਹਾਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵ ਤਤ੍॥ 1-49-7 (2075)
ਚਾਤੁਰ੍ਵਰ੍ਣ੍ਯੰ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਸ੍ਥੰ ਸ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਰ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਧਰ੍ਮਤੋ ਧਰ੍ਮਵਿਦ੍ਰਾਜਾ ਧਰ੍ਮੋ ਵਿਗ੍ਰਹਵਾਨਿਵ॥ 1-49-8 (2076)
ਰਰਕ੍ਸ਼਼ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਦੇਵੀਂ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਤੁਲਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਾਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨੈਵਾਸਨ੍ਸ ਚ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਨ ਕੰਚਨ॥ 1-49-9 (2077)
ਸਮਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਰਿਵਾਭਵਤ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਸੁ॥ 1-49-10 (2078)
ਸ੍ਥਿਤਃ ਸੁਮਨਸੋ ਰਾਜੰਸ੍ਤੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸ੍ਵਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ।
ਵਿਧਵਾਨਾਥਵਿਕਲਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਪਣਾਂਸ਼੍ਚ ਬਭਾਰ ਸਃ॥ 1-49-11 (2079)
ਸੁਦਰ੍ਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਮਾਸੀਤ੍ਸੋਮ ਇਵਾਪਰਃ।
ਤੁਸ਼਼੍ਟਪੁਸ਼਼੍ਟਜਨਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ਦ੍ਰੁʼਢਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-49-12 (2080)
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਤੁ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਭੂੰਨ੍ਰੁʼਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਸ੍ਯ ਸਃ।
ਗੋਵਿਨ੍ਦਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ਪਿਤਾ ਤੇ ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-49-13 (2081)
ਲੋਕਸ੍ਯ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯ ਆਸੀਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇਸ਼਼ੁ ਕੁਰੁਸ਼਼ੁ ਸੋਤ੍ਤਰਾਯਾਮਜੀਜਨਤ੍॥ 1-49-14 (2082)
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਦਭਵਤ੍ਤੇਨ ਸੌਭਦ੍ਰਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜੋ ਬਲੀ।
ਰਾਜਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲੋ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵਗੁਣੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-49-15 (2083)
ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚਾਤ੍ਮਵਾਂਸ਼੍ਚ ਮੇਧਾਵੀ ਧਰ੍ਮਸੇਵਿਤਾ।
ਸ਼਼ਡ੍ਵਰ੍ਗਜਿਨ੍ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਤ੍ਤਮਃ॥ 1-49-16 (2084)
ਪ੍ਰਜਾ ਇਮਾਸ੍ਤਵ ਪਿਤਾ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣ੍ਯਪਾਲਯਤ੍।
ਤਤੋ ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਤਮਾਪੰਨਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦੁਃਖਮਾਵਹਨ੍॥ 1-49-17 (2085)
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰਤਿਪੇਦਿਵਾਨ੍।
ਇਦੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਰਾਜ੍ਯੰ ਕੁਰੁਕੁਲਾਗਤਮ੍।
ਬਾਲ ਏਵਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨੁਪਾਲਕਃ॥ 1-49-18 (2086)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-49-19x (236)
ਨਾਸ੍ਮਿਨ੍ਕੁਲੇ ਜਾਤੁ ਬਭੂਵ ਰਾਜਾ
ਯੋ ਨ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਪ੍ਰਿਯਕ੍ਰੁʼਤ੍ਪ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਿਤਾਮਹਾਨਾਂ
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਮਹਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਪਰਾਯਣਾਨਾਮ੍॥ 1-49-19 (2087)
ਕਥੰ ਨਿਧਨਮਾਪੰਨਃ ਪਿਤਾ ਮਮ ਤਥਾਵਿਧਃ।
ਆਚਕ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵੰ ਯਥਾਵਨ੍ਮੇ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ॥ 1-49-20 (2088)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-49-21x (237)
ਏਵੰ ਸੰਚੋਦਿਤਾ ਰਾਜ੍ਞਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਸ੍ਤੇ ਨਰਾਧਿਪਮ੍।
ਊਚੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-49-21 (2089)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣ ਊਚੁਃ। 1-49-22x (238)
ਸ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਬਭੂਵ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਸ਼ੀਲਸ੍ਤਵ ਰਾਜਨ੍ਪਿਤਾ ਸਦਾ॥ 1-49-22 (2090)
ਯਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਧਨੁਰ੍ਧਰਵਰੋ ਯੁਧਿ।
ਅਸ੍ਮਾਸ੍ਵਾਸਜ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਰਾਜਕਾਰ੍ਯਾਣ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-49-23 (2091)
ਸ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਨਗਤੋ ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਪਤ੍ਰਿਣਾ।
ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਚਾਨ੍ਵਸਰਤ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਤੰ ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਗਹਨੇ ਵਨੇ॥ 1-49-24 (2092)
ਪਦਾਤਿਰ੍ਬਦ੍ਧਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਸ੍ਤਤਾਯੁਧਕਲਾਪਵਾਨ੍।
ਨ ਚਾਸਸਾਦ ਗਹਨੇ ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਪਿਤਾ ਤਵ॥ 1-49-25 (2093)
ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਵਯਸ੍ਥਸ਼੍ਚ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਵਰ੍ਸ਼਼ੋ ਜਰਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤਃ ਸ ਮਹਾਰਣ੍ਯੇ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-49-26 (2094)
ਸ ਤੰ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਮੁਨਿੰ ਮੌਨਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਨ ਚ ਕਿੰਚਿਦੁਵਾਚੇਦੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਪਿ ਸਮੁਨਿਸ੍ਤਦਾ॥ 1-49-27 (2095)
ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਕ੍ਸ਼਼ੁਚ੍ਛ੍ਰਮਾਰ੍ਤਸ੍ਤੰ ਮੁਨਿੰ ਸ੍ਥਾਣੁਵਤ੍ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਮੌਨਵ੍ਰਤਧਰੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤੰ ਸਦ੍ਯੋ ਮਨ੍ਯੁਵਸ਼ੰ ਗਤਃ॥ 1-49-28 (2096)
ਨ ਬੁਬੋਧ ਚ ਤੰ ਰਾਜਾ ਮੌਨਵ੍ਰਤਧਰੰ ਮੁਨਿਮ੍।
ਸ ਤੰ ਕ੍ਰੋਧਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤੇ ਪਿਤਾ॥ 1-49-29 (2097)
ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਪੰ ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟ੍ਯਾ ਸਮੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਧਰਾਤਲਾਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-49-30 (2098)
ਨ ਚੋਵਾਚ ਸ ਮੇਧਾਵੀ ਤਮਥੋ ਸਾਧ੍ਵਸਾਧੁ ਵਾ।
ਤਸ੍ਥੌ ਤਥੈਵ ਚਾਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਰ੍ਪੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇਨ ਧਾਰਯਨ੍॥ ॥ 1-49-31 (2099)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 49 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-49-4 ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਸਰ੍ਵਲੋਕਹਿਤੰ ਚੇਤ੍ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਪ੍ਰਤੀਕਾਰੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ॥ 1-49-6 ਬ੍ਰੂਸ਼਼ੇ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਸਿ। ਨਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਸਮਾਪ੍ਤਿਮ੍॥ 1-49-11 ਸ੍ਵਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ ਸੁਸ਼਼੍ਠੁਪਾਲਿਤਾਃ॥ 1-49-13 ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਪਾਚਾਰ੍ਯਸ੍ਯ॥ 1-49-14 ਸੋਤ੍ਤਰਾਯਮਿਤਿ ਪਾਦਪੂਰਣਾਰ੍ਥਃ ਸਨ੍ਧਿਃ। ਅਜੀਜਨਜ੍ਜਾਤਃ॥ 1-49-17 ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਵਸ਼਼ਾਣਿ ਜਨ੍ਮਤਃ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਪਰ੍ਵਪਰ੍ਯਨ੍ਤੰ ਨ ਤੁ ਰਾਜ੍ਯਲਾਭਾਤ੍॥ 1-49-18 ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚਿਰਕਾਲਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਪਾਲਯਿਤੁਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-49-20 ਆਚਕ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵੰ ਭ੍ਵਾਦੇਰਾਕ੍ਰੁʼਤਿਗਣਤ੍ਵਾਚ੍ਛਪੋ ਨ ਲੁਕ੍॥ 1-49-26 ਵਯਸ੍ਥੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ॥ ਏਕੋਨਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 49 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 050
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.50. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 050
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ੂਨ੍ਯਾਰਣ੍ਯੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪਤਕ੍ਸ਼਼ਕਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਸ੍ਯੋਪਲਬ੍ਧਿਪ੍ਰਕਾਰਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-50-0 (2100)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣ ਊਚੁਃ। 1-50-0x (239)
ਤਤਃ ਸ ਰਾਜਾ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਤਸ੍ਯ ਭੁਜੰਗਮਮ੍।
ਮੁਨੇਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਾਮ ਆਸਜ੍ਯ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਯਯੌ ਪੁਨਃ॥ 1-50-1 (2101)
ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਗਤਿ ਜਾਤੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੀ ਨਾਮ ਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਤਿਗ੍ਮਵੀਰ੍ਯੋ(ਅ)ਤਿਕੋਪਨਃ॥ 1-50-2 (2102)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਸਮੁਪਾਗਮ੍ਯ ਮੁਨਿਃ ਪੂਜਾਂ ਚਕਾਰ ਹ।
ਸੋ(ਅ)ਨੁਜ੍ਞਾਤਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੀ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਤੰ ਤਦਾ॥ 1-50-3 (2103)
ਸਖ੍ਯੁਃ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ਪਿਤਰੰ ਪਿਤ੍ਰਾ ਤੇ ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਪੁਰਾ।
ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਪੰ ਸਮਾਸਕ੍ਤੰ ਸ੍ਥਾਣੁਭੂਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਤਮ੍॥ 1-50-4 (2104)
ਵਹਨ੍ਤੰ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇਨਾਨਪਕਾਰਿਣਮ੍।
ਤਪਸ੍ਵਿਨਮਤੀਵਾਥ ਤੰ ਮੁਨਿਪ੍ਰਵਰੰ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-50-5 (2105)
ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯੰ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧੰ ਚ ਸ੍ਥਿਤੰ ਕਰ੍ਮਣ੍ਯਥਾਦ੍ਭੁਤਮ੍।
ਤਪਸਾ ਦ੍ਯੋਤਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਯਤੰ ਤਦਾ॥ 1-50-6 (2106)
ਸ਼ੁਭਾਚਾਰੰ ਸ਼ੁਭਕਥੰ ਸੁਸ੍ਥਿਤੰ ਤਮਲੋਲੁਪਮ੍।
ਅਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਮਨਸੂਯੰ ਚ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਮੌਨਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਸ਼ਰਣ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਪਿਤ੍ਰਾ ਵਿਨਿਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਵ॥ 1-50-7 (2107)
ਸ਼ਸ਼ਾਪਾਥ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਪਿਤਰੰ ਤੇ ਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਬਾਲੋ(ਅ)ਪਿ ਸ੍ਥਵਿਰਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-50-8 (2108)
ਸ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮੁਦਕੰ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰੋਸ਼਼ਾਦਿਦਮੁਵਾਚ ਹ।
ਪਿਤਰੰ ਤੇ(ਅ)ਭਿਸਨ੍ਧਾਯ ਤੇਜਸਾ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲੰਨਿਵ॥ 1-50-9 (2109)
ਅਨਾਗਸਿ ਗੁਰੌ ਯੋ ਮੇ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਪਵਾਸ੍ਰੁʼਜਤ੍।
ਤੰ ਨਾਗਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਤੇਜਸਾ ਪ੍ਰਦਹਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-50-10 (2110)
ਆਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਸ੍ਤਿਗ੍ਮਤੇਜਾ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਬਲਚੋਦਿਤਃ।
ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰਾਦਿਤਃ ਪਾਪੰ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ ਤਪਸੋ ਬਲਮ੍॥ 1-50-11 (2111)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਯੌ ਤਤ੍ਰ ਪਿਤਾ ਯਤ੍ਰਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਸੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਪਿਤਰੰ ਤਸ੍ਮੈ ਤੰ ਸ਼ਾਪੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-50-12 (2112)
ਸ ਚਾਪਿ ਮੁਨਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਃ ਪ੍ਰੇਰਯਾਮਾਸ ਤੇ ਪਿਤੁਃ।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਗੌਰਮੁਖੰ ਨਾਮ ਸ਼ੀਲਵਨ੍ਤੰ ਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-50-13 (2113)
ਆਚਖ੍ਯੌਂ ਸਤ੍ਤ੍ਵ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਸ਼ਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਯਤ੍ਤੋ ਭਵ ਮਹੀਪਤੇ॥ 1-50-14 (2114)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਮਹਾਰਾਜ ਤੇਜਸਾ(ਅ)ਸੌ ਦਹਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਤਦ੍ਵਚੋ ਘੋਰੰ ਪਿਤਾ ਤੇ ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-50-15 (2115)
ਯਤ੍ਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਪਰਿਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਤ੍ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਾਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਦਿਵਸੇ ਸਪ੍ਤਮੇ ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤੇ॥ 1-50-16 (2116)
ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਮੀਪੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਗਨ੍ਤੁਮੈਚ੍ਛਤ।
ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਥ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਤਦਾ॥ 1-50-17 (2117)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਦ੍ਵਿਜਮ੍।
ਕ੍ਵ ਭਵਾਂਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਯਾਤਿ ਕਿੰ ਚ ਕਾਰ੍ਯੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਤਿ॥ 1-50-18 (2118)
ਕਾਸ਼੍ਯਪ ਉਵਾਚ। 1-50-19x (240)
ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿੰਨਾਮ ਵੈ ਦ੍ਵਿਜ।
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇਣ ਭੁਜੰਗੇਨ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ ਕਿਲ ਸੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਵੈ॥ 1-50-19 (2119)
ਗਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਤੰ ਤ੍ਵਰਿਤਃ ਸਦ੍ਯਃ ਕਰ੍ਤੁਮਪਜ੍ਵਰਮ੍।
ਮਯਾ(ਅ)ਭਿਪੰਨੰ ਤੰ ਚਾਪਿ ਨ ਸਰ੍ਪੋ ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-50-20 (2120)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਉਵਾਚ। 1-50-21x (241)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਤੰ ਮਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਸੰਜੀਵਯਿਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ।
ਅਹੰ ਤ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ ਵੀਰ੍ਯਮਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-50-21 (2121)
ਨ ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਯਾ ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਤੰ ਸੰਜੀਵਯਿਤੁਂ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍। 1-50-22 (2122)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣ ਊਚੁਃ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੋ(ਅ)ਦਸ਼ਦ੍ਵੈ ਵਨਸ੍ਪਤਿਮ੍॥ 1-50-23x (242)
ਸ ਦਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰੋ ਨਾਗੇਨ ਭਸ੍ਮੀਭੂਤੋ(ਅ)ਭਵੰਨਗਃ।
ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ਼੍ਚ ਤਤੋ ਰਾਜੰਨਜੀਵਯਤ ਤੰ ਨਗਮ੍॥ 1-50-23 (2123)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਲੋਭਯਾਮਾਸ ਕਾਮੰ ਬ੍ਰੂਹੀਤਿ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ।
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰਾਹ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਪੁਨਃ॥ 1-50-24 (2124)
ਧਨਲਿਪ੍ਸੁਰਹੰ ਤਤ੍ਰ ਯਾਮੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਤੇਨ ਸਃ।
ਤਮੁਵਾਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਯਾ ਗਿਰਾ॥ 1-50-25 (2125)
ਯਾਵਦ੍ਧਨੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਸੇ ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਤੋ(ਅ)ਧਿਕਮ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਮਤ੍ਤ ਏਵ ਤ੍ਵੰ ਸੰਨਿਵਰ੍ਤਸ੍ਵ ਚਾਨਘ॥ 1-50-26 (2126)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਨਾਗੇਨ ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਵਰਃ।
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਵਿਤ੍ਤੰ ਨਿਵਵ੍ਰੁʼਤੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਦ੍ਯਾਵਦੀਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-50-27 (2127)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਤਿਗਤੇ ਵਿਪ੍ਰੇ ਛਦ੍ਮਨੋਪੇਤ੍ਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ।
ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪਿਤਰੰ ਧਾਰ੍ਮਿਕੰ ਤਵ॥ 1-50-28 (2128)
ਪ੍ਰਾਸਾਦਸ੍ਥੰ ਯਤ੍ਤਮਪਿ ਦਗ੍ਧਵਾਨ੍ਵਿਸ਼਼ਵਹ੍ਨਿਨਾ।
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਵਿਜਯਾਯਾਭਿਸ਼਼ੇਚਿਤਃ॥ 1-50-29 (2129)
ਏਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਚਾਪਿ ਯਥਾਵੰਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮ।
ਅਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਨਿਖਿਲੰ ਸਰ੍ਵੰ ਕਥਿਤੰ ਤੇ(ਅ)ਤਿਦਾਰੁਣਮ੍॥ 1-50-30 (2130)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚੈਤੰ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ੍ਯ ਪਰਾਭਵਮ੍।
ਅਸ੍ਯ ਚਰ੍ਸ਼਼ੇਰੁਦਙ੍ਕਸ੍ਯ ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵ ਯਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-50-31 (2131)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-50-32x (243)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਸ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਉਵਾਚ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ ਸਰ੍ਵਾਨਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯਮਰਿਦਮਃ॥ 1-50-32 (2132)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-50-33x (244)
ਅਥ ਤਤ੍ਕਥਿਤੰ ਕੇਨ ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤਦ੍ਵਨਸ੍ਪਤੌ।
ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯਭੂਤੰ ਲੋਕਸ੍ਯ ਭਸ੍ਮਰਾਸ਼ੀਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਦਾ॥ 1-50-33 (2133)
ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਜੀਵਯਾਮਾਸ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇਣ ਵੈ।
ਨੂਨੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਹਤਵਿਸ਼਼ੋ ਨ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯੇਤ ਕਾਸ਼੍ਯਪਾਤ੍॥ 1-50-34 (2134)
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਪਾਪਾਤ੍ਮਾ ਮਨਸਾ ਪੰਨਗਾਧਮਃ।
ਦਸ਼਼੍ਟੰ ਯਦਿ ਮਯਾ ਵਿਪ੍ਰਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵੰ ਜੀਵਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-50-35 (2135)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਸੰਹਤਵਿਸ਼਼ੋ ਲੋਕੇ ਯਾਸ੍ਯਤਿ ਹਾਸ੍ਯਤਾਮ੍।
ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯੈਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਤੇਨ ਧ੍ਰੁਵੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਯ ਵੈ॥ 1-50-36 (2136)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਹ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਯਸ੍ਯ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯਾਤਨਾਮ੍।
ਏਕੰ ਤੁ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨਿਰ੍ਜਨੇ ਵਨੇ॥ 1-50-37 (2137)
ਸੰਵਾਦੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਚ ਕਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਭਵਤ੍ਸੁ ਕਥਮਾਗਤਮ੍।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯ ਵਿਧਾਸ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਪੰਨਗਾਨ੍ਤਕਰੀਂ ਮਤਿਮ੍॥ 1-50-38 (2138)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣ ਊਚੁਃ। 1-50-39x (245)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾਸ੍ਮਾਕੰ ਯੇਨ ਤਤ੍ਕਥਿਤੰ ਪੁਰਾ।
ਸਮਾਗਤੰ ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਚਾਧ੍ਵਨਿ॥ 1-50-39 (2139)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇ ਨਰਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦਿਨ੍ਧਨਾਰ੍ਥਾਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਵਿਚਿਨ੍ਵਨ੍ਪੂਰ੍ਵਮਾਰੂਢਃ ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਕਸ਼ਾਖਾਵਨਸ੍ਪਤੌ॥ 1-50-40 (2140)
ਨ ਬੁਧ੍ਯੇਤਾਮੁਭੌ ਤੌ ਚ ਨਗਸ੍ਥੰ ਪੰਨਗਦ੍ਵਿਜੌ।
ਸਹ ਤੇਨੈਵ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇਣ ਭਸ੍ਮੀਭੂਤੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-50-41 (2141)
ਦ੍ਵਿਜਪ੍ਰਭਾਵਾਦ੍ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਵ੍ਯਜੀਵਤ੍ਸ ਵਨਸ੍ਪਤਿਃ।
ਤੇਨਾਗਮ੍ਯ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਪੁਂਸਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਸੁ ਨਿਵੇਦਿਤਮ੍॥ 1-50-42 (2142)
ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤੁ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਯ ਚ।
ਏਤਤ੍ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਚ ਯਤ੍।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵ ਯਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-50-43 (2143)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-50-44x (246)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਾਂ ਤੁ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਿੰਸ਼਼ਤ੍ਕਰੰ ਕਰੇ॥ 1-50-44 (2144)
ਨਿਃਸ਼੍ਵਾਸਮੁਸ਼਼੍ਣਮਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਦੀਰ੍ਘੰ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਃ।
ਮੁਮੋਚਾਸ਼੍ਰੂਣਿ ਚ ਤਦਾ ਨੇਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਰੁਦੰਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-50-45 (2145)
ਉਵਾਚ ਚ ਮਹੀਪਾਲੋ ਦੁਃਖਸ਼ੋਕਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਦੁਰ੍ਧਰੰ ਬਾਸ਼਼੍ਪਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚਾਪੋ ਯਥਾਵਿਧਿ॥ 1-50-46 (2146)
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਚ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ੀ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ ਸਰ੍ਵਾਨਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-50-47 (2147)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-50-48x (247)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਤਦ੍ਭਵਤਾਂ ਵਾਕ੍ਯੰ ਪਿਤੁਰ੍ਮੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਿੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਨਿਸ਼੍ਚਿਤੇਯੰ ਮਮ ਮਤਿਰ੍ਯਾ ਚ ਤਾਂ ਮੇ ਨਿਬੋਧਤ।
ਅਨਨ੍ਤਰੰ ਚ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-50-48 (2148)
ਪ੍ਰਤਿਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਯੇਨ ਮੇ ਹਿੰਸਿਤਃ ਪਿਤਾ।
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਣੰ ਹੇਤੁਮਾਤ੍ਰੰ ਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਮ੍॥ 1-50-49 (2149)
ਇਯੰ ਦੁਰਾਤ੍ਮਤਾ ਤਸ੍ਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਯੋ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ੍।
ਯਦ੍ਯਾਗਚ੍ਛੇਤ੍ਸ ਵੈ ਵਿਪ੍ਰੋ ਨਨੁ ਜੀਵੇਤ੍ਪਿਤਾ ਮਮ॥ 1-50-50 (2150)
ਪਰਿਹੀਯੇਤ ਕਿੰ ਤਸ੍ਯ ਯਦਿ ਜੀਵੇਤ੍ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਾਂ ਵਿਨਯੇਨ ਚ॥ 1-50-51 (2151)
ਸ ਤੁ ਵਾਰਿਤਵਾਨ੍ਮੋਹਾਤ੍ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸੰਜਿਜੀਵਯਿਸ਼਼ੁਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਰਾਜਾਨਮਪਰਾਜਿਤਮ੍॥ 1-50-52 (2152)
ਮਹਾਨਤਿਕ੍ਰਮੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ।
ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਯ ਯੋ(ਅ)ਦਦਦ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯੰ ਮਾ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਜੀਵਯੇਦਿਤਿ॥ 1-50-53 (2153)
ਉਤ੍ਤਙ੍ਕਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਮਹਤ੍ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਭਵਤਾਂ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਗਚ੍ਛਾਮ੍ਯਪਚਿਤਿੰ ਪਿਤੁਃ॥ ॥ 1-50-54 (2154)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 50 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-50-6 ਅਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਬਾਗਾਦਿਸ਼਼ੁ ਯਤੰ ਨਿਯਤੰ ਸ਼ਮਦਮਵਨ੍ਤਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-50-7 ਅਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੰ ਗਮ੍ਭੀਰੰ। ਤਵ ਪਿਤ੍ਰਾ ਵਿਨਿਕ੍ਰੁʼਤਮਪਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-50-20 ਅਭਿਪੰਨੰ ਤ੍ਰਾਤੰ ਧਰ਼੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਮਿਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-50-24 ਕਾਮੰ ਕਾਮ੍ਯਮਾਨਮਰ੍ਥਮ੍॥ 1-50-27 ਦ੍ਵਿਪਦਾ ਪੁਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਮ੍॥ 1-50-36 ਸੰਹਤਵਿਸ਼਼ਃ ਸਮ੍ਯਾ ਹਤੰ ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਸ਼਼ੰ ਯਸ੍ਯ ਸ ਤਥਾ ਸੰਹ੍ਰੁʼਤਵਿਸ਼਼ ਇਤਿ ਪਾਠੇ ਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟੋਥਃ॥ 1-50-39 ਸਮਾਗਣੰ ਸਮਾਗਮੰ ਭਾਵੇ ਨਿਸ਼਼੍ਠਾ॥ 1-50-44 ਕਰੰ ਕਰ ਨਿਧਾਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਿੰਸ਼਼ਤ੍॥ 1-50-52 ਮੋਹਾਨ੍ਮਦੀਯਸਮਰ੍ਥ੍ਯਾਜ੍ਞਾਨਾਤ੍॥ 1-50-54 ਅਪਚਿਤਿੰ ਵੈਰਨਿਰ੍ਯਾਤਨਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 50 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 051
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.51. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 051
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ॥ 1 ॥ ਯਜ੍ਞਸਾਮਗ੍ਰੀਸੰਪਾਦਨਮ੍॥ 2 ॥ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-51-0 (2155)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-51-0x (248)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਸ਼੍ਚਾਨੁਮੀਦਿਤਃ।
ਆਰੁਰੋਹ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਸ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਾਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-51-1 (2156)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਭਰਤਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੋ ਰਾਜਾ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਦਾ।
ਪੁਰੋਹਿਤਮਥਾਹੂਯ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ ਵਸੁਧਾਧਿਪਃ॥ 1-51-2 (2157)
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯਸੰਪੰਨਃ ਕਾਰ੍ਯਸੰਪਤ੍ਕਰੰ ਵਚਃ।
ਯੋ ਮੇ ਹਿੰਸਿਤਵਾਂਸ੍ਤਾਤੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਸ ਦੁਰਾਤ੍ਮਵਾਨ੍॥ 1-51-3 (2158)
ਪ੍ਰਤਿਕੁਰ੍ਯਾਂ ਯਥਾ ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਭਵਨ੍ਤੋ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੁ ਮੇ।
ਅਪਿ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਵਿਦਿਤੰ ਭਵਤਾਂ ਯੇਨ ਪੰਨਗਮ੍॥ 1-51-4 (2159)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਸੰਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੇ(ਅ)ਗ੍ਨੌ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪੇਯੰ ਸਬਾਨ੍ਧਵਮ੍।
ਯਥਾ ਤੇਨ ਪਿਤਾ ਮਹ੍ਯੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦਗ੍ਧੋ ਵਿਸ਼਼ਾਗ੍ਨਿਨਾ॥
ਤਥਾ(ਅ)ਹਮਪਿ ਤੰ ਪਾਪੰ ਦਗ੍ਧੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਪੰਨਗਮ੍॥ 1-51-5 (2160)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਜ ਊਚੁਃ। 1-51-6x (249)
ਅਸ੍ਤਿ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਤ੍ਸਤ੍ਰੰ ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਦੇਵਨਿਰ੍ਮਿਤਮ੍।
ਸਰ੍ਵਸਤ੍ਰਮਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੰ ਪੁਰਾਣੇ ਪਰਿਪਠ੍ਯਤੇ॥ 1-51-6 (2161)
ਆਹਰ੍ਤਾ ਤਸ੍ਯ ਸਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਨਰਾਧਿਪ।
ਇਤਿ ਪੌਰਾਣਿਕਾਃ ਪ੍ਰਾਹੁਰਸ੍ਮਾਕੰ ਚਾਸ੍ਤਿ ਸ ਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-51-7 (2162)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਮੇਨੇ ਦਗ੍ਧੰ ਹਿ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਮ੍।
ਹੁਤਾਸ਼ਨਮੁਖੇ ਦੀਪ੍ਤੇ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਮਿਤਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-51-8 (2163)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦਸ੍ਤਾਨ੍ਰਾਜਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਆਹਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਸਤ੍ਰੰ ਸੰਭਾਰਾਃ ਸੰਭ੍ਰਿਯਨ੍ਤੁ ਮੇ॥ 1-51-9 (2164)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-51-10x (250)
ਤਤਸ੍ਤ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤੋ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਮਾਪਯਾਮਾਸੁਰ੍ਯਜ੍ਞਾਯਤਨਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-51-10 (2165)
ਯਥਾਵਦ੍ਵੇਦਵਿਦ੍ਵਾਂਸਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬੁਦ੍ਧੇਃ ਪਰੰਗਤਾਃ।
ਰੁʼਦ੍ਧ੍ਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤਮਿਸ਼਼੍ਟੰ ਦ੍ਵਿਜਗਣੈਰ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-51-11 (2166)
ਪ੍ਰਭੂਤਧਨਧਾਨ੍ਯਾਢ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਃ ਸੁਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍।
ਨਿਰ੍ਮਾਯ ਚਾਪਿ ਵਿਧਿਵਦ੍ਯਜ੍ਞਾਯਤਨਮੀਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-51-12 (2167)
ਰਾਜਾਨੰ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸੁਃ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ ਤਦਾ।
ਇਦੰ ਚਾਸੀਤ੍ਤਤ੍ਰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-51-13 (2168)
ਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਮਹਦੁਤ੍ਪੰਨੰ ਯਜ੍ਞਵਿਘ੍ਨਕਰੰ ਤਦਾ।
ਯਜ੍ਞਸ੍ਯਾਯਤਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਰਿਯਮਾਣੇ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-51-14 (2169)
ਸ੍ਥਪਤਿਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਸੰਪੰਨੋ ਵਾਸ੍ਤੁਵਿਦ੍ਯਾਵਿਸ਼ਾਰਦਃ।
ਇਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸੂਤ੍ਰਧਾਰਃ ਸੂਤਃ ਪੌਰਾਣਿਕਸ੍ਤਦਾ॥ 1-51-15 (2170)
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਸ਼ੇ ਚ ਕਾਲੇ ਚ ਮਾਪਨੇਯੰ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤਾ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਕਾਰਣੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਾਯੰ ਸੰਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤੇ ਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-51-16 (2171)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਜਾਸੌ ਪ੍ਰਾਗ੍ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਕਾਲਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾਰੰ ਨ ਹਿ ਮੇ ਕਸ਼੍ਚਿਦਜ੍ਞਾਤਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ੇਦਿਤਿ॥ ॥ 1-51-17 (2172)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 51 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-51-5 ਮਹ੍ਯੰ ਮਮ॥ 1-51-7 ਤ੍ਵਤ੍ ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਨਾਨ੍ਯੋਸ੍ਤਿ॥ 1-51-9 ਆਹਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ। ਸੰਭ੍ਰਿਯਨ੍ਤੁ ਸੰਭ੍ਰਿਯਨ੍ਤਾਮ੍॥ 1-51-13 ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਭਾਵਿਨਿ॥ 1-51-15 ਸੂਤੋ ਜਾਤ੍ਯਾ ਪੌਰਾਣਿਕਃ ਸ਼ਿਲ੍ਪਾਗਮਵੇਤ੍ਤਾ॥ 1-51-16 ਨਾਯੰ ਸੰਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤੇ ਨ ਸਮਾਪ੍ਸ੍ਯਤੇ॥ 1-51-17 ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਕਾਲਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਗਿਤਿ ਪ੍ਰਾਗ੍ਦੀ ਕ੍ਸ਼਼ਾਕਾਲੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾਰੰ ਦ੍ਵਾਸ੍ਥਮ੍॥ ਏਕਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 51 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 052
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.52. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 052
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਗ੍ਨੌ ਸਰ੍ਪਪਤਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-52-0 (2173)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-52-0x (251)
ਤਤਃ ਕਰ੍ਮ ਪ੍ਰਵਵ੍ਰੁʼਤੇ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਵਿਧਾਨਤਃ।
ਪਰ੍ਯਕ੍ਰਾਮੰਸ਼੍ਚ ਵਿਦਿਵਤ੍ਸ੍ਵੇ ਸ੍ਵੇ ਕਰ੍ਮਣਿ ਯਾਜਕਾਃ॥ 1-52-1 (2174)
ਪ੍ਰਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਾਸਾਂਸਿ ਧੂਮ੍ਰਸੰਰਕ੍ਤਲੋਚਨਾਃ।
ਜੁਹੁਵੁਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਚ੍ਚੈਵ ਸਮਿਦ੍ਧੰ ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍॥ 1-52-2 (2175)
ਕਮ੍ਪਯਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੁਰਗਾਣਾਂ ਮਨਾਂਸਿ ਚ।
ਸਰ੍ਪਾਨਾਜੁਹੁਵੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਾਨਗ੍ਨਿਮੁਖੇ ਤਦਾ॥ 1-52-3 (2176)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਪਾਃ ਸਮਾਪੇਤੁਃ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨੇ।
ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨਾਃ ਕ੍ਰੁʼਪਣਮਾਹ੍ਵਯਨ੍ਤਃ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-52-4 (2177)
ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤਃ ਸ਼੍ਵਸਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਵੇਸ਼਼੍ਟਯਨ੍ਤਃ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਪੁਚ੍ਛੈਃ ਸ਼ਿਰੋਭਿਸ਼੍ਚ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੁਂ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ॥ 1-52-5 (2178)
ਸ਼੍ਵੇਤਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਸ਼੍ਚ ਨੀਲਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਥਵਿਰਾਃ ਸ਼ਿਸ਼ਵਸ੍ਤਥਾ।
ਨਦਨ੍ਤੋ ਵਿਵਿਧਾੰਨਾਦਾਨ੍ਪੇਤੁਰ੍ਦੀਪ੍ਤੇ ਵਿਭਾਵਸੌ॥ 1-52-6 (2179)
ਕ੍ਰੋਸ਼ਯੋਜਨਮਾਤ੍ਰਾ ਹਿ ਗੋਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਪ੍ਰਮਾਣਤਃ।
ਪਤਨ੍ਤ੍ਯਜਸ੍ਰੰ ਵੇਗੇਨ ਵਹ੍ਨਾਵਗ੍ਨਿਮਤਾਂ ਵਰ॥ 1-52-7 (2180)
ਏਵੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਪ੍ਰਯੁਤਾਨ੍ਯਰ੍ਬੁਦਾਨਿ ਚ।
ਅਵਸ਼ਾਨਿ ਵਿਨਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਤੁ ਤਤ੍ਰ ਵੈ॥ 1-52-8 (2181)
ਤੁਰਗਾ ਇਵ ਤਤ੍ਰਾਨ੍ਯੇ ਹਸ੍ਤਿਹਸ੍ਤਾ ਇਵਾਪਰੇ।
ਮਤ੍ਤਾ ਇਵ ਚ ਮਾਤਙ੍ਗਾ ਮਹਾਕਾਯਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-52-9 (2182)
ਉਚ੍ਚਾਵਚਾਸ਼੍ਚ ਬਹਵੋ ਨਾਨਾਵਰ੍ਣਾ ਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾਃ।
ਘੋਰਾਸ਼੍ਚ ਪਰਿਘਪ੍ਰਖ੍ਯਾ ਦਨ੍ਦਸ਼ੂਕਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਪ੍ਰਪੇਤੁਰਗ੍ਨਾਵੁਰਗਾ ਮਾਤ੍ਰੁʼਵਾਗ੍ਦਣ੍ਡਪੀਡਿਤਾਃ॥ ॥ 1-52-10 (2183)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਾਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 52 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-52-1 ਪਰ੍ਯਕ੍ਰਾਮਨ੍ ਪਰਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤਃ॥ 1-52-2 ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੁਕ੍ਤੰ ਯਥਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ॥ 1-52-3 ਆਜੁਹੁਵੁਃ ਆਹੂਤਵਨ੍ਤਃ॥ 1-52-5 ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੁਮਗ੍ਨਿਮ੍॥ 1-52-7 ਪ੍ਰਮਾਣਤਃ ਪ੍ਰਮਾਣੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ॥ ਦ੍ਵਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 52 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 053
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.53. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 053
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰੁʼਤ੍ਵਿਗਾਦਿਨਾਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਇਨ੍ਦ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਸ਼੍ਵਾਸਨਮ੍॥ 2 ॥ ਵਾਸੁਕੇਃ ਸ੍ਵਭਗਿਨ੍ਯਾ ਸੰਵਾਦਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-53-0 (2184)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-53-0x (252)
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਤਦਾ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਕੇ ਤ੍ਵਾਸੰਨ੍ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਃ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-53-1 (2185)
ਕੇ ਸਦਸ੍ਯਾ ਬਭੂਵੁਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਸੁਦਾਰੁਣੇ।
ਵਿਸ਼਼ਾਦਜਨਨੇ(ਅ)ਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਮਹਾਭਯ॥ 1-53-2 (2186)
ਸਰ੍ਵੰ ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼ਸ੍ਤਾਤ ਭਵਾਞ੍ਛੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਵਿਧਾਨਜ੍ਞਵਿਜ੍ਞੇਯਾਃ ਕੇ ਚ ਸੂਤਜ॥ 1-53-3 (2187)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-53-4x (253)
ਹਨ੍ਤ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਾਮਾਨੀਹ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਾਮ੍।
ਯੇ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਃ ਸਦਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਤਸ੍ਯਾਸੰਨ੍ਰੁʼਪਤੇਸ੍ਤਦਾ॥ 1-53-4 (2188)
ਤਤ੍ਰ ਹੋਤਾ ਬਭੂਵਾਥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ਼੍ਚਣ੍ਡਭਾਰ੍ਗਵਃ।
ਚ੍ਯਵਨਸ੍ਯਾਨ੍ਵਯੇ ਖ੍ਯਾਤੋ ਜਾਤੋ ਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰਃ॥ 1-53-5 (2189)
ਉਦ੍ਗਾਤਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਕੌਤ੍ਸੌ(ਅ)ਥ ਜੈਮਿਨਿਃ।
ਬ੍ਰ੍ਹਮਾ(ਅ)ਭਵਚ੍ਛਾਰ੍ਙ੍ਗਰਵੋ(ਅ)ਥਾਧ੍ਵਰ੍ਯੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਿਙ੍ਗਲਃ॥ 1-53-6 (2190)
ਸਦਸ੍ਯਸ਼੍ਚਾਭਵਦ੍ਵ੍ਯਾਸਃ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸਹਾਯਵਾਨ੍।
ਉਦ੍ਦਾਲਕਃ ਪ੍ਰਮਤਕਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਸ਼੍ਚ ਪਿਙ੍ਗਲਃ॥ 1-53-7 (2191)
ਅਸਿਤੋ ਦੇਵਲਸ਼੍ਚੈਵ ਨਾਰਦਃ ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਤਥਾ।
ਆਤ੍ਰੇਯਃ ਕੁਮ੍ਡਜਠਰੌ ਦ੍ਵਿਜਃ ਕਾਲਘਟਸ੍ਤਥਾ॥ 1-53-8 (2192)
ਵਾਤ੍ਸ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਜਪਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਸ਼ੀਲਵਾਨ੍।
ਕੋਹਲੋ ਦੇਵਸ਼ਰ੍ਮਾ ਚ ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯਃ ਸਮਸੌਰਭਃ॥ 1-53-9 (2193)
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਵੇਦਪਾਰਗਾਃ।
ਸਦਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਭਵੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰੇ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਹ॥ 1-53-10 (2194)
ਜੁਹ੍ਵਤ੍ਸ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਵਿਕ੍ਸ਼਼੍ਵਥ ਤਦਾ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਮਹਾਕ੍ਰਤੌ।
ਅਹਯਃ ਪ੍ਰਾਪਤੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਘੋਰਾਃ ਪ੍ਰਾਣਿਭਯਾਵਹਾਃ॥ 1-53-11 (2195)
ਵਸਾਮੇਦੋਵਹਾਃ ਕੁਲ੍ਯਾ ਨਾਗਾਨਾਂ ਸੰਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਵਵੌ ਗਨ੍ਧਸ਼੍ਚ ਤੁਮੁਲੋ ਦਹ੍ਯਤਾਮਨਿਸ਼ੰ ਤਦਾ॥ 1-53-12 (2196)
ਪਤਤਾਂ ਚੈਵ ਨਾਗਾਨਾਂ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਨਾਂ ਤਥਾਮ੍ਬਰੇ।
ਅਸ਼੍ਰੂਯਤਾਨਿਸ਼ੰ ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪਚ੍ਯਤਾਂ ਚਾਗ੍ਨਿਨਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-53-13 (2197)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਤੁ ਸ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪੁਰੰਦਰਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਗਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਰਾਜਾਨੰ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਜਨਮੇਜਯਮ੍॥ 1-53-14 (2198)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਾਖ੍ਯਾਯ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਃ।
ਅਗਚ੍ਛਚ੍ਛਰਣੰ ਭੀਤ ਆਗਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪੁਰੰਦਰਮ੍॥ 1-53-15 (2199)
ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪ੍ਰਾਹ ਸੁਪ੍ਰੀਤੋ ਨ ਤਵਾਸ੍ਤੀਹ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ।
ਭਯੰ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵੈ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਾਤ੍ਕਦਾਚਨ॥ 1-53-16 (2200)
ਪ੍ਰਸਾਦਿਤੋ ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਤਵਾਰ੍ਥਾਯ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਵ ਭਯੰ ਨਾਸ੍ਤਿ ਵ੍ਯੇਤੁ ਤੇਨਸੋ ਜ੍ਵਰਃ॥ 1-53-17 (2201)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-53-18x (254)
ਏਵਮਾਸ਼੍ਵਾਸਿਤਸ੍ਤੇਨ ਤਤਃ ਸ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਃ।
ਉਵਾਸ ਭਵਨੇ ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਮੁਦਿਤਃ ਸੁਖੀ॥ 1-53-18 (2202)
ਅਜਸ੍ਰੰ ਨਿਪਤਤ੍ਸ੍ਵਗ੍ਨੌ ਨਾਗੇਸ਼਼ੁ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਃ।
ਅਲ੍ਪਸ਼ੇਸ਼਼ਪਰੀਵਾਰੋ ਵਾਸੁਕਿਃ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ॥ 1-53-19 (2203)
ਕਸ਼੍ਮਲੰ ਚਾਵਿਸ਼ਦ੍ਧੋਰੰ ਵਾਸੁਕਿੰ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸ ਘੂਰ੍ਣਮਾਨਹ੍ਰੁʼਦਯੋ ਭਗਿਨੀਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-53-20 (2204)
ਦਹ੍ਯਨ੍ਤੇ(ਅ)ਙ੍ਗਾਨਿ ਮੇ ਭਦ੍ਰੇ ਨ ਦਿਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤਿਭਾਨ੍ਤਿ ਮਾਮ੍।
ਸੀਦਾਮੀਵ ਚ ਸੰਮੋਹਾਦ੍ਧੂਰ੍ਣਤੀਵ ਚ ਮੇ ਮਨਃ॥ 1-53-21 (2205)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਭ੍ਰਾਮ੍ਯਤਿ ਮੇ(ਅ)ਤੀਵ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਦੀਰ੍ਯਤੀਵ ਚ।
ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਵਸ਼ੋ(ਅ)ਦ੍ਯਾਹੰ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦੀਪ੍ਤੇ ਵਿਭਾਵਸੌ॥ 1-53-22 (2206)
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਸੌ ਵਰ੍ਤਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਜ੍ਜਿਘਾਂਸਯਾ।
ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਮਯਾ(ਅ)ਭਿਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰੇਤਰਾਜਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-53-23 (2207)
ਅਯੰ ਸ ਕਾਲਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਯਦਰ੍ਥਮਸਿ ਮੇ ਸ੍ਵਸਃ।
ਜਰਤ੍ਕਰੌ(ਪੁਰਾ)ਮਯਾਦਤ੍ਤਾਤ੍ਰਾਯਸ੍ਵਾਸ੍ਮਾਨ੍ਸਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-53-24 (2208)
ਆਸ੍ਤੀਕਃ ਕਿਲ ਯਜ੍ਞੰ ਤੰ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੰ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮੇ।
ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਮਾਂ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ੍ਵਯਮਾਹ ਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-53-25 (2209)
ਤਦ੍ਵਤ੍ਸੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਵਤ੍ਸੰ ਸ੍ਵੰ ਕੁਮਾਰੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸੰਮਤਮ੍।
ਮਮਾਦ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਸਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਸ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਵੇਦਵਿਤ੍ਤਮਮ੍॥ ॥ 1-53-26 (2210)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 53 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-53-2 ਸਦਸ੍ਯਾ ਉਪਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਰਃ॥ 1-53-3 ਵਿਧਾਨਜ੍ਞੇਸ਼਼ੁ ਵਿਜ੍ਞੇਯਾਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਃ॥ 1-53-13 ਪਚ੍ਯਤਾਂ ਪਚ੍ਯਮਾਨਾਨਾਮ੍॥ 1-53-15 ਆਗਃ ਅਪਰਾਂਧ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ॥ ਤ੍ਰਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 53 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 054
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.54. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 054
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਸ੍ਵਮਾਤ੍ਰਾ ਸਵਾਦਃ। ਵਾਸੁਕੇਰਾਸ਼੍ਵਾਸਨੰ ਚ॥ 1 ॥ ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-54-0 (2211)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-54-0x (255)
ਤਤ ਆਹੂਯ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸ੍ਵੰ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਭੁਜੰਗਮਾ।
ਵਾਸੁਕੇਰ੍ਨਾਗਰਾਜਸ੍ਯ ਵਚਨਾਦਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-54-1 (2212)
ਅਹੰ ਤਵ ਪਿਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਦਤ੍ਤਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤਤਃ।
ਕਾਲਃ ਸ ਚਾਯੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਤਤ੍ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-54-2 (2213)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਉਵਾਚ। 1-54-3x (256)
ਕਿੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਮਮ ਪਿਤੁਰ੍ਦਤ੍ਤਾ ਤ੍ਵੰ ਮਾਤੁਲੇਨ ਮੇ।
ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤਤ੍ਤਥਾ॥ 1-54-3 (2214)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-54-4x (257)
ਤਤ ਆਚਸ਼਼੍ਟ ਸਾ ਤਸ੍ਮੈ ਬਾਨ੍ਧਵਾਨਾਂ ਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣੀ।
ਭਗਿਨੀ ਨਾਗਰਾਜਸ੍ਯ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰਵਿਕ੍ਲਬਾ॥ 1-54-4 (2215)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰੁਵਾਚ। 1-54-5x (258)
ਪੰਨਗਾਨਾਮਸ਼ੇਸ਼਼ਾਣਾਂ ਮਾਤਾ ਕਦ੍ਰੂਰਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਾ।
ਤਯਾ ਸ਼ਪ੍ਤਾ ਰੁਸ਼਼ਿਤਯਾ ਸੁਤਾ ਯਸ੍ਮਾੰਨਿਬੋਧ ਤਤ੍॥ 1-54-5 (2216)
ਉਚ੍ਚੈਃ ਸ਼੍ਰਵਾਃ ਸੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਰਾਜੋ ਯਨ੍ਮਿਥ੍ਯਾ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਮ।
ਵਿਨਤਾਰ੍ਥਾਯ ਪਣਿਤੇ ਦਾਸਭਾਵਾਯ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-54-6 (2217)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਵੋ ਯਜ੍ਞੇ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਨਿਲਸਾਰਥਿਃ।
ਤਤ੍ਰ ਪਞ੍ਚਤ੍ਵਮਾਪੰਨਾਃ ਪ੍ਰੇਤਲੋਕੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਥ॥ 1-54-7 (2218)
ਤਾਂ ਚ ਸ਼ਪ੍ਤਵਤੀਂ ਦੇਵਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਲ੍ਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਪ੍ਰੋਵਾਚਾਨੁ ਮੁਮੋਦ ਚ॥ 1-54-8 (2219)
ਵਾਸੁਕਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਿਤਾਮਹਵਚਸ੍ਤਦਾ।
ਅਮ੍ਰੁʼਤੇ ਮਥਿਤੇ ਤਾਤ ਦੇਵਾਞ੍ਛਰਣਮੀਯਿਵਾਨ੍॥ 1-54-9 (2220)
ਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਸੁਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਤਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਮੇ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਾਗਮਨ੍॥ 1-54-10 (2221)
ਤੇ ਤੰ ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸੁਃ ਸੁਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਬ੍ਜਸੰਭਵਮ੍।
ਰਾਜ੍ਞਾ ਵਾਸੁਕਿਨਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਸ਼ਾਪੋ(ਅ)ਸੌਨ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-54-11 (2222)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-54-12x (259)
ਵਾਸੁਕਿਰ੍ਨਾਗਰਾਜੋ(ਅ)ਯੰ ਦੁਃਖਿਤੋ ਜ੍ਞਾਤਿਕਾਰਣਾਤ੍।
ਅਭਿਸ਼ਾਪਃ ਸ ਮਾਤੁਸ੍ਤੁ ਭਗਵੰਨ ਭਵੇਤ੍ਕਥਮ੍॥ 1-54-12 (2223)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-54-13x (260)
ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਰ੍ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਂ ਯਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਸਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ।
ਤਤ੍ਰ ਜਾਤੋ ਦ੍ਵਿਜਃ ਸ਼ਾਪਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪੰਨਗਾਨ੍॥ 1-54-13 (2224)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਵਾਸੁਕਿਃ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਃ।
ਪ੍ਰਾਦਾਨ੍ਮਾਮਮਰਪ੍ਰਖ੍ਯ ਤਵ ਪਿਤ੍ਰੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-54-14 (2225)
ਪ੍ਰਾਗੇਵਾਨਾਗਤੇ ਕਾਲੇ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵ ਮਯ੍ਯਜਾਯਥਾਃ।
ਅਯੰ ਸ ਕਾਲਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਭਯਾੰਨਸ੍ਤ੍ਰਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-54-15 (2226)
ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਚਾਪਿ ਮੇ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਰਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਪਾਵਕਾਤ੍।
ਨ ਮੋਘੰ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਸ੍ਯਾਦ੍ਯਦਹੰ ਤਵ ਧੀਮਤੇ।
ਪਿਤ੍ਰੇ ਦਤ੍ਤਾ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਕਥੰ ਵਾ ਪੁਤ੍ਰ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-54-16 (2227)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-54-17x (261)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਾਸ੍ਤੀਕੋ ਮਾਤਰੰ ਤਦਾ।
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦੁਃਖਸੰਤਪ੍ਤੰ ਵਾਸੁਕਿੰ ਜੀਵਯੰਨਿਵ॥ 1-54-17 (2228)
ਅਹੰ ਤ੍ਵਾਂ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਾਸੁਕੇ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮ।
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਾਪਾਨ੍ਮਹਾਸਤ੍ਤ੍ਵ ਸਤ੍ਯਮੇਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-54-18 (2229)
ਭਵ ਸ੍ਵਸ੍ਥਮਨਾ ਨਾਗ ਨ ਹਿ ਤੇ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਭਯਮ੍।
ਪ੍ਰਯਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਥਾ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-54-19 (2230)
ਨ ਮੇ ਵਾਗਨ੍ਰੁʼਤੰ ਪ੍ਰਾਹ ਸ੍ਵੈਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਕੁਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ।
ਤੰ ਵੈ ਨ੍ਰੁʼਪਵਰੰ ਗਤ੍ਵਾ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਜਨਮੇਜਯਮ੍॥ 1-54-20 (2231)
ਵਾਗ੍ਭਿਰ੍ਮਙ੍ਗਲਯੁਕ੍ਤਾਭਿਸ੍ਤੋਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮਾਤੁਲ।
ਯਥਾ ਸ ਯਜ੍ਞੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਰ੍ਨਿਵਤ੍ਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-54-21 (2232)
ਸ ਸੰਭਾਵਯ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰ ਮਯਿ ਸਰ੍ਵੰ ਮਹਾਮਤੇ।
ਨ ਤੇ ਮਯਿ ਮਨੋ ਜਾਤੁ ਮਿਥ੍ਯਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-54-22 (2233)
ਵਾਸੁਕਿਰੁਵਾਚ। 1-54-23x (262)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਪਰਿਘੂਰ੍ਣਾਮਿ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਮੇ ਵਿਦੀਰ੍ਯਤੇ।
ਦਿਸ਼ੋ ਨ ਪ੍ਰਤਿਜਾਨਾਮਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡਨਿਪੀਡਿਤਃ॥ 1-54-23 (2234)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਉਵਾਚ। 1-54-24x (263)
ਨ ਸਨ੍ਤਾਪਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯਃ ਕਥੰਚਿਤ੍ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮ।
ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਾਗ੍ਨੇਃ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨੰ ਨਾਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਭਯਮ੍॥ 1-54-24 (2235)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡੰ ਮਹਾਘੋਰੰ ਕਾਲਾਗ੍ਨਿਸਮਤੇਜਸਮ੍।
ਨਾਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਾ(ਅ)ਤ੍ਰ ਤ੍ਵੰ ਭਯੰਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਃ ਕਥੰਚਨ॥ 1-54-25 (2236)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-54-26x (264)
ਤਤਃ ਸ ਵਾਸੁਕੇਰ੍ਘੋਰਮਪਨੀਯ ਮਨੋਜ੍ਵਰਮ੍।
ਆਧਾਯ ਚਾਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਜਗਾਮ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-54-26 (2237)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਤੰ ਯਜ੍ਞੰ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤੰ ਗੁਣੈਃ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਭੁਜਗੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਮਾਸ੍ਤੀਕੋ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-54-27 (2238)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦਾਸ੍ਤੀਕੋ ਯਜ੍ਞਾਯਤਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਸਦਸ੍ਯੈਰ੍ਬਹੁਭਿਃ ਸੂਰ੍ਯਵਹ੍ਨਿਸਮਪ੍ਰਭੈਃ॥ 1-54-28 (2239)
ਸ ਤਤ੍ਰ ਵਾਰਿਤੋ ਦ੍ਵਾਸ੍ਥੈਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਨ੍ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਅਭਿਤੁਸ਼਼੍ਟਾਵ ਤੰ ਯਜ੍ਞੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਰ੍ਥੀ ਪਰੰਤਪਃ॥ 1-54-29 (2240)
ਸ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਯਜ੍ਞਾਯਤਨੰ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੰ
ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਃ।
ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਵ ਰਾਜਾਨਮਨਨ੍ਤਕੀਰ੍ਤਿ-
ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਿਕ੍ਸਦਸ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਤਥੈਵ ਚਾਗ੍ਨਿਮ੍॥ ॥ 1-54-30 (2241)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 54 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-54-4 ਆਚਸ਼਼੍ਟ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਕਥਿਤਵਤੀ। ਅਵਿਕ੍ਲਬਾ ਅਨਾਕੁਲਾ॥ 1-54-12 ਅਭਿਸ਼ਾਪਃ ਸ਼ਾਪਃ॥ 1-54-17 ਆਸ੍ਤੀਕ ਇਤਿ ਪਾਦਪੂਰਣਾਰ੍ਥਃ ਸੁਲੋਪਃ॥ 1-54-22 ਮਯਿ ਅਯਮਸ੍ਮਾਨ੍ਮੋਚਯਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯੇਵਰੂਪੋ ਮਨਃਸੰਕਲ੍ਪੋ ਜਾਤੁ ਕਦਾਪਿ ਮਿਥ੍ਯਾ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ ਨ॥ 1-54-23 ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਵੇਦਃ ਮਾਤ੍ਰੁʼਦੇਵੋ ਭਵੇਤਿ ਮਾਤੁਰਾਜ੍ਞਕਰਤ੍ਵਵਿਧਾਨਪਰਸ੍ਤਦਨ੍ਯਥਾਕਰਣਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੋ ਦਣ੍ਡੋ ਮਾਤ੍ਰੁʼਸ਼ਾਪਰੂਪੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡਃ॥ 1-54-26 ਵਾਸੁਕੇਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਜ੍ਵਰੰ ਸ੍ਵਯੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਚਤੁਃਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 54 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 055
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.55. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 055
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਸ੍ਤੀਕਕ੍ਰੁʼਤਾ ਜਨਮੇਜਯਯਜ੍ਞਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-55-0 (2242)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਉਵਾਚ। 1-55-0x (265)
ਸੋਮਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞੋ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਃ
ਪ੍ਰਜਾਪਤੇਰ੍ਯਜ੍ਞ ਆਸੀਤ੍ਪ੍ਰਯਾਗੇ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-1 (2243)
ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਃ ਸ਼ਤਸਙ੍ਖ੍ਯ ਉਕ੍ਤ-
ਸ੍ਤਥਾਪਰੰ ਤੁਲ੍ਯਸਙ੍ਖ੍ਯੰ ਸ਼ਤੰ ਵੈ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-2 (2244)
ਯਮਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞੋ ਹਰਿਮੇਧਸਸ਼੍ਚ
ਯਥਾ ਯਜ੍ਞੋ ਰਨ੍ਤਿਦੇਵਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-3 (2245)
ਗਯਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਃ ਸ਼ਸ਼ਬਿਨ੍ਦੋਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਞੋ
ਯਜ੍ਞਸਲ੍ਤਥਾ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-4 (2246)
ਨ੍ਰੁʼਗਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸ੍ਤ੍ਵਜਮੀਢਸ੍ਯ ਚਾਸੀ-
ਦ੍ਯਥਾ ਯਜ੍ਞੋ ਦਾਸ਼ਰਥੇਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਞਃ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-5 (2247)
ਯਜ੍ਞਃ ਸ਼੍ਰੁਤੋ ਦਿਵਿ ਦੇਵਸ੍ਯ ਸੂਨੋ-
ਰ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਜਮੀਢਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-6 (2248)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਃ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਃ ਸੁਤਸ੍ਯ
ਸ੍ਵਯੰ ਚ ਕਰ੍ਮ ਪ੍ਰਚਕਾਰ ਯਤ੍ਰ।
ਤਥਾ ਯਜ੍ਞੋ(ਅ)ਯੰ ਤਵ ਭਾਰਤਾਗ੍ਰ੍ਯ
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਃ॥ 1-55-7 (2249)
ਇਮੇ ਚ ਤੇ ਸੂਰ੍ਯਸਮਾਨਵਰ੍ਚਸਃ
ਸਮਾਸਤੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਹਣਃ ਕ੍ਰਤੁਂ ਯਥਾ।
ਨੈਸ਼਼ਾਂ ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਜ੍ਞਾਨਮਦ੍ਯ
ਦਤ੍ਤੰ ਯੇਭ੍ਯੋ ਨ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯੇਤ੍ਕਦਾਚਿਤ੍॥ 1-55-8 (2250)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਕ੍ਸਮੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਚੈਵ
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੇਨੇਤਿ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤੰ ਮੇ।
ਏਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾ ਹਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿੰ ਸੰਚਰਨ੍ਤਿ
ਸਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਵਿਜਃ ਕਰ੍ਮਸੁ ਸ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਦਕ੍ਸ਼਼ਾਃ॥ 1-55-9 (2251)
ਵਿਭਾਵਸੁਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੁਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਹਿਰਣ੍ਯਰੇਤਾ ਹੁਤਭੁਕ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਰ੍ਤ੍ਮਾ।
ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਮਾਵਰ੍ਤਸ਼ਿਖਃ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੋ
ਹਵ੍ਯੰ ਤਵੇਦੰ ਹੁਤਭੁਗ੍ਵਸ਼਼੍ਟਿ ਦੇਵਃ॥ 1-55-10 (2252)
ਨੈਹ ਤ੍ਵਦਨ੍ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਜੀਵਲੋਕੇ
ਸਮੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ ਪਾਲਯਿਤਾ ਪ੍ਰਜਾਨਾਮ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਚ ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਮਨਾਃ ਸਦਾਹੰ
ਤ੍ਵੰ ਵਾ ਵਰੁਣੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯਮੋ ਵਾ॥ 1-55-11 (2253)
ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰ੍ਯਥੇਹ
ਤ੍ਰਾਤਾ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਤਥੇਹ ਪ੍ਰਜਾਨਾਮ੍।
ਮਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਨ੍ਦ੍ਰੇਹ ਲੋਕੇ
ਨ ਚ ਤ੍ਵਦਨ੍ਯੋ ਭੂਪਤਿਰਸ੍ਤਿ ਜਜ੍ਞੇ॥ 1-55-12 (2254)
ਖਟ੍ਵਾਙ੍ਗਨਾਭਗਦਿਲੀਪਕਲ੍ਪ
ਯਯਾਤਿਮਾਨ੍ਧਾਤ੍ਰੁʼਸਮਪ੍ਰਭਾਵ।
ਆਦਿਤ੍ਯਤੇਜਃਪ੍ਰਤਿਮਾਨਤੇਜਾ
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਯਥਾ ਰਾਜਸਿ ਸੁਵ੍ਰਤਸ੍ਤ੍ਵਮ੍॥ 1-55-13 (2255)
ਵਾਲ੍ਮੀਕਿਵਤ੍ਤੇ ਨਿਭ੍ਰੁʼਤੰ ਸ੍ਵਵੀਰ੍ਯੰ
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਵਤ੍ਤੇ ਨਿਯਤਸ਼੍ਚ ਕੋਪਃ।
ਪ੍ਰਭੁਤ੍ਵਮਿਨ੍ਦ੍ਰਤ੍ਵਸਮੰ ਮਤੰ ਮੇ
ਦ੍ਯੁਤਿਸ਼੍ਚ ਨਾਰਾਯਣਵਦ੍ਵਿਭਾਤਿ॥ 1-55-14 (2256)
ਯਮੋ ਯਥਾ ਧਰ੍ਮਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਜ੍ਞਃ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਯਥਾ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪਪੰਨਃ।
ਸ਼੍ਰਿਯਾਂ ਨਿਵਾਸੋ(ਅ)ਸਿ ਯਥਾ ਵਸੂਨਾਂ
ਨਿਧਾਨਭੂਤੋ(ਅ)ਸਿ ਤਥਾ ਕ੍ਰਤੂਨਾਮ੍॥ 1-55-15 (2257)
ਦਮ੍ਭੋਦ੍ਭਵੇਨਾਸਿ ਸਮੋ ਬਲੇਨ
ਰਾਮੋ ਯਥਾ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦਸ੍ਤ੍ਰਵਿਚ੍ਚ।
ਔਰ੍ਵਤ੍ਰਿਤਾਭ੍ਯਾਮਸਿ ਤੁਲ੍ਯਤੇਜਾ
ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯੋ(ਅ)ਸਿ ਭਗੀਰਥੇਨ॥ 1-55-16 (2258)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-55-17x (266)
ਏਵੰ ਸ੍ਤੁਤਾਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਪ੍ਰਸੰਨਾ
ਰਾਜਾ ਸਦਸ੍ਯਾ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ ਹਵ੍ਯਵਾਹਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭਾਵਿਤਾਨੀਙ੍ਗਿਤਾਨਿ
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਰਾਜਾ ਜਨਮੇਜਯੋ(ਅ)ਥ॥ ॥ 1-55-17 (2259)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 55 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-55-6 ਦੇਵਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ॥ 1-55-8 ਜ੍ਞਾਨਸ਼ਬ੍ਦਃ ਕਰ੍ਮਵ੍ਯੁਤ੍ਪੰਨੋ ਜ੍ਞੇਯਵਚਨਃ ਅਦ੍ਯ ਸੰਪ੍ਰਤਿ ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਜ੍ਞੇਯੰ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਜ੍ਞਾਤਤ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-55-10 ਅਗ੍ਨਿੰ ਸ੍ਤੌਤਿ ਵਿਭਾਵਸੁਰਿਤਿ। ਵਸ਼਼੍ਟਿ ਕਾਮਯਤੇ॥ 1-55-12 ਨ ਚ ਤ੍ਵਦਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਤਾ ਭੂਪਤਿਰਸ੍ਤਿ ਇਦਾਨੀਂ ਨ ਚ ਜਜ੍ਞੇ ਪ੍ਰਾਗਪਿ॥ 1-55-14 ਨਿਭ੍ਰੁʼਤੰ ਗੁਪ੍ਤੰ। ਨਿਯਤੋ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤਃ॥ 1-55-15 ਵਸਵੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟੌ ਤਤ੍ਸੰਬਨ੍ਧਿਨੀਨਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-55-16 ਰਾਮੋ ਭਾਰ੍ਗਵਃ ਔਰ੍ਵਤ੍ਰਿਤਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀ॥ 1-55-17 ਭਾਵਿਤਾਨਿ ਮਨਸਿ ਸੰਕਲ੍ਪਿਤਾਨਿ। ਭਾਰਤਸ੍ਤ੍ਵਿਙ੍ਗਿਤਾਨੀਤਿ ਪਾਠੇ ਭਾਰਤੋ ਰਾਜਾ ਭਰਤਵੰਸ਼ਜਤ੍ਵਾਤ੍॥ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 55 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 056
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.56. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 056
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਯਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਰੁʼਤ੍ਵਿਗਾਹ੍ਵਾਨੇਨ ਸਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਭਯੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਪਲਾਯਿਤੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਸਮੀਪੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਾਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥ ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸਮਾਪ੍ਤਿਵਰਯਾਚਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-56-0 (2260)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-56-0x (267)
ਬਾਲੋ(ਅ)ਪ੍ਯਯੰ ਸ੍ਥਵਿਰ ਇਵਾਵਭਾਸ਼਼ਤੇ
ਨਾਯੰ ਬਾਲਃ ਸ੍ਥਵਿਰੋ(ਅ)ਯੰ ਮਤੋ ਮੇ।
ਇਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਵਰਮਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਦਾਤੁਂ
ਤਨ੍ਮੇ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸੰਵਿਦਧ੍ਵੰ ਯਥਾਵਤ੍॥ 1-56-1 (2261)
ਸਦਸ੍ਯਾ ਊਚੁਃ। 1-56-2x (268)
ਬਾਲੋ(ਅ)ਪਿ ਵਿਪ੍ਰੋ ਮਾਨ੍ਯ ਏਵੇਹ ਰਾਜ੍ਞਾ
`ਯਸ਼੍ਚਾਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਯਥਾਵਤ੍।
ਪ੍ਰਸਾਦਯੈਨੰ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਵਰ੍ਯੰ ਸਕਲਾਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਯੇ।'
ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਕਾਮਾਂਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਤ ਏਵਾਰ੍ਹਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ
ਯਥਾ ਚ ਨਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਏਤਿ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮ੍॥ 1-56-2 (2262)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-56-3x (269)
ਵ੍ਯਾਹਰ੍ਤੁਕਾਮੇ ਵਰਦੇ ਨ੍ਰੁʼਪੇ ਦ੍ਵਿਜੰ
ਵਰੰ ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵੇਤਿ ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਯੁਵਾਚ।
ਹੋਤਾ ਵਾਕ੍ਯੰ ਨਾਤਿਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਾ
ਕਰ੍ਮਣ੍ਯਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਨੈਤਿ ਤਾਵਤ੍॥ 1-56-3 (2263)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-56-4x (270)
ਯਥਾ ਚੇਦੰ ਕਰ੍ਮ ਸਮਾਪ੍ਯਤੇ ਮੇ
ਯਥਾ ਚ ਵੈ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕ ਏਤਿ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮ੍।
ਤਥਾ ਭਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਯਤਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ
ਪਰੰ ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਸ ਹਿ ਮੇ ਵਿਦ੍ਵਿਸ਼਼ਾਣਃ॥ 1-56-4 (2264)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਜ ਊਚੁਃ। 1-56-5x (271)
ਯਥਾ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਨਃ ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਯਥਾ ਸ਼ੰਸਤਿ ਪਾਵਕਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਵਨੇ ਰਾਜੰਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਭਯਪੀਡਿਤਃ॥ 1-56-5 (2265)
ਯਥਾ ਸੂਤੋ ਲੋਹਿਤਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਪੌਰਾਣਿਕੋ ਵੇਦਿਤਵਾਨ੍ਪੁਰਸ੍ਤਾਤ੍।
ਸ ਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰਾਹ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਦਾਨੀਂ
ਯਥਾਹੁਰ੍ਵਿਪ੍ਰਾਸ੍ਤਦ੍ਵਦੇਤੰਨ੍ਰੁʼਦੇਵ॥ 1-56-6 (2266)
ਪੁਰਾਣਮਾਗਮ੍ਯ ਤਤੋ ਬ੍ਰਵੀਮ੍ਯਹੰ
ਦਤ੍ਤੰ ਤਸ੍ਮੈ ਵਰਮਿਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਰਾਜਨ੍।
ਵਸੇਹ ਤ੍ਵੰ ਮਤ੍ਸਕਾਸ਼ੇ ਸੁਗੁਪ੍ਤੋ
ਨ ਪਾਵਕਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਦਹਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 1-56-7 (2267)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਪ੍ਯਮਾਨ
ਆਸ੍ਤੇ ਹੋਤਾਰੰ ਚੋਦਯਨ੍ਕਰ੍ਮ ਕਾਲੇ।
`ਇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਸਾਰ੍ਧੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਪਾਤਯਧ੍ਵੰ
ਵਿਭਾਵਸੌ ਨ ਵਿਮੁਚ੍ਯੇਤ ਨਾਗਃ।'
ਹੋਤਾ ਚ ਯਤ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਜੁਹਾਵਾਥ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈ-
ਰਥੋ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸ੍ਵਯਮਾਜਗਾਮ॥ 1-56-8 (2268)
`ਆਯਾਤੁ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰੋ(ਅ)ਪਿ ਸਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪਤੇ-
ਦ੍ਵਿਭਾਵਸੌ ਨਾਗਰਾਜੇਨ ਤੂਰ੍ਣਮ੍।
ਜਮ੍ਭਸ੍ਯ ਹਨ੍ਤੇਤਿ ਜੁਹਾਵ ਹੋਤਾ
ਤਦਾ ਜਗਾਮਾਹਿਦਤ੍ਤਾਭਯਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥' 1-56-9 (2269)
ਵਿਮਾਨਮਾਰੁਹ੍ਯ ਮਹਾਨੁਭਾਵਃ
ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦੇਵੈਃ ਪਰਿਸੰਸ੍ਤੂਯਮਾਨਃ।
ਬਲਾਹਕੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਨੁਗਮ੍ਯਮਾਨੋ
ਵਿਦ੍ਯਾਧਰੈਰਪ੍ਸਰਸਾਂ ਗਣੈਸ਼੍ਚ
`ਨਾਗਸ੍ਯ ਨਾਸ਼ੋ ਮਮ ਚੈਵ ਨਾਸ਼ੋ
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤ੍ਯੇਵ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਾਨਃ॥' 1-56-10 (2270)
ਤਸ੍ਯੋਤ੍ਤਰੀਯੇ ਨਿਹਿਤਃ ਸ ਨਾਗੋ
ਭਯੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਃ ਸ਼ਰ੍ਮ ਨੈਵਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍।
ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੁਨਃ
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯਾਨ੍ਤਮਿਚ੍ਛਨ੍॥ 1-56-11 (2271)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-56-12x (272)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਵਨੇ ਵਿਪ੍ਰਾ ਯਦਿ ਨਾਗਃ ਸ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ।
ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰੇਣੈਵ ਸਹਿਤੰ ਪਾਤਯਧ੍ਯੰ ਵਿਭਾਵਸੌ॥ 1-56-12 (2272)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-56-13x (273)
ਜਨਮੇਜਯੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ ਤੁ ਨੋਦਿਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਹੋਤਾ ਜੁਹਾਵ ਤਤ੍ਰਸ੍ਥੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਪੰਨਗੰ ਤਥਾ॥ 1-56-13 (2273)
ਹੂਯਮਾਨੇ ਤਥਾ ਚੈਵ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਸਪੁਰਨ੍ਦਰਃ।
ਆਕਾਸ਼ੇ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਵ੍ਯਥਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-56-14 (2274)
ਪੁਰਨ੍ਦਰਸ੍ਤੁ ਤੰ ਯਜ੍ਞੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਰੁਭਯਮਾਵਿਸ਼ਤ੍।
ਹਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੰ ਤ੍ਰਸ੍ਤਃ ਸ੍ਵਮੇਵ ਭਵਨੰ ਯਯੌ॥ 1-56-15 (2275)
ਇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਗਤੇ ਤੁ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਭਯਮੋਹਿਤਃ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਪਾਵਕਾਰ੍ਚਿਸ੍ਸਮੀਪਮਵਸ਼ੋ ਗਤਃ।
`ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰੁਵਨ੍'॥ 1-56-16 (2276)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਜ ਊਚੁਃ। 1-56-17x (274)
ਅਯਮਾਯਾਤਿ ਤੂਰ੍ਣੰ ਸ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਤੇ ਵਸ਼ੰ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ(ਅ)ਸ੍ਯ ਮਹਾੰਨਾਦੋ ਨਦਤੋ ਭੈਰਵੰ ਰਵਮ੍॥ 1-56-17 (2277)
ਨੂਨੰ ਮੁਕ੍ਤੋ ਵਜ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾ ਸ ਨਾਗੋ
ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟੋ ਨਾਕਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਕਾਯਃ।
ਘੂਰ੍ਣੰਨਾਕਾਸ਼ੇ ਨਸ਼਼੍ਟਸੰਜ੍ਞੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਪੈਤਿ
ਤੀਵ੍ਰਾੰਨਿਸ਼੍ਵਾਸਾੰਨਿਸ਼੍ਵਸਨ੍ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ॥ 1-56-18 (2278)
ਵਰ੍ਤਤੇ ਤਵ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕਰ੍ਮੈਤਦ੍ਵਿਧਿਵਤ੍ਪ੍ਰਭੋ।
ਅਸ੍ਮੈ ਤੁ ਦ੍ਵਿਜਮੁਖ੍ਯਾਯ ਵਰੰ ਤ੍ਵੰ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-56-19 (2279)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-56-20x (275)
ਬਾਲਾਭਿਰੂਪਸ੍ਯ ਤਵਾਪ੍ਰਮੇਯ
ਵਰੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਮਿ ਯਥਾਨੁਰੂਪਮ੍।
ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਯਤ੍ਤੇ(ਅ)ਭਿਮਤੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ੍ਥਿਤੰ
ਤਤ੍ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮ੍ਯਪਿ ਚੇਦਦੇਯਮ੍॥ 1-56-20 (2280)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-56-21x (276)
ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਮਾਣੇ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੇ ਜਾਤਵੇਦਸਿ।
ਇਦਮਨ੍ਤਰਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਤਦਾਸ੍ਤੀਕੋ(ਅ)ਭ੍ਯਚੋਦਯਤ੍॥ 1-56-21 (2281)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਉਵਾਚ। 1-56-22x (277)
ਵਰੰ ਦਦਾਸਿ ਚੇਨ੍ਮਹ੍ਯੰ ਵ੍ਰੁʼਣੋਮਿ ਜਨਮੇਜਯ।
ਸਤ੍ਰੰ ਤੇ ਵਿਰਮਤ੍ਵੇਤੰਨ ਪਤੇਯੁਰਿਹੋਰਗਾਃ॥ 1-56-22 (2282)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਤੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤੁ ਸਃ।
ਨਾਤਿਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਾਸ਼੍ਚੇਦਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-56-23 (2283)
ਸੁਵਰ੍ਣੰ ਰਜਤੰ ਗਾਸ਼੍ਚ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਨ੍ਮਨ੍ਯਸੇ ਵਿਭੋ।
ਤਤ੍ਤੇ ਦਦ੍ਯਾਂ ਵਰੰ ਵਿਪ੍ਰ ਨ ਨਿਵਰ੍ਤੇਤ੍ਕ੍ਰਤੁਰ੍ਮਮ॥ 1-56-24 (2284)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਉਵਾਚ। 1-56-25x (278)
ਸੁਵਰ੍ਣੰ ਰਜਤੰ ਗਾਸ਼੍ਚ ਨ ਤ੍ਵਾਂ ਰਾਜਨ੍ਵ੍ਰੁʼਣੋਮ੍ਯਹਮ੍।
ਸਤ੍ਰੰ ਤੇ ਵਿਰਮਤ੍ਵੇਤਤ੍ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਮਾਤ੍ਰੁʼਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ॥ 1-56-25 (2285)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-56-26x (279)
ਆਸ੍ਤੀਕੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਦਾ।
ਪੁਨਃਪੁਨਰੁਵਾਚੇਦਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਵਦਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-56-26 (2286)
ਅਨ੍ਯੰ ਵਰਯ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਵਰੰ ਦ੍ਵਿਜ੍ਵਰੋਤ੍ਤਮ।
ਅਯਾਚਤ ਨ ਚਾਪ੍ਯਨ੍ਯੰ ਵਰੰ ਸ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-56-27 (2287)
ਤਤੋ ਵੇਦਵਿਦਸ੍ਤਾਤ ਸਦਸ੍ਯਾਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤਮ੍।
ਰਾਜਾਨਮੂਚੁਃ ਸਹਿਤਾ ਲਭਤਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਰਮ੍॥ ॥ 1-56-28 (2288)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 56 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-56-1 ਸੰਵਿਦਧ੍ਵਮੈਕਮਤ੍ਯੰ ਕੁਰੁਧ੍ਵਮ੍। ਸੰਵਦਧ੍ਵਮਿਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠਃ॥ 1-56-4 ਵਿਦ੍ਵਿਸ਼਼ਾਣਃ ਵਿਦ੍ਵੇਸ਼਼ੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍। ਲਿਟਃ ਕਾਨ੍ਚ। ਅਭ੍ਯਾਸਲੋਪ ਆਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-56-5 ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ੰਸਨਮਨ੍ਤ੍ਰਦੇਵਤਾਃ॥ 1-56-7 ਪੁਰਾਣੰ ਪੂਰ੍ਵਕਲ੍ਪੀਯਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮ੍। ਆਗਮ੍ਯ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ॥ 1-56-15 ਭਯੰ ਆਵਿਸ਼ਤ੍ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍॥ 1-56-20 ਹੇ ਬਾਲ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 56 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 057
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.57. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 057
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਹਤਾਨਾਂ ਨਾਗਾਨਾਂ ਨਾਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ।Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-57-0 (2289)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-57-0x (280)
ਯੇ ਸਰ੍ਪਾਃ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਪਤਿਤਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨੇ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਮਾਨਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਸੂਤਜ॥ 1-57-1 (2290)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-57-2x (281)
ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਬਹੂਨ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਯੁਤਾਨ੍ਯਰ੍ਬੁਦਾਨਿ ਚ।
ਨ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਪਰਿਸੰਖ੍ਯਾਤੁਂ ਬਹੁਤ੍ਵਾਦ੍ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-57-2 (2291)
ਯਥਾਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿ ਤੁ ਨਾਮਾਨਿ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਨਿਬੋਧ ਮੇ।
ਉਚ੍ਯਮਾਨਾਨਿ ਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਹੁਤਾਨਾਂ ਜਾਤਵੇਦਸਿ॥ 1-57-3 (2292)
ਵਾਸੁਕੇਃ ਕੁਲਜਾਤਾਂਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯੇਨ ਨਿਬੋਧ ਮੇ।
ਨੀਲਰਕ੍ਤਾਨ੍ਸਿਤਾਨ੍ਘੋਰਾਨ੍ਮਹਾਕਾਯਾਨ੍ਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾਨ੍॥ 1-57-4 (2293)
ਅਵਸ਼ਾਨ੍ਮਾਤ੍ਰੁʼਵਾਗ੍ਦਣ੍ਡਪੀਡਿਤਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਪਣਾਨ੍ਹੂਤਾਨ੍।
ਕੋਟਿਸ਼ੋ ਮਾਨਸਃ ਪੂਰ੍ਣਃ ਸ਼ਲਃ ਪਾਲੋ ਹਲੀਮਕਃ॥ 1-57-5 (2294)
ਪਿਚ੍ਛਲਃ ਕੌਣਪਸ਼੍ਚਕ੍ਰਃ ਕਾਲਵੇਗਃ ਪ੍ਰਕਾਲਨਃ।
ਹਿਰਣ੍ਯਬਾਹੁਃ ਸ਼ਰਣਃ ਕਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਕਾਲਦਨ੍ਤਕਃ॥ 1-57-6 (2295)
ਏਤੇ ਵਾਸੁਕਿਜਾ ਨਾਗਾਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨੇ।
ਅਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਵਿਪ੍ਰ ਤਥਾ ਵੈ ਕੁਲਸੰਭਵਾਃ।
ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਾਗ੍ਨੌ ਹੁਤਾਃਸਰ੍ਵੇ ਘੋਰਰੂਪਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-57-7 (2296)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਕੁਲੇ ਜਾਤਾਨ੍ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਿਬੋਧ ਤਾਨ੍।
ਪੁਚ੍ਛਾਣ੍ਡਕੋ ਮਣ੍ਡਲਕਃ ਪਿਣ੍ਡਸੇਕ੍ਤਾ ਰਭੇਣਕਃ॥ 1-57-8 (2297)
ਉਚ੍ਛਿਖਃ ਸ਼ਰਭੋ ਭਙ੍ਗੋ ਬਿਲ੍ਵਤੇਜਾ ਵਿਰੋਹਣਃ।
ਸ਼ਿਲੀ ਸ਼ਲਕਰੋ ਮੂਕਃ ਸੁਕੁਮਾਰਃ ਪ੍ਰਵੇਪਨਃ॥ 1-57-9 (2298)
ਮੁਦ੍ਗਰਃ ਸ਼ਿਸ਼ੁਰੋਮਾ ਚ ਸੁਰੋਮਾ ਚ ਮਹਾਹਨੁਃ।
ਏਤੇ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਜਾ ਨਾਗਾਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਮ੍॥ 1-57-10 (2299)
ਪਾਰਾਵਤਃ ਪਾਰਿਯਾਤ੍ਰਃ ਪਾਣ੍ਡਰੋ ਹਰਿਣਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਃ।
ਵਿਹਙ੍ਗਃ ਸ਼ਰਭੋ ਮੋਦਃ ਪ੍ਰਮੋਦਃ ਸੰਹਤਾਪਨਃ॥ 1-57-11 (2300)
ਐਰਾਵਤਕੁਲਾਦੇਤੇ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਮ੍।
ਕੌਰਵ੍ਯਕੁਲਜਾੰਨਾਗਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-57-12 (2301)
ਏਰਕਃ ਕੁਣ੍ਡਲੋ ਵੇਣੀ ਵੇਣੀਸ੍ਕਨ੍ਧਃ ਕੁਮਾਰਕਃ।
ਬਾਹੁਕਃ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਬੇਰਸ਼੍ਚ ਧੂਰ੍ਤਕਃ ਪ੍ਰਾਤਰਾਤਕੌ॥ 1-57-13 (2302)
ਕੌਰਵ੍ਯਕੁਲਜਾਸ੍ਤ੍ਵੇਤੇ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਮ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਕੁਲੇ ਜਾਤਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਨਾਗਾਨ੍ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-57-14 (2303)
ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਮਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵਾਤਵੇਗਾਨ੍ਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾਨ੍।
ਸ਼ਙ੍ਕੁਕਰ੍ਣਃ ਪਿਠਰਕਃ ਕੁਠਾਰਮੁਖਸੇਚਕੌ॥ 1-57-15 (2304)
ਪੂਰ੍ਣਾਙ੍ਗਦਃ ਪੂਰ੍ਣਮੁਖਃ ਪ੍ਰਹਾਸਃ ਸ਼ਕੁਨਿਰ੍ਦਰਿਃ।
ਅਮਾਹਠਃ ਕਾਮਠਕਃ ਸੁਸ਼਼ੇਣੋ ਮਾਨਸੋ(ਅ)ਵ੍ਯਯਃ॥ 1-57-16 (2305)
`ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਕ੍ਰਃ ਕੋਮਲਕਃ ਸ਼੍ਵਸਨੋ ਮੌਨਵੇਪਗਃ।'
ਭੈਰਵੋ ਮੁਣ੍ਡਵੇਦਾਙ੍ਗਃ ਪਿਸ਼ਙ੍ਗਸ਼੍ਚੋਦਪਾਰਕਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ਭੋ ਵੇਗਵਾੰਨਾਗਃ ਪਿਣ੍ਡਾਰਕਮਹਾਹਨੂ॥ 1-57-17 (2306)
ਰਕ੍ਤਾਙ੍ਗਃ ਸਰ੍ਵਸਾਰਙ੍ਗਃ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਪਟਵਾਸਕੌ।
ਵਰਾਹਕੋ ਵੀਰਣਕਃ ਸੁਚਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਵੇਗਿਕਃ॥ 1-57-18 (2307)
ਪਰਾਸ਼ਰਸ੍ਤਰੁਣਕੋ ਮਣਿਃ ਸ੍ਕਨ੍ਧਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਰੁਣਿਃ।
ਇਤਿ ਨਾਗਾ ਮਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-57-19 (2308)
ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯੇਨ ਬਹੁਤ੍ਵਾਤ੍ਤੁ ਨ ਸਰ੍ਵੇ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਏਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਸਵੋ ਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਸਵਸ੍ਯ ਚ ਸਨ੍ਤਤਿਃ॥ 1-57-20 (2309)
ਨ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਪਰਿਸੰਖ੍ਯਾਤੁਂ ਯੇ ਦੀਪ੍ਤੰ ਪਾਵਕੰ ਗਤਾਃ।
`ਦ੍ਵਿਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਾਃ ਪਞ੍ਚਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਪਰੇ।
ਦਸ਼ਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਾਃ ਸ਼ਤਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਤਥਾਨ੍ਯੇ ਬਹੁਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਕਾਃ'॥ 1-57-21 (2310)
ਕਾਲਾਨਲਵਿਸ਼਼ਾ ਘੋਰਾ ਹੁਤਾਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਮਹਾਕਾਯਾ ਮਹਾਵੇਗਾਃ ਸ਼ੈਲਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯਾਃ॥ 1-57-22 (2311)
ਯੋਜਨਾਯਾਮਵਿਸ੍ਤਾਰਾ ਦ੍ਵਿਯੋਜਨਸਮਾਯਤਾਃ।
ਕਾਮਰੂਪਾਃ ਕਾਮਬਲਾ ਦੀਪ੍ਤਾਨਲਵਿਸ਼਼ੋਲ੍ਬਣਾਃ॥ 1-57-23 (2312)
ਦਗ੍ਧਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਸਤ੍ਰੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਣ੍ਡਨਿਪਾਡਿਤਾਃ॥ ॥ 1-57-24 (2313)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 57 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-57-23 ਯੋਜਨਾਯਮਵਿਸ੍ਤਾਰਾ ਅਪਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਾਤ੍ਸ੍ਵਲ੍ਪਪ੍ਰਮਾਣਾਃ ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਕਰਗਤਸਮੁਦ੍ਰਵਦ੍ਵਹ੍ਨੌ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਯੋਗ੍ਯਾ ਭਵਨ੍ਤਿ॥ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 57 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 058
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.58. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 058
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਸ੍ਤੀਕਵਰਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਯਜ੍ਞਸਮਾਪ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਸਰ੍ਪੇਭ੍ਯੋ ਵਰਲਾਭਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-58-0 (2314)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-58-0x (282)
ਇਦਮਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤੰ ਚਾਨ੍ਯਦਾਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯਾਨੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਮ।
ਤਥਾ ਵਰੈਸ਼੍ਛਨ੍ਦ੍ਯਮਾਨੇ ਰਾਜ੍ਞਾ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇਨ ਹਿ॥ 1-58-1 (2315)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਹਸ੍ਤਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤੋ ਨਾਗਃ ਖ ਏਵ ਯਦਤਿਸ਼਼੍ਠਤ।
ਤਤਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਪਰੋ ਰਾਜਾ ਬਭੂਵ ਜਨਮੇਜਯਃ॥ 1-58-2 (2316)
ਹੂਯਮਾਨੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਦੀਪ੍ਤੇ ਵਿਧਿਵਦ੍ਵਸੁਰੇਤਸਿ।
ਨ ਸ੍ਮ ਸ ਪ੍ਰਾਪਤਦ੍ਵਹ੍ਨੌ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਭਯਪੀਡਿਤਃ॥ 1-58-3 (2317)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-58-4x (283)
ਕਿੰ ਸੂਤ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਗ੍ਰਾਮੋ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਾਮ੍।
ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਤ੍ਤਦਾ(ਅ)ਗ੍ਨੌ ਯਤ੍ਸ ਪਪਾਤ ਨ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ॥ 1-58-4 (2318)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-58-5x (284)
ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰਹਸ੍ਤਾਦ੍ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤੰ ਵਿਸੰਜ੍ਞੰ ਪੰਨਗੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤਿ ਵਾਚਸ੍ਤਿਸ੍ਰੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਦੈਰਯਤ੍॥ 1-58-5 (2319)
ਵਿਤਸ੍ਥੇ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਵਿਦੂਯਤਾ।
ਯਥਾ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਵੈ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਖੰ ਚ ਗਾਂ ਚਾਨ੍ਤਰਾ ਨਰਃ॥ 1-58-6 (2320)
ਤਤੋ ਰਾਜਾਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਸਦਸ੍ਯੈਸ਼੍ਚੋਦਿਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਕਾਮਮੇਤਦ੍ਭਵਤ੍ਵੇਵੰ ਯਥਾਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-58-7 (2321)
ਸਮਾਪ੍ਯਤਾਮਿਦੰ ਕਰ੍ਮ ਪੰਨਗਾਃ ਸਨ੍ਤ੍ਵਨਾਮਯਾਃ।
ਪ੍ਰੀਯਤਾਮਯਮਾਸ੍ਤੀਕਃ ਸਤ੍ਯੰ ਸੂਤਵਚੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਤਤ੍॥ 1-58-8 (2322)
ਤਤੋ ਹਲਹਲਾਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪ੍ਰੀਤਿਜਃ ਸਮਜਾਯਤ।
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਵਰੇ ਦਤ੍ਤੇ ਤਥੈਵੋਪਰਰਾਮ ਚ॥ 1-58-9 (2323)
ਸ ਯਜ੍ਞਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਹ।
ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਂਸ਼੍ਚਾਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਭਾਰਤੋ ਜਨਮੇਜਯਃ॥ 1-58-10 (2324)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭ੍ਯਃ ਸਸਦਸ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਯੇ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਸਮਾਗਤਾਃ।
ਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਦਦੌ ਵਿਤ੍ਤੰ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-58-11 (2325)
ਲੋਹਿਤਾਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਸੂਤਾਯ ਤਥਾ ਸ੍ਥਪਤਯੇ ਵਿਭੁਃ।
ਯੇਨੋਕ੍ਤੰ ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਰਾਗ੍ਰੇ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਨਿਵਰ੍ਤਨੇ॥ 1-58-12 (2326)
ਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਇਤਿ ਤਸ੍ਮੈ ਵਿਤ੍ਤੰ ਦਦੌ ਬਹੁ।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰਵ੍ਯੰ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਭੋਜਨਾਚ੍ਛਾਦਨਾਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-58-13 (2327)
ਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਨਰਪਤਿਰਪ੍ਰਮੇਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਤਤਸ਼੍ਚਕਾਰਾਵਭ੍ਰੁʼਥੰ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-58-14 (2328)
ਆਸ੍ਤੀਕੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨੇਵ ਸੁਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾਃ ਪ੍ਰੀਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 1-58-15 (2329)
ਪੁਨਰਾਗਮਨੰ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਚੈਨੰ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਸਦਸ੍ਯੋ ਮੇ ਵਾਜਿਮੇਧੇ ਮਹਾਕ੍ਰਤੌ॥ 1-58-16 (2330)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰਾਵ ਤਦਾਸ੍ਤੀਕੋ ਮੁਦਾ ਯੁਤਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਕਾਰ੍ਯਮਤੁਲੰ ਤੋਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਮ੍॥ 1-58-17 (2331)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤੋ ਮਾਤੁਲੰ ਮਾਤਰੰ ਚ ਤਾਮ੍।
ਅਭਿਗਮ੍ਯੋਪਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-58-18 (2332)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-58-19x (285)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣਾਃ ਸਮੇਤਾ
ਯੇ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਪੰਨਗਾ ਵੀਤਮੋਹਾਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕੇ ਵੈ ਪ੍ਰੀਤਿਮਨ੍ਤੋ ਬਭੂਵੁ-
ਰੂਚੁਸ਼੍ਚੈਨੰ ਵਰਮਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵ੍ਰੁʼਮੀਸ਼਼੍ਵ॥ 1-58-19 (2333)
ਭੂਯੋਭੂਯਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤੇ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵੰਸ੍ਤੰ
ਕਿੰ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰਵਾਮਾਦ੍ਯ ਵਿਦ੍ਵਨ੍।
ਪ੍ਰੀਤਾ ਵਯੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇ
ਕਾਮੰ ਕਿੰ ਤੇ ਕਰਵਾਮਾਦ੍ਯ ਵਤ੍ਸ॥ 1-58-20 (2334)
ਆਸ੍ਤੀਕ ਉਵਾਚ। 1-58-21x (286)
ਸਾਯੰ ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਯੇ ਪ੍ਰਸੰਨਾਤ੍ਮਰੂਪਾ
ਲੋਕੇ ਵਿਪ੍ਰਾ ਮਾਨਵਾ ਯੇ ਪਰੇ(ਅ)ਪਿ।
ਧਰ੍ਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਯੇ ਪਠੇਯੁਰ੍ਮਮੇਦੰ
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਯੁਸ਼਼੍ਮੰਨੈਵ ਕਿੰਚਿਦ੍ਭਯੰ ਸ੍ਯਾਤ੍॥ 1-58-21 (2335)
ਤੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਭਾਗਿਨੇਯਃ ਪ੍ਰਸੰਨੈ-
ਰੇਤਤ੍ਸਤ੍ਯੰ ਕਾਮਮੇਵੰ ਵਰੰ ਤੇ।
ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਯੁਕ੍ਤਾਃ ਕਾਮਿਤੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤੇ
ਕਰ੍ਤਾਰਃ ਸ੍ਮ ਪ੍ਰਵਣਾ ਭਾਗਿਨੇਯ॥ 1-58-22 (2336)
ਅਸਿਤੰ ਚਾਰ੍ਤਿਮਨ੍ਤੰ ਚ ਸੁਨੀਥੰ ਚਾਪਿ ਯਃ ਸ੍ਮਰੇਤ੍।
ਦਿਵਾ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਰਾਤ੍ਰੌ ਨਾਸ੍ਯ ਸਰ੍ਪਭਯੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-58-23 (2337)
ਯੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੁਣਾ ਜਾਤੋ ਜਰਤ੍ਕਾਰੌ ਮਹਾਵਸ਼ਾਃ।
ਆਸ੍ਤੀਕਃ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਵਃ ਪੰਨਗਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਭ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਤੰ ਸ੍ਮਰਨ੍ਤੰ ਮਹਾਭਾਗਾ ਨ ਮਾਂ ਹਿੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਥ॥ 1-58-24 (2338)
ਸਰ੍ਪਾਪਸਰ੍ਪ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਗਚ੍ਛ ਸਰ੍ਪ ਮਹਾਵਿਸ਼਼।
ਜਨੇਮੇਜਯਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞਾਨ੍ਤੇ ਆਸ੍ਤੀਕਵਚਨੰ ਸ੍ਮਰ॥ 1-58-25 (2339)
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਃ ਸਰ੍ਪੋ ਨ ਨਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਸ਼ਤਧਾ ਭਿਦ੍ਯਤੇ ਮੂਰ੍ਧਾ ਸ਼ਿੰਸ਼ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਫਲੰ ਯਥਾ॥ 1-58-26 (2340)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-58-27x (287)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਤਦਾ ਦ੍ਵਿਜੇਨ੍ਦ੍ਰਃ
ਸਮਾਗਤੈਸ੍ਤੈਰ੍ਭੁਜਗੇਨ੍ਦ੍ਰਮੁਖ੍ਯੈਃ।
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਵਿਪੁਲਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਤਤੋ ਮਨੋ ਗਮਨਾਯਾਥ ਦਧ੍ਰੇ॥ 1-58-27 (2341)
`ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਨਾਗਰਾਜੋ(ਅ)ਥ ਨਾਗਾਨਾਂ ਮਧ੍ਯਗਸ੍ਤਦਾ।
ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਹੈਵ ਤੈਃ ਸਰ੍ਪੈਃ ਸ੍ਵਮੇਵ ਭਵਨੰ ਯਯੌ॥' 1-58-28 (2342)
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਭੁਜਗਾਨ੍ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਾਦ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ।
ਜਗਾਮ ਕਾਲੇ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਤੰ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਵਾਨ੍॥ 1-58-29 (2343)
ਇਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨੰ ਮਯਾਸ੍ਤੀਕੰ ਯਥਾਵਤ੍ਤਵ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਯਤ੍ਕੀਰ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਪੇਭ੍ਯੋ ਨ ਭਯੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-58-30 (2344)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-58-31x (288)
ਯਥਾ ਕਥਿਤਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਮਤਿਃ ਪੂਰ੍ਵਜਸ੍ਤਵ।
ਪੁਤ੍ਰਾਯ ਰੁਰਵੇ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੇ ਭਾਰ੍ਗਵੋਤ੍ਤਮ॥ 1-58-31 (2345)
ਯਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਂਸ਼੍ਚਾਹੰ ਤਥਾ ਚ ਕਥਿਤੰ ਮਯਾ।
ਆਸ੍ਤੀਕਸ੍ਯ ਕਵੇਰ੍ਵਿਪ੍ਰ ਸ਼੍ਰੀਮਚ੍ਚਰਿਤਮਾਦਿਤਃ॥ 1-58-32 (2346)
ਯਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਡੁਣ੍ਡੁਭਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਵ੍ਯੇਤੁ ਤੇ ਸੁਮਹਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕੌਤੂਹਲਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-58-33 (2347)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਮਾਖ੍ਯਾਨਮਾਸ੍ਤੀਕੰ ਪੁਣ੍ਯਵਰ੍ਧਨਮ੍।
`ਸਰ੍ਵਪਾਪਵਿਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਦੀਰ੍ਘਮਾਯੁਰਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍॥' ॥ 1-58-34 (2348)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਆਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 58 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚਾਸ੍ਤੀਕਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-58-6 ਸ੍ਵੰ ਚ ਗਾਂਚਾਨ੍ਤਰਾਦ੍ਯਾਵਾਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-58-12 ਸ ਯਜ੍ਞ ਉਪਰਰਾਮੇਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇਣਾਨ੍ਵਯਃ॥ 1-58-14 ਅਵਭ੍ਰੁʼਥੰ ਯਜ੍ਞਸਮਾਪ੍ਤਿੰ॥ 1-58-15 ਸੁਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਲਙ੍ਕਰਣਾਦਿਭਿਃ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-58-22 ਪ੍ਰਵਣਾ ਨਮ੍ਰਾਃ॥ 1-58-29 ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਤੰ ਮਰਣਮ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 58 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 059
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.59. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 059
(ਅਥਾਂਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵ ॥ 6 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੌਤੇਰ੍ਭਾਰਤਕਥਨਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-59-0 (2349)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-59-0x (289)
ਭ੍ਰੁʼਗੁਵੰਸ਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਵ ਤ੍ਵਯਾ ਮੇ ਕੀਰ੍ਤਿਤੰ ਮਹਤ੍।
ਆਖ੍ਯਾਨਮਖਿਲੰ ਤਾਤ ਸੌਤੇ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿਤੇਨ ਤੇ॥ 1-59-1 (2350)
ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚੈਵ ਭੂਯਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਯਥਾਵਤ੍ਸੂਤਨਨ੍ਦਨ।
ਯਾਃ ਕਥਾ ਵ੍ਯਾਸਸੰਪੰਨਾਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਭੂਯੋ ਵਿਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇ॥ 1-59-2 (2351)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪਰਮਦੁਸ਼਼੍ਪਾਰੇ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਕਰ੍ਮਾਨ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਯਜ੍ਞਸ੍ਯ ਸਦਸ੍ਯਾਨਾਂ ਤਥਾ(ਅ)ਧ੍ਵਰੇ॥ 1-59-3 (2352)
ਯਾ ਬਭੂਵੁਃ ਕਥਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾ ਯੇਸ਼਼੍ਵਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਯਥਾਤਥਮ੍।
ਤ੍ਵਤ੍ਤ ਇਚ੍ਛਾਮਹੇ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਸੌਤੇ ਤ੍ਵੰ ਵੈ ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਨਃ॥ 1-59-4 (2353)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-59-5x (290)
ਕਰ੍ਮਾਨ੍ਤਰੇਸ਼਼੍ਵਕਥਯਨ੍ਦ੍ਵਿਜਾ ਵੇਦਾਸ਼੍ਰਯਾਃ ਕਥਾਃ।
ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਤ੍ਵਕਥਯਚ੍ਚਿਤ੍ਰਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਭਾਰਤੰ ਮਹਤ੍॥ 1-59-5 (2354)
ਸ਼ੌਨਕ ਉਵਾਚ। 1-59-6x (291)
ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਕਰਮ੍।
ਜਨਮੇਜਯੇਨ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਤਦਾ॥ 1-59-6 (2355)
ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਦਾ ਕਰ੍ਮਾਨ੍ਤਰੇ ਤੁ ਸਃ।
ਤਾਮਹੰ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਵੈ ਕਥਾਮ੍॥ 1-59-7 (2356)
ਮਨਃਸਾਗਰਸੰਭੂਤਾਂ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ।
ਕਥਯਸ੍ਵ ਸਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਮਯੀਮਿਮਾਮ੍॥ 1-59-8 (2357)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-59-9x (292)
ਹਨ੍ਤ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਹਦਾਖ੍ਯਾਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਮਤੰ ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਦਿਤਃ॥ 1-59-9 (2358)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਕਥ੍ਯਮਾਨੰ ਮਯਾ ਦ੍ਵਿਜ।
ਸ਼ੰਸਿਤੁਂ ਤਨ੍ਮਹਾਨ੍ਹਰ੍ਸ਼਼ੋ ਮਮਾਪੀਹ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ॥ ॥ 1-59-10 (2359)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 59 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 060
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.60. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 060
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭਾਰਤਕਥਾਨੁਬਨ੍ਧਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-60-0 (2360)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-60-0x (293)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਰ੍ਪਸਤ੍ਰਾਯ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਜਨਮੇਜਯਮ੍।
ਅਭ੍ਯਗਚ੍ਛਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਤਦਾ॥ 1-60-1 (2361)
ਜਨਯਾਮਾਸ ਯੰ ਕਾਲੀ ਸ਼ਕ੍ਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰਾਤ੍ਪਰਾਸ਼ਰਾਤ੍।
ਕਨ੍ਯੈਵ ਯਮੁਨਾਦ੍ਵੀਪੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪਿਤਾਮਹਮ੍॥ 1-60-2 (2362)
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਯਃ ਸਦ੍ਯ ਇਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਦੇਹਮਵੀਵ੍ਰੁʼਧਤ੍।
ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚਾਧਿਜਗੇ ਸਾਙ੍ਗਨ੍ਸੇਤਿਹਾਸਾਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-60-3 (2363)
ਯੰ ਨਾਤਿ ਤਪਸਾ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨ ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨੇਨ ਚ।
ਨ ਵ੍ਰਤੈਰ੍ਨੋਪਵਾਸੈਸ਼੍ਚ ਨ ਪ੍ਰਸੂਤ੍ਯਾ ਨ ਮਨ੍ਯੁਨਾ॥ 1-60-4 (2364)
ਵਿਵ੍ਯਾਸੈਕੰ ਚਤੁਰ੍ਧਾ ਯੋ ਵੇਦੰ ਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰਃ।
ਪਰਾਵਰਜ੍ਞੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕਵਿਃ ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਃ ਸ਼ੁਚਿਃ॥ 1-60-5 (2365)
ਯਃ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਵਿਦੁਰੰ ਚਾਪ੍ਯਜੀਜਨਤ੍।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਃ ਸੰਤਤਿੰ ਤਨ੍ਵਨ੍ਪੁਣ੍ਯਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-60-6 (2366)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਸਦਸ੍ਤਥਾ।
ਵਿਵੇਸ਼ ਸਹਿਤਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਰ੍ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗੈਃ॥ 1-60-7 (2367)
ਤਤ੍ਰ ਰਾਜਾਨਮਾਸੀਨੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਜਨਮੇਜਯਮ੍।
ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਸਦਸ੍ਯੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਦੇਵੈਰਿਵ ਪੁਰਨ੍ਦਰਮ੍॥ 1-60-8 (2368)
ਤਥਾ ਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਨਾਨਾਜਨਪਦੇਸ਼੍ਵਰੈਃ।
ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਲ੍ਪੈਸ਼੍ਚ ਕੁਸ਼ਲੈਰ੍ਯਜ੍ਞਸੰਸ੍ਤਰੇ॥ 1-60-9 (2369)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਮਾਗਤਮ੍।
ਸਗਣੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਦ੍ਯਯੌ ਤੂਰ੍ਣੰ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-60-10 (2370)
ਕਾਞ੍ਚਨੰ ਵਿਸ਼਼੍ਟਰੰ ਤਸ੍ਮੈ ਸਦਸ੍ਯਾਨੁਮਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਆਸਨੰ ਕਲ੍ਪਯਾਮਾਸ ਯਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ॥ 1-60-11 (2371)
ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵਰਦੰ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਪੂਜਿਤਮ੍।
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-60-12 (2372)
ਪਾਦ੍ਯਮਾਚਮਨੀਯੰ ਚ ਅਰ੍ਘ੍ਯੰ ਗਾਂ ਚ ਵਿਧਾਨਤਃ।
ਪਿਤਾਮਹਾਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯ ਤਦਰ੍ਹਾਯ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-60-13 (2373)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੁ ਤਾਂ ਪੂਜਾਂ ਪਾਮ੍ਡਵਾਜ੍ਜਨਮੇਜਯਾਤ੍।
ਗਾਂ ਚੈਵ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਯ ਵ੍ਯਾਸਃ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-60-14 (2374)
ਤਥਾ ਚ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਤੰ ਪ੍ਰਣਯਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਤਾਮਹਮ੍।
ਉਪੋਪਵਿਸ਼੍ਯ ਪ੍ਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦਨਾਮਯਮ੍॥ 1-60-15 (2375)
ਭਗਵਾਨਾਪਿ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਸ਼ਲੰ ਪ੍ਰਤਿਵੇਦ੍ਯ ਚ।
ਸਦਸ੍ਯੈਃ ਪੂਜਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਦਸ੍ਯਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਪੂਜਯਤ੍॥ 1-60-16 (2376)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਸਹਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਦਸ੍ਯੈਰ੍ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਇਦੰ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ॥ 1-60-17 (2377)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-60-18x (294)
ਕੁਰੂਣਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਭਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਦਰ੍ਸ਼ਿਵਾਨ੍।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚਰਿਤਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਕਥ੍ਯਮਾਨੰ ਤ੍ਵਯਾ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-60-18 (2378)
ਕਥੰ ਸਮਭਵਦ੍ਭੇਦਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਤਚ੍ਚ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕਥੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਭੂਤਾਨ੍ਤਕਰਣੰ ਮਹਤ੍॥ 1-60-19 (2379)
ਪਿਤਾਮਹਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦੈਵੇਨਾਵਿਸ਼਼੍ਟਚੇਤਸਾਮ੍।
ਕਾਰ੍ਤ੍ਸ੍ਨ੍ਯੇਨੈਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
`ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਭਗਵਨ੍ਕੁਸ਼ਲੋ ਹ੍ਯਸਿ'॥ 1-60-20 (2380)
ਸੌਤਿਰੁਵਾਚ। 1-60-21x (295)
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਮਾਸੀਨੰ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਮਨ੍ਤਿਕੇ॥ 1-60-21 (2381)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-60-22x (296)
ਕੁਰੂਣਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਯਥਾ ਭੇਦੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਪੁਰਾ।
ਤਦਸ੍ਮੈ ਸਰ੍ਵਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਯਨ੍ਮਤ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨਸਿ॥ 1-60-22 (2382)
ਗੁਰੋਰ੍ਵਚਨਮਾਜ੍ਞਾਯ ਸ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਭਸ੍ਤਦਾ।
ਆਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਮਿਤਿਹਾਸੰ ਪੁਰਾਤਨਮ੍॥ 1-60-23 (2383)
ਰਾਜ੍ਞੇ ਤਸ੍ਮੈ ਸਦਸ੍ਯੇਭ੍ਯਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਭੇਦੰ ਸਰ੍ਵਵਿਨਾਸ਼ੰ ਚ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਯੋਸ੍ਤਦਾ॥ ॥ 1-60-24 (2384)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 60 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-60-2 ਕਾਲੀ ਸਤ੍ਯਵਤੀ॥ 1-60-3 ਇਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਇਚ੍ਛਯਾ ਦੇਹੰ ਸਦ੍ਯੋ(ਅ)ਵੀਵ੍ਰੁʼਧਤ੍ ਵਰ੍ਧਿਤਵਾਨ੍॥ 1-60-4 ਯੰ ਵ੍ਯਾਸਮ੍। ਤਪਆਦਿਨਾ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨਾਤਿ ਨਾਤ੍ਯੇਤਿ ਨਾਤਿਸ਼ੇਤੇ॥ 1-60-15 ਉਪੋਪਵਿਸ਼੍ਯ ਸਮੀਪੇ ਉਪਵਿਸ਼੍ਯ॥ 1-60-16 ਪ੍ਰਤਿਵੇਦ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਖ੍ਯਾਪ੍ਯ। ਅਤ੍ਰ ਪੂਜਾ ਸ੍ਤੁਤਿਰੇਵ॥ 1-60-17 ਇਦੰ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣਮ੍॥ 1-60-18 ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਦਰ੍ਸ਼ਿਵਾਨ੍ ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਦਰ੍ਸ਼ੀ॥ 1-60-19 ਭੇਦੋ ਵੈਰਮ੍॥ 1-60-20 ਪਿਤਾਮਹਾਨਾਂ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਾਨਾਮ੍॥ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 60 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 061
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.61. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 061
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨੇਨ ਜਨਮੇਜਯਾਯ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਭਾਰਤਕਥਾਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-61-0 (2385)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-61-0x (297)
`ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਵੀਰਾ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਪਞ੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਵਿਰੋਧਮਨ੍ਵਗਚ੍ਛਨ੍ਤ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ॥' 1-61-1 (2386)
ਗੁਰਵੇ ਪ੍ਰਾਙ੍ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਨੋਬੁਦ੍ਧਿਸਮਾਧਿਭਿਃ।
ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਚ ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਥਾਨ੍ਯਾਨ੍ਵਿਦੁਸ਼਼ੋ ਜਨਾਨ੍॥ 1-61-2 (2387)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਸ੍ਯੇਹ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਧੀਮਤਃ।
ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਮਿਤਤੇਜਸਃ॥ 1-61-3 (2388)
ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਪਾਤ੍ਰੰ ਚ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੇਮਾਂ ਭਾਰਤੀਂ ਕਥਾਮ੍।
ਗੁਰੋਰ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰਪਰਿਸ੍ਪਨ੍ਦੋ ਮਨਃ ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਤੀਵ ਮੇ॥ 1-61-4 (2389)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਭੇਦਃ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਯੋਰਭੂਤ੍।
ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਦ੍ਯੂਤਸੰਭੂਤੋ ਵਨਵਾਸਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-61-5 (2390)
ਯਥਾ ਚ ਯੁਦ੍ਧਮਭਵਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਕ੍ਸ਼਼ਯਕਾਰਕਮ੍।
ਤਤ੍ਤੇ(ਅ)ਹੰ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-61-6 (2391)
ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਪਿਤਰਿ ਤੇ ਵੀਰਾ ਵਨਾਦੇਤ੍ਯ ਸ੍ਵਮਨ੍ਦਿਰਮ੍।
ਨਚਿਰਾਦੇਵ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸੋ ਵੇਦੇ ਧਨੁਸ਼਼ਿ ਚਾਭਵਨ੍॥ 1-61-7 (2392)
ਤਾਂਸ੍ਤਥਾ ਸਤ੍ਵਵੀਰ੍ਯੌਜਃਸੰਪੰਨਾਨ੍ਪੌਰਸੰਮਤਾਨ੍।
ਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਨ੍ਕੁਰਵੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਞ੍ਸ਼੍ਰੀਯਸ਼ੋਭ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-61-8 (2393)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਕ੍ਰੂਰਃ ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਸਹਸੌਬਲਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਿਗ੍ਰਹਨਿਰ੍ਵਾਸਾਨ੍ਵਿਵਿਧਾਂਸ੍ਤੇ ਸਮਾਰਭਨ੍॥ 1-61-9 (2394)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਕ੍ਰੂਰਃ ਕੁਲਿਙ੍ਗਸ੍ਯ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਪਾਮ੍ਡਵਾਨ੍ਵਿਵਿਧੋਪਾਯੈ ਰਾਜ੍ਯਹੇਤੋਰਪੀਡਯਤ੍॥ 1-61-10 (2395)
ਦਦਾਵਥ ਵਿਸ਼਼ੰ ਪਾਪੋ ਭੀਮਾਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਜਃ।
ਜਰਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਵੀਰਃ ਸਹਾੰਨੇਨ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-61-11 (2396)
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਸੰਸੁਪ੍ਤੰ ਪੁਨਰ੍ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍।
ਤੋਯੇਸ਼਼ੁ ਭੀਮੰ ਗਙ੍ਗਾਯਾਃ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਪੁਰਮਾਵ੍ਰਜਤ੍॥ 1-61-12 (2397)
ਯਦਾ ਵਿਬੁਦ੍ਧਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ੍ਤਦਾ ਸੰਛਿਦ੍ਯ ਬਨ੍ਧਨਮ੍।
ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਭੀਮਸੇਨੋ ਗਤਵ੍ਯਥਃ॥ 1-61-13 (2398)
ਆਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ੈਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸਰ੍ਪੈਃ ਸੁਪ੍ਤੰ ਚੈਨਮਦੰਸ਼ਯਤ੍।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵੇਵਾਙ੍ਗਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਨ ਮਮਾਰ ਸ ਸ਼ਤ੍ਰੁਹਾ॥ 1-61-14 (2399)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰਕਾਰੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਪ੍ਰਤਿਕਾਰੇ ਚ ਵਿਦੁਰੋ(ਅ)ਵਹਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-61-15 (2400)
ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ੍ਥੋ ਜੀਵਲੋਕਸ੍ਯ ਯਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸੁਖਾਵਹਃ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਤਥਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਵਿਦੁਰੋ(ਅ)ਪਿ ਸੁਖਾਵਹਃ॥ 1-61-16 (2401)
ਯਦਾ ਤੁ ਵਿਵਿਧੋਪਾਯੈਃ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤੈਰ੍ਵਿਵ੍ਰੁʼਤੈਰਪਿ।
ਨਾਸ਼ਕਦ੍ਵਿਨਿਹਨ੍ਤੁਂ ਤਾਨ੍ਦੈਵਭਾਵ੍ਯਰ੍ਥਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-61-17 (2402)
ਤਤਃ ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਸਚਿਵੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਾਦਿਭਿਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਜਾਤੁਸ਼਼ੰ ਗ੍ਰੁʼਹਮਾਦਿਸ਼ਤ੍॥ 1-61-18 (2403)
`ਤਤ੍ਰ ਤਾਨ੍ਵਾਸਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਮਿਤੌਜਸਃ।'
ਸੁਤਪ੍ਰਿਯੈਸ਼਼ੀ ਤਾਨ੍ਰਾਜਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਮ੍ਬਿਕਾਸੁਤਃ।
ਤਤੋ ਵਿਵਾਸਯਾਮਾਸ ਰਾਜ੍ਯਭੋਗਬੁਭੁਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-61-19 (2404)
ਤੇ ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤ ਸਹਿਤਾ ਨਗਰਾੰਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਾਤ੍।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨੇ ਚਾਭਵਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰੀ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-61-20 (2405)
ਤੇਨ ਮੁਕ੍ਤਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਾੰਨਿਸ਼ੀਥੇ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਵਨਮ੍।
ਤਤਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾ ਨਗਰੰ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-61-21 (2406)
ਨ੍ਯਵਸਨ੍ਤ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਚਾਜ੍ਞਪ੍ਤਾ ਉਸ਼਼ਿਤਾ ਜਾਤੁਸ਼਼ੇ ਗ੍ਰੁʼਹੇ॥ 1-61-22 (2407)
ਪੁਰੋਚਨਾਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਃ ਸੰਵਤ੍ਸਰਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਾਃ।
ਸੁਰੁਙ੍ਗਾਂ ਕਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਿਦੁਰੇਣ ਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਃ॥ 1-61-23 (2408)
ਆਦੀਪ੍ਯ ਜਾਤੁਸ਼਼ੰ ਵੇਸ਼੍ਮ ਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਚੈਵ ਪੁਰੋਚਨਮ੍।
ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਭਯਸੰਵਿਗ੍ਨਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਪਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-61-24 (2409)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਦਾਰੁਮੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਹਿਡਿਮ੍ਬੰ ਵਨਨਿਰ੍ਝਰੇ।
ਹਤ੍ਵਾ ਚ ਤੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਭੀਤਾਃ ਸਮਵਬੋਧਨਾਤ੍॥ 1-61-25 (2410)
ਨਿਸ਼ਿ ਸੰਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਭਯਾਰ੍ਦਿਤਾਃ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਭੀਮੇਨ ਯਤ੍ਰ ਜਾਤੋ ਘਟੋਤ੍ਕਚਃ॥ 1-61-26 (2411)
ਏਕਚਕ੍ਰਾਂ ਤਤੋ ਹਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨਸੰਪੰਨਾਸ੍ਤੇ(ਅ)ਭਵਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-61-27 (2412)
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਨਿਯਤਾਃ ਕਾਲੰ ਕੰਚਿਦੂਸ਼਼ੁਰ੍ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹੈਕਚਕ੍ਰਾਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-61-28 (2413)
ਤਤ੍ਰਾਸਸਾਦ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਬਕੰ ਨਾਮ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-61-29 (2414)
ਤੰ ਚਾਪਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਬਾਹੁਵੀਰ੍ਯੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਨਿਹਤ੍ਯ ਤਰਸਾ ਵੀਰੋ ਨਾਗਰਾਨ੍ਪਰ੍ਯਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਤ੍॥ 1-61-30 (2415)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੁਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਪਞ੍ਚਾਲੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਵਯੰਵਰਾਮ੍।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚੈਵਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛ੍ਤ ਗਤ੍ਵਾ ਚੈਵਾਲਭਨ੍ਤ ਤਾਮ੍॥ 1-61-31 (2416)
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪਰਿਸੰਵਤ੍ਸਰੋਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਵਿਦਿਤਾ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਜਗ੍ਮੁਰਰਿਨ੍ਦਮਾਃ॥ 1-61-32 (2417)
ਤੇ ਉਕ੍ਤਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੇਨ ਚ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰ੍ਵਿਗ੍ਰਹਸ੍ਤਾਤ ਕਥੰ ਵੋ ਨ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-61-33 (2418)
ਅਸ੍ਮਾਭਿਃ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਯੁਸ਼਼੍ਮਦ੍ਵਾਸੋ(ਅ)ਨੁਚਿਨ੍ਤਿਤਃ।
ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਜਨਪਦੋਪੇਤੰ ਸੁਵਿਭਕ੍ਤਮਹਾਪਥਮ੍॥ 1-61-34 (2419)
ਵਾਸਾਯ ਸ੍ਵਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਵ੍ਰਜਧ੍ਵੰ ਗਤਮਤ੍ਸਰਾਃ।
ਤਯੋਸ੍ਤੇ ਵਚਨਾਜ੍ਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨੈਃ॥ 1-61-35 (2420)
ਨਗਰੰ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਰਤ੍ਨਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਨ੍ਯਵਸਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਸੰਵਤ੍ਸਰਗਣਾਂਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-61-36 (2421)
ਵਸ਼ੇ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਤਾਪੇਨ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਨ੍ਮਹੀਭ੍ਰੁʼਤਃ।
ਏਵੰ ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਧਾਨਾਸ੍ਤੇ ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-61-37 (2422)
ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਾਃ ਪ੍ਰਤਪਨ੍ਤੋ(ਅ)ਹਿਤਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਅਜਯਦ੍ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਦਿਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਚੀਂ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-61-38 (2423)
ਉਦੀਚੀਮਰ੍ਜੁਨੋ ਵੀਰਃ ਪ੍ਰਤੀਚੀਂ ਨਕੁਲਸ੍ਤਥਾ।
ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਸਹਦੇਵਸ੍ਤੁ ਵਿਜਿਗ੍ਯੇ ਪਰਵੀਰਹਾ॥ 1-61-39 (2424)
ਏਵੰ ਚਕ੍ਰੁਰਿਮਾਂ ਸਰ੍ਵੇ ਵਸ਼ੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਪਞ੍ਚਭਿਃ ਸੂਰ੍ਯਸਙ੍ਕਾਸ਼ੈਃ ਸੂਰ੍ਯੇਣ ਚ ਵਿਰਾਜਤਾ॥ 1-61-40 (2425)
ਸ਼਼ਟ੍ਸੂਰ੍ਯੇਵਾਭਵਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵੀ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮੈਃ।
ਤਤੋ ਨਿਮਿਤ੍ਤੇ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-61-41 (2426)
ਵਨੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਪ੍ਰਾਣੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਪਿ ਪ੍ਰਿਯਤਰੰ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਮ੍॥ 1-61-42 (2427)
ਅਰ੍ਜੁਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਸ੍ਥਿਰਾਤ੍ਮਾਨੰ ਗੁਣੈਰ੍ਯੁਤਮ੍।
ਸ ਵੈ ਸੰਵਤ੍ਸਰੰ ਪੂਰ੍ਣੰ ਮਾਸੰ ਚੈਕੰ ਵਨੇ ਵਸਨ੍॥ 1-61-43 (2428)
`ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਂ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾੰਨਾਗਕਨ੍ਯਾਮਵਾਪ ਚ।
ਪਾਣ੍ਡ੍ਯਸ੍ਯ ਤਨਯਾਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਤਤ੍ਰ ਤਾਭ੍ਯਾਂਸਹੋਸ਼਼ਿਤਃ'॥ 1-61-44 (2429)
ਤਤੋ(ਅ)ਗਚ੍ਛਦ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ੰ ਦ੍ਵਾਰਵਤ੍ਯਾਂ ਕਦਾਚਨ।
ਲਬ੍ਧਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਾਮ੍॥ 1-61-45 (2430)
ਅਨੁਜਾਂ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਭਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀਮ੍।
ਸਾ ਸ਼ਚੀਵ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਰੀਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨੇਵ ਸਙ੍ਗਤਾ॥ 1-61-46 (2431)
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਯੁਯੁਜੇ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨਾਰ੍ਜੁਨੇਨ ਹ।
ਅਤਰ੍ਪਯਚ੍ਚ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਮ੍॥ 1-61-47 (2432)
ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਸਹਿਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤਮ।
ਨਾਤਿਭਾਰੋ ਹਿ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਕੇਸ਼ਵੇਨ ਸਹਾਭਵਤ੍॥ 1-61-48 (2433)
ਵ੍ਯਵਸਾਯਸਹਾਯਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼੍ਣੋਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਵਧੇਸ਼਼੍ਵਿਵ।
ਪਾਰ੍ਥਾਯਾਗ੍ਨਿਰ੍ਦਦੌ ਚਾਪਿ ਗਾਣ੍ਡੀਵੰ ਧਨੁਰੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-61-49 (2434)
ਇਸ਼਼ੁਧੀ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਯੈਰ੍ਬਾਣੈ ਰਥੰ ਚ ਕਪਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਮਯੰ ਯਤ੍ਰ ਮਹਾਸੁਰਮ੍॥ 1-61-50 (2435)
ਸ ਚਕਾਰ ਸਭਾਂ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਸਮਾਚਿਤਾਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਮਨ੍ਦੋ ਲੋਭੰ ਚਕ੍ਰੇ ਸੁਦੁਰ੍ਮਤਿਃ॥ 1-61-51 (2436)
ਤਤੋ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਵਞ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਸੌਬਲੇਨ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍।
ਵਨੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਸਪ੍ਤਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਪਞ੍ਚ ਚ॥ 1-61-52 (2437)
ਅਜ੍ਞਾਤਮੇਕੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਚ ਤਤੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਮ੍।
ਤਤਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਯਾਚਮਾਨਾਃ ਸ੍ਵਕੰ ਵਸੁ॥ 1-61-53 (2438)
ਨਾਲਭਨ੍ਤ ਮਹਾਰਾਜ ਤਤੋ ਯੁਦ੍ਧਮਵਰ੍ਤਤ।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮੁਤ੍ਸਾਦ੍ਯ ਹਤ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-61-54 (2439)
ਰਾਜ੍ਯੰ ਵਿਹਤਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
`ਇਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰਤੂਂਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਨਸ਼੍ਵਮੇਧਾਦਿਕਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-61-55 (2440)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਗਤੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਵਿਦੁਰੇ ਪਞ੍ਚਤਾਂ ਗਤੇ।
ਗਮਯਿਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰਿਯਾਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗ੍ਯਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਮਮਿਤਤੇਜਸਾਮ੍॥ 1-61-56 (2441)
ਸ੍ਵੰ ਧਾਮ ਯਾਤੇ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦਾਰਾਨ੍ਪ੍ਰਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਮਹਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਿਕੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਗਤਾਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍'॥ 1-61-57 (2442)
ਏਵਮੇਤਤ੍ਪੁਰਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤੇਸ਼਼ਾਮਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਭੇਦੋ ਰਾਜ੍ਯਵਿਨਾਸ਼ਸ਼੍ਚ ਜਯਸ਼੍ਚ ਜਯਤਾਂਵਰ॥ ॥ 1-61-58 (2443)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 61 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-61-4 ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਤੀਵ ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਯਤੀਵ। ਪਰਿਸ੍ਪਨ੍ਦਮੁਦੁਤ੍ਸਾਹਯਤੀਵ ਮੇ ਇਤਿ ਪਾਠੇਗੁਰੋਰ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰਪਰਿਸ੍ਪਨ੍ਦਸ੍ਤ੍ਵੰ ਕਥਾਂ ਕਥਯੇਤ੍ਯਾਜ੍ਞਾਵਚਨੰ ਤਜ੍ਜਨ੍ਯਾ ਮੁਤ੍ਪ੍ਰੀਤਿਃ ਸਾ ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਯਤੀ॥ 4 ॥ 1-61-7 ਨਚਿਰਾਤ੍ ਸ਼ੀਘ੍ਰ। ਵਿਦ੍ਵਾਂਸੋ(ਅ)ਮਵਨ੍॥ 1-61-12 ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਗਙ੍ਗਾਯਾਸ੍ਤੀਰ੍ਥਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇ। ਵ੍ਰੁʼਕਨਾਮਾ ਬਹੁਭ ਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰੁਦਰੇ ਯਸ੍ਯ ਸ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-61-17 ਸੰਵ੍ਰੁʼਤੈਰ੍ਗੁਪ੍ਤੈਃ। ਵਿਵ੍ਰੁʼਤੈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੈਃ। ਦੈਵਭਾਵ੍ਯਰ੍ਥਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਨ੍ ਦੈਵੇਨਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਭਾਵੀ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ਯਪਾਣ੍ਡ ਵਰਾਜ੍ਯਲਾਭਾਦਿਰਰ੍ਥਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-61-18 ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਃ ਕਰ੍ਣਃ ਜਾਤੁਸ਼਼ੰ ਲਾਕ੍ਸ਼਼ਾਮਯਮ੍॥ 1-61-20 ਅਭਵਨ੍ਮਿਤ੍ਰਮਿਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠਃ। ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਵਿਦੁਰਃ॥ 1-61-21 ਤੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੁਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਣੇਨ॥ 1-61-31 ਸ੍ਵਯੰ ਵ੍ਰੁʼਣੁਤੇ ਇਤਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਾ ਤਾਮ੍॥ 1-61-33 ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੇਨ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ॥ 1-61-36 ਆਦਾਯ ਭਾਗਸ਼ ਇਤ੍ਯਪਿ ਪਾਠਃ॥ 1-61-48 ਨਾਤੀਤਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹ ਇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-61-49 ਵ੍ਯਵਸਾਯੋ ਬੁਦ੍ਧਿਃ॥ 1-61-50 ਬਾਣੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਾਵਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਕਪਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਵਾਨਰਧ੍ਵਜੰ। ਯਤ੍ਰ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹੇ॥ ਏਕਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 61 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 062
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.62. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 062
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭਾਰਤਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ॥ 1 ॥ ਤਚ੍ਛ੍ਰਵਣਾਦਿਫਲਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-62-0 (2444)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-62-0x (298)
ਕਥਿਤੰ ਵੈ ਸਮਾਸੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਸਰ੍ਵੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਕੁਰੂਣਾਂ ਚਰਿਤੰ ਮਹਤ੍॥ 1-62-1 (2445)
ਕਥਾਂ ਤ੍ਵਨਘ ਚਿਤ੍ਰਾਰ੍ਥਾਂ ਕਥਯਸ੍ਵ ਤਪੋਧਨ।
ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼੍ਰਵਣੇ ਜਾਤੰ ਕੌਤੂਹਲਮਤੀਵ ਮੇ॥ 1-62-2 (2446)
ਸ ਭਵਾਨ੍ਵਿਸ੍ਤਰੇਣੇਮਾਂ ਪੁਨਰਾਖ੍ਯਾਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਨ ਹਿ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯਾਮਿ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਾਨਸ਼੍ਚਰਿਤੰ ਮਹਤ੍॥ 1-62-3 (2447)
ਨ ਤਤ੍ਕਾਰਣਮਲ੍ਪੰ ਵੈ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾ ਯਤ੍ਰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਅਵਧ੍ਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ ਜਘ੍ਨੁਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਨ੍ਤੇ ਚ ਮਾਨਵੈਃ॥ 1-62-4 (2448)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਤੇ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਸਨ੍ਤੋ ਹ੍ਯਨਾਗਸਃ।
ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਸੰਕ੍ਲੇਸ਼ਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤੋ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-62-5 (2449)
ਕਥੰ ਨਾਗਾਯੁਤਪ੍ਰਾਣੋ ਬਾਹੁਸ਼ਾਲੀ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਪਰਿਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯੰਨਪਿ ਕ੍ਰੋਧੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਵੈ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-62-6 (2450)
ਕਥੰ ਸਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਸ਼ਕ੍ਤਾ ਸਤੀ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾੰਨਾਦਹਤ੍ਕ੍ਰੋਧਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ॥ 1-62-7 (2451)
ਕਥੰ ਵ੍ਯਸਨਿਨੰ ਦ੍ਯੂਤੇ ਪਾਰ੍ਥੌ ਮਾਦ੍ਰੀਸੁਤੌ ਤਦਾ।
ਅਨ੍ਵਯੁਸ੍ਤੇ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਬਾਧ੍ਯਮਾਨਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 1-62-8 (2452)
ਕਥੰ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸੁਤੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍।
ਅਨਰ੍ਹਃ ਪਰਮੰ ਕ੍ਲੇਸ਼ੰ ਸੋਢਵਾਨ੍ਸ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-62-9 (2453)
ਕਥੰ ਚ ਬਹੁਲਾਃ ਸੇਨਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸਾਰਥਿਃ।
ਅਸ੍ਯੰਨੇਕੋ(ਅ)ਨਯਤ੍ਸਰ੍ਵਾਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਲੋਕੰ ਧਨੰਜਯਃ॥ 1-62-10 (2454)
ਏਤਦਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇ ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤਪੋਧਨ।
ਯਦ੍ਯਚ੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-62-11 (2455)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-62-12x (299)
ਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਕੁਰੁ ਮਹਾਰਾਜ ਵਿਪੁਲੋ(ਅ)ਯਮਨੁਕ੍ਰਮਃ।
ਪੁਣ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਸ੍ਯ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੇਰਿਤਃ॥ 1-62-12 (2456)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪੂਜਿਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਮਿਤਤੇਜਸਃ॥ 1-62-13 (2457)
ਇਦੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੰ ਹਿ ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਤ੍ਮਜੇਨੇਹ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਮਮਿਤੌਜਸਾ॥ 1-62-14 (2458)
`ਉਪਾਖ੍ਯਾਨੈਃ ਸਹ ਜ੍ਞੇਯੰ ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯੰ ਭਾਰਤਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੇਣ ਤੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਮੇਤੰਨਰਾਧਿਪ॥ 1-62-15 (2459)
ਅਧ੍ਯਾਯਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰੇ ਦ੍ਵੇ ਪਰ੍ਵਣਾਂ ਸ਼ਤਮੇਵ ਚ।
ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਤੁ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਨਵਤਿਸ਼੍ਚ ਦਸ਼ੈਵ ਚ।
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਭਿਃ ਪਰ੍ਵੈਃ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ'॥ 1-62-16 (2460)
ਯ ਇਦੰ ਸ਼੍ਰਾਵਯੇਦ੍ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਯੇ ਚੇਦੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਯੁਰ੍ਨਰਾਃ।
ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਸ੍ਥਾਨਮੇਤ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯੁਰ੍ਦੇਵਤੁਲ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-62-17 (2461)
ਇਦੰ ਹਿ ਵੇਦੈਃ ਸਮਿਤੰ ਪਵਿਤ੍ਰਮਪਿ ਚੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯਾਣਾਮੁਤ੍ਤਮੰ ਚੇਦੰ ਪੁਰਾਣਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸੰਸ੍ਤੁਤਮ੍॥ 1-62-18 (2462)
ਅਸ੍ਮਿੰਨਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਕਾਮਸ਼੍ਚ ਨਿਖਿਲੇਨੋਪਦੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਇਤਿਹਾਸੇ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯੇ ਬੁਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਪਰਿਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ॥ 1-62-19 (2463)
ਅਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਨ੍ਦਾਨਸ਼ੀਲਾਂਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯਸ਼ੀਲਾਨਨਾਸ੍ਤਿਕਾਨ੍।
ਕਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਵੇਦਮਿਮੰ ਵਿਦ੍ਵਾਞ੍ਛ੍ਰਾਵਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਰ੍ਥਮਸ਼੍ਨੁਤੇ॥ 1-62-20 (2464)
ਭ੍ਰੂਣਹਤ੍ਯਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚਾਪਿ ਪਾਪੰ ਜਹ੍ਯਾਦਸੰਸ਼ਯਮ੍।
ਇਤਿਹਾਸਮਿਮੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਪਿ ਸੁਦਾਰੁਣਃ॥ 1-62-21 (2465)
ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਸਰ੍ਵਪਾਪੇਭ੍ਯੋ ਰਾਹੁਣਾ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾ ਯਥਾ।
ਜਯੋ ਨਾਮੇਤਿਹਾਸੋ(ਅ)ਯੰ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯੋ ਵਿਜਿਗੀਸ਼਼ੁਣਾ॥ 1-62-22 (2466)
ਮਹੀਂ ਵਿਜਯਤੇ ਰਾਜਾ ਸ਼ਤ੍ਰੂਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਰਾਜਯੇਤ੍।
ਇਦੰ ਪੁਂਸਵਨੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਿਦੰ ਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-62-23 (2467)
ਮਹਿਸ਼਼ੀਯੁਵਰਾਜਾਭ੍ਯਾਂ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯੰ ਬਹੁਸ਼ਸ੍ਤਥਾ।
ਵੀਰੰ ਜਨਯਤੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਾ ਰਾਜ੍ਯਭਾਗਿਨੀਮ੍॥ 1-62-24 (2468)
ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦੰ ਪੁਣ੍ਯਮਰ੍ਥਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦੰ ਪਰਮ੍।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦੰ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਵ੍ਯਾਸੇਨਾਮਿਤਬੁਦ੍ਧਿਨਾ॥ 1-62-25 (2469)
`ਧਰ੍ਮੇ ਚਾਰ੍ਥੇ ਚ ਕਾਮੇ ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਯਦਿਹਾਸ੍ਤਿ ਤਦਨ੍ਯਤ੍ਰ ਯੰਨੇਹਾਸ੍ਤਿ ਨ ਕੁਤ੍ਰਚਿਤ੍।
ਇਦੰ ਹਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਲੋਕੇ ਆਖ੍ਯਾਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼੍ਵਿਹ'॥ 1-62-26 (2470)
ਸੰਪ੍ਰਤ੍ਯਾਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ ਚੇਦੰ ਤਥਾ ਸ਼੍ਰੋਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚਾਪਰੇ।
ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਵਃ ਸਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਿਯਕਾਰਿਣਃ॥ 1-62-27 (2471)
ਭਰਤਾਨਾਂ ਮਹਜ੍ਜਨ੍ਮ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਾਮਨਸੂਯਤਾਮ੍।
ਨਾਸ੍ਤਿ ਵ੍ਯਾਧਿਭਯੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਰਲੋਕਭਯੰ ਕੁਤਃ॥ 1-62-28 (2472)
ਸ਼ਰੀਰੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਾਪੰ ਵਾਚਾ ਚ ਮਨਸੈਵ ਚ।
ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਤ੍ਯਜਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਯ ਇਦੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਯਾੰਨਰਃ॥ 1-62-29 (2473)
ਧਨ੍ਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਯਮਾਯੁਸ਼਼੍ਯੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗ੍ਯੰ ਤਥੈਵ ਚ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੇਨੇਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪੁਣ੍ਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੁਣਾ॥ 1-62-30 (2474)
ਕੀਰ੍ਤਿੰ ਪ੍ਰਥਯਤਾ ਲੋਕੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਚ ਭੂਰਿਦ੍ਰਵਿਣਤੇਜਸਾਮ੍॥ 1-62-31 (2475)
ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯਾਵਦਾਤਾਨਾਂ ਲੋਕੇ ਪ੍ਰਥਿਤਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਯ ਇਦੰ ਮਾਨਵੋ ਲੋਕੇ ਪੁਣ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਞ੍ਛੁਚੀਨ੍॥ 1-62-32 (2476)
ਸ਼੍ਰਾਵਯੇਤ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯੰ ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਃ ਸਨਾਤਨਃ।
ਕੁਰੂਣਾਂ ਪ੍ਰਥਿਤੰ ਵੰਸ਼ੰ ਕੀਰ੍ਤਯਨ੍ਸਤਤੰ ਸ਼ੁਚਿਃ॥ 1-62-33 (2477)
ਵੰਸ਼ਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਵਿਪੁਲੰ ਲੋਕੇ ਪੂਜ੍ਯਤਮੋ ਭਵੇਤ੍।
ਯੋ(ਅ)ਧੀਤੇ ਭਾਰਤੰ ਪੁਮ੍ਯੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਨਿਯਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-62-34 (2478)
ਚਤੁਰੋ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕਾਨ੍ਮਾਸਾਨ੍ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਵਿਜ੍ਞੇਯਃ ਸ ਚ ਵੇਦਾਨਾਂ ਪਾਰਗੋ ਭਾਰਤੰ ਪਠਨ੍॥ 1-62-35 (2479)
ਦੇਵਾ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਯੋ ਹ੍ਯਤ੍ਰ ਪੁਣ੍ਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਯਸ੍ਤਥਾ।
ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਨ੍ਤੇ ਧੂਤਪਾਪ੍ਮਾਨਃ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਤਥਾ॥ 1-62-36 (2480)
ਭਗਵਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਦੇਵੇਸ਼ੋ ਯਤ੍ਰ ਦੇਵੀ ਚ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ।
ਅਨੇਕਜਨਨੋ ਯਤ੍ਰ ਕਾਰ੍ਤਿਕੇਯਸ੍ਯ ਸੰਭਵਃ॥ 1-62-37 (2481)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਗਵਾਂ ਚੈਵ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਯਤ੍ਰ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ।
ਸਰ੍ਵਸ਼੍ਰੁਤਿਸਮੂਹੋ(ਅ)ਯੰ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਬੁਦ੍ਧਿਭਿਃ॥ 1-62-38 (2482)
ਯ ਇਦੰ ਸ਼੍ਰਾਵਯੇਦ੍ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਿਹ ਪਰ੍ਵਸੁ।
ਧੂਤਪਾਪ੍ਮਾ ਜਿਤਸ੍ਵਰ੍ਗੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਗਚ੍ਛਤਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਮ੍॥ 1-62-39 (2483)
ਸ਼੍ਰਾਵਯੇਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਞ੍ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇ ਯਸ਼੍ਚੇਮੰ ਪਾਦਮਨ੍ਤਤਃ।
ਅਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯੰ ਤਸ੍ਯ ਤਚ੍ਛ੍ਰਾਦ੍ਧਮੁਪਾਵਰ੍ਤੇਤ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਿਹ॥ 1-62-40 (2484)
ਅਹ੍ਨਾ ਯਦੇਨਃ ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯੈਰ੍ਮਨਸਾ(ਅ)ਪਿ ਵਾ।
ਜ੍ਞਾਨਾਦਜ੍ਞਾਨਤੋ ਵਾਪਿ ਪ੍ਰਕਰੋਤਿ ਨਰਸ਼੍ਚ ਯਤ੍॥ 1-62-41 (2485)
ਤਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤਾਖ੍ਯਾਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਪ੍ਰਵਿਲੀਯਤੇ।
ਭਰਤਾਨਾਂ ਮਹਜ੍ਜਨ੍ਮ ਮਹਾਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-62-42 (2486)
ਨਿਰੁਕ੍ਤਮਸ੍ਯ ਯੋ ਵੇਦ ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਭਰਤਾਨਾਂ ਮਹਜ੍ਜਨ੍ਮ ਮਹਾਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-62-43 (2487)
ਮਹਤੋ ਹ੍ਯੇਨਸੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਨ੍ਮੋਚਯੇਦਨੁਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਮਹਾਭਾਗਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-62-44 (2488)
ਨਿਤ੍ਯੋਤ੍ਥਿਤਃ ਸ਼ੁਚਿਃ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਦਿਤਃ।
ਤਪੋਨਿਯਮਮਾਸ੍ਥਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤਮੇਤਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-62-45 (2489)
ਤਸ੍ਮਾੰਨਿਯਮਸੰਯੁਕ੍ਤੈਃ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰਿਦਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਮਿਮਾਂ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਭਾਰਤੀਮੁਤ੍ਤਮਾਂ ਕਥਾਮ੍॥ 1-62-46 (2490)
ਸ਼੍ਰਾਵਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਯੇ ਵਿਪ੍ਰਾ ਯੇ ਚ ਸ਼੍ਰੋਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾਃ।
ਸਰ੍ਵਥਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾ ਵੈ ਨ ਤੇ ਸ਼ੋਚ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਰੁʼਤੈਃ॥ 1-62-47 (2491)
ਨਰੇਣ ਧਰ੍ਮਕਾਮੇਨ ਸਰ੍ਵਃ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯ ਇਤ੍ਯਪਿ।
ਨਿਖਿਲੇਨੇਤਿਹਾਸੋ(ਅ)ਯੰ ਤਤਃ ਸਿਦ੍ਧਿਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍॥ 1-62-48 (2492)
ਨ ਤਾਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਤਿੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਾਨਵਃ।
ਯਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵੰ ਮਹਾਪੁਣ੍ਯਮਿਤਿਹਾਸਮੁਪਾਸ਼੍ਨੁਤੇ॥ 1-62-49 (2493)
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਞ੍ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਃ ਪੁਣ੍ਯਸ਼ੀਲਃ ਸ਼੍ਰਾਵਯੰਸ਼੍ਚੇਦਮਦ੍ਭੁਤਮ੍।
ਨਰਃ ਫਲਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਰਾਜਸੂਯਾਸ਼੍ਵਮੇਧਯੋਃ॥ 1-62-50 (2494)
ਯਥਾ ਸਮੁਦ੍ਰੋ ਭਗਵਾਨ੍ਯਥਾ ਮੇਰੁਰ੍ਮਹਾਗਿਰਿਃ।
ਉਭੌ ਖ੍ਯਾਤੌ ਰਤ੍ਨਨਿਧੀ ਤਥਾ ਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ 1-62-51 (2495)
ਇਦੰ ਹਿ ਵੇਦੈਃ ਸਮਿਤੰ ਪਵਿਤ੍ਰਮਸ਼਼ਿ ਚੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁਤਿਸੁਖੰ ਚੈਵ ਪਾਵਨੰ ਸ਼ੀਲਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-62-52 (2496)
ਯ ਇਦੰ ਭਾਰਤੰ ਰਾਜਨ੍ਵਾਚਕਾਯ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤਿ।
ਤੇਨ ਸਰ੍ਵਾ ਮਹੀ ਦਤ੍ਤਾ ਭਵੇਤ੍ਸਾਗਰਮੇਖਲਾ॥ 1-62-53 (2497)
ਪਾਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ ਕਥਾਂ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਪੁਣ੍ਯਾਯ ਵਿਜਯਾਯ ਚ।
ਕਥ੍ਯਮਾਨਾਂ ਮਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਹਰ੍ਸ਼਼ਕਰੀਮਿਮਾਮ੍॥ 1-62-54 (2498)
ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ੈਃ ਸਦੋਤ੍ਥਾਯੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ ਮੁਨਿਃ।
ਮਹਾਭਾਰਤਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਿਦਮਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-62-55 (2499)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਕੀਰ੍ਤਯਤਸ੍ਤਨ੍ਮ ਇਤਿਹਾਸੰ ਪੁਰਾਤਨਮ੍॥ ॥ 1-62-56 (2500)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 62 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-62-4 ਅਵਧ੍ਯਾਨ੍ ਭੀਸ਼਼੍ਮਦ੍ਰੋਣਾਦੀਨ੍॥ 1-62-6 ਕ੍ਰੋਧੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ ਨਿਰੁਦ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-62-10 ਅਸ੍ਯਨ੍ ਸ਼ਰਾਨ੍ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ ਸ ਕਥੰ ਕ੍ਲੇਸ਼ੰ ਸੋਢਵਾਨਿਤ੍ਯਨੁਸ਼਼ਜ੍ਜ੍ਯਤੇ॥ 1-62-18 ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਸ੍ਤਦ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੁʼਭਿਰ੍ਵਾ ਸੰਸ੍ਤੁਤੰ ਸਮੰ ਸ੍ਤੁਤੰ ਵਾ॥ 1-62-19 ਪਰਿਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ ਪਰਿਨਿਸ਼਼੍ਠਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਦੁਚਿਤਾ॥ 1-62-20 ਅਨਾਸ੍ਤਿਕਾਨ੍ ਨਾਸ੍ਤਿਕਾ ਨ ਭਵਨ੍ਤੀਤ੍ਯਨਾਸ੍ਤਿਕਾਸ੍ਤਾਨ੍॥ 1-62-23 ਪੁਂਸਵਨੰ ਪੁਮਾਂਸਃ ਸੂਯਨ੍ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ ਸ਼੍ਰੁਤੇ॥ 1-62-24 ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਪਟ੍ਟਰਾਜ੍ਞੀ॥ 1-62-47 ਸਰ੍ਵਥਾ ਸਾਧੁਨਾ(ਅ)ਸਾਧੁਨਾ ਵਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾ ਅਪਿ ਕ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਰੁʼਤੈਃ ਕ੍ਰਮੇਣ ਪਾਪਪੁਣ੍ਯੈਸ੍ਤੇ ਨ ਸ਼ੋਚ੍ਯਾਃ। ਏਤਚ੍ਛ੍ਰਵਣਾਦੇਵ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਤ੍ਯਵਾਯਪਰਿਹਾਰੋ ਭਵਤੀਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-62-49 ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪ੍ਯੇਤਚ੍ਛ੍ਰਵਣੰ ਸੁਖਕਰੰ ਮੁਕ੍ਤਿਹੇਤੁਤ੍ਵਾਦਿਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-62-50 ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਃ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਵਾਨ੍॥ 1-62-52 ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯਮਰ੍ਥਤੋ ਰਮ੍ਯਮ੍॥ 1-62-55 ਸਦੋਤ੍ਥਾਯੀ ਸਦੋਦ੍ਯੁਕ੍ਤਃ॥ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 62 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 063
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.63. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 063
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੂਰੁਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-63-0 (2501)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-63-0x (300)
ਪੂਰੋਰ੍ਵੰਸ਼ਮਹੰ ਧਨ੍ਯੰ ਰਾਜ੍ਞਾਮਮਿਤਤੇਜਸਾਮ੍।
ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਤੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਮਾਨਿ ਮੇ ਸ਼੍ਰੁʼਮੁ॥ 1-63-1 (2502)
ਅਵ੍ਯਕ੍ਤਪ੍ਰਭਵੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੋ ਨਿਤ੍ਯ ਅਵ੍ਯਯਃ।
ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਰੀਚਿਃ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਦਕ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ॥ 1-63-2 (2503)
ਅਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਾਦ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਮਸ੍ਰੁʼਜਚ੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਭ੍ਯਾਂ ਚ ਮਰੀਚਿਨਮ੍।
ਮਰੀਚੇਃ ਕਸ਼੍ਯਪਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਾ(ਅ)(ਅ)ਦਿਤਿਃ॥ 1-63-3 (2504)
ਅਦਿਤ੍ਯਾਂ ਕਸ਼੍ਯਪਾਦ੍ਵਿਵਸ੍ਥਾਨ੍।
ਵਿਵਸ੍ਵਤੋ ਮਨੁਰ੍ਮਨੋਰਿਲਾ॥ 1-63-4 (2505)
ਇਲਾਯਾਃ ਪੁਰੂਰਵਾਃ।
ਪੁਰੂਰਵਸ ਆਯੁਃ।
ਆਯੁਸ਼਼ੋ ਨਹੁਸ਼਼ਃ।
ਨਹੁਸ਼਼ਸ੍ਯ ਯਯਾਤਿਃ॥ 1-63-5 (2506)
ਯਯਾਤੇਰ੍ਦ੍ਵੇ ਭਾਰ੍ਯੇ ਬਭੂਵਤੁਃ।
ਉਸ਼ਨਸੋ ਦੁਹਿਤਾ ਦੇਵਯਾਨੀ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਸ਼੍ਚ ਦੁਹਿਤਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਨਾਮ॥ 1-63-6 (2507)
ਤਤ੍ਰਾਨੁਵੰਸ਼ੋ ਭਵਤਿ।
ਯਦੁਂ ਚ ਤੁਰ੍ਵਸੁਂ ਚੈਵ ਦੇਵਯਾਨੀ ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੰ ਚਾਨੁਂ ਚ ਪੂਰੁਂ ਚ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ॥ 1-63-7 (2508)
ਤਤ੍ਰ ਯਦੋਰ੍ਯਾਦਵਾਃ।
ਪੂਰੋਃ ਪੌਰਵਾਃ।
ਪੂਰੋਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਬਭੂਵ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਜਨਮੇਜਯਃ॥ 1-63-8 (2509)
ਸ ਤ੍ਰੀਨ੍ਹਯਮੇਧਾਨਾਜਹਾਰ।
ਵਿਸ਼੍ਵਜਿਤਾ ਚੇਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਨੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼॥ 1-63-9 (2510)
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਤੁ ਸੁਨਨ੍ਦਾਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ ਮਾਗਧੀਂ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ੍ਵਾਨ੍॥ 1-63-10 (2511)
ਯਃ ਪ੍ਰਾਚੀਂ ਦਿਸ਼ੰ ਜਿਗਾਯ।
ਯਾਵਤ੍ਸੂਰ੍ਯਾਦਯਾਤ੍ ਤਤ੍ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਚੀਨਤ੍ਵਮ੍॥ 1-63-11 (2512)
ਪ੍ਰਾਚੀਨ੍ਵਾਂਸ੍ਤੁ ਖਲ੍ਵਾਸ਼੍ਮਕੀਮੁਪਯੇਮੇ ਯਾਦਵੀਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਸ੍ਯਾਤਿਃ॥ 1-63-12 (2513)
ਸ਼ਯ੍ਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਤ੍ਰਿਸ਼ਙ੍ਕੋਰ੍ਦੁਹਿਤਰੰ ਵਰਾਙ੍ਗੀਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਹੰਯਾਤਿਃ॥ 1-63-13 (2514)
ਅਹੰਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਕ੍ਰੁʼਤਵੀਰ੍ਯਦੁਹਿਤਰੰ ਭਾਨੁਮਤੀਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਸਾਰ੍ਵਭੌਮਃ॥ 1-63-14 (2515)
ਸਾਰ੍ਵਭੌਮਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਜਿਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਜਹਾਰ ਕੈਕਯੀਂ ਸੁਨ੍ਦਰਾਂ ਨਾਮ ਤਾਮੁਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਜਯਤ੍ਸੇਨਃ॥ 1-63-15 (2516)
ਜਯਤ੍ਸੇਨਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਵੈਦਰ੍ਭੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਸ਼੍ਰਵਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਪਰਾਚੀਨਃ॥ 1-63-16 (2517)
ਅਪਰਾਚੀਨਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਵੈਦਰ੍ਭੀਮਪਰਾਮੁਪਯੇਮੇ ਮਰ੍ਯਾਦਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਰਿਹਃ॥ 1-63-17 (2518)
ਅਰਿਹਃ ਖਲ੍ਵਾਙ੍ਗੀਮੁਪੇਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਭੌਮਃ॥ 1-63-18 (2519)
ਮਹਾਭੌਮਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਪ੍ਰਸੇਨਜਿਦ੍ਦੁਹਿਤਰਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਯਜ੍ਞਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਅਯੁਤਾਨਾਯੀ॥ 1-63-19 (2520)
ਯਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਮੇਧੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਣਾਮਯੁਤਮਾਨਯਤ੍ਤਤ੍ਤਸ੍ਯਾਯੁਤਾਨਾਯਿਤ੍ਵਮ੍॥ 1-63-20 (2521)
ਅਯੁਤਾਨਾਯੀ ਤੁ ਖਲੁ ਪ੍ਰੁʼਥੁਸ਼੍ਰਵਸੋ ਦੁਹਿਤਰਮੁਪਯੇਮੇ ਭਾਸਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਕ੍ਰੋਧਨਃ॥ 1-63-21 (2522)
ਅਕ੍ਰੋਧਨਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਕਾਲਿਙ੍ਗੀਂ ਕਣ੍ਡੂਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਦੇਵਾਤਿਥਿਃ॥ 1-63-22 (2523)
ਦੇਵਾਤਿਥਿਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਵੈਦਰ੍ਭੀਮੁਪਯੇਮੇ ਮਰ੍ਯਾਦਾਂ ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਰੁʼਚਃ॥ 1-63-23 (2524)
ਰੁʼਚਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਵਾਮਦੇਵ੍ਯਾਮਙ੍ਗਰਾਜਕਨ੍ਯਾਯਾਮ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪੁਤ੍ਰਮਜੀਜਨਤ੍॥ 1-63-24 (2525)
ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਦੁਹਿਤਰੰ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੀਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਨ੍ਤ੍ਯਨਾਰਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ॥ 1-63-25 (2526)
ਅਨ੍ਤ੍ਯਨਾਰਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕੰ ਸਤ੍ਰਮਾਜਹਾਰ।
ਤਮੁਦਵਸਾਨੇ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਭਿਗਮ੍ਯ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਵਰਯਾਮਾਸ॥ 1-63-26 (2527)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਤ੍ਰਸ੍ਨੁਂ ਨਾਮ।
ਅਤ੍ਰਾਨੁਵੰਸ਼ੋ ਭਵਤਿ॥ 1-63-27 (2528)
ਤ੍ਰਸ੍ਨੁਂ ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਪੁਤ੍ਰਮਨ੍ਤ੍ਯਨਾਰਾਦਜੀਜਨਤ੍।
ਇਲਿਲੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਕਾਲਿਨ੍ਦ੍ਯਾਂਤ੍ਰਸ੍ਨੁਰਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-63-28 (2529)
ਇਲਿਲਸ੍ਤੁ ਰਥਨ੍ਤਰ੍ਯਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਾਦੀਨ੍ਪਞ੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਨਜੀਜਨਤ੍॥ 1-63-29 (2530)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਤੁ ਲਾਕ੍ਸ਼਼ੀਂ ਨਾਮ ਭਾਗੀਰਥੀਮੁਪਯੇਮੇ ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਜਨਮੇਜਯਃ॥ 1-63-30 (2531)
ਸਏਵ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਦੁਹਿਤਰੰ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਭਰਤਃ॥ 1-63-31 (2532)
ਤਤ੍ਰੇਮੌ ਸ਼੍ਲੋਕੌ ਭਵਤਃ।
ਮਾਤਾ ਭਸ੍ਤ੍ਰਾ ਪਿਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਸ੍ਮਾਜ੍ਜਾਤਃ ਸ ਏਵ ਸਃ।
ਭਰਸ੍ਵ ਪੁਤ੍ਰੰ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿੰ ਸਤ੍ਯਮਾਹ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-63-32 (2533)
ਰੇਤੋਧਾਃ ਪੁਤ੍ਰ ਉੰਨਯਤਿ ਨਰਦੇਵ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍।
ਤ੍ਵੰ ਚਾਸ੍ਯ ਧਾਤਾ ਗਰ੍ਭਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਮਾਹ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-63-33 (2534)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਭਰਤਤ੍ਵਮ੍।
ਭਰਤਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਕਾਸ਼ੇਯੀਂ ਸਾਰ੍ਵਸੇਨੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਨਨ੍ਦਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਭੁਮਨ੍ਯੁਃ॥ 1-63-34 (2535)
ਭੁਮਨ੍ਯੁਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਵਰ੍ਣਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਸੁਹੋਤ੍ਰਃ॥ 1-63-35 (2536)
ਸੁਹੋਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਖਲ੍ਵੈਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੀਮੁਪਯੇਮੇ ਜਯਨ੍ਤੀਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਹਸ੍ਤੀ।
ਯ ਇਦੰ ਪੁਰੰ ਨਿਰ੍ਮਾਪਯਾਮਾਸ॥ 1-63-36 (2537)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਤ੍ਵਮ੍।
ਹਸ੍ਤੀ ਖਲੁ ਤ੍ਰੈਗਰ੍ਤੀਮੁਪਯੇਮੇ ਯਸ਼ੋਦਾਂ ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਵਿਕੁਞ੍ਜਤਃ॥ 1-63-37 (2538)
ਵਿਕੁਞ੍ਜਨਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਨ੍ਦਰਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਜਮੀਢਃ॥ 1-63-38 (2539)
ਅਜਮੀਢਸ੍ਯ ਤੁ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤਿਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਬਭੂਵ।
ਕੈਕਯ੍ਯਾਂ ਨਾਗਾਯਾਂ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਵਿਮਲਾਯਾਮ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਯਾਮਿਤਿ॥ 1-63-39 (2540)
ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਵੰਸ਼ਕਰ੍ਤਾਰੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਯਃ।
ਤਤ੍ਰ ਅਜਮੀਢਾਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਯਾਂ ਸੰਵਰਣੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸ ਵੰਸ਼ਕਰਃ॥ 1-63-40 (2541)
ਸਵਰਣਸ੍ਤੁ ਵੈਵਸ੍ਵਤੀਂ ਤਪਤੀਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਕੁਰੁਃ॥ 1-63-41 (2542)
ਕੁਰੁਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸ਼ੁਭਾਙ੍ਗੀਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਵਿਦੂਰਥਃ॥ 1-63-42 (2543)
ਵਿਦੂਰਥਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਮਾਗਧੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸੰਪ੍ਰਿਯਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਨਸ਼੍ਵਾਨ੍॥ 1-63-43 (2544)
ਅਨਸ਼੍ਵਾਂਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਮਾਗਧੀਮੁਪਯੇਮੇ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍॥ 1-63-44 (2545)
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਖਲੁ ਬਾਹੁਕਾਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਵੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਭੀਮਸੇਨਃ॥ 1-63-45 (2546)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਕੈਕਯੀਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਕੁਮਾਰੀਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਪਰਿਸ਼੍ਰਵਾਃ॥ 1-63-46 (2547)
ਯਮਾਹੁਃ ਪ੍ਰਤੀਪ ਇਤਿ।
ਪ੍ਰਤੀਪਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਸ਼ੈਬ੍ਯਾਮੁਪਯੇਮੇ ਸੁਨਨ੍ਦੀਂ ਨਾਮ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਤ੍ਰੀਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਦੇਵਾਪਿੰ ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਂ ਬਾਹ੍ਲੀਕੰ ਚੇਤਿ॥ 1-63-47 (2548)
ਦੇਵਾਪਿਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਬਾਲ ਏਵਾਰਣ੍ਯੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਸ੍ਤੁ ਮਹੀਪਾਲੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-63-48 (2549)
ਤਤ੍ਰ ਸ਼੍ਲੋਕੋ ਭਵਤਿ।
ਯੰ ਯੰ ਕਰਾਭ੍ਯਾਂ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਤਿ ਜੀਰ੍ਣੰ ਸ ਸੁਖਮਸ਼੍ਨੁਤੇ।
ਪੁਨਰ੍ਯੁਵਾ ਚ ਭਵਤਿ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੰ ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਂ ਵਿਦੁਃ॥ 1-63-49 (2550)
ਤਦਸ੍ਯ ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਤ੍ਵੰ।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਗਙ੍ਗਾਂ ਭਾਗੀਰਥੀਮੁਪਯੇਮੇ ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਦੇਵਵ੍ਰਤਃ।
ਯਮਾਹੁਰ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਇਤਿ॥ 1-63-50 (2551)
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਪਿਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ ਸਤ੍ਯਵਤੀਮਾਨਯਾਮਾਸ ਮਾਤਰੰ।
ਯਾਮਾਹੁਃ ਕਾਲੀਤਿ॥ 1-63-51 (2552)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੂਰ੍ਵੰ ਪੁਰਾਸ਼ਰਾਤ੍ਕਨ੍ਯਾਗਰ੍ਭੋ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ।
ਤਸ੍ਯਾਮੇਵ ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਰ੍ਦ੍ਵੌ ਪੁਤ੍ਰੌ ਬਭੂਵਤੁਃ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ਼੍ਚ॥ 1-63-52 (2553)
ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਰਾਜ੍ਯ ਏਵ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਨਿਹ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤਤੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ ਰਾਜਾ ਬਭੂਵ॥ 1-63-53 (2554)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਤੁ ਖਲੁਕਾਸ਼ਿਰਾਜਸ੍ਯ ਸੁਤੇ ਅਮ੍ਬਿਕਾਮ੍ਬਾਲਿਕੇ ਉਦਵਹਤ੍।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ(ਅ)ਨੁਤ੍ਪੰਨਾਪਤ੍ਯ ਏਵ ਵਿਦੇਹਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ॥ 1-63-54 (2555)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਕਥੰ ਨੁ ਖਲੁ ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਃ ਪਿਣ੍ਡਵਿਚ੍ਛੇਦੋ ਨ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ॥ 1-63-55 (2556)
ਸਾਥ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਸੋ(ਅ)ਗ੍ਰਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣੀਤਿ।
ਤੰ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੁਵਾਚ ਭ੍ਰਾਤਾ ਤੇ(ਅ)ਨਪਤ੍ਯ ਏਵ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਃ ਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ(ਅ)ਪਤ੍ਯਮੁਤ੍ਪਾਦਯੇਤਿ॥ 1-63-56 (2557)
ਸ ਪਰਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ ਸ ਤਤ੍ਰ ਤ੍ਰੀਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਵਿਦੁਰੰ ਚੇਤਿ॥ 1-63-57 (2558)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਬਭੂਵ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਵਰਦਾਨਾਦ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਯ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਚਤ੍ਵਾਰਃ ਪ੍ਰਧਾਨਾਃ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਦੁਸ਼੍ਸ਼ਾਸਨੋ ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚੇਤਿ॥ 1-63-58 (2559)
ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤੁ ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਾਦ੍ਰੀਤਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀਰਤ੍ਨੇ ਬਭੂਵਤੁਃ।
ਸ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਚਰਨ੍ਮੈਥੁਨਗਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਮ੍ਰੁʼਗਚਾਰਿਣੰ ਬਾਣੇਨ ਜਘਾਨ॥ 1-63-59 (2560)
ਸ ਬਾਣਵਿਦ੍ਧ ਉਵਾਚ ਪਾਣ੍ਡੁਮ੍।
ਅਤ੍ਰ ਸ਼੍ਲੋਕੋ ਭਵਤਿ॥ 1-63-60 (2561)
ਯੋ(ਅ)ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੰ ਹਿ ਮਾਂ ਗ੍ਰੂਰ ਬਾਣੇਨਾਘ੍ਨਾ ਮ੍ਰੁʼਗਵ੍ਰਤਮ੍।
ਤ੍ਵਾਮਪ੍ਯੇਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਭਾਵਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮੇਵਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-63-61 (2562)
ਇਤਿ ਮ੍ਰੁʼਗਵ੍ਰਤਚਾਰਿਣਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਣਾ ਸ਼ਪ੍ਤਃ।
ਸ ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਰੂਪਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤੰ ਸ਼ਾਪੰ ਪਰਿਹਰੰਨੋਪਸਰ੍ਪਤਿ ਭਾਰ੍ਯੇ॥ 1-63-62 (2563)
ਕਦਾਚਿਤ੍ਸ ਆਹ।
ਸ੍ਵਚਾਪਲ੍ਯਾਦਿਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨਹਮ੍।
ਪੁਰਾਣੇਸ਼਼ੁ ਪਠ੍ਯਮਾਨੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੋਮਿ ਨਾਨਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਲੋਕਾਃ ਸਨ੍ਤੀਤਿ॥ 1-63-63 (2564)
ਸਾ ਤ੍ਵੰ ਮਦਰ੍ਥੇ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯੇਤਿ ਕੁਨ੍ਤੀਮੁਵਾਚ॥ 1-63-64 (2565)
ਸਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਮਾਰੁਤਾਦ੍ਭੀਮਸੇਨਮਿਨ੍ਦ੍ਰਾਦਰ੍ਜੁਨਮਿਤਿ।
ਸ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ।
ਇਯੰ ਤੇ ਸਪਤ੍ਨੀ ਭਵਤਿ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਨਪਤ੍ਯਾ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾ ਸਾਧ੍ਵੀ ਅਸ੍ਯਾਮਪਤ੍ਯਮੁਤ੍ਪਾਦ੍ਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-63-65 (2566)
ਸਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਤਸ੍ਯੈ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯੈ ਤਥੇਤਿ ਵ੍ਰਤਮਾਦਿਦੇਸ਼।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਨਕੁਲਸਹਦੇਵੌ ਯਮਾਵਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਂ ਜਜ੍ਞਾਤੇ॥ 1-63-66 (2567)
ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਤੁ ਖਲੁ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਭਾਵੰ ਚਕ੍ਰੇ।
ਸ ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੈਵ ਵਿਦੇਹਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ॥ 1-63-67 (2568)
ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਸਹ ਚਿਤਾਮਨ੍ਵਾਰੁਰੋਹ ਮਾਦ੍ਰੀ।
ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚੋਵਾਚ ਯਮਯੋਰਾਰ੍ਯਯਾ(ਅ)ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਯਾ ਭਵਿਤਵ੍ਯਮਿਤਿ॥ 1-63-68 (2569)
ਤਤਃ ਪਞ੍ਚਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸਹ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਨਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-63-69 (2570)
ਤਤ੍ਰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਵਿਦੁਰਯੋਃ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਮਨੰ ਯਾਥਾਤਥ੍ਯੰ ਨਿਵੇਦਯਨ੍ਤਿਸ੍ਮ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-63-70 (2571)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸਹ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਦਾਹਯਿਤੁਕਾਮੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਤ੍ਮਜੋ(ਅ)ਭੂਤ੍॥ 1-63-71 (2572)
ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਦੁਰੋ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ।
ਤਤੋ ਭੀਮੋ ਹਿਡਿਮ੍ਬੰ ਹਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਂ ਘਟੋਤ੍ਕਚੰ ਨਾਮ॥ 1-63-72 (2573)
ਤਤਸ਼੍ਚੈਕਚਕ੍ਰਾਂ ਜਗ੍ਮੁਃ ਕੁਸ਼ਲਿਨਃ।
ਤਤਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਵਿਸ਼਼ਯੰ ਗਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ(ਅ)ਰ੍ਧਰਾਜ੍ਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਨਿਵਾਸਿਨਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸੁਰ੍ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਮ੍॥ 1-63-73 (2574)
ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯਾਂ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਸੁਤਸੋਮੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤਿਮਰ੍ਜੁਨਃ।
ਸ਼ਤਾਨੀਕੰ ਨਕੁਲਃ।
ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨੰ ਸਹਦੇਵ ਇਤਿ॥ 1-63-74 (2575)
ਸ਼ੈਵ੍ਯਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਂ ਦੇਵਕੀਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਯੌਧੇਯੰ ਨਾਮ॥ 1-63-75 (2576)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਵਾਰਾਣਸ੍ਯਾਂ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਕਨ੍ਯਾਂ ਜਲਨ੍ਧਰਾਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ ਸ੍ਵਯੰਵਰਸ੍ਥਾਂ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਰ੍ਵਤ੍ਰਾਤਃ॥ 1-63-76 (2577)
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਂ ਗਤ੍ਵਾ ਭਗਵਤੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਭਗਿਨੀਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਨਾਮੋਦਵਹਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ।
ਤਸ੍ਯਾਮਭਿਮਨ੍ਯੁਂ ਨਾਮ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਮਾਸ॥ 1-63-77 (2578)
ਨਕੁਲਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਚੈਦ੍ਯਾਂ ਰੇਣੁਮਤੀਂ ਨਾਮੋਦਵਹਤ੍।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਨਿਰਮਿਤ੍ਰੰ ਨਾਮ॥ 1-63-78 (2579)
ਸਹਦੇਵਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਮਾਦ੍ਰੀਮੇਵ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਵਿਜਯਾਂ ਨਾਮੋਦਵਹਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਸੁਹੋਤ੍ਰੰ ਨਾਮ॥ 1-63-79 (2580)
ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਂ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਘਟੋਤ੍ਕਚੰ ਨਾਮ।
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤੁ ਨਾਗਕਨ੍ਯਾਯਾਮੁਲੂਪ੍ਯਾਮਿਰਾਵਨ੍ਤੰ ਨਾਮ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਮਾਸ॥ 1-63-80 (2581)
ਤਤੋ ਮਣਲੂਰੁਪਤਿਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਯਾਮਰ੍ਜੁਨਃ ਪੁਤ੍ਰਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨੰ ਨਾਮ।
ਏਤੇ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮ੍॥ 1-63-81 (2582)
ਵਿਰਾਟਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਰਮੁਤ੍ਤਰਾਂ ਨਾਮਾਭਿਮਨ੍ਯੁਰੁਪੇਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਪਰਾਸੁਰ੍ਗਰ੍ਭੋ(ਅ)ਜਾਯਤ॥ 1-63-82 (2583)
ਤਮੁਤ੍ਸਙ੍ਗੇ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਨਿਯੋਗਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਸ੍ਯ।
ਸ਼਼ਾਣ੍ਮਾਸਿਕੰ ਗਰ੍ਭਮਹੰ ਜੀਵਯਾਮਿ ਪਾਦਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਦਿਤਿ ਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ॥ 1-63-83 (2584)
ਅਹੰ ਜੀਵਯਾਮਿ ਕੁਮਾਰਮਨਨ੍ਤਵੀਰ੍ਯੰ ਜਾਤ ਏਵਾਯਮਜਾਯਤ।
ਅਭਿਮਨ੍ਯੋਃ ਸਤ੍ਯੇਨ ਚੇਯੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਧਾਰਯਤ੍ਵਿਤਿ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਪਾਦਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਤ੍ਸਜੀਵੋ(ਅ)ਜਾਯਤ।
ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਕਰੋਤ੍ਸੁਭਦ੍ਰਾ॥ 1-63-84 (2585)
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਕੁਲੇ ਜਾਤ ਉਤ੍ਤਰਾਯਾਂ ਪਰੰਤਪਃ।
ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਦਭਵਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੌਭਦ੍ਰਾਤ੍ਤੁ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-63-85 (2586)
ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਤੁ ਖਲੁ ਭਦ੍ਰਵਤੀਂ ਨਾਮੋਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਤਤ੍ਰ ਭਵਾਞ੍ਜਨਮੇਜਯਃ॥ 1-63-86 (2587)
ਜਨਮੇਜਯਾਤ੍ਤੁ ਭਵਤਃ ਖਲੁ ਵਪੁਸ਼਼੍ਟਮਾਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰੌ ਦ੍ਵੌ ਸ਼ਤਾਨੀਕਃ ਸ਼ਙ੍ਕੁਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ॥ 1-63-87 (2588)
ਸ਼ਤਾਨੀਕਸ੍ਤੁ ਖਲੁ ਵੈਦੇਹੀਮੁਪਯੇਮੇ।
ਤਸ੍ਯਾਮਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਮੇਧਦਤ੍ਤਃ॥ 1-63-88 (2589)
ਇਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਪੂਰੋਰ੍ਵੰਸ਼ਸ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਪੂਰੋਰ੍ਵੰਸ਼ਮਿਮੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ ॥ 1-63-89 (2590)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 63 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-63-32 ਭਸ੍ਤ੍ਰਾ ਚਰ੍ਮਕੋਸ਼ਃ ਤਤ੍ਰ ਨਿਹਿਤੰ ਬੀਜੰ ਯਥਾ ਤਦੀਯੰ ਨ ਭਵਤਿ ਏਵੰ ਮਾਤਾਪਿ ਭਸ੍ਤ੍ਰੇਵ। ਯੇਨ ਹੇਤੁਨਾ ਯੋ ਜਾਤਃ ਸ ਏਵ ਸਃ। ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਕਾਰਣਾਨਨ੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-63-33 ਪੁਤ੍ਰਃ ਰੇਤੋਧਾਃ ਰੇਤੋਧਾਤਾਰੰ ਪਿਤਰੰ ਉੰਨਯਤਿ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਨਯਤਿ। ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍ ਨਰਕਾਤ੍॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 064
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.64. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 064
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਉਪਰਿਚਰਰਾਜੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਇਨ੍ਦ੍ਰਧ੍ਵਜੋਤ੍ਸਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਃ॥ 2 ॥ ਗਿਰਿਕਾਯਾ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ। ਉਪਰਿਚਰਸ੍ਯ ਤਯਾ ਵਿਵਾਹਸ਼੍ਚ॥ 3 ॥ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਗਤੇਨੋਪਰਿਚਰੇਣ ਸ੍ਵਪਤ੍ਨੀਸ੍ਮਰਣਾਤ੍ਸ੍ਕੰਨਸ੍ਯ ਸ਼੍ਯੇਨਦ੍ਵਰਾ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਰੇਤਸੋ ਯਮੁਨਾਜਲੇ ਪਤਨਮ੍॥ 4 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਾਪਾਨ੍ਮਤ੍ਸ੍ਯਭਾਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯਾ(ਅ)ਦ੍ਰਿਕਯਾ ਤਦ੍ਰੇਤਃਪਾਨਮ੍॥ 5 ॥ ਤਦੁਦਰੇ ਮਿਥੁਨੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 6 ॥ ਤਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਉਪਰਿਚਰਵਸੁਨਾ ਗ੍ਰਹਣਮ੍। ਕਨ੍ਯਾਯਾ ਦਾਸ਼ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸ੍ਥਿਤਿਃ॥ 7 ॥ ਨਾਵੰ ਵਾਹਯਮਾਨਾਯਾਂ ਸਤ੍ਯਵਤੀਨਾਮ੍ਨ੍ਯਾਂ ਦਾਸ਼ਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਪਰਾਸ਼ਰਾਦ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ। ਤਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਨਾਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸ਼੍ਚ॥ 8 ॥ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰੇ ਪਰਾਸ਼ਰਸਤ੍ਯਵਤੀਵਿਵਾਹਾਦਿ॥ 9 ॥ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦੀਨਾਂ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਤੋ ਜਨ੍ਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 10 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-64-0 (2591)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64-0x (301)
ਰਾਜੋਪਰਿਚਰੋ ਨਾਮ ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯੋ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਬਭੂਵ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਸ਼ੀਲਃ ਸ਼ਸ਼੍ਵਤ੍ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵਾਞ੍ਛੁਚਿਃ॥ 1-64-1 (2592)
ਸ ਚੇਦਿਵਿਸ਼਼ਯੰ ਰਮ੍ਯੰ ਵਸੁਃ ਪੌਰਵਨਨ੍ਦਨਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰੋਪਦੇਸ਼ਾਜ੍ਜਗ੍ਰਾਹ ਰਮਣੀਯੰ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-64-2 (2593)
ਤਮਾਸ਼੍ਰਮੇ ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਨਿਵਸਨ੍ਤੰ ਤਪੋਨਿਧਿਮ੍।
ਦੇਵਾਃ ਸ਼ਕ੍ਰਪੁਰੋਗਾ ਵੈ ਰਾਜਾਨਮੁਪਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-64-3 (2594)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਤ੍ਵਮਰ੍ਹੋ ਰਾਜਾਯੰ ਤਪਸੇਤ੍ਯਨੁਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਵੈ।
ਤੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੇਨ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਤਪਸਃ ਸੰਨ੍ਯਵਰ੍ਤਯਨ੍॥ 1-64-4 (2595)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-64-5x (302)
ਨ ਸੰਕੀਰ੍ਯੇਤ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਯੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇ।
ਤ੍ਵਯਾ ਹਿ ਧਰ੍ਮੋ ਵਿਧ੍ਰੁʼਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਧਾਰਯਤੇ ਜਗਤ੍॥ 1-64-5 (2596)
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-64-6x (303)
`ਦੇਵਾਨਹੰ ਪਾਲਯਿਤਾ ਪਾਲਯ ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍।'
ਲੋਕੇ ਧਰ੍ਮੰ ਪਾਲਯ ਤ੍ਵੰ ਨਿਤ੍ਯਯੁਕ੍ਤਃ ਸਮਾਹਿਤਃ।
ਧਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤੋ ਲੋਕਾਨ੍ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਨ੍॥ 1-64-6 (2597)
ਦਿਵਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਭੁਵਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸਖਾਭੂਤੋ ਮਮ ਪ੍ਰਿਯਃ।
ਊਧਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾ ਯੋ ਦੇਸ਼ਸ੍ਤਮਾਵਸ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-64-7 (2598)
ਪਸ਼ਵ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਪੁਣ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਭੂਤਧਨਧਾਨ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸ੍ਵਾਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸੌਮ੍ਯਸ਼੍ਚ ਭੋਗ੍ਯੈਰ੍ਭੂਮਿਗੁਣੈਰ੍ਯੁਤਃ॥ 1-64-8 (2599)
ਅਰ੍ਥਵਾਨੇਸ਼਼ ਦੇਸ਼ੋ ਹਿ ਧਨਰਤ੍ਨਾਦਿਭਿਰ੍ਯੁਤਃ।
ਵਸੁਪੂਰ੍ਣਾ ਚ ਵਸੁਧਾ ਵਸ ਚੇਦਿਸ਼਼ੁ ਚੇਦਿਪ॥ 1-64-9 (2600)
ਧਰ੍ਮਸ਼ੀਲਾ ਜਨਪਦਾਃ ਸੁਸੰਤੋਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਸਾਧਵਃ।
ਨ ਚ ਮਿਥ੍ਯਾ ਪ੍ਰਲਾਪੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਸ੍ਵੈਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਕੁਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ॥ 1-64-10 (2601)
ਨ ਚ ਪਿਤ੍ਰਾ ਵਿਭਜ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾ ਗੁਰੁਹਿਤੇ ਰਤਾਃ।
ਯੁਞ੍ਜਤੇ ਧੁਰਿ ਨੋ ਗਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਸੰਧੁਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-64-11 (2602)
ਸਰ੍ਵੇ ਵਰ੍ਣਾਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਸ੍ਥਾਃ ਸਦਾ ਚੇਦਿਸ਼਼ੁ ਮਾਨਦ।
ਨ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਯਵਿਦਿਤੰ ਕਿੰਚਿਤ੍ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯਦ੍ਭਵੇਤ੍॥ 1-64-12 (2603)
ਦੈਵੋਪਭੋਗ੍ਯੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਤ੍ਵਾਮਾਕਾਸ਼ੇ ਸ੍ਫਾਟਿਕੰ ਮਹਤ੍।
ਆਕਾਸ਼ਗੰ ਤ੍ਵਾਂ ਮਦ੍ਦਤ੍ਤੰ ਵਿਮਾਨਮੁਪਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ॥ 1-64-13 (2604)
ਤ੍ਵਮੇਕਃ ਸਰ੍ਵਮਰ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਵਿਮਾਨਵਰਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯੁਪਰਿਸ੍ਥੋ ਹਿ ਦੇਵੋ ਵਿਗ੍ਰਹਵਾਨਿਵ॥ 1-64-14 (2605)
ਦਦਾਮਿ ਤੇ ਵੈਜਯਨ੍ਤੀਂ ਮਾਲਾਮਮ੍ਲਾਨਪਙ੍ਕਜਾਮ੍।
ਧਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਯਾ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਰਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਮ੍॥ 1-64-15 (2606)
ਲਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਚੈਤਦੇਵੇਹ ਭਵਿਤਾ ਤੇ ਨਰਾਧਿਪ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਮਾਲੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੰ ਧਨ੍ਯਮਪ੍ਰਤਿਮੰ ਮਹਤ੍॥ 1-64-16 (2607)
ਯਸ਼਼੍ਟਿੰ ਚ ਵੈਣਵੀਂ ਤਸ੍ਮੈ ਦਦੌ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਨਿਸ਼਼ੂਦਨਃ।
ਇਸ਼਼੍ਟਪ੍ਰਦਾਨਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਿਨੀਮ੍॥ 1-64-17 (2608)
`ਏਵੰ ਸੰਸਾਨ੍ਤ੍ਵ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਤਪਸਃ ਸੰਨ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ੍।
ਪ੍ਰਯਯੌ ਦੈਵਤੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍॥ 1-64-18 (2609)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾ ਚੇਦੀਨਾਮਿਨ੍ਦ੍ਰਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਦਤ੍ਤੰ ਵਿਮਾਨੰ ਤਦਾਸ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਯਯੌ ਪੁਰੀਮ੍॥' 1-64-19 (2610)
ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਪੂਜਾਰ੍ਥੰ ਭੂਮੌ ਭੂਮਿਪਤਿਸ੍ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਵੇਸ਼ੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵੋਤ੍ਸਵਵਰੰ ਤਦਾ॥ 1-64-20 (2611)
`ਮਾਰ੍ਗਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ੇ ਮਹਾਰਾਜ ਪੂਰ੍ਵਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਮਹਾਮਖਮ੍।
ਤਤਃਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਚਾਦ੍ਯਾਪਿ ਯਸ਼਼੍ਟੇਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿਪਸਤ੍ਤਮੈਃ॥' 1-64-21 (2612)
ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਤੇਨ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤਃ।
ਅਪਰੇਦ੍ਯੁਸ੍ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰਿਯਤੇ(ਅ)ਤ੍ਯੁਚ੍ਛ੍ਰਯੋ ਨ੍ਰੁʼਪੈਃ॥ 1-64-22 (2613)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਯਾ ਪਿਟਕੈਰ੍ਗਨ੍ਧਮਾਲ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਭੂਸ਼਼ਣੈਃ।
`ਮਾਲ੍ਯਦਾਮਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਂ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍ਕਿਸ਼਼੍ਕੁਸੰਮਿਤਾਮ੍॥ 1-64-23 (2614)
ਉਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਿਟਕੇ ਚਾਪਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਰਤ੍ਨਿਕੋਚ੍ਛ੍ਰਯੇ।
ਮਹਾਰਜਨਵਾਸਾਂਸਿ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਧ੍ਵਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-64-24 (2615)
ਵਾਸੋਭਿਰੰਨਪਾਨੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਿਤੈਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰ੍ਸ਼਼ਭੈਃ।
ਪੁਣ੍ਯਾਹੰ ਵਾਚਯਿਤ੍ਵਾਥ ਧ੍ਵਜ ਉਚ੍ਛ੍ਰਿਯਤੇ ਤਦਾ॥ 1-64-25 (2616)
ਸ਼ਙ੍ਖਭੇਰੀਮ੍ਰੁʼਦਙ੍ਗੈਸ਼੍ਚ ਸੰਨਾਦਃ ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਤਦਾ'।
ਭਗਵਾਨ੍ਪੂਜ੍ਯਤੇ ਚਾਤ੍ਰ ਯਸ਼਼੍ਟਿਰੂਪੇਣ ਵਾਸਵਃ॥ 1-64-26 (2617)
ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੇਨ ਵਸੋਃ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
`ਮਾਣਿਭਦ੍ਰਾਦਯੋ ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਃ ਪੂਜ੍ਯਨ੍ਤੇ ਦੈਵਤੈਃ ਸਹ॥ 1-64-27 (2618)
ਨਾਨਾਵਿਧਾਨਿ ਦਾਨਾਨਿ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਿਭ੍ਯਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨੈਃ।
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਾਲ੍ਯਦਾਮੈਰ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-64-28 (2619)
ਦ੍ਰੁʼਤਿਭਿਃ ਸਜਲੈਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਕ੍ਰੀਡਿਤ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਸਨਾਤ੍।
ਸਭਾਜਯਿਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਰ੍ਮਾਸ਼੍ਰਯਾਃ ਕਥਾਃ॥ 1-64-29 (2620)
ਰਮਨ੍ਤੇ ਨਾਗਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਥਾ ਜਾਨਪਦੈਃ ਸਹ।
ਸੂਤਾਸ਼੍ਚ ਮਾਗਧਾਸ਼੍ਚੈਵ ਰਮਨ੍ਤੇ ਨਟਨਰ੍ਤਕਾਃ॥ 1-64-30 (2621)
ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਤੁ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਸਰ੍ਵੇ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਮਹੋਤ੍ਸਵਮ੍।
ਸਾਨ੍ਤਃਪੁਰਃ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-64-31 (2622)
ਮਹਾਰਜਨਵਾਸਾਂਸਿ ਵਸਿਤ੍ਵਾ ਚੇਦਿਰਾਟ੍ ਤਦਾ।
ਜਾਤਿਹਿਙ੍ਗੁਲਕੇਨਾਕ੍ਤਃ ਸਦਾਰੋ ਮੁਮੁਦੇ ਤਦਾ॥ 1-64-32 (2623)
ਏਵੰ ਜਾਨਪਦਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਚਕ੍ਰੁਰਿਨ੍ਦ੍ਰਮਹੰ ਵਸੁਃ॥'
ਯਥਾ ਚੇਦਿਪਤਿਃ ਪ੍ਰੀਤਸ਼੍ਚਕਾਰੇਨ੍ਦ੍ਰਮਹੰ ਵਸੁਃ॥' 1-64-33 (2624)
ਏਤਾਂ ਪੂਜਾਂ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਸੁਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ਼ੁਭਾਮ੍।
`ਹਰਿਭਿਰ੍ਵਾਜਿਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਮਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਤੰ ਰਥਮ੍॥ 1-64-34 (2625)
ਆਸ੍ਥਾਯ ਸਹ ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਹ੍ਯਪ੍ਸਰਸਾਂ ਗਣੈਃ।'
ਵਸੁਨਾ ਰਾਜਮੁਖ੍ਯੇਨ ਸਮਾਗਮ੍ਯਾਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ॥ 1-64-35 (2626)
ਯੇ ਪੂਜਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਮੁਦਾ ਯਥਾ ਚੇਦਿਪਤਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਕਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਮੁਦਾ ਯਥਾ ਚੇਦਿਪਤਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-64-36 (2627)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੀਰ੍ਵਿਜਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਥਾ ਸ੍ਫੀਤੋ ਜਨਪਦੋ ਮੁਦਿਤਸ਼੍ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-64-37 (2628)
`ਨਿਰੀਤਿਕਾਨਿ ਸਸ੍ਯਾਨਿ ਭਵਨ੍ਤਿ ਬਹੁਧਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਸ਼੍ਚ ਪਿਸ਼ਾਚਾਸ਼੍ਚ ਨ ਲੁਮ੍ਪਨ੍ਤੇ ਕਥੰਚਨ॥ 1-64-38 (2629)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-64-39x (304)
ਏਵੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ ਤੇਨ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਨਰਾਧਿਪ।
ਵਸੁਃ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਮਘਵਤਾ ਮਹਾਰਾਜੋ(ਅ)ਭਿਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਏਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤੁ ਜਗਾਮ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-64-39 (2630)
ਉਤ੍ਸਵੰ ਕਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਦਾ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਯੇ ਨਰਾਃ।
ਭੂਮਿਰਤ੍ਨਾਦਿਭਿਰ੍ਦਾਨੈਸ੍ਤਥਾ ਪੂਜ੍ਯਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਤੇ।
ਵਰਦਾਨਮਹਾਯਜ੍ਞੈਸ੍ਤਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰੋਤ੍ਸਵੇਨ ਚ॥ 1-64-40 (2631)
ਸੰਪੂਜਿਤੋ ਮਘਵਤਾ ਵਸੁਸ਼੍ਚੇਦੀਸ਼੍ਵਰੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮੇਣ ਚੇਦਿਸ੍ਥਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਿਮਾਮ੍॥ 1-64-41 (2632)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪੀਤ੍ਯਾ ਚੇਦਿਪਤਿਸ਼੍ਚਕਾਰੇਨ੍ਦ੍ਰਮਹੰ ਵਸੁਃ।
ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਾਃ ਪਞ੍ਚਾਸੰਨਮਿਤੌਜਸਃ॥ 1-64-42 (2633)
ਨਾਨਾਰਾਜ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਚ ਸੁਤਾਨ੍ਸ ਸਮ੍ਰਾਡਭ੍ਯਸ਼਼ੇਚਯਤ੍।
ਮਹਾਰਥੋ ਮਾਗਧਾਨਾਂ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੋ ਯੋ ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਰਥਃ॥ 1-64-43 (2634)
ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰਹਃ ਕੁਸ਼ਾਮ੍ਬਸ਼੍ਚ ਯਮਾਹੁਰ੍ਮਣਿਵਾਹਨਮ੍।
ਮਤ੍ਸਿਲ੍ਲਸ਼੍ਚ ਯਦੁਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਜਨ੍ਯਸ਼੍ਚਾਪਰਾਜਿਤਃ॥ 1-64-44 (2635)
ਏਤੇ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਭੂਰਿਤੇਜਸਃ।
ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯੰਨਾਮਭਿਃ ਸ੍ਵੈਸ੍ਤੇ ਦੇਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਰਾਣਿ ਚ॥ 1-64-45 (2636)
ਵਾਸਵਾਃ ਪਞ੍ਚ ਰਾਜਾਨਃ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਵੰਸ਼ਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ਾਸ੍ਵਤਾਃ।
ਵਸਨ੍ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਾਸਾਦੇ ਆਕਾਸ਼ੇ ਸ੍ਫਾਟਿਕੇ ਚ ਤਮ੍॥ 1-64-46 (2637)
ਉਪਤਸ੍ਥੁਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸੋ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਰਾਜੋਪਰਿਚਰੇਤ੍ਯੇਵੰ ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਥ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-64-47 (2638)
ਪੁਰੋਪਵਾਹਿਨੀਂ ਤਸ੍ਯ ਨਦੀਂ ਸ਼ੁਕ੍ਤਮਤੀਂ ਗਿਰਿਃ।
ਅਰੌਤ੍ਸੀਚ੍ਚੇਤਨਾਯੁਕ੍ਤਃ ਕਾਮਾਤ੍ਕੋਲਾਹਲਃ ਕਿਲ॥ 1-64-48 (2639)
ਗਿਰਿੰ ਕੋਲਾਹਲੰ ਤੰ ਤੁ ਪਦਾ ਵਸੁਰਤਾਡਯਤ੍।
ਨਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮ ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਪ੍ਰਹਾਰਵਿਵਰੇਣ ਸਾ॥ 1-64-49 (2640)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਨਦ੍ਯਾਂ ਸ ਜਨਯਨ੍ਮਿਥੁਨੰ ਪਰ੍ਵਤਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍ਪ੍ਰੀਤਾ ਨਦੀ ਰਾਜ੍ਞੇ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-64-50 (2641)
`ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਭਵਿਤਾ ਕਨ੍ਯਾ ਪੁਮਾਨ੍ਸੇਨਾਪਤਿਰ੍ਭਵੇਤ੍।
ਸ਼ੁਕ੍ਤਿਮਤ੍ਯਾ ਵਚਃਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੌ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ'॥ 1-64-51 (2642)
ਯਃ ਪੁਮਾਨਭਵਤ੍ਤਤ੍ਰ ਤੰ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਵਸੁਰ੍ਵਸੁਪ੍ਰਦਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਸੇਨਾਪਤਿਮਰਿਨ੍ਦਮਃ॥ 1-64-52 (2643)
ਚਕਾਰ ਪਤ੍ਨੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਤੁ ਤਥਾ ਤਾਂ ਗਿਰਿਕਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਵਸੋਃ ਪਤ੍ਨੀ ਤੁ ਗਿਰਿਕਾ ਕਾਮਕਾਲੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-64-53 (2644)
ਰੁʼਤੁਕਾਲਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਸ੍ਨਾਤਾ ਪੁਂਸਵਨੇ ਸ਼ੁਚਿਃ।
ਤਦਹਃ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚੈਨਪੂਚੁਰ੍ਜਹਿ ਮ੍ਰੁʼਗਾਨਿਤਿ॥ 1-64-54 (2645)
ਤੰ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮੰ ਪ੍ਰੀਤਾਸ੍ਤਦਾ ਮਤਿਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਸ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਨਿਯੋਗੇਨ ਤਾਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-64-55 (2646)
ਚਕਾਰ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਕਾਮੀ ਗਿਰਿਕਾਮੇਵ ਸੰਸ੍ਮਰਨ੍।
ਅਤੀਵ ਰੂਪਸੰਪੰਨਾਂ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਛ੍ਰਿਯਮਿਵਾਪਰਾਮ੍॥ 1-64-56 (2647)
ਅਸ਼ੋਕੈਸ਼੍ਚਮ੍ਪਕੈਸ਼੍ਚੂਤੈਰਨੇਕੈਰਤਿਮੁਕ੍ਤਕੈਃ।
ਪੁੰਨਾਗੈਃ ਕਰ੍ਣਿਕਾਰੈਸ਼੍ਚ ਬਕੁਲੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯਪਾਟਲੈਃ॥ 1-64-57 (2648)
ਪਨਸੈਰ੍ਨਾਰਿਕੇਲੈਸ਼੍ਚ ਚਨ੍ਦਨੈਸ਼੍ਚਾਰ੍ਜੁਨੈਸ੍ਤਥਾ।
ਏਤੈ ਰਮ੍ਯੈਰ੍ਮਹਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਪੁਣ੍ਯੈਃ ਸ੍ਵਾਦੁਫਲੈਰ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-64-58 (2649)
ਕੋਕਿਲਾਕੁਲਸੰਨਾਦੰ ਮਤ੍ਤਭ੍ਰਮਰਨਾਦਿਤਮ੍।
ਵਸਨ੍ਤਕਾਲੇ ਤਤ੍ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਵਨੰ ਚੈਤ੍ਰਰਥੋਪਮਮ੍॥ 1-64-59 (2650)
ਮਨ੍ਮਥਾਭਿਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਨਾਪਸ਼੍ਯਦ੍ਗਿਰਿਕਾਂ ਤਦਾ।
ਅਪਸ਼੍ਯਨ੍ਕਾਮਸੰਤਪ੍ਤਸ਼੍ਚਰਮਾਣੋ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥ 1-64-60 (2651)
ਪੁਸ਼਼੍ਪਸੰਛੰਨਸ਼ਾਖਾਗ੍ਰੰ ਪਲ੍ਲਵੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਅਸ਼ੋਕਸ੍ਤਬਕੈਸ਼੍ਛੰਨੰ ਰਮਣੀਯਮਪਸ਼੍ਯਤ॥ 1-64-61 (2652)
ਅਧਸ੍ਯਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਛਾਯਾਯਾਂ ਸੁਖਾਸੀਨੋ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਮਧੁਗਨ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਸੰਯੁਕ੍ਤੰ ਪੁਸ਼਼੍ਪਗਨ੍ਧਮਨੋਹਰਮ੍॥ 1-64-62 (2653)
ਵਾਯੁਨਾ ਪ੍ਰੇਰ੍ਯਮਾਣਸ੍ਤੁ ਧੂਮ੍ਰਾਯ ਮੁਦਮਨ੍ਵਗਾਤ੍।
`ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਚਿਨ੍ਤਯਮਾਨਸ੍ਯ ਮਨ੍ਮਥਾਗ੍ਨਿਰਵਰ੍ਧਤ।'
ਤਸ੍ਯ ਰੇਤਃ ਪ੍ਰਚਸ੍ਕਨ੍ਦ ਚਰਤੋ ਗਹਨੇ ਵਨੇ॥ 1-64-63 (2654)
ਸ੍ਕੰਨਮਾਤ੍ਰੰ ਚ ਤਦ੍ਰੇਤੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਪਤ੍ਰੇਣ ਭੂਮਿਪਃ।
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਮਿਥ੍ਯਾ ਮੇ ਨ ਪਤੇਦ੍ਰੇਤ ਇਤ੍ਯੁਤ॥ 1-64-64 (2655)
`ਅਙ੍ਗੁਲੀਯੇਨ ਸ਼ੁਕ੍ਲਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਚ ਵਿਦਧੇ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਸ਼ੋਕਸ੍ਤਬਕੈ ਰਕ੍ਤੈਃ ਪਲ੍ਲਵੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਬਨ੍ਧਯਤ੍॥' 1-64-65 (2656)
ਇਦੰ ਮਿਥ੍ਯਾ ਪਰਿਸ੍ਕੰਨੰ ਰੇਤੋ ਮੇ ਨ ਭਵੇਦਿਤਿ।
ਰੁʼਤੁਸ਼੍ਚ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਮੇ ਨ ਮੋਘਃ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-64-66 (2657)
ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯੈਵੰ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਵਿਚਾਰ੍ਯ ਚ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਅਮੋਘਤ੍ਵੰ ਚ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਰੇਤਸੋ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-64-67 (2658)
ਸ਼ੁਕ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਨੇ ਕਾਲੰ ਮਹਿਸ਼਼੍ਯਾ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵੈ।
ਅਭਿਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਾਥ ਤਚ੍ਛੁਕ੍ਰਮਾਰਾਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤਮਾਸ਼ੁਗਮ੍॥ 1-64-68 (2659)
ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞੋ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਯੇਨੰ ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਮਤ੍ਪ੍ਰਿਯਾਰ੍ਥਮਿਦੰ ਸੌਮ੍ਯ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਮਮ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਨਯ॥ 1-64-69 (2660)
ਗਿਰਿਕਾਯਾਃ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਸ਼ੁ ਤਸ੍ਯਾ ਹ੍ਯਾਰ੍ਤਵਮਦ੍ਯ ਵੈ। 1-64-70 (2661)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਤਦਾ ਸ਼੍ਯੇਨਸ੍ਤੂਰ੍ਣਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯ ਵੇਗਵਾਨ੍॥ 1-64-70x (305)
ਜਵੰ ਪਰਮਮਾਸ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰਾਵ ਵਿਹੰਗਮਃ।
ਤਮਪਸ਼੍ਯਦਥਾਯਾਨ੍ਤੰ ਸ਼੍ਯੇਨੰ ਸ਼੍ਯੇਨਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਪਰਃ॥ 1-64-71 (2662)
ਅਭ੍ਯਦ੍ਰਵਚ੍ਚ ਤੰ ਸਦ੍ਯੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵਾਮਿਸ਼਼ਸ਼ਙ੍ਕਯਾ।
ਤੁਣ੍ਡਯੁਦ੍ਧਮਥਾਕਾਸ਼ੇ ਤਾਵੁਭੌ ਸੰਪ੍ਰਚਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-64-72 (2663)
ਯੁਦ੍ਧ੍ਯਤੋਰਪਤਦ੍ਰੇਤਸ੍ਤਚ੍ਚਾਪਿ ਯਮੁਨਾਮ੍ਭਸਿ।
ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਰਿਕੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਾਪਾਦ੍ਵਰਾਪ੍ਸਰਾ॥ 1-64-73 (2664)
ਮੀਨਭਾਵਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਬਭੂਵ ਯਮੁਨਾਚਰੀ।
ਸ਼੍ਯੇਨਪਾਦਪਰਿਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟੰ ਤਦ੍ਵੀਰ੍ਯਮਥ ਵਾਸਵਮ੍॥ 1-64-74 (2665)
ਜਗ੍ਰਾਹ ਤਰਸੋਪੇਤ੍ਯ ਸਾ(ਅ)ਦ੍ਰਿਕਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਰੂਪਿਣੀ।
ਕਦਾਚਿਦਪਿ ਮਤ੍ਸੀਂ ਤਾਂ ਬਬਨ੍ਧੁਰ੍ਮਤ੍ਸ੍ਯਜੀਵਿਨਃ॥ 1-64-75 (2666)
ਮਾਸੇ ਚ ਦਸ਼ਮੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਤਦਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥
ਉਜ੍ਜਹ੍ਰੁਰੁਦਰਾਤ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਂ ਪੁਮਾਂਸੰ ਚ ਮਾਨੁਸ਼਼ੌ॥ 1-64-76 (2667)
ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯਭੂਤੰ ਤਦ੍ਗਤ੍ਵਾ ਰਾਜ੍ਞੇ(ਅ)ਥ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵੇਦਯਨ੍।
ਕਾਯੇ ਮਤ੍ਸ੍ਯਾ ਇਮੌ ਰਾਜਨ੍ਸੰਭੂਤੌ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਵਿਤਿ॥ 1-64-77 (2668)
ਤਯੋਃ ਪੁਮਾਂਸੰ ਜਗ੍ਰਾਹ ਰਾਜੋਪਰਿਚਰਸ੍ਤਦਾ।
ਸ ਮਤ੍ਸ੍ਯੋ ਨਾਮ ਰਾਜਾਸੀਦ੍ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ ਸਤ੍ਯਸਙ੍ਗਰਃ॥ 1-64-78 (2669)
ਸਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਾ ਮੁਕ੍ਤਸ਼ਾਪਾ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਸਮਪਦ੍ਯਤ।
ਯਾ ਪੁਰੋਕ੍ਤਾ ਭਗਵਤਾ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਗਤਾ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-64-79 (2670)
ਮਾਨੁਸ਼਼ੌ ਜਨਯਿਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਾਪਮੋਕ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ।
ਤਤਃ ਸਾਜਨਯਿਤ੍ਵਾ ਤੌ ਵਿਸ਼ਸ੍ਤਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਘਾਤਿਭਿਃ॥ 1-64-80 (2671)
ਸੰਤ੍ਯਜ੍ਯ ਮਤ੍ਸ੍ਯਰੂਪੰ ਸਾ ਦਿਵ੍ਯੰ ਰੂਪਮਵਾਪ੍ਯ ਚ।
ਸਿਦ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਚਾਰਣਪਥੰ ਜਗਾਮਾਥ ਵਰਾਪ੍ਸਰਾਃ॥ 1-64-81 (2672)
ਸਾ ਕਨ੍ਯਾ ਦੁਹਿਤਾ ਤਸ੍ਯਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਸਗਨ੍ਧਿਨੀ।
ਰਾਜ੍ਞਾ ਦਤ੍ਤਾ ਚ ਦਾਸ਼ਾਯ ਕਨ੍ਯੇਯੰ ਤੇ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-64-82 (2673)
ਰੂਪਸਤ੍ਵਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤਾ ਗੁਣੈਃ।
ਸਾ ਤੁ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਨਾਮ ਮਤ੍ਸ੍ਯਘਾਤ੍ਯਭਿਸੰਸ਼੍ਰਯਾਤ੍॥ 1-64-83 (2674)
ਆਸੀਤ੍ਸਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧੈਵ ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾ।
ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਪਿਤੁਰ੍ਨਾਵੰ ਵਾਹਯਨ੍ਤੀਂ ਜਲੇ ਚ ਤਾਮ੍॥ 1-64-84 (2675)
ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਂ ਪਰਿਕ੍ਰਾਮੰਨਪਸ਼੍ਯਦ੍ਵੈ ਪਰਾਸ਼ਰਃ।
ਅਤੀਵ ਰੂਪਸੰਪੰਨਾਂ ਸਿਦ੍ਧਾਨਾਮਪਿ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-64-85 (2676)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਸ ਚ ਤਾਂ ਧੀਮਾਂਸ਼੍ਚਕਮੇ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍।
ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਤਾਂ ਵਾਸਵੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਰਮ੍ਭੋਰੂਂ ਮੁਨਿਪੁਙ੍ਗਵਃ॥ 1-64-86 (2677)
ਸੰਭਵੰ ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਤਾਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਸ਼ਕ੍ਤਿਜਃ।
ਕ੍ਵ ਕਰ੍ਣਧਾਰੋ ਨੌਰ੍ਯੇਨ ਨੀਯਤੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-64-87 (2678)
ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧੋਵਾਚ। 1-64-88x (306)
ਅਨਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਦਾਸ਼ਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਤਤ੍ਪ੍ਰਿਯਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਸਹਸ੍ਰਜਨਸੰਪੰਨਾ ਨੌਰ੍ਮਯਾ ਵਾਹ੍ਯਤੇ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-64-88 (2679)
ਪਰਾਸ਼ਰ ਉਵਾਚ। 1-64-89x (307)
ਸ਼ੋਭਨੰ ਵਾਸਵਿ ਸ਼ੁਭੇ ਕਿੰ ਚਿਰਾਯਸਿ ਵਾਹ੍ਯਤਾਮ੍।
ਕਲਸ਼ੰ ਭਵਿਤਾ ਭਦ੍ਰੇ ਸਹਸ੍ਰਾਰ੍ਧੇਨ ਸੰਮਿਤਮ੍॥ 1-64-89 (2680)
ਅਹੰ ਸ਼ੇਸ਼਼ੋ ਭਿਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨੀਯਤਾਮਚਿਰੇਣ ਵੈ। 1-64-90 (2681)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧਾ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਨਾਵੰ ਵਾਹਯਤਾਂ ਜਲੇ॥ 1-64-90x (308)
ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੰ ਮੁਨਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੋਵਾਚੇਦੰ ਵਚਸ੍ਤਦਾ।
ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧੇਤਿ ਮਾਮਾਹੁਰ੍ਦਾਸ਼ਰਾਜਸੁਤਾਂ ਜਨਾਃ॥ 1-64-91 (2682)
ਜਨ੍ਮ ਸ਼ੋਕਾਭਿਤਪ੍ਤਾਯਾਃ ਕਥੰ ਜ੍ਞਾਸ੍ਯਸਿ ਕਥ੍ਯਤਾਮ੍। 1-64-92 (2683)
ਪਰਾਸ਼ਰ ਉਵਾਚ।
ਦਿਵ੍ਯਜ੍ਞਾਨੇਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਹਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰੇਣ ਤੇ ਵਪੁਃ॥ 1-64-92x (309)
ਪ੍ਰਣਯਗ੍ਰਹਣਾਰ੍ਥਾਯ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇਵ ਵਾਸਵਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ।
ਬਰ੍ਹਿਸ਼਼ਦ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਾਃ ਪਿਤਰਃ ਸੋਮਪਾਸ੍ਤੁਤੇ॥ 1-64-93 (2684)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤ੍ਵੰ ਮਾਨਸੀ ਕਨ੍ਯਾ ਅਚ੍ਛੋਦਾ ਨਾਮ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ।
ਅਚ੍ਛੋਦੰ ਨਾਮ ਤਦ੍ਦਿਵ੍ਯੰ ਸਰੋ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-64-94 (2685)
ਤ੍ਵਯਾ ਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੂਰ੍ਵਾਸ੍ਤੁ ਪਿਤਰਸ੍ਤੇ ਕਦਾਚਨ।
ਸੰਭੂਤਾ ਮਨਸਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਸ੍ਵਾੰਨਾਭਿਜਾਨਤੀ॥ 1-64-95 (2686)
ਸਾ ਤ੍ਵਨ੍ਯੰ ਪਿਤਰੰ ਵਵ੍ਰੇ ਸ੍ਵਾਨਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤਾਨ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍।
ਨਾਮ੍ਨਾ ਵਸੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੰ ਮਨੁਪੁਤ੍ਰੰ ਦਿਵਿ ਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-64-96 (2687)
ਅਦ੍ਰਿਕਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸਾ ਯੁਕ੍ਤੰ ਵਿਮਾਨੇ ਦਿਵਿ ਵਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਸਾ ਤੇਨ ਵ੍ਯਭਿਚਾਰੇਣ ਮਨਸਾ ਕਾਮਚਾਰਿਣੀ॥ 1-64-97 (2688)
ਪਿਤਰੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨ੍ਯੰ ਯੋਗਾਦ੍ਭਸ਼਼੍ਟਾ ਪਪਾਤ ਸਾ।
ਅਪਸ਼੍ਯਤ੍ਪਤਮਾਨਾ ਸਾ ਵਿਮਾਨਤ੍ਰਯਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 1-64-98 (2689)
ਤ੍ਰਸਰੇਣੁਪ੍ਰਮਾਣਾਂਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰਾਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ੍ਵਕਾਨ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍।
ਸੁਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਾਨਪਰਿਵ੍ਯਕ੍ਤਾਨਙ੍ਗੈਰਙ੍ਗੇਸ਼਼੍ਵਿਵਾਹਿਤਾਨ੍॥ 1-64-99 (2690)
ਤਾਤੇਤਿ ਤਾਨੁਵਾਚਾਰ੍ਤਾ ਪਤਨ੍ਤੀ ਸਾ ਹ੍ਯਧੋਮੁਖੀ।
ਤੈਰੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਤੁ ਮਾਭੈਸ਼਼ੀਸ੍ਤੇਨ ਸਾ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾ ਦਿਵਿ॥ 1-64-100 (2691)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸ ਸ੍ਵਾਨ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਦੀਨਯਾ ਗਿਰਾ।
ਤਾਮੂਚੁਃ ਪਿਤਰਃ ਕਨ੍ਯਾਂ ਭ੍ਰੈਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਵਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮਾਤ੍॥ 1-64-101 (2692)
ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਾ ਸ੍ਵਦੋਸ਼਼ੇਣ ਪਤਸਿ ਤ੍ਵੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਯੈਰਾਰਭਨ੍ਤੇ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਸ਼ਰੀਰੈਰਿਹ ਦੇਵਤਾਃ॥ 1-64-102 (2693)
ਤੈਰੇਵ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮਫਲੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਦੇਵਤਾਃ।
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯਦੇਹੇਨ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਮਿਤਿ ਸ੍ਥਿਤਿਃ॥ 1-64-103 (2694)
ਸਦ੍ਯਃ ਫਲਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਦੇਵਤ੍ਵੇ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪਤਸੇ ਪੁਤ੍ਰਿ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਫਲਮ੍॥ 1-64-104 (2695)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਹੀਨਾ ਤੁ ਕਨ੍ਯਾ ਤ੍ਵੰ ਵਸੋਰ੍ਹਿ ਤ੍ਵੰ ਸੁਤਾ ਮਤਾ।
ਮਤ੍ਸ੍ਯਯੋਨੌ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਸੁਤਾਰਾਜ੍ਞੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-64-105 (2696)
ਅਦ੍ਰਿਕਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਰੂਪਾ(ਅ)ਭੂਦ੍ਗਙ੍ਗਾਯਮਨੁਸਙ੍ਗਮੇ।
ਪਰਾਸ਼ਰਸ੍ਯ ਦਾਯਾਦੰ ਤ੍ਵੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-64-106 (2697)
ਯੋ ਵੇਦਮੇਕੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਧਾ ਵਿਬਜਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਕ੍ਸੁਤਸ੍ਯੈਵ ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਃ ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-64-107 (2698)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦੰ ਵੀਰੰ ਚਿਤ੍ਰਵੀਰੰ ਚ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਏਤਾਨ੍ਸੂਤ੍ਵਾ ਸੁਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਨਰੇਵ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-64-108 (2699)
ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮਾਤ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਜਨ੍ਮ ਕੁਤ੍ਸਿਤਮ੍।
ਅਸ੍ਯੈਵ ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤ੍ਵੰ ਕਨ੍ਯਾ ਹ੍ਯਦ੍ਰਿਕਾਯਾਂ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-64-109 (2700)
ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਿੰਸ਼ੇ ਭਵਿਤ੍ਰੀ ਤ੍ਵੰ ਦ੍ਵਾਪਰੇ ਮਤ੍ਸ੍ਯਯੋਨਿਜਾ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਪੁਰਾ ਤੈਸ੍ਤ੍ਵੰ ਜਾਤਾ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-64-110 (2701)
ਅਦ੍ਰਿਕੇਤ੍ਯਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਾਪਾਦ੍ਵਰਾਪ੍ਸਰਾ।
ਮੀਨਭਾਵਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਤ੍ਵੰ ਜਨਿਤ੍ਵਾ ਗਤਾ ਦਿਵਮ੍॥ 1-64-111 (2702)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਾਤਾਸਿ ਸਾ ਕਨ੍ਯਾ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਚੈਵਹਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਾਸਵਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯਾਚੇ ਵੰਸ਼ਕਰੰ ਸੁਤਮ੍॥ 1-64-112 (2703)
ਸੰਗਮੰ ਮਮ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਤ੍ਯਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-64-113 (2704)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64-114x (310)
ਵਿਸ੍ਮਯਾਵਿਸ਼਼੍ਟਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗੀ ਜਾਤਿਸ੍ਮਰਣਤਾਂ ਗਤਾ।
ਸਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਸ਼੍ਯ ਭਗਵਨ੍ਪਰਪਾਰੇ ਸ੍ਥਿਤਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍॥ 1-64-114 (2705)
ਆਵਯੋਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਯੋਰੇਭਿਃ ਕਥੰ ਨੁ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸਮਾਗਮਃ।
ਏਵੰ ਤਯੋਕ੍ਤੋ ਭਗਵਾੰਨੀਹਾਰਮਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-64-115 (2706)
ਯੇਨ ਦੇਸ਼ਃ ਸ ਸਰ੍ਵਸ੍ਤੁ ਤਮੋਭੂਤ ਇਵਾਭਵਤ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਤੁ ਨੀਹਾਰੰ ਤਤਸ੍ਤੰ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-64-116 (2707)
ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਸਾਭਵਤ੍ਕਨ੍ਯਾ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ। 1-64-117 (2708)
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਾਂ ਭਗਵਨ੍ਕਨ੍ਯਾਂ ਸਦਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵਸ਼ਾਨੁਗਾਮ੍॥ 1-64-117x (311)
ਤ੍ਵਤ੍ਸੰਯੋਗਾਚ੍ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਯੇਤ ਕਨ੍ਯਾਭਾਵੋ ਮਮਾ(ਅ)ਨਘ।
ਕਨ੍ਯਾਤ੍ਵੇ ਦੂਸ਼਼ਿਤੇ ਵਾਪਿ ਕਥੰ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-64-118 (2709)
ਗ੍ਰੁʼਹ ਗਨ੍ਤੁਮੁਸ਼਼ੇ ਚਾਹੰ ਧੀਮੰਨ ਸ੍ਥਾਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ।
ਏਤਤ੍ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਭਗਵਨ੍ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵ ਯਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-64-119 (2710)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64-119x (312)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਵਤੀਂ ਤੀਂ ਤੁ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਉਵਾਚ ਮਤ੍ਪ੍ਰਿਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਨ੍ਯੈਵ ਤ੍ਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-64-120 (2711)
ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਚ ਵਰੰ ਭੀਰੁਂ ਯੰ ਤ੍ਵਮਿਚ੍ਛਸਿ ਭਾਮਿਨਿ।
ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਹਿ ਨ ਪ੍ਰਸਾਦੋ ਮੇ ਭੂਤਪੂਰ੍ਵਃ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-64-121 (2712)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਵਰੰ ਵਵ੍ਰੇ ਗਾਤ੍ਰਸੌਗਨ੍ਧ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸਚਾਸ੍ਯੈ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰਾਦਾਨ੍ਮਨਃ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-64-122 (2713)
ਤਤੋ ਲਬ੍ਧਵਰਾ ਪ੍ਰੀਤਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਾਵਗੁਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ।
ਜਗਾਮ ਸਹ ਸੰਸਰ੍ਗਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਣਾ(ਅ)ਦ੍ਭੁਤਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-64-123 (2714)
ਤੇਨ ਗਨ੍ਧਵਤੀਤ੍ਯੇਵੰ ਨਾਮਾਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਥਿਤੰ ਭੁਵਿ।
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਯੋਜਨਾਦ੍ਗਨ੍ਧਮਾਜਿਘ੍ਰਨ੍ਤ ਨਰਾ ਭੁਵਿ॥ 1-64-124 (2715)
ਤਸ੍ਯਾ ਯੋਜਨਗਨ੍ਧੇਤਿ ਤਤੋ ਨਾਮਾਪਰੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਇਤਿ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਵਰਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-64-125 (2716)
ਪਰਾਸ਼ਰੇਣ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਸਦ੍ਯੋ ਗਰ੍ਭੰ ਸੁਸ਼਼ਾਵ ਸਾ।
ਜਜ੍ਞੇ ਚ ਯਮੁਨਾਦ੍ਵੀਪੇ ਪਾਰਾਸ਼ਰ੍ਯਃ ਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-64-126 (2717)
ਸ ਮਾਤਰਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਤਪਸ੍ਯੇਵ ਮਨੋ ਦਧੇ।
ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਹੰ ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਿਤਿ ਚ ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-64-127 (2718)
ਏਵੰ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਂ ਪਰਾਸ਼ਰਾਤ੍।
ਨ੍ਯਸ੍ਤੋਦ੍ਵੀਪੇ ਯਦ੍ਬਾਲਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-64-128 (2719)
ਪਾਦਾਪਸਾਰਿਣੰ ਧਰ੍ਮੰ ਸ ਤੁ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਯੁਗੇ ਯੁਗੇ।
ਆਯੁਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਚ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਨਾਂ ਯੁਗਾਵਸ੍ਥਾਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਚ॥ 1-64-129 (2720)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਚ ਤਥਾਨੁਗ੍ਰਹਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਵਿਵ੍ਯਾਸ ਵੇਦਾਨ੍ਯਸ੍ਮਤ੍ਸ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵ੍ਯਾਸ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-64-130 (2721)
ਵੇਦਾਨਧ੍ਯਾਪਯਾਮਾਸ ਮਹਾਭਾਰਤਪਞ੍ਚਮਾਨ੍।
ਸੁਮਨ੍ਤੁਂ ਜੈਮਿਨਿੰ ਪੈਲੰ ਸ਼ੁਕੰ ਚੈਵ ਸ੍ਵਮਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-64-131 (2722)
ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੋ ਵਰਦੋ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਮੇਵ ਚ।
ਸੰਹਿਤਾਸ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਤ੍ਵੇਨ ਭਾਰਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤਾਃ॥ 1-64a-1a [ਤਤੋ ਰਮ੍ਯੇ ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤਰਣਸੰਯੁਤੇ। 1-64a-1b ਵੀਰਾਸਨਮੁਪਾਸ੍ਥਾਯ ਯੋਗੀ ਧ੍ਯਾਨਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-64a-2a ਸ਼੍ਵੇਤਪਟ੍ਟਗ੍ਰੁʼਹੇ ਰਮ੍ਯੇ ਪਰ੍ਯਙ੍ਕੇ ਸੋਤ੍ਤਰਚ੍ਛਦੇ। 1-64a-2b ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤਾਂ ਤਦਾ ਕਨ੍ਯਾਂ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੀਂ ਯੋਗਤੇਜਸਾ॥ 1-64a-3a ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਂ ਤੁ ਸਮਾਧਾਯ ਵਿਚਾਰ੍ਯ ਚ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ। 1-64a-3b ਸ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਮੁਨਿਃ ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-64a-4a ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਤੁ ਸਮਾਚਾਰਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਚਾਰ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ। 1-64a-4b ਸ਼੍ਰੁਤਿਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿਵਿਦੋ ਵਿਪ੍ਰਾ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾ ਜ੍ਞਾਨਿਨਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-64a-5a ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੈਰ੍ਵਿਹਿਤੋ ਧਰ੍ਮਃ ਸ਼੍ਰੌਤਃ ਸ੍ਮਾਰ੍ਤੋ ਦ੍ਵਿਧਾ ਦ੍ਵਿਜੈਃ। 1-64a-5b ਦਾਨਾਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਮਿਜ੍ਯਾ ਚ ਸ਼੍ਰੌਤਸ੍ਯੈਤਦ੍ਧਿ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-64a-6a ਸ੍ਮਾਰ੍ਤੋ ਵਰ੍ਣਾਸ਼੍ਰਮਾਚਾਰੋ ਯਮੈਸ਼੍ਚ ਨਿਯਮੈਰ੍ਯੁਤਃ। 1-64a-6b ਧਰ੍ਮੇ ਤੁ ਧਾਰਣੇ ਧਾਤੁਃ ਸਹਤ੍ਵੇ ਚਾਪਿ ਪਠ੍ਯਤੇ॥ 1-64a-7a ਤਤ੍ਰੇਸ਼਼੍ਟਫਲਭਾਗ੍ਧਰ੍ਮ ਆਚਾਰ੍ਯੈਰੁਪਦਿਸ਼੍ਯਤੇ। 1-64a-7b ਅਨਿਸ਼਼੍ਟਫਲਭਾਕ੍ਰੇਤਿ ਤੈਰਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਪਿ ਭਾਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-64a-8a ਤਸ੍ਮਾਦਿਸ਼਼੍ਟਫਲਾਰ੍ਥਾਯ ਧਰ੍ਮਮੇਵ ਸਮਾਸ਼੍ਰਯੇਤ੍। 1-64a-8b ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਦੈਵਸ੍ਤਥੈਵਾਰ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਾਜਾਪਤ੍ਯਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ॥ 1-64a-9a ਵਿਵਾਹਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਤੁ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਨੈਵ ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ। 1-64a-9b ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਣੇਤਰਜਾਤੀਨਾਂ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਾਸੁਰਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਃ॥ 1-64a-10a ਪੈਸ਼ਾਚੋ ਨੈਵ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਃ ਪੈਸ਼ਾਚਸ਼੍ਚਾਸ਼਼੍ਟਮੋ(ਅ)ਧਮਃ। 1-64a-10b ਸਾਮਰ੍ਸ਼਼ਾਂ ਵ੍ਯਙ੍ਗਿਕਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਮਾਤੁਸ਼੍ਚ ਕੁਲਜਾਂ ਤਥਾ॥ 1-64a-11a ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਿਤਾਂ ਵਨ੍ਧ੍ਯਾਂ ਪਤਿਤਾਂ ਚ ਰਜਸ੍ਵਲਾਮ੍। 1-64a-11b ਅਪਸ੍ਮਾਰਕੁਲੇ ਜਾਤਾਂ ਪਿਙ੍ਗਲਾਂਕੁਸ਼਼੍ਠਿਨੀਂ ਵ੍ਰਣੀਮ੍॥ 1-64a-12a ਨ ਚਾਸ੍ਨਾਤਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਗਚ੍ਛੇਦਿਤਿ ਧਰ੍ਮਾਨੁਸ਼ਾਸਨਮ੍। 1-64a-12b ਪਿਤਾ ਪਿਤਾਮਹੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਾਤਾ ਮਾਤੁਲ ਏਵ ਚ॥ 1-64a-13a ਉਪਾਧ੍ਯਾਯਰ੍ਤ੍ਵਿਜਸ਼੍ਚੈਵ ਕਨ੍ਯਾਦਾਨੇ ਪ੍ਰਭੂਤ੍ਤਮਾਃ। 1-64a-13b ਏਤੈਰ੍ਦਤ੍ਤਾਂ ਨਿਸ਼਼ੇਵੇਤ ਨਾਦਤ੍ਤਾਮਾਦਦੀਤ ਚ॥ 1-64a-14a ਇਤ੍ਯੇਵ ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਵਿਵਾਹੇ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਾਃ। 1-64a-14b ਅਸ੍ਯਾ ਨਾਸ੍ਤਿ ਪਿਤਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਾਤਾ ਮਾਤੁਲ ਏਵ ਚ॥ 1-64a-15a ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਿਵਾਹੇਨ ਨ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਾਮਿ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ। 1-64a-15b ਕ੍ਰਿਯਾਹੀਨੰ ਤੁ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੰ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਨਾਪਦਿ॥ 1-64a-16a ਯਦਸ੍ਯਾਂ ਜਾਯਤੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸੋ ਭਵੇਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ। 1-64a-16b ਕ੍ਰਿਯਾਹੀਨਃ ਕਥੰ ਵਿਪ੍ਰੋ ਭਵੇਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰੁਦਾਰਧੀਃ॥ 1-64a-17x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-17a ਏਵੰ ਚਿਨ੍ਤਯਤੋ ਭਾਵੰ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ। 1-64a-17b ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਚੈਵਾਭ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਪਿਤਰੋ ਬਰ੍ਹਿਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ॥ 1-64a-18a ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਪੁਤ੍ਰੋ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਪਿ ਸਮੇਯਿਵਾਨ੍। 1-64a-18b ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ੍ਵਾਗਤਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-64a-19x ਪਿਤ੍ਰੁʼਗਣਾ ਊਚੁਃ। 1-64a-19a ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਮਾਨਸੀਂ ਕਨ੍ਯਾਮਸ੍ਮਚ੍ਛਾਪੇਨ ਵਾਸਵੀਮ੍। 1-64a-19b ਯਦਿਚਚ੍ਛਸ਼ਿ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਕਨ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਮੀਸ਼਼੍ਵਮਾ ਚਿਰਮ੍॥ 1-64a-20a ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ। 1-64a-20b ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਵਚਃ ਸਤ੍ਯੰ ਪੁਰਾਣੇਪਿ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-64a-21a ਪਰਾਸ਼ਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਪ੍ਰਜਾਰ੍ਥੀ ਮਮ ਵੰਸ਼ਧ੍ਰੁʼਤ੍। 1-64a-21b ਏਵੰ ਸੰਭਾਸ਼਼ਮਾਣੇ ਤੁ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ॥ 1-64a-22a ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ(ਅ)ਭ੍ਯਾਗਮੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯਵਾਸਿਨਃ। 1-64a-22b ਵਿਵਾਹੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-64a-23a ਅਰੁਨ੍ਧਤੀ ਮਹਾਭਾਗਾ ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਹੈਵ ਸਾ। 1-64a-23b ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਪਰ੍ਣਸ਼ਾਲਾਂ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਸਾ॥ 1-64a-24a ਵੈਵਾਹਿਕਾਂਸ੍ਤੁ ਸੰਭਾਰਾਨ੍ਸੰਕਲ੍ਪ੍ਯ ਚ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍। 1-64a-24b ਅਰੁਨ੍ਧਤੀ ਸਤ੍ਯਵਤੀਂ ਵਧੂਂ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਾਣਿਨਾ॥ 1-64a-25a ਭਦ੍ਰਾਸਨੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਪ੍ਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਣੀਂ ਸਮਕਲ੍ਪਯਤ੍। 1-64a-25b ਆਪੂਰ੍ਯਮਾਣਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਤੁ ਵੈਸ਼ਾਖੇ ਸੋਮਦੈਵਤੇ॥ 1-64a-26a ਸ਼ੁਭਗ੍ਰਹੇ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼੍ਯਾਂ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਮੈਤ੍ਰ ਆਗਤੇ। 1-64a-26b ਵਿਵਾਹਕਾਲ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਹ॥ 1-64a-27a ਯਮੁਨਾਦ੍ਵੀਪਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਮੁਨਿਪਙ੍ਕ੍ਤਿਭਿਃ। 1-64a-27b ਸ੍ਥਣ੍ਡਿਲੰ ਚਤੁਰਸ਼੍ਰੰ ਚ ਗੋਮਯੇਨੋਪਲਿਪ੍ਯ ਚ॥ 1-64a-28a ਅਕ੍ਸ਼਼ਤੈਃ ਫਲਪੁਸ਼਼੍ਪੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਕੈਰਾਮ੍ਰਪਲ੍ਲਵੈਃ। 1-64a-28b ਜਲਪੂਰ੍ਣਘਟੈਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-64a-29a ਤਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਪ੍ਯ ਬ੍ਰੁʼਸ੍ਯਾਂ ਮੁਨਿਵਰੰ ਤਦਾ। 1-64a-29b ਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥਯਵਕਲ੍ਕੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਨਾਤੰ ਸਰ੍ਵੌਸ਼਼ਧੈਰਪਿ॥ 1-64a-30a ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਰ੍ਜੁਨਾਨਿ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਪਰਿਧਾਪ੍ਯ ਮਹਾਮੁਨਿਮ੍। 1-64a-30b ਵਾਚਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪੁਣ੍ਯਾਹਮਕ੍ਸ਼਼ਤੈਸ੍ਤੁ ਸਮਰ੍ਚਿਤਃ॥ 1-64a-31a ਗਨ੍ਧਾਨੁਲਿਪ੍ਤਃ ਸ੍ਰਗ੍ਵੀ ਚ ਸਪ੍ਰਤੋਦੋ ਵਧੂਗ੍ਰੁʼਹੇ। 1-64a-31b ਅਪਦਾਤਿਸ੍ਤਤੋ ਗਤ੍ਵਾ ਵਧੂਜ੍ਞਾਤਿਭਿਰਰ੍ਚਿਤਃ॥ 1-64a-32a ਸ੍ਨਾਤਾਮਹਤਸੰਵੀਤਾਂ ਗਨ੍ਧਲਿਪ੍ਤਾਂ ਸ੍ਰਗੁਜ੍ਜ੍ਵਲਾਮ੍। 1-64a-32b ਵਧੂਂ ਮਙ੍ਗਲਸੰਯੁਕ੍ਤਾਮਿਸ਼਼ੁਹਸ੍ਤਾਂ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ॥ 1-64a-33a ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਕਾਲੇ ਕਾਲਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਤ੍। 1-64a-33b ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹੋ ਦਾਤ੍ਰੁʼਵਸ਼ਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮੇਵੰ ਮਯਾ ਪੁਰਾ॥ 1-64a-34a ਯਥਾ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਿਤਰਸ੍ਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍। 1-64a-34x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-34b ਤਦ੍ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੰ ਯਸ਼ਸ੍ਯੰ ਚ ਵਚਨੰ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਃ॥ 1-64a-35a ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪਿਤਰਃ ਸਰ੍ਵੇ ਨਿਃਸਙ੍ਗਾ ਨਿਸ਼਼੍ਪਰਿਗ੍ਰਹਾਃ। 1-64a-35b ਵਸੁਂ ਪਰਮਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਮਾਨੀਯੇਦੰ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-64a-36a ਮਤ੍ਸ੍ਯਯੋਨੌ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ। 1-64a-36b ਪਰਾਸ਼ਰਾਯ ਮੁਨਯੇ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-64a-37x ਵਸੁਰੁਵਾਚ। 1-64a-37a ਸਤ੍ਯੰ ਮਮ ਸੁਤਾ ਸਾ ਹਿ ਦਾਸ਼ਰਾਜੇਨ ਵਰ੍ਧਿਤਾ। 1-64a-37b ਅਹੰ ਪ੍ਰਭੁਃ ਪ੍ਰਦਾਨੇ ਤੁ ਪ੍ਰਜਾਪਾਲਃ ਪ੍ਰਜਾਰ੍ਥਿਨਾਮ੍॥ 1-64a-38x ਪਿਤਰ ਊਚੁਃ। 1-64a-38a ਨਿਰਾਸ਼ਿਸ਼਼ੋ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਨਿਃਸਙ੍ਗਾ ਨਿਸ਼਼੍ਪਰਿਗ੍ਰਹਾਃ। 1-64a-38b ਕਨ੍ਯਾਦਾਨੇਨ ਸੰਬਨ੍ਧੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਬਨ੍ਧ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-64a-39a ਕਰ੍ਮਭੂਮਿਸ੍ਤੁ ਮਾਨੁਸ਼਼੍ਯੰ ਭੋਗਭੂਮਿਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪਮ੍। 1-64a-39b ਇਹ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤੋ ਯਾਨ੍ਤਿ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕੰ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-64a-40a ਇਹ ਲੋਕੇ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਨੋ ਨਰਕੰ ਯਾਨ੍ਤਿ ਨਿਰ੍ਘ੍ਰੁʼਣਾਃ। 1-64a-40b ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਬਨ੍ਧ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੇ ਉਭੇ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-64a-41a ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਬਨ੍ਧਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਯੋਗਿਨਃ ਪ੍ਰਪਤਨ੍ਤਿ ਤੇ। 1-64a-41b ਤਸ੍ਮਾੰਨੋ ਮਾਨਸੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਯੋਗਾਦ੍ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਂ ਵਿਸ਼ਾਪਤੇ॥ 1-64a-42a ਸੁਤਾਤ੍ਵੰ ਤਵ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂ ਸਤੀਂ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਦਦਸ੍ਵ ਵੈ। 1-64a-42b ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਿਤਰਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-64a-43x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-43a ਯਾਜ੍ਞਵਲ੍ਕ੍ਯੰ ਸਮਾਹੂਯ ਵਿਵਾਹਾਚਾਰ੍ਯਮਿਤ੍ਯੁਤ। 1-64a-43b ਵਸੁਂ ਚਾਪਿ ਸਮਾਹੂਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਹ॥ 1-64a-44a ਵਿਵਾਹੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ। 1-64a-44x ਵਸੁਰੁਵਾਚ। 1-64a-44b ਪਰਾਸ਼ਰ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਤਵ ਦਾਸ੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਸੁਤਾਮ੍॥ 1-64a-45a ਪ੍ਰਤੀਚ੍ਛ ਚੈਨਾਂ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਪਾਣਿੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਪਾਣਿਨਾ। 1-64a-45x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-45b ਵਸੋਸ੍ਤੁ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਾਜ੍ਞਵਲ੍ਕ੍ਯਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-64a-46a ਕ੍ਰੁʼਤਕੌਤੁਕਮਙ੍ਗਲ੍ਯਃ ਪਾਣਿਨਾ ਪਾਣਿਮਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਤ੍। 1-64a-46b ਪ੍ਰਭੂਤਾਜ੍ਯੇਨ ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਹੁਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-64a-47a ਤ੍ਰਿਰਗ੍ਨਿੰ ਤੁ ਪਰਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸਮਭ੍ਯਰ੍ਚ੍ਯ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍। 1-64a-47b ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਯਾਜ੍ਞਵਲ੍ਕ੍ਯਾਦੀਨ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਭਿਃ ਪ੍ਰਤਰ੍ਪ੍ਯਚ॥ 1-64a-48a ਲਬ੍ਧਾਨੁਜ੍ਞੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯਾਸ਼ੁ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮਥਾਕਰੋਤ੍। 1-64a-48b ਪਰਾਸ਼ਰੇ ਕ੍ਰੁʼਤੋਦ੍ਵਾਹੇ ਦੇਵਾਃ ਸਰ੍ਪਿਗਣਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-64a-49a ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਜਗ੍ਮੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦੇਵ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸੋ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ। 1-64a-49b ਏਵੰ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਪੂਜਾਂ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਤਃ॥ 1-64a-50a ਪਰਾਸ਼ਰੇਣ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਸਦ੍ਯੋ ਗਰ੍ਭੰ ਸੁਸ਼਼ਾਵ ਸਾ। 1-64a-50b ਜਜ੍ਞੇ ਚ ਯਮੁਨਾਦ੍ਵੀਪੇ ਪਾਰਾਸ਼ਰ੍ਯਃ ਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-64a-51a ਜਾਤਮਾਤ੍ਰਃ ਸ ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਸਪ੍ਤਵਰ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ। 1-64a-51b ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪਿਤਰੰ ਤਸ੍ਥੌ ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਮਾਹਿਤਃ॥ 1-64a-52a ਸ੍ਵਸ੍ਤੀਤਿ ਵਚਨੰ ਚੋਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦਦੌ ਕਲਸ਼ਮੁਤ੍ਤਮਮ੍। 1-64a-52b ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਕਲਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਤਸ੍ਥੌ ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਮਾਹਿਤਃ॥ 1-64a-53a ਤਤੋ ਦਾਸ਼ਭਯਾਤ੍ਪਤ੍ਨੀ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਕਨ੍ਯਾ ਬਭੂਵ ਸਾ। 1-64a-53b ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮੁਨੇਃ ਪਾਦੌ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਗ੍ਰਾਹ ਪਾਣਿਨਾ॥ 1-64a-54a ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰੇ ਤੁ ਨਿਰ੍ਭਰ੍ਤ੍ਸ੍ਯ ਮਾਤਰੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍। 1-64a-54b ਮਮ ਪਿਤ੍ਰਾ ਤੁ ਸੰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਨ੍ਮਾਤਸ੍ਤ੍ਵਮਭਵਃ ਸ਼ੁਚਿਃ॥ 1-64a-55a ਅਦ੍ਯ ਦਾਸ਼ਸੁਤਾ ਕਨ੍ਯਾ ਨ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਰ੍ਮਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ। 1-64a-55x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-55b ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬਾਸ਼਼੍ਪਪੂਰ੍ਣਮੁਖੀ ਤਦਾ॥ 1-64a-56a ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਭਾਵਾਤ੍ਸਾ ਯੋਸ਼਼ਿਤ੍ਪਪਾਤ ਮੁਨਿਪਾਦਯੋਃ। 1-64a-56b ਮਹਾਪ੍ਰਸਾਦੋ ਭਗਵਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-64a-57a ਮਾ ਤ੍ਵਮੇਵੰਵਿਧੰ ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰ੍ਨੈਤਦ੍ਧਰ੍ਮ੍ਯੰ ਮਤੰ ਹਿ ਨਃ। 1-64a-57b ਦੂਸ਼਼੍ਯੌ ਨ ਮਾਤਾਪਿਤਰੌ ਤਥਾ ਪੂਰ੍ਵੋਪਕਾਰਿਣੌ॥ 1-64a-58a ਧਾਰਣਾਦ੍ਦੁਃਖਸਹਨਾਤ੍ਤਯੋਰ੍ਮਾਤਾ ਗਰੀਯਸੀ। 1-64a-58b ਬੀਜਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਸਮਾਯੋਗੇ ਸਸ੍ਯੰ ਜਾਯੇਤ ਲੌਕਿਕਮ੍॥ 1-64a-59a ਜਾਯਤੇ ਚ ਸੁਤਸ੍ਤਦ੍ਵਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਮਾਗਮੇ। 1-64a-59b ਮ੍ਰੁʼਗੀਣਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਚੈਵ ਅਪ੍ਸਰਾਣਾਂ ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-64a-60a ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨ੍ਯਾਂ ਚ ਜਾਯਨ੍ਤੇ ਮੁਨਯੋ ਵੇਦਪਾਰਗਾਃ। 1-64a-60b ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੋ ਮ੍ਰੁʼਗੀਪੁਤ੍ਰਃ ਕਣ੍ਵੋ ਬਰ੍ਹਿਸੁਤਸ੍ਤਥਾ॥ 1-64a-61a ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਚ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚ ਉਰ੍ਵਸ਼੍ਯਾਂ ਜਨਿਤਾਵੁਭੌ। 1-64a-61b ਸੋਮਸ਼੍ਰਵਾਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਪ੍ਯਾਂ ਤੁ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵਸ਼੍ਵਿਸੰਭਵੌ॥ 1-64a-62a ਸ੍ਕਨ੍ਦਃ ਸ੍ਕੰਨੇਨ ਸ਼ੁਕ੍ਲੇਨ ਜਾਤਃ ਸ਼ਰਵਣੇ ਪੁਰਾ। 1-64a-62b ਏਵਮੇਵ ਚ ਦੇਵਾਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਮਾਂ ਚੈਵ ਸੰਭਵਃ॥ 1-64a-63a ਲੋਕਵੇਦਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰ੍ਹਿ ਨ ਮੀਮਾਂਸ੍ਯਾ ਬੁਧੈਃ ਸਦਾ। 1-64a-63b ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਇਤਿ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਃ ਪੁਰਾਣੇ ਚ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ॥ 1-64a-64a ਧਰ੍ਮਨੇਤਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਤ੍ਵਮੇਵ ਚ। 1-64a-64b ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰ ਨ ਦੂਸ਼਼੍ਯੇਤ ਵਾਸਵੀ ਯੋਗਚਾਰਿਣੀ॥ 1-64a-65a ਮਤ੍ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਸਸ੍ਨੇਹੰ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ। 1-64a-65b ਪ੍ਰਜਾਹਿਤਾਰ੍ਥੰ ਸੰਭੂਤੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੋਰ੍ਭਾਗੋ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-64a-66a ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਮਾਤਰੰ ਸ੍ਨੇਹਾਤ੍ਪ੍ਰਬਵੀਹਿ ਤਪੋਧਨ। 1-64a-66x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-66b ਗੁਰੋਰ੍ਵਚਨਮਾਜ੍ਞਾਯ ਵ੍ਯਾਸਃ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-64a-67a ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਲੋਕਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਮਾਤੁਰਙ੍ਕਮਥਾਵਿਸ਼ਤ੍। 1-64a-67b ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਤ੍ਤੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਸੁਖਮਤੀਵ ਹਿ॥ 1-64a-68a ਵ੍ਯਾਸੰ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯਾਸ਼੍ਰ੍ਵਵਰ੍ਤਯਤ੍। 1-64a-68b ਸ੍ਤਨ੍ਯਾਸਾਰੈਃ ਕ੍ਲਿਦ੍ਯਮਾਨਾ ਪੁਤ੍ਰਮਾਘ੍ਰਾਯ ਮੂਰ੍ਧਨਿ॥ 1-64a-69x ਵਾਸਵ੍ਯੁਵਾਚ। 1-64a-69a ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਤ੍ਪਰੰ ਲੋਕੇ ਨਾਸ੍ਤੀਹ ਪ੍ਰਸਵਾਰ੍ਥਿਨਾਮ੍। 1-64a-69b ਦੁਰ੍ਲਭੰ ਚੇਤਿ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਮਹਤ੍ਤਪਃ॥ 1-64a-70a ਮਹਤਾ ਤਪਸਾ ਤਾਤ ਮਹਾਯੋਗਬਲੇਨ ਚ। 1-64a-70b ਮਯਾ ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਲਬ੍ਧੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਮਿਵਾਮਰੈਃ॥ 1-64a-71a ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪੁਤ੍ਰ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਨਾਰ੍ਹਸਿ ਸਾਂਪ੍ਰਤਮ੍। 1-64a-71x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-64a-71b ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਨੇਹਾਦ੍ਵ੍ਯਾਸੋ ਮਾਤਰਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-64a-72a ਤ੍ਵਯਾ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਕ੍ਤੋ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਚਾਘ੍ਰਾਯਿਤੋ ਮੁਹੁਃ। 1-64a-72b ਏਤਾਵਨ੍ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਪ੍ਰੀਤੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਨ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਮਜੇ॥ 1-64a-73a ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਹੰ ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਿਤਿ ਚ ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍। 1-64a-73b ਸ ਮਾਤਰਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਤਪਸ੍ਯੇਵ ਮਨੋ ਦਧੇ॥ 1-64a-74a ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾਮਨੁਜ੍ਞਾਯ ਪੁਨਃ ਕਨ੍ਯਾ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ। 1-64a-74b ਪਰਾਸ਼ਰੋ(ਅ)ਪਿ ਭਗਵਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਹਿਤੋ ਯਯੌ॥ 1-64a-75a ਗਤ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਪੁਮ੍ਯਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਪਰਾਸ਼ਰਃ। 1-64a-75b ਜਾਤਕਰ੍ਮਾਦਿਸੰਸ੍ਕਾਰੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-64a-76a ਕ੍ਰੁʼਤੋਪਨਯਨੋ ਵ੍ਯਾਸੋ ਯਾਜ੍ਞਵਲ੍ਕ੍ਯੇਨ ਭਾਰਤ। 1-64a-76b ਵੇਦਾਨਧਿਜਗੌ ਸਾਙ੍ਗਾਨੋਙ੍ਕਾਰੇਣ ਤ੍ਰਿਮਾਤ੍ਰਯਾ॥ 1-64a-77a ਗੁਰਵੇ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਪਃ ਕਰ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਮੇ। 1-64a-77b ਏਵੰ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਂ ਪਰਾਸ਼ਰਾਤ੍॥ 1-64a-78a ਦ੍ਵੀਪ ਨ੍ਯਸ੍ਤਃ ਸ ਯਦ੍ਵਾਲਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍। 1-64a-78b ਪਾਦਾਪਸਾਰਿਣੰ ਧਰ੍ਮੰ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਸ ਤੁ ਯੁਗੇ ਯੁਗੇ॥ 1-64a-79a ਆਯੁਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਚ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਨਾਂ ਯੁਗਾਦ੍ਯੁਗਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ। 1-64a-79b ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਚ ਤਥਾ(ਅ)ਨੁਗ੍ਰਹਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-64a-80a ਵਿਵ੍ਯਾਸ ਵੇਦਾਨ੍ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਵੇਦਵ੍ਯਾਸ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ। 1-64a-80b ਤਤਃ ਸ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵਿਦ੍ਵਾਞ੍ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨਾਹੂਯ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-64a-81a ਸੁਮਨ੍ਤੁਂ ਜੈਮਿਨਿੰ ਪੈਲੰ ਸ਼ੁਕੰ ਚੈਵ ਸ੍ਵਮਾਤ੍ਮਜਮ੍। 1-64a-81b ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੋ ਵਰਦੋ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਮੇਵ ਚ॥ 1-64a-82a ਵੇਦਾਨਧ੍ਯਾਪਯਾਮਾਸ ਮਹਾਭਾਰਤਪਞ੍ਚਮਾਨ੍। 1-64a-82b ਸੰਹਿਤਾਸ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਤ੍ਵੇਨ ਭਾਰਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-64a-83a ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਜਗਾਮ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍। 1-64a-83b ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਯੋਜਨਾਦ੍ਗਨ੍ਧਮਾਜਿਘ੍ਰਨ੍ਤਿ ਨਰਾ ਭੁਵਿ॥ 1-64a-84a ਦਾਸ਼ਰਾਜਸ੍ਤੁ ਤਦ੍ਗਨ੍ਧਮਾਜਿਘ੍ਰਨ੍ਪੀਤਿਮਾਵਹਤ੍। 1-64a-84x ਦਾਸ਼ਰਾਜ ਉਵਾਚ। 1-64a-84b ਤ੍ਵਾਮਾਹੁਰ੍ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧੇਤਿ ਕਥੰ ਬਾਲੇ ਸੁਗਨ੍ਧਤਾ॥ 1-64a-85a ਅਪਾਸ੍ਯ ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧਤ੍ਵੰ ਕੇਨ ਦਤ੍ਤਾ ਸੁਗਨ੍ਧਤਾ 1-64a-85x ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-64a-85b ਸ਼ਕ੍ਤੇ- ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਰਾਸ਼ਰ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-64a-86a ਨਾਵੰ ਵਾਹਯਮਾਨਾਯਾ ਮਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਂ ਸੁਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍। 1-64a-86b ਉਪਾਸ੍ਯ ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧਤ੍ਵੰ ਯੋਜਨਾਦ੍ਗਨ੍ਧਤਾਂ ਦਦੌ॥ 1-64a-87a ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਜਨਾਃ ਪ੍ਰੀਤਿਮੁਪਾਗਮਨ੍। 1-64a-87b ਏਵੰ ਲਬ੍ਧੋ ਮਯਾ ਗਨ੍ਧੋ ਨ ਰੋਸ਼਼ੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-64a-88a ਦਾਸ਼ਰਾਜਸ੍ਤੁ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼ੰਸ ਨਨਨ੍ਦ ਚ। 1-64a-88b ਏਤਤ੍ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਚ ਵ੍ਯਾਸਸਮਵਮੁਤ੍ਤਮਮ੍। 1-64a-88c ਇਤਿਹਾਸਮਿਮੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਜਾਵਨ੍ਤੋ ਭਵਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-64-132 (2723)
ਤਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਗਙ੍ਗਾਯਾਮਮਿਤਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਵਸੁਵੀਰ੍ਯਾਤ੍ਸਮਭਵਨ੍ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-64-133 (2724)
ਵੈਦਾਰ੍ਥਵਿਚ੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਵਿਪ੍ਰੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸ਼ੂਲੇ ਪ੍ਰੋਤਃ ਪੁਰਾਣਰ੍ਸ਼਼ਿਰਚੋਰਸ਼੍ਚੋਰਸ਼ਙ੍ਕਯਾ॥ 1-64-134 (2725)
ਅਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸ ਧਰ੍ਮਮਾਹੂਯ ਪੁਰਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰਿਦਮੁਕ੍ਤਵਾਨ੍॥ 1-64-135 (2726)
ਇਸ਼਼ੀਕਯਾ ਮਯਾ ਬਾਲ੍ਯਾਦ੍ਵਿਦ੍ਧਾ ਹ੍ਯੇਕਾ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਿਕਾ।
ਤਤ੍ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ੰ ਸ੍ਮਰੇ ਧਰ੍ਮ ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਪਾਪਮਹੰ ਸ੍ਮਰੇ॥ 1-64-136 (2727)
ਤਨ੍ਮੇ ਸਹਸ੍ਰਮਮਿਤੰ ਕਸ੍ਮਾੰਨੇਹਾਜਯਤ੍ਤਪਃ।
ਗਰੀਯਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵਧਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਵਧਾਦ੍ਯਤਃ॥ 1-64-137 (2728)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਾਦਸ੍ਮਾਚ੍ਛੂਦ੍ਰਯੋਨੌ ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਸਿ। 1-64-138 (2729)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤੇਨ ਸ਼ਾਪੇਨ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਪਿ ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨਾਵਜਾਯਤ॥ 1-64-138x (313)
ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਵਿਦੁਰਰੂਪੇਣ ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਾਤ੍ਤਤਃ।
ਸੰਜਯੋ ਮੁਨਿਕਲ੍ਪਸ੍ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਸੂਤੋ ਗਵਲ੍ਗਣਾਤ੍॥ 1-64-139 (2730)
ਸੂਰ੍ਯਾਚ੍ਚ ਕੁਨ੍ਤਿਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਜਜ੍ਞੇ ਕਰ੍ਣੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਸਹਜੰ ਕਵਚੰ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਕੁਣ੍ਡਲੋਦ੍ਯੋਤਿਤਾਨਨਃ॥ 1-64-140 (2731)
ਅਨੁਗ੍ਰਹਾਰ੍ਥੰ ਲੋਕਾਨਾਂ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਲੋਕਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਵਸੁਦੇਵਾਤ੍ਤੁ ਦੇਵਕ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭੂਤੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-64-141 (2732)
ਅਨਾਦਿਨਿਧਨੋ ਦੇਵਃ ਸ ਕਰ੍ਤਾ ਜਗਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਅਵ੍ਯਕ੍ਤਮਕ੍ਸ਼਼ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਪ੍ਰਧਾਨੰ ਤ੍ਰਿਗੁਣਾਤ੍ਮਕਮ੍॥ 1-64-142 (2733)
ਆਤ੍ਮਾਨਮਵ੍ਯਯੰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਪ੍ਰਭਵੰ ਪ੍ਰਭੁਮ੍।
ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣੰ ਸਤ੍ਵਯੋਗੰ ਧ੍ਰੁਵਾਕ੍ਸ਼਼ਰਮ੍॥ 1-64-143 (2734)
ਅਨਨ੍ਤਮਚਲੰ ਦੇਵੰ ਹੰਸੰ ਨਾਰਾਯਣੰ ਪ੍ਰਭੁਮ੍।
ਧਾਤਾਰਮਜਮਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਯਮਾਹੁਃ ਪਰਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-64-144 (2735)
ਕੈਵਲ੍ਯੰ ਨਿਰ੍ਗੁਣੰ ਵਿਸ਼੍ਵਮਨਾਦਿਮਜਮਵ੍ਯਯਮ੍।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਸ ਵਿਭੁਃ ਕਰ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-64-145 (2736)
ਧਰ੍ਮਸੰਸ੍ਥਾਪਨਾਰ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ(ਅ)ਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਸ਼਼ੁ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੌ ਤੁ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦੌ॥ 1-64-146 (2737)
ਸਾਤ੍ਯਕਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਨਾਰਾਯਣਮਨੁਵ੍ਰਤੌ।
ਸਤ੍ਯਕਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਦਿਕਾਚ੍ਚੈਵ ਜਜ੍ਞਾਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦੌ॥ 1-64-147 (2738)
ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਚ ਸ੍ਕੰਨੰ ਦ੍ਰੋਣ੍ਯਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਰਮਵਰ੍ਧਤ।
ਸਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰੁਗ੍ਰਤਪਸਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣੋ ਵ੍ਯਜਾਯਤ॥ 1-64-148 (2739)
ਗੌਤਮਾਨ੍ਮਿਥੁਨੰ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਰਸ੍ਤਮ੍ਬਾਚ੍ਛਰਦ੍ਵਤਃ।
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਸ਼੍ਚ ਜਨਨੀ ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-64-149 (2740)
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਤਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਦ੍ਰੋਣਾਦੇਵ ਮਹਾਬਲਃ।
ਤਥੈਵ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ(ਅ)ਪਿ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਗ੍ਨਿਸਮਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-64-150 (2741)
ਵੈਤਾਨੇ ਕਰ੍ਮਣਿ ਤਤੇ ਪਾਵਕਾਤ੍ਸਮਜਾਯਤ।
ਵੀਰੋ ਦ੍ਰੋਣਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-64-151 (2742)
ਤਥੈਵ ਵੇਦ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਪਿ ਜਜ੍ਞੇ ਤੇਜਸ੍ਵਿਨੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਵਿਭ੍ਰਾਜਮਾਨਾ ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਬਿਭ੍ਰਤੀ ਰੂਪਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-64-152 (2743)
ਪ੍ਰਹ੍ਰਾਦਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਨਗ੍ਨਜਿਤ੍ਸੁਬਲਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਜਾ ਧਰ੍ਮਹਨ੍ਤ੍ਰੀ ਜਜ੍ਞੇ ਦੇਵਪ੍ਰਕੋਪਨਾਤ੍॥ 1-64-153 (2744)
ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਭੂਚ੍ਛਕੁਨਿਃ ਸੌਬਲਸ੍ਤਥਾ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਜਨਨੀ ਜਜ੍ਞਾਤੇ(ਅ)ਰ੍ਥਵਿਸ਼ਾਰਦੌ॥ 1-64-154 (2745)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਜ੍ਜਜ੍ਞੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-64-155 (2746)
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲੋ ਧੀਮਾਨ੍ਮੇਧਾਵੀ ਧੂਤਕਲ੍ਮਸ਼਼ਃ।
ਵਿਦੁਰਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨੌ ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਦਪਿ॥ 1-64-156 (2747)
ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤੁ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਪਞ੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾ ਦੇਵਸਮਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਦ੍ਵਯੋਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋਰ੍ਗੁਣਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਸੀਦ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-64-157 (2748)
ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਜਜ੍ਞੇ ਮਾਰੁਤਾਚ੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦ੍ਧਨੰਜਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-64-158 (2749)
ਜਜ੍ਞਾਤੇ ਰੂਪਸੰਪੰਨਾਵਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਂ ਚ ਯਮਾਵਪਿ।
ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਰਤੌ॥ 1-64-159 (2750)
ਤਥਾ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਜਜ੍ਞੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਯੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਃ ਕਰਣਸ੍ਤਥਾ॥ 1-64-160 (2751)
ਤਤੋ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ਼੍ਚੈਵ ਦੁਃਸਹਸ਼੍ਚਾਪਿ ਭਾਰਤ।
ਦੁਰ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਣੋ ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਚਿਤ੍ਰਸੇਨੋ ਵਿਵਿੰਸ਼ਤਿਃ॥ 1-64-161 (2752)
ਜਯਃ ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਸ਼੍ਚੈਵ ਪੁਰੁਮਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਏਕਾਦਸ਼ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-64-162 (2753)
ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਮਰ੍ਜੁਨਾਦਭ੍ਯਜਾਯਤ।
ਸ੍ਵਸ੍ਰੀਯੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਪੌਤ੍ਰਃ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-64-163 (2754)
ਪਾਣ੍ਡਵੇਭ੍ਯੋ ਹਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਂ ਪਞ੍ਚ ਜਜ੍ਞਿਰੇ।
ਕੁਮਾਰਾ ਰੂਪਸੰਪੰਨਾਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ॥ 1-64-164 (2755)
ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਤ੍ਸੁਤਸੋਮੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਾਤ੍।
ਅਰ੍ਜੁਨਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤਿਸ੍ਤੁ ਸ਼ਤਾਨੀਕਸ੍ਤੁ ਨਾਕੁਲਿਃ॥ 1-64-165 (2756)
ਤਥੈਵ ਸਹਦੇਵਾਚ੍ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਂ ਚ ਭੀਮੇਨ ਵਨੇ ਜਜ੍ਞੇ ਘਟੋਤ੍ਕਚਃ॥ 1-64-166 (2757)
ਸ਼ਿਖਣ੍ਡੀ ਦ੍ਰੁਪਦਾਜ੍ਜਜ੍ਞੇ ਕਨ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰਤ੍ਵਭਾਗਤਾ।
ਯਾਂ ਯਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਚਕ੍ਰੇ ਸ੍ਥੂਮਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-64-167 (2758)
ਕੁਰੂਣਾਂ ਵਿਗ੍ਰਹੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਮਾਗਚ੍ਛਨ੍ਬਹੂਨ੍ਯਥ।
ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੋਤ੍ਸ੍ਯਮਾਨਾਨਿ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-64-168 (2759)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਪਰਿਮੇਯਾਨਾਂ ਨਾਮਧੇਯਾਨਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਾਨਿ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤੁਂ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਾਮਯੁਤੈਰਪਿ।
ਏਤੇ ਤੁ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾ ਮੁਖ੍ਯਾ ਯੈਰਾਖ੍ਯਾਨਮਿਦੰ ਤਤਮ੍॥ ॥ 1-64-169 (2760)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 64 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-64-1 ਰਞ੍ਜਕਤ੍ਵਾਦ੍ਰਾਜਾ। ਮਹੀਪਤਿਃ ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵੀਪਾਲਕਃ॥ 1-64-2 ਵਸੁਃ ਉਪਰਿਚਰਃ॥ 1-64-4 ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਭੂਯ॥ 1-64-5 ਨ ਸੰਕੀਰ੍ਯੇਤ ਨਿਰ੍ਨਾਯਕਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-64-8 ਪਸ਼ਵ੍ਯਃ ਪਸ਼ੁਭ੍ਯੋ ਹਿਤਃ॥ 1-64-11 ਗਾਃ ਬਲੀਵਰ੍ਦਾਨ੍। ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾੰਨ ਧੁਰਿ ਯੁਞ੍ਜਤੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ ਸੰਧੁਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ ਪੁਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ। ਅਨ੍ਯੇ ਤੁ ਗਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਗਵੀਃ ਤਾਸਾਮਪ੍ਯਾਨ੍ਧ੍ਰਾਦਿਦੁਰ੍ਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਧੁਰਿ ਯੋਜਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਤਦਿਹ ਨਾਸ੍ਤੀਤ੍ਯਾਹੁਃ॥ 1-64-12 ਨ ਤ ਇਤਿ। ਆਤ੍ਮਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਸਰ੍ਵਜ੍ਞੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-64-13 ਉਪਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਉਪਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤੇ॥ 1-64-15 ਵੈਜਯਨ੍ਤੀਂ ਵਿਜਯਹੇਤੁਂ। ਅਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਮੇਵ ਧਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪਾਲਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨਤੁ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਮ੍॥ 1-64-16 ਲਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਚਿਹ੍ਨਮ੍॥ 1-64-17 ਇਸ਼਼੍ਟਪ੍ਰਦਾਨੰ ਪ੍ਰੀਤਿਦਾਯਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਯਸ਼਼੍ਟਿੰ ਦਦੌ॥ 1-64-20 ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਪੂਜਾਰ੍ਥੰ ਤਸ੍ਯਾ ਯਸ਼਼੍ਟੇਃ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ੰ ਸ੍ਥਾਪਨਮ੍॥ 1-64-23 ਪਿਟਕੈਃ ਮਞ੍ਜੂਸ਼਼ਾਰੂਪੈਰ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਮਯੈਃ ਕੋਸ਼ੈਃ॥ 1-64-46 ਵਾਸਵਾਃ ਵਸੁਪੁਤ੍ਰਾਃ॥ 1-64-48 ਪੁਰੋਪਵਾਹਿਨੀਂ ਪੁਰਸਮੀਪੇ ਵਹਨ੍ਤੀਂ॥ 1-64-50 ਨਦੀ ਰਾਜ੍ਞੇ ਨ੍ਯਵੇਦਯਨ੍ਮਿਥੁਨਮਿਤ੍ਯਨੁਸ਼਼ਜ੍ਯਤੇ॥ 1-64-54 ਤਦਹਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਦਿਨੇ॥ 1-64-63 ਵਾਯੁਨਾ ਕਾਮੋਦ੍ਦੀਪਕੇਨ। ਧੂਮ੍ਰੰ ਮਲਿਨੰ ਰਤਿਕਰ੍ਮ ਤਦਰ੍ਥੰ। ਮੁਦੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਵਿਸ਼਼ਯਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਨੁਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਾਮੇਨ ਮਨਸਾ(ਅ)ਗਾਤ੍। ਤਯਾ ਸਹ ਮਾਨਸੰ ਸੁਰਤਮਕਰੋਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਪ੍ਰਚਸ੍ਕਨ੍ਦ ਪਪਾਤ॥ 1-64-64 ਮਿਥ੍ਯਾ ਪ੍ਰਸਵਸ਼ੂਨ੍ਯਤ੍ਵੇਨਾਲੀਕਪ੍ਰਾਯਮ੍॥ 1-64-68 ਅਭਿਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਲਿਙ੍ਗੈਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਃ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ॥ 1-64-70 ਆਰ੍ਤਵਮ੍ਰੁʼਤੁਕਾਲੀਨੰ ਸ੍ਨਾਨਮ੍॥ 1-64-73 ਯੁਧ੍ਯਤੋਃ ਸਤੋਃ॥ 1-64-76 ਮਾਸੇ ਦਸ਼ਮੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਬਬਨ੍ਧੁਰਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ। ਉਜ੍ਜਹ੍ਨੁਃ ਉਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਵਨ੍ਤਃ॥ 1-64-77 ਕਾਯੇ ਦੇਹੇ। ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਃ ਮਤ੍ਸ੍ਯਯੋਸ਼਼ਾਯਾਃ॥ 1-64-115 ਨੀਹਾਰੰ ਧੂਮਿਕਾਮ੍॥ 1-64-119 ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਜੀਵਿਤੁਂ ਨੋਤ੍ਸਹੇ ਕਨ੍ਯਾਤ੍ਵਦੂਸ਼਼ਣਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-64-128 ਦ੍ਵੀਪਮੇਵਾ(ਅ)ਯਨੰ ਨ੍ਯਾਸਸ੍ਥਾਨੰ ਯਸ੍ਯ ਦ੍ਵੀਪਾਯਨਃ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੇ ਤਦ੍ਧਿਤਃ ਦ੍ਵੀਪਾਯਨ ਏਵ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਇਤਿ ਨਾਮ ਨਿਰ੍ਵਕ੍ਤਿ ਨ੍ਯਸ੍ਤ ਇਤਿ॥ 1-64-125 ਪਾਦਾਪਸਾਰਿਣੰ ਯੁਗੇਯੁਗੇ ਪਾਦਸ਼ਃ 1-64-88 ਤਮਸ਼੍ਲੋਕਪੂਰ੍ਵਾਰ੍ਧਾਤ੍ਪਰੰ `ਇਤਿ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ' ਇਤ੍ਯਾਦਿ `ਭਾਰਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤਾਃ' ਇਤ੍ਯਨ੍ਤਸਾਰ੍ਧਸ਼੍ਲੋਕਸਪ੍ਤਕਸ੍ਥਾਨੇ ਇਮੇ ਕੁਣ੍ਡਲਿਤਾਃ ਸ਼੍ਲੋਕਾਃ ਕੇਸ਼਼ੁਚਿਤ੍ਕੋਸ਼ੇਸ਼਼ੂਪਲਭ੍ਯਨ੍ਤੇ। 1-64-133 ਵਸੁਵੀਰ੍ਯਾਤ੍ ਵਸ੍ਵੰਸ਼ਾਤ੍॥ 1-64-136 ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਿਕਾ ਮਕ੍ਸ਼਼ਿਕਾ॥ 1-64-140 ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਮ੍॥ 1-64-167 ਸ੍ਥੂਣੋ ਨਾਮ੍ਨਾ॥ ਚਤੁਃਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 64 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 065
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.65. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 065
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼੍ਰਵਣੇਚ੍ਛਯਾ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ॥ 1 ॥ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮੇਣ ਲੋਕੇ ਨਿਃਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਨਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਤਤ੍ਕਾਲਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਵਮ੍॥ 3 ॥ ਦੇਵੈਰ੍ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਨਾਂ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਭੂਮਾਵੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥ ਤਦ੍ਭੂਰਿਭਾਰਾਰ੍ਤਯਾ ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵ੍ਯਾ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਦੇਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯੰਸ਼ਾਵਤਰਣਾਜ੍ਞਾਪਨਮ੍॥ 5 ॥ ਅਵਤਾਰਾਰ੍ਥੰ ਇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਨਾਰਾਯਣਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-65-0 (2761)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-65-0x (314)
ਯ ਏਤੇ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਨਾਨੁਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਸਮ੍ਯਕ੍ਤਾਞ੍ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾਨ੍ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1 ॥ 1-65-1 (2762)
ਯਦਰ੍ਥਮਿਹ ਸੰਭੂਤਾ ਦੇਵਕਲ੍ਪਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਭੁਵਿ ਤਨ੍ਮੇ ਮਹਾਭਾਗ ਸਮ੍ਯਗਾਖ੍ਯਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-65-2 (2763)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-65-3x (315)
ਰਹਸ੍ਯੰ ਖਲ੍ਵਿਦੰ ਰਾਜਨ੍ਦੇਵਾਨਾਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਤਤ੍ਤੁ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵੇ॥ 1-65-3 (2764)
ਤ੍ਰਿਃਸਪ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਿਃਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਰਯਾਂ ਪੁਰਾ।
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਸ੍ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਪਰ੍ਵਤੋਤ੍ਤਮੇ॥ 1-65-4 (2765)
ਤਦਾ ਨਿਃਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇ ਲੋਕੇ ਭਾਰ੍ਗਵੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਸਤਿ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਰਾਜਨ੍ਸੁਤਾਰ੍ਥਿਨ੍ਯੋ(ਅ)ਭਿਚਕ੍ਰਮੁਃ॥ 1-65-5 (2766)
ਤਾਭਿਃ ਸਹ ਸਮਾਪੇਤੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਰੁʼਤਾਵ੍ਰੁʼਤੌ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਨ ਕਾਮਾੰਨਾਨ੍ਰੁʼਤੌ ਤਥਾ॥ 1-65-6 (2767)
ਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਤੇਭਿਰੇ ਗਰ੍ਭੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਸ੍ਤਾਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਤਤਃ ਸੁਸ਼਼ੁਵਿਰੇ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਵੀਰ੍ਯਵਤ੍ਤਰਾਨ੍॥ 1-65-7 (2768)
ਕੁਮਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਕੁਮਾਰੀਸ਼੍ਚ ਪੁਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਭਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ।
ਏਵੰ ਤਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਸੁ ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ॥ 1-65-8 (2769)
ਜਾਤੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਚ ਧਰ੍ਮੇਣ ਸੁਦੀਰ੍ਗੇਣਾਯੁਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਚਤ੍ਵਾਰੋ(ਅ)ਪਿ ਤਤੋ ਵਰ੍ਣਾ ਬਭੂਵੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋਤ੍ਤਰਾਃ॥ 1-65-9 (2770)
ਅਭ੍ਯਗਚ੍ਛੰਨ੍ਰੁʼਤੌ ਨਾਰੀਂ ਨ ਕਾਮਾੰਨਾਨ੍ਰੁʼਤੌ ਤਥਾ।
ਤਥੈਵਾਨ੍ਯਾਨਿ ਭੂਤਾਨਿ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਗਤਾਨ੍ਯਪਿ॥ 1-65-10 (2771)
ਰੁʼਤੌ ਦਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਤਤ੍ਤਥਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਤਤੋ(ਅ)ਵਰ੍ਧਨ੍ਤ ਧਰ੍ਮੇਣ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਤਜੀਵਿਨਃ॥ 1-65-11 (2772)
ਤਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲ ਧਰ੍ਮਵ੍ਰਤਪਰਾਯਣਾਃ।
ਆਧਿਭਿਰ੍ਵ੍ਯਾਧਿਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਮੁਕ੍ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ ਨਰਾਃ॥ 1-65-12 (2773)
ਅਥੇਮਾਂ ਸਾਗਰੋਪਾਨ੍ਤਾਂ ਗਾਂ ਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਗਤਾਖਿਲਾਮ੍।
ਅਧ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਪੁਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਸਸ਼ੈਲਵਨਪਤ੍ਤਨਾਮ੍॥ 1-65-13 (2774)
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਤਿ ਪੁਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਧਰ੍ਮੇਣੇਮਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਦ੍ਯਾਸ੍ਤਤੋ ਵਰ੍ਣਾ ਲੇਭਿਰੇ ਮੁਦਮੁਤ੍ਤਮਾਮ੍॥ 1-65-14 (2775)
ਕਾਮਕ੍ਰੋਧੋਦ੍ਭਵਾਨ੍ਦੋਸ਼਼ਾੰਨਿਰਸ੍ਯ ਚ ਨਰਾਧਿਪਾਃ।
ਧਰ੍ਮੇਣ ਦਣ੍ਡੰ ਦਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਣਯਨ੍ਤੋ(ਅ)ਨ੍ਵਪਾਲਯਨ੍॥ 1-65-15 (2776)
ਤਥਾ ਧਰ੍ਮਪਰੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਃ।
ਸ੍ਵਾਦੁ ਦੇਸ਼ੇ ਚ ਕਾਲੇ ਚ ਵਵਰ੍ਸ਼਼ਾਪ੍ਯਾਯਯਨ੍ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 1-65-16 (2777)
ਨ ਬਾਲ ਏਵ ਮ੍ਰਿਯਤੇ ਤਦਾ ਕਸ਼੍ਚਿਜ੍ਜਨਾਧਿਪ।
ਨ ਚ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਪ੍ਰਜਾਨਾਤਿ ਕਸ਼੍ਚਿਦਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਾਮ੍॥ 1-65-17 (2778)
ਏਵਮਾਯੁਸ਼਼੍ਮਤੀਭਿਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਜਾਭਿਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਇਯੰ ਸਾਗਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤਾ ਸਸਾਪੂਰ੍ਯਤ ਮੇਦਿਨੀ॥ 1-65-18 (2779)
ਈਜਿਰੇ ਚ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਬਹੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ।
ਸਾਙ੍ਗੋਪਨਿਸ਼਼ਦਾਨ੍ਵੇਦਾਨ੍ਵਿਪ੍ਰਾਸ਼੍ਚਾਧੀਯਤੇ ਤਦਾ॥ 1-65-19 (2780)
ਨ ਚ ਵਿਕ੍ਰੀਣਤੇ ਬ੍ਰ੍ਹਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਤਦਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਨ ਚ ਸ਼ੂਦ੍ਰਸਮਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਵੇਦਾਨੁਚ੍ਚਾਰਯਨ੍ਤ੍ਯੁਤ॥ 1-65-20 (2781)
ਕਾਰਯਨ੍ਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਗੋਭਿਸ੍ਤਥਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਵਿਹ।
ਯੁਞ੍ਜਤੇ ਧੁਰਿ ਨੋ ਗਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਙ੍ਗਾਂਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਜੀਵਯਨ੍॥ 1-65-21 (2782)
ਫੇਨਪਾਂਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਵਤ੍ਸਾੰਨ ਦੁਹਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਮਾਨਵਾਃ।
ਨ ਕੂਟਮਾਨੈਰ੍ਵਣਿਜਃ ਪਣ੍ਯੰ ਵਿਕ੍ਰੀਣਤੇ ਤਦਾ॥ 1-65-22 (2783)
ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਚ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਧਰ੍ਮੋਪੇਤਾਨਿ ਮਾਨਵਾਃ।
ਧਰ੍ਮਮੇਵਾਨੁਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-65-23 (2784)
ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਨਿਰਤਾਸ਼੍ਚਾਸਨ੍ਸਰ੍ਵੇ ਵਰ੍ਣਾ ਨਰਾਧਿਪ।
ਏਵੰ ਤਦਾ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਧਰ੍ਮੋ ਨ ਹ੍ਰਸਤੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-65-24 (2785)
ਕਾਲੇ ਗਾਵਃ ਪ੍ਰਸੂਯਨ੍ਤੇ ਨਾਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਭਵਨ੍ਤ੍ਯ੍ਰੁʼਤੁਸ਼਼ੁ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿ ਚ ਫਲਾਨਿ ਚ॥ 1-65-25 (2786)
ਏਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਯੁਗੇ ਸਮ੍ਯਗ੍ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਤਦਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਆਪੂਰ੍ਯਤ ਮਹੀ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾ ਪ੍ਰਾਣਿਭਿਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-65-26 (2787)
ਏਵੰ ਸਮੁਦਿਤੇ ਲੋਕੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਅਸੁਰਾ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤੁ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-65-27 (2788)
ਆਦਿਤ੍ਯੈਰ੍ਹਿ ਤਦਾ ਦੈਤ੍ਯਾ ਬਹੁਸ਼ੋ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾ ਯੁਧਿ।
ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਾਦ੍ਧੰਸ਼ਿਤਾਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਤ੍ਸੰਬਭੂਵੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਵਿਹ॥ 1-65-28 (2789)
ਇਹ ਦੇਵਤ੍ਵਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਭੁਵਿ ਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼੍ਵਸੁਰਾ ਵਿਭੋ॥ 1-65-29 (2790)
ਗੋਸ਼਼੍ਵਸ਼੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਖਰੋਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਹਿਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਤ੍ਸੁ ਚੈਵ ਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਗਜੇਸ਼਼ੁ ਚ ਮ੍ਰੁʼਗੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-65-30 (2791)
ਜਾਤੈਰਿਹ ਮਹੀਪਾਲ ਜਾਯਮਾਨੈਸ਼੍ਚ ਤੈਰ੍ਮਹੀ।
ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕਾਤ੍ਮਨਾਤ੍ਮਾਨਮਿਯੰ ਧਾਰਯਿਤੁਂ ਧਰਾ॥ 1-65-31 (2792)
ਅਥ ਜਾਤਾ ਮਹੀਪਾਲਾਃ ਕੇਚਿਦ੍ਬਹੁਮਦਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਦਿਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਦਨੋਸ਼੍ਚੈਵ ਤਦਾ ਲੋਕਾਦਿਹ ਚ੍ਯੁਤਾਃ॥ 1-65-32 (2793)
ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਵਲਿਪ੍ਤਾਸ੍ਤੇ ਨਾਨਾਰੂਪਧਰਾ ਮਹੀਮ੍।
ਇਮਾਂ ਸਾਗਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤਾਂ ਪਰੀਯੁਰਰਿਮਰ੍ਦਨਾਃ॥ 1-65-33 (2794)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਵੈਸ਼੍ਯਾਞ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵਾਪ੍ਯਪੀਡਯਨ੍।
ਅਨ੍ਯਾਨਿ ਚੈਵ ਸਤ੍ਵਾਨਿ ਪੀਡਯਾਮਾਸੁਰੋਜਸਾ॥ 1-65-34 (2795)
ਤ੍ਰਾਸਯਨ੍ਤੋ(ਅ)ਭਿਨਿਘ੍ਨਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਗਣਾਂਸ਼੍ਚ ਤੇ।
ਵਿਚੇਰੁਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ ਰਾਜਨ੍ਮਹੀਂ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-65-35 (2796)
ਆਸ਼੍ਰਮਸ੍ਥਾਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਂਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤਃ।
ਅਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਵੀਰ੍ਯਮਦਾ ਮਤ੍ਤਾ ਮਦਬਲੇਨ ਚ॥ 1-65-36 (2797)
ਏਵੰ ਵੀਰ੍ਯਬਲੋਤ੍ਸਿਕ੍ਤੈਰ੍ਭੂਰਿਯੰ ਤੈਰ੍ਮਹਾਸੁਰੈਃ।
ਪੀਡ੍ਯਮਾਨਾ ਮਹੀ ਰਾਜਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-65-37 (2798)
ਨ ਹ੍ਯਮੀ ਭੂਤਸਤ੍ਵੌਘਾਃ ਪੰਨਗਾਃ ਸਨਗਾਂ ਮਹੀਮ੍।
ਤਦਾ ਧਾਰਯਿਤੁਂ ਸ਼ੇਕੁਰਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਂ ਦਾਨਵੈਰ੍ਬਲਾਤ੍॥ 1-65-38 (2799)
ਤਤੋ ਮਹੀ ਮਹੀਪਾਲ ਭਾਰਾਰ੍ਤਾ ਭਯਪੀਡਿਤਾ।
ਜਗਾਮ ਸ਼ਰਣੰ ਦੇਵੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਪਿਤਾਮਹਮ੍॥ 1-65-39 (2800)
ਸਾ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤੰ ਮਹਾਭਾਗੈਰ੍ਦੇਵਦ੍ਵਿਜਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਦੇਵੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਲੋਕਕਰ੍ਤਾਰਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-65-40 (2801)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰਪ੍ਸਰੋਭਿਸ਼੍ਚ ਬਨ੍ਦਿਕਰ੍ਮਸੁ ਨਿਸ਼਼੍ਠਿਤੈਃ।
ਵਨ੍ਦ੍ਯਮਾਨੰ ਮੁਦੋਪਤੈਰ੍ਵਵਨ੍ਦੇ ਚੈਨਮੇਤ੍ਯ ਸਾ॥ 1-65-41 (2802)
ਅਥ ਵਿਜ੍ਞਾਪਯਾਮਾਸ ਭੂਮਿਸ੍ਤੰ ਸ਼ਰਣਾਰ੍ਥਿਨੀ।
ਸੰਨਿਧੌ ਲੋਕਪਾਲਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਭਾਰਤ॥ 1-65-42 (2803)
ਤਤ੍ਪ੍ਰਧਾਨਾਤ੍ਮਨਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭੂਮੇਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਃ।
ਪੂਰ੍ਵਮੇਵਾਭਵਦ੍ਰਾਜਨ੍ਵਿਦਿਤੰ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਨਃ॥ 1-65-43 (2804)
ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਹਿ ਜਗਤਃ ਕਸ੍ਮਾੰਨ ਸੰਬੁਧ੍ਯੇਤ ਭਾਰਤ।
ਸਸੁਰਾਸੁਰਲੋਕਾਨਾਮਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਮਨੋਗਤਮ੍॥ 1-65-44 (2805)
ਤਾਮੁਵਾਚ ਮਹਾਰਾਜ ਭੂਮਿੰ ਭੂਮਿਪਤਿਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਪ੍ਰਭਵਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਮੀਸ਼ਃ ਸ਼ੰਭੁਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ॥ 1-65-45 (2806)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-65-46x (316)
ਯਦਰ੍ਥਮਭਿਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਮਤ੍ਸਕਾਸ਼ੰ ਵਸੁਨ੍ਧਰੇ।
ਤਦਰ੍ਥੰ ਸੰਨਿਯੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-65-46 (2807)
`ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਗਚ੍ਛ ਵਸੁਧੇ ਸ੍ਵਸ੍ਥਾਨਮਿਤਿ ਸਾ(ਅ)ਗਮਤ੍।' 1-65-47 (2808)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਮਹੀਂ ਦੇਵੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਰਾਜਨ੍ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ।
ਆਦਿਦੇਸ਼ ਤਦਾ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਿਬੁਧਾਨ੍ਭੂਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-65-47x (317)
ਅਸ੍ਯਾ ਭੂਮੇਰ੍ਨਿਰਸਿਤੁਂ ਭਾਰੰ ਭਾਗੈਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਅਸ੍ਯਾਮੇਵ ਪ੍ਰਸੂਯਧ੍ਵੰ ਤਿਰੋਧਾਯੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-65-48 (2809)
ਤਥੈਵ ਚ ਸਮਾਨੀਯ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਗਣਾਨ੍।
ਉਵਾਚ ਭਗਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਿਦੰ ਵਚਨਮਰ੍ਥਵਤ੍॥ 1-65-49 (2810)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-65-50x (318)
ਸ੍ਵੈਃ ਸ੍ਵੈਰੰਸ਼ੈਃ ਪ੍ਰਸੂਯਧ੍ਵੰ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਮਾਨੇਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਚ। 1-65-50 (2811)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਅਥ ਸ਼ਕ੍ਰਾਦਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਰਗੁਰੋਰ੍ਵਚਃ।
ਤਥ੍ਯਮਰ੍ਥ੍ਯੰ ਚ ਪਥ੍ਯੰ ਚ ਤਸ੍ਯ ਤੇ ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-65-50x (319)
ਅਥ ਤੇ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋਂਸ਼ੈਃ ਸ੍ਵੈਰ੍ਗਨ੍ਤੁਂ ਭੂਮਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਸ਼਼ਣਾਃ।
ਨਾਰਾਯਣਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨੰ ਵੈਕੁਣ੍ਠਮੁਪਚਕ੍ਰਮੁਃ॥ 1-65-51 (2812)
ਯਃ ਸ ਚਕ੍ਰਗਦਾਪਾਣਿਃ ਪੀਤਵਾਸਾਃ ਸ਼ਿਤਿਪ੍ਰਭਃ।
ਪਦ੍ਮਨਾਭਃ ਸੁਰਾਰਿਘ੍ਨਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਚਾਰ੍ਵਞ੍ਚਿਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-65-52 (2813)
ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਪਤਿਰ੍ਦੇਵਃ ਸੁਰਨਾਥੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਸ਼੍ਰੀਵਤ੍ਸਾਙ੍ਕੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਦੈਵਤਪੂਜਿਤਃ॥ 1-65-53 (2814)
ਤੰ ਭੁਵਃ ਸ਼ੋਧਨਾਯੇਨ੍ਦ੍ਰ ਉਵਾਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਅੰਸ਼ੇਨਾਵਤਰੇਤ੍ਯੇਵੰ ਤਥੇਤ੍ਯਾਹ ਚ ਤੰ ਹਰਿਃ॥ ॥ 1-65-54 (2815)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 65 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤਮੰਸ਼ਾਵਤਰਣਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-65-4 ਤ੍ਰਿਃਸਪ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਏਕਵਿੰਸ਼ਤਿਵਾਰਾਨ੍॥ 1-65-13 ਹੇ ਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਗਤ ਹੇ ਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਗਮਨ॥ 1-65-20 ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਵੇਦੰ ਨ ਵਿਕ੍ਰੀਣਤੇ ਭ੍ਰੁʼਤਕਾਧ੍ਯਾਪਨੰ ਨ ਕੁਰ੍ਵਤ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-65-21 ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ੍ਵਯੰ ਧੁਰਿ ਗਾ ਬਲੀਵਰ੍ਦਾਨ੍ ਨ ਯੁਞ੍ਜਤੇ॥ 1-65-22 ਫੇਨਪਾਨ੍ ਅਤ੍ਰੁʼਣਾਦਾਨਭਿਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਨ ਦੁਹਨ੍ਤਿ ਧੇਨੂਰਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਕੂਟਮਾਨੈਃ ਕਪਟਤੁਲਾਪ੍ਰਸ੍ਥਾਦਿਭਿਃ॥ 1-65-29 ਦੇਵਤ੍ਵੰ ਰਾਜਤ੍ਵਮ੍॥ 1-65-36 ਮਹੀ ਉਪਚਕ੍ਰਮੇ ਗਨ੍ਤੁਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-65-48 ਤਿਰੋਧਾਯ ਸ੍ਵੰਸ੍ਵੰ ਰੂਪੰ ਪ੍ਰਚ੍ਛਾਦ੍ਯ॥ 1-65-54 ਸ਼ੋਧਨਾਯ ਕਣ੍ਟਕਭੂਤਖਲੋਨ੍ਮੂਲਨਾਯ॥ ਪਞ੍ਚਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 65 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 066
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.66. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 066
(ਅਥ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵ ॥ 7 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਦਿਤ੍ਯਾਦਿਦਕ੍ਸ਼਼ਕਨ੍ਯਾਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-66-0 (2816)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-66-0x (320)
ਅਥ ਨਾਰਾਯਣੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚਕਾਰ ਸਹ ਸੰਵਿਦਮ੍।
ਅਵਤਰ੍ਤੁਂ ਮਹੀਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦੰਸ਼ਤਃ ਮਹਿਤਃ ਸੁਰੈਃ॥ 1-66-1 (2817)
ਆਦਿਸ਼੍ਯ ਚ ਸ੍ਵਯੰ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਨਿਰ੍ਜਗਾਮ ਪੁਨਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਯਾੰਨਾਰਾਯਣਸ੍ਯ ਹ॥ 1-66-2 (2818)
ਤੇ(ਅ)ਮਰਾਰਿਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਸਰ੍ਵਲੋਕਹਿਤਾਯ ਚ।
ਅਵਤੇਰੁਃ ਕ੍ਰਮੇਣੈਵ ਮਹੀਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦ੍ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-66-3 (2819)
ਤਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਵੰਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍ਸ਼਼ਿਕੁਲੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਯਥਾਕਾਮੰ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-66-4 (2820)
ਦਾਨਵਾਨ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਨ੍ਪੰਨਗਾਂਸ੍ਤਥਾ।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਾਨਿ ਚਾਨ੍ਯਾਨਿ ਜਘ੍ਨੁਃ ਸਤ੍ਵਾਨ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-66-5 (2821)
ਦਾਨਵਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਸ਼੍ਚੈਵ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਃ ਪੰਨਗਾਸ੍ਤਥਾ।
ਨ ਤਾਨ੍ਬਲਸ੍ਥਾਨ੍ਬਾਲ੍ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਜਘ੍ਨੁਰ੍ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-66-6 (2822)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-66-7x (321)
ਦੇਵਦਾਨਵਸਙ੍ਘਾਨਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਤਥਾ।
ਮਾਨਵਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਤਥਾ ਵੈ ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍॥ 1-66-7 (2823)
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਸੰਭਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਮਾਦਿਤਃ।
ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਂ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਭਵੰ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-66-8 (2824)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-66-9x (322)
ਹਨ੍ਤ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵੇ।
ਸੁਰਾਦੀਨਾਮਹੰ ਸਮ੍ਯਗ੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਪ੍ਰਭਵਾਪ੍ਯਯਮ੍॥ 1-66-9 (2825)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਮਾਨਸਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਦਿਤਾਃ ਸ਼਼ਣ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਮਰੀਚਿਰਤ੍ਰ੍ਯਹ੍ਗਿਰਸੌ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਃ ਪੁਲਹਃ ਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-66-10 (2826)
ਮਰੀਚੇਃ ਕਸ਼੍ਯਪਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਸ਼੍ਯਪਾਤ੍ਤੁ ਇਮਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ।
ਪ੍ਰਜਜ੍ਞਿਰੇ ਮਹਾਭਾਗਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਕਨ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼॥ 1-66-11 (2827)
ਅਦਿਤਿਰ੍ਦਿਤਿਰ੍ਦਨੁਃ ਕਾਲਾ ਦਨਾਯੁਃ ਸਿੰਹਿਕਾ ਤਥਾ।
ਕ੍ਰੋਧਾ ਪ੍ਰਾਧਾ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਾ ਚ ਵਿਨਤਾ ਕਪਿਲਾ ਮੁਨਿਃ॥ 1-66-12 (2828)
ਕਦ੍ਰੂਸ਼੍ਚ ਮਨੁਜਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਕਨ੍ਯੈਵ ਭਾਰਤ।
ਏਤਾਸਾਂ ਵੀਰ੍ਯਸੰਪੰਨੰ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਮਨਨ੍ਤਕਮ੍॥ 1-66-13 (2829)
ਅਦਿਤ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦਿਤ੍ਯਾਃ ਸੰਭੂਤਾ ਭੁਵਨੇਸ਼੍ਵਰਾਃ।
ਯੇ ਰਾਜੰਨਾਮਤਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੇ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਰਤ॥ 1-66-14 (2830)
ਧਾਤਾ ਮਿਤ੍ਰੋ(ਅ)ਰ੍ਯਮਾ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਵਰੁਣਸ੍ਤ੍ਵੰਸ਼ ਏਵ ਚ।
ਭਗੋ ਵਿਵਸ੍ਵਾਨ੍ਪੂਸ਼਼ਾ ਚ ਸਵਿਤਾ ਦਸ਼ਮਸ੍ਤਥਾ॥ 1-66-15 (2831)
ਏਕਾਦਸ਼ਸ੍ਤਥਾ ਤ੍ਵਸ਼਼੍ਟਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰੁਚ੍ਯਤੇ।
ਜਘਨ੍ਯਜਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਾਦਿਤ੍ਯਾਨਾਂ ਗੁਣਾਧਿਕਃ॥ 1-66-16 (2832)
ਏਕ ਏਵ ਦਿਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਹਿਰਣ੍ਯਕਸ਼ਿਪੁਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਨਾਮ੍ਨਾ ਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤੁ ਤਸ੍ਯੇਮੇ ਪਞ੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-66-17 (2833)
ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਃ ਪੂਰ੍ਵਜਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਹ੍ਲਾਦਸ੍ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਅਨੁਹ੍ਲਾਦਸ੍ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਸ਼ਿਬਿਬਾਸ਼਼੍ਕਲੌ॥ 1-66-18 (2834)
ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਸ੍ਯ ਤ੍ਰਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਖ੍ਯਾਤਾਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਭਾਰਤ।
ਵਿਰੋਚਨਸ਼੍ਚ ਕੁਮ੍ਭਸ਼੍ਚ ਨਿਕੁਮ੍ਭਸ਼੍ਚੇਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-66-19 (2835)
ਵਿਰੋਚਨਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਬਲਿਰੇਕਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਬਲੇਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਥਿਤਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬਾਣੋ ਨਾਮ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-66-20 (2836)
ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਯਾਨੁਚਰਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਮਹਾਕਾਲੇਤਿ ਯੰ ਵਿਦੁਃ।
ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦ੍ਦਨੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਖ੍ਯਾਤਾਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਭਾਰਤ॥ 1-66-21 (2837)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਥਮਜੋ ਰਾਜਾ ਵਿਪ੍ਰਚਿਤ੍ਤਿਰ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸ਼ਮ੍ਬਰੋ ਨਮੁਚਿਸ਼੍ਚੈਵ ਪੁਲੋਮਾ ਚੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-66-22 (2838)
ਅਸਿਲੋਮਾ ਚ ਕੇਸ਼ੀ ਚ ਦੁਰ੍ਜਯਸ਼੍ਚੈਵ ਦਾਨਵਃ।
ਅਯਃਸ਼ਿਰਾ ਅਸ਼੍ਵਸ਼ਿਰਾ ਅਸ਼੍ਵਸ਼ਹ੍ਕੁਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-66-23 (2839)
ਤਥਾ ਗਗਨਮੂਰ੍ਧਾ ਚ ਵੇਗਵਾਨ੍ਕੇਤੁਮਾਂਸ਼੍ਚ ਸਃ।
ਸ੍ਵਰ੍ਭਾਨੁਰਸ਼੍ਵੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਪਤਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਾ(ਅ)ਜਕਸ੍ਤਥਾ॥ 1-66-24 (2840)
ਅਸ਼੍ਵਗ੍ਰੀਵਸ਼੍ਚ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚ ਤੁਹੁਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਇਸ਼਼ੁਪਾਦੇਕਚਕ੍ਰਸ਼੍ਚ ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼਼ਹਰਾਹਰੌ॥ 1-66-25 (2841)
ਨਿਚਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਨਿਕੁਮ੍ਭਸ਼੍ਚ ਕੁਪਟਃ ਕਪਟਸ੍ਤਥਾ।
ਸ਼ਰਭਃ ਸ਼ਲਭਸ਼੍ਚੈਵ ਸੂਰ੍ਯਾਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸੌ ਤਥਾ।
ਏਤੇ ਖ੍ਯਾਤਾ ਦਨੋਰ੍ਵੰਸ਼ੇ ਦਾਨਵਾਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-66-26 (2842)
ਅਨ੍ਯੌ ਤੁ ਖਲੁ ਦੇਵਾਨਾਂ ਸੂਰ੍ਯਾਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸੌ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੌ।
ਅਨ੍ਯੌ ਦਾਨਵਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਸੂਰ੍ਯਾਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸੌ ਤਥਾ॥ 1-66-27 (2843)
ਇਮੇ ਚ ਵੰਸ਼ਾਃ ਪ੍ਰਥਿਤਾਃ ਸਤ੍ਵਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਦਨੁਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਾਜ ਦਸ਼ ਦਾਨਵਵੰਸ਼ਜਾਃ॥ 1-66-28 (2844)
ਏਕਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮ੍ਰੁʼਤਪੋ ਵੀਰਃ ਪ੍ਰਲਮ੍ਬਨਰਕਾਵਪਿ।
ਵਾਤਾਪਿਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਤਪਨਃ ਸ਼ਠਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-66-29 (2845)
ਗਵਿਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚ ਵਨਾਯੁਸ਼੍ਚ ਦੀਰ੍ਘਜਿਹ੍ਵਸ਼੍ਚ ਦਾਨਵਃ।
ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯਾਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪੌਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-66-30 (2846)
ਸਿੰਹਿਕਾ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਰਾਹੁਂ ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਕਮਰ੍ਦਨਮ੍।
ਸੁਚਨ੍ਦ੍ਰੰ ਚਨ੍ਦ੍ਰਹਰ੍ਤਾਰੰ ਤਥਾ ਚਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਮਰ੍ਦਨਮ੍॥ 1-66-31 (2847)
ਕ੍ਰੂਰਸ੍ਵਭਾਵੰ ਕ੍ਰੂਰਾਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਮਨਨ੍ਤਕਮ੍।
ਗਣਃ ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ੋ ਨਾਮ ਕ੍ਰੂਰਕਰ੍ਮਾ(ਅ)ਰਿਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-66-32 (2848)
ਦਨਾਯੁਸ਼਼ਃ ਪੁਨਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ(ਅ)ਸੁਰਪੁਂਗਵਾਃ।
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਰੋ ਬਲਵੀਰੌ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-66-33 (2849)
ਕਾਲਾਯਾਃ ਪ੍ਰਥਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਕਾਲਕਲ੍ਪਾਃ ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ।
ਪ੍ਰਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਾ ਦਾਨਵੇਸ਼਼ੁ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-66-34 (2850)
ਵਿਨਾਸ਼ਨਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੋਧਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੋਧਹਨ੍ਤਾ ਤਥੈਵ ਚ।
ਕ੍ਰੋਧਸ਼ਤ੍ਰੁਸ੍ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ ਕਾਲਕੇਯਾ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਾਃ॥ 1-66-35 (2851)
ਅਸੁਰਾਣਾਮੁਪਾਧ੍ਯਾਯਃ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਸ਼਼ਿਸੁਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਖ੍ਯਾਤਾਸ਼੍ਚੋਸ਼ਨਸਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ(ਅ)ਸੁਰਯਾਜਕਾਃ॥ 1-66-36 (2852)
ਤ੍ਵਸ਼਼੍ਟਾ ਧਰਸ੍ਤਥਾਤ੍ਰਿਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਾਵਨ੍ਯੌ ਰੌਦ੍ਰਕਰ੍ਮਿਣੌ।
ਤੇਜਸਾ ਸੂਰ੍ਯਸੰਕਾਸ਼ਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-66-37 (2853)
ਇਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਵੰਸ਼ਪ੍ਰਭਵਃ ਕਥਿਤਸ੍ਤੇ ਤਰਸ੍ਵਿਨਾਮ੍।
ਅਸੁਰਾਣਾਂ ਸੁਰਾਣਾਂ ਚ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸ਼੍ਰੁਤੋ ਮਯਾ॥ 1-66-38 (2854)
ਏਤੇਸ਼਼ਾਂ ਯਦਪਤ੍ਯੰ ਤੁ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਤਦਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥
ਪ੍ਰਸੰਖ੍ਯਾਤੁਂ ਮਹੀਪਾਲ ਗੁਣਭੂਤਮਨਨ੍ਤਕਮ੍॥ 1-66-39 (2855)
ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚਾਰਿਸ਼਼੍ਟਨੇਮਿਸ਼੍ਚ ਤਥੈਵ ਗਰੁਡਾਰੁਣੌ।
ਆਰੁਣਿਰ੍ਵਾਰੁਣਿਸ਼੍ਚੈਵ ਵੈਨਤੇਯਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-66-40 (2856)
ਸ਼ੇਸ਼਼ੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤੋ ਵਾਸੁਕਿਸ਼੍ਚ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ਼੍ਚ ਭੁਜਙ੍ਗਮਃ।
ਕੂਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਕੁਲਿਕਸ਼੍ਚੈਵ ਕਾਦ੍ਰਵੇਯਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-66-41 (2857)
ਭੀਮਸੇਨੋਗ੍ਰਸੇਨੌ ਚ ਸੁਪਰ੍ਣੋ ਵਰੁਣਸ੍ਤਥਾ।
ਗੋਪਤਿਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸੂਰ੍ਯਵਰ੍ਚਾਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਮਃ॥ 1-66-42 (2858)
ਸਤ੍ਯਵਾਗਰ੍ਕਪਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯੁਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਭੀਮਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਰਥਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਵਸ਼ੀ॥ 1-66-43 (2859)
ਤਥਾ ਸ਼ਾਲਿਸ਼ਿਰਾ ਰਾਜਨ੍ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਃ।
ਕਲਿਃ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਰਦਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਃ॥
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਮੌਨੇਯਾਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-66-44 (2860)
ਅਥ ਪ੍ਰਭੂਤਾਨ੍ਯਨ੍ਯਾਨਿ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਰਤ।
ਅਨਵਦ੍ਯਾਂ ਮਨੁਂ ਵੰਸ਼ਾਮਸੁਰਾਂ ਮਾਰ੍ਗਣਪ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-66-45 (2861)
ਅਰੂਪਾਂ ਸੁਭਗਾਂ ਭਾਸੀਮਿਤਿ ਪ੍ਰਾਧਾ ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਸਿਦ੍ਧਃ ਪੂਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਬਰ੍ਹਿਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਣਾਯੁਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-66-46 (2862)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਰਤਿਗੁਣਃ ਸੁਪਰ੍ਣਸ਼੍ਚੈਵ ਸਪ੍ਤਮਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਵਸੁਸ਼੍ਚ ਭਾਨੁਸ਼੍ਚ ਸੁਚਨ੍ਦ੍ਰੋ ਦਸ਼ਮਸ੍ਤਥਾ॥ 1-66-47 (2863)
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਾਧੇਯਾਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਇਮੰ ਤ੍ਵਪ੍ਸਰਸਾਂ ਵੰਸ਼ੰ ਵਿਦਿਤੰ ਪੁਣ੍ਯਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-66-48 (2864)
ਅਰਿਸ਼਼੍ਟਾ(ਅ)ਸੂਤ ਸੁਭਗਾ ਦੇਵੀ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਪੁਰਾ।
ਅਲਮ੍ਬੁਸ਼਼ਾ ਮਿਸ਼੍ਰਕੇਸ਼ੀ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪਰ੍ਣਾ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾ॥ 1-66-49 (2865)
ਅਰੁਣਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਚੈਵ ਰਮ੍ਬਾ ਤਦ੍ਵਨ੍ਮਨੋਰਮਾ।
ਕੇਸ਼ਿਨੀ ਚ ਸੁਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਸੁਰਤਾ ਸੁਰਜਾ ਤਥਾ॥ 1-66-50 (2866)
ਸੁਪ੍ਰਿਯਾ ਚਾਤਿਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਵਿਖ੍ਯਾਤੌ ਚ ਹਾਹਾ ਹੂਹੂਃ।
ਤੁਮ੍ਬੁਰੁਸ਼੍ਚੇਤਿ ਚਤ੍ਵਾਰਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-66-51 (2867)
ਅਮ੍ਰੁʼਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਗਾਵੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਸ੍ਤਥਾ।
ਅਪਤ੍ਯੰ ਕਪਿਲਾਯਾਸ੍ਤੁ ਪੁਰਾਣੇ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-66-52 (2868)
ਇਤਿ ਤੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਸੰਭਵਃ ਕਥਿਤੋ ਮਯਾ।
ਯਥਾਵਤ੍ਸੰਪਰਿਖ੍ਯਾਤੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਤਥਾ॥ 1-66-53 (2869)
ਭੁਜੰਗਾਨਾਂ ਸੁਪਰ੍ਣਾਨਾਂ ਰੁਦ੍ਰਾਣਾਂ ਮਰੁਤਾਂ ਤਥਾ।
ਗਵਾਂ ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤਾਂ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍॥ 1-66-54 (2870)
ਆਯੁਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਪੁਣ੍ਯਸ਼੍ਚ ਧਨ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੁਤਿਸੁਖਾਵਹਃ।
ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਤਤੰ ਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵਾਨਸੂਯਤਾ॥ 1-66-55 (2871)
ਇਮੰ ਤੁ ਵੰਸ਼ੰ ਨਿਯਮੇਨ ਯਃ ਪਠੇ-
ਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਦੇਵਸੰਨਿਧੌ।
ਅਪਤ੍ਯਲਾਭੰ ਲਭਤੇ ਸ ਪੁਸ਼਼੍ਕਲੰ
ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਯਸ਼ਃ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਚ ਸ਼ੋਭਨਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ ॥ 1-66-56 (2872)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 66 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-66-2 ਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍ ਸ੍ਥਾਨਾਤ੍॥ 1-66-16 ਜਘਨ੍ਯਜਃ ਪਸ਼੍ਚਾਜ੍ਜਾਤਃ॥ 1-66-32 ਕ੍ਰੂਰਾਯਾਃ ਕ੍ਰੋਧਾਯਾਃ॥ 1-66-39 ਗੁਣਭੂਤਪ੍ਰਧਾਨਰੂਪਮ੍॥ ਸ਼਼ਟ੍ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 66 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 067
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.67. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 067
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਾਦਿਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-67-0 (2873)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-67-0x (323)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਮਾਨਸਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਦਿਤਾਃ ਸ਼਼ਣ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਏਕਾਦਸ਼ ਸੁਤਾਃ ਸ੍ਥਾਣੋਃ ਖ੍ਯਾਤਾਃ ਪਰਮਤੇਜਸਃ॥ 1-67-1 (2874)
ਮ੍ਰੁʼਗਵ੍ਯਾਧਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਪਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਰੁʼਤਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਅਜੈਕਪਾਦਹਿਰ੍ਬਿਧ੍ਨ੍ਯਃ ਪਿਨਾਕੀ ਚ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 1-67-2 (2875)
ਦਹਨੋ(ਅ)ਥੇਸ਼੍ਵਰਸ਼੍ਚੈਵ ਕਪਾਲੀ ਚ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਸ੍ਥਾਣੁਰ੍ਭਗਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ ਰੁਦ੍ਰਾ ਏਕਾਦਸ਼ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-67-3 (2876)
ਮਰੀਚਿਰਙ੍ਗਿਰਾ ਅਤ੍ਰਿਃ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਃ ਪੁਲਹਃ ਕ੍ਰਤੁਃ।
ਸ਼਼ਡੇਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-67-4 (2877)
ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਵਙ੍ਗਿਰਸਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰੁਤਥ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸੰਵਰ੍ਤਸ਼੍ਚ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-67-5 (2878)
ਅਤ੍ਰੇਸ੍ਤੁ ਬਹਵਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਮਨੁਜਾਧਿਪ।
ਸਰ੍ਵੇ ਵੇਦਵਿਦਃ ਸਿਦ੍ਧਾਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾਤ੍ਮਾਨੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-67-6 (2879)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਸ਼੍ਚ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਵਾਨਰਾਃ ਕਿੰਨਰਾਸ੍ਤਥਾ।
ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਮਨੁਜਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ॥ 1-67-7 (2880)
ਪੁਲਹਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਰਭਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਸਿੰਹਾਃ ਕਿਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾ ਈਹਾਮ੍ਰੁʼਗਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-67-8 (2881)
ਕ੍ਰਤੋਃ ਕ੍ਰਤੁਸਮਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪਤਙ੍ਗਸਹਚਾਰਿਣਃ।
ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਸ੍ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-67-9 (2882)
ਦਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤ੍ਵਜਾਯਤਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਾਦ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਦ੍ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾਤ੍ਮਾ ਸੁਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-67-10 (2883)
ਵਾਮਾਦਜਾਯਤਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਾਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤੰ ਕਨ੍ਯਾਃ ਸ ਏਵਾਜਨਯਨ੍ਮੁਨਿਃ॥ 1-67-11 (2884)
ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਵਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗ੍ਯਃ ਕਨ੍ਯਾਃ ਕਮਲਲੋਚਨਾਃ।
ਪੁਤ੍ਰਿਕਾਃ ਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਨਸ਼਼੍ਟਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ॥ 1-67-12 (2885)
ਦਦੌ ਸ ਦਸ਼ ਧਰ੍ਮਾਯ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤਿਮਿਨ੍ਦਵੇ।
ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਰਾਜਨ੍ਕਸ਼੍ਯਪਾਯ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼॥ 1-67-13 (2886)
ਨਾਮਤੋ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨ੍ਯਸ੍ਤਾਃ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨਾ ਨਿਬੋਧ ਮੇ।
ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਮੇਧਾ ਪੁਸ਼਼੍ਟਿਃ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾ ਕ੍ਰਿਯਾ ਤਥਾ॥ 1-67-14 (2887)
ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਲਜ੍ਜਾ ਮਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਪਤ੍ਨ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਤਾ ਦਸ਼।
ਦ੍ਵਾਰਾਣ੍ਯੇਤਾਨਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਵਿਹਿਤਾਨਿ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ॥ 1-67-15 (2888)
ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤਿਃ ਸੋਮਸ੍ਯ ਪਤ੍ਨ੍ਯੋ ਲੋਕਸ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਕਾਲਸ੍ਯ ਨਯਨੇ ਯੁਕ੍ਤਾਃ ਸੋਮਪਤ੍ਨ੍ਯਾਃ ਸ਼ੁਚਿਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-67-16 (2889)
ਸਰ੍ਵਾ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਯੋਗਿਨ੍ਯੋ ਲੋਕਯਾਤ੍ਰਾਵਿਧਾਨਤਃ।
ਪੈਤਾਮਹੋ ਮੁਨਿਰ੍ਦੇਵਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਤਸ੍ਯਾਸ਼਼੍ਟੌ ਵਸਵਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਸ੍ਤਰਮ੍॥ 1-67-17 (2890)
ਧਰੋ ਧ੍ਰੁਵਸ਼੍ਚ ਸੋਮਸ਼੍ਚ ਅਹਸ਼੍ਚੈਵਾਨਿਲੋ(ਅ)ਨਲਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਭਾਸਸ਼੍ਚ ਵਸਵੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟੌ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-67-18 (2891)
ਧੂਮ੍ਰਾਯਾਸ੍ਤੁ ਧਰਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦ੍ਯੋ ਧ੍ਰੁਵਸ੍ਤਥਾ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾਸ੍ਤੁ ਮਨਸ੍ਵਿਨ੍ਯਾਃ ਸ਼੍ਵਾਸਾਯਾਃ ਸ਼੍ਵਸਨਸ੍ਤਥਾ॥ 1-67-19 (2892)
ਰਤਾਯਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਹਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼ਾਣ੍ਡਿਲ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਹੁਤਾਸ਼ਨਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਭਾਸਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਭਾਤਾਯਾਃ ਸੁਤੌ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੌ॥ 1-67-20 (2893)
ਧਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦ੍ਰਵਿਣੋ ਹੁਤਹਵ੍ਯਵਹਸ੍ਤਥਾ।
`ਆਪਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵੈਤਣ੍ਡ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋਮੁਨਿਸ੍ਤਥਾ'।
ਧ੍ਰੁਵਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਗਵਾਨ੍ਕਾਲੋ ਲੋਕਪ੍ਰਕਾਲਨਃ॥ 1-67-21 (2894)
ਸੋਮਸ੍ਯ ਤੁ ਸੁਤੋ ਵਰ੍ਚਾ ਵਰ੍ਚਸ੍ਵੀ ਯੇਨ ਜਾਯਤੇ।
ਮਨੋਹਰਾਯਾਃ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰਃ ਪ੍ਰਾਣੋ(ਅ)ਥ ਰਮਣਸ੍ਤਥਾ॥ 1-67-22 (2895)
ਅਹ੍ਨਃ ਸੁਤਸ੍ਤਥਾ ਜ੍ਯੋਤਿਃ ਸ਼ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਸ੍ਤਥਾ ਮੁਨਿਃ।
ਅਗ੍ਨੇਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕੁਮਾਰਸ੍ਤੁ ਸ਼੍ਰੀਮਾਞ੍ਛਰਵਣਾਲਯਃ॥ 1-67-23 (2896)
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਖੋ ਵਿਸ਼ਾਖਸ਼੍ਚ ਨੈਗਮੇਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਜਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਕਾਭ੍ਯੁਪਪਤ੍ਤੇਸ਼੍ਚ ਕਾਰ੍ਤਿਕੇਯ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-67-24 (2897)
ਅਨਿਲਸ੍ਯ ਸ਼ਿਵਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਨੋਜਵਃ।
ਅਵਿਜ੍ਞਾਤਗਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਦ੍ਵੌ ਪੁਤ੍ਰਾਵਨਿਲਸ੍ਯ ਤੁ॥ 1-67-25 (2898)
ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਸ਼਼ਸ੍ਯ ਵਿਦੁਃ ਪੁਤ੍ਰਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਨਾਮ੍ਨਾ(ਅ)ਥ ਦੇਵਲਮ੍।
ਦ੍ਵੌ ਪੁਤ੍ਰੌ ਦੇਵਲਸ੍ਯਾਪਿ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਨ੍ਤੌ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣੌ।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਸ੍ਤੁ ਭਗਿਨੀ ਵਰਸ੍ਤ੍ਰੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨੀ॥ 1-67-26 (2899)
ਯੋਗਸਿਦ੍ਧਾ ਜਗਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਮਸਕ੍ਤਾ ਵਿਚਚਾਰ ਹ।
ਪ੍ਰਭਾਸਸ੍ਯ ਤੁ ਭਾਰ੍ਯਾ ਸਾ ਵਸੂਨਾਮਸ਼਼੍ਟਮਸ੍ਯ ਹ॥ 1-67-27 (2900)
ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ ਮਹਾਭਾਗੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਿਲ੍ਪਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ।
ਕਰ੍ਤਾ ਸ਼ਿਲ੍ਪਸਹਸ੍ਰਾਣਾਂ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਾਂ ਚ ਵਰ੍ਧਕਿਃ॥ 1-67-28 (2901)
ਭੂਸ਼਼ਣਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕਰ੍ਤਾ ਸ਼ਿਲ੍ਪਵਤਾਂ ਵਰਃ।
ਯੋ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਵਿਮਾਨਾਨਿ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਾਂ ਚਕਾਰਹ॥ 1-67-29 (2902)
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਸ਼੍ਚੋਪਜੀਵਨ੍ਤਿ ਯਸ੍ਯ ਸ਼ਿਲ੍ਪੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪੂਜਯਨ੍ਤਿ ਚ ਯੰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-67-30 (2903)
ਸ੍ਤਨੰ ਤੁ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਨਰਵਿਗ੍ਰਹਃ।
ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੋ ਭਗਵਾਨ੍ਧਰ੍ਮਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸੁਖਾਵਹਃ॥ 1-67-31 (2904)
ਤ੍ਰਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਰਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਮਨੋਹਰਾਃ।
ਸ਼ਮਃ ਕਾਮਸ਼੍ਚ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਤੇਜਸਾ ਲੋਕਧਾਰਿਣਃ॥ 1-67-32 (2905)
ਕਾਮਸ੍ਯ ਤੁ ਰਤਿਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਸ਼ਮਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਰਙ੍ਗਨਾ।
ਨਨ੍ਦਾ ਤੁ ਭਾਰ੍ਯਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਯਾਸੁ ਲੋਕਾਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ॥ 1-67-33 (2906)
ਮਰੀਚੇਃ ਕਸ਼੍ਯਪਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਸੁਰਾਸੁਰਾਃ।
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਲੋਕਾਨਾਂ ਪ੍ਰਭਵਸ੍ਤੁ ਸਃ॥ 1-67-34 (2907)
ਤ੍ਵਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੀ ਤੁ ਸਵਿਤੁਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਵਡਵਾਰੂਪਧਾਰਿਣੀ।
ਅਸੂਯਤ ਮਹਾਭਾਗਾ ਸਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ(ਅ)ਸ੍ਵਿਨਾਵੁਭੌ॥ 1-67-35 (2908)
ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੈਵਾਦਿਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ਼ਕ੍ਰਮੁਖ੍ਯਾ ਨਰਾਧਿਪ।
ਤੇਸ਼਼ਾਮਵਰਜੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਯਤ੍ਰ ਲੋਕਾਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ॥ 1-67-36 (2909)
ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ ਯਤ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਹੰ ਤਵ।
ਅਨ੍ਵਯੰ ਸੰਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਕ੍ਸ਼਼ੈਸ਼੍ਚ ਕੁਲਤੋ ਗਣਾਨ੍॥ 1-67-37 (2910)
ਰੁਦ੍ਰਾਣਾਮਪਰਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸਾਧ੍ਯਾਨਾਂ ਮਰੁਤਾਂ ਤਥਾ।
ਵਸੂਨਾਂ ਭਾਰ੍ਗਵੰ ਵਿਦ੍ਯਾਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵੇਦੇਵਾਂਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-67-38 (2911)
ਵੈਨਤੇਯਸ੍ਤੁ ਗਰੁਡੋ ਬਲਵਾਨਰੁਣਸ੍ਤਥਾ।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨਾਦਿਤ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵੇਵ ਗਣ੍ਯਤੇ॥ 1-67-39 (2912)
ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਗੁਹ੍ਯਕਾਨ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਸਰ੍ਵੌਸ਼਼ਧ੍ਯਸ੍ਤਥਾ ਪਸ਼ੂਨ੍।
ਏਤੇ ਦੇਵਗਣਾ ਰਾਜਨ੍ਕੀਰ੍ਤਿਤਾਸ੍ਤੇ(ਅ)ਨੁਪੂਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-67-40 (2913)
ਯਾਨ੍ਕੀਰ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਮਨੁਜਃ ਸਰ੍ਵਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੋ ਭਗਵਾਨ੍ਭ੍ਰੁʼਗੁਃ॥ 1-67-41 (2914)
ਭ੍ਰੁʼਗੋਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਵਿਰ੍ਵਿਦ੍ਵਾਞ੍ਛੁਕ੍ਰਃ ਕਵਿਸੁਤੋ ਗ੍ਰਹਃ।
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਪ੍ਰਾਣਯਾਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਭਯਾਭਯੇ।
ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ ਨਿਯੁਕ੍ਤਃ ਸਨ੍ਭੁਵਨੰ ਪਰਿਧਾਵਤਿ॥ 1-67-42 (2915)
ਯੋਗਾਚਾਰ੍ਯੋ ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਮਭਵਦ੍ਗੁਰੁਃ।
ਸੁਰਾਣਾਂ ਚਾਪਿ ਮੇਧਾਵੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਯਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-67-43 (2916)
ਤਸ੍ਮਿੰਨਿਯੁਕ੍ਤੇ ਵਿਧਿਨਾ ਯੋਗਕ੍ਸ਼਼ੇਮਾਯ ਭਾਰ੍ਗਵੇ।
ਅਨ੍ਯਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਪੁਤ੍ਰੰ ਭ੍ਰੁʼਗੁਰਨਿਨ੍ਦਿਤਮ੍॥ 1-67-44 (2917)
ਚ੍ਯਵਨੰ ਦੀਪ੍ਤਤਪਸੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍।
ਯਃ ਸ ਰੋਸ਼਼ਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤੋ ਗਰ੍ਭਾਨ੍ਮਾਤੁਰ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਭਾਰਤ॥ 1-67-45 (2918)
ਆਰੁਸ਼਼ੀ ਤੁ ਮਨੋਃ ਕਨ੍ਯਾ ਤਸ੍ਯ ਪਤ੍ਨੀ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ।
ਔਰ੍ਵਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਮਭਵਦੂਰੁਂ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-67-46 (2919)
ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਬਾਲ ਏਵ ਗੁਣੈਰ੍ਯੁਤਃ।
ਰੁʼਚੀਕਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਜਮਦਗ੍ਨਿਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-67-47 (2920)
ਜਮਦਗ੍ਨੇਸ੍ਤੁ ਚਤ੍ਵਾਰ ਆਸਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਰਾਮਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਜਘਨ੍ਯੋ(ਅ)ਭੂਦਜਘਨ੍ਯੈਰ੍ਗੁਣੈਰ੍ਯੁਤਃ।
ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਕੁਸ਼ਲਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਤਕਰੋ ਵਸ਼ੀ॥ 1-67-48 (2921)
ਔਰ੍ਵਸ੍ਯਾਸੀਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਜਮਦਗ੍ਨਿਪੁਰੋਗਮਮ੍।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਤ੍ਰਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਬਭੂਵੁਰ੍ਭੁਵਿ ਵਿਸ੍ਤਰਃ॥ 1-67-49 (2922)
ਦ੍ਵੌ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯੌ ਯਯੋਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਲੋਕੇ ਧਾਤਾ ਵਿਧਾਤਾ ਚ ਯੌ ਸ੍ਥਿਤੌ ਮਨੁਨਾ ਸਹ॥ 1-67-50 (2923)
ਤਯੋਰੇਵ ਸ੍ਵਸਾ ਦੇਵੀ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਃ ਪਦ੍ਮਗ੍ਰੁʼਹਾ ਸ਼ੁਭਾ।
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਮਾਨਸਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੁਰਗਾ ਵ੍ਯੋਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-67-51 (2924)
ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਯਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਦ੍ਦੇਵੀ ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਤਸ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਬਲੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਸੁਰਾਂ ਚ ਸੁਰਨਨ੍ਦਿਨੀਮ੍॥ 1-67-52 (2925)
ਪ੍ਰਜਾਨਾਮੰਨਕਾਮਾਨਾਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯਪਰਿਭਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍।
ਅਧਰ੍ਮਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੰਜਾਤਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਵਿਨਾਸ਼ਕਃ॥ 1-67-53 (2926)
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਨਿਰ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਨੈਰ੍ਰੁʼਤਾ ਯੇਨ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਃ।
ਘੋਰਾਸ੍ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪਾਪਕਰ੍ਮਰਤਾਃ ਸਦਾ॥ 1-67-54 (2927)
ਭਯੋ ਮਹਾਭਯਸ਼੍ਚੈਵ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰ੍ਭੂਤਾਨ੍ਤਕਸ੍ਤਥਾ।
ਨ ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਾ ਕਸ਼੍ਚਿਦਸ੍ਤ੍ਯਨ੍ਤਕੋ ਹਿ ਸਃ॥ 1-67-55 (2928)
ਕਾਕੀਂ ਸ਼੍ਯੇਨੀਂ ਤਥਾ ਭਾਸੀਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੀਂ ਤਥਾ ਸ਼ੁਕੀਮ੍।
ਤਾਮ੍ਰਾ ਤੁ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਦੇਵੀ ਪਞ੍ਚੈਤਾ ਲੋਕਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ॥ 1-67-56 (2929)
ਉਲੂਕਾਨ੍ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਕਾਕੀ ਸ਼੍ਯੇਨੀ ਸ਼੍ਯੇਨਾਨ੍ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਭਾਸੀ ਭਾਸਾਨਜਨਯਦ੍ਗ੍ਰੁʼਧ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਜਨਾਧਿਪ॥ 1-67-57 (2930)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੀ ਤੁ ਹੰਸਾਂਸ਼੍ਚ ਕਲਹੰਸਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਚਕ੍ਰਵਾਕਾਂਸ਼੍ਚ ਭਦ੍ਰਾ ਤੁ ਜਨਯਾਮਾਸ ਸੈਵ ਤੁ॥ 1-67-58 (2931)
ਸ਼ੁਕੀ ਚ ਜਨਯਾਮਾਸ ਸ਼ੁਕਾਨੇਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਕਲ੍ਯਾਣਗੁਣਸੰਪੰਨਾ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਪੂਜਿਤਾ॥ 1-67-59 (2932)
ਨਵ ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ਾ ਨਾਰੀਃ ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਕ੍ਰੋਧਸੰਭਵਾਃ।
ਮ੍ਰੁʼਗੀ ਚ ਮ੍ਰੁʼਗਮਨ੍ਦਾ ਚ ਹਰੀ ਭਦ੍ਰਮਨਾ ਅਪਿ॥ 1-67-60 (2933)
ਮਾਤਙ੍ਗੀ ਤ੍ਵਥ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੀ ਸ਼੍ਵੇਤਾ ਸੁਰਭਿਰੇਵ ਚ।
ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੰਪੰਨਾ ਸੁਰਸਾ ਚੈਵ ਭਾਮਿਨੀ॥ 1-67-61 (2934)
ਅਪਤ੍ਯੰ ਤੁ ਮ੍ਰੁʼਗਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮ੍ਰੁʼਗ੍ਯਾ ਨਰਵਰੋਤ੍ਤਮ।
ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਮ੍ਰੁʼਗਮਨ੍ਦਾਯਾਃ ਸ੍ਰੁʼਮਰਾਸ਼੍ਚ ਪਰੰਤਪ॥ 1-67-62 (2935)
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵੈਰਾਵਤੰ ਨਾਗੰ ਜਜ੍ਞੇ ਭਦ੍ਰਮਨਾਃ ਸੁਤਮ੍।
ਐਰਾਵਤਃ ਸੁਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾ ਦੇਵਨਾਗੋ ਮਹਾਗਜਃ॥ 1-67-63 (2936)
ਹਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਹਰਯੋ(ਅ)ਪਤ੍ਯੰ ਵਾਨਰਾਸ਼੍ਚ ਤਰਸ੍ਵਿਨਃ।
ਗੋਲਾਙ੍ਗੂਲਾਂਸ਼੍ਚ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਹਰ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ॥ 1-67-64 (2937)
ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਤ੍ਵਥ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੀ ਸਿੰਹਾਨ੍ਵ੍ਯਾਗ੍ਰਾਨਨੇਕਸ਼ਃ।
ਦ੍ਵੀਪਿਨਸ਼੍ਚ ਮਹਾਸਤ੍ਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਨ ਸਸ਼ੰਯਃ॥ 1-67-65 (2938)
ਮਾਤਙ੍ਗ੍ਯਪਿ ਚ ਮਾਤਙ੍ਗਾਨਪਤ੍ਯਾਨਿ ਨਰਾਧਿਪ।
ਦਿਸ਼ਾਂ ਗਜੰ ਤੁ ਸ਼੍ਵੇਤਾਖ੍ਯੰ ਸ਼੍ਵੇਤਾ(ਅ)ਜਨਯਦਾਸ਼ੁਗਮ੍॥ 1-67-66 (2939)
ਤਥਾ ਦੁਹਿਤਰੌ ਰਾਜਨ੍ਸੁਰਭਿਰ੍ਵੈ ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਰੋਹਿਣੀ ਚੈਵ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੀ ਤੁ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-67-67 (2940)
ਵਿਮਲਾਮਪਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਅਨਲਾਮਪਿ ਭਾਰਤ।
ਰੋਹਿਣ੍ਯਾਂ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਗਾਵੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ੍ਯਾਂ ਵਾਜਿਨਃ ਸੁਤਾਃ॥ 1-67-68 (2941)
`ਇਰਾਯਾਃ ਕਨ੍ਯਕਾ ਜਾਤਾਸ੍ਤਿਸ੍ਰਃ ਕਮਲਲੋਚਨਾਃ।
ਵਨਸ੍ਪਤੀਨਾਂ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਵੀਰੁਧਾਂ ਚੈਵ ਮਾਤਰਃ॥ 1-67-69 (2942)
ਲਤਾਰੁਹੇ ਚ ਦ੍ਵੇ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੇ ਵੀਰੁਧਾਂ ਚੈਵ ਤਾਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤਿ ਯੇ ਵਿਨਾ ਪੁਸ਼਼੍ਪੰ ਫਲਾਨਿ ਤਰਵਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍॥ 1-67-70 (2943)
ਲਤਾਸੁਤਾਸ੍ਤੇ ਵਿਜ੍ਞੇਯਾਸ੍ਤਾਨੇਵਾਹੁਰ੍ਵਨਸ੍ਪਤੀਨ੍।
ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਃ ਫਲਗ੍ਰਹਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਰੁਹਾਯਾਃ ਪ੍ਰਸਵੰ ਵਿਦੁਃ॥ 1-67-71 (2944)
ਲਤਾਗੁਲ੍ਮਾਨਿ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਤ੍ਵਕ੍ਸਾਰਤ੍ਰੁʼਣਜਨ੍ਤਵਃ।
ਵੀਰੁਧੋ ਯਾਃ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵੰਸ਼ਃ ਸਮਾਪ੍ਯਤੇ॥ 1-67-72 (2945)
ਸਪ੍ਤਪਿਮ੍ਡਫਲਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨਨਲਾਪਿ ਵ੍ਯਜਾਯਤ॥ 1-67-73 (2946)
ਅਨਲਾਯਾਃ ਸ਼ੁਕੀ ਪੁਤ੍ਰੀ ਕੰਕਸ੍ਤੁ ਸੁਰਸਾਸੁਤਃ।
ਅਰੁਣਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਸ਼੍ਯੇਨੀ ਤੁ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੌ ਮਹਾਬਲੌ॥ 1-67-74 (2947)
ਸੰਪਾਤਿੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੰ ਜਟਾਯੁਸ਼਼ਮ੍।
ਸੁਰਸਾ(ਅ)ਜਨਯੰਨਾਗਾਨ੍ਕਦ੍ਰੂਃ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤੁ ਪੰਨਗਾਨ੍॥ 1-67-75 (2948)
ਦ੍ਵੌ ਪੁਤ੍ਰੌ ਵਿਨਤਾਯਾਸ੍ਤੁ ਵਿਖ੍ਯਾਤੌ ਗਰੁਡਾਰੁਣੌ।
ਇਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਮਹਤਾਂ ਮਨੁਜਾਧਿਪ।
ਪ੍ਰਭਵਃ ਕੀਰ੍ਤਿਤਃ ਸਮ੍ਯਙ੍ਮਯਾ ਮਤਿਮਤਾਂ ਵਰ॥ 1-67-76 (2949)
ਯੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਸਮ੍ਯਙ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਭਵਤਿ ਪਾਪ੍ਮਨਃ।
ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਤਾਂ ਚ ਲਭਤੇ ਰਤਿਮਗ੍ਰ੍ਯਾਂ ਚ ਵਿਨ੍ਦਤਿ॥ ॥ 1-67-77 (2950)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 67 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-67-1 ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ ਇਤਿ ਸ਼਼ਣ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ ਸ੍ਥਾਣੁਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤਮ ਇਤਿ ਬੋਧ੍ਯਮ੍। ਤਤ੍ਰਾਦੌ ਸ੍ਥਾਣੁਸੰਤਤਿਮੇਵਾਹ ਏਕਾਦਸ਼ੇਤਿ। ਏਕਾਦਸ਼ ਤਥਾ ਰੁਦ੍ਰਾਃ ਸ੍ਥਾਣੋਸ਼੍ਚੈਵ ਹਿ ਮਾਨਸਾਃ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍। ਅਤ੍ਰ ਸ੍ਥਿਰਤ੍ਵਾਤ੍ਸ੍ਥਾਣੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ॥ 1-67-5 ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰੁਚਥ੍ਯਸ਼੍ਚੇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-67-8 ਈਹਾਮ੍ਰੁʼਗਾਃ ਵ੍ਰੁʼਕਾਃ॥ 1-67-9 ਪਤਙ੍ਗਸਹਚਾਰਿਣਃ ਸੂਰ੍ਯਸਹਚਰਾ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਃ॥ 1-67-16 ਨਯਨੇ ਜ੍ਞਾਪਨੇ॥ 1-67-17 ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਯੋਗਿਨ੍ਯੋ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਨਾਮਯੁਕ੍ਤਾਃ। ਵਿਧਾਨਤਃ ਵਿਧਾਨਾਰ੍ਥਮਭਵਨ੍। ਪੈਤਾਮਹੋ ਦੇਵੋ ਧਰ੍ਮਃ ਪਿਤਾਮਹਸ੍ਤਨਾਜ੍ਜਾਤਤ੍ਵਾਤ੍। ਤਸ੍ਯ ਪਿਤਾਮਹਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ ਤਦਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਾਜ੍ਜਾਤਤ੍ਵਾਤ੍। ਤਸ੍ਯ ਸੰਬਨ੍ਧਿਨੀ ਵਸੁਨਾਮ੍ਨੀ ਕਨ੍ਯਾ ਤਸ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਵਸਵੋਸ਼਼੍ਟੌ ਜਾਤਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਵਸੋਸ੍ਤੁ ਵਸਵਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਇਤ੍ਯਨ੍ਯਤ੍ਰੋਕ੍ਤੇਃ॥ 1-67-19 ਧੂਮ੍ਰਾਯ ਇਤਿ ਵਸੋਰੇਵ ਧੂਮ੍ਰਾਦੀਨਿ ਨਾਮਾਨ੍ਤਰਾਣਿ ਕਲ੍ਪਭੇਦਾਤ੍। ਅਨ੍ਯਾ ਏਤਾ ਨ ਦਕ੍ਸ਼਼ਕਨ੍ਯਾ ਇਤਿ ਵਾ॥ 1-67-24 ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਕਾਨਾਂ ਸ਼਼ਣ੍ਣਾਂ ਮਾਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਨਾਭ੍ਯੁਪਪਤ੍ਤੇਰਙ੍ਗੀਕਾਰਾਤ੍॥ 1-67-35 ਬਡਵਾ ਅਸ਼੍ਵਾ ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵਸੂਤ ਨਾਸਿਕਾਯਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਰਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਾਤ੍॥ 1-67-37 ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍ ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਵਸਵ ਏਕਾਦਸ਼ ਰੁਦ੍ਰਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦਿਤ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸ਼੍ਚ ਵਸ਼਼ਟ੍ਕਾਰਸ਼੍ਚ॥ 1-67-43 ਯੋਗਾਚਾਰ੍ਯ ਇਤਿ। ਚਾਪੀ ਵ੍ਯਸ੍ਤੌ। ਸੁਰਾਣਾਮਪਿ ਚ ਗੁਰੁਰਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ। ਦੇਵਾਨਾਂ ਗੁਰੁਰੇਵ ਯੋਗਾਚਾਰ੍ਯੋ ਯੋਗਬਲੇਨ ਕਾਯਦ੍ਵਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਮਪ੍ਯਾਚਾਰ੍ਯੋ(ਅ)ਭਵਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-67-73 ਪਿਣ੍ਡਫਲਾਨ੍ਸਪ੍ਤ। ਖਰ੍ਜੂਰਤਾਲਹਿੰਤਾਲਾ ਤਾਲੀ ਖਰ੍ਜੂਰਿਕਾ ਤਥਾ। ਗੁਵਾਕਾਨਾਰਿਕੇਲਸ਼੍ਚ ਸਪ੍ਤ ਪਿਣ੍ਡਫਲਾ ਦ੍ਰੁਮਾਃ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਰੂਪਾਨ੍। ਇਹ ਪੁਰਾਣਾਨ੍ਤਰਵਿਰੋਧੋ ਨਾਮਭੇਦਾਤ੍ਕਲ੍ਪਭੇਦਾਦ੍ਵਾਪਨੇਯਃ॥ ਸਪ੍ਤਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 67 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 068
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.68. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 068
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਰਾਸਨ੍ਧਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੋਣਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 2 ॥ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 3 ॥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 4 ॥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 5 ॥ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 6 ॥ ਪ੍ਰੁʼਥਾਚਰਿਤ੍ਰੰ। ਕਰ੍ਣੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ॥ 7 ॥ ਬਲਰਾਮਾਦੀਨਾਂ ਸੰਭਵਃ॥ 8 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸੰਭਵਃ॥ 9 ॥ ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਦ੍ਰ੍ਯੋਃ ਸੰਭਵਃ॥ 10 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-68-0 (2951)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-68-0x (324)
ਦੇਵਾਨਾਂ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਚ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਰਗਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍।
ਸਿੰਹਵ੍ਯਾਘ੍ਰਮ੍ਰੁʼਗਾਣਾਂ ਚ ਪੰਨਗਾਨਾਂ ਪਤਤ੍ਤ੍ਰਿਣਾਮ੍॥ 1-68-1 (2952)
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਭੂਤਾਨਾਂ ਸੰਭਵੰ ਭਗਵੰਨਹਮ੍।
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਜਨ੍ਮ ਕਰ੍ਮ ਚ ਭੂਤਾਨਾਮੇਤੇਸ਼਼ਾਮਨੁਪੂਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-68-2 (2953)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-68-3x (325)
ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸੰਭੂਤਾ ਯੇ ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਪ੍ਰਥਮੰ ਦਾਨਵਾਸ਼੍ਚੈਵ ਤਾਂਸ੍ਤੇ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-68-3 (2954)
ਵਿਪ੍ਰਚਿਤ੍ਤਿਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਯ ਆਸੀਦ੍ਦਾਨਵਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਜਰਾਸਨ੍ਧ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਆਸੀਨ੍ਮਨੁਜਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-68-4 (2955)
ਦਿਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਯੋ ਰਾਜਨ੍ਹਿਰਣ੍ਯਕਸ਼ਿਪੁਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਸ ਜਜ੍ਞੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲੋ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-68-5 (2956)
ਸੰਹ੍ਲਾਦ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਸ੍ਯਾਨੁਜਸ੍ਤੁ ਯਃ।
ਸ ਸ਼ਲ੍ਯ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਵਾਹੀਕਪੁਙ੍ਗਵਃ॥ 1-68-6 (2957)
ਅਨੁਹ੍ਲਾਦਸ੍ਤੁ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਯੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਖ੍ਯਾਤੋ ਜਘਨ੍ਯਜਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਕੇਤੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਬਭੂਵ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-68-7 (2958)
ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਿਬਿਰ੍ਨਾਮ ਦੈਤੇਯਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਦ੍ਰੁਮ ਇਤ੍ਯਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਆਸੀਦ੍ਭੁਵਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-68-8 (2959)
ਬਾਸ਼਼੍ਕਲੋ ਨਾਮ ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਸੀਦਸੁਰਸਤ੍ਤਮਃ।
ਭਗਦਤ੍ਤ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸੰ ਜਜ੍ਞੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-68-9 (2960)
ਅਯਃਸ਼ਿਰਾ ਅਸ਼੍ਵਸ਼ਿਰਾ ਅਯਃਸ਼ਙ੍ਕੁਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਤਥਾ ਗਗਨਮੂਰ੍ਧਾ ਚ ਵੇਗਵਾਂਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਪਞ੍ਚਮਃ॥ 1-68-10 (2961)
ਪਞ੍ਚੈਤੇ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਰਾਜਨ੍ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਸੁਰਾਃ।
ਕੇਕਯੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍ਸ਼਼ਭਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਕੇਤੁਮਾਨਿਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਯਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਃਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-68-11 (2962)
ਅਮਿਤੌਜਾ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸੋਗ੍ਰਕਰ੍ਮਾ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਸ੍ਵਰ੍ਭਾਨੁਰਿਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਯਸ੍ਤੁ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-12 (2963)
ਉਗ੍ਰਸੇਨ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤ ਉਗ੍ਰਕਰ੍ਮਾ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਯਸ੍ਤ੍ਵਸ਼੍ਵ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਾਸੀਨ੍ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-13 (2964)
ਅਸ਼ੋਕੋ ਨਾਮ ਰਾਜਾ(ਅ)ਭੂਨ੍ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ(ਅ)ਪਰਾਜਿਤਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਵਰਜੋ ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜੰਨਸ਼੍ਵਪਤਿਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-68-14 (2965)
ਦੈਤੇਯਃ ਸੋ(ਅ)ਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯੋ ਮਨੁਜਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਯਸ੍ਤੁ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-15 (2966)
ਦੀਰ੍ਘਪ੍ਰਜ੍ਞ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਜਕਸ੍ਤ੍ਵਵਰੋ ਰਾਜਨ੍ਯ ਆਸੀਦ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ॥ 1-68-16 (2967)
ਸ ਸ਼ਾਲ੍ਵ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਸ਼੍ਵਗ੍ਰੀਵ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸਤ੍ਵਵਾਨ੍ਯੋ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-17 (2968)
ਰੋਚਮਾਨ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਕੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤੁ ਮਤਿਮਾਨ੍ਰਾਜਨ੍ਕੀਰ੍ਤਿਮਾਨ੍ਯਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ॥ 1-68-18 (2969)
ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਰਥ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਵਾਸੀਤ੍ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਤੁਹੁਣ੍ਡ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਯ ਆਸੀਦਸੁਰੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-68-19 (2970)
ਸੇਨਾਬਿਨ੍ਦੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਬੂਭਵ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਇਸ਼਼ੁਮਾੰਨਾਮ ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਸੁਰਾਣਾਂ ਬਲਾਧਿਕਃ॥ 1-68-20 (2971)
ਨਗ੍ਨਜਿੰਨਾਮ ਰਾਜਾਸੀਦ੍ਭੁਵਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਏਕਚਕ੍ਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤ ਆਸੀਦ੍ਯਸ੍ਤੁ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-21 (2972)
ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਘ੍ਯ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵ ਪ੍ਰਥਿਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੁ ਦੈਤੇਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਯੋਧੀ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-22 (2973)
ਚਿਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਵਾਸੀਤ੍ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਹਰਸ੍ਤ੍ਵਰਿਹਰੋ ਵੀਰ ਆਸੀਦ੍ਯੋ ਦਾਨਵੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-68-23 (2974)
ਸੁਬਾਹੁਰਿਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਾਸੀਤ੍ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਅਹਰਸ੍ਤੁ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਪਕ੍ਸ਼਼ਕ੍ਸ਼਼ਯੰਕਰਃ॥ 1-68-24 (2975)
ਬਾਹ੍ਲਿਕੋ ਨਾਮ ਰਾਜਾ ਸ ਬਭੂਵ ਪ੍ਰਥਿਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਨਿਚਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਵਕ੍ਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਯ ਆਸੀਦਸੁਰੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-68-25 (2976)
ਮੁਞ੍ਜਕੇਸ਼ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਾਸੀਤ੍ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਨਿਕੁਮ੍ਭਸ੍ਤ੍ਵਜਿਤਃ ਸੰਖ੍ਯੇ ਮਹਾਮਤਿਰਜਾਯਤ॥ 1-68-26 (2977)
ਭੂਮੌ ਭੂਮਿਪਤਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਦੇਵਾਧਿਪ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਸ਼ਰਭੋ ਨਾਮ ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦੈਤੇਯਾਨਾਂ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-27 (2978)
ਪੌਰਵੋ ਨਾਮ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸ ਬਭੂਵ ਨਰੋਤ੍ਤਮਃ।
ਕੁਪਟਸ੍ਤੁ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-28 (2979)
ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਕਪਟਸ੍ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-29 (2980)
ਪਾਰ੍ਵਤੇਯ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਕਾਞ੍ਚਨਾਚਲਸੰਨਿਭਃ।
ਦ੍ਵਿਤੀਯਃ ਸ਼ਲਭਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਸੁਰਾਣਾਂ ਬਭੂਵ ਹ॥ 1-68-30 (2981)
ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦੋ ਨਾਮ ਬਾਹ੍ਲੀਕਃ ਸ ਬਭੂਵ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤੁ ਦਿਤਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਲੋਕੇ ਤਾਰਾਧਿਪੋਪਮਃ॥ 1-68-31 (2982)
ਚਨ੍ਦ੍ਰਵਰ੍ਮੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਕਾਮ੍ਬੋਜਾਨਾਂ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਅਰ੍ਕ ਇਤ੍ਯਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਯਸ੍ਤੁ ਦਾਨਵਪੁਙ੍ਗਵਃ॥ 1-68-32 (2983)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਕੋ ਨਾਮ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਬਭੂਵ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ।
ਮ੍ਰੁʼਤਪਾ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਯ ਆਸੀਦਸੁਰੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-68-33 (2984)
ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਨੂਪਕੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮ।
ਗਵਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤੁ ਮਹਾਤੇਜਾ ਯਃ ਪ੍ਰਖ੍ਯਾਤੋ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-34 (2985)
ਦ੍ਰੁਮਸੇਨ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਮਯੂਰ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਯਸ੍ਤੁ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-35 (2986)
ਸ ਵਿਸ਼੍ਵ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਸੁਪਰ੍ਣ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਵਰਜਸ੍ਤੁ ਯਃ॥ 1-68-36 (2987)
ਕਾਲਕੀਰ੍ਤਿਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਹਨ੍ਤੇਤਿ ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੀਰ੍ਤਿਤਃ ਪ੍ਰਵਰੋ(ਅ)ਸੁਰਃ॥ 1-68-37 (2988)
ਸ਼ੁਨਕੋ ਨਾਮ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸ ਬਭੂਵ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਵਿਨਾਸ਼ਨਸ੍ਤੁ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਯ ਆਖ੍ਯਾਤੋ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-38 (2989)
ਜਾਨਕਿਰ੍ਨਾਮ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਮਨੁਜਾਧਿਪਃ।
ਦੀਰ੍ਘਜਿਹ੍ਵਸ੍ਤੁ ਕੌਰਵ੍ਯ ਯ ਉਕ੍ਤੋ ਦਾਨਵਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-68-39 (2990)
ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਃ ਸ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇ।
ਗ੍ਰਹੰ ਤੁ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਯੰ ਤੁ ਸਿੰਹਿਕਾਰ੍ਕੇਨ੍ਦੁਮਰ੍ਦਨਮ੍।
ਸ ਕ੍ਰਾਥ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵ ਮਨੁਜਾਧਿਪਃ॥ 1-68-40 (2991)
ਦਨਾਯੁਸ਼਼ਸ੍ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ(ਅ)ਸੁਰਃ।
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਰੋ ਨਾਮ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਵਸੁਮਿਤ੍ਰੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-68-41 (2992)
ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਰਾਦ੍ਯਸ੍ਤੁ ਨਰਾਧਿਪ ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਪਾਣ੍ਡ੍ਯਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਧਿਪ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-68-42 (2993)
ਬਲੀ ਵੀਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਯਸ੍ਤ੍ਵਾਸੀਦਸੁਰੋਤ੍ਤਮਃ।
ਪੌਣ੍ਡ੍ਰਮਾਤ੍ਸ੍ਯਕ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਬਭੂਵ ਸ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-68-43 (2994)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰ ਇਤ੍ਯਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਮਣਿਮਾੰਨਾਮ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸ ਬਭੂਵ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-68-44 (2995)
ਕ੍ਰੋਧਹਨ੍ਤੇਤਿ ਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਬਭੂਵਾਵਰਜੋ(ਅ)ਸੁਰਃ।
ਦਣ੍ਡ ਇਤ੍ਯਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਆਸੀੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ॥ 1-68-45 (2996)
ਕ੍ਰੋਧਵਰ੍ਧਨ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਯਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਦਣ੍ਡਧਾਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਮਨੁਜਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-68-46 (2997)
ਕਾਲੇਯਾਨਾਂ ਤੁ ਯੇ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਸ਼਼੍ਟੌ ਨਰਾਧਿਪਾਃ।
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਸਮਵਿਕ੍ਰਮਾਃ॥ 1-68-47 (2998)
ਮਗਧੇਸ਼਼ੁ ਜਯਤ੍ਸੇਨਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਸੀਤ੍ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਅਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਪ੍ਰਵਰਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕਾਲੇਯਾਨਾਂ ਮਹਾਸੁਰਃ॥ 1-68-48 (2999)
ਦ੍ਵਿਤੀਯਸ੍ਤੁ ਤਤਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਹਰਿਹਯੋਪਮਃ।
ਅਪਰਾਜਿਤ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਸ ਬਭੂਵ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-68-49 (3000)
ਤ੍ਰੁʼਤੀਯਸ੍ਤੁ ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਮਾਯੋ ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਧਿਪਤਿਰ੍ਜਜ੍ਞੇ ਭੁਵਿ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-68-50 (3001)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਨ੍ਯਤਮੋ ਯਸ੍ਤੁ ਚਤੁਰ੍ਥਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਸ਼੍ਰੇਣਿਮਾਨਿਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-68-51 (3002)
ਪਞ੍ਚਮਸ੍ਤ੍ਵਭਵਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ ਯੋ ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਮਹੌਜਾ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵੇਹ ਪਰਨ੍ਦਪਃ॥ 1-68-52 (3003)
ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤੁ ਮਤਿਮਾਨ੍ਯੋ ਵੈ ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਅਭੀਰੁਰਿਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-68-53 (3004)
ਸਮੁਦ੍ਰਸੇਨਸ੍ਤੁ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਵਾਭਵਦ੍ਗਣਾਤ੍।
ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ ਸਾਗਰਾਨ੍ਤਾਯਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍॥ 1-68-54 (3005)
ਬ੍ਰੁʼਹੰਨਾਮਾਸ਼਼੍ਟਮਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕਾਲੇਯਾਨਾਂ ਨਰਾਧਿਪ।
ਬਭੂਵ ਰਾਜਾ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਃ॥ 1-68-55 (3006)
ਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਮਹਾਬਲਃ।
ਪਾਰ੍ਵਤੀਯ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਕਾਞ੍ਚਨਾਚਲਸੰਨਿਭਃ॥ 1-68-56 (3007)
ਕ੍ਰਥਨਸ਼੍ਚ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਰਾਜਾ ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਸੂਰ੍ਯਾਕ੍ਸ਼਼ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-68-57 (3008)
ਅਸੁਰਾਣਾਂ ਤੁ ਯਃ ਸਕੂਰ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਸੁਰਃ।
ਦਰਦੋ ਨਾਮ ਬਾਹ੍ਲੀਕੋ ਵਰਃ ਸਰ੍ਵਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-68-58 (3009)
ਗਣਃ ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ੋ ਨਾਮ ਯਸ੍ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਤਤਃ ਸੰਜਜ੍ਞਿਰੇ ਵੀਰਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਵਿਹ ਨਰਾਧਿਪਾਃ॥ 1-68-59 (3010)
ਮਦ੍ਰਕਃ ਕਰ੍ਣਵੇਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥਃ ਕੀਟਕਸ੍ਤਥਾ।
ਸੁਵੀਰਸ਼੍ਚ ਸੁਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਮਹਾਵੀਰੋ(ਅ)ਥ ਬਾਹ੍ਲਿਕਃ॥ 1-68-60 (3011)
ਕ੍ਰਥੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਃ ਸੁਰਥਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾੰਨੀਲਸ਼੍ਚ ਭੂਮਿਪਃ।
ਚੀਰਵਾਸਾਸ਼੍ਚ ਕੌਰਵ੍ਯ ਭੂਮਿਪਾਲਸ਼੍ਚ ਨਾਮਤਃ॥ 1-68-61 (3012)
ਦਨ੍ਤਵਕ੍ਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਨਾਮਾਸੀਦ੍ਦੁਰ੍ਜਯਸ਼੍ਚੈਵ ਦਾਨਵਃ।
ਰੁਕ੍ਮੀ ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੋ ਰਾਜਾ ਚ ਜਨਮੇਜਯਃ॥ 1-68-62 (3013)
ਆਸ਼਼ਾਢੋ ਵਾਯੁਵੇਗਸ਼੍ਚ ਭੂਰਿਤੇਜਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਏਕਲਵ੍ਯਃ ਸੁਮਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਵਾਟਧਾਨੋ(ਅ)ਥ ਗੋਮੁਖਃ॥ 1-68-63 (3014)
ਕਾਰੂਸ਼਼ਕਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜਾਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਧੂਰ੍ਤਿਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਸ਼੍ਰੁਤਾਯੁਰੁਦ੍ਵਹਸ਼੍ਚੈਵ ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਸੇਨਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-68-64 (3015)
ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੋਗ੍ਰਤੀਰ੍ਥਃ ਕੁਹਰਃ ਕਲਿਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਮਤਿਮਾਂਸ਼੍ਚ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰ ਈਸ਼੍ਵਰਸ਼੍ਚੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-68-65 (3016)
ਗਣਾਤ੍ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ਾਦੇਸ਼਼ ਰਾਜਪੂਗੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਜਾਤਃ ਪੁਰਾ ਮਹਾਭਾਗੋ ਮਹਾਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-68-66 (3017)
ਕਾਲਨੇਮਿਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਮਹਾਬਲਃ।
ਸ ਕੰਸ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤ ਉਗ੍ਰਸੇਨਸੁਤੋ ਬਲੀ॥ 1-68-67 (3018)
ਯਸ੍ਤ੍ਵਾਸੀਦ੍ਦੇਵਕੋ ਨਾਮ ਦੇਵਰਾਜਸਮਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਸ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤਿਰ੍ਮੁਖ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਜਜ੍ਞੇ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-68-68 (3019)
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਕੀਰ੍ਤੇਰ੍ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਭਾਰਤ।
ਅਸ਼ਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣੰ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨੰ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਮਯੋਨਿਜਮ੍॥ 1-68-69 (3020)
ਧਨ੍ਵਿਨਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਤ੍ਤਮਃ।
ਮਹਾਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸ ਜਜ੍ਞੇ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-68-70 (3021)
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਚ ਵੇਦੇ ਚ ਯੰ ਤੰ ਵੇਦਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ।
ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੰ ਚਿਤ੍ਰਕਰ੍ਮਾਣੰ ਦ੍ਰੋਣੰ ਸ੍ਵਕੁਲਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-68-71 (3022)
ਮਹਾਦੇਵਾਨ੍ਤਕਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਕਾਮਾਤ੍ਕ੍ਰੋਧਾਚ੍ਚ ਭਾਰਤ।
ਏਕਤ੍ਵਮੁਪਸੰਪਦ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ੂਰਃ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 1-68-72 (3023)
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਪਕ੍ਸ਼਼ਭਯਾਵਹਃ।
ਵੀਰਃ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਵਾਸੀੰਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-68-73 (3024)
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਵਸਵਸ੍ਤ੍ਵਸ਼਼੍ਟੌ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਃ ਸੁਤਾਃ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਚ ਸ਼ਾਪੇਨ ਨਿਯੋਗਾਦ੍ਵਾਸਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-68-74 (3025)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਵਰਜੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਕੁਰੂਣਾਮਭਯਙ੍ਕਰਃ।
ਮਤਿਮਾਨ੍ਵੇਦਵਿਦ੍ਵਾਗ੍ਮੀ ਸ਼ਤ੍ਰੁਪਕ੍ਸ਼਼ਕ੍ਸ਼਼ਯਙ੍ਕਰਃ॥ 1-68-75 (3026)
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯੇਨ ਰਾਮੇਣ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਵਰਃ।
ਯੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਧ੍ਯਤ ਮਹਾਤੇਜਾ ਭਾਰ੍ਗਵੇਣ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-68-76 (3027)
ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਨਾਮ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਰਭਵਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਰੁਦ੍ਰਾਣਾਂ ਤੁ ਗਣਾਦ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਸੰਭੂਤਮਤਿਪੌਰੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-68-77 (3028)
ਸ਼ਕੁਨਿਰ੍ਨਾਮ ਯਸ੍ਤ੍ਵਾਸੀਦ੍ਰਾਜਾ ਲੋਕੇ ਮਹਾਰਥਃ।
ਦ੍ਵਾਪਰੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਸੰਭੂਤਮਰਿਮਰ੍ਦਨਮ੍॥ 1-68-78 (3029)
ਸਾਤ੍ਯਕਿਃ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਸ਼੍ਚ ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਕੁਲੋਦ੍ਵਹਃ।
ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਸ ਜਜ੍ਞੇ ਮਰੁਤਾਂ ਦੇਵਾਨਾਮਰਿਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-68-79 (3030)
ਦ੍ਰੁਪਦਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਤ ਏਵਾਭਵਦ੍ਗਣਾਤ੍।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਨ੍ਰੁʼਪ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-68-80 (3031)
ਤਤਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਰਾਜਞ੍ਜਨਾਧਿਪਮ੍।
ਤਮਪ੍ਰਤਿਮਕਰ੍ਮਾਣੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-68-81 (3032)
ਮਰੁਤਾਂ ਤੁ ਗਣਾਦ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਸੰਜਾਤਮਰਿਮਰ੍ਦਨਮ੍।
ਵਿਰਾਟੰ ਨਾਮ ਰਾਜਾਨੰ ਪਰਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਤਾਪਨਮ੍॥ 1-68-82 (3033)
ਅਰਿਸ਼਼੍ਟਾਯਾਸ੍ਤੁ ਯਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਹੰਸ ਇਤ੍ਯਭਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਸ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤਿਰ੍ਜਜ੍ਞੇ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-68-83 (3034)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਤ੍ਮਜਃ।
ਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਨਰਾਧਿਪਃ॥
ਮਾਤੁਰ੍ਦੋਸ਼਼ਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਕੋਪਾਦਨ੍ਧ ਏਵ ਵ੍ਯਜਾਯਤ॥ 1-68-84 (3035)
`ਮਰੁਤਾਂ ਤੁ ਗਣਾਦ੍ਵੀਰਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਬਾਹੁਸ੍ਤਵ ਪੂਰ੍ਵਪਿਤਾਮਹਃ।'
ਤਸ੍ਯੈਵਾਵਰਜੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਹਾਸਤ੍ਵੋ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-68-85 (3036)
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਤੁ ਸੁਮਹਾਭਾਗੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪੁਤ੍ਰਵਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਵਿਦੁਰੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤੰ ਲੋਕੇ ਜਾਤੰ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-68-86 (3037)
ਕਲੇਰੰਸ਼ਸ੍ਤੁ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਭੁਵਿ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਦੁਰ੍ਬਦ੍ਧਿਰ੍ਦੁਰ੍ਮਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਕੁਰੂਣਾਮਯਸ਼ਸ੍ਕਰਃ॥ 1-68-87 (3038)
ਜਗਤੋ ਯਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਕਲਿਪੂਰੁਸ਼਼ਃ।
ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਂ ਘਾਤਯਾਮਾਸ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇ॥ 1-68-88 (3039)
ਉਦ੍ਦੀਪਿਤੰ ਯੇਨ ਵੈਰੰ ਭੂਤਾਨ੍ਤਕਰਣੰ ਮਹਤ੍।
ਪੌਲਸ੍ਤ੍ਯਾ ਭ੍ਰਾਤਰਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਮਨੁਜੇਸ਼਼੍ਵਿਹ॥ 1-68-89 (3040)
ਸ਼ਤੰ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਾਦੀਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰੂਰਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਦੁਰ੍ਮੁਖੋ ਦੁਃਸਹਸ਼੍ਚੈਵ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਨਾਨੁਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-68-90 (3041)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸਹਾਯਾਸ੍ਤੇ ਪੌਲਸ੍ਤ੍ਯਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸ਼ਤਾਧਿਕਃ॥ 1-68-91 (3042)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-68-92x (326)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਨੁਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਤਾਮੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਮਧੇਯਾਨਿ ਵਾ ਵਿਭੋ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਕੀਰ੍ਤਯ॥ 1-68-92 (3043)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-68-93x (327)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਰਾਜਨ੍ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਤਥਾ।
ਦੁਃਸਹੋ ਦੁਃਸ਼ਲਸ਼੍ਚੈਵ ਦੁਰ੍ਮੁਖਸ਼੍ਚ ਤਥਾਪਰਃ॥ 1-68-93 (3044)
ਵਿਵਿੰਸ਼ਤਿਰ੍ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਜਲਸਨ੍ਧਃ ਸੁਲੋਚਨਃ।
ਵਿਨ੍ਦਾਨੁਵਿਨ੍ਦੌ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸੁਬਾਹੁਰ੍ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-68-94 (3045)
ਦੁਰ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਣੋ ਦੁਰ੍ਮੁਖਸ਼੍ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰ੍ਣਃ ਕਰ੍ਣ ਏਵ ਚ।
ਚਤ੍ਰੋਪਚਿਤ੍ਰੌ ਚਿਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚਾਰੁਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਸ਼੍ਚ ਹ॥ 1-68-95 (3046)
ਦੁਰ੍ਮਦੋ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਤ੍ਸੁਰ੍ਵਿਕਟਃ ਸਮਃ।
ਊਰ੍ਣਨਾਭਃ ਪਦ੍ਮਨਾਭਸ੍ਤਥਾ ਨਨ੍ਦੋਪਨਨ੍ਦਕੌ॥ 1-68-96 (3047)
ਸੇਨਾਪਤਿਃ ਸੁਸ਼਼ੇਣਸ਼੍ਚ ਕੁਣ੍ਡੋਦਰਮਹੋਦਰੌ।
ਚਿਤ੍ਰਬਾਹੁਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਵਰ੍ਮਾ ਸੁਵਰ੍ਮਾ ਦੁਰ੍ਵਿਰੋਚਨਃ॥ 1-68-97 (3048)
ਅਯੋਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਬਾਹੁਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਚਾਪਸੁਕੁਣ੍ਡਲੌ।
ਭੀਮਵੇਗੋ ਭੀਮਬਲੋ ਬਲਾਕੀ ਭੀਮਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-68-98 (3049)
ਉਗ੍ਰਾਯੁਧੋ ਭੀਮਸ਼ਰਃ ਕਨਕਾਯੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਢਾਯੁਧਃ।
ਦ੍ਰੁʼਢਵਰ੍ਮਾ ਦ੍ਰੁʼਢਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਃ ਸੋਮਕੀਰ੍ਤਿਰਨੂਦਰਃ॥ 1-68-99 (3050)
ਜਰਾਸਨ੍ਧੋ ਦ੍ਰੁʼਢਸਨ੍ਧਃ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਃ ਸਹਸ੍ਰਵਾਕ੍।
ਉਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵਾ ਉਗ੍ਰਸੇਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਮੂਰ੍ਤਿਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-68-100 (3051)
ਅਪਰਾਜਿਤਃ ਪਣ੍ਡਿਤਕੋ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦੁਰਾਧਨਃ॥ 1-68-101 (3052)
ਦ੍ਰੁʼਢਹਸ੍ਤਃ ਸੁਹਸ੍ਤਸ਼੍ਚ ਵਾਤਵੇਗਸੁਵਰ੍ਚਸੌ।
ਆਦਿਤ੍ਯਕੇਤੁਰ੍ਬਹ੍ਵਾਸ਼ੀ ਨਾਗਦਤ੍ਤਾਨੁਯਾਯਿਨੌ॥ 1-68-102 (3053)
ਕਵਾਚੀ ਨਿਸ਼਼ਙ੍ਗੀ ਦਣ੍ਡੀ ਦਣ੍ਡਧਾਰੋ ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰਹਃ।
ਉਗ੍ਰੋ ਭੀਮਰਥੋ ਵੀਰੋ ਵੀਰਬਾਹੁਰਲੋਲੁਪਃ॥ 1-68-103 (3054)
ਅਭਯੋ ਰੌਦ੍ਰਕਰ੍ਮਾ ਚ ਤਥਾ ਦ੍ਰੁʼਢਰਥਸ਼੍ਚ ਯਃ।
ਅਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਃ ਕੁਮ੍ਡਭੇਦੀ ਵਿਰਾਵੀ ਦੀਰ੍ਘਲੋਚਨਃ॥ 1-68-104 (3055)
ਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਵ੍ਯੂਢੋਰੁਃ ਕਨਕਾਙ੍ਗਦਃ।
ਕੁਣ੍ਡਜਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਕਸ਼੍ਚੈਵ ਦੁਃਸ਼ਲਾ ਚ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ॥ 1-68-105 (3056)
ਵੈਸ਼੍ਯਾਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸ਼ਤਾਧਿਕਃ।
ਏਤਦੇਕਸ਼ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਕਾ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-68-106 (3057)
ਨਾਮਧੇਯਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾ ਚ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਨੁਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਤਾਂ ਵਿਦੁਃ।
ਸਰ੍ਵੇ ਤ੍ਵਤਿਰਥਾਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯੁਦ੍ਧਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ॥ 1-68-107 (3058)
ਸਰ੍ਵੇ ਵੇਦਵਿਦਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਚ ਪਰਾਗਾਃ।
ਸਰ੍ਵੇ ਸਙ੍ਘ੍ਰਾਮਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਵਿਦ੍ਯਾਭਿਜਨਸ਼ੋਭਿਨਃ॥ 1-68-108 (3059)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਨੁਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਦਾਰਾ ਮਹੀਪਤੇ।
ਦੁਃਸ਼ਲਾਂ ਸਮਯੇ ਰਾਜਸਿਨ੍ਧੁਰਾਜਾਯ ਕੌਰਵਃ॥ 1-68-109 (3060)
ਜਯਦ੍ਰਥਾਯ ਪ੍ਰਦਦੌ ਸੌਬਲਾਨੁਮਤੇ ਤਦਾ।
ਧਰ੍ਮਸ੍ਯਾਂਸ਼ੰ ਤੁ ਰਾਜਾਨੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਰਾਜਨ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-68-110 (3061)
ਭੀਮਸੇਨੰ ਤੁ ਵਾਤਸ੍ਯ ਦੇਵਰਾਜਸ੍ਯ ਚਾਰ੍ਜੁਨਮ੍।
ਅਸ਼੍ਵਿਨੋਸ੍ਤੁ ਤਥੈਵਾਂਸ਼ੌ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮੌ ਭੁਵਿ॥ 1-68-111 (3062)
ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਭੂਤਮਨੋਹਰੌ।
ਸ੍ਯੁਵਰ੍ਚਾ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸੋਮਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-68-112 (3063)
ਸੋ(ਅ)ਭਿਮਨ੍ਯੁਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਕੀਰ੍ਤਿਰਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਸੁਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਯਸ੍ਯਾਵਤਰਣੇ ਰਾਜਨ੍ਸੁਰਾਨ੍ਸੋਮੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-68-113 (3064)
ਨਾਹੰ ਦਦ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਿਯੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਮਮ ਪ੍ਰਾਣੈਰ੍ਗਰੀਯਸਮ੍।
ਸਮਯਃ ਕ੍ਰਿਯਤਾਮੇਸ਼਼ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਮਤਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮ੍॥ 1-68-114 (3065)
ਸੁਰਕਾਰ੍ਯੰ ਹਿ ਨਃ ਕਾਰ੍ਯਮਸੁਰਾਣਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਵਧਃ।
ਤਤ੍ਰ ਯਾਸ੍ਯਤ੍ਯਯੰ ਵਰ੍ਚਾ ਨ ਚ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤਿ ਵੈ ਚਿਰਮ੍॥ 1-68-115 (3066)
ਐਨ੍ਦ੍ਰਿਰ੍ਨਰਸ੍ਤੁ ਭਵਿਤਾ ਯਸ੍ਯ ਨਾਰਾਯਣਃ ਸਖਾ।
ਸੋਰ੍ਜੁਨੇਤ੍ਯਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-68-116 (3067)
ਤਸ੍ਯਾਯੰ ਭਵਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬਾਲੋ ਭੁਵਿ ਮਹਾਰਥਃ।
ਤਤਃ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤ੍ਯਮਰਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-68-117 (3068)
ਅਸ੍ਯ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਵਰ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਸ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਯਤ੍ਰਾਂਸ਼ਾ ਵਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਮ ਵੀਰਨਿਸ਼਼ੂਦਨਮ੍॥ 1-68-118 (3069)
ਨਰਨਾਰਾਯਣਾਭ੍ਯਾਂ ਤੁ ਸ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੋ ਵਿਨਾਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਚਕ੍ਰਵ੍ਯੂਹੰ ਸਮਾਸ੍ਥਾਯ ਯੋਧਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਵਃਸੁਰਾਃ॥ 1-68-119 (3070)
ਵਿਮੁਖਾਞ੍ਛਾਤ੍ਰਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਕਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮੇ ਸੁਤਃ।
ਬਾਲਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਚ ਵ੍ਯੂਹਮਭੇਦ੍ਯੰ ਵਿਚਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-68-120 (3071)
ਮਹਾਰਥਾਨਾਂ ਵੀਰਾਣਾਂ ਕਦਨੰ ਚ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਚਤੁਰ੍ਥਾਂਸ਼ੰ ਨਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-68-121 (3072)
ਦਿਨਾਰ੍ਧੇਨ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਪ੍ਰੇਤਰਾਜਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਤਤੋ ਮਹਾਰਥੈਰ੍ਵੀਰੈਃ ਸਮੇਤ੍ਯ ਬਹੁਸ਼ੋ ਰਣੇ॥ 1-68-122 (3073)
ਦਿਨਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਮਯਾ ਭੂਯਃ ਸਮੇਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਏਕੰ ਵੰਸ਼ਕਰੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਵੀਰੰ ਵੈ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-68-123 (3074)
ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟੰ ਭਾਰਤੰ ਵੰਸ਼ੰ ਸ ਭੂਯੋ ਧਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। 1-68-124 (3075)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਤਤ੍ਸੋਮਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਥਾਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-68-124x (328)
ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਚੁਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਾਰਾਧਿਪਮਪੂਜਯਨ੍।
ਏਵੰ ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਰਾਜੰਸ੍ਤਵ ਜਨ੍ਮ ਪਿਤੁਃ ਪਿਤੁਃ॥ 1-68-125 (3076)
ਅਗ੍ਨੇਰ੍ਭਾਗੰ ਤੁ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤ੍ਵੰ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਮਹਾਰਥਣ੍।
ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨਮਥੋ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਰੀਪੂਰ੍ਵੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍॥ 1-68-126 (3077)
ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਸ਼੍ਚ ਯੇ ਪਞ੍ਚ ਬਭੂਵੁਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਨ੍ਦੇਵਗਣਾਨ੍ਵਿਦ੍ਧਿ ਸੰਜਾਤਾਨ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-68-127 (3078)
ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯਃ ਸੁਤਸੋਮਃ ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤਿਸ੍ਤਥਾਪਰਃ।
ਨਾਕੁਲਿਸ੍ਤੁ ਸ਼ਤਾਨੀਕਃ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-68-128 (3079)
ਸ਼ੂਰੋ ਨਾਮ ਯਦੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਵਸੁਦੇਵਪਿਤਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਨਾਮ ਰੂਪੇਣਾਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਭੁਵਿ। 1-68-129 (3080)
ਪਿਤੁਃ ਸ੍ਵਸ੍ਰੀਯਪੁਤ੍ਰਾਯ ਸੋ(ਅ)ਨਪਤ੍ਯਾਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਅਗ੍ਰਮਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਸ੍ਵਸ੍ਯਾਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਵੈ ਤਦਾ॥ 1-68-130 (3081)
ਅਗ੍ਰਜਾਤੇਤਿ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਸ਼ੂਰੋ(ਅ)ਨੁਗ੍ਰਹਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਅਦਦਤ੍ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਾਯ ਸ ਤਾਂ ਦੁਹਿਤਰੰ ਤਦਾ॥ 1-68-131 (3082)
ਸਾ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਪਿਤੁਰ੍ਗੇਹੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਤਿਥਿਪੂਜਨੇ।
ਉਗ੍ਰੰ ਪਰ੍ਯਚਰਦ੍ਧੋਰੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-68-132 (3083)
ਨਿਕੂਢਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਧਰ੍ਮੇ ਯੰ ਤੰ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸੰ ਵਿਦੁਃ।
ਸਮੁਗ੍ਰੰ ਸ਼ੰਸਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਰ੍ਵਯਤ੍ਨੈਰਤੋਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-68-133 (3084)
ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਭਿਚਾਰਸੰਯੁਕ੍ਤਮਾਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਉਵਾਚ ਚੈਨਾਂ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸੁਭਗੇ ਤਵ॥ 1-68-134 (3085)
ਯੰ ਯੰ ਦੇਵੰ ਤ੍ਵਮੇਤੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣਾਵਾਹਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਦੇਵਿ ਪੁਤ੍ਰਾਞ੍ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-68-135 (3086)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਚ ਸਾ ਬਾਲਾ ਤਦਾ ਕੌਤੂਹਲਾਨ੍ਵਿਤਾ।
ਕਨ੍ਯਾ ਸਤੀ ਦੇਵਮਰ੍ਕਮਾਜੁਹਾਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-68-136 (3087)
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਰ੍ਤਾ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਗਰ੍ਭੰ ਦਧੌ ਤਦਾ।
ਅਜੀਜਨਤ੍ਸੁਤੰ ਚਾਸ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂਵਰਮ੍॥ 1-68-137 (3088)
ਸਕੁਣ੍ਡਲੰ ਸਕਵਚੰ ਦੇਵਗਰ੍ਭੰ ਸ਼੍ਰਿਯਾਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਦਿਵਾਕਰਸਮੰ ਦੀਪ੍ਤ੍ਯਾ ਚਾਰੁਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-68-138 (3089)
ਨਿਗੂਹਮਾਨਾ ਜਾਤੰ ਵੈ ਬਨ੍ਧੁਪਕ੍ਸ਼਼ਭਯਾਤ੍ਤਦਾ।
ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਜਲੇ ਕੁਨ੍ਤੀ ਤੰ ਕੁਮਾਰੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-68-139 (3090)
ਤਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਜਲੇ ਗਰ੍ਭੰ ਰਾਧਾਭਰ੍ਤਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਰਾਧਾਯਾਃ ਕਲ੍ਪਯਾਮਾਸ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸੋ(ਅ)ਧਿਰਥਸ੍ਤਦਾ॥ 1-68-140 (3091)
ਚਕ੍ਰਤੁਰ੍ਨਾਮਧੇਯੰ ਚ ਤਸ੍ਯ ਬਾਲਸ੍ਯ ਤਾਵੁਭੌ।
ਦੰਪਤੀ ਵਸੁਸ਼਼ੇਣੇਤਿ ਦਿਕ੍ਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਾਸੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-68-141 (3092)
ਸੰਵਰ੍ਧਮਾਨੋ ਬਲਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੂਤ੍ਤਮੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਵੇਦਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਜਜਾਪ ਜਪਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-68-142 (3093)
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਜਪੰਨਾਸ੍ਤੇ ਧੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਨਾਦੇਯੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼੍ਵਾਸੀਤ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-68-143 (3094)
ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਭੂਤਭਾਵਨਃ।
ਯਯਾਚੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਵੀਰੰ ਕਵਚੰ ਚ ਸਹਾਙ੍ਗਜਮ੍॥ 1-68-144 (3095)
ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕਰ੍ਣੋ ਹ੍ਯਦਦਤ੍ਕਵਚੰ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਤਥਾ॥
ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਦਦੌ ਤਸ੍ਮੈ ਵਿਸ੍ਮਿਤਸ਼੍ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-68-145 (3096)
ਦੇਵਾਸੁਰਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਰਗਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ ਸ ਏਕੋ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-68-146 (3097)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-68-147x (329)
ਪੁਰਾ ਨਾਮ ਚ ਤਸ੍ਯਾਸੀਦ੍ਵਸੁਸ਼਼ੇਣ ਇਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਤਤੋ ਵੈਕਰ੍ਤਨਃ ਕਰ੍ਣਃ ਕਰ੍ਮਣਾ ਤੇਨ ਸੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-68-147 (3098)
ਆਮੁਕ੍ਤਕਵਚੋ ਵੀਰੋ ਯਸ੍ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸ ਕਰ੍ਣ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਃ ਪ੍ਰਥਮਃ ਸੁਤਃ॥ 1-68-148 (3099)
ਸ ਤੁ ਸੂਤਕੁਲੇ ਵੀਰੋ ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ।
ਕਰ੍ਣੰ ਨਰਵਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-68-149 (3100)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਸਚਿਵੰ ਮਿਤ੍ਰੰ ਸ਼ਤ੍ਰੁਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍।
ਦਿਵਾਕਰਸ੍ਯ ਤੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਰਾਜੰਨੰਸ਼ਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-68-150 (3101)
ਯਸ੍ਤੁ ਨਾਰਾਯਣੋ ਨਾਮ ਦੇਵਦੇਵਃ ਸਨਾਤਨਃ।
ਤਸ੍ਯਾਂਸ਼ੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼੍ਵਾਸੀਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-68-151 (3102)
ਸ਼ੇਸ਼਼ਸ੍ਯਾਂਸ਼ਸ਼੍ਚ ਨਾਗਸ੍ਯ ਬਲਦੇਵੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਸਨਤ੍ਕੁਮਾਰੰ ਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਰਾਜਨ੍ਮਹੌਜਸਮ੍॥ 1-68-152 (3103)
ਏਵਮਨ੍ਯੇ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਾ ਬਹਵੋਂਸ਼ਾ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍।
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਵਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਕੁਲੇ ਕੁਲਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-68-153 (3104)
ਗਣਸ੍ਤ੍ਵਪ੍ਸਰਸਾਂ ਯੋ ਵੈ ਮਯਾ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਭਾਗਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਜਜ੍ਞੇ ਨਿਯੋਗਾਦ੍ਵਾਸਵਸ੍ਯ ਹ॥ 1-68-154 (3105)
ਤਾਨਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਦੇਵੀਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਨਰਾਧਿਪ।
ਬਭੂਵੁਰ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਵਾਸੁਦੇਵਪਰਿਗ੍ਰਹਃ॥ 1-68-155 (3106)
ਸ਼੍ਰਿਯਸ੍ਤੁ ਭਾਗਃ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਰਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਤਲੇ।
[ਭੀਸ਼਼੍ਮਕਸ੍ਯ ਕੁਲੇ ਸਾਧ੍ਵੀ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀ ਨਾਮ ਨਾਮਤਃ॥ 1-68-156 (3107)
ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਤ੍ਵਥ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਚੀ ਭਾਗਾਦਨਿਨ੍ਦਿਤਾ।]
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਕੁਲੇ ਜਾਤਾ ਵੇਦਿਮਧ੍ਯਾਦਨਿਨ੍ਦਿਤਾ॥ 1-68-157 (3108)
ਨਾਤਿਹ੍ਰਸ੍ਵਾ ਨ ਮਹਤੀ ਨੀਲੋਤ੍ਪਲਸੁਗਨ੍ਧਿਨੀ।
ਪਦ੍ਮਾਯਤਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀ ਸ੍ਵਸਿਤਾਞ੍ਚਿਤਮੂਰ੍ਧਜਾ॥ 1-68-158 (3109)
ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੰਪੰਨਾ ਵੈਦੂਰ੍ਯਮਣਿਸੰਨਿਭਾ।
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਚਿਤ੍ਤਪ੍ਰਮਥਨੀ ਰਹਃ॥ 1-68-159 (3110)
ਸਿਦ੍ਧਿਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਿਸ਼੍ਚ ਯੇ ਦੇਵ੍ਯੌ ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਮਾਤਰੌ ਤੁ ਤੇ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਾਦ੍ਰੀ ਚ ਜਜ੍ਞਾਤੇ ਮਤਿਸ੍ਤੁ ਕੁਬਲਾਤ੍ਮਜਾ॥ 1-68-160 (3111)
ਇਤਿ ਦੇਵਾਸੁਰਾਣਾਂ ਤੇ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਤਥਾ।
ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣੰ ਰਾਜਨ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨਾਂ ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-68-161 (3112)
ਯੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸਮੁਦ੍ਭੂਤਾ ਰਾਜਾਨੋ ਯੁਦ੍ਧਦੁਰ੍ਮਦਾਃ।
ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਯਦੂਨਾਂ ਚ ਯੇ ਜਾਤਾ ਵਿਪੁਲੇ ਕੁਲੇ॥ 1-68-162 (3113)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਮਯਾ ਤੇ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਧਨ੍ਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਯੰ ਪੁਤ੍ਰੀਯਮਾਯੁਸ਼਼੍ਯੰ ਵਿਜਯਾਵਹਮ੍॥ 1-68-163 (3114)
ਇਦਮੰਸ਼ਾਵਤਰਣੰ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯਮਨਸੂਯਤਾ।
ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍॥ 1-68-164 (3115)
ਪ੍ਰਭਵਾਪ੍ਯਯਵਿਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਨ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼੍ਵਵਸੀਦਤਿ॥ ॥ 1-68-165 (3116)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 68 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
ਕੁਣ੍ਡਲਿਤੋਯੰ ਪਾਠਃ ਕ੍ਵਚਿੰਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ।ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 069
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.69. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 069
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੇਣ ਯਯਾਤ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-69-0 (3117)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-69-0x (330)
ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮਿਦੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਦੇਵਦਾਨਵਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍।
ਅੰਸ਼ਾਵਤਰਣੰ ਸਮ੍ਯਗ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਤਥਾ॥ 1-69-1 (3118)
ਇਮੰ ਤੁ ਭੂਯ ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਕੁਰੂਣਾਂ ਵੰਸ਼ਮਾਦਿਤਃ।
ਕਥ੍ਯਮਾਨੰ ਤ੍ਵਯਾ ਵਿਪ੍ਰ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਸੰਨਿਧੌ॥ 1-69-2 (3119)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-69-3x (331)
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਸਹਿਤੰ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੰ ਮੇ ਨਿਬੋਧੇਦੰ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਾਮ੍॥ 1-69-3 (3120)
ਪ੍ਰਜਾਪਤੇਸ੍ਤੁ ਦਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਮਨੋਰ੍ਵੈਵਸ੍ਵਤਸ੍ਯ ਚ।
ਭਰਤਸ੍ਯ ਕੁਰੋਃ ਪੂਰੋਰਾਜਮੀਢਸ੍ਯ ਚਾਨਘ॥ 1-69-4 (3121)
ਯਾਦਵਾਨਾਮਿਮੰ ਵੰਸ਼ੰ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਤਥੈਵ ਭਰਤਾਨਾਂ ਚ ਪੁਣ੍ਯੰ ਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-69-5 (3122)
ਧਨ੍ਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਯਮਾਯੁਸ਼਼੍ਯੰ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ(ਅ)ਨਘ।
ਤੇਜੋਭਿਰੁਦਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸਮਤੇਜਸਃ॥ 1-69-6 (3123)
ਦਸ਼ ਪ੍ਰਾਚੇਤਸਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਨ੍ਤਃ ਪੁਣ੍ਯਜਨਾਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਮੁਖਜੇਨਾਗ੍ਨਿਨਾ ਯੈਸ੍ਤੇ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦਗ੍ਧਾ ਮਹੌਜਸਃ॥ 1-69-7 (3124)
ਤੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਚੇਤਸੋ ਜਜ੍ਞੇ ਦਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਾਦਿਮਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ।
ਸੰਭੂਤਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਸ ਹਿ ਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-69-8 (3125)
ਵੀਰਿਣ੍ਯਾ ਸਹ ਸਙ੍ਗਮ੍ਯ ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਾਚੇਤਸੋ ਮੁਨਿਃ।
ਆਤ੍ਮਤੁਲ੍ਯਾਨਜਨਯਤ੍ਸਹਸ੍ਰੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਨ੍॥ 1-69-9 (3126)
ਸਹਸ੍ਰਸਙ੍ਖ੍ਯਾਨਸੰਭੂਤਾਨ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਨਾਰਦਃ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਮਧ੍ਯਾਪਯਾਮਾਸ ਸਾਙ੍ਖ੍ਯਜ੍ਞਾਨਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-69-10 (3127)
`ਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਯੋਜਯਾਮਾਸ ਦਿਗਨ੍ਤਜ੍ਞਾਨਕਰ੍ਮਸੁ'।
ਤਤਃ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤੰ ਕਨ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰਿਕਾ ਅਭਿਸਨ੍ਦਧੇ।
ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ ਪ੍ਰਜਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸਿਸ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-69-11 (3128)
ਦਦੌ ਦਸ਼ ਸ ਧਰ੍ਮਾਯ ਕਸ਼੍ਯਪਾਯ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼।
ਕਾਲਸ੍ਯ ਨਯਨੇ ਯੁਕ੍ਤਾਃ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤਿਮਿਨ੍ਦਵੇ॥ 1-69-12 (3129)
ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਨਾਂ ਪਤ੍ਨੀਨਾਂ ਯਾ ਤੁ ਦਾਕ੍ਸ਼਼ਾਯਣੀ ਵਰਾ।
ਮਾਰੀਚਃ ਕਸ਼੍ਯਪਸ੍ਤ੍ਵਸ੍ਯਾਮਾਦਿਤ੍ਯਾਨ੍ਸਮਜੀਜਨਤ੍॥ 1-69-13 (3130)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦੀਨ੍ਵੀਰ੍ਯਸੰਪੰਨਾਨ੍ਵਿਵਸ੍ਵਨ੍ਤਮਥਾਪਿ ਚ।
ਵਿਵਸ੍ਵਤਃ ਸੁਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਯਮੋ ਵੈਵਸ੍ਵਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-69-14 (3131)
`ਮਾਰ੍ਤਾਣ੍ਡਸ੍ਯ ਯਮੀ ਚਾਪਿ ਸੁਤਾ ਰਾਜੰਨਜਾਯਤ'।
ਮਾਰ੍ਤਣ੍ਡਸ੍ਯ ਮਨੁਰ੍ਧੀਮਾਨਜਾਯਤ ਸੁਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-69-15 (3132)
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸ ਮਨੁਰ੍ਧੀਮਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਵੰਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਮਨੋਰ੍ਵੰਸ਼ੋ ਮਾਨਵਾਨਾਂ ਤਤੋ(ਅ)ਯੰ ਪ੍ਰਥਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-69-16 (3133)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਦਯਸ੍ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਨੋਰ੍ਜਾਤਾਸ੍ਤੁ ਮਾਨਵਾਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਮਹਾਰਾਜ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇਣ ਸਙ੍ਗਤਮ੍॥ 1-69-17 (3134)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਮਾਨਵਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਾਙ੍ਗੰ ਵੇਦਮਦਾਰਯਨ੍।
ਵੇਨੰ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੁਂ ਨਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਨਾਭਾਗੇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੁਮੇਵ ਚ॥ 1-69-18 (3135)
ਕਾਰੂਸ਼਼ਮਥ ਸ਼ਰ੍ਯਾਤਿੰ ਤਥਾ ਚੈਵਾਸ਼਼੍ਟਮੀਮਿਲਾਮ੍।
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਧ੍ਰੰ ਨਵਮੰ ਪ੍ਰਾਹੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-69-19 (3136)
ਨਾਭਾਗਾਰਿਸ਼਼੍ਟਦਸ਼ਮਾਨ੍ਮਨੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਤੁ ਮਨੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ(ਅ)ਭਵਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ॥ 1-69-20 (3137)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਭੇਦਾਤ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਨੇਸ਼ੁਰਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਪੁਰੂਰਵਾਸ੍ਤਤੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨਿਲਾਯਾਂ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-69-21 (3138)
ਸਾ ਵੈ ਤਸ੍ਯਾਭਵਨ੍ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਚੈਵੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਦ੍ਵੀਪਾਨਸ਼੍ਨਨ੍ਪੁਰੂਰਵਾਃ॥ 1-69-22 (3139)
ਅਮਾਨੁਸ਼਼ੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਸਤ੍ਵੈਰ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਃ ਸਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਵਿਪ੍ਰੈਃ ਸ ਵਿਗ੍ਰਹੰ ਚਕ੍ਰੇ ਵੀਰ੍ਯੋਨ੍ਮਤ੍ਤਃ ਪੁਰੂਰਵਾਃ॥ 1-69-23 (3140)
ਜਹਾਰ ਚ ਸ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਰਤ੍ਨਾਨ੍ਯੁਤ੍ਕ੍ਰੋਸ਼ਤਾਮਪਿ।
ਸਨਤ੍ਕੁਮਾਰਸ੍ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਾਦੁਪੇਤ੍ਯ ਹ॥ 1-69-24 (3141)
ਅਨੁਦਰ੍ਸ਼ੰ ਤਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾੰਨ ਚਾਪ੍ਯਸੌ।
ਤਤੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੈਃ ਸਦ੍ਯਃ ਸ਼ਪ੍ਤੋ ਵ੍ਯਨਸ਼੍ਯਤ॥ 1-69-25 (3142)
ਲੋਭਾਨ੍ਵਿਤੋ ਬਲਮਦਾੰਨਸ਼਼੍ਟਸੰਜ੍ਞੋ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਸ ਹਿ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਥਾਨੁਰ੍ਵਸ਼੍ਯਾ ਸਹਿਤੋ ਵਿਰਾਟ੍॥ 1-69-26 (3143)
ਆਨਿਨਾਯ ਕ੍ਰਿਯਾਰ੍ਥੇ(ਅ)ਗ੍ਨੀਨ੍ਯਥਾਵਦ੍ਵਿਹਿਤਾਂਸ੍ਤ੍ਰਿਧਾ।
ਸ਼਼ਟ੍ ਸੁਤਾ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਚੈਲਾਦਾਯੁਰ੍ਧੀਮਾਨਮਾਵਸੁਃ॥ 1-69-27 (3144)
ਦ੍ਰੁʼਢਾਯੁਸ਼੍ਚ ਵਨਾਯੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਾਯੁਸ਼੍ਚੋਰ੍ਵਸ਼ੀਸੁਤਾਃ।
ਨਹੁਸ਼਼ੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ਼ਰ੍ਮਾਣੰ ਰਜਿੰ ਗਯਮਨੇਨਸਮ੍॥ 1-69-28 (3145)
ਸ੍ਵਰ੍ਭਾਨਵੀ ਸੁਤਾਨੇਤਾਨਾਯੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਆਯੁਸ਼਼ੋ ਨਹੁਸ਼਼ਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਧੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-69-29 (3146)
ਰਾਜ੍ਯੰ ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਸੁਮਹਦ੍ਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇ।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਦੇਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਵਿਪ੍ਰਾਨ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਰਗਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨ੍॥ 1-69-30 (3147)
ਨਹੁਸ਼਼ਃ ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮਥੋ ਵਿਸ਼ਃ।
ਸ ਹਤ੍ਵਾ ਦਸ੍ਯੁਸੰਘਾਤਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਕਰਮਦਾਪਯਤ੍॥ 1-69-31 (3148)
ਪਸ਼ੁਵਚ੍ਚੈਵ ਤਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਵਾਹਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਤ੍ਵਮਭਿਭੂਯ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-69-32 (3149)
ਤੇਜਸਾ ਤਪਸਾ ਚੈਵ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣੌਜਸਾ ਤਥਾ।
`ਵਿਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟੋ ਨਹੁਸ਼਼ਃ ਸ਼ਪ੍ਤਃ ਸਦ੍ਯੋ ਹ੍ਯਜਗਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍'।
ਯਤਿੰ ਯਯਾਤਿੰ ਸੰਯਾਤਿਮਾਯਾਤਿਮਯਤਿੰ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-69-33 (3150)
ਨਹੁਸ਼਼ੋ ਜਨਯਾਮਾਸ ਸ਼਼ਟ੍ ਸੁਤਾਨ੍ਪ੍ਰਿਯਵਾਦਿਨਃ।
ਯਤਿਸ੍ਤੁ ਯੋਗਮਾਸ੍ਥਾਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮੀਭੂਤੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਮੁਨਿਃ॥ 1-69-34 (3151)
ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਾਹੁਸ਼਼ਃ ਸਮ੍ਰਾਡਾਸੀਤ੍ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਸ ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਮਹੀਮੀਜੇ ਚ ਬਹੁਭਿਰ੍ਮਖੈਃ॥ 1-69-35 (3152)
ਅਤਿਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਰ੍ਚਨ੍ਦੇਵਾਂਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯਤਃ ਸਦਾ।
ਅਨ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤ੍ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਯਯਾਤਿਰਪਰਾਜਿਤਃ॥ 1-69-36 (3153)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤਾ ਗੁਣੈਃ।
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਂ ਮਹਾਰਾਜ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾਂ ਚ ਜਜ੍ਞਿਰੇ॥ 1-69-37 (3154)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਮਜਾਯੇਤਾਂ ਯਦੁਸ੍ਤੁਰ੍ਵਸੁਰੇਵ ਚ।
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਸ਼੍ਚਾਨੁਸ਼੍ਚ ਪੂਰੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾਂ ਚ ਜਜ੍ਞਿਰੇ॥ 1-69-38 (3155)
ਸ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਃ ਸਮਾ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਜਾ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪਾਲਯਨ੍।
ਜਰਾਮਾਰ੍ਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਘੋਰਾਂ ਨਾਹੁਸ਼਼ੋ ਰੂਪਨਾਸ਼ਿਨੀਮ੍॥ 1-69-39 (3156)
ਜਰਾ(ਅ)ਭਿਭੂਤਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸ ਰਾਜਾ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯਦੁਂ ਪੂਰੁਂ ਤੁਰ੍ਵਸੁਂ ਚ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਂ ਚਾਨੁਂ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-69-40 (3157)
ਯੌਵਨੇਨ ਚਰਨ੍ਕਾਮਾਨ੍ਯੁਵਾ ਯੁਵਤਿਭਿਃ ਸਹ।
ਬਿਹਰ੍ਤੁਮਹਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਸਾਹ੍ਯੰ ਕੁਰੁਤ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-69-41 (3158)
ਤੰ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦੈਵਯਾਨੇਯਃ ਪੂਰ੍ਵਜੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਿੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਭਵਤਃ ਕਾਰ੍ਯਮਸ੍ਮਾਕੰ ਯੌਵਨੇਨ ਤੇ॥ 1-69-42 (3159)
ਯਯਾਤਿਰਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤੰ ਵੈ ਜਰਾ ਮੇ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਮ੍।
ਯੌਵਨੇਨ ਤ੍ਵਦੀਯੇਨ ਚਰੇਯੰ ਵਿਸ਼਼ਯਾਨਹਮ੍॥ 1-69-43 (3160)
ਯਜਤੋ ਦੀਰ੍ਘਸਤ੍ਰੈਰ੍ਮੇ ਸ਼ਾਪਾਚ੍ਚੋਸ਼ਨਸੋ ਮੁਨੇਃ।
ਕਾਮਾਰ੍ਥਃ ਪਰਿਹੀਣੋ(ਅ)ਯੰ ਤਪ੍ਯੇਯੰ ਤੇਨ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-69-44 (3161)
ਮਾਮਕੇਨ ਸ਼ਰੀਰੇਣ ਰਾਜ੍ਯਮੇਕਃ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸ੍ਤੁ ਵਃ।
ਅਹੰ ਤਨ੍ਵਾ(ਅ)ਭਿਨਵਯਾ ਯੁਵਾ ਕਾਮਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਮ੍॥ 1-69-45 (3162)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-69-46x (332)
ਤੇ ਨ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਯਦੁਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਯੋ ਜਰਾਮ੍।
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਤਃ ਪੂਰੁਃ ਕਨੀਯਾਨ੍ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-69-46 (3163)
ਰਾਜੰਸ਼੍ਚਰਾਭਿਨਵਯਾ ਤਨ੍ਵਾ ਯੌਵਨਗੋਚਰਃ।
ਅਹੰ ਜਰਾਂ ਸਮਾਦਾਯ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤੇਜ੍ਞਯਾ॥ 1-69-47 (3164)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਪੋਵੀਰ੍ਯਸਮਾਸ਼੍ਰਯਾਤ੍।
ਸੰਚਾਰਯਾਮਾਸ ਜਰਾਂ ਤਦਾ ਪੁਤ੍ਰੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ॥ 1-69-48 (3165)
ਪੌਰਵੇਣਾਥ ਵਯਸਾ ਰਾਜਾ ਯੌਵਨਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਯਾਯਾਤੇਨਾਪਿ ਵਯਸਾ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪੂਰੁਰਕਾਰਯਤ੍॥ 1-69-49 (3166)
ਤਤੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯਯਾਤਿਰਪਰਾਜਿਤਃ।
ਸ੍ਥਿਤਃ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਃ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਸਮਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-69-50 (3167)
ਯਯਾਤਿਰਪਿ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਚ੍ਯਾ ਸਹਿਤੋ ਰੇਮੇ ਪੁਨਸ਼੍ਚੈਤ੍ਰਰਥੇ ਵਨੇ॥ 1-69-51 (3168)
ਨਾਧ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਤਦਾ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿੰ ਕਾਮਾਨਾਂ ਸ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਅਵੇਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਰਾਜੰਨਿਮਾਂ ਗਾਥਾਂ ਤਦਾ ਜਗੌ॥ 1-69-52 (3169)
ਨ ਜਾਤੁ ਕਾਮਃ ਕਾਮਾਨਾਮੁਪਭੋਗੇਨ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ।
ਇਵਿਸ਼਼ਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਰ੍ਤ੍ਮੇਵ ਭੂਯ ਏਵਾਭਿਵਰ੍ਧਤੇ॥ 1-69-53 (3170)
ਯਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਵ੍ਰੀਹਿਯਵੰ ਹਿਰਣ੍ਯੰ ਪਸ਼ਵਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਨਾਲਮੇਕਸ੍ਯ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਸ਼ਮੰ ਵ੍ਰਜੇਤ੍॥ 1-69-54 (3171)
ਯਦਾ ਨ ਕੁਰੁਤੇ ਪਾਪੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਕਰ੍ਮਣਾ ਮਨਸਾ ਵਾਚਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸੰਪਦ੍ਯਤੇ ਤਦਾ॥ 1-69-55 (3172)
ਨ ਬਿਭੇਤਿ ਯਦਾ ਚਾਯੰ ਯਦਾ ਚਾਸ੍ਮਾੰਨ ਬਿਭ੍ਯਤਿ।
ਯਦਾ ਨੇਚ੍ਛਤਿ ਨ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸੰਪਦ੍ਯਤੇ ਤਦਾ॥ 1-69-56 (3173)
ਇਤ੍ਯਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਕਾਮਾਨਾਂ ਫਲ੍ਗੁਤਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਸਮਾਧਾਯ ਮਨੋ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਜ੍ਜਰਾਂ ਸੁਤਾਤ੍॥ 1-69-57 (3174)
`ਤਤੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਯਯਾਤਿਰਪਰਾਜਿਤਃ।'
ਦਤ੍ਵਾ ਚ ਯੌਵਨੰ ਰਾਜਾ ਪੂਰੁਂ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯ ਚ।
ਅਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤ ਏਵ ਕਾਮਾਨਾਂ ਪੂਰੁਂ ਪੁਤ੍ਰਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-69-58 (3175)
ਤ੍ਵਯਾ ਦਾਯਾਦਵਾਨਸ੍ਮਿ ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਵੰਸ਼ਕਰਃ ਸੁਤਃ।
ਪੌਰਵੋ ਵੰਸ਼ ਇਤਿ ਤੇ ਖ੍ਯਾਤਿੰ ਲੋਕੇ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-69-59 (3176)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-69-60x (333)
ਤਤਃ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਪੂਰੁਂ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯ ਚ।
ਤਤਃ ਸੁਚਰਿਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਗੁਤੁਙ੍ਗੇ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-69-60 (3177)
ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਕਾਲਧਰ੍ਮਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍।
ਕਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਨਸ਼ਨੰ ਸਦਾਰਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਾਪ੍ਤਵਾਨ੍॥ ॥ 1-69-61 (3178)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 69 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-69-7 ਪ੍ਰਾਚੇਤਸਃ ਪ੍ਰਾਚੇ ਦੇਸ਼ਾਯ ਯਜ੍ਞਕ੍ਰਿਯਯਾ ਅਤਤਿ ਸਤਤੰ ਗਚ੍ਛਤੀਤਿ ਪ੍ਰਾਚੇਤਾਃ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਚੇਤਸਃ ਪ੍ਰਾਚੀਨਬਰ੍ਹਿਸ਼਼ਃ। ਪੁਣ੍ਯਜਨਾਃ ਪੁਣ੍ਯੋਤ੍ਪਾਦਕਾਸ੍ਤਪਃ ਸ਼ੀਲਾ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਯੈਸ੍ਤੇ ਮਹੌਜਸੋ ਮਹਾਪ੍ਰਭਾਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੌਸ਼਼ਧਯੋ ਦਗ੍ਧਾਃ॥ 1-69-9 ਵੀਰਿਣ੍ਯਾ ਵੀਰਣਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾ॥ 1-69-10 ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਹੇਤੁਂ। ਸਾਂਖ੍ਯਜ੍ਞਾਨੰ ਵਿਵੇਕਜੰ ਵਿਜ੍ਞਾਨਮ੍॥ 1-69-15 ਯਮੀ ਯਮੁਨਾ॥ 1-69-21 ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਭੇਦਾਤ੍ਪਰਸ੍ਪਰਵੈਰਾਤ੍॥ 1-69-22 ਮਾਤੈਵ ਲਬ੍ਧਪੁਂਭਾਵਾ ਰਾਜ੍ਯ ਦਾਨਾਤ੍ਪਿਤਾਪ੍ਯਭੂਤ੍। ਮੁਖ੍ਯਃ ਪਿਤਾ ਤੁ ਬੁਧ ਏਵ॥ 1-69-25 ਅਨੁਦਸ਼ ਦਰ੍ਸ਼ੋ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਸ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਯਸ੍ਯ ਸ ਸ਼੍ਰੁਤਿਯੁਕ੍ਤ੍ਯੁਪਦੇਸ਼ੋ(ਅ)ਨੁਦਰ੍ਸ਼ਸ੍ਤੰ ਤਤ ਸ੍ਤਦੁਪਦੇਸ਼ਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-69-26 ਵਿਰਾਡ੍ਵਿਰਾਜਮਾਨਃ॥ 1-69-27 ਤ੍ਰਿਧਾ ਗਾਰ੍ਹਪਤ੍ਯਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਗ੍ਨ੍ਯਾਹਵਨੀਯਭੇਦੇਨ। ਆਯੁਃਸ਼ਬ੍ਦਃ ਉਕ ਰਾਨ੍ਤਃ ਸਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚ॥ 1-69-42 ਕਾਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਯੋਜਨਮ੍। ਕਾਰ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮ੍॥ 1-69-44 ਵ੍ਰਤਨਿਰ੍ਬਨ੍ਧਾਚ੍ਛੁਕ੍ਰਸ਼ਾਪਾਚ੍ਚ ਕਾਮਰੂਪਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਰ੍ਥੋ ਹੀਨਃ॥ 1-69-47 ਤੇਜ੍ਞਯਾ ਤਵ ਆਜ੍ਞਯਾ। ਪੂਰ੍ਵਰੂਪਮਾਕਾਰਲੋਪੋ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-69-52 ਕਾਮਾਮਾਂ ਕਾਮਭੋਗੇਨ। ਅਵੇਤ੍ਯ ਕਾਮਸੇਵਯਾ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤ੍ਯਭਾਵੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ॥ 1-69-53 ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਸਮਿਦਾਜ੍ਯਾਦਿਨਾ॥ 1-69-54 ਏਕਸ੍ਯ ਕਾਮਿਨਃ ਸਰ੍ਵੰ ਨਾਲਮਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਮ੍। ਸ਼ਮੰ ਕਾਮਸ਼ਾਨ੍ਤਿਮ੍॥ 1-69-59 ਦਾਯਾਦਵਾਨ੍ ਪੁਤ੍ਰਵਾਨ੍॥ 1-69-61 ਕਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ॥ ਏਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 69 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 070
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.70. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 070
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯਯਾਤ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨਾਰਮ੍ਭਃ॥ 1 ॥ ਸਞ੍ਜੀਵਨੀਵਿਦ੍ਯਾਲਾਭਾਰ੍ਥੰ ਦੇਵੈਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸਮੀਪੇ ਕਚਸ੍ਯ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 2 ॥ ਕਚਸ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਵੇਨਾਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 3 ॥ ਦੈਤ੍ਯੈਰ੍ਹਤਸ੍ਯ ਕਚਸ੍ਯੋਜ੍ਜੀਵਨਮ੍॥ 4 ॥ ਦੈਤ੍ਯੈਰ੍ਭਸ੍ਮੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਨ੍ਮਿਸ਼੍ਰਿਤਸੁਰਾਦ੍ਵਾਰਾ ਸ੍ਵਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿੰ ਪ੍ਰਾਪਿਤਸ੍ਯ ਕਚਸ੍ਯ ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣ ਵਿਦ੍ਯਾਦਾਨਪੂਰ੍ਵਕਮੁਜ੍ਜੀਵਨਮ੍॥ 5 ॥ ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣ ਸੁਰਾਪਾਨਨਿਸ਼਼ੇਧਃ॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-70-0 (3179)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-70-0x (334)
ਯਯਾਤਿਃ ਪੂਰ੍ਵਜੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਦਸ਼ਮੋ ਯਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤੇਃ।
ਕਥੰ ਸ ਸ਼ੁਕ੍ਰਤਨਯਾਂ ਲੇਭੇ ਪਰਮਦੁਰ੍ਲਭਾਮ੍॥ 1-70-1 (3180)
ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਤਪੋਧਨ।
ਆਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾ ਚ ਮੇ ਸ਼ੰਸ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵੰਸ਼ਕਰਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍॥ 1-70-2 (3181)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-3x (335)
ਯਯਾਤਿਰਾਸੀੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਦੇਵਰਾਜਸਮਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਤੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਾਣੌ ਵਵ੍ਰਾਤੇ ਵੈ ਯਥਾ ਪੁਰਾ॥ 1-70-3 (3182)
ਤਤ੍ਤੇ(ਅ)ਹੰ ਸੰਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੇ ਜਨਮੇਜਯ।
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸੰਯੋਗੰ ਯਯਾਤੇਰ੍ਨਾਹੁਸ਼਼ਸ੍ਯ ਚ॥ 1-70-4 (3183)
ਸੁਰਾਣਾਮਸੁਰਾਣਾਂ ਚ ਸਮਜਾਯਤ ਵੈ ਮਿਥਃ।
ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸੰਘਰ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯੇ ਸਚਰਾਚਰੇ॥ 1-70-5 (3184)
ਜਿਗੀਸ਼਼ਯਾ ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਵਵ੍ਰਿਰੇ(ਅ)ਙ੍ਗਿਰਸੰ ਮੁਨਿਮ੍।
ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯੇਨ ਯਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਕਾਵ੍ਯੰ ਤੂਸ਼ਨਸੰ ਪਰੇ॥ 1-70-6 (3185)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੌ ਤਾਵੁਭੌ ਨਿਤ੍ਯਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ੍ਪਰ੍ਧਿਨੌ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਦੇਵਾ ਨਿਜਘ੍ਨੁਰ੍ਯਾਨ੍ਦਾਨਵਾਨ੍ਯੁਧਿ ਸੰਗਤਾਨ੍॥ 1-70-7 (3186)
ਤਾਨ੍ਪੁਨਰ੍ਜੀਵਯਾਮਾਸ ਕਾਵ੍ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਾਬਲਾਸ਼੍ਰਯਾਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪੁਨਰੁਤ੍ਥਾਯ ਯੋਧਯਾਂਚਕ੍ਰਿਰੇ ਸੁਰਾਨ੍॥ 1-70-8 (3187)
ਅਸੁਰਾਸ੍ਤੁ ਨਿਜਘ੍ਨੁਰ੍ਯਾਨ੍ਸੁਰਾਨ੍ਸਮਰਮੂਰ੍ਧਨਿ।
ਨ ਤਾਨ੍ਸਞ੍ਜੀਵਯਾਮਾਸ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰੁਦਾਰਧੀਃ॥ 1-70-9 (3188)
ਨ ਹਿ ਵੇਦ ਸ ਤਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਯਾਂ ਕਾਵ੍ਯੋਵੇਤ੍ਤਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸਞ੍ਜੀਵਿਨੀਂ ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਵਿਸ਼਼ਾਦਮਗਮਨ੍ਪਰਮ੍॥ 1-70-10 (3189)
ਤੇ ਤੁ ਦੇਵਾ ਭਯੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾਃ ਕਾਵ੍ਯਾਦੁਸ਼ਨਸਸ੍ਤਦਾ।
ਊਚੁਃ ਕਚਮੁਪਾਗਮ੍ਯ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ॥ 1-70-11 (3190)
ਭਜਮਾਨਾਨ੍ਭਜਸ੍ਵਾਸ੍ਮਾਨ੍ਕੁਰੁ ਨਃ ਸਾਹ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਯਾ ਸਾ ਵਿਦ੍ਯਾ ਨਿਵਸਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇ(ਅ)ਮਿਤਤੇਜਸਿ॥ 1-70-12 (3191)
ਸ਼ੁਕ੍ਰੇ ਤਾਮਾਹਰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਭਾਗਭਾਙ੍ਗੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਸਮੀਪੇ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਯੋ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਤ੍ਵਯਾ ਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-70-13 (3192)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਤੇ ਦਾਨਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨ ਸ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਦਾਨਵਾਨ੍।
ਤਮਾਰਾਧਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਭਵਾਨ੍ਪੂਰ੍ਵਵਯਾਃ ਕਵਿਮ੍॥ 1-70-14 (3193)
ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਚ ਦਯਿਤਾਂ ਸੁਤਾਂ ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤ੍ਵਮਾਰਾਧਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਨਾਨ੍ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-70-15 (3194)
ਸ਼ੀਲਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣ੍ਯਮਾਧੁਰ੍ਯੈਰਾਚਾਰੇਣ ਦਮੇਨ ਚ।
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਂ ਹਿ ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਯਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-70-16 (3195)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-17x (336)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਯਾਦ੍ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਸੁਤਃ ਕਚਃ।
ਤਦਾ(ਅ)ਭਿਪੂਜਿਤੋ ਦੇਵੈਃ ਸਮੀਪੇ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ॥ 1-70-17 (3196)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਦੇਵੈਃ ਸੰਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਃ ਕਚਃ।
ਅਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਰੇ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਾਕ੍ਯਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-70-18 (3197)
ਰੁʼਸ਼਼ੇਰਙ੍ਗਿਰਸਃ ਪੌਤ੍ਰੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ।
ਨਾਮ੍ਨਾ ਕਚ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੰ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤ੍ ਮਾਂ ਭਵਾਨ੍॥ 1-70-19 (3198)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੰ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਯ੍ਯਹੰ ਪਰਮੰ ਗੁਰੌ।
ਅਨੁਮਨ੍ਯਸ੍ਵ ਮਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸਹਸ੍ਰੰ ਪਰਿਵਤ੍ਸਰਾਨ੍॥ 1-70-20 (3199)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-70-21x (337)
ਕਚ ਸੁਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਮਿ ਤੇ ਵਚਃ।
ਅਰ੍ਚਯਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਰ੍ਚ੍ਯੰ ਤ੍ਵਾਮਰ੍ਚਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ॥ 1-70-21 (3200)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-22x (338)
ਕਚਸ੍ਤੁ ਤੰ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਤਦ੍ਵ੍ਰਤਮ੍।
ਆਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਕਵਿਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣੋਸ਼ਨਸਾ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-70-22 (3201)
ਵ੍ਰਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਸ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤ।
ਆਰਾਧਯੰਨੁਪਾਧ੍ਯਾਯੰ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-70-23 (3202)
ਨਿਤ੍ਯਮਾਰਾਧਯਿਸ਼਼੍ਯੰਸ੍ਤਾਂ ਯੁਵਾ ਯੌਵਨਗਾਂ ਮੁਨਿਃ।
ਗਾਯੰਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਵਾਦਯੰਸ਼੍ਚ ਦੇਵਯਾਨੀਮਤੋਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-70-24 (3203)
ਸ ਸ਼ੀਲਯਨ੍ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਾਮ੍।
ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਃ ਫਲੈਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣੈਸ਼੍ਚ ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-70-25 (3204)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਪਿ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਨਿਯਮਵ੍ਰਤਧਾਰਿਣਮ੍।
ਗਾਯਨ੍ਤੀ ਚ ਲਲਨ੍ਤੀ ਚ ਰਹਃ ਪਰ੍ਯਚਰਤ੍ਤਥਾ॥ 1-70-26 (3205)
`ਗਾਯਨ੍ਤੰ ਚੈਵ ਸ਼ੁਲ੍ਕੰ ਚ ਦਾਤਾਰੰ ਪ੍ਰਿਯਵਾਦਿਨਮ੍।
ਨਾਰ੍ਯੋ ਨਰੰ ਕਾਮਯਨ੍ਤੇ ਰੂਪਿਣੰ ਸ੍ਰਗ੍ਵਿਣੰ ਤਥਾ॥' 1-70-27 (3206)
ਪਞ੍ਚਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤਾਨ੍ਯੇਵੰ ਕਚਸ੍ਯ ਚਰਤੋ ਵ੍ਰਤਮ੍।
ਤਤ੍ਰਾਤੀਯੁਰਥੋ ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਦਾਨਵਾਸ੍ਤੰ ਤਤਃ ਕਚਮ੍॥ 1-70-28 (3207)
ਗਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੰ ਵਨੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਹਸ੍ਯੇਕਮਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਜਘ੍ਨੁਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਰ੍ਦ੍ਵੇਸ਼਼ਾਦ੍ਵਿਦ੍ਯਾਰਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥਮੇਵ ਚ॥ 1-70-29 (3208)
ਹਤ੍ਵਾ ਸ਼ਾਲਾਵ੍ਰੁʼਕੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਁਲ੍ਲਵਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਤੋ ਗਾਵੋ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਸ੍ਤਾ ਅਗੋਪਾਃ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-70-30 (3209)
ਸਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਹਿਤਾ ਗਾਸ਼੍ਚ ਕਚੇਨਾਭ੍ਯਾਗਤਾ ਵਨਾਤ੍।
ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਕਾਲੇ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਥ ਭਾਰਤ॥ 1-70-31 (3210)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-70-32x (339)
ਆਹੁਤੰ ਚਾਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੰ ਤੇ ਸੂਰ੍ਯਸ਼੍ਚਾਸ੍ਤੰ ਗਤਃ ਪ੍ਰਭੋ।
ਅਗੋਪਾਸ਼੍ਚਾਗਤਾ ਗਾਵਃ ਕਚਸ੍ਤਾਤ ਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ 1-70-32 (3211)
ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਹਤੋ ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਵਾਪਿ ਕਚਸ੍ਤਾਤ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤੰ ਵਿਨਾ ਨ ਚ ਜੀਵੇਯਮਿਤਿ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-70-33 (3212)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-70-34x (340)
ਅਯਮੇਹੀਤਿ ਸੰਸ਼ਬ੍ਦ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸੰਜੀਵਯਾਮ੍ਯਹਮ੍। 1-70-34 (3213)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤਃ ਸੰਜੀਵਿਨੀਂ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯ ਕਚਮਾਹ੍ਵਯਤ੍॥ 1-70-34x (341)
ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ਰੀਰਾਣਿ ਵ੍ਰੁʼਕਾਣਾਂ ਸ ਵਿਨਿਰ੍ਗਤਃ।
ਆਹੂਤਃ ਪ੍ਰਾਦੁਰਭਵਤ੍ਕਚੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਥ ਵਿਦ੍ਯਯਾ॥ 1-70-35 (3214)
ਕਸ੍ਮਾਚ੍ਚਿਰਾਯਿਤੋ(ਅ)ਸੀਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਾਮਾਹ ਭਾਰ੍ਗਵੀਮ੍। 1-70-36 (3215)
ਕਚ ਉਵਾਚ।
ਸਮਿਧਸ਼੍ਚ ਕੁਸ਼ਾਦੀਨਿ ਕਾਸ਼਼੍ਠਭਾਰੰ ਚ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-70-36x (342)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰਮਭਾਰਾਰ੍ਤੋ ਵਟਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ।
ਗਾਵਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਚ੍ਛਾਯਾਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-70-37 (3216)
ਅਸੁਰਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਸ੍ਤ੍ਵਮਿਤ੍ਯਭ੍ਯਚੋਦਯਨ੍।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਸੁਤਸ਼੍ਚਾਹੰ ਕਚ ਇਤ੍ਯਭਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-70-38 (3217)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਮਾਤ੍ਰੇ ਮਾਂ ਹਤ੍ਵਾ ਪੇਸ਼਼ੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੁ ਦਾਨਵਾਃ।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ਾਲਾਵ੍ਰੁʼਕੇਭ੍ਯਸ੍ਤੁ ਸੁਖੰ ਜਗ੍ਮੁਃ ਸ੍ਵਮਾਲਯੰ॥ 1-70-39 (3218)
ਆਹੂਤੋ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਭਦ੍ਰੇ ਭਾਰ੍ਗਵੇਣ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਤ੍ਵਤ੍ਸਮੀਪਮਿਹਾਯਾਤਃ ਕਥੰਚਿਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਜੀਵਿਤਃ॥ 1-70-40 (3219)
ਹਤੋ(ਅ)ਹਮਿਤਿ ਚਾਚਖ੍ਯੌ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਕਨ੍ਯਯਾ।
ਸ ਪੁਨਰ੍ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੋਕ੍ਤਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਣ੍ਯਾਹਰ ਮੇ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-70-41 (3220)
ਵਨੰ ਯਯੌ ਕਚੋ ਵਿਪ੍ਰੋ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਦਾਨਵਾਸ਼੍ਚ ਤਮ੍।
ਪੁਨਸ੍ਤੰ ਪੇਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਮੁਦ੍ਰਾਮ੍ਭਸ੍ਯਮਿਸ਼੍ਰਯਨ੍॥ 1-70-42 (3221)
ਚਿਰੰ ਗਤੰ ਪੁਨਃ ਕਨ੍ਯਾ ਪਿਤ੍ਰੇ ਤੰ ਸੰਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਵਿਪ੍ਰੇਣ ਪੁਨਰਾਹੂਤੋ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਗੁਰੁਦੇਹਜਃ।
ਪੁਨਰਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ ਤਦ੍ਯਥਾ॥ 1-70-43 (3222)
ਤਤਸ੍ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੰ ਹਤ੍ਵਾ ਤੰ ਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚ ਚੂਰ੍ਣਸ਼ਃ।
ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯੈਵ ਸੁਰਾਯਾਮਸੁਰਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-70-44 (3223)
`ਅਪਿਬਤ੍ਸੁਰਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਕਚਭਸ੍ਮ ਭ੍ਰੁʼਗੂਦ੍ਵਹਃ।
ਸਾ ਸਾਯਨ੍ਤਨਵੇਲਾਯਾਮਗੋਪਾ ਗਾਃ ਸਮਾਗਤਾਃ॥ 1-70-45 (3224)
ਦੇਵਯਾਨੀ ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਿਤਰਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।'
ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਹਾਰਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਕ੍ਰੁʼਤ੍ਕਚਸ੍ਤਾਤ ਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ 1-70-46 (3225)
ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਹਤੋ ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਵਾਪਿ ਕਚਸ੍ਤਾਤ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤੰ ਵਿਨਾ ਨ ਚ ਜੀਵੇਯੰ ਕਚੰ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-70-47 (3226)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-48x (343)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰੀਵਚਃ ਕਾਵ੍ਯੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣਾਹੂਤਵਾਨ੍ਕਚਮ੍।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਬਹਿਸ਼਼੍ਠਮਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਥੰ ਕਚੰ ਨ੍ਰੁʼਪ'॥ 1-70-48 (3227)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-70-49x (344)
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ ਸੁਤਃ ਪੁਤ੍ਰਿ ਕਚਃ ਪ੍ਰੇਤਗਤਿੰ ਗਤਃ।
ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਜੀਵਿਤੋ(ਅ)ਪ੍ਯੇਵੰ ਹਨ੍ਯਤੇ ਕਰਵਾਮ ਕਿਮ੍॥ 1-70-49 (3228)
ਮੈਵੰ ਸ਼ੁਚੋ ਮਾ ਰੁਦ ਦੇਵਯਾਨਿ
ਨ ਤ੍ਵਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਮਰ੍ਤ੍ਯਮਨੁਪ੍ਰਸ਼ੋਚਤੇ।
ਯਸ੍ਯਾਸ੍ਤਵ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ
ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾ ਦੇਵਾ ਵਸਵੋ(ਅ)ਥਾਸ਼੍ਵਿਨੌ ਚ॥ 1-70-50 (3229)
ਸੁਰਦ੍ਵਿਸ਼਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਜਗਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵ-
ਮੁਪਸ੍ਥਾਨੇ ਸੰਨਮਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਭਾਵਾਤ੍।
ਅਸ਼ਕ੍ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਜੀਵਯਿਤੁਂ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਃ
ਸੰਜੀਵਿਤੋ ਵਧ੍ਯਤੇ ਚੈਵ ਭੂਯਃ॥ 1-70-51 (3230)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-70-52x (345)
ਯਸ੍ਯਾਙ੍ਗਿਰਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਤਮਃ ਪਿਤਾਮਹੋ
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਿਤਾ ਤਪੋਨਿਧਿਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਤਮਥੋ ਵਾਪਿ ਪੌਤ੍ਰੰ
ਕਥੰ ਨ ਸ਼ੋਚੇਯਮਹੰ ਨ ਰੁਦ੍ਯਾਮ੍॥ 1-70-52 (3231)
ਸ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਚ ਤਪੋਧਨਸ਼੍ਚ
ਸਦੋਤ੍ਥਿਤਃ ਕਰ੍ਮਸੁ ਚੈਵ ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ।
ਕਚਸ੍ਯ ਮਾਰ੍ਗੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯੇ ਨ ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ
ਪ੍ਰਿਯੋ ਹਿ ਮੇ ਤਾਤ ਕਚੋ(ਅ)ਭਿਰੂਪਃ॥ 1-70-53 (3232)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-70-54x (346)
ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਮਾਮਸੁਰਾ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਨ੍ਤਿ
ਯੇ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਮੇ(ਅ)ਨਾਗਸੰ ਸੂਦਯਨ੍ਤਿ।
ਅਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛ੍ਤਿ ਰੌਦ੍ਰਾ-
ਸ੍ਤੇ ਮਾਂ ਯਥਾ ਵ੍ਯਭਿਚਰਨ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯਮ੍।
ਅਪ੍ਯਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਭਵੇਦਿਹਾਨ੍ਤਃ
ਕੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਤ੍ਯਾ ਨ ਦਹੇਦਪੀਨ੍ਦ੍ਰਮ੍॥ 1-70-54 (3233)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-55x (347)
ਸੰਚੋਦਿਤੋ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪੁਨਰਾਹ੍ਵਯਤ੍।
ਸੰਰਮ੍ਭੇਣੈਵ ਕਾਵ੍ਯੋ ਹਿ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਸੁਤੰ ਕਚਮ੍॥ 1-70-55 (3234)
ਕਚੋ(ਅ)ਪਿ ਰਾਜਨ੍ਸ ਮਹਾਨੁਭਾਵੋ
ਵਿਦ੍ਯਾਬਲਾਲ੍ਲਬ੍ਧਮਤਿਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾ।'
ਗੁਰੋਰ੍ਹਿ ਭੀਤੋ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਚੋਪਹੂਤਃ।
ਸ਼ਨੈਰ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਜਠਰੇ ਵ੍ਯਾਜਹਾਰ॥ 1-70-56 (3235)
`ਪ੍ਰਸੀਦ ਭਗਵਨ੍ਮਹ੍ਯੰ ਕਚੋ(ਅ)ਹਮਭਿਵਾਦਯੇ।
ਯਥਾ ਬਹੁਮਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਥਾ ਮਨ੍ਯਤੁ ਮਾਂ ਭਵਾਨ੍॥' 1-70-57 (3236)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-58x (348)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕੇਨ ਪਥੋਪਨੀਤ-
ਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚੋਦਰੇ ਤਿਸ਼਼੍ਠਸਿ ਬ੍ਰੂਹਿ ਵਿਪ੍ਰ।
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਹ੍ਯਸੁਰਾਨ੍ਵਿਨਾਸ਼੍ਯ
ਗਚ੍ਛਾਮਿ ਦੇਵਾਨਹਮਦ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰ॥ 1-70-58 (3237)
ਕਚ ਉਵਾਚ। 1-70-59x (349)
ਤਵ ਪ੍ਰਸਾਦਾੰਨ ਜਹਾਤਿ ਮਾਂ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿਃ
ਸ੍ਮਰਾਮਿ ਸਰ੍ਵੰ ਯਚ੍ਚ ਯਥਾ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮ੍।
ਨਤ੍ਵੇਵੰ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਪਸਃ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯੋ ਮੇ
ਤਤਃ ਕ੍ਲੇਸ਼ੰ ਘੋਰਮਿਮੰ ਸਹਾਮਿ॥ 1-70-59 (3238)
ਅਸੁਰੈਃ ਸੁਰਾਯਾਂ ਭਵਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦਤ੍ਤੋ
ਹਤ੍ਵਾ ਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਚੂਰ੍ਣਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਕਾਵ੍ਯ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੀਂ ਮਾਯਾਂ ਚਾਸੁਰੀਂ ਵਿਪ੍ਰ ਮਾਯਾਂ
ਤ੍ਵਯਿ ਸ੍ਥਿਤੇ ਕਥਮੇਵਾਤਿਵਰ੍ਤੇਤ੍॥ 1-70-60 (3239)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-70-61x (350)
ਕਿੰ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰਵਾਣ੍ਯਦ੍ਯ ਵਤ੍ਸੇ
ਵਧੇਨ ਮੇ ਜੀਵਿਤੰ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕਚਸ੍ਯ।
ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਮਮ ਭੇਦਨੇਨ
ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੇਤ੍ਕਚੋ ਮਦ੍ਗਤੋ ਦੇਵਯਾਨਿ॥ 1-70-61 (3240)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-70-62x (351)
ਦ੍ਵੌ ਮਾਂ ਸ਼ੋਕਾਵਗ੍ਨਿਕਲ੍ਪੌ ਦਹੇਤਾਂ
ਕਚਸ੍ਯ ਨਾਸ਼ਸ੍ਤਵ ਚੈਵੋਪਘਾਤਃ।
ਕਚਸ੍ਯ ਨਾਸ਼ੇ ਮਮ ਸ਼ਰ੍ਮ ਨਾਸ੍ਤਿ
ਤਵੋਪਘਾਤੇ ਜੀਵਿਤੁਂ ਨਾਸ੍ਮਿ ਸ਼ਕ੍ਤਾ॥ 1-70-62 (3241)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-70-63x (352)
ਸੰਸਿਦ੍ਧਰੂਪੋ(ਅ)ਸਿ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ ਸੁਤ
ਯਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਭਕ੍ਤੰ ਭਜਤੇ ਦੇਵਯਾਨੀ।
ਵਿਦ੍ਯਾਮਿਮਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਹਿ ਜੀਵਨੀਂ ਤ੍ਵੰ
ਨ ਚੇਦਿਨ੍ਦ੍ਰਃ ਕਚਰੂਪੀ ਤ੍ਵਮਦ੍ਯ॥ 1-70-63 (3242)
ਨ ਨਿਵਰ੍ਤੇਤ੍ਪੁਨਰ੍ਜੀਵਨ੍ਕਸ਼੍ਚਿਦਨ੍ਯੋ ਮਮੋਦਰਾਤ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਵਰ੍ਜਯਿਤ੍ਵੈਕੰ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਦ੍ਯਾਮਵਾਪ੍ਨੁਹਿ॥ 1-70-64 (3243)
ਪੁਤ੍ਰੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਭਾਵਯ ਭਾਵਿਤੋ ਮਾ-
ਮਸ੍ਮਦ੍ਦੇਹਾਦੁਪਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤਾਤ।
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼ੇਥਾ ਧਰ੍ਮਵਤੀਮਵੇਕ੍ਸ਼਼ਾਂ
ਗੁਰੋਃ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਸਵਿਦ੍ਯਃ॥ 1-70-65 (3244)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-66x (353)
ਗੁਰੋਃ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ਸਮਵਾਪ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯਾਂ
ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿੰ ਨਿਰ੍ਵਿਚਕ੍ਰਾਮ ਵਿਪ੍ਰਃ।
ਕਚੋ(ਅ)ਭਿਰੂਪਸ੍ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ
ਸ਼ੁਕ੍ਲਾਤ੍ਯਯੇ ਪੌਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਮਿਵੇਨ੍ਦੁਃ॥ 1-70-66 (3245)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਤੰ ਪਤਿਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰਾਸ਼ਿ-
ਮੁਤ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਕਚੋ(ਅ)ਪਿ।
ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਸਿਦ੍ਧਾਂ ਤਾਮਵਾਪ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯ
ਤਤਃ ਕਚਸ੍ਤੰ ਗੁਰੁਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-70-67 (3246)
ਯਃ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਯੋਰਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸੰਨਿਸ਼਼ਿਞ੍ਚੇ-
ਦ੍ਵਿਦ੍ਯਾਮਵਿਦ੍ਯਸ੍ਯ ਯਥਾ ਤ੍ਵਮਾਰ੍ਯਃ।
ਤੰ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਪਿਤਰੰ ਮਾਤਰੰ ਚ
ਤਸ੍ਮੈ ਨ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੇਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮਸ੍ਯ ਜਾਨਨ੍॥ 1-70-68 (3247)
ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਦਾਤਾਰਮਨੁਤ੍ਤਮਸ੍ਯ
ਨਿਧਿੰ ਨਿਧੀਨਾਮਪਿ ਲਬ੍ਧਵਿਦ੍ਯਾਃ।
ਯੇ ਨਾਦ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ ਗੁਰੁਮਰ੍ਚਨੀਯੰ
ਪਾਪਾਁਲ੍ਲੋਕਾਂਸ੍ਤੇ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤ੍ਯਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਃ॥ 1-70-69 (3248)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-70x (354)
ਸੁਰਾਪਾਨਾਦ੍ਵਞ੍ਚਨਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਦ੍ਵਾ-
ਨ੍ਸੰਜ੍ਞਾਨਾਸ਼ੰ ਚੈਵ ਮਹਾਤਿਘੋਰਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਚੰ ਚਾਪਿ ਤਥਾਭਿਰੂਪੰ
ਪੀਤੰ ਤਦਾ ਸੁਰਯਾ ਮੋਹਿਤੇਨ॥ 1-70-70 (3249)
ਸਮਨ੍ਯੁਰੁਤ੍ਥਾਯ ਮਹਾਨੁਭਾਵ-
ਸ੍ਤਦੋਸ਼ਨਾ ਵਿਪ੍ਰਹਿਤੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੁਃ।
ਸੁਰਾਪਾਨੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸੰਜਾਤਮਨ੍ਯੁਃ
ਕਾਵ੍ਯਃ ਸ੍ਵਯੰ ਵਾਕ੍ਯਮਿਦੰ ਜਗਾਦ॥ 1-70-71 (3250)
ਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ(ਅ)ਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀਹ ਕਸ਼੍ਚਿ-
ਨ੍ਮੋਹਾਤ੍ਸੁਰਾਂ ਪਾਸ੍ਯਤਿ ਮਨ੍ਦਬੁਦ੍ਧਿਃ।
ਅਪੇਤਧਰ੍ਮਾ ਬ੍ਰ੍ਹਮਹਾ ਚੈਵ ਸ ਸ੍ਯਾ-
ਦਸ੍ਮਿੰਲ੍ਲੋਕੇ ਗਰ੍ਹਿਤਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪਰੇ ਚ॥ 1-70-72 (3251)
ਮਯਾ ਚੈਤਾਂ ਵਿਪ੍ਰਧਰ੍ਮੋਕ੍ਤਿਸੀਮਾਂ
ਮਰ੍ਯਾਦਾਂ ਵੈ ਸ੍ਥਾਪਿਤਾਂ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇ।
ਸਨ੍ਤੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵਾਂਸੋ ਗੁਰੂਣਾਂ
ਦੇਵਾ ਲੋਕਾਸ਼੍ਚੋਪਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ॥ 1-70-73 (3252)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-70-74x (355)
ਇਤੀਦਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਮਹਾਨੁਭਾਵ-
ਸ੍ਤਪੋਨਿਧੀਨਾਂ ਨਿਧਿਰਪ੍ਰਮੇਯਃ।
ਤਾਨ੍ਦਾਨਵਾਨ੍ਦੈਵਵਿਮੂਢਬੁਦ੍ਧੀ-
ਨਿਦੰ ਸਮਾਹੂਯ ਵਚੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-70-74 (3253)
ਆਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਵੋ ਦਾਨਵਾ ਬਾਲਿਸ਼ਾਃ ਸ੍ਥ
ਸਿਦ੍ਧਃ ਕਚੋ ਵਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਮਤ੍ਸਕਾਸ਼ੇ।
ਸਞ੍ਜੀਵਿਨੀਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਤੁਲ੍ਯਪ੍ਰਭਾਵੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਭੂਤਃ॥ 1-70-75 (3254)
`ਯੋ(ਅ)ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਦ੍ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕਰ੍ਮ ਦੇਵਾਨਾਂ ਕਾਰਣਾਤ੍ਕਚਃ।
ਨ ਤਤ੍ਕਿਰ੍ਤਿਰ੍ਜਰਾਂ ਗਚ੍ਛੇਦ੍ਯਾਜ੍ਞੀਯਸ਼੍ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-70-76 (3255)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-70-77x (356)
ਏਤਾਵਦੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਵਿਰਰਾਮ ਸ ਭਾਰ੍ਗਵਃ।
ਦਾਨਵਾ ਵਿਸ੍ਮਯਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪ੍ਰਯਯੁਃ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-70-77 (3256)
ਗੁਰੋਰੁਸ਼਼੍ਯ ਸਕਾਸ਼ੇ ਤੁ ਦਸ਼ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤਾਨਿ ਸਃ।
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਕਚੋ ਗਨ੍ਤੁਮਿਯੇਸ਼਼ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਲਯਮ੍॥ ॥ 1-70-78 (3257)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮੇਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 70 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-70-3 ਵਿਪ੍ਰਦਾਨਵੌ ਵਵ੍ਰਾਤੇ ਜਾਮਾਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਨੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-70-25 ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣੈਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਤ੍ਵਾਦਿਭਿਃ॥ 1-70-31 ਉਵਾਚ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-70-39 ਪੇਸ਼਼ਃ ਪਿਸ਼਼੍ਟਮ੍। ਪਿਸ਼਼੍ਟੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-70-43 ਗੁਰੁਦੇਹਜਃ ਕਚਃ। ਆਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਆਗਤ੍ਯ। ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਸੁਰਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍॥ 1-70-44 ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਯ॥ 1-70-50 ਮਰ੍ਤ੍ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਤੁ ਮਤ੍ਪ੍ਰਭਾਵਾਦਮਰਕਲ੍ਪਾਸਿ। ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਵੇਦਃ ਤਸ੍ਯ ਨਮਨੰ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇਨ॥ 1-70-60 ਚਾਦ੍ਦੈਵੀਂ ਮਾਯਾਂ। ਮਾਯਾਤ੍ਰਯਵਿਦਿ ਤ੍ਵਯਿ ਸਤਿ ਕੋ ਦੇਵੋ(ਅ)ਸੁਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਾ(ਅ)ਤਿਕ੍ਰਾਮੇਦਤਸ੍ਤ੍ਵਦੁਦਰਭੇਦਨੰ ਮਮ ਦੁਃਸਾਧ੍ਯਮੇਵੇਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-70-65 ਭਾਵਯ ਜੀਵਯ ਭਾਵਿਤੋ ਮਯਾ ਜੀਵਿਤਃ। ਕ੍ਰੁʼਤਘ੍ਨੋ ਮਾ ਭੂਰਿਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-70-66 ਸ਼ੁਕ੍ਲਸ੍ਯਾਹ੍ਨੋ ਰਵੇਰ੍ਵਾ ਅਤ੍ਯਯੇ ਸ਼ੁਕ੍ਲਾਤ੍ਯਯੇ॥ 1-70-69 ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਵੇਦਸ੍ਯ। ਨਿਧੀਨਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਨਾਂ ਨਿਧਿਮਾਸ਼੍ਰਯਮ੍। ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਿਦ੍ਯਾਫਲੰ ਤਚ੍ਛੂਨ੍ਯਾ ਅਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਃ॥ ਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 70 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 071
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.71. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 071
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਵਤ੍ਯਾ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਕਚਸ੍ਯ ਵਿਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਕਚਦੇਵਯਾਨ੍ਯੋਃ ਪਰਸ੍ਪਰਸ਼ਾਪਦਾਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-71-0 (3258)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-71-0x (357)
ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤੰ ਤੰ ਤੁ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਗੁਰੁਣਾ ਕਚਮ੍।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਵਾਸੰ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-71-1 (3259)
ਰੁʼਸ਼਼ੇਰਙ੍ਗਿਰਸਃ ਪੌਤ੍ਰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨਾਭਿਜਨੇਨ ਚ।
ਭ੍ਰਾਜਸੇ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਚੈਵ ਤਪਸਾ ਚ ਦਮੇਨ ਚ॥ 1-71-2 (3260)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਯਥਾਙ੍ਗਿਰਾ ਮਾਨ੍ਯਃ ਪਿਤੁਰ੍ਮਮ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਤਥਾ ਪ੍ਰਾਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪੂਜ੍ਯਸ਼੍ਚ ਮਮ ਭੂਯੋ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ॥ 1-71-3 (3261)
ਏਵੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਪੋਧਨ।
ਵ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਨਿਯਮੋਪੇਤੇ ਯਥਾ ਵਰ੍ਤਾਮ੍ਯਹੰ ਤ੍ਵਯਿ॥ 1-71-4 (3262)
ਸ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਵਿਦ੍ਯੋ ਮਾਂ ਭਕ੍ਤਾਂ ਭਜਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਪਾਣਿੰ ਵਿਧਿਵਨ੍ਮਮ ਮਨ੍ਤ੍ਰਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥
ਕਚ ਉਵਾਚ। 1-71-5 (3263)
ਪੂਜ੍ਯੋ ਮਾਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ਯਥਾ ਤਵ ਪਿਤਾ ਮਮ।
ਤਥਾ ਤ੍ਵਮਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗਿ ਪੂਜਨੀਯਤਰਾ ਮਮ॥ 1-71-6 (3264)
ਪ੍ਰਾਣੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਪਿ ਪ੍ਰਿਯਤਰਾ ਭਾਰ੍ਗਵਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤ੍ਵੰ ਭਤ੍ਰੇ ਧਰ੍ਮਤਃ ਪੂਜ੍ਯਾ ਗੁਰੁਪੁਤ੍ਰੀ ਸਦਾ ਮਮ॥ 1-71-7 (3265)
ਯਥਾ ਮਮ ਗੁਰੁਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਮਾਨ੍ਯਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰਃ ਪਿਤਾ ਤਵ।
ਦੇਵਯਾਨਿ ਤਥੈਵ ਤ੍ਵੰ ਨੈਵੰ ਮਾਂ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-71-8 (3266)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-71-9x (358)
ਗੁਰੁਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵੈ ਨ ਤ੍ਵੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਮੇ ਪਿਤੁਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੂਜ੍ਯਸ਼੍ਚ ਮਾਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਮਮਾਪਿ ਤ੍ਵੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-71-9 (3267)
ਅਸੁਰੈਰ੍ਹਨ੍ਯਮਾਨੇ ਚ ਕਚ ਤ੍ਵਯਿ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਤਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਯਾ ਪ੍ਰੀਤਿਸ੍ਤਾਂ ਤ੍ਵਮਦ੍ਯ ਸ੍ਮਰਸ੍ਵ ਮੇ॥ 1-71-10 (3268)
ਸੌਹਾਰ੍ਦੇ ਚਾਨੁਰਾਗੇ ਚ ਵੇਤ੍ਥ ਮੇ ਭਕ੍ਤਿਮੁਤ੍ਤਮਾਮ੍।
ਨ ਮਾਮਰ੍ਹਸਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਭਕ੍ਤਾਮਨਾਗਸਮ੍॥ 1-71-11 (3269)
ਕਚ ਉਵਾਚ। 1-71-12x (359)
ਅਨਿਯੋਜ੍ਯੇ ਨਿਯੋਕ੍ਤੁਂ ਮਾਂ ਦੇਵਯਾਨਿ ਨ ਚਾਰ੍ਹਸਿ।
ਪ੍ਰਸੀਦ ਸੁਭ੍ਰੁ ਤ੍ਵੰ ਮਹ੍ਯੰ ਗੁਰੋਰ੍ਗੁਰੁਤਰਾ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-71-12 (3270)
ਯਤ੍ਰੋਸ਼਼ਿਤੰ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਤ੍ਵਯਾ ਚਨ੍ਦ੍ਰਨਿਭਾਨਨੇ।
ਤਤ੍ਰਾਹਮੁਸ਼਼ਿਤੋ ਭਦ੍ਰੇ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-71-13 (3271)
ਭਗਿਨੀ ਧਰ੍ਮਤੋ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਮੈਵੰ ਵੋਚਃ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ।
ਸੁਖਮਸ੍ਮ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤੋ ਭਦ੍ਰੇ ਨ ਮਨ੍ਯੁਰ੍ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਮਮ॥ 1-71-14 (3272)
ਆਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛੇ ਤ੍ਵਾਂ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ਿਵਮਾਸ਼ੰਸ ਮੇ ਪਥਿ।
ਅਵਿਰੋਧੇਨ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਸ੍ਮਰ੍ਤਵ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਕਥਾਨ੍ਤਰੇ।
ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਾ ਨਿਤ੍ਯਮਾਰਾਧਯ ਗੁਰੁਂ ਮਮ॥ 1-71-15 (3273)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-71-16x (360)
ਯਦਿ ਮਾਂ ਧਰ੍ਮਕਾਮਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯਸਿ ਯਾਚਿਤਃ।
ਤਤਃ ਕਚ ਨ ਤੇ ਵਿਦ੍ਯਾ ਸਿਦ੍ਧਿਮੇਸ਼਼ਾ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-71-16 (3274)
ਕਚ ਉਵਾਚ। 1-71-17x (361)
ਗੁਰੁਪੁਤ੍ਰੀਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਨ ਦੋਸ਼਼ਤਃ।
ਗੁਰੁਣਾ ਚਾਨਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਕਾਮਮੇਵੰ ਸ਼ਪਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 1-71-17 (3275)
ਆਰ੍ਸ਼਼ੰ ਧਰ੍ਮੰ ਬ੍ਰੁਵਾਣੋ(ਅ)ਹੰ ਦੇਵਯਾਨਿ ਯਥਾ ਤ੍ਵਯਾ।
ਸ਼ਪ੍ਤੋ ਹ੍ਯਨਰ੍ਹਃ ਸ਼ਾਪਸ੍ਯ ਕਾਮਤੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਨ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-71-18 (3276)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਵਤ੍ਯਾ ਯਃ ਕਾਮੋ ਨ ਤਥਾ ਸ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰੋ ਨ ਤੇ ਕਸ਼੍ਚਿਜ੍ਜਾਤੁ ਪਾਣਿੰ ਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-71-19 (3277)
ਫਲਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਤੇ ਵਿਦ੍ਯਾ ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਮਾਤ੍ਥ ਤਤ੍ਤਥਾ।
ਅਧ੍ਯਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੁ ਯੰ ਤਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯਾ ਫਲਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-71-20 (3278)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-71-21x (362)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਕਚਸ੍ਤਦਾ।
ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੇਸ਼ਾਲਯੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਜਗਾਮ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-71-21 (3279)
ਤਮਾਗਤਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਦੇਵਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਰੋਗਮਾਃ।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿੰ ਸਭਾਜ੍ਯੇਦੰ ਕਚੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-71-22 (3280)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-71-23x (363)
ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾਸ੍ਮਦ੍ਧਿਤੰ ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵੈ ਪਰਮਾਦ੍ਭੁਤਮ੍।
ਨ ਤੇ ਯਸ਼ਃ ਪ੍ਰਣਸ਼ਿਤਾ ਭਾਗਭਾਕ੍ਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ ॥ 1-71-23 (3281)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 71 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-71-1 ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤੰ ਸਮਾਪ੍ਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-71-9 ਗੁਰੁਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਸ੍ਯ ਅਙ੍ਗਿਰਸਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪੌਤ੍ਰਃ॥ 1-71-15 ਉਤ੍ਥਿਤਾ ਅਨਲਸਾ॥ 1-71-17 ਅਨਨੁਜ੍ਞਾਤਸ੍ਤ੍ਵਦੁਕ੍ਤਕਾਰ੍ਯੇ॥ 1-71-23 ਪ੍ਰਣਸ਼ਿਤਾ ਪ੍ਰਣਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ ਏਕਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 71 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 072
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.72. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 072
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਰ੍ਗੰਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਤਾਤ੍ਕਚਾਤ੍ਸੰਜੀਵਿਨ੍ਯਧ੍ਯਯਨੇਨ ਦੇਵਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥਤਾ॥ 1 ॥ ਸ਼ੁਕ੍ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੋਰ੍ਵਿਰੋਧੋਤ੍ਪਾਦਨਾਰ੍ਥਮਿਨ੍ਦ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਨ੍ਯਾਨਾਂ ਵਸ੍ਤ੍ਰਮਿਸ਼੍ਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਵਸ੍ਤ੍ਰਮਿਸ਼੍ਰਣੇਨ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਦੇਵਯਾਨ੍ਯੋਰ੍ਵਿਰੋਧਃ॥ 3 ॥ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਕੂਪੇ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਯਾ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਯਯਾਤਿਨਾ ਕੂਪਾਦੁਦ੍ਧਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਕੂਪਸਮੀਪਾਗਮਨੰ ਦੇਵਯਾਨੀਸਾਨ੍ਤ੍ਵਨੰ ਚ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-72-0 (3282)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-72-0x (364)
ਕ੍ਰੁʼਤਵਿਦ੍ਯੇ ਕਚੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪਾ ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਕਚਾਦਧੀਤ੍ਯ ਤਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-72-1 (3283)
ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਮਥਾਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਕਾਲਸ੍ਤੇ ਵਿਕ੍ਰਮਸ੍ਯਾਦ੍ਯ ਜਹਿ ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਪੁਰਨ੍ਦਰ॥ 1-72-2 (3284)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-72-3x (365)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਸਹਿਤੈਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੈਰ੍ਮਘਵਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਾਮ ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ ਵਨੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ॥ 1-72-3 (3285)
ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤੀਨਾਂ ਤੁ ਕਨ੍ਯਾਨਾਂ ਵਨੇ ਚੈਤ੍ਰਰਥੋਪਮੇ।
ਵਾਯੁਭੂਤਃ ਸ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯੇਵ ਵ੍ਯਮਿਸ਼੍ਰਯਤ੍॥ 1-72-4 (3286)
ਤਤੋ ਜਲਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਤੀਰ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਸ੍ਤਾਃ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਸ੍ਤਾਨਿ ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸੰਨਾਨ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-72-5 (3287)
ਤਤ੍ਰ ਵਾਸੋ ਦੇਵਯਾਨਯਾਃ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਜਗ੍ਰੁʼਹੇ ਤਦਾ।
ਵ੍ਯਤਿਮਿਸ਼੍ਰਮਜਾਨਨ੍ਤੀ ਦੁਹਿਤਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ॥ 1-72-6 (3288)
ਤਤਸ੍ਤਯੋਰ੍ਮਿਥਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਿਰੋਧਃ ਸਮਜਾਯਤ।
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-72-7 (3289)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-72-8x (366)
ਕਸ੍ਮਾਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਸਿ ਮੇ ਵਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਮਮਾਸੁਰਿ।
ਸਮੁਦਾਚਾਰਹੀਨਾਯਾ ਨ ਤੇ ਸਾਧੁ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-72-8 (3290)
ਸਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-72-9x (367)
ਆਸੀਨੰ ਚ ਸ਼ਯਾਨੰ ਚ ਪਿਤਾ ਤੇ ਪਿਤਰੰ ਮਮ।
ਸ੍ਤੌਤਿਬਨ੍ਦੀਵ ਚਾਭੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਨੀਚੈਃ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਵਿਨੀਤਵਤ੍॥ 1-72-9 (3291)
ਯਾਚਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਦੁਹਿਤਾ ਸ੍ਤੁਵਤਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ।
ਸੁਤਾਹੰ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਸ੍ਯ ਦਦਤੋ(ਅ)ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ॥ 1-72-10 (3292)
ਆਦੁਨ੍ਵਸ੍ਵ ਵਿਦੁਨ੍ਵਸ੍ਵ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯ ਕੁਪ੍ਯਸ੍ਵ ਯਾਚਕਿ।
ਅਨਾਯੁਧਾ ਸਾਯੁਧਾਯਾ ਰਿਕ੍ਤਾ ਕ੍ਸ਼਼ੁਭ੍ਯਸਿ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਕਿ॥ 1-72-11 (3293)
ਲਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਪ੍ਰਤਿਯੋਦ੍ਧਾਰੰ ਨ ਹਿ ਤ੍ਵਾਂ ਗਣਯਾਮ੍ਯਹਮ੍।
`ਪ੍ਰਤਿਕੂਲੰ ਵਦਸਿ ਚੇਦਿਤਃਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਯਾਚਕਿ॥' 1-72-12 (3294)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-72-13x (368)
ਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯੰ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਗਤਾਂ ਸਕ੍ਤਾਂ ਚ ਵਾਸਸਿ।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਪ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍ਕੂਪੇ ਤਤਃ ਸ੍ਵਪੁਰਮਾਗਮਤ੍।
ਹਤੇਯਮਿਤਿ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਪਾਪਨਿਸ਼੍ਚਯਾ॥ 1-72-13 (3295)
ਅਨਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਯਯੌ ਵੇਸ਼੍ਮ ਕ੍ਰੋਧਵੇਗਪਰਾਯਣਾ।
`ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੰ ਸ੍ਵਸ੍ਥਾ ਧਰ੍ਮਮਾਸੁਰਮਾਸ੍ਥਿਤਾ।'
ਅਥ ਤੰ ਦੇਸ਼ਮਭ੍ਯਾਗਾਦ੍ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਹੁਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜਃ॥ 1-72-14 (3296)
ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਯੁਗ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਹਯੋ ਮ੍ਰੁʼਗਲਿਪ੍ਸੁਃ ਪਿਪਾਸਿਤਃ।
ਸ ਨਾਹੁਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣ ਉਦਪਾਨੰ ਗਤੋਦਕਮ੍॥ 1-72-15 (3297)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਰਾਜਾ ਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਕਨ੍ਯਾਮਗ੍ਨਿਸ਼ਿਖਾਮਿਵ।
ਤਾਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਕਨ੍ਯਾਮਮਰਵਰ੍ਣਿਨੀਮ੍॥ 1-72-16 (3298)
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਿਤ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਾਮ੍ਨਾ ਪਰਮਵਲ੍ਗੁਨਾ।
ਕਾ ਤ੍ਵੰ ਤਾਮ੍ਰਨਖੀ ਸ਼੍ਯਾਮਾ ਸੁਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਣਿਕੁਣ੍ਡਲਾ॥ 1-72-17 (3299)
ਦੀਰ੍ਘੰ ਧ੍ਯਾਯਸਿ ਚਾਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਕਸ੍ਮਾਚ੍ਛ੍ਵਸਿਸ਼਼ਿ ਚਾਤੁਰਾ।
ਕਥੰ ਚ ਪਤਿਤਾ(ਅ)ਸ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕੂਪੇ ਵੀਰੁਤ੍ਤ੍ਰੁʼਣਾਵ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-72-18 (3300)
ਦੁਹਿਤਾ ਚੈਵ ਕਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਵਦ ਸਤ੍ਯੰ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ। 1-72-19 (3301)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ।
ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਦੇਵੈਰ੍ਹਤਾਨ੍ਦੈਤ੍ਯਾਨੁਤ੍ਥਾਪਯਤਿ ਵਿਦ੍ਯਯਾ॥ 1-72-20x (369)
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਹੰ ਸ ਮਾਂ ਨੂਨੰ ਨ ਬੁਧ੍ਯਤੇ।
ਏਸ਼਼ ਮੇ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੋ ਰਾਜਨ੍ਪਾਣਿਸ੍ਤਾਮ੍ਰਨਖਾਙ੍ਗੁਲਿਃ॥ 1-72-20 (3302)
ਸਮੁਦ੍ਧਰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਮਾਂ ਕੁਲੀਨਸ੍ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਮੇ ਮਤਃ।
ਜਾਨਾਮਿ ਹਿ ਤ੍ਵਾਂ ਸੰਸ਼ਾਨ੍ਤੰ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-72-21 (3303)
ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਂ ਪਤਿਤਾਮਸ੍ਮਾਤ੍ਕੂਪਾਦੁਦ੍ਧਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ। 1-72-22 (3304)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਾਮਥੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਿਜ੍ਞਾਯਨਹੁਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜਃ॥ 1-72-22x (370)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਪਾਣਾਵੁਜ੍ਜਹਾਰ ਤਤੋ(ਅ)ਵਟਾਤ੍।
ਉਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚੈਨਾਂ ਤਰਸਾ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੂਪਾੰਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-72-23 (3305)
`ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-72-24x (371)
ਗਚ੍ਛ ਭਦ੍ਰੇ ਯਥਾਕਾਮੰ ਨ ਭਯੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਤਵ।
ਇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਮਾਨਾ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਦੇਵਯਾਨੀਦਮੁਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-72-24 (3306)
ਉਵਾਚ ਮਾਮੁਪਾਦਾਯ ਗਚ੍ਛ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਪ੍ਰਿਯੋ ਹਿ ਮੇ।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਾਹੰ ਤ੍ਵਯਾ ਪਾਣੌ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਰ੍ਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-72-25 (3307)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰਾਹ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਕੁਲੋਦ੍ਭਵਃ।
ਤ੍ਵੰ ਭਦ੍ਰੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਯਾ ਨਾਰ੍ਹਸਿ ਸਙ੍ਗਮਮ੍॥ 1-72-26 (3308)
ਸਰ੍ਵਲੋਕਗੁਰੁਃ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਤਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਾ ਸ਼ੁਭੇ।
ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਭਯੰ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਤਤਃ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਨਾਰ੍ਹਸਿ॥ 1-72-27 (3309)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-72-28x (372)
ਯਦਿ ਮਦ੍ਵਚਨਾੰਨਾਦ੍ਯ ਮਾਂ ਨੇਚ੍ਛਸਿ ਨਰਾਧਿਪ।
ਤ੍ਵਾਮੇਵ ਵਰਯੇ ਪਿਤ੍ਰਾ ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਗਚ੍ਛ ਹਿ॥ 1-72-28 (3310)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-72-29x (373)
ਆਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀਂ ਯਯਾਤਿਃ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਯਯੌ।
ਗਤੇ ਤੁ ਨਾਹੁਸ਼਼ੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਪ੍ਯਨਿਨ੍ਦਿਤਾ॥ 1-72-29 (3311)
ਕ੍ਵਚਿਦ੍ਗਤ੍ਵਾ ਚ ਰੁਦਤੀ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾ।
ਤਤਸ਼੍ਚਿਰਾਯਮਾਣਾਯਾਂ ਦੁਹਿਤਰ੍ਯਥ ਭਾਰ੍ਗਵਃ॥ 1-72-30 (3312)
ਸੰਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋਵਾਚ ਧਾਤ੍ਰੀਂ ਤਾਂ ਦੁਹਿਤੁਃ ਸ੍ਨੇਹਵਿਕ੍ਲਵਃ।
ਧਾਤ੍ਰਿ ਤ੍ਵਮਾਨਯ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਸਮੁਧ੍ਯਮਾਮ੍॥ 1-72-31 (3313)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਮਾਤ੍ਰੇ ਸਾ ਧਾਤ੍ਰੀ ਤ੍ਵਰਿਤਾ(ਅ)(ਅ)ਨਯਿਤੁਂ ਗਤਾ।
ਯਤ੍ਰਯਤ੍ਰ ਸਸ਼ੀਭਿਃ ਸਾ ਗਤਾ ਪਦਮਮਾਰ੍ਗਤ॥ 1-72-32 (3314)
ਸਾ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤਥਾ ਦੀਨਾਂ ਸ਼੍ਰਮਾਰ੍ਤਾਂ ਰੁਦਤੀਂ ਸ੍ਥਿਤਾਮ੍।
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੰ ਕਿਮਿਦੰ ਭਦ੍ਰੇ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਵਦ ਪਿਤਾਹ੍ਵਯਤ੍॥ 1-72-33 (3315)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਹ ਧਾਤ੍ਰੀਂ ਤਾਂ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਉਵਾਚ ਸ਼ੋਕਸੰਤਪ੍ਤਾ ਘੂਰ੍ਣਿਕਾਮਾਗਤਾਂ ਪੁਰਃ'॥ 1-72-34 (3316)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-72-35x (374)
ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਘੂਰ੍ਣਿਕੇ ਗਚ੍ਛ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇ ਪਿਤੁਃ॥ 1-72-35 (3317)
ਨੇਦਾਨੀਂ ਸੰਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਗਰੰ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ। 1-72-36 (3318)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਸਾ ਤਤ੍ਰ ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਗਤ੍ਵਾ ਘੂਰ੍ਣਿਕਾ(ਅ)ਸੁਰਮਨ੍ਦਿਰਮ੍॥ 1-72-36x (375)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਾਵ੍ਯਮੁਵਾਚੇਦੰ ਸੰਭ੍ਰਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਚੇਤਨਾ।
ਆਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੰ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਵਨੇ ਹਤਾਮ੍॥ 1-72-37 (3319)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਮਹਾਭਾਗ ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੁਹਿਤਰੰ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਹਤਾਮ੍॥ 1-72-38 (3320)
ਤ੍ਵਰਯਾ ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਦੁਃਖਾਨ੍ਮਾਰ੍ਗਮਾਣਃ ਸੁਤਾਂ ਵਨੇ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੁਹਿਤਰੰ ਕਾਵ੍ਯੋ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਤਤੋ ਵਨੇ॥ 1-72-39 (3321)
ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਸੰਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਦੁਃਖਿਤੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਆਤ੍ਮਦੋਸ਼਼ੈਰ੍ਨਿਯਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵੇ ਦੁਃਖਸੁਖੇ ਜਨਾਃ॥ 1-72-40 (3322)
ਮਨ੍ਯੇ ਦੁਸ਼੍ਚਰਿਤੰ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਯਸ੍ਯੇਯੰ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾ। 1-72-41 (3323)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ।
ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਵਾ ਮਾਸ੍ਤੁ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵਾਵਹਿਤੋ ਮਮ॥ 1-72-41x (376)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਯਦੁਕ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ॥
ਸਤ੍ਯੰ ਕਿਲੈਤਤ੍ਸਾ ਪ੍ਰਾਹ ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਮਸਿ ਗਾਯਨਃ॥ 1-72-42 (3324)
ਏਵੰ ਹਿ ਮੇ ਕਥਯਤਿ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ।
ਵਚਨੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਪਰੁਸ਼਼ੰ ਕ੍ਰੋਧਰਕ੍ਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-72-43 (3325)
ਸ੍ਤੁਵਤੋ ਦੁਹਿਤਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਯਾਚਤਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ।
ਅਹੰ ਤੁ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਸ੍ਯ ਦਦਤੋ(ਅ)ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ॥ 1-72-44 (3326)
ਇਦੰ ਮਾਮਾਹ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਦੁਹਿਤਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ।
ਕ੍ਰੋਧਸੰਰਕ੍ਤਨਯਨਾ ਦਰ੍ਪਪੂਰ੍ਣਾ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-72-45 (3327)
ਯਦ੍ਯਹ ਸ੍ਤੁਵਤਸ੍ਤਾਤ ਦੁਹਿਤਾ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ।
ਪ੍ਰਸਾਦਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਤੁ ਸਖੀ ਮਯਾ॥ 1-72-46 (3328)
`ਉਕ੍ਤਾਪ੍ਯੇਵੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਮਾਂ ਸਾ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਵਿਜਨੇ ਵਨੇ।
ਕੂਪੇ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਯਾਮਾਸ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹਮਾਗਮਤ੍॥' 1-72-47 (3329)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-72-48x (377)
ਸ੍ਤੁਵਤੋ ਦੁਹਿਤਾ ਨ ਤ੍ਵੰ ਯਾਚਤਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ।
ਅਸ੍ਤੋਤੁਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਾ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਸਿ॥ 1-72-48 (3330)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੈਵ ਤਦ੍ਵੇਦ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਰਾਜਾ ਚ ਨਾਹੁਸ਼਼ਃ।
ਅਚਿਨ੍ਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਮੈਸ਼੍ਵਰੰ ਹਿ ਬਲੰ ਮਮ॥ 1-72-49 (3331)
`ਜਾਨਾਮਿ ਜੀਵਿਨੀਂ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਲੋਕੇਸ੍ਮਿਞ੍ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਂ ਧ੍ਰੁਵਮ੍।
ਮ੍ਰੁʼਤਃ ਸੰਜੀਵਤੇ ਜਨ੍ਤੁਰ੍ਯਯਾ ਕਮਲਲੋਚਨੇ॥ 1-72-50 (3332)
ਕਤ੍ਥਨੰ ਸ੍ਵਗੁਣਾਨਾਂ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਪ੍ਯਤਿ ਸਜ੍ਜਨਃ।
ਤਤੋ ਵਕ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿਤ੍ਵੰ ਮੇ ਜਾਨਾਸਿ ਯਦ੍ਬਲਮ੍॥ 1-72-51 (3333)
ਤਸਮਾਦੁਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਗਚ੍ਛਾਮਃ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੰ ਕੁਲਨਨ੍ਦਿਨਿ।
ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਸਾਰਾ ਹਿ ਸਾਧਵਃ'॥ 1-72-52 (3334)
ਯਚ੍ਚ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸਰ੍ਵਗਤੰ ਭੂਮੌ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਦਿਵਿ।
ਤਸ੍ਯਾਹਮੀਸ਼੍ਵਰੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟੇਨੋਕ੍ਤਃ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ॥ 1-72-53 (3335)
ਅਹੰ ਜਲੰ ਵਿਮੁਞ੍ਚਾਮਿ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਪੁਸ਼਼੍ਣਾਮ੍ਯੌਸ਼਼ਧਯਃ ਸਰ੍ਵਾ ਇਤਿ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-72-54 (3336)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-72-55x (378)
ਏਵੰ ਵਿਸ਼਼ਾਦਮਾਪੰਨਾਂ ਮਨ੍ਯੁਨਾ ਸੰਪ੍ਰਪੀਡਿਤਾਮ੍।
ਵਚਨੈਰ੍ਮਧੁਰੈਃ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣੈਃ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਾਮਾਸ ਤਾਂ ਪਿਤਾ॥ ॥ 1-72-55 (3337)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 72 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-72-3 ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਾਮ ਭੂਤਲੰ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-72-8 ਸਮੁਦਾਚਾਰਃ ਸਦਾਚਾਰਃ॥ 1-72-11 ਆਦੁਨ੍ਵਸ੍ਵ ਆਭਿਮੁਖ੍ਯੇਨ ਵਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਾਡਨਾਦਿਨਾ ਸੰਤਾਪੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਹਿ। ਵਿਦੁਨ੍ਵਸ੍ਵ ਪਾਂਸੁਸ਼਼ੁ ਲੁਣ੍ਠਨਾਦਿਨਾ। ਦ੍ਰੁਹ੍ਯ ਦ੍ਰੋਹੰ ਚਿਰਕਾਲਿਕੰ ਕ੍ਰੋਧੰ ਕੁਰੁ। ਕੁਪ੍ਯਸ੍ਵ ਸਦ੍ਯਃ ਪਰਾਨਿਸ਼਼੍ਟਫਲੋ ਯਤ੍ਨਃ ਕੋਪਸ੍ਤੰ ਕੁਰੁ। ਰਿਕ੍ਤਾ ਦਰਿਦ੍ਰਾ॥ 1-72-12 ਪ੍ਰਤਿਯੋਦ੍ਧਾਰੰ ਪ੍ਰਹਰ੍ਤਾਰਮ੍॥ 1-72-15 ਯੁਗ੍ਯਾ ਰਥਵਾਹਕਾਃ। ਹਯਾਃ ਕੇਵਲਾਸ਼੍ਵਾਃ। ਉਦਕੰ ਪੀਯਤੇਸ੍ਮਾਦਿਤ੍ਯੁਦਪਾਨੰ ਕੂਪਃ॥ 1-72-23 ਅਵਟਾਦ੍ਗਰ੍ਤਾਤ੍॥ 1-72-34 ਘੂਰ੍ਣਿਕਾਂ ਦਾਸੀਮ੍॥ 1-72-37 ਹਤਾਂ ਤਾਡਿਤਾਮ੍॥ 1-72-40 ਨਿਯਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤੀਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-72-41 ਏਤਦੇਵਾਹ ਮਨ੍ਯੇ ਇਤਿ। ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਃ ਫਲਭੋਗੇਨ ਨਿਰਸਨਮ੍॥ 1-72-45 ਇਦੰ ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਮ੍॥ 1-72-49 ਨਾਹੁਸ਼਼ੋ ਯਯਾਤਿਃ। ਮਮ ਐਸ਼੍ਵਰੰ ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਮਪ੍ਰਤਿਪਕ੍ਸ਼਼ੰ ਬਲਮਸ੍ਤਿ॥ ਦ੍ਵਿਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 72 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 073
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.73. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 073
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ੁਕ੍ਰਦੇਵਯਾਨੀਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-73-0 (3338)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-73-0x (379)
ਯਃ ਪਰੇਸ਼਼ਾਂ ਨਰੋ ਨਿਤ੍ਯਮਤਿਵਾਦਾਂਸ੍ਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਦੇਵਯਾਨਿ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਤੇਨ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਜਿਤਮ੍॥ 1-73-1 (3339)
ਯਃ ਸਮੁਤ੍ਪਤਿਤੰ ਕ੍ਰੋਧੰ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤਿ ਇਯੰ ਯਥਾ।
ਸ ਯਨ੍ਤੇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ ਸਦ੍ਭਿਰ੍ਨ ਯੋ ਰਸ਼੍ਮਿਸ਼਼ੁ ਲਮ੍ਬਤੇ॥ 1-73-2 (3340)
ਯਃ ਸਮੁਤ੍ਪਤਿਤੰ ਕ੍ਰੋਧਮਕ੍ਰੋਧੇਨ ਨਿਰਸ੍ਯਤਿ।
ਦੇਵਯਾਨਿ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਤੇਨ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਜਿਤਮ੍॥ 1-73-3 (3341)
ਯਃ ਸਮੁਤ੍ਪਤਿਤੰ ਕ੍ਰੋਧੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਯੇਹ ਨਿਰਸ੍ਯਤਿ।
ਯਥੋਰਗਸ੍ਤ੍ਵਚੰ ਜੀਰ੍ਣਾਂ ਸ ਵੈ ਪੁਰੁਸ਼਼ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-73-4 (3342)
ਯਃ ਸੰਧਾਰਯਤੇ ਮਨ੍ਯੁਂ ਯੋ(ਅ)ਤਿਵਾਦਾਂਸ੍ਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਯਸ਼੍ਚ ਤਪ੍ਤੋ ਨ ਤਪਤਿ ਦ੍ਰੁʼਢੰ ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਥਸ੍ਯ ਭਾਜਨਮ੍॥ 1-73-5 (3343)
ਯੋ ਯਜੇਦਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਮਾਸਿਮਾਸਿ ਸ਼ਤੰ ਸਮਾਃ।
ਨ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧ੍ਯੇਦ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਤਯੋਰਕ੍ਰੋਧਨੋ(ਅ)ਧਿਕਃ॥ 1-73-6 (3344)
`ਤਸ੍ਮਾਦਕ੍ਰੋਧਨਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕਾਮਕ੍ਰੋਧੌ ਵਿਗਰ੍ਹਿਤੌ।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਨਿਸ਼਼੍ਫਲਾਨ੍ਯੇਵ ਦਾਨਯਜ੍ਞਤਪਾਂਸਿ ਚ॥ 1-73-7 (3345)
ਤਸ੍ਮਾਦਕ੍ਰੋਧਨੇ ਯਜ੍ਞਤਪੋਦਾਨਫਲੰ ਮਹਤ੍।
ਭਵੇਦਸੰਸ਼ਯੰ ਭਦ੍ਰੇ ਨੇਤਰਸ੍ਮਿਨ੍ਕਦਾਚਨ॥ 1-73-8 (3346)
ਨ ਯਤਿਰ੍ਨ ਤਪਸ੍ਵੀ ਚ ਨ ਯਜ੍ਵਾ ਨ ਚ ਧਰ੍ਮਭਾਕ੍।
ਕ੍ਰੋਧਸ੍ਯ ਯੋ ਵਸ਼ੰ ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਤਸ੍ਯ ਲੋਕਦ੍ਵਯੰ ਨ ਚ॥ 1-73-9 (3347)
ਪੁਤ੍ਰੋ ਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਭ੍ਰਾਤਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯਤਾ।
ਤਸ੍ਯੈਤਾਨ੍ਯਪਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕ੍ਰੋਧਸ਼ੀਲਸ੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਮ੍॥ 1-73-10 (3348)
ਯਤ੍ਕੁਮਾਰਾਃ ਕੁਮਾਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਵੈਰੰ ਕੁਰ੍ਯੁਰਚੇਤਸਃ।
ਨ ਤਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ(ਅ)ਨੁਕੁਰ੍ਵੀਤ ਨ ਵਿਦੁਸ੍ਤੇ ਬਲਾਬਲਮ੍॥ 1-73-11 (3349)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-73-12x (380)
ਵੇਦਾਹੰ ਤਾਤ ਬਾਲਾ(ਅ)ਪਿ ਧਰ੍ਮਾਣਾਂ ਯਦਿਹਾਨ੍ਤਰਮ੍।
ਅਕ੍ਰੋਧੇ ਚਾਤਿਵਾਦੇ ਚ ਵੇਦ ਚਾਪਿ ਬਲਾਬਲਮ੍॥ 1-73-12 (3350)
`ਸ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਨਨੁਸ਼਼੍ਠਾਯ ਧਰ੍ਮਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ।'
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯਾਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ੍ਤੁ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਬੁਭੂਸ਼਼ਤਾ॥ 1-73-13 (3351)
`ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਃ ਸ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਹਿ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਵਿਫਲੰ ਗਤਃ।'
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੰਕੀਰ੍ਣਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਵਾਸੋ ਮਮ ਨ ਰੋਚਤੇ॥ 1-73-14 (3352)
ਪੁਮਾਂਸੋ ਯੇ ਹਿ ਨਿਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨਾਭਿਜਨੇਨ ਚ।
ਨ ਤੇਸ਼਼ੁ ਨਿਵਸੇਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼੍ਰੇਯੋ(ਅ)ਰ੍ਥੀ ਪਾਪਬੁਦ੍ਧਿਸ਼਼ੁ॥ 1-73-15 (3353)
ਯੇ ਤ੍ਵੇਨਮਭਿਜਾਨਨ੍ਤਿ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨਾਭਿਜਨੇਨ ਵਾ।
ਤੇਸ਼਼ੁ ਸਾਧੁਸ਼਼ੁ ਵਸ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸ ਵਾਸਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-73-16 (3354)
`ਸੁਯਨ੍ਤ੍ਰਿਤਪਰਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਵਿਹੀਨਾਸ਼੍ਚ ਧਨੈਰ੍ਵਰਾਃ।
ਦੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਃ ਪਾਪਕਰ੍ਮਾਣਸ਼੍ਚਣ੍ਡਾਲਾ ਧਨਿਨੋਪਿ ਚ॥ 1-73-17 (3355)
ਨੈਵ ਜਾਤ੍ਯਾ ਹਿ ਚਣ੍ਡਾਲਾਃ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਵਿਹਿਤੈਰ੍ਵਿਨਾ।
ਧਨਾਭਿਜਨਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਸਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚਣ੍ਡਾਲਧਰ੍ਮਿਣਃ॥ 1-73-18 (3356)
ਅਕਾਰਣਾਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਰਿਵਾਦੰ ਵਦਨ੍ਤਿ ਤੇ।
ਸਾਧੋਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨ ਵਾਸੋਸ੍ਤਿ ਪਾਪਿਭਿਃ ਪਾਪਤਾਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍॥ 1-73-19 (3357)
ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੇ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਾਪਿ ਯਤ੍ਰ ਸਜ੍ਜਤਿ ਯੋ ਨਰਃ।
ਧ੍ਰੁਵੰ ਰਤਿਰ੍ਭਵੇਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਵੇਸ਼਼ੰ ਨ ਰੋਚਯੇਤ੍॥' 1-73-20 (3358)
ਵਾਗ੍ਦੁਰੁਕ੍ਤੰ ਮਹਾਘੋਰੰ ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ।
ਮਮ ਮਥ੍ਨਾਤਿ ਹ੍ਰੁʼਦਯਮਗ੍ਨਿਕਾਮ ਇਵਾਰਣਿਮ੍॥ 1-73-21 (3359)
ਨ ਹ੍ਯਤੋ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰਤਰੰ ਮਨ੍ਯੇ ਲੋਕੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ।
ਯਃ ਸਪਤ੍ਨਸ਼੍ਰਿਯੰ ਦੀਪ੍ਤਾਂ ਹੀਨਸ਼੍ਰੀਃ ਪਰ੍ਯੁਪਾਸਤੇ॥ 1-73-22 (3360)
ਮਰਣੰ ਸ਼ੋਭਨੰ ਤਸ੍ਯ ਇਤਿ ਵਿਦ੍ਵਜ੍ਜਨਾ ਵਿਦੁਃ।
`ਅਵਮਾਨਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਸ਼ਨੈਰ੍ਨੀਚਸਮਾਗਮਾਤ੍॥ 1-73-23 (3361)
ਅਤਿਵਾਦਾ ਵਕ੍ਤ੍ਰਤੋ ਨਿਃਸਰਨ੍ਤਿ
ਯੈਰਾਹਤਃ ਸ਼ੋਚਤਿ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਹਾਨਿ।
ਪਰਸ੍ਯ ਵੈ ਮਰ੍ਮਸੁ ਤੇ ਪਤਨ੍ਤਿ
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧੀਰੋ ਨੈਵ ਮੁਚ੍ਯੇਤ੍ਪਰੇਸ਼਼ੁ॥ 1-73-24 (3362)
ਨਿਰੋਹੇਦਾਯੁਧੈਸ਼੍ਛਿੰਨੰ ਸੰਰੋਹੇਦ੍ਦਗ੍ਧਮਾਗ੍ਨਿਨਾ।
ਵਾਕ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤੰ ਚ ਨ ਸੰਰੋਹੇਦਾਸ਼ਰੀਰੰ ਸ਼ਰੀਰਿਣਾਮ੍॥ 1-73-25 (3363)
ਸੰਰੋਹਿਤ ਸ਼ਰੈਰ੍ਵਿਦ੍ਧੰ ਨਵੰ ਪਰਸ਼ੁਨਾ ਹਤਮ੍।
ਵਾਚਾ ਦੁਰੁਕ੍ਤੰ ਬੀਭਤ੍ਸੰ ਨ ਸੰਰੋਹੇਤ ਵਾਕ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤਮ੍'॥ ॥ 1-73-26 (3364)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 73 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-73-2 ਰਸ਼੍ਮਿਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰੋਧਫਲਭੂਤਾਸ੍ਵਾਪਤ੍ਸੁ। ਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਰ੍ਥਃ॥ 1-73-3 ਅਕ੍ਰੋਧੇਨ ਕ੍ਰੋਧਵਿਰੋਧਿਨਾ ਸਹਨੇਨ॥ ਤ੍ਰਿਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 73 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 074
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.74. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 074
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ੁਕ੍ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੋਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਸ਼ੁਕ੍ਰਕੋਪਸ਼ਾਨ੍ਤਯੇ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਨਿਯੋਗਾਤ੍ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਦੇਵਯਾਨੀਦਾਸ੍ਯਾਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 2 ॥ ਪ੍ਰਸੰਨਯਾ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਸਹ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-74-0 (3365)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-0x (381)
ਤਤਃ ਕਾਵ੍ਯੋ ਭ੍ਰੁʼਗੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਮਨ੍ਯੁਰੁਪਗਮ੍ਯ ਹ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਾਣਮਾਸੀਨਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚਾਵਿਚਾਰਯਨ੍॥ 1-74-1 (3366)
ਨਾਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚਰਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸਦ੍ਯਃ ਫਲਤਿ ਗੌਰਿਵ।
ਸ਼ਨੈਰਾਵਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੋ ਹਿ ਕਰ੍ਤੁਰ੍ਮੂਲਾਨਿ ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤਿ॥ 1-74-2 (3367)
ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਵਾ ਨਪ੍ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ ਵਾ ਨ ਚੇਦਾਤ੍ਮਨਿ ਪਸ਼੍ਯਤਿ।
ਫਲਤ੍ਯੇਵ ਧ੍ਰੁਵੰ ਪਾਯੰ ਗੁਰੁਭੁਕ੍ਤਮਿਵੋਦਰੇ॥ 1-74-3 (3368)
`ਅਧੀਯਾਨੰ ਹਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਨ੍ਤੰ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮ੍।'
ਯਦਘਾਤਯਥਾ ਵਿਪ੍ਰੰ ਕਚਮਾਙ੍ਗਿਰਸੰ ਤਦਾ।
ਅਪਾਪਸ਼ੀਲੰ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੰ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਂ ਮਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਰਤਮ੍॥ 1-74-4 (3369)
`ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਦੇਵਯਾਨੀ ਕ੍ਰੂਰਮੁਕ੍ਤਾ ਬਹੁ ਪ੍ਰਭੋ।
ਵਿਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਸੰਰਮ੍ਭਾਤ੍ਕੂਪੇ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-74-5 (3370)
ਸਾ ਨ ਕਲ੍ਪੇਤ ਵਾਸਾਯ ਤਯਾਹੰ ਰਹਿਤਃ ਕਥਮ੍।
ਵਸੇਯਮਿਹ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਤ੍ਯਜਾਮਿ ਵਿਸ਼਼ਯੰ ਨ੍ਰੁʼਪ॥' 1-74-6 (3371)
ਵਧਾਦਨਰ੍ਹਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਧਾਚ੍ਚ ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਮਮ।
ਵਸ਼਼ਪਰ੍ਵੰਨਿਬੋਧੇਯੰ ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਸਬਾਨ੍ਧਵਮ੍।
ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਰਾਜੰਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 1-74-7 (3372)
`ਮਾ ਸ਼ੋਚ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾ ਕ੍ਰੁਧ੍ਯਸ੍ਵ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਤੇ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਰਾਜੰਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਯਾ ਵਿਨਾ।
ਅਸ੍ਯਾ ਗਤਿਰ੍ਗਤਿਰ੍ਮਹ੍ਯੰ ਪ੍ਰਿਯਮਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਿਯੰ ਮਮ॥ 1-74-8 (3373)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੋਵਾਚ। 1-74-9x (382)
ਯਦਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਘਾਤਯਾਮਿ ਯਦਿ ਵਾ ਕ੍ਰੋਸ਼ਯਾਮ੍ਯਹਮ੍।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਤੇਨ ਗਚ੍ਛਾਮ੍ਯਸਦ੍ਗਤਿਮ੍॥ 1-74-9 (3374)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ।' 1-74-10x (383)
ਅਹੋ ਮਾਮਭਿਜਾਨਾਸਿ ਦੈਤ੍ਯ ਮਿਥ੍ਯਾਪ੍ਰਲਾਪਿਨਮ੍।
ਯਥੇਮਮਾਤ੍ਮਨੋ ਦੋਸ਼਼ੰ ਨ ਨਿਯਚ੍ਛਸ੍ਪੁਪੇਕ੍ਸ਼਼ਸੇ॥ 1-74-10 (3375)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੋਵਾਚ। 1-74-11x (384)
ਨਾਧਰ੍ਮੰ ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਵਾਦੰ ਤ੍ਵਯਿ ਜਾਨਾਮਿ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਤ੍ਵਯਿ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯੰ ਚ ਤਤ੍ਪ੍ਰਸੀਦਤੁ ਨੋ ਭਵਾਨ੍॥ 1-74-11 (3376)
ਯਦ੍ਯਸ੍ਮਾਨਪਹਾਯ ਤ੍ਵਮਿਤੋ ਗਚ੍ਛਸਿ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਸੰਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਦ੍ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ ਸਹ॥ 1-74-12 (3377)
ਪਾਤਾਲਮਥਵਾ ਚਾਗ੍ਨਿੰ ਨਾਨ੍ਯਦਸ੍ਤਿ ਪਰਾਯਣਮ੍।
ਯਦ੍ਯੇਵ ਦੇਵਾਨ੍ਗਚ੍ਛੇਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਂ ਚ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗ੍ਰਹਾਧਿਪ।
ਸਰ੍ਵਤ੍ਯਾਗੰ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਾਮਿ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍'॥ 1-74-13 (3378)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-74-14x (385)
ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਧ੍ਵੰ ਵਾ ਦਿਸ਼ੋ ਵਾ ਦ੍ਰਵਤਾਸੁਰਾਃ।
ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਨਾਪ੍ਰਿਯੰ ਸੋਹੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤੋ(ਅ)ਹੰ ਦਯਿਤਾ ਹਿ ਮੇ॥ 1-74-14 (3379)
ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯਤਾਂ ਦੇਵਯਾਨੀ ਜੀਵਿਤੰ ਯਤ੍ਰ ਮੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਯੋਗਕ੍ਸ਼਼ੇਮਕਰਸ੍ਤੇ(ਅ)ਹਮਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯੇਵ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ॥ 1-74-15 (3380)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੋਵਾਚ। 1-74-16x (386)
ਯਤ੍ਕਿੰਚਿਦਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਵਸੁ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਭੁਵਿ ਹਸ੍ਤਿਗਵਾਸ਼੍ਵੰ ਚ ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਮਮ ਚੇਸ਼੍ਚਰਃ॥ 1-74-16 (3381)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-74-17x (387)
ਯਤ੍ਕਿੰਚਿਦਸ੍ਤਿ ਦ੍ਰਵਿਣੰ ਦੈਤ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਮਹਾਸੁਰ।
ਤਸ੍ਯੇਸ਼੍ਵਰੋਸ੍ਮਿ ਯਦ੍ਯੇਸ਼਼ਾ ਦੇਵਯਾਨੀ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-74-17 (3382)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-18x (388)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯਾਹ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਾ ਮਹਾਕਵਿਮ੍।
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਨ੍ਤਿਕੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਮਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਾਹ ਭਾਰ੍ਗਵਃ॥ 1-74-18 (3383)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-74-19x (389)
ਯਦਿ ਤ੍ਵਮੀਸ਼੍ਵਰਸ੍ਤਾਤ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵਿਤ੍ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਨਾਭਿਜਾਨਾਮਿ ਤਤ੍ਤੇ(ਅ)ਹੰ ਰਾਜਾ ਤੁ ਵਦਤੁ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-74-19 (3384)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-20x (390)
ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਾ ਸਬਾਨ੍ਧਵਃ।
ਦੇਵਯਾਨਿ ਪ੍ਰਸੀਦੇਤਿ ਪਪਾਤ ਭੁਵਿ ਪਾਦਯੋਃ॥ 1-74-20 (3385)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੋਵਾਚ। 1-74-21x (391)
ਸ੍ਤੁਤ੍ਯੋ ਵਨ੍ਦ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸਤਤੰ ਮਯਾ ਤਾਤਸ਼੍ਚ ਤੇ ਸ਼ੁਭੇ।'
ਯੰ ਕਾਮਮਭਿਕਾਮਾ(ਅ)ਸਿ ਦੇਵਯਾਨਿ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਤਤ੍ਤੇ(ਅ)ਹੰ ਸੰਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯਦਿ ਵਾਪਿ ਹਿ ਦੁਰ੍ਲਭਮ੍॥ 1-74-21 (3386)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-74-22x (392)
ਦਾਸੀਂ ਕਨ੍ਯਾਸਹਸ੍ਰੇਣ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਮਭਿਕਾਮਯੇ।
ਅਨੁ ਮਾਂ ਤਤ੍ਰ ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਸਾ ਯਤ੍ਰ ਦਦ੍ਯਾਚ੍ਚ ਮੇ ਪਿਤਾ॥ 1-74-22 (3387)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵੋਵਾਚ। 1-74-23x (393)
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵੰ ਗਚ੍ਛ ਧਾਤ੍ਰਿ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਨਯ।
ਯੰ ਚ ਕਾਮਯਤੇ ਕਾਮੰ ਦੇਵਯਾਨੀ ਕਰੋਤੁ ਤਮ੍॥ 1-74-23 (3388)
`ਤ੍ਯਜੇਦੇਕੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਗ੍ਰਾਮਾਰ੍ਥੇ ਚ ਕੁਲੰ ਤ੍ਯਜੇਤ੍।
ਗ੍ਰਾਮੰ ਜਨਪਦਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਆਤ੍ਮਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍'॥ 1-74-24 (3389)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-25x (394)
ਤਤੋ ਧਾਤ੍ਰੀ ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਭਦ੍ਰੇ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੇ ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਸੁਖਮਾਵਹ॥ 1-74-25 (3390)
ਤ੍ਯਜਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ।
ਸਾਯੰ ਕਾਮਯਤੇ ਕਾਂ ਸ ਕਾਰ੍ਯੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਨਘੇ॥ 1-74-26 (3391)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-74-27x (395)
ਯੰ ਸਾ ਕਾਮਯਤੇ ਕਾਂ ਕਰਵਾਣ੍ਯਹਮਦ੍ਯ ਤਮ੍।
ਯਦ੍ਯੇਵਮਾਹ੍ਵਯੇਚ੍ਛੁਕ੍ਰੋ ਦੇਵਯਾਨੀਕ੍ਰੁʼਤੇ ਹਿ ਮਾਮ੍।
ਮਦ੍ਦੋਸ਼਼ਾਨ੍ਮਾਗਮਚ੍ਛੁਕ੍ਰੋ ਦੇਵਯਾਨੀ ਚ ਮਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-74-27 (3392)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-28x (396)
ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾਸਹਸ੍ਰੇਣ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਸ਼ਿਬਿਕਯਾ ਤਦਾ।
ਪਿਤੁਰ੍ਨਿਯੋਗਾਤ੍ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਨਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮ ਪੁਰੋਤ੍ਤਮਾਤ੍॥ 1-74-28 (3393)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-74-29x (397)
ਅਹੰ ਦਾਸੀਸਹਸ੍ਰੇਣ ਦਾਸੀ ਤੇ ਪਰਿਚਾਰਿਕਾ।
ਅਨੁ ਤ੍ਵਾਂ ਤਤ੍ਰ ਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯਤ੍ਰ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਤੇ ਪਿਤਾ॥ 1-74-29 (3394)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-74-30x (398)
ਸ੍ਤੁਵਤੋ ਦੁਹਿਤਾ(ਅ)ਹੰ ਤੇ ਯਾਚਤਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ।
ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਾ ਕਥੰ ਦਾਸੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-74-30 (3395)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-74-31x (399)
ਯੇਨਕੇਨਚਿਦਾਰ੍ਤਾਨਾਂ ਜ੍ਞਾਤੀਨਾਂ ਸੁਖਮਾਵਹੇਤ੍।
ਅਤਸ੍ਤ੍ਵਾਮਨੁਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਰ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਤੇ ਪਿਤਾ॥ 1-74-31 (3396)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-32x (400)
ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤੇ ਦਾਸਭਾਵੇ ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ।
ਦੇਵਯਾਨੀ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਪਿਤਰੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-74-32 (3397)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-74-33x (401)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਾਮਿ ਪੁਰੰ ਤਾਤ ਤੁਸ਼਼੍ਟਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਅਮੋਘੰ ਤਵ ਵਿਜ੍ਞਾਨਮਸ੍ਤਿ ਵਿਦ੍ਯਾਬਲੰ ਚ ਤੇ॥ 1-74-33 (3398)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-74-34x (402)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਸ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਪੁਰੰ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪੂਜਿਤਃ ਸਰ੍ਵਦਾਨੈਵਃ॥ ॥ 1-74-34 (3399)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 74 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 075
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.75. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 075
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਗਤਸ੍ਯ ਯਯਾਤੇਃ ਪੁਨਰ੍ਦੇਵਯਾਨੀਸਮਾਗਮਃ॥ 1 ॥ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਜ੍ਞਯਾ ਤਯੋਰ੍ਵਿਵਾਹਃ॥ 2 ॥ ਦੇਵਯਾਨੀਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾਂ ਸਹ ਯਯਾਤੇਃ ਸ੍ਵਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-75-0 (3400)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-75-0x (403)
ਅਥ ਦੀਰ੍ਘਸ੍ਯ ਕਾਲਸ੍ਯ ਦੇਵਯਾਨੀ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ।
ਵਨੰ ਤਦੇਵ ਨਿਰ੍ਯਾਤਾ ਕ੍ਰੀਡਾਰ੍ਥੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-75-1 (3401)
ਤੇਨ ਦਾਸੀਸਹਸ੍ਰੇਣ ਸਾਰ੍ਧੰ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਤਦਾ।
ਤਮੇਵ ਦੇਸ਼ੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਯਥਾਕਾਮੰ ਚਚਾਰ ਸਾ॥ 1-75-2 (3402)
ਤਾਭਿਃ ਸਖੀਭਿਃ ਸਹਿਤਾ ਸਰ੍ਵਾਭਿਰ੍ਮੁਦਿਤਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤ੍ਯੋ(ਅ)ਭਿਰਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪਿਬਨ੍ਤ੍ਯੋ ਮਧੁਮਾਧਵੀਂ॥ 1-75-3 (3403)
ਖਾਦਨ੍ਤ੍ਯੋ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਵਿਦਸ਼ਨ੍ਤ੍ਯਃ ਫਲਾਨਿ ਚ।
ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਨਾਡੁਸ਼਼ੋ ਰਾਜਾ ਮ੍ਰੁʼਗਲਿਪ੍ਸੁਰ੍ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥ 1-75-4 (3404)
ਤਮੇਵ ਦੇਸ਼ੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਜਲਾਰ੍ਥੀ ਸ਼੍ਰਮਕਰ੍ਸ਼ਿਤਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਸ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਤਾਸ਼੍ਚ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-75-5 (3405)
ਪਿਬਨ੍ਤੀਰ੍ਲਲਮਾਨਾਸ਼੍ਚ ਦਿਵ੍ਯਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਆਸਨਪ੍ਰਵਰੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤੇ।
ਉਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਚ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾਮ੍॥ 1-75-6 (3406)
ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਤਾਸਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਵਰਾਙ੍ਗਨਮ੍।
`ਆਸਨਾਚ੍ਚ ਤਤਃ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਿਹੀਨਾਂ ਹੇਮਭੀਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-75-7 (3407)
ਅਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸੁਤਾਂ ਚਾਪਿ ਨਿਸ਼਼ਣ੍ਣਾਂ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਾਦੌ ਵਿਪ੍ਰਾਯਾਃ ਸੰਵਹਨ੍ਤੀਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-75-8 (3408)
ਗਾਯਨ੍ਤ੍ਯੋ(ਅ)ਥ ਪ੍ਰਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਤ੍ਯੋ ਵਾਦਯਨ੍ਤ੍ਯੋ(ਅ)ਥ ਭਾਰਤ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯਯਾਤਿਮਤੁਲੰ ਲਜ੍ਜਯਾ(ਅ)ਵਨਤਾਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ॥' 1-75-9 (3409)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-10x (404)
ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਕਨ੍ਯਾਸਹਸ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵੇ ਕਨ੍ਯੇ ਪਰਿਵਾਰਿਤੇ।
ਗੋਤ੍ਰੇ ਚ ਨਾਮਨੀ ਚੈਵ ਦ੍ਵਯੋਃ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਸ਼ੁਭੇ। 1-75-10 (3410)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-11x (405)
ਆਖ੍ਯਾਸ੍ਯਾਮ੍ਯਹਮਾਦਤ੍ਸ੍ਵ ਵਚਨੰ ਮੇ ਨਰਾਧਿਪ।
ਸ਼ੁਕ੍ਰੋ ਨਾਮਾਸੁਰਗੁਰੁਃ ਸੁਤਾਂ ਜਾਨੀਹਿ ਤਸ੍ਯ ਮਾਮ੍॥ 1-75-11 (3411)
ਇਯੰ ਚ ਮੇ ਸਖੀ ਦਾਸੀ ਯਤ੍ਰਾਹੰ ਤਤ੍ਰ ਗਾਮਿਨੀ।
ਦੁਹਿਤਾ ਦਾਨਵੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ॥ 1-75-12 (3412)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-13x (406)
ਕਥੰ ਤੁ ਤੇ ਸਖੀ ਦਾਸੀ ਕਨ੍ਯੇਯੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਅਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸੁਤਾ ਸੁਭ੍ਰੂਃ ਪਰੰ ਕੌਤੂਹਲੰ ਹਿ ਮੇ॥ 1-75-13 (3413)
`ਨੈਵ ਦੇਵੀ ਨ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੀ ਨ ਯਕ੍ਸ਼਼ੀ ਨ ਚ ਕਿੰਨਰੀ।
ਨੈਵੰਰੂਪਾ ਮਯਾ ਨਾਰੀ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੂਰ੍ਵਾ ਮਹੀਤਲੇ॥ 1-75-14 (3414)
ਸ਼੍ਰੀਰਿਵਾਯਤਪਦ੍ਮਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸ਼ੋਭਨਾ।
ਅਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸੁਤਾ ਕਨ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵਾਲਙ੍ਕਾਰਭੂਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-75-15 (3415)
ਦੈਵੇਨੋਪਹਤਾ ਸੁਭ੍ਰੂਰੁਤਾਹੋ ਤਪਸਾਪਿ ਵਾ।
ਅਨ੍ਯਥੈਸ਼਼ਾ(ਅ)ਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਦਾਸੀ ਨੇਹ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-75-16 (3416)
ਅਸ੍ਯਾ ਰੂਪੇਣ ਤੇ ਰੂਪੰ ਨ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਭਵੇਤ੍।
ਪੁਰਾ ਦੁਸ਼੍ਚਰਿਤੇਨੇਯੰ ਤਵ ਦਾਸੀ ਭਵਤ੍ਯਹੋ॥' 1-75-17 (3417)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-18x (407)
ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਵਿਧਾਨਮਨੁਵਰ੍ਤਤੇ।
ਵਿਧਾਨਵਿਹਿਤੰ ਮਤ੍ਵਾ ਮਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਃ ਕਥਾਃਕ੍ਰੁʼਥਾਃ॥ 1-75-18 (3418)
ਰਾਜਵਦ੍ਰੂਪਵੇਸ਼਼ੌ ਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੀਂ ਵਾਚੰ ਬਿਭਰ੍ਸ਼਼ਿ ਚ।
ਕੋ ਨਾਮ ਤ੍ਵੰ ਕੁਤਸ਼੍ਚਾਸਿ ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ਼ਸ ਮੇ॥ 1-75-19 (3419)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-20x (408)
ਬ੍ਰਹਮਚਰ੍ਯੇਣ ਵੇਦੋ ਮੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਰਃ ਸ਼੍ਰੁਤਿਪਥੰ ਗਤਃ।
ਰਾਜਾਹੰ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਯਯਾਤਿਰਿਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-75-20 (3420)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-21x (409)
ਕੇਨਾਸ੍ਯਰ੍ਥੇਨ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਇਮੰ ਦੇਸ਼ਮੁਪਾਗਤਃ।
ਜਿਘ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਾਰਿਜੰ ਕਿੰਚਿਦਥਵਾ ਮ੍ਰੁʼਗਲਿਪ੍ਸਯਾ॥ 1-75-21 (3421)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-22x (410)
ਮ੍ਰੁʼਗਲਿਪ੍ਸੁਰਹੰ ਭਦ੍ਰੇ ਪਾਨੀਯਾਰ੍ਥਮੁਪਾਗਤਃ।
ਬਹੁਧਾ(ਅ)ਪ੍ਯਨੁਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤਦਨੁਜ੍ਞਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-75-22 (3422)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-23x (411)
ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਕਨ੍ਯਾਸਹਸ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਦਾਸ੍ਯਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਹ।
ਤ੍ਵਦਧੀਨਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਸਖਾ ਭਰ੍ਤਾ ਚ ਮੇ ਭਵ॥ 1-75-23 (3423)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-75-24x (412)
ਅਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸੁਤਾਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਕ੍ਤੇਨ ਚੇਤਸਾ।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਮਹ੍ਯਮਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍'॥ 1-75-24 (3424)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-25x (413)
ਵਿਦ੍ਧ੍ਯੌਸ਼ਨਸਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਨ ਤ੍ਵਾਮਰ੍ਹੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਾਮਿਨਿ।
ਅਵਿਵਾਹ੍ਯਾ ਹਿ ਰਾਜਾਨੋ ਦੇਵਯਾਨਿ ਪਿਤੁਸ੍ਤਵ॥ 1-75-25 (3425)
`ਪਰਭਾਰ੍ਯਾ ਸ੍ਵਸਾ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾ ਸਗੋਤ੍ਰਾ ਪਤਿਤਾ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ।
ਅਵਰਾ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਕਾ(ਅ)ਸ੍ਵਸ੍ਥਾ ਅਗਮ੍ਯਾਃ ਕੀਰ੍ਤਿਤਾ ਬੁਧੈਃ॥ 1-75-26 (3426)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-27x (414)
ਸੰਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇਣ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸੰਹਿਤਮ੍।
`ਅਨ੍ਯਤ੍ਵਮਸ੍ਤਿ ਨ ਤਯੋਰੇਕਾਨ੍ਤਤਰਮਾਸ੍ਥਿਤੇ।'
ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਨਾਹੁਸ਼਼ਾਙ੍ਗ ਵਹਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 1-75-27 (3427)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-28x (415)
ਏਕਦੇਹੋਦ੍ਭਵਾ ਵਰ੍ਣਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ(ਅ)ਪਿ ਵਰਾਙ੍ਗਨੇ।
ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਧਰ੍ਮਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਸ਼ੌਚਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਰਃ॥ 1-75-28 (3428)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-29x (416)
ਪਾਣਿ ਧਰ੍ਮੋ ਨਾਹੁਸ਼਼ਾ(ਅ)ਯੰ ਨ ਪੁਂਭਿਃ ਸੇਵਿਤਃ ਪੁਰਾ।
ਤੰ ਮੇ ਤ੍ਵਮਗ੍ਰਹੀਰਗ੍ਰੇ ਵ੍ਰੁʼਣੋਮਿ ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਤਤਃ॥ 1-75-29 (3429)
ਕਥੰ ਨੁ ਮੇ ਮਨਸ੍ਵਿਨ੍ਯਾਃ ਪਾਣਿਮਨ੍ਯਃ ਪੁਮਾਨ੍ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਤ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਵਯੰ ਵਾਪ੍ਯ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਣਾ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-75-30 (3430)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-31x (417)
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਦਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਾਤ੍ਸਰ੍ਪਾਜ੍ਜ੍ਵਲਨਾਤ੍ਸਰ੍ਵਤੋਮੁਖਾਤ੍।
ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ਤਰੋ ਵਿਪ੍ਰੋ ਜ੍ਞੇਯਃ ਪੁਂਸਾ ਵਿਜਾਨਤਾ॥ 1-75-31 (3431)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-32x (418)
ਕਥਮਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਾਤ੍ਸਰ੍ਪਾਜ੍ਜ੍ਵਲਨਾਤ੍ਸਰ੍ਵਤੋਮੁਖਾਤ੍।
ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ਤਰੋ ਵਿਪ੍ਰ ਇਤ੍ਯਾਤ੍ਥ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-75-32 (3432)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-33x (419)
ਏਕਮਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ੋ ਹਨ੍ਤਿ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣੈਕਸ਼੍ਚ ਵਧ੍ਯਤੇ।
ਹਨ੍ਤਿ ਵਿਪ੍ਰਃ ਸਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਪੁਰਾਣ੍ਯਪਿ ਹਿ ਕੋਪਿਤਃ॥ 1-75-33 (3433)
ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ਤਰੋ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭੀਰੁ ਮਤੋ ਮਮ।
ਅਤੋ(ਅ)ਦਤ੍ਤਾਂ ਚ ਪਿਤ੍ਰਾ ਤ੍ਵਾਂ ਭਦ੍ਰੇ ਨ ਵਿਵਹਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-75-34 (3434)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-35x (420)
ਦਤ੍ਤਾਂ ਵਹਸ੍ਵ ਤਨ੍ਮਾ ਤ੍ਵੰ ਪਿਤ੍ਰਾ ਰਾਜਨ੍ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਮਯਾ।
ਆਯਚਤੋ ਭਯੰ ਨਾਸ੍ਤਿ ਦਤ੍ਤਾਂ ਚ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਃ॥ 1-75-35 (3435)
`ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਰਾਜਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਚ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਪਿਤੁਃ।
ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਧਾਤ੍ਰਿਕੇ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਲ੍ਪਮਿਹਾਨਯ।
ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਨਿਵੇਦਯ ਚ ਨਾਹੁਸ਼਼ਮ੍'॥ 1-75-36 (3436)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-75-37x (421)
ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਥ ਸੰਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਪਿਤੁਰਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸਰ੍ਵੰ ਨਿਵੇਦਯਾਮਾਸ ਧਾਤ੍ਰੀ ਤਸ੍ਮੈ ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-75-37 (3437)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਚ ਸ ਰਾਜਾਨੰ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰ੍ਗਵਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਚਾਗਤੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਯਯਾਤਿਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਵਵਨ੍ਦੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਕਾਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਃ ਪ੍ਰਣਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-75-38 (3438)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-75-39x (422)
ਰਾਜਾਯੰ ਨਾਹੁਸ਼਼ਸ੍ਤਾਤ ਦੁਰ੍ਗਮੇ ਪਾਣਿਮਗ੍ਰਹੀਤ੍।
ਨਾਨ੍ਯਪੂਰ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਮੇ ਤੇਨਾਹਮਭਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾ।
ਨਮਸ੍ਤੇ ਦੇਹਿ ਮਾਮਸ੍ਮੈ ਲੋਕੇ ਨਾਨ੍ਯੰ ਪਤਿੰ ਵ੍ਰੁʼਣੇ॥ 1-75-39 (3439)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-75-40x (423)
ਅਨ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਃ ਪ੍ਰਿਯਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯੋ ਵ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤੇ ਨਾਹੁਸ਼਼ਃ ਪਤਿਃ।
ਕਚਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਨਾਨ੍ਯਦ੍ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-75-40 (3440)
ਵ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਨਯਾ ਪਤਿਰ੍ਵੀਰ ਸੁਤਯਾ ਤ੍ਵੰ ਮਮੇਸ਼਼੍ਟਯਾ।
ਸ੍ਵਯੰ ਗ੍ਰਹੇ ਮਹਾਨ੍ਦੋਸ਼਼ੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਵਰ੍ਣਸੰਕਰਾਤ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣੇਮਾਂ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾਂ ਮਹਿਸ਼਼ੀਂ ਨਹੁਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜ॥ 1-75-41 (3441)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-75-42x (424)
ਅਧਰ੍ਮੋ ਨ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਦੇਸ਼਼ ਮਹਾਨ੍ਮਾਮਿਹ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਵਰ੍ਣਸੰਕਰਜੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਿਤਿ ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਣੋਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-75-42 (3442)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-75-43x (425)
ਅਧਰ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਵਿਮੁਞ੍ਚਾਮਿ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਤ੍ਵੰ ਵਰਮੀਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਵਾਹੇ ਮਾ ਮ੍ਲਾਸੀਰਹੰ ਪਾਪੰ ਨੁਦਾਮਿ ਤੇ॥ 1-75-43 (3443)
ਵਹਸ੍ਵ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮੇਣ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾਮ੍।
ਅਨਯਾ ਸਹ ਸੰਪ੍ਰੀਤਿਮਤੁਲਾਂ ਸਮਵਾਪ੍ਨੁਹਿ॥ 1-75-44 (3444)
ਇਯੰ ਚਾਪਿ ਕੁਮਾਰੀ ਤੇ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ।
ਸੰਪੂਜ੍ਯਾ ਸਤਤੰ ਰਾਜਨ੍ਮਾ ਚੈਨਾਂ ਸ਼ਯਨੇ ਹ੍ਵਯੇਃ॥ 1-75-45 (3445)
ਰਹਸ੍ਯੇਨਾਂ ਸਮਾਹੂਯ ਨ ਵਦੇਰ੍ਨ ਚ ਸੰਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਃ।
ਵਹਸ੍ਵ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯਥਾ ਕਾਮਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-75-46 (3446)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-75-47x (426)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਯਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਕ੍ਤਵਿਧਿਨਾ ਰਾਜਾ ਵਿਵਾਹਮਕਰੋਚ੍ਛੁਭਮ੍॥ 1-75-47 (3447)
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਨ੍ਮਹਦ੍ਵਿਤ੍ਤੰ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਤਦੋਤ੍ਤਮਾਮ੍।
ਦ੍ਵਿਸਹਸ੍ਰੇਣ ਕਨ੍ਯਾਨਾਂ ਤਥਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਹ॥ 1-75-48 (3448)
ਸੰਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣ ਦੈਤ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ।
ਜਗਾਮ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਨੁਜ੍ਞਾਤੋ(ਅ)ਥ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ ॥ 1-75-49 (3449)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 75 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-75-3 ਮਧੁਮਾਧਵੀਂ ਮਧੁਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਦਿਰਾਮ੍॥ 1-75-18 ਵਿਧਾਨੰ ਦੈਵੰ ਅਨੁਵਰ੍ਤਤੇ ਅਨੁਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਸ੍ਤਿ॥ 1-75-21 ਅਰ੍ਥੇਨ ਕਾਰ੍ਯੇਣ। ਵਾਰਿਜੰ ਮੀਨੰ ਪਦ੍ਮਾਦਿ ਵਾ॥ 1-75-22 ਅਨੁਯੁਕ੍ਤੋਸ੍ਮਿ ਪਲਾਯਿਤੇ ਮ੍ਰੁʼਗੇ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋਸ੍ਮਿ॥ 1-75-27 ਸੰਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਉਚ੍ਛਿੰਨਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵੀਰ੍ਯਾਦੇਵ ਪੁਨਰੁਦ੍ਭਵਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਸੰਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮ੍। ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਕਨ੍ਯਾਸੁ ਲੋਪਾਮੁਦ੍ਰਾਦਿਸ਼਼ੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਮੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇਣ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸੰਹਿਤੰ ਮਿਸ਼੍ਰਮ੍॥ 1-75-28 ਏਕਸ੍ਯੇਸ਼੍ਵਰਸ੍ਯ ਦੇਹੋ ਦੇਹਾਵਯਵਾਃ ਮੁਖਬਾਹੂਰੁਪਾਦਾਸ੍ਤਦੁਦ੍ਭਵਾਃ॥ 1-75-35 ਮਾ ਮਾਂ ਭਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇਣ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਪਰਿਣਯਨਦੋਸ਼਼ਜਮ੍॥ 1-75-39 ਦੁਰ੍ਗਮੇ ਸੰਕਟੇ॥ 1-75-43 ਈਪ੍ਸਿਤੰ ਵਰੰ ਚ ਵ੍ਰੁʼਣੀਧ੍ਵੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਪੀਦਾਨੀਂ ਨ ਵ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯਤ੍ਰ ਜਰਾਸੰਕ੍ਰਮਣਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਰੂਪਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣੈਵ ਸ੍ਵਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਸਿਦ੍ਧਯੇ ਦਤ੍ਤ ਇਤਿ ਧ੍ਯੇਯਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 75 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 076
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.76. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 076
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਅਸ਼ੋਕਵਨਿਕਾਯਾਂ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾ ਯਯਾਤਿਸਮਾਗਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-76-0 (3450)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-76-0x (427)
ਯਯਾਤਿਃ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਰਸੰਨਿਭਮ੍।
ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਤਤ੍ਰ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯਤ੍॥ 1-76-1 (3451)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਨੁਮਤੇ ਸੁਤਾਂ ਤਾਂ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ।
ਅਸ਼ੋਕਵਨਿਕਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯਤ੍॥ 1-76-2 (3452)
ਵ੍ਰੁʼਤਾਂ ਦਾਸੀਸਹਸ੍ਰੇਣ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀਮ੍।
ਵਾਸੋਭਰੰਨਪਾਨੈਸ਼੍ਚ ਸੰਵਿਭਜ੍ਯ ਸੁਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-76-3 (3453)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਤੁ ਸਹਿਤਃ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪੋ ਨਹੁਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜਃ।
`ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਮੁਮੁਦੇ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਃ ਸਮਾਃ॥ 1-76-4 (3454)
ਅਸ਼ੋਕਵਨਿਕਾਮਧ੍ਯੇ ਦੇਵਯਾਨੀ ਸਮਾਗਤਾ।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਾ ਕ੍ਰੀਡਿਤ੍ਵਾ ਰਮਣੀਯੇ ਮਨੋਰਮੇ॥ 1-76-5 (3455)
ਤਤ੍ਰੈਵ ਤਾਂ ਤੁ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸਹ ਯਯੌ ਗ੍ਰੁʼਹਮ੍।
ਏਵਮੇਵ ਸਹ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਬਹੁ ਕਾਲੰ ਮੁਮੋਦ ਚ॥' 1-76-6 (3456)
ਵਿਜਹਾਰ ਬਹੂਨਬ੍ਦਾਨ੍ਦੇਵਵਨ੍ਮੁਦਿਤਃ ਸੁਖੀ॥ 1-76-7 (3457)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਤੁ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਦੇਵਯਾਨੀ ਵਰਾਙ੍ਗਨਾ।
ਲੇਭੇ ਗਰ੍ਭੰ ਪ੍ਰਥਮਤਃ ਕੁਮਾਰੰ ਚ ਵ੍ਯਜਾਯਤ॥ 1-76-8 (3458)
ਗਤੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਯੌਵਨੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਰੁʼਤੁਂ ਸਾ ਚਾਨ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-76-9 (3459)
`ਸ਼ੁਦ੍ਧਾ ਸ੍ਨਾਤਾ ਤੁ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਸਰ੍ਵਾਲਙ੍ਕਾਰਸ਼ੋਭਿਤਾ।
ਅਸ਼ੋਕਸ਼ਾਖਾਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯ ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਪਸ੍ਤਬਕੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-76-10 (3460)
ਆਦਰ੍ਸ਼ੇ ਮੁਖਮੁਦ੍ਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਭਰ੍ਤੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਲਾਲਸਾ।
ਸ਼ੋਕਮੋਹਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-76-11 (3461)
ਅਸ਼ੋਕ ਸ਼ੋਕਾਪਨੁਦ ਸ਼ੋਕੋਪਹਤਚੇਤਸਾਮ੍।
ਤ੍ਵੰਨਾਮਾਨੰ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਸੰਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਮਾਮ੍।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਵਤੀ ਸਾ ਤੁ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਪੁਨਰਬ੍ਰਵੀਤ੍॥' 1-76-12 (3462)
ਰੁʼਤੁਕਾਲਸ਼੍ਚ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਨ ਚ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪਤਿਃ।
ਕਿੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਕਿੰ ਨੁ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕਿੰ ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੁਖੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-76-13 (3463)
ਦੇਵਯਾਨੀ ਪ੍ਰਜਾਤਾ(ਅ)ਸੌ ਵ੍ਰੁʼਥਾ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਾ।
ਯਥਾ ਤਯਾ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਭਰ੍ਤਾ ਤਥੈਵਾਹੰ ਵ੍ਰੁʼਣੋਮਿ ਤਮ੍॥ 1-76-14 (3464)
ਰਾਜ੍ਞਾ ਪੁਤ੍ਰਫਲੰ ਦੇਯਮਿਤਿ ਮੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਾ ਮਤਿਃ।
ਅਪੀਦਾਨੀਂ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਈਯਾਨ੍ਮੇ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਰਹਃ॥ 1-76-15 (3465)
`ਕੇਸ਼ੈਰ੍ਬਧ੍ਯਾ ਤੁ ਰਾਜਾਨੰ ਯਾਚੇ(ਅ)ਹੰ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪਤਿਮ੍।
ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਹੇਦਿਦੰ ਦੇਵਯਾਨੀ ਪੁਤ੍ਰਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਕ੍ਰੀਡੰਨਨ੍ਤਃਪੁਰੇ ਤਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣਮਵਾਪ੍ਯ ਚ॥ 1-76-16 (3466)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-76-17x (428)
ਅਥ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਰਾਜਾ(ਅ)ਸੌ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਅਸ਼ੋਕਵਨਿਕਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਪ੍ਰਾਪ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤੀਮ੍॥ 1-76-17 (3467)
ਤਮੇਕੰ ਰਹਿਤੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯਾਞ੍ਜਲਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-76-18 (3468)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-76-19x (429)
ਸੋਮਸ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼੍ਣੋਰ੍ਵਾ ਯਮਸ੍ਯ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਵਾ।
ਤਵ ਵਾ ਨਾਹੁਸ਼਼ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਕਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-76-19 (3469)
ਰੂਪਾਭਿਜਨਸ਼ੀਲੈਰ੍ਹਿ ਤ੍ਵੰ ਰਾਜਨ੍ਵੇਤ੍ਥ ਮਾਂ ਸਦਾ।
ਸਾ ਤ੍ਵਾਂ ਯਾਚੇ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯਾਹਮ੍ਰੁʼਤੁਂ ਦੇਹਿ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-76-20 (3470)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-76-21x (430)
ਵੇਦ੍ਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼ੀਲਸੰਪੰਨਾਂ ਦੈਤ੍ਯਕਨ੍ਯਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍।
ਰੂਪੰ ਚ ਤੇ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸੂਚ੍ਯਗ੍ਰਮਪਿ ਨਿਨ੍ਦਿਤਮ੍॥ 1-76-21 (3471)
`ਤਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤ੍ਵਾਂ ਸ੍ਮਰਾਮ੍ਯਨਿਸ਼ਮੁਤ੍ਤਮੇ'।
ਅਬ੍ਰਵੀਦੁਸ਼ਨਾ ਕਾਵ੍ਯੋ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਯਦਾ(ਅ)ਵਹਮ੍।
ਨੇਯਮਾਹ੍ਵਯਿਤਵ੍ਯਾ ਤੇ ਸ਼ਯਨੇ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ॥ 1-76-22 (3472)
`ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਮਪਿ ਪੋਸ਼਼ਯ॥' 1-76-23 (3473)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-76-24x (431)
ਨ ਨਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤਮਨ੍ਰੁʼਤੰ ਹਿਨਸ੍ਤਿ
ਨ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਰਾਜੰਨ ਵਿਵਾਹਕਾਲੇ।
ਪ੍ਰਾਣਾਤ੍ਯਯੇ ਸਰ੍ਵਧਨਾਪਹਾਰੇ
ਪਞ੍ਚਾਨ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਯਾਹੁਰਪਾਤਕਾਨਿ॥ 1-76-24 (3474)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਤੁ ਸਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਪ੍ਰਵਦਨ੍ਤਮਨ੍ਯਥਾ
ਵਦਨ੍ਤਿ ਮਿਥ੍ਯਾ ਪਤਿਤੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ।
ਏਕਾਰ੍ਥਤਾਯਾਂ ਤੁ ਸਮਾਹਿਤਾਯਾਂ
ਮਿਥ੍ਯਾ ਵਦਨ੍ਤੰ ਹ੍ਯਨ੍ਰੁʼਤੰ ਹਿਨਸ੍ਤਿ॥ 1-76-25 (3475)
`ਅਨ੍ਰੁʼਤੰ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਪਰਿਹਾਸਵਿਵਾਹਯੋਃ।
ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਾਣਾਰ੍ਥਘਾਤੇ ਚ ਤਦੇਵੋਤ੍ਤਮਤਾਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍॥' 1-76-26 (3476)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-76-27x (432)
ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਮਾਣੰ ਭੂਤਾਨਾਂ ਸ ਨਸ਼੍ਯੇਤ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਵਦਨ੍।
ਅਰ੍ਥਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਮਪਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨ ਮਿਥ੍ਯਾ ਕਰ੍ਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-76-27 (3477)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-76-28x (433)
ਸਮਾਵੇਤੌ ਮਤੋ ਰਾਜਨ੍ਪਤਿਃ ਸਖ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯਃ ਪਤਿਃ।
ਸਮੰ ਵਿਵਾਹਮਿਤ੍ਯਾਹੁਃ ਸਖ੍ਯਾ ਮੇ(ਅ)ਸਿ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪਤਿਃ॥ 1-76-28 (3478)
`ਸਹ ਦਤ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਕਾਵ੍ਯੇਨ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਾ।
ਪੂਜ੍ਯਾ ਪੋਸ਼਼ਯਿਤਵ੍ਯੇਤਿ ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥' 1-76-29 (3479)
ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਮੁਕ੍ਤਾਨਿ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਾਭਰਣਾਨਿ ਚ।
ਯਾਚਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਦਦਾਸਿ ਤ੍ਵੰ ਗੋਭੂਮ੍ਯਾਦੀਨਿ ਯਾਨਿ ਚ॥ 1-76-30 (3480)
ਬਹਿਃਸ੍ਥੰ ਦਾਨਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਨ ਸ਼ਰੀਰਾਸ਼੍ਰਿਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਪੁਤ੍ਰਦਾਨੰ ਚ ਆਤ੍ਮਦਾਨੰ ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 1-76-31 (3481)
ਸ਼ਰੀਰਦਾਨਾਤ੍ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਦਤ੍ਤੰ ਭਵਤਿ ਮਾਰਿਸ਼਼।
ਯਸ੍ਯ ਯਸ੍ਯ ਯਥਾ ਕਾਮਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਦਦਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-76-32 (3482)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਨਗਰੇ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਰਿਕਾਲੰ ਘੋਸ਼਼ਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤਮਨ੍ਰੁʼਤੰ ਰਾਜਨ੍ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਘੋਸ਼਼ਿਤਮੇਵ ਵਾ।
ਤਤ੍ਸਤ੍ਯੰ ਕੁਰੁ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਯਥਾ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣਸ੍ਤਥਾ॥ 1-76-33 (3483)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-76-34x (434)
ਦਾਤਵ੍ਯੰ ਯਾਚਮਾਨੇਭ੍ਯ ਇਤਿ ਮੇ ਵ੍ਰਤਮਾਹਿਤਮ੍।
ਤ੍ਵੰ ਚ ਯਾਚਸਿ ਮਾਂ ਕਾਮੰ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਤੇ॥ 1-76-34 (3484)
`ਧਨੰ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਕਿੰਚਿਦ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।' 1-76-35 (3485)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ।
ਅਧਰ੍ਮਾਤ੍ਪਾਹਿ ਮਾਂ ਰਾਜਨ੍ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਯ॥ 1-76-35x (435)
`ਨਾਨ੍ਯੰ ਵ੍ਰੁʼਣੇ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮਾ ਪੁਤ੍ਰਾਤ੍ਪਰਤਰੰ ਨ ਚ।'
ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ(ਅ)ਪਤ੍ਯਵਤੀ ਲੋਕੇ ਚਰੇਯੰ ਧਰ੍ਮਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-76-36 (3486)
ਤ੍ਰਯ ਏਵਾਧਨਾ ਰਾਜਨ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਦਾਸਸ੍ਤਥਾ ਸੁਤਃ।
ਯਤ੍ਤੇ ਸਮਧਿਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਯਸ੍ਯੈਤੇ ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਧਨਮ੍॥ 1-76-37 (3487)
`ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਪੋਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ।
ਅਪਤਿਰ੍ਵਾਪਿ ਯਾ ਕਨ੍ਯਾ ਅਨਪਤ੍ਯਾ ਚ ਯਾ ਭਵੇਤ੍।
ਤਾਸਾਂ ਜਨ੍ਮ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਲੋਕੇ ਗਤਿਸ੍ਤਾਸਾਂ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥' 1-76-38 (3488)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਭੁਜਿਸ਼਼੍ਯਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਵਸ਼੍ਯਾ ਚ ਤਵ ਭਾਰ੍ਗਵੀ।
ਸਾ ਚਾਹੰ ਚ ਤ੍ਵਯਾ ਰਾਜਨ੍ਭਜਨੀਯੇ ਭਜਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 1-76-39 (3489)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-76-40x (436)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾ ਸ ਤਥ੍ਯਮਿਤ੍ਯਭਿਜਜ੍ਞਿਵਾਨ੍।
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਦਯਤ੍॥ 1-76-40 (3490)
ਸ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਯਥਾ ਕਾਮਮਵਾਪ੍ਯ ਚ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਚਾਭਿਸੰਪੂਜ੍ਯ ਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤੌ ਯਥਾਗਤਮ੍॥ 1-76-41 (3491)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਮਾਗਮੇ ਸੁਭ੍ਰੂਃ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀ।
ਲੇਭੇ ਗਰ੍ਭੰ ਪ੍ਰਥਮਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸਤ੍ਤਮਾਤ੍॥ 1-76-42 (3492)
ਪ੍ਰਯਜ੍ਞੇ ਚ ਤਤਃ ਕਾਲੇ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਾ।
ਕੁਮਾਰੰ ਦੇਵਗਰ੍ਭਾਭੰ ਰਾਜੀਵਨਿਭਲੋਚਨਮ੍॥ ॥ 1-76-43 (3493)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 76 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 077
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.77. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 077
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਪੁਤ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਃ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਹ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਦੇਵਯਾਨੀਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਤਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਯਯਾਤਿਜਾਞ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕੁਪਿਤਾਯਾਃ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸਮੀਪੇ ਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥ ਯਯਾਤੇਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ਼ਾਪਾਜ੍ਜਰਾਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥ ਤਸ੍ਯਾ ਅਨ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਕ੍ਰਮਣਰੂਪਵਰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-77-0 (3494)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-77-0x (437)
`ਤਸ੍ਮਿੰਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸੰਯੋਗੇ ਸ਼ੁਕ੍ਲੇ ਪੁਣ੍ਯਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ਗੇਨ੍ਦੁਨਾ।
ਸ ਰਾਜਾ ਮੁਮੁਦੇ ਸਮ੍ਰਾਟ੍ ਤਯਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਹ॥ 1-77-1 (3495)
ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਸ਼੍ਰੀਰਿਵਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਹ੍ਯਭਵਦ੍ਵਧੂਃ।
ਪੰਨਗੀਵੋਗ੍ਰਰੂਪਾ ਵੈ ਦੇਵਯਾਨੀ ਮਮਾਪ੍ਯਭੂਤ੍॥ 1-77-2 (3496)
ਪਰ੍ਜਨ੍ਯ ਇਵ ਸਸ੍ਯਾਨਾਂ ਦੇਵਾਨਾਮਮ੍ਰੁʼਤੰ ਯਥਾ।
ਤਦ੍ਵਨ੍ਮਮਾਪਿ ਸੰਭੂਤਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ।
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਮਨਸਾ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦੇਵਯਾਨੀਮਵਰ੍ਜਯਤ੍॥' 1-77-3 (3497)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਮਾਰੰ ਜਾਤੰ ਤੁ ਦੇਵਯਾਨੀ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-77-4 (3498)
ਅਭਿਗਮ੍ਯ ਚ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍। 1-77-5 (3499)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਵੁਵਾਚ।
ਕਿਮਿਦੰ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਸੁਭ੍ਰੁ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵੈ ਕਾਮਲੁਬ੍ਧਯਾ॥ 1-77-5x (438)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-77-6x (439)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰਭ੍ਯਾਗਤਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵੇਦਪਾਰਗਃ।
ਸ ਮਯਾ ਵਰਦਃ ਕਾਮੰ ਯਾਚਿਤੋ ਧਰ੍ਮਸੰਹਿਤਮ੍॥ 1-77-6 (3500)
`ਅਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸ ਤੁ ਮਯਾ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਵੈ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨਿ'।
ਨਾਹਮਨ੍ਯਾਯਤਃ ਕਾਮਮਾਚਰਾਮਿ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਮਮਾਪਤ੍ਯਮਿਤਿ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-77-7 (3501)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-77-8x (440)
ਸ਼ੋਭਨੰ ਭੀਰੁ ਯਦ੍ਯੇਵਮਥ ਸ ਜ੍ਞਾਯਤੇ ਦ੍ਵਿਜਃ।
ਗੋਤ੍ਰਨਾਮਾਭਿਜਨਤੋ ਵੇਤ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤੰ ਦ੍ਵਿਜਮ੍॥ 1-77-8 (3502)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-77-9x (441)
ਤਪਸਾ ਤੇਜਸਾ ਚੈਵ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੰ ਯਥਾ ਰਵਿਮ੍।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਮ ਸੰਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਿਰ੍ਨਾਸੀਚ੍ਛੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-77-9 (3503)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-77-10x (442)
ਯਦ੍ਯੇਤਦੇਵੰ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੇ ਨ ਮਨ੍ਯੁਰ੍ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਮਮ।
ਅਪਤ੍ਯੰ ਯਦਿ ਤੇ ਲਬ੍ਧੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਚ੍ਚ ਵੈ ਦ੍ਵਿਜਾਤ੍॥ 1-77-10 (3504)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-77-11x (443)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸੰਪ੍ਰਹਸ੍ਯ ਚ ਤੇ ਮਿਥਃ।
ਜਗਾਮ ਭਾਰ੍ਗਵੀ ਵੇਸ਼੍ਮ ਤਥ੍ਯਮਿਤ੍ਯਵਜਗ੍ਮੁਸ਼਼ੀ॥ 1-77-11 (3505)
ਯਯਾਤਿਰ੍ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਂ ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਾਵਜਨਯੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਯਦੁਂ ਚ ਤੁਰ੍ਵਸੁਂ ਚੈਵ ਸ਼ਕ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਣੂ ਇਵਾਪਰੌ॥ 1-77-12 (3506)
`ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਤੁ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਯਯਾਤਿਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਮਾਧ੍ਵੀਕਰਸਸੰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਮਦਿਰਾਂ ਮਦਵਰ੍ਧਨੀਮ੍॥ 1-77-13 (3507)
ਪਾਯਯਾਮਾਸ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਤਨਯਾਂ ਰਕ੍ਤਪਿਙ੍ਗਲਾਮ੍।
ਪੀਤ੍ਵਾ ਪੀਤ੍ਵਾ ਚ ਮਦਿਰਾਂ ਦੇਵਯਾਨੀ ਮੁਮੋਹ ਸਾ॥ 1-77-14 (3508)
ਰੁਦਤੀ ਗਾਯਮਾਨਾ ਚ ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਤੀ ਚ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ।
ਬਹੁ ਪ੍ਰਲਪਤੀ ਦੇਵੀ ਰਾਜਾਨਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-77-15 (3509)
ਰਾਜਵਦ੍ਰੂਪਵੇਸ਼਼ੌ ਤੇ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਤ੍ਵਮਿਹਾਗਤਃ।
ਕੇਨ ਕਾਰ੍ਯੇਣ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਨਿਰ੍ਜਨੰ ਗਹਨੰ ਵਨਮ੍॥ 1-77-16 (3510)
ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਯਯਾਤਿਸ਼੍ਚੋਗ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਿਤਃ ਪਲਾਯਸ੍ਵ ਹਿਤਮਿਚ੍ਛਸਿ ਚੇਦ੍ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-77-17 (3511)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਪ੍ਰਲਪਨ੍ਤੀਂ ਤਾਂ ਦੇਵਯਾਨੀਂ ਤੁ ਨਾਹੁਸ਼਼ਃ।
ਭਰ੍ਤ੍ਸਯਾਮਾਸ ਵਚਨੈਰਨਰ੍ਹਾਂ ਪਾਪਵਰ੍ਧਨੀਮ੍॥ 1-77-18 (3512)
ਤਤੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ਵਰਾਨ੍ਮੂਕਾਨ੍ਵ੍ਯਙ੍ਗਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂਸ਼੍ਚ ਪਙ੍ਗੁਕਾਨ੍।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਃ ਸ ਪੋਸ਼਼ਣੇ ਚ ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਤਾਨ੍॥ 1-77-19 (3513)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਨਾਹੁਸ਼਼ੋ ਰਾਜਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
ਰੇਮੇ ਚ ਸੁਚਿਰੰ ਕਾਲੰ ਤਯਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਹ॥' 1-77-20 (3514)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਵ ਤੁ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣੀ।
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਂ ਚਾਨੁਂ ਚ ਪੂਰੁਂ ਚ ਤ੍ਰੀਨ੍ਕੁਮਾਰਾਨਜੀਜਨਤ੍॥ 1-77-21 (3515)
ਤਤਃ ਕਾਲੇ ਤੁ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਦ੍ਦੇਵਯਾਨੀ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾ।
ਯਯਾਤਿਸਹਿਤਾ ਰਾਜਞ੍ਜਗਾਮ ਰਹਿਤੰ ਵਨਮ੍॥ 1-77-22 (3516)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਚ ਤਦਾ ਤਤ੍ਰ ਕੁਮਾਰਾਨ੍ਦੇਵਰੂਪਿਣਃ।
ਕ੍ਰੀਡਮਾਨਾਨ੍ਸੁਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧਾਨ੍ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-77-23 (3517)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-77-24x (444)
`ਕਸ੍ਯੈਤੇ ਦਾਰਕਾ ਰਾਜਨ੍ਦੇਵਪੁਤ੍ਰੋਪਮਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ।
ਵਰ੍ਚਸਾ ਰੂਪਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾ ਮੇ ਮਤਾਸ੍ਤਵ॥ 1-77-24 (3518)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-77-25x (445)
ਏਵੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਜਾਨੰ ਕੁਮਾਰਾਨ੍ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ॥ 1-77-25 (3519)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਤੁ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਾਤ੍ਰੀ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਿੰ ਨ ਬ੍ਰੂਤ ਕੁਮਾਰਾ ਵਃ ਪਿਤਰੰ ਵੈ ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-77-26 (3520)
ਕੁਮਾਰਾ ਊਚੁਃ। 1-77-27x (446)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ਼੍ਚੈਵ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਨਃ ਪਿਤਾ।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਬ੍ਰੂਤੇ ਦੇਵਯਾਨਿ ਕ੍ਸ਼਼ਮਸ੍ਵ ਨਃ॥' 1-77-27 (3521)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-77-28x (447)
ਕਿੰਨਾਮਧੇਯਗੋਤ੍ਰੋ ਵਃ ਪੁਤ੍ਰਕਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਪਿਤਾ।
ਪ੍ਰਬ੍ਰੂਤ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਕਸ਼੍ਚਾਸੌ ਕ੍ਵ ਚ ਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-77-28 (3522)
ਪ੍ਰਬ੍ਰੂਤ ਮੇ ਯਥਾ ਤਥ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤੰ ਹ੍ਯਹਮ੍।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਃ ਕੁਮਾਰਸ੍ਤੇ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਸੁਮਧ੍ਯਯਾ॥ 1-77-29 (3523)
ਤੇ(ਅ)ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਿਨ੍ਯਾ ਤਮੇਵ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਮਾਤਰੰ ਚੈਵ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਚਖ੍ਯੁਸ਼੍ਚ ਦਾਰਕਾਃ॥ 1-77-30 (3524)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-77-31x (448)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤੇ ਤੁ ਰਾਜਾਨਮੁਪਚਕ੍ਰਮੁਃ।
ਨਾਭ੍ਯਨਨ੍ਦਤ ਤਾਨ੍ਰਾਜਾ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਸ੍ਤਦਾਨ੍ਤਿਕੇ॥ 1-77-31 (3525)
ਰੁਦਨ੍ਤਸ੍ਤੇ(ਅ)ਥ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਮਭ੍ਯਯੁਰ੍ਬਾਲਕਾਸ੍ਤਤਃ।
`ਅਵਿਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੀ ਕਿੰਚਿਚ੍ਚ ਰਾਜਾਨੰ ਚਾਰੁਲੋਚਨਾ॥ 1-77-32 (3526)
ਨਾਤਿਦੂਰਾਚ੍ਚ ਰਾਜਾਨੰ ਸਾ ਚਾਤਿਸ਼਼੍ਠਦਵਾਙ੍ਮੁਖੀ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਬਾਲਾਨਾਂ ਸਵ੍ਰੀਡ ਇਵ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-77-33 (3527)
ਪ੍ਰਤਿਵਕ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਤੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਾਲਾਨਾਂ ਪ੍ਰਣਯੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-77-34 (3528)
ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਤੁ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤੋ ਦੇਵੀ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਪਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛਤਿ ਮਾਂ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰਿਤ੍ਯੇਵਮਬ੍ਰਵੀਃ॥ 1-77-35 (3529)
ਯਯਾਤਿਮੇਵੰ ਰਾਜਾਨੰ ਤ੍ਵੰ ਗੋਪਾਯਸਿ ਭਾਮਿਨਿ।
ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਮਯਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਤ੍ਵਯਾ ਤੁ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-77-36 (3530)
ਮਦਧੀਨਾ ਸਤੀ ਕਸ੍ਮਾਦਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰ੍ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਮਮ।
ਤਮੇਵਾ(ਅ)(ਅ)ਸੁਰਧਰ੍ਮੰ ਤ੍ਵਮਾਸ੍ਥਿਤਾ ਨ ਬਿਭੇਸ਼਼ਿ ਮੇ॥' 1-77-37 (3531)
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੋਵਾਚ। 1-77-38x (449)
ਯਦੁਕ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰਿਤ੍ਯੇਵ ਤਤ੍ਸਤ੍ਯੰ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨਿ।
ਨ੍ਯਾਯਤੋ ਧਰ੍ਮਤਸ਼੍ਚੈਵ ਚਰਨ੍ਤੀ ਨ ਬਿਭੇਮਿ ਤੇ॥ 1-77-38 (3532)
ਯਦਾ ਤ੍ਵਯਾ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਭਰ੍ਤਾ ਵ੍ਰੁʼਤ ਏਵ ਤਦਾ ਮਯਾ।
ਸਖੀਭਰ੍ਤਾ ਹਿ ਧਰ੍ਮੇਣ ਭਰ੍ਤਾ ਭਵਤਿ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-77-39 (3533)
ਪੂਜ੍ਯਾਸਿ ਮਮ ਮਾਨ੍ਯਾ ਚ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਹ੍ਯਸਿ।
ਤ੍ਵਤ੍ਤੋਪਿ ਮੇ ਪੂਜ੍ਯਤਮੋ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕਿੰ ਨ ਵੇਤ੍ਥ ਤਤ੍॥ 1-77-40 (3534)
`ਤ੍ਵਤ੍ਪਿਤ੍ਰਾ ਮਮ ਗੁਰੁਣਾ ਸਹ ਦਤ੍ਤੇ ਉਭੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਤਤੋ ਭਰ੍ਤਾ ਚ ਪੂਜ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪੋਸ਼਼੍ਯਾਂ ਪੋਸ਼਼ਯਤੀਹ ਮਾਮ੍॥ 1-77-41 (3535)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-77-42x (450)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਤੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍।
ਰਮਸ੍ਵੇਹ ਯਥਾਕਾਮੰ ਦੇਵ੍ਯਾ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਸਹ॥ 1-77-42 (3536)
ਰਾਜੰਨਾਦ੍ਯੇਹ ਵਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਮੇ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਇਤਿ ਜਜ੍ਵਾਲ ਕੋਪੇਨ ਦੇਵਯਾਨੀ ਤਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-77-43 (3537)
ਨਿਰ੍ਦਹਨ੍ਤੀਵ ਸਵ੍ਰੀਡਾਂ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਸਮੁਦੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਅਪਵਿਧ੍ਯ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਭੂਸ਼਼ਣਾਨ੍ਯਸਿਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ॥' 1-77-44 (3538)
ਸਹਸੋਤ੍ਪਤਿਤਾਂ ਸ਼੍ਯਾਮਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਂ ਸਾਸ਼੍ਰੁਲੋਚਨਾਮ੍।
ਤੂਰ੍ਣੰ ਸਕਾਸ਼ੰ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤਾਂ ਵ੍ਯਥਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-77-45 (3539)
ਅਨੁਵਵ੍ਰਾਜ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਤ ਨਚੈਵ ਸ੍ਮ ਕ੍ਰੋਧਸੰਰਕ੍ਤਲੋਚਨਾ॥ 1-77-46 (3540)
ਅਵਿਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੀ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸਾ ਰਾਜਾਨੰ ਸਾਸ਼੍ਰੁਲੋਚਨਾ।
ਅਚਿਰਾਦੇਵ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯੋਸ਼ਨਸੋ(ਅ)ਨ੍ਤਿਕਮ੍॥ 1-77-47 (3541)
ਸਾ ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈ ਪਿਤਰਮਭਿਵਾਦ੍ਯਾਗ੍ਰਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾ।
ਅਨਨ੍ਤਰੰ ਯਾਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਭਾਰ੍ਗਵਮ੍॥ 1-77-48 (3542)
ਦੇਵਯਾਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-77-49x (451)
ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਜਿਤੋ ਧਰ੍ਮਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਧਰੋਤ੍ਤਰਮ੍।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ(ਅ)ਤਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਪਰ੍ਵਣਃ॥ 1-77-49 (3543)
ਤ੍ਰਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਂ ਜਨਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਰਾਜ੍ਞਾ(ਅ)ਨੇਨ ਯਯਾਤਿਨਾ।
ਦੁਰ੍ਭਗਾਯਾ ਮਮ ਦ੍ਵੌ ਤੁ ਪੁਤ੍ਰੌ ਤਾਤ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-77-50 (3544)
ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤ ਏਸ਼਼ ਰਾਜਾ ਭ੍ਰੁʼਗੂਦ੍ਵਹ।
ਅਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਮਰ੍ਯਾਦਾਂ ਕਾਵ੍ਯੈਤਤ੍ਕਥਯਾਮਿ ਤੇ॥ 1-77-51 (3545)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-77-52x (452)
ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸਨ੍ਮਹਾਰਾਜ ਯੋ(ਅ)ਧਰ੍ਮਮਕ੍ਰੁʼਥਾਃ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਜਰਾ ਤ੍ਵਾਮਚਿਰਾਦ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਦੁਰ੍ਜਯਾ॥ 1-77-52 (3546)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-77-53x (453)
ਰੁʼਤੁਂ ਵੈ ਯਾਚਮਾਨਾਯਾ ਭਗਵੰਨਾਨ੍ਯਚੇਤਸਾ।
ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਦਾਨਵੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮ੍ਯਮੇਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਯਾ॥ 1-77-53 (3547)
ਰੁʼਤੁਂ ਵੈ ਯਾਚਮਾਨਾਯਾ ਨ ਦਦਾਤਿ ਪੁਮਾਨ੍ਰੁʼਤੁਮ੍।
ਭ੍ਰੂਣਹੇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ ਸ ਇਹ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਭਿਃ॥ 1-77-54 (3548)
ਅਭਿਕਾਮਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਯਸ਼੍ਚ ਗਮ੍ਯਾਂ ਰਹਸਿ ਯਾਚਿਤਃ।
ਨੋਪੈਤਿ ਸ ਚ ਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਭ੍ਰੂਣਹੇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ ਬੁਧੈਃ॥ 1-77-55 (3549)
`ਯਦ੍ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਣੋਤਿ ਮਾਂ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਤ੍ਤਦ੍ਦੇਯਮਿਤਿ ਵ੍ਰਤਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾ ਚ ਸਾਪਿ ਦਤ੍ਤਾ ਮੇ ਨਾਨ੍ਯੰ ਨਾਥਮਿਹੇਚ੍ਛਤਿ'॥ 1-77-56 (3550)
ਇਤ੍ਯੇਤਾਨਿ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਹੰ ਕਾਰਣਾਨਿ ਭ੍ਰੁʼਗੂਦ੍ਵਹ।
ਅਧਰ੍ਮਭਯਸੰਵਿਗ੍ਨਃ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਮੁਪਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍।
`ਮਤ੍ਵੈਤਨ੍ਮੇ ਧਰ੍ਮ ਇਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਮਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥' 1-77-57 (3551)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-77-58x (454)
ਨਨ੍ਵਹੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤੇ ਮਦਧੀਨੋ(ਅ)ਸਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਮਿਥ੍ਯਾਚਾਰਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਚੌਰ੍ਯੰ ਭਵਤਿ ਨਾਹੁਸ਼਼॥ 1-77-58 (3552)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-77-59x (455)
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨੋਸ਼ਨਸਾ ਸ਼ਪ੍ਤੋ ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਾਹੁਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ।
ਪੂਰ੍ਵੰ ਵਯਃ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਜਰਾਂ ਸਦ੍ਯੋ(ਅ)ਨ੍ਵਪਦ੍ਯਤ॥ 1-77-59 (3553)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-77-60x (456)
ਅਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤੋ ਯੌਵਨਸ੍ਯਾਹੰ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਂ ਭ੍ਰੁʼਗੂਦ੍ਵਹ।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕੁਰੁ ਮੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਜਰੇਯੰ ਨ ਵਿਸ਼ੇਚ੍ਚ ਮਾਮ੍॥ 1-77-60 (3554)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-77-61x (457)
ਨਾਹੰ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਬ੍ਰਵੀਮ੍ਯੇਤਜ੍ਜਰਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਭੂਮਿਪ।
ਜਰਾਂ ਤ੍ਵੇਤਾਂ ਤ੍ਵਮਨ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਕ੍ਰਾਮਯ ਯਦੀਚ੍ਛਸਿ॥ 1-77-61 (3555)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-77-62x (458)
ਰਾਜ੍ਯਭਾਕ੍ਸ ਭਵੇਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪੁਣ੍ਯਭਾਕ੍ਕੀਰ੍ਤਿਭਾਕ੍ਤਥਾ।
ਯੋ ਮੇ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਵਯਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਦ੍ਭਵਾਨਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-77-62 (3556)
ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-77-63x (459)
ਸੰਕ੍ਰਾਮਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਜਰਾਂ ਯੇਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਨਹੁਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜ।
ਮਾਮਨੁਧ੍ਯਾਯ ਭਾਵੇਨ ਨ ਚ ਪਾਪਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-77-63 (3557)
ਵਯੋ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਃ ਸ ਰਾਜਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਆਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਕੀਰ੍ਤਿਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਬਹ੍ਵਪਤ੍ਯਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ ॥ 1-77-64 (3558)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 77 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-77-49 ਅਧਰੋਤ੍ਤਰੰ ਨੀਚਸ੍ਯਾਭਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਰੁਤ੍ਤਮਸ੍ਯ ਹ੍ਰਾਸਃ। ਅਤਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਕਾਸ਼ਾਦਪਤ੍ਯਤ੍ਰਯਾਧਿਗਮਨੇਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋਲ੍ਲਙ੍ਘਿਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ॥ 1-77-52 ਅਧਰ੍ਮਮੇਵ ਪ੍ਰਿਯਮਕ੍ਰੁʼਥਾਃ॥ 1-77-53 ਨਾਨ੍ਯਚੇਤਸਾ ਨ ਕਾਮਲੋਭੇਨ॥ 1-77-58 ਪ੍ਰਤ੍ਯਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਃ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਮਕਰ੍ਮਣਿ ਮਦਾਜ੍ਞਾਪਿ ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨੀਯੇਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-77-62 ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯਾਪ੍ਰਦਾਨਜੰ ਪਾਪਮ੍॥ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 77 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 078
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.78. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 078
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਜਰਾਮਨਙ੍ਗੀਕੁਰ੍ਵਤਾਂ ਯਦੁਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀਨਾਂ ਯਯਾਤਿਨਾ ਸ਼ਾਪਃ॥ 1 ॥ ਤਾਮਙ੍ਗੀਕੁਰ੍ਵਤਃ ਪੂਰੋਰ੍ਵਰਦਾਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-78-0 (3559)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-78-0x (460)
ਜਰਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਯਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਚੈਵ ਹਿ।
ਪੁਤ੍ਰੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੰ ਚ ਯਦੁਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ॥ 1-78-1 (3560)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-2x (461)
ਜਰਾਵਲੀ ਚ ਮਾਂ ਤਾਤ ਪਲਿਤਾਨਿ ਚ ਪਰ੍ਯਗੁਃ।
ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯੋਸ਼ਨਸਃ ਸ਼ਾਪਾੰਨ ਚ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਯੌਵਨੇ॥ 1-78-2 (3561)
ਤ੍ਵੰ ਯਦੋ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ।
ਯੌਵਨੇਨ ਤ੍ਵਦੀਯੇਨ ਚਰੇਯੰ ਵਿਸ਼਼ਯਾਨਹਮ੍॥ 1-78-3 (3562)
ਪੂਰ੍ਣੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਪੁਨਸ੍ਤੇ ਯੌਵਨੰ ਤ੍ਵਹਮ੍।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ॥ 1-78-4 (3563)
ਯਦੁਰੁਵਾਚ। 1-78-5x (462)
ਜਰਾਯਾਂ ਬਹਵੋ ਦੋਸ਼਼ਾਃ ਪਾਨਭੋਜਨਕਾਰਿਤਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਜਰਾਂ ਨ ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯ ਇਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 1-78-5 (3564)
ਸਿਤਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਰ੍ਨਿਰਾਨਨ੍ਦੋ ਜਰਯਾ ਸ਼ਿਥਿਲੀਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਵਲੀਸਙ੍ਗਤਗਾਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਦੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ੋ ਦੁਰ੍ਬਲਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਃ॥ 1-78-6 (3565)
ਅਸ਼ਕ੍ਤਃ ਕਾਰ੍ਯਕਰਣੇ ਪਰਿਭੂਤਃ ਸ ਯੌਵਤੈਃ।
ਸਹੋਪਜੀਵਿਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਤਾਂ ਜਰਾਂ ਨਾਭਿਕਾਮਯੇ॥ 1-78-7 (3566)
ਸਨ੍ਤਿ ਤੇ ਬਹਵਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਿਯਤਰਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਜਰਾਂ ਗ੍ਰਹੀਤੁਂ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਤਸ੍ਮਾਦਨ੍ਯੰ ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਵੈ॥ 1-78-8 (3567)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-9x (463)
ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਜ੍ਜਾਤੋ ਵਯਃ ਸ੍ਵੰ ਨ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਸਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦਰਾਜ੍ਯਭਾਕ੍ਤਾਤ ਪ੍ਰਜਾ ਤਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-78-9 (3568)
`ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾ ਸ ਤੁਰ੍ਵਸੁਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ।'
ਤੁਰ੍ਵਸੋ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ।
ਯੌਵਨੇਨ ਚਰੇਯੰ ਵੈ ਵਿਸ਼਼ਯਾਂਸ੍ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਕ॥ 1-78-10 (3569)
ਪੂਰ੍ਣੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਪੁਨਰ੍ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯੌਵਨਮ੍।
ਸ੍ਵੰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ॥ 1-78-11 (3570)
ਤੁਰ੍ਵਸੁਰੁਵਾਚ। 1-78-12x (464)
ਨ ਕਾਮਯੇ ਜਰਾਂ ਤਾਤ ਕਾਮਭੋਗਪ੍ਰਣਾਸ਼ਿਨੀਮ੍।
ਬਲਰੂਪਾਨ੍ਤਕਰਣੀਂ ਬੁਦ੍ਧਿਪ੍ਰਾਣਪ੍ਰਣਾਸ਼ਿਨੀਮ੍॥ 1-78-12 (3571)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-13x (465)
ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਜ੍ਜਾਤੋ ਵਯਃ ਸ੍ਵੰ ਨ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਸਿ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਜਾ ਸਮੁਚ੍ਛੇਦੰ ਤੁਰ੍ਵਸੋ ਤਵ ਯਾਸ੍ਯਤਿ॥ 1-78-13 (3572)
ਸੰਕੀਰ੍ਣਾਚਾਰਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਤਿਲੋਮਚਰੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਪਿਸ਼ਿਤਾਸ਼ਿਸ਼਼ੁ ਚਾਨ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਮੂਢ ਰਾਜਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-78-14 (3573)
ਗੁਰੁਦਾਰਪ੍ਰਸਕ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਗਤੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਪਸ਼ੁਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਪਾਪੇਸ਼਼ੁ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛੇਸ਼਼ੁ ਤ੍ਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-78-15 (3574)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-78-16x (466)
ਏਵੰ ਸ ਤੁਰ੍ਵਸੁਂ ਸ਼ਪ੍ਤ੍ਵਾ ਯਯਾਤਿਃ ਸੁਤਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾਃ ਸੁਤੰ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-78-16 (3575)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-17x (467)
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੋ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਵਰ੍ਣਰੂਪਵਿਨਾਸ਼ਿਨੀਮ੍।
ਜਰਾਂ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੰ ਮੇ ਯੌਵਨੰ ਸ੍ਵੰ ਦਦਸ੍ਵ ਚ॥ 1-78-17 (3576)
ਪੂਰ੍ਣੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਪੁਨਰ੍ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯੌਵਨਮ੍।
ਸ੍ਵੰ ਚਾਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਭੂਯੋ(ਅ)ਹੰ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ॥ 1-78-18 (3577)
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਰੁਵਾਚ। 1-78-19x (468)
ਨ ਗਜੰ ਨ ਰਥੰ ਨਾਸ਼੍ਵੰ ਜੀਰ੍ਣੋ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਨ ਚ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍।
ਵਾਗ੍ਭਙ੍ਗਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਭਵਤਿ ਤਾਂ ਜਰਾਂ ਨਾਭਿਕਾਮਯੇ॥ 1-78-19 (3578)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-20x (469)
ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਜ੍ਜਾਤੋ ਵਯਃ ਸ੍ਵੰ ਨ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਸਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੋ ਪ੍ਰਿਯਃ ਕਾਮੋ ਨ ਤੇ ਸੰਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-78-20 (3579)
ਯਤ੍ਰਾਸ਼੍ਵਰਥਮੁਖ੍ਯਾਨਾਮਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਸ੍ਯਾਦ੍ਗਤੰ ਨ ਚ।
ਹਸ੍ਤਿਨਾਂ ਪੀਠਕਾਨਾਂ ਚ ਗਰ੍ਦਭਾਨਾਂ ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-78-21 (3580)
ਬਸ੍ਤਾਨਾਂ ਚ ਗਵਾਂ ਚੈਵ ਸ਼ਿਬਿਕਾਯਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਉਡੁਪਪ੍ਲਵਸੰਤਾਰੋ ਯਤ੍ਰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। 1-78-22 (3581)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-23x (470)
ਅਨੋ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ।
ਏਕੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਚਰੇਯੰ ਯੌਵਨੇਨ ਤੇ॥ 1-78-23 (3582)
ਅਨੁਰੁਵਾਚ। 1-78-24x (471)
ਜੀਰ੍ਣਃ ਸ਼ਿਸ਼ੁਵਦਾਦਤ੍ਤੇ ਕਾਲੇ(ਅ)ੰਨਮਸ਼ੁਚਿਰ੍ਯਥਾ।
ਨ ਜੁਹੋਤਿ ਚ ਕਾਲੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿੰ ਤਾਂ ਜਰਾਂ ਨਾਭਿਕਾਮਯੇ॥ 1-78-24 (3583)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-25x (472)
ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਜ੍ਜਾਤੋ ਵਯਃ ਸ੍ਵੰ ਨ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਸਿ।
ਜਰਾਦੋਸ਼਼ਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਲਪ੍ਸ੍ਯਸੇ॥ 1-78-25 (3584)
ਪ੍ਰਜਾਸ਼੍ਚ ਯੌਵਨਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਵਿਨਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਨੋ ਤਵ।
ਅਗ੍ਨਿਪ੍ਰਸ੍ਕਨ੍ਦਨਪਰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚਾਪ੍ਯੇਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-78-26 (3585)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-78-27x (473)
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਸ਼ਪ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾਨ੍ਯਦੁਪੂਰ੍ਵਕਾਨ੍।
ਪੂਰੋਃ ਸਕਾਸ਼ਮਗਮਨ੍ਮਤ੍ਤ੍ਵਾ ਪੂਰੁਮਲਙ੍ਘਨਮ੍॥ 1-78-27 (3586)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-28x (474)
ਪੂਰੋ ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਪ੍ਰਿਯਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵਰੀਯਾਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਜਰਾ ਵਲੀ ਚ ਮਾਂਤਾਤ ਪਲਿਤਾਨਿ ਚ ਪਰ੍ਯਗੁਃ॥ 1-78-28 (3587)
ਕਾਵ੍ਯਸ੍ਯੋਸ਼ਨਸਃ ਸ਼ਾਪਾੰਨ ਚ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਯੌਵਨੇ।
ਪੂਰੋ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ।
ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਚਰੇਯੰ ਵੈ ਵਿਸ਼਼ਯਾਨ੍ਵਯਸਾਤਵ॥ 1-78-29 (3588)
ਪੂਰ੍ਣੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਪੁਨਰ੍ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯੌਵਨਮ੍।
ਸ੍ਵੰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ॥ 1-78-30 (3589)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-78-31x (475)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਪੂਰੁਃ ਪਿਤਰਮਜ੍ਜਸਾ।
ਯਦਾਤ੍ਥ ਮਾਂ ਮਹਾਰਾਜ ਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਵਚਃ॥ 1-78-31 (3590)
`ਗੁਰੋਰ੍ਵੈ ਵਚਨੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗ੍ਯਮਾਯੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਨ੍ਰੁʼਣਾਮ੍।
ਗੁਰੁਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਮਨ੍ਵਸ਼ਾਸਚ੍ਛਤਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-78-32 (3591)
ਗੁਰੋਰਨੁਮਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਕਾਮਾਨਮਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।
ਯਾਵਦਿਚ੍ਛਸਿ ਤਾਵਚ੍ਚ ਧਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਜਰਾਮ੍'॥ 1-78-33 (3592)
ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਜਰਯਾ ਸਹ।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਯੌਵਨੰ ਮਤ੍ਤਸ਼੍ਚਰ ਕਾਮਾਨ੍ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਾਨ੍॥ 1-78-34 (3593)
ਜਰਯਾਹੰ ਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨੋ ਵਯੋਰੂਪਧਰਸ੍ਤਵ।
ਯੌਵਨੰ ਭਵਤੇ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾਤ੍ਥਮਾਮ੍॥ 1-78-35 (3594)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-78-36x (476)
ਪੂਰੋ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤੇ ਵਤ੍ਸ ਪ੍ਰੀਤਸ਼੍ਚੇਦੰ ਦਦਾਮਿ ਤੇ।
ਸਰ੍ਵਕਾਮਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਤੇ ਪ੍ਰਜਾ ਰਾਜ੍ਯੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-78-36 (3595)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-78-37x (477)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਵ੍ਯੰ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਸੰਕ੍ਰਾਮਯਾਮਾਸ ਜਰਾਂ ਤਦਾ ਪੂਰੌ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ॥ ॥ 1-78-37 (3596)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 78 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-78-2 ਵਲੀ ਤ੍ਵਚਃਸੰਵਲਨਮ੍। ਪਲਿਤਾਨਿ ਕੇਸ਼ਰੋਮ੍ਣਾਂ ਸ਼ੌਕ੍ਲ੍ਯਮ੍। ਪਰ੍ਯਗੁਃ ਪਰਿਤਃ ਸ਼ਰੀਰੇ ਗਤਾਨਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਨਿਯੌਵਨੇ ਯੌਵਨਸਾਧ੍ਯੇ ਕਾਮਭੋਗੇ॥ 1-78-3 ਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਭੋਗਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਤਦਿਚ੍ਛਾਰੂਪੰ ਚਿਤ੍ਤਸ੍ਯ ਦੌਸ੍ਥ੍ਯਮ੍। ਚਰੇਯੰ ਭੁਜ੍ਜੀਯ॥ 1-78-5 ਦੋਸ਼਼ਾਃ ਕਫਾਦ੍ਯਾਧਿਕ੍ਯਾਦ੍ਵਮਨਾਦਯਃ॥ 1-78-15 ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨੀਨਾਮਿਵ ਗਤੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੰ ਮੈਥੁਨਾਦ੍ਯਾਚਰਣੰ ਯੇਪ ਤੇਸ਼਼ੁ॥ 1-78-21 ਪੀਠਕਾਨਾਂ ਰਾਜਯੋਗ੍ਯਾਨਾਂ ਨਰਯਾਨਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਣਾਂ ਤਖਤਰਾਵਾ ਇਤਿ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਾਨਾਮ੍॥ 1-78-26 ਅਗ੍ਨਿਪ੍ਰਸ੍ਕਨ੍ਦਨੰ ਸ਼੍ਰੌਤਸ੍ਮਾਰ੍ਤਾਦ੍ਯਗ੍ਨਿਸਾਧ੍ਯਕਰ੍ਮਤ੍ਯਾਗਸ੍ਤਤ੍ਪਰਃ॥ 1-78-28 ਵਰੀਯਾਨ੍ਸ੍ਵਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯੋ ਮਹਾਨ੍। ਜਰੋ ਦੇਹੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸ਼ਕ੍ਤਿਘਾਤਃ॥ 1-78-31 ਅਞ੍ਜਸਾ ਆਰ੍ਜਵੇਨ॥ 1-78-34 ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਾਨ੍ ਯਾਵਜ੍ਜੀਵਮ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 78 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 079
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.79. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 079
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਸ਼਼ਯਾਨੁਭਵੇਨ ਯਯਾਤੇਰ੍ਵੈਰਾਗ੍ਯਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਪੂਰੋਃ ਯਯਾਤਿਨਾ ਯੌਵਨਪ੍ਰਤ੍ਯਰ੍ਪਣਮ੍॥ 2 ॥ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯਾਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 3 ॥ ਯਯਾਤੇਰ੍ਵਨੰ ਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥ ਯਦੁਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀਨਾਂ ਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-79-0 (3597)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-79-0x (478)
ਪੌਰਵੇਣਾਥ ਵਯਸਾ ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਹੁਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜਃ।
`ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨਃ ਕੁਮਾਰਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ।'
ਪ੍ਰੀਤਿਯੁਕ੍ਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚਰਾ ਵਿਸ਼਼ਯਾਨ੍ਪ੍ਰਿਯਾਨ੍॥ 1-79-1 (3598)
ਯਥਾਕਾਮੰ ਯਥੋਤ੍ਸਾਹੰ ਯਥਾਕਾਲੰ ਯਥਾਸੁਖਮ੍।
ਧਰ੍ਮਾਵਿਰੁਦ੍ਧੰ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਯਥਾ ਭਵਤਿ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਵਭੂਤ੍॥ 1-79-2 (3599)
ਦੇਵਾਨਤਰ੍ਪਯਦ੍ਯਜ੍ਞੈਃ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੈਸ੍ਤਦ੍ਵਿਤ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਪਿ।
ਦੀਨਾਨਨੁਗ੍ਰਹੈਰਿਸ਼਼੍ਟੈਃ ਕਾਮੈਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਾਨ੍॥ 1-79-3 (3600)
ਅਤਿਥੀਨੰਨਪਾਨੈਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਸ਼੍ਚ ਪਰਿਪਾਲਨੈਃ।
ਆਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯੇਨ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਦਸ੍ਯੂਨ੍ਸੰਨਿਗ੍ਰਹੇਣ ਚ॥ 1-79-4 (3601)
ਧਰ੍ਮੇਣ ਚ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਯਥਾਵਦਨੁਰਞ੍ਜਯਨ੍।
ਯਯਾਤਿਃ ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਿਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵਾਪਰਃ॥ 1-79-5 (3602)
ਸ ਰਾਜਾ ਸਿੰਹਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਯੁਵਾ ਵਿਸ਼਼ਯਗੋਚਰਃ।
ਅਵਿਰੋਧੇਨ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਚਚਾਰ ਸੁਖਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-79-6 (3603)
ਸ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸ਼ੁਭਾਨ੍ਕਾਮਾਂਸ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਃ ਖਿੰਨਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਕਾਲੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਸਸ੍ਮਾਰ ਮਨੁਜਾਧਿਪਃ॥ 1-79-7 (3604)
ਪਰਿਸੰਖ੍ਯਾਯ ਕਾਲਜ੍ਞਃ ਕਲਾਃ ਕਾਸ਼਼੍ਠਾਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਯੌਵਨੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸਹਸ੍ਰਪਰਿਵਤ੍ਸਰਾਨ੍॥ 1-79-8 (3605)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਚ੍ਯਾ ਸਹਿਤੋ ਰੇਮੇ ਵ੍ਯਭ੍ਰਾਜੰਨਨ੍ਦਨੇ ਵਨੇ।
ਅਲਕਾਯਾਂ ਸ ਕਾਲੰ ਤੁ ਮੇਰੁਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇ ਤਥੋਤ੍ਤਰੇ॥ 1-79-9 (3606)
ਯਦਾ ਸ ਪਸ਼੍ਯਤੇ ਕਾਲੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਤੰ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਪੂਰ੍ਣੰ ਮਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਕਾਲੰ ਪੂਰੁਂ ਪੁਤ੍ਰਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-79-10 (3607)
ਯਥਾਕਾਮੰ ਯਥੋਤ੍ਸਾਹੰ ਯਥਾਕਾਲਮਰਿਨ੍ਦਮ।
ਸੇਵਿਤਾ ਵਿਸ਼਼ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰ ਯੌਵਨੇਨ ਮਯਾ ਤਵ॥ 1-79-11 (3608)
ਨ ਜਾਤੁ ਕਾਮਃ ਕਾਮਾਨਾਮੁਪਭੋਗੇਨ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ।
ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਰ੍ਤ੍ਮੇਵ ਭੂਯ ਏਵਾਭਿਵਰ੍ਧਤੇ॥ 1-79-12 (3609)
ਯਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਵ੍ਰੀਹਿਯਵੰ ਹਿਰਣ੍ਯੰ ਪਸ਼ਵਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਏਕਸ੍ਯਾਪਿ ਨ ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤੰ ਤਸ੍ਮਾੰਨ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜੇਤ੍॥ 1-79-13 (3610)
ਯਾ ਦੁਸ੍ਤ੍ਯਜਾ ਦੁਰ੍ਮਤਿਭਿਰ੍ਯਾ ਨ ਜੀਰ੍ਯਤਿ ਜੀਰ੍ਯਤਃ।
ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਤਿਕੋ ਰੋਗਸ੍ਤਾਂਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਤ੍ਯਜਤਃ ਸੁਖਮ੍॥ 1-79-14 (3611)
ਪੂਰ੍ਣੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੰ ਮੇ ਵਿਸ਼਼ਯਾਸਕ੍ਤਚੇਤਸਃ।
ਤਥਾਪ੍ਯਨੁਦਿਨੰ ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਮਮੈਤੇਸ਼਼੍ਵਭਿਜਾਯਤੇ॥ 1-79-15 (3612)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਨਾਮਹੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਾਧਾਯ ਮਾਨਸਮ੍।
ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵੋ ਨਿਰ੍ਮਮੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮ੍ਰੁʼਗੈਃ ਸਹ॥ 1-79-16 (3613)
ਪੂਰੋ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣੇਦੰ ਸ੍ਵਯੌਵਨਮ੍।
ਰਾਜ੍ਯੰ ਚੇਦੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਤ੍ਵੰ `ਯਾਵਦਿਚ੍ਛਸਿ ਯੌਵਨਮ੍।
ਤਾਵਦ੍ਦੀਰ੍ਘਾਯੁਸ਼਼ਾ ਭੁਙ੍ਖ' ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਮੇ ਪ੍ਰਿਯਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸੁਤਃ॥ 1-79-17 (3614)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-79-18x (479)
ਪ੍ਰਤਿਪੇਦੇ ਜਰਾਂ ਰਾਜਾ ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਾਹੁਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ।
ਯੌਵਨੰ ਪ੍ਰਤਿਪੇਦੇ ਚ ਪੂਰੁਃ ਸ੍ਵੰ ਪੁਨਰਾਤ੍ਮਵਾਨ੍॥ 1-79-18 (3615)
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕ੍ਤੁਕਾਮੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਪੂਰੁਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕਨੀਯਸਮ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪ੍ਰਮੁਖਾ ਵਰ੍ਣਾ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-79-19 (3616)
ਕਥੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਨਪ੍ਤਾਰੰ ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾਃ ਸੁਤੰ ਪ੍ਰਭੋ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਯਦੁਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪੂਰੋਃ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਸਿ॥ 1-79-20 (3617)
ਯਦੁਰ੍ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਵ ਸੁਤੋ ਜਾਤਸ੍ਤਮਨੁ ਤੁਰ੍ਵਸੁਃ।
ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਯਾਃ ਸੁਤੋ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਨੁਃ ਪੂਰੁਰੇਵ ਚ॥ 1-79-21 (3618)
ਕਥੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਨਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕਨੀਯਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯਮਰ੍ਹਤਿ।
ਏਤਤ੍ਸੰਬੋਧਯਾਮਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਧਰ੍ਮੰ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਯ॥ 1-79-22 (3619)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-79-23x (480)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪ੍ਰਮੁਖਾ ਵਰ੍ਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਮੇ ਵਚਃ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਤਿ ਯਥਾ ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਦੇਯੰ ਮੇ ਕਥੰਚਨ॥ 1-79-23 (3620)
ਮਮ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇਨ ਯਦੁਨਾ ਨਿਯੋਗੋ ਨਾਨੁਪਾਲਿਤਃ।
ਪ੍ਰਤਿਕੂਲਃ ਪਿਤੁਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਨ ਸ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਤਾਂ ਮਤਃ॥ 1-79-24 (3621)
ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੋਰ੍ਵਚਨਕ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਤਃ ਪਥ੍ਯਸ਼੍ਚ ਯਃ ਸੁਤਃ।
ਸ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪੁਤ੍ਰਵਦ੍ਯਸ਼੍ਚ ਵਰ੍ਤਤੇ ਪਿਤ੍ਰੁʼਮਾਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ॥ 1-79-25 (3622)
`ਪੁਦਿਤਿ ਨਰਕਸ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ਦੁਃਖੰ ਚ ਨਰਕੰ ਵਿਦੁਃ।
ਪੁਤਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਤ੍ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਤ੍ਰਮਿਹੇਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਪਰਤ੍ਰ ਚ॥ 1-79-26 (3623)
ਆਤ੍ਮਨਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਪੂਜਨੇ।
ਯੋ ਬਹੂਨਾਂ ਗੁਣਕਰਃ ਸ ਪੁਤ੍ਰੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-79-27 (3624)
ਮੂਕੋ(ਅ)ਨ੍ਧੋ ਬਧਿਰਃ ਸ਼੍ਵਿਤ੍ਰੀ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮੰ ਨਾਨੁਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ।
ਚੋਰਃ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਿਕਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਨ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-79-28 (3625)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਂਸ਼ਹਾਰੀ ਗੁਣਕ੍ਰੁʼਦਿਹ ਲੋਕੇ ਪਰਤ੍ਰ ਚ।
ਸ਼੍ਰੇਯਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰੋ ਗੁਣੋਪੇਤਃ ਸ ਪੁਤ੍ਰੋ ਨੇਤਰੋ ਵ੍ਰੁʼਥਾ।
ਵਦਨ੍ਤਿ ਧਰ੍ਮੰ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਪੁਤ੍ਰਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-79-29 (3626)
ਵੇਦੋਕ੍ਤੰ ਸੰਭਵੰ ਮਹ੍ਯਮਨੇਨ ਹ੍ਰੁʼਦਯੋਦ੍ਭਵਮ੍।
ਤਸ੍ਯ ਜਾਤਮਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਮਾਤ੍ਮਾ ਪੁਤ੍ਰ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ'॥ 1-79-30 (3627)
ਯਦੁਨਾ(ਅ)ਹਮਵਜ੍ਞਾਤਸ੍ਤਥਾ ਤੁਰ੍ਵਸੁਨਾਪਿ ਚ।
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਨਾ ਚਾਨੁਨਾ ਚੈਵ ਮਯ੍ਯਵਜ੍ਞ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-79-31 (3628)
ਪੂਰੁਣਾ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਮਾਨਿਤੰ ਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਕਨੀਯਾਨ੍ਮਮ ਦਾਯਾਦੋ ਧ੍ਰੁʼਤਾ ਯੇਨ ਜਰਾ ਮਮ॥ 1-79-32 (3629)
ਮਮ ਕਾਮਃ ਸ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਪੂਰੁਣਾ ਮਿਤ੍ਰਰੂਪਿਣਾ।
ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣ ਚ ਵਰੋਦਤ੍ਤਃ ਕਾਵ੍ਯੇਨੋਸ਼ਨਸਾ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-79-33 (3630)
ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਸ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨੁਵਰ੍ਤੇਤ ਸ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
`ਯੋ ਵਾਨੁਵਰ੍ਤੀ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦਾਯਭਾਗ੍ਭਵੇਤ੍'॥ 1-79-34 (3631)
ਭਵਤੋ(ਅ)ਨੁਨਯਾਮ੍ਯੇਵੰ ਪੂਰੂ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਤਾਮ੍। 1-79-35 (3632)
ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯ ਊਚੁਃ।
ਯਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਗੁਣਸੰਪੰਨੋ ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੋਰ੍ਹਿਤਃ ਸਦਾ॥ 1-79-36x (481)
ਸਰ੍ਵਮਰ੍ਹਤਿ ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਕਨੀਯਾਨਪਿ ਸਤ੍ਤਮਃ।
`ਵੇਦ ਧਮਾਰ੍ਥਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਮੁਨਿਭਿਃ ਕਥਿਤੰ ਪੁਰਾ'॥ 1-79-36 (3633)
ਅਰ੍ਹਃ ਪੂਰੁਰਿਦੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਯਃ ਸੁਤਃ ਪ੍ਰਿਯਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਵ।
ਵਰਦਾਨੇਨ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਵਕ੍ਤੁਮੁਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-79-37 (3634)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-79-38x (482)
ਪੌਰਜਾਨਪਦੈਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟੈਰਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਨਾਹੁਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ।
ਅਭ੍ਯਸ਼਼ਿਞ੍ਚਤ੍ਤਤਃ ਪੂਰੁਂ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸ੍ਵੇ ਸੁਤਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-79-38 (3635)
`ਯਦੁਂ ਚ ਤੁਰ੍ਵਸੁਂ ਚੋਭੌ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਂ ਚੈਵ ਸਹਾਨੁਜਮ੍।
ਅਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਸ ਵਿਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਨਾਹੁਸ਼਼ਃ ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਜਾਨ੍ਸੁਤਾਨ੍'॥ 1-79-39 (3636)
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਪੂਰਵੇ ਰਾਜ੍ਯੰ ਵਨਵਾਸਾਯ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ।
ਪੁਰਾਤ੍ਸ ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਰਾਜਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ੍ਤਾਪਸੈਃ ਸਹ॥ 1-79-40 (3637)
`ਦੇਵਯਾਨ੍ਯਾ ਚ ਸਹਿਤਃ ਸ਼ਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਯਾ ਚ ਭਾਰਤ।
ਅਕਰੋਤ੍ਸ ਵਨੇ ਰਾਜਾ ਸਭਾਰ੍ਯਸ੍ਤਪ ਉਤ੍ਤਮਮ੍'॥ 1-79-41 (3638)
ਯਦੋਸ੍ਤੁ ਯਾਦਵਾ ਜਾਤਾਸ੍ਤੁਰ੍ਵਸੋਰ੍ਯਵਨਾਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੋਃ ਸੁਤਾਸ੍ਤੁ ਵੈ ਭੋਜਾ ਅਨੋਸ੍ਤੁ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਜਾਤਯਃ॥ 1-79-42 (3639)
ਪੂਰੋਸ੍ਤੁ ਪੌਰਵੋ ਵੰਸ਼ੋ ਯਤ੍ਰ ਜਾਤੋ(ਅ)ਸਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਇਦੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਰਾਜ੍ਯੰ ਕਾਰਯਿਤੁਂ ਵਸ਼ੀ॥ ॥ 1-79-43 (3640)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 79 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-79-1 ਚਚਾਰ ਬੁਭੋਜ॥ 1-79-6 ਵਿਸ਼਼ਯਾ ਦਿਵ੍ਯਗਨ੍ਧਾਦਯੋ ਗੋਚਰੇ ਵਸ਼ੇ ਯਸ੍ਯ ਸ ਵਿਸ਼਼ਯਗੋਚਰਃ॥ 1-79-19 ਕਨੀਯਸੰ ਕਨੀਯਾਂਸਮ੍॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 080
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.80. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 080
॥ ਉਤ੍ਤਰਯਾਯਾਤਾਰਭ੍ਯਃ ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯਯਾਤੇਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-80-0 (3641)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-80-0x (483)
ਏਵੰ ਸ ਨਾਹੁਸ਼਼ੋ ਰਾਜਾ ਯਯਾਤਿਃ ਪੁਤ੍ਰਮੀਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯ ਮੁਦਿਤੋ ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਮੁਨਿਃ॥ 1-80-1 (3642)
ਉਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਚ ਵਨੇ ਵਾਸੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਫਲਮੂਲਾਸ਼ਨੋ ਦਾਨ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਿਤੋ ਗਤਃ॥ 1-80-2 (3643)
ਸ ਗਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਨਿਵਾਸੰ ਤੰ ਨਿਵਸਨ੍ਮੁਦਿਤਃ ਸੁਖੀ।
ਕਾਲੇਨ ਨਾਤਿਮਹਤਾ ਪੁਨਃ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣ ਪਾਤਿਤਃ॥ 1-80-3 (3644)
`ਸਾਧੁਭਿਃ ਸੰਗਤਿੰ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪੁਨਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍। 1-80-4 (3645)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਸ਼੍ਚ ਪੁਨਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਿਵਸਨ੍ਦੇਵਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
ਕਾਲੇਨ ਨਾਤਿਮਹਤਾ ਕਥੰ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣ ਪਾਤਿਤਃ'॥ 1-80-4x (484)
ਨਿਪਤਨ੍ਪ੍ਰਚ੍ਯੁਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮੇਦਿਨੀਤਲਮ੍।
ਸ੍ਥਿਤ ਆਸੀਦਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸ ਤਦੇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਮਯਾ॥ 1-80-5 (3646)
ਤਤ ਏਵ ਪੁਨਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਰਾਜ੍ਞਾ ਵਸੁਮਤਾ ਸਾਰ੍ਧਮਸ਼਼੍ਟਕੇਨ ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-80-6 (3647)
ਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨੇਨ ਸ਼ਿਵਿਨਾ ਸਮੇਤ੍ਯ ਕਿਲ ਸੰਸਦਿ।
ਕਰ੍ਮਣਾ ਕੇਨ ਸ ਦਿਵੰ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-80-7 (3648)
ਸਰ੍ਵਮੇਤਦਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ।
ਕਥ੍ਯਮਾਨੰ ਤ੍ਵਯਾ ਵਿਪ੍ਰ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਸੰਨਿਧੌ॥ 1-80-8 (3649)
ਦੇਵਰਾਜਸਮੋ ਹ੍ਯਾਸੀਦ੍ਯਯਾਤਿਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਵਰ੍ਧਨਃ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਭਾਵਸੁਸਮਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-80-9 (3650)
ਤਸ੍ਯ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਯਸ਼ਸਃ ਸਤ੍ਯਕੀਰ੍ਤੇਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਚਰਿਤੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਦਿਵਿ ਚੇਹ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-80-10 (3651)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-80-11x (485)
ਹਨ੍ਤ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਯਾਤੇਰੁਤ੍ਤਰਾਂ ਕਥਾਮ੍।
ਦਿਵਿ ਚੇਹ ਚ ਪੁਣ੍ਯਾਰ੍ਥਾਂ ਸਰ੍ਵਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਿਨੀਮ੍॥ 1-80-11 (3652)
ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਾਹੁਸ਼਼ੋ ਰਾਜਾ ਪੂਰੁਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕਨੀਯਸਮ੍।
ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯ ਮੁਦਿਤਃ ਪ੍ਰਾਵਵ੍ਰਾਜ ਵਨੰ ਤਦਾ॥ 1-80-12 (3653)
ਅਨ੍ਤ੍ਯੁਸ਼਼ੇ ਸ ਵਿਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਯਦੁਪੁਰੋਗਮਾਨ੍।
ਫਲਮੂਲਾਸ਼ਨੋ ਰਾਜਾ ਵਨੇ ਸੰਨ੍ਯਵਸਚ੍ਚਿਰਮ੍॥ 1-80-13 (3654)
ਸ਼ੰਸਿਤਾਤ੍ਮਾ ਜਿਤਕ੍ਰੋਧਸ੍ਤਰ੍ਪਯਨ੍ਪਿਤ੍ਰੁʼਦੇਵਤਾਃ।
ਅਗ੍ਨੀਂਸ਼੍ਚ ਵਿਧਿਵਜ੍ਜੁਹ੍ਵਨ੍ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥਵਿਧਾਨਤਃ॥ 1-80-14 (3655)
ਅਥਿਤੀਨ੍ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਵਨ੍ਯੇਨ ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਵਿਭੁਃ।
ਸ਼ਿਲੋਞ੍ਛਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਾਸ੍ਥਾਯ ਸ਼ੇਸ਼਼ਾੰਨਕ੍ਰੁʼਤਭੋਜਨਃ॥ 1-80-15 (3656)
ਪੂਰ੍ਣੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰੰ ਚ ਏਵੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰਭੂੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਬ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸ਼ਰਦਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਾਸੀੰਨਿਯਤਵਾਙ੍ਮਨਾਃ॥ 1-80-16 (3657)
ਤਤਸ਼੍ਚ ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਸੰਵਤ੍ਸਰਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਃ।
ਤਥਾ ਪਞ੍ਚਾਗ੍ਨਿਮਧ੍ਯੇ ਚ ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਸ ਵਤ੍ਸਰਮ੍॥ 1-80-17 (3658)
ਏਕਪਾਦਃ ਸ੍ਤਿਤਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਨਨਿਲਾਸ਼ਨਃ।
ਪੁਣ੍ਯਕੀਰ੍ਤਿਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਜਗਾਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਰੋਦਸੀ॥ ॥ 1-80-18 (3659)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 80 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-80-13 ਅਨ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛੇਸ਼਼ੁ॥ 1-80-17 ਪਞ੍ਚਾਗ੍ਨਯਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ(ਅ)ਗ੍ਨਯਃ ਪਞ੍ਚਮਃ ਸੂਰ੍ਯਃ॥ 1-80-18 ਆਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵ੍ਯਾਪ੍ਯ। ਰੋਦਸੀ ਦ੍ਯਾਵਭੂਮੀ। ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮਿਵ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇਪਿ ਮੁਖ੍ਯੋ(ਅ)ਭੂਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਅਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 80 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 081
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.81. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 081
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਇਨ੍ਦ੍ਰਯਯਾਤਿਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-81-0 (3660)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-81-0x (486)
ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਃ ਸ ਤੁ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਨਿਵਸਨ੍ਦੇਵਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
ਪੂਜਿਤਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੈਃ ਸਾਧ੍ਯੈਰ੍ਮਰੁਦ੍ਭਿਰ੍ਵਸੁਭਿਸ੍ਤਥਾ॥ 1-81-1 (3661)
ਦੇਵਲੋਕੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੰ ਸੰਚਰਨ੍ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਦ੍ਵਸ਼ੀ।
ਅਵਸਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲੋ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ॥ 1-81-2 (3662)
ਸ ਕਦਾਚਿੰਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਯਯਾਤਿਃ ਸ਼ਕ੍ਰਮਾਗਮਤ੍।
ਕਥਾਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣ ਸ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ॥ 1-81-3 (3663)
ਸ਼ਕ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-81-4x (487)
ਯਦਾ ਸ ਪੂਰੁਸ੍ਤਵ ਰੂਪੇਣ ਰਾਜ-
ਞ੍ਜਰਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਚਚਾਰ ਭੂਮੌ।
ਤਦਾ ਚ ਰਾਜ੍ਯੰ ਸੰਪ੍ਰਦਾਯੈਵ ਤਸ੍ਮੈ
ਤ੍ਵਯਾ ਕਿਮੁਕ੍ਤਃ ਕਥਯੇਹ ਸਤ੍ਯਮ੍॥ 1-81-4 (3664)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-81-5x (488)
ਗਙ੍ਗਾਯਮੁਨਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੋਯੰ ਵਿਸ਼਼ਯਸ੍ਤਵ।
ਮਧ੍ਯੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਰਾਜਾ ਭ੍ਰਾਤਰੋ(ਅ)ਨ੍ਤ੍ਯਾਧਿਪਾਸ੍ਤਵ॥ 1-81-5 (3665)
`ਨ ਚ ਕੁਰ੍ਯਾੰਨਰੋ ਦੈਨ੍ਯੰ ਸ਼ਾਠ੍ਯੰ ਕ੍ਰੋਧੰ ਤਥੈਵ ਚ।
ਜੈਹਯੰ ਚ ਮਤ੍ਸਰੰ ਵੈਰੰ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰੇਦੰ ਨ ਕਾਰਯੇਤ੍॥ 1-81-6 (3666)
ਮਾਤਰੰ ਪਿਤਰੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸੰ ਚ ਤਪੋਧਨਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਨ੍ਤੰ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਨਾਵਮਨ੍ਯੇਤ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍॥ 1-81-7 (3667)
ਲ਼ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਕ੍ਸ਼਼ਮਤੇ ਨਿਤ੍ਯਮਸ਼ਕ੍ਤਃ ਕ੍ਰੁਧ੍ਯਤੇ ਨਰਃ।
ਦੁਰ੍ਜਨਃ ਸੁਜਨੰ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਦੁਰ੍ਬਲੋ ਬਲਵਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-81-8 (3668)
ਰੂਪਵਨ੍ਤਮਰੂਪੀ ਚ ਧਨਵਨ੍ਤੰ ਚ ਨਿਰ੍ਧਨਃ।
ਅਕਰ੍ਮੀ ਕਰ੍ਮਿਣੰ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਧਾਰ੍ਮਿਕੰ ਚ ਨਧਾਰ੍ਮਿਕਃ॥ 1-81-9 (3669)
ਨਿਰ੍ਗੁਣੋ ਗੁਣਵਨ੍ਤੰ ਚ ਪੁਤ੍ਰੈਤਤ੍ਕਲਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਵਿਪਰੀਤੰ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਏਤੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰੁʼਤਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-81-10 (3670)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਾਥ ਵਾ ਰਾਜਾ ਵੈਸ਼੍ਯੋ ਵਾ ਸ਼ੂਦ੍ਰ ਏਵ ਵਾ।
ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਸਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚੇਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-81-11 (3671)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤੇ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਨਰਃ ਸਕ੍ਤਮਨਾ ਭਵੇਤ੍।
ਅਲੋਕਜ੍ਞਾ ਹ੍ਯਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਸ੍ਤੇ ਹ੍ਯਬੁਦ੍ਧਯਃ॥ 1-81-12 (3672)
ਅਨ੍ਤ੍ਯਾਧਿਪਤਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਹ੍ਯਭਵਨ੍ਗੁਰੁਸ਼ਾਸਨਾਤ੍। 1-81-13 (3673)
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਉਵਾਚ।
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਰਾਜਨ੍ਕਤ੍ਥਸੇ ਧਰ੍ਮਸੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਕਥਯਸ੍ਵ ਪੁਨਰ੍ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਲੋਕਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-81-13x (489)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ' 1-81-14x (490)
ਅਕ੍ਰੋਧਨਃ ਕ੍ਰੋਧਨੇਭ੍ਯੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟ-
ਸ੍ਤਥਾ ਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ੁਰਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ੋਰ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਃ।
ਅਮਾਨੁਸ਼਼ੇਭ੍ਯੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਧਾਨਾ
ਵਿਦ੍ਵਾਂਸ੍ਤਥੈਵਾਵਿਦੁਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਧਾਨਃ॥ 1-81-14 (3674)
ਆਕ੍ਰੁਸ਼੍ਯਮਾਨੋ ਨਾਕੋਸ਼ੇਨ੍ਮਨ੍ਯੁਰੇਵ ਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਆਕ੍ਰੋਸ਼਼੍ਟਾਰੰ ਨਿਰ੍ਦਹਤਿ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚਾਸ੍ਯ ਵਿਨ੍ਦਤਿ॥ 1-81-15 (3675)
ਨਾਰੁਨ੍ਤੁਦਃ ਸ੍ਯਾੰਨ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਵਾਦੀ
ਨ ਹੀਨਤਃ ਪਰਮਭ੍ਯਾਦਦੀਤ।
ਯਯਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵਾਚਾ ਪਰ ਉਦ੍ਵਿਜੇਤ
ਨ ਤਾਂ ਵਦੇਦ੍ਰੁਸ਼ਤੀਂ ਪਾਪਲੋਕ੍ਯਾਮ੍॥ 1-81-16 (3676)
ਅਰੁਨ੍ਤੁਦੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਵਾਚੰ
ਵਾਕ੍ਕਣ੍ਟਕੈਰ੍ਵਿਤੁਦਨ੍ਤੰ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਨ੍।
ਵਿਦ੍ਯਾਦਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਕਤਮੰ ਜਨਾਨਾਂ
ਮੁਖੇ ਨਿਬਦ੍ਧਾਂ ਨਿਰ੍ਰੁʼਤਿੰ ਵਹਨ੍ਤਮ੍॥ 1-81-17 (3677)
ਸਦ੍ਭਿਃ ਪੁਰਸ੍ਤਾਦਭਿਪੂਜਿਤਃ ਸ੍ਯਾ-
ਤ੍ਸਦ੍ਭਿਸ੍ਤਥਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਸ੍ਯਾਤ੍।
ਸਦਾ(ਅ)ਸਤਾਮਤਿਵਾਦਾਂਸ੍ਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ੇ-
ਤ੍ਸਤਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਚਾਦਦੀਤਾਰ੍ਯਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ॥ 1-81-18 (3678)
ਵਾਕ੍ਸਾਯਕਾ ਵਦਨਾੰਨਿਸ਼਼੍ਪਤਨ੍ਤਿ
ਯੈਰਾਹਤਃ ਸ਼ੋਚਤਿ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਹਾਨਿ।
ਪਰਸ੍ਯ ਯੇ ਮਰ੍ਮਸੁ ਸੰਪਤਨ੍ਤਿ
ਤਾਨ੍ਪਣ੍ਡਿਤੋ ਨਾਵਸ੍ਰੁʼਜੇਤ੍ਪਰੇਸ਼਼ੁ॥ 1-81-19 (3679)
ਨਹੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸੰਵਨਨੰ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਦਯਾ ਮੈਤ੍ਰੀ ਚ ਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਦਾਨੰ ਚ ਮਧੁਰਾ ਚ ਵਾਕ੍॥ 1-81-20 (3680)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੰ ਸਦਾ ਵਾਚ੍ਯੰ ਨ ਵਾਚ੍ਯੰ ਪਰੁਸ਼਼ੰ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਪੂਜ੍ਯਾਨ੍ਸੰਪੂਜਯੇਦ੍ਦਦ੍ਯਾੰਨ ਚ ਯਾਚੇਤ੍ਕਦਾਚਨ॥ ॥ 1-81-21 (3681)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 81 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-81-16 ਅਸ੍ਯ ਆਕ੍ਰੋਸ਼਼੍ਟੁਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਿਤਿਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਿਨ੍ਦਤਿ। ਰੁਸ਼ਤੀਂ ਅਕਲ੍ਯਾਣੀ॥ 1-81-17 ਨਿਰ੍ਰੁʼਤਿ ਦੁਰ੍ਦੇਵਤਾਮ੍॥ 1-81-20 ਸੰਵਨਨੰ ਵਸ਼ੀਕਰਣਮ੍॥ ਏਕਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 81 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 082
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.82. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 082
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਰ੍ਗਤੋ ਯਯਾਤੇਃ ਪਤਨੰ। ਅਸ਼਼੍ਟਕਪ੍ਰਸ਼੍ਨਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-82-0 (3682)
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-82-0x (491)
ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਸਮਾਪ੍ਯ ਰਾਜਨ੍
ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਵਨੰ ਗਤੋ(ਅ)ਸਿ।
ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਨਹੁਸ਼਼ਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰ
ਕੇਨਾਸਿ ਤੁਲ੍ਯਸ੍ਤਪਸਾ ਯਯਾਤੇ॥ 1-82-1 (3683)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-82-2x (492)
ਨਾਹੰ ਦੇਵਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ਼਼ੁ।
ਆਤ੍ਮਨਸ੍ਤਪਸਾ ਤੁਲ੍ਯੰ ਕੰਚਿਤ੍ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਵਾਸਵ॥ 1-82-2 (3684)
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-82-3x (493)
ਯਦਾ(ਅ)ਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਸ਼੍ਰੇਯਸਸ਼੍ਚ
ਅਲ੍ਪੀਯਸਸ਼੍ਚਾਵਿਦਿਤਪ੍ਰਭਾਵਃ।
ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲੋਕਾਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਤਵਨ੍ਤਸ੍ਤਵੇ ਮੇ
ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਪੁਣ੍ਯੇ ਪਤਿਤਾ(ਅ)ਸ੍ਯਦ੍ਯ ਰਾਜਨ੍॥ 1-82-3 (3685)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-82-4x (494)
ਸੁਰਰ੍ਸ਼਼ਿਗਨ੍ਧਰ੍ਵਨਰਾਵਮਾਨਾ-
ਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਗਤਾ ਮੇ ਯਦਿ ਸ਼ਕ੍ਰਲੋਕਾਃ।
ਇਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਸੁਰਲੋਕਾਦ੍ਵਿਹੀਨਃ
ਸਤਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਪਤਿਤੁਂ ਦੇਵਰਾਜ॥ 1-82-4 (3686)
ਇਨ੍ਦ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-82-5x (495)
ਸਤਾਂ ਸਕਾਸ਼ੇ ਪਤਿਤਾ(ਅ)ਸਿ ਰਾਜੰ-
ਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਯਤ੍ਰ ਲਬ੍ਧਾਸਿ ਭੂਯਃ।
ਏਤਦ੍ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪੁਨਰ੍ਯਯਾਤੇ
ਤ੍ਵੰ ਮਾ(ਅ)ਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਸ਼੍ਰੇਯਸਸ਼੍ਚ॥ 1-82-5 (3687)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-82-6x (496)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਹਾਯਾਮਰਰਾਜਜੁਸ਼਼੍ਟਾ-
ਨ੍ਪੁਣ੍ਯਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਪਤਮਾਨੰ ਯਯਾਤਿਮ੍।
ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਵਰੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਕਸ੍ਤ-
ਮੁਵਾਚ ਸਦ੍ਧਰ੍ਮਵਿਧਾਨਗੋਪ੍ਤਾ॥ 1-82-6 (3688)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-82-7x (497)
ਕਸ੍ਤ੍ਵੰ ਯੁਵਾ ਵਾਸਵਤੁਲ੍ਯਰੂਪਃ
ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੋ ਯਥਾ(ਅ)ਗ੍ਨਿਃ।
ਪਤਸ੍ਯੁਦੀਰ੍ਣਾਮ੍ਬੁਧਰਾਨ੍ਧਕਾਰਾ-
ਤ੍ਖਾਤ੍ਖੇਚਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ ਯਥਾ(ਅ)ਰ੍ਕਃ॥ 1-82-7 (3689)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਤ੍ਵਾਂ ਸੂਰ੍ਯਪਥਾਤ੍ਪਤਨ੍ਤੰ
ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰਾਰ੍ਕਦ੍ਯੁਤਿਮਪ੍ਰਮੇਯਮ੍।
ਕਿੰ ਨੁ ਸ੍ਵਿਦੇਤਤ੍ਪਤਤੀਤਿ ਸਰ੍ਵੇ
ਵਿਤਰ੍ਕਯਨ੍ਤਃ ਪਰਿਮੋਹਿਤਾਃ ਸ੍ਮਃ॥ 1-82-8 (3690)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਤ੍ਵਾਂ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤੰ ਦੇਵਮਾਰ੍ਗੇ
ਸ਼ਕ੍ਰਾਰ੍ਕਵਿਸ਼਼੍ਣੁਪ੍ਰਤਿਮਪ੍ਰਭਾਵਮ੍।
ਅਭ੍ਯੁਦ੍ਗਤਾਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਵਯਮਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ
ਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਪਾਤੇ ਤਵ ਜਿਜ੍ਞਾਸਮਾਨਾਃ॥ 1-82-9 (3691)
ਨ ਚਾਪਿ ਤ੍ਵਾਂ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੁਮਃ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਗ੍ਰੇ
ਨ ਚ ਤ੍ਵਮਸ੍ਮਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਸਿ ਯੇ ਵਯੰ ਸ੍ਮਃ।
ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਹਣੀਯਰੂਪ
ਕਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਵਾ ਕਿੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਤ੍ਵਮਾਗਾਃ॥ 1-82-10 (3692)
ਭਯੰ ਤੁ ਤੇ ਵ੍ਯੇਤੁ ਵਿਸ਼਼ਾਦਮੋਹੌ
ਤ੍ਯਜਾਸ਼ੁ ਚੈਵੇਨ੍ਦ੍ਰਸਮਪ੍ਰਭਾਵ।
ਤ੍ਵਾਂ ਵਰ੍ਤਮਾਨੰ ਹਿ ਸਤਾਂ ਸਕਾਸ਼ੇ
ਨਾਲੰ ਪ੍ਰਸੋਢੁਂ ਬਲਹਾ(ਅ)ਪਿ ਸ਼ਕ੍ਰਃ॥ 1-82-11 (3693)
ਸਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾ ਹਿ ਸੁਖਚ੍ਯੁਤਾਨਾਂ
ਸਤਾਂ ਸਦੈਵਾਮਰਰਾਜਕਲ੍ਪ।
ਤੇ ਸਙ੍ਗਤਾਃ ਸ੍ਥਾਵਰਜਙ੍ਗਮੇਸ਼ਾਃ
ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਸੁ॥ 1-82-12 (3694)
ਪ੍ਰਭੁਰਗ੍ਨਿਃ ਪ੍ਰਤਪਨੇ ਭੂਮਿਰਾਵਪਨੇ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਪ੍ਰਭੁਃ ਸੂਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ੍ਵੇ ਸਤਾਂ ਚਾਭ੍ਯਾਗਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ ॥ 1-82-13 (3695)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵ੍ਯਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 82 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-82-3 ਅਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਸਰ੍ਵੇਭ੍ਯ ਆਤ੍ਮਨ ਆਧਿਕ੍ਯੋਕ੍ਤ੍ਯਾ। ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍॥ 1-82-5 ਯਤ੍ਰ ਪਤਿਤਾ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਲਬ੍ਧਾਸਿ ਲਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-82-10 ਧੁਸ਼਼੍ਣੁਮਃ ਪ੍ਰਗਲ੍ਭਾਮਹੇ॥ 1-82-13 ਆਵਪਨੇ ਸੰਗ੍ਰਹੇ ਬੀਜਾਵਾਪੇ ਵਾ॥ ਦ੍ਵ੍ਯਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 82 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 083
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.83. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 083
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯਯਾਤੇਃ ਸ੍ਵਨਾਮਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਅਸ਼਼੍ਟਕੇਨ ਸਹ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਯਯਾਤਿਨਾ ਸ੍ਵਸ੍ਯ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਧਃਪਤਨਕਾਰਣਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-83-0 (3696)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-83-0x (498)
ਅਹੰ ਯਯਾਤਿਰ੍ਨਹੁਸ਼਼ਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ
ਪੂਰੋਃ ਪਿਤਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਵਮਾਨਾਤ੍।
ਪ੍ਰਭ੍ਰੰਸ਼ਿਤਃ ਸੁਰਸਿਦ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਲੋਕਾ-
ਤ੍ਪਰਿਚ੍ਯੁਤਃ ਪ੍ਰਪਤਾਮ੍ਯਲ੍ਪਪੁਣ੍ਯਃ॥ 1-83-1 (3697)
ਅਹੰ ਹਿ ਪੂਰ੍ਵੋ ਵਯਸਾ ਭਵਦ੍ਭ੍ਯ-
ਸ੍ਤੇਨਾਭਿਵਾਦੰ ਭਵਤਾਂ ਨ ਪ੍ਰਯੁਞ੍ਜੇ।
ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਤਪਸਾ ਜਨ੍ਮਨਾ ਵਾ
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਸ ਪੂਜ੍ਯੋ ਭਵਤਿ ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਮ੍॥ 1-83-2 (3698)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-83-3x (499)
ਅਵਾਦੀਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵਯਸਾ ਯਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ
ਸ ਵੈ ਰਾਜੰਨਾਭ੍ਯਧਿਕਃ ਕਥ੍ਯਤੇ ਚ।
ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਤਪਸਾ ਸੰਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ
ਸ ਏਵ ਪੂਜ੍ਯੋ ਭਵਤਿ ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਮ੍॥ 1-83-3 (3699)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-83-4x (500)
ਪ੍ਰਤਿਕੂਲੰ ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਪਾਪਮਾਹੁ-
ਸ੍ਤਦ੍ਵਰ੍ਤਤੇ(ਅ)ਪ੍ਰਵਣੇ ਪਾਪਲੋਕ੍ਯਮ੍।
ਸਨ੍ਤੋ(ਅ)ਸਤਾਂ ਨਾਨੁਵਰ੍ਤਨ੍ਤਿ ਚੈਤ-
ਦ੍ਯਥਾ ਚੈਸ਼਼ਾਮਨੁਕੂਲਾਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸਨ੍॥ 1-83-4 (3700)
ਅਭੂਦ੍ਧਨੰ ਮੇ ਵਿਪੁਲੰ ਗਤੰ ਤ-
ਦ੍ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨੋ ਨਾਧਿਗਨ੍ਤਾ ਤਦਸ੍ਮਿ।
ਏਵੰ ਪ੍ਰਧਾਰ੍ਯਾਤ੍ਮਹਿਤੇ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੋ
ਯੋ ਵਰ੍ਤਤੇ ਸ ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਜੀਵਃ॥ 1-83-5 (3701)
ਮਹਾਧਨੋ ਯੋ ਯਜਤੇ ਸੁਯਜ੍ਞੈ-
ਰ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਵਿਨੀਤਬੁਦ੍ਧਿਃ।
ਵੇਦਾਨਧੀਤ੍ਯ ਤਪਸਾ ਯੋਜ੍ਯ ਦੇਹੰ
ਦਿਵੰ ਸ ਯਾਯਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਵੀਤਮੋਹਃ॥ 1-83-6 (3702)
ਨ ਜਾਤੁ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਮਹਤਾ ਧਨੇਨ
ਵੇਦਾਨਧੀਯੀਤਾਨਹੰਕ੍ਰੁʼਤਃ ਸ੍ਯਾਤ੍।
ਨਾਨਾਭਾਵਾ ਬਹਵੋ ਜੀਵਲੋਕੇ
ਦੈਵਾਧੀਨਾ ਨਸ਼਼੍ਟਚੇਸ਼਼੍ਟਾਧਿਕਾਰਾਃ।
ਤਤ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨ ਵਿਹਨ੍ਯੇਤ ਧੀਰੋ
ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਬਲੀਯ ਇਤਿ ਮਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ॥ 1-83-7 (3703)
ਸੁਖੰ ਹਿ ਜਨ੍ਤੁਰ੍ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਦੁਃਖੰ
ਦੈਵਾਧੀਨੰ ਵਿਨ੍ਦਤੇ ਨਾਤ੍ਮਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਬਲਵਨ੍ਮਨ੍ਯਮਾਨੋ
ਨ ਸੰਜ੍ਵਰੇੰਨਾਪਿ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੇਤ੍ਕਥੰਚਿਤ੍॥ 1-83-8 (3704)
ਦੁਃਖੈਰ੍ਨ ਤਪ੍ਯੇੰਨ ਸੁਖੈਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੇ-
ਤ੍ਸਮੇਨ ਵਰ੍ਤੇਤ ਸਦੈਵ ਧੀਰਃ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਬਲੀਯ ਇਤਿ ਮਨ੍ਯਮਾਨੋ
ਨ ਸੰਜ੍ਵਰੇੰਨਾਪਿ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੇਤ੍ਕਥੰਚਿਤ੍॥ 1-83-9 (3705)
ਭਯੇ ਨ ਮੁਹ੍ਯਾਮ੍ਯਸ਼਼੍ਟਕਾਹੰ ਕਦਾਚਿ-
ਤ੍ਸਨ੍ਤਾਪੋ ਮੇ ਮਾਨਸੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍।
ਧਾਤਾ ਯਥਾ ਮਾਂ ਵਿਦਧੀਤ ਲੋਕੇ
ਧ੍ਰੁਵੰ ਤਥਾ(ਅ)ਹੰ ਭਵਿਤੇਤਿ ਮਤ੍ਵਾ॥ 1-83-10 (3706)
ਸੰਸ੍ਵੇਦਜਾ ਅਣ੍ਡਜਾਸ਼੍ਚੋਦ੍ਭਿਦਸ਼੍ਚ
ਸਰੀਸ੍ਰੁʼਪਾਃ ਕ੍ਰੁʼਮਯੋ(ਅ)ਥਾਪ੍ਸੁ ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਃ।
ਤਥਾਸ਼੍ਮਨਸ੍ਤ੍ਰੁʼਣਕਾਸ਼਼੍ਠੰ ਚ ਸਰ੍ਵੇ
ਦਿਸ਼਼੍ਟਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਸ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਭਜਨ੍ਤਿ॥ 1-83-11 (3707)
ਅਨਿਤ੍ਯਤਾਂ ਸੁਖਦੁਃਸ੍ਵਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ
ਕਸ੍ਮਾਤ੍ਸੰਤਾਪਮਸ਼਼੍ਟਕਾਹੰ ਭਜੇਯਮ੍।
ਕਿੰ ਕੁਰ੍ਯਾਂ ਵੈ ਕਿੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨ ਤਪ੍ਯੇ
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਨ੍ਤਾਪੰ ਵਰ੍ਜਯਾਮ੍ਯਪ੍ਰਮਤ੍ਤਃ॥ 1-83-12 (3708)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-83-13x (501)
ਏਵੰ ਵ੍ਰੁਵਾਣੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਯਯਾਤਿ-
ਮਥਾਸ਼਼੍ਟਕਃ ਪੁਨਰੇਵਾਨ੍ਵਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍।
ਮਾਤਾਮਹੰ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪਪੰਨੰ
ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕੇ ਯਥਾਵਤ੍॥ 1-83-13 (3709)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-83-14x (502)
ਯੇ ਯੇ ਲੋਕਾਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਧਾਨਾ-
ਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਭੁਕ੍ਤਾ ਯੰ ਚ ਕਾਲੰ ਯਥਾਵਤ੍।
ਤਾਨ੍ਮੇ ਰਾਜਨ੍ਬ੍ਰੂਹਿ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਯਥਾਵ-
ਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞਵਦ੍ਭਾਸ਼਼ਸੇ ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਧਰ੍ਮਾਨ੍॥ 1-83-14 (3710)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-83-15x (503)
ਰਾਜਾ(ਅ)ਹਮਾਸਮਿਹ ਸਾਰ੍ਵਭੌਮ-
ਸ੍ਤਤੋ ਲੋਕਾਨ੍ਮਹਤਸ਼੍ਚਾਜਯੰ ਵੈ।
ਤਤ੍ਰਾਵਸੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਮਾਤ੍ਰੰ
ਤਤੋ ਲੋਕੰ ਪਰਮਸ੍ਮ੍ਯਭ੍ਯੁਪੇਤਃ॥ 1-83-15 (3711)
ਤਤਃ ਪੁਰੀਂ ਪੁਰੁਹੂਤਸ੍ਯ ਰਮ੍ਯਾਂ
ਸਹਸ੍ਰਦ੍ਵਾਰਾਂ ਸ਼ਤਯੋਜਨਾਯਤਾਮ੍।
ਅਧ੍ਯਾਵਸੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਮਾਤ੍ਰੰ
ਤਤੋ ਲੋਕੰ ਪਰਮਸ੍ਮ੍ਯਭ੍ਯੁਪੇਤਃ॥ 1-83-16 (3712)
ਤਤੋ ਦਿਵ੍ਯਮਜਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਲੋਕੰ
ਪ੍ਰਜਾਪਤੇਰ੍ਲੋਕਪਤੇਰ੍ਦੁਰਾਪਮ੍।
ਤਤ੍ਰਾਵਸੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਮਾਤ੍ਰੰ
ਤਤੋ ਲੋਕੰ ਪਰਮਸ੍ਮ੍ਯਭ੍ਯੁਪੇਤਃ॥ 1-83-17 (3713)
ਸ ਦੇਵਦੇਵਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ ਚ
ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਲੋਕਾਨਵਸੰ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਮ੍।
ਸੰਪੂਜ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੈਃ ਸਮਸ੍ਤੈ-
ਸ੍ਤੁਲ੍ਯਪ੍ਰਭਾਵਦ੍ਯੁਤਿਰੀਸ਼੍ਵਰਾਣਾਮ੍॥ 1-83-18 (3714)
ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਵਸੰ ਨਨ੍ਦਨੇ ਕਾਮਰੂਪੀ
ਸੰਵਤ੍ਸਰਾਣਾਮਯੁਤੰ ਸ਼ਤਾਨਾਮ੍।
ਸਹਾਪ੍ਸਰੋਭਿਰ੍ਵਿਹਰਨ੍ਪੁਣ੍ਯਗਨ੍ਧਾ-
ਨ੍ਪਸ਼੍ਯੰਨਗਾਨ੍ਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤਾਂਸ਼੍ਚਾਰੁਰੂਪਾਨ੍॥ 1-83-19 (3715)
ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਥਿਤੰ ਮਾਂ ਦੇਵ ਸੁਖੇਸ਼਼ੁ ਸਕ੍ਤੰ
ਕਾਲੇ(ਅ)ਤੀਤੇ ਮਹਤਿ ਤਤੋ(ਅ)ਤਿਮਾਤ੍ਰਮ੍।
ਦੂਤੋ ਦੇਵਾਨਾਮਬ੍ਰਵੀਦੁਗ੍ਰਰੂਪੋ
ਧ੍ਵੰਸੇਤ੍ਯੁਚ੍ਚੈਸ੍ਤ੍ਰਿਃ ਪ੍ਲੁਤੇਨ ਸ੍ਵਰੇਣ॥ 1-83-20 (3716)
ਏਤਾਵਨ੍ਮੇ ਵਿਦਿਤੰ ਰਾਜਸਿੰਹ
ਤਤੋ ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਹੰ ਨਨ੍ਦਨਾਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਪੁਣ੍ਯਃ।
ਵਾਚੋ(ਅ)ਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ੰ ਚਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸੁਰਾਣਾਂ
ਸਾਨੁਕ੍ਰੋਂਸ਼ਾਃ ਸ਼ੋਚਤਾਂ ਮਾਂ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ॥ 1-83-21 (3717)
ਅਹੋ ਕਸ਼਼੍ਟੰ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਪੁਣ੍ਯੋ ਯਯਾਤਿਃ
ਪਤਤ੍ਯਸੌ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤ੍ਪੁਣ੍ਯਕੀਰ੍ਤਿਃ।
ਤਾਨਬ੍ਰੁਵੰ ਪਤਮਾਨਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ
ਸਤਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਨਿਪਤੇਯੰ ਕਥੰ ਨੁ॥ 1-83-22 (3718)
ਤੈਰਾਖ੍ਯਾਤਾ ਭਵਤਾਂ ਯਜ੍ਞਭੂਮਿਃ
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚੇਮਾਂ ਤ੍ਵਰਿਤਮੁਪਾਗਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ।
ਹਵਿਰ੍ਗਨ੍ਧੰ ਦੇਸ਼ਿਕੰ ਯਜ੍ਞਭੂਮੇ-
ਰ੍ਧੂਮਾਪਾਙ੍ਗੰ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪ੍ਰਤੀਤਃ॥ ॥ 1-83-23 (3719)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰ੍ਯਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 83 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-83-2 ਯਯਾਤਿਰਪਨੀਤਤਪੋਵਿਦ੍ਯਾਗਰ੍ਵਤ੍ਵਾਦ੍ਵਯੋਜ੍ਯੈਸ਼਼੍ਠ੍ਯਮੇਵ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਹ। ਅਹੰ ਹੀਤਿ। ਤਦੇਵੋਪਪਾਦਯਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਾਰ੍ਧੇਨ॥ 1-83-3 ਤਦਸਹਮਾਨੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਕ ਆਹ। ਅਵਾਦੀਰਿਤਿ। ਤ੍ਵੰ ਚ ਵਿਦ੍ਯਾਤਪਃਸੰਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧ ਇਤਿ ਭਾਵਃ॥ 1-83-4 ਵਿਦ੍ਯਾਤਪਸੋਃ ਸ਼੍ਰੈਸ਼਼੍ਠ੍ਯੇ ਅਸ਼਼੍ਟਕੇਨ ਸ੍ਤੁਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਵਾਨੁਭੂਤੰ ਵਿਘ੍ਨੰ ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। ਪ੍ਰਤਿਕੂਲਮਿਤਿ। ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਪੁਣ੍ਯਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿਕੂਲੰ ਨਾਸ਼ਕੰ ਪਾਪੰ ਗਰ੍ਵਸ੍ਤਚ੍ਚਾਪ੍ਰਵਣੇ(ਅ)ਨਮ੍ਰੇ ਦਰ੍ਪਵਤਿ ਵਰ੍ਤਤੇ। ਪਾਪਲੋਕ੍ਯੰ ਨਰਕਪ੍ਰਦਮ੍। ਏਤਤ੍ਪਾਪਮਸਤਾਂ ਸੰਬਨ੍ਧਿ ਸਨ੍ਤੋ ਨਾਨੁਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਇਦਾਨੀਮਪਿ। ਕਿੰਚ ਪ੍ਰਾਞ੍ਚੋਪਿ ਸਨ੍ਤੋ ਯਥੈਸ਼਼ਾਂ ਕਰ੍ਮਣਾਮਨੁਕੂਲਾ ਉਪਬ੍ਰੁʼਂਹਕਾਃ ਸ੍ਯੁਸ੍ਤਥਾ ਤੇਨ ਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਦਮ੍ਭਦਰ੍ਪਾਦਿਰਾਹਿਤ੍ਯੇਨ ਆਸਨ੍। ਅਹੰ ਤ੍ਵਤ ਦ੍ਵਿਧਤ੍ਵਾਤ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਿਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਚ੍ਯਾਵਿਤ ਇਤ੍ਯਾਸ਼ਯਃ॥ 1-83-5 ਤਦ੍ਦਮ੍ਭਾਦਿਰਾਹਿਤ੍ਯੇਨ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧੰ ਧਨੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਮੇ ਮਮ ਵਿਪੁਲੰ ਯਦਭੂਤ੍ਤਦ੍ਗਤੰ ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਦਰ੍ਪਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਪੁਨਰਿਦਾਨੀਂ ਤਚ੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨੋ(ਅ)ਪਿ ਤਤ੍ਪੁਨਰ੍ਨਾਧਿਗਨ੍ਤਾਸ੍ਮਿ। ਏਵੰ ਪ੍ਰਧਾਰ੍ਯ ਮਾਮਿਕਾਂ ਗਤਿੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਯ ਆਤ੍ਮਹਿਤੇ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਯੋ ਵਰ੍ਤਤੇ ਸ ਧੀਰੋ ਜਾਨਾਤਿ ਨਾਨ੍ਯ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-83-7 ਏਤਦੇਵਾਹ। ਨ ਜਾਤ੍ਵਿਤਿ ਧਨੇਨ ਤਪਸਾ ਤਰ੍ਹਿ ਤ੍ਵਮੇ ਕੁਤੋ(ਅ)ਹੰਕਾਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਿਤ੍ਯਤ ਆਹ। ਨਾਨੇਤਿ। ਜੀਵਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ ਜੀਵਾ ਨਾਨਾਭਾਵਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਸ੍ਵਭਾਵਾਃ ਕੇਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਰੁਚਯਃ ਕੇਚਿਦ੍ਵਿਪਰੀਤਾਃ। ਯਤੋ ਦੈਵਾਧੀਨਾਃ। ਅਤਏਵ ਨਸ਼਼੍ਟਾ ਵ੍ਰੁʼਥਾਭੂਤਾ ਚੇਸ਼਼੍ਟਾ ਉਦ੍ਯੋਗੋ(ਅ)ਧਿਕਾਰਃ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯੰ ਚ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤੇ ਤਥਾ। ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਮੂਢਾਨਾਂ ਪੁਣ੍ਯੇ ਪਣ੍ਡਿਤਾਨਾਂ ਪਾਪੇ ਚ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਕਰੰ ਦੈਵਮੇਵ ਬਲਵਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਏਵੰ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਤਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤਤ੍ਸੁਖੰ ਦੁਃਖੰ ਵਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨ ਵਿਹਨ੍ਯੇਤ। ਹਰ੍ਸ਼਼ਵਿਸ਼਼ਾਦਾਭ੍ਯਾਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਨ ਹਿੰਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-83-8 ਏਤਦੇਵ ਵਿਵ੍ਰੁʼਣੋਤਿ। ਸੁਖੰ ਹੀਤਿ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਮ੍॥ 1-83-10 ਭਯੰ ਤੁ ਤੇ ਵ੍ਯੇਤੁ ਵਿਸ਼਼ਾਦਮੋਹਾਵਿਤਿ ਯਦਸ਼਼੍ਟਕੇਨੋਕ੍ਤੰ ਤਤ੍ਰੋਤ੍ਤਰਮਾਹ। ਭਯੇ ਇਤਿ। ਧਾਤਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ॥ 1-83-11 ਅਹਮਿਵਾਨ੍ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਧੀਨਾ ਏਵੇਤ੍ਯਾਹ। ਸੰਸ੍ਵੇਦਜਾ ਇਤਿ। ਏਤੇਪਿ ਦਿਸ਼਼੍ਟਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਪੁਣ੍ਯਪਾਪਾਨੁਭਵਾਨਨ੍ਤਰਮ੍। ਸ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਸ਼ੇਸ਼਼ਾਨੁਗੁਣਾਂ ਯੋਨਿੰ ਭਜਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ॥ 1-83-12 ਅਹੰ ਤੁ ਦਿਸ਼਼੍ਟਕ੍ਸ਼਼ਯਾਭਾਵਾਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇਪਿ ਦੁਃਖੇ ਨ ਤਪ੍ਯੇ ਇਤ੍ਯਾਹ। ਅਨਿਤ੍ਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-83-14 ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞਵਤ੍ ਜ੍ਞਾਨਿਵਤ੍॥ 1-83-23 ਤੈਰਿਤਿ। ਦੇਸ਼ਿਕਮੁਪਦੇਸ਼਼੍ਟਾਰਮਿਵ ਸ੍ਥਿਤੰ। ਹਵਿਸ਼਼ਾਂ ਗਨ੍ਧੋ ਯਤ੍ਰ ਤੰ ਧੂਮਾਪਾਙ੍ਗੰ ਧੂਮਪ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਆਘ੍ਰਾਯ ਪ੍ਰਤੀਤਃ ਜਾਤਪ੍ਰਤ੍ਯਯਃ॥ ਤ੍ਰ੍ਯਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 83 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 084
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.84. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 084
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਿਭੋਗਾਨਨ੍ਤਰੰ ਪੁਨਰ੍ਜਨਨਪ੍ਰਕਾਰਕਥਨਮ੍॥1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-84-0 (3720)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-0x (504)
ਯਦਾ(ਅ)ਵਸੋ ਨਨ੍ਦਨੇ ਕਾਮਰੂਪੀ
ਸੰਵਤ੍ਸਰਾਣਾਮਯੁਤੰ ਸ਼ਤਾਨਾਮ੍।
ਕਿੰ ਕਾਰਣੰ ਕਾਰ੍ਤਯੁਗਪ੍ਰਧਾਨ
ਹਿਤ੍ਵਾ ਚ ਤ੍ਵੰ ਵਸੁਧਾਮਨ੍ਵਪਦ੍ਯਃ॥ 1-84-1 (3721)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-2x (505)
ਜ੍ਞਾਤਿਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਵਜਨੋ ਵਾ ਯਥੇਹ
ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਵਿਤ੍ਤੇ ਤ੍ਯਜ੍ਯਤੇ ਮਾਨਵੈਰ੍ਹਿ।
ਤਥਾ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਪੁਣ੍ਯੰ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੰ
ਤ੍ਯਜਨ੍ਤਿ ਸਦ੍ਯਃ ਸੇਸ਼੍ਵਰਾ ਦੇਵਸਙ੍ਘਾਃ॥ 1-84-2 (3722)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-3x (506)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਥੰ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਪੁਣ੍ਯਾ ਭਵਨ੍ਤਿ
ਸੰਮੁਹ੍ਯਤੇ ਮੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਮਨੋ(ਅ)ਤਿਮਾਤ੍ਰਮ੍।
ਕਿੰ ਵਾ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕਸ੍ਯ ਧਾਮੋਪਯਾਨ੍ਤਿ
ਤਦ੍ਵੈ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਵਿਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮਤੋ ਮੇ॥ 1-84-3 (3723)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-4x (507)
ਇਮੰ ਭੌਮੰ ਨਰਕੰ ਤੇ ਪਤਨ੍ਤਿ
ਲਲਾਪ੍ਯਮਾਨਾ ਨਰਦੇਵ ਸਰ੍ਵੇ।
ਤੇ ਕਙ੍ਕਗੋਮਾਯੁਬਲਾਸ਼ਨਾਰ੍ਥੇ
ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਪੁਣ੍ਯੇ ਬਹੁਧਾ ਪ੍ਰਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ॥ 1-84-4 (3724)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਦ੍ਵਰ੍ਜਨੀਯੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਦੁਸ਼਼੍ਟੰ ਲੋਕੇ ਗਰ੍ਹਣੀਯੰ ਚ ਕਰ੍ਮ।
ਆਖ੍ਯਾਤੰ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਸਰ੍ਵਮੇਵ
ਭੂਯਸ਼੍ਚੇਦਾਨੀਂ ਵਦ ਕਿੰ ਤੇ ਵਦਾਮਿ॥ 1-84-5 (3725)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-6x (508)
ਯਦਾ ਤੁ ਤਾਨ੍ਵਿਤੁਦਨ੍ਤੇ ਵਯਾਂਸਿ
ਤਥਾ ਗ੍ਰੁʼਧ੍ਰਾਃ ਸ਼ਿਤਿਕਣ੍ਠਾਃ ਪਤਙ੍ਗਾਃ।
ਕਥੰ ਭਵਨ੍ਤਿ ਕਥਮਾਭਵਨ੍ਤਿ
ਨ ਭੌਮਮਨ੍ਯੰ ਨਰਕੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੋਮਿ॥ 1-84-6 (3726)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-7x (509)
ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਦੇਹਾਤ੍ਕਰ੍ਮਣੋ ਜ੍ਰੁʼਮ੍ਭਮਾਣਾ-
ਦ੍ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮਨੁਸੰਚਰਨ੍ਤਿ।
ਇਮੰ ਭੌਮੰ ਨਰਕੰ ਤੇ ਪਤਨ੍ਤਿ
ਨਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਪੂਗਾਨਨੇਕਾਨ੍॥ 1-84-7 (3727)
ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿੰ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਪਤਨ੍ਤਿ ਵ੍ਯੋਮ੍ਨਿ
ਤਥਾ ਅਸ਼ੀਤਿੰ ਪਰਿਵਤ੍ਸਰਾਣਿ।
ਤਾਨ੍ਵੈ ਤੁਦਨ੍ਤਿ ਪਤਤਃ ਪ੍ਰਪਾਤੰ
ਭੀਮਾ ਭੌਮਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਃ॥ 1-84-8 (3728)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-9x (510)
ਯਦੇਨਸਸ੍ਤੇ ਪਤਤਸ੍ਤੁਦਨ੍ਤਿ
ਭੀਮਾ ਭੌਮਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਃ।
ਕਥੰ ਭਵਨ੍ਤਿ ਕਥਮਾਭਵਨ੍ਤਿ
ਕਥੰਭੂਤਾ ਗਰ੍ਭਭੂਤਾ ਭਵਨ੍ਤਿ॥ 1-84-9 (3729)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-10x (511)
ਅਸ੍ਰੰ ਰੇਤਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲਾਨੁਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤ-
ਮਨ੍ਵੇਤਿ ਤਦ੍ਵੈ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਣ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮ੍।
ਸ ਵੈ ਤਸ੍ਯਾ ਰਜ ਆਪਦ੍ਯਤੇ ਵੈ
ਸ ਗਰ੍ਭਭੂਤਃ ਸਮੁਪੈਤਿ ਤਤ੍ਰ॥ 1-84-10 (3730)
ਵਨਸ੍ਪਤੀਨੋਸ਼਼ਧੀਸ਼੍ਚਾਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ
ਆਪੋ ਵਾਯੁਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਚਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਮ੍।
ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਦੰ ਦ੍ਵਿਪਦੰ ਚਾਤਿ ਸਰ੍ਵ-
ਮੇਵੰਭੂਤਾ ਗਰ੍ਭਭੂਤਾ ਭਵਨ੍ਤਿ॥ 1-84-11 (3731)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-12x (512)
ਅਨ੍ਯਦ੍ਵਪੁਰ੍ਵਿਦਧਾਤੀਹ ਗਰ੍ਭ-
ਮੁਤਾਹੋਸ੍ਵਿਤ੍ਸ੍ਵੇਨ ਕਾਯੇਨ ਯਾਤਿ।
ਆਪਦ੍ਯਮਾਨੋ ਨਰਯੋਨਿਮੇਤਾ-
ਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇ ਸੰਸ਼ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਬ੍ਰਵੀਮਿ॥ 1-84-12 (3732)
ਸ਼ਰੀਰਦੇਹਾਤਿਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯੰ ਚ
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰੇ ਲਭਤੇ ਕੇਨ ਸੰਜ੍ਞਾਮ੍।
ਏਤਤ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤਾਤ ਮਨ੍ਯਾਮ ਸਰ੍ਵੇ॥ 1-84-13 (3733)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-14x (513)
ਵਾਯੁਃ ਸਮੁਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਗਰ੍ਭਯੋਨਿ-
ਮ੍ਰੁʼਤੌ ਰੇਤਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲਾਨੁਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤਮ੍।
ਸ ਤਤ੍ਰ ਤਨ੍ਮਾਤ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਾਧਿਕਾਰਃ
ਕ੍ਰਮੇਣ ਸੰਵਰ੍ਧਯਤੀਹ ਗਰ੍ਭਮ੍॥ 1-84-14 (3734)
ਸ ਜਾਯਮਾਨੋ ਵਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤਮਾਤ੍ਰਃ
ਸੰਜ੍ਞਾਮਧਿਸ਼਼੍ਠਾਯ ਤਤੋ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਃ।
ਸ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਵੇਦਯਤੀਹ ਸ਼ਬ੍ਦੰ
ਸ ਵੈ ਰੂਪੰ ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ ਚ॥ 1-84-15 (3735)
ਘ੍ਰਾਣੇਨ ਗਨ੍ਧੰ ਜਿਹ੍ਵਯਾ(ਅ)ਥੋ ਰਸੰ ਚ
ਤ੍ਵਚਾ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੰ ਮਨਸਾ ਵੇਦਭਾਵਮ੍।
ਇਤ੍ਯਸ਼਼੍ਟਕੇਹੋਪਹਿਤੰ ਹਿ ਵਿਦ੍ਧਿ
ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਃ ਸ਼ਰੀਰੇ॥ 1-84-16 (3736)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-17x (514)
ਯਃ ਸੰਸ੍ਥਿਤਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਦਹ੍ਯਤੇ ਵਾ
ਨਿਖਨ੍ਯਤੇ ਵਾਪਿ ਨਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤੇ ਵਾ।
ਅਭਾਵਭੂਤਃ ਸ ਵਿਨਾਸ਼ਮੇਤ੍ਯ
ਕੇਨਾਤ੍ਮਾਨੰ ਚੇਤਯਤੇ ਪਰਸ੍ਤਾਤ੍॥ 1-84-17 (3737)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-18x (515)
ਹਿਤ੍ਵਾ ਸੋ(ਅ)ਸੂਨ੍ਸੁਪ੍ਤਵੰਨਿਸ਼਼੍ਟਨਿਤ੍ਵਾ
ਪੁਰੋਧਾਯ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵਾ।
ਅਨ੍ਯਾਂ ਯੋਨਿੰ ਪਵਨਾਗ੍ਰਾਨੁਸਾਰੀ
ਹਿਤ੍ਵਾ ਦੇਹੰ ਭਜਤੇ ਰਾਜਸਿੰਹ॥ 1-84-18 (3738)
ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਯੋਨਿੰ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤੋ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ
ਪਾਪਾਂ ਯੋਨਿੰ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤੋ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ।
ਕੀਟਾਃ ਪਤਙ੍ਗਾਸ਼੍ਚ ਭਵਨ੍ਤਿ ਪਾਪਾ
ਨ ਮੇ ਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਤਿ ਮਹਾਨੁਭਾਵ॥ 1-84-19 (3739)
ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਦਾ ਦ੍ਵਿਪਦਾਃ ਸ਼਼ਟ੍ਪਦਾਸ਼੍ਚ
ਤਥਾਭੂਤਾ ਗਰ੍ਭਭੂਤਾ ਭਵਨ੍ਤਿ।
ਆਖ੍ਯਾਤਮੇਤੰਨਿਖਿਲੇਨ ਸਰ੍ਵੰ
ਭੂਯਸ੍ਤੁ ਕਿੰ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਸਿ ਰਾਜਸਿੰਹ॥ 1-84-20 (3740)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-84-21x (516)
ਕਿੰਸ੍ਵਿਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਲਭਤੇ ਤਾਤ ਲੋਕਾ-
ਨ੍ਮਰ੍ਤ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਂਸ੍ਤਪਸਾ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਚ।
ਤਨ੍ਮੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ੰਸ ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾਵ-
ਚ੍ਛੁਭਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਯੇਨ ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਕ੍ਰਮੇਣ॥ 1-84-21 (3741)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-84-22x (517)
ਤਪਸ਼੍ਚ ਦਾਨੰ ਚ ਸ਼ਮੋ ਦਮਸ਼੍ਚ
ਹ੍ਰੀਰਾਰ੍ਜਵੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨੁਕਮ੍ਪਾ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਲੋਕਸ੍ਯ ਵਦਨ੍ਤਿ ਸਨ੍ਤੋ
ਦ੍ਵਾਰਾਣਿ ਸਪ੍ਤੈਵ ਮਹਾਨ੍ਤਿ ਪੁਂਸਾਮ੍।
ਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਾਨੇਨ ਤਮੋ(ਅ)ਭਿਭੂਤਾਃ
ਪੁਂਸਃ ਸਦੈਵੇਤਿ ਵਦਨ੍ਤਿ ਸਨ੍ਤਃ॥ 1-84-22 (3742)
ਅਧੀਯਾਨਃ ਪਣ੍ਡਿਤੰਮਨ੍ਯਮਾਨੋ
ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਹਨ੍ਤਿ ਯਸ਼ਃ ਪਰੇਸ਼਼ਾਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਭਵਨ੍ਤਿ ਲੋਕਾ
ਨ ਚਾਸ੍ਯ ਤਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਫਲੰ ਦਦਾਤਿ॥ 1-84-23 (3743)
ਚਤ੍ਵਾਰਿ ਕਰ੍ਮਾਣ੍ਯਭਯਙ੍ਕਰਾਣਿ
ਭਯੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਯਥਾਕ੍ਰੁʼਤਾਨਿ।
ਮਾਨਾਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਮੁਤ ਮਾਨਮੌਨੰ
ਮਾਨੇਨਾਧੀਤਮੁਤ ਮਾਨਯਜ੍ਞਃ॥ 1-84-24 (3744)
ਨ ਮਾਨਮਾਨ੍ਯੋ ਮੁਦਮਾਦਦੀਤ
ਨ ਸਨ੍ਤਾਪੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯਾਚ੍ਚਾਵਮਾਨਾਤ੍।
ਸਨ੍ਤਃ ਸਤਃ ਪੂਜਯਨ੍ਤੀਹ ਲੋਕੇ
ਨਾਸਾਧਵਃ ਸਾਧੁਬੁਦ੍ਧਿੰ ਲਭਨ੍ਤੇ॥ 1-84-25 (3745)
ਇਤਿ ਦਦ੍ਯਾਮਿਤਿ ਯਜ ਇਤ੍ਯਦੀਯ ਇਤਿ ਵ੍ਰਤਮ੍।
ਇਤ੍ਯੇਤਾਨਿ ਭਯਾਨ੍ਯਾਹੁਸ੍ਤਾਨਿ ਵਰ੍ਜ੍ਯਾਨਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-84-26 (3746)
ਯੇ ਚਾਸ਼੍ਰਯੰ ਵੇਦਯਨ੍ਤੇ ਪੁਰਾਣੰ
ਮਨੀਸ਼਼ਿਣੋ ਮਾਨਸਮਾਰ੍ਗਰੁਦ੍ਧਮ੍।
ਤੰਨਿਃਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ਤੇਨ ਸੰਯੋਗਮੇਤ੍ਯ
ਪਰਾਂ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਃ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਚੇਹ॥ ॥ 1-84-27 (3747)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 84 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-84-1 ਕਾਰ੍ਤਯੁਗਪ੍ਰਧਾਨਾ ਕ੍ਰੁʼਤਯੁਗੇ ਭਵਾਃ ਕਾਰ੍ਤਯੁਗਾ ਅਤ੍ਯਨ੍ਤਨਿਸ਼਼੍ਪਾਪਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮੁਖ੍ਯਤਮੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-84-3 ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਪੁਣ੍ਯਾਃ ਕਥੰ ਕਿੰਪ੍ਰਕਾਰਾ ਭਵਨ੍ਤਿ। ਤਤਸ਼੍ਚ ਕਿੰਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕੀਦ੍ਰੁʼਸਾਃ ਸਨ੍ਤਃ ਕਸ੍ਯ ਧਾਮ ਸ੍ਥਾਨੰ ਯਾਨ੍ਤਿ ਕੰ ਲੋਕੰ ਯਾਨ੍ਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-84-4 ਤਤ੍ਰ ਕਸ੍ਯ ਧਾਮੇਤ੍ਯਸ੍ਯੋਤ੍ਤਰੰ ਇਮੰ ਭੌਮਮਿਤਿ। ਪੁਣ੍ਯੇ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਸਤਿ ਨਰਕੰ ਨਰਕੋਪਮੰ ਬੌਮੰ ਭੂਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਨੰ ਇਮੰ ਲੋਕੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪਤਨ੍ਤਿ। ਕਥੰ ਭਵਨ੍ਤੀਤ੍ਯਸ੍ਯੋਤ੍ਤਰੰ ਤੇ ਕਙ੍ਕੇਤਿ। ਕਙ੍ਕਾਸ਼੍ਚ ਗੋਮਾਯਵਸ਼੍ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਲੰ ਸਙ੍ਘਃ ਤਸ੍ਯਾ ਸ਼ਨਾਰ੍ਥੇ ਅਸ਼ਨਵਿਸ਼਼ਯੀਭੂਤੈਤਦ੍ਦੇਹਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੇ ਬਹੁਧਾ ਪ੍ਰਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ ਪਰ੍ਯਟਨ੍ਤਿ॥ 1-84-5 ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਤ੍ਕਾਮ੍ਯਕਰ੍ਮ ਦੁਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਸ਼਼ਿਦ੍ਧੰ ਗਰ੍ਹਣੀਯਮ੍॥ 1-84-6 ਨਨੁ ਕਙ੍ਕਾਦਿਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਕਥੰ ਸ੍ਵਰੂਪਸਤ੍ਤਾ ਕਥੰ ਵਾ ਸ਼ਰੀਰਾਨ੍ਤਰੇਣਾਵਿਰ੍ਭਾਵ ਇਤਿ ਦੇਹਾਤ੍ਮਵਾਦਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸ਼ਙ੍ਕਤੇ। ਭੌਮੋ ਨਰਕਸ਼੍ਚ ਕ ਇਤਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ ਚ। ਯਦਾ ਤੁ ਤਾਨਿਤਿ॥ 1-84-7 ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਦੇਹਾਤ੍ ਦੇਹਕ੍ਸ਼਼ਯਾਨਨ੍ਤਰਮ੍। ਜ੍ਰੁʼਮ੍ਭਮਾਣਾਤ੍ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਾਤ੍ਕਰ੍ਮਣੋ ਹੇਤੋਃ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਸ੍ਥੂਲੰ ਸ਼ਰੀਰੰ ਅਨੁ ਅਨੁਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਜੀਵਾਃ ਸੰਚਰਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਮਫਲਾਨਿ ਭੁਞ੍ਜਤੇ ਇਤਿ ਯਤ੍ ਤਦੇਵ ਭੌਮੋ ਨਰਕਃ। ਕੁਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਨਰਕਤ੍ਵਮਤ ਆਹ। ਨਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਪੂਗਾਨਨੇਕਾਨ੍ ਯਸ੍ਮਾਦਤ੍ਰ ਪਤਿਤਾ ਗਤੰ ਵਯੋ ਨ ਬੁਧ੍ਯਨ੍ਤੇ ਕਰ੍ਮਭੂਮਿੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਾਪਿ ਸ੍ਵਹਿਤਾਯ ਨ ਯਤਨ੍ਤੇ(ਅ)ਤ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਏਤੇਨ ਕਙ੍ਕਾਦਿਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯਾਪਿ ਸਤ੍ਵੰ ਦੇਹਯੋਗਸ਼੍ਚਾਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤਮ੍॥ 1-84-8 ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿੰ ਸਹਸ੍ਰਾਣ੍ਯਸ਼ੀਤਿੰ ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਪਰਿਵਤ੍ਸਰਾਣਿ ਵ੍ਯੋਮ੍ਨਿ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਪਤਨ੍ਤਿ। ਦਾਰਾਦਯੋ ਭੌਮਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਃ। ਪਾਤੰ ਭੂਮਿਸ੍ਥਿਤਿੰ ਪ੍ਰਪਤਤਃ ਅਨੁਭਵਤਃ॥ 1-84-9 ਯਤ੍ ਯਾਨ੍ ਏਨਸਃ ਪਾਪਾਦ੍ਧੇਤੋਃ ਪਤਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਹ੍ਯਵਮਾਨਾਨ੍ ਤੇ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਸ੍ਤੁਦਨ੍ਤਿ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਃ ਕਥੰ ਭਵਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਪਾਤਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਇਵ ਕਥੰ ਨ ਸ਼ੀਰ੍ਯਨ੍ਤੇ। ਕਥੰ ਵਾ ਆਭਵਨ੍ਤਿ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਦਿਮਨ੍ਤੋ ਭਵਨ੍ਤਿ। ਕਥੰ ਵਾ ਗਰ੍ਭਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤੀਤਿ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਤ੍ਰਯਮ੍॥ 1-84-10 ਰੇਤਃ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁʼ। ਅਸ੍ਰੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਰਜਃ ਕਰ੍ਮਭੂਤੰ ਅਨ੍ਵੇਤਿ। ਤਦ੍ਦ੍ਵਯੰ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲਾਦਿਭਾਵੇਨਾਨੁਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤੰ ਕਲਲਾਦਿਰੂਪੰ ਭਵਤਿ। ਤਤ੍ ਆਹਾਰਾਦਿਵਤ੍ਕਥੰ ਨ ਜੀਰ੍ਯਤ ਇਤ੍ਯਤ ਆਹ। ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਣੇਤਿ। ਈਸ਼੍ਵਰੇਣੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਰਜਃ ਤਦੁਪਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਨ੍ ਧਾਤੂਨ੍। ਸਮੁਪੈਤਿ ਦੁਃਖਾਦੀਨੀਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-84-11 ਮਾਤ੍ਰੁਦਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਕ੍ਰਮਮਾਹ। ਵਨਸ੍ਪਤੀਤਿ॥ 1-84-12 ਨਰਯੋਨਿਮਾਪਦ੍ਯਮਾਨੋ ਜੀਵਃ ਸ੍ਵੇਨ ਕਾਯੇਨ ਜੈਵੇਨੈਵ ਰੂਪੇਣ ਗਰ੍ਭੰ ਮਾਤੁਰੁਦਰੰ ਯਾਤਿ ਉਤ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼਼੍ਟੁਮਨ੍ਯਦ੍ਵਪੁਰ੍ਵਿਦਧਾਤਿ॥ 1-84-13 ਸ਼ਰੀਰਦੇਹਾਤਿਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯੰ ਮਾਤੁਃ ਸ਼ਰੀਰੇ ਗਰ੍ਭਦੇਹਸ੍ਯਾਤਿਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਮ੍। ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰੇ ਇਤੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮਾਤ੍ਰੋਪਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-84-14 ਦੇਹਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਯਕ੍ਰਮਮਾਹ। ਵਾਯੁਰਿਤਿ। ਰੁʼਤੌ ਤਤ੍ਕਾਲੇ ਵਾਯੁਃ ਗਰ੍ਭਯੋਨਿੰ ਅਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਰੇਤਃ ਸਮੁਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਪ੍ਰਾਪਯਤਿ। ਤਤਸ਼੍ਚ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲਾਨੁਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤੰ ਕਲਲਾਦਿਰੂਪਗਰ੍ਭੰ ਸਏਵ ਤਤ੍ਰ ਗਰ੍ਭਾਸ਼ਯੇ ਕ੍ਰਮੇਣ ਸੰਵਰ੍ਧਯਤਿ। ਕਥੰਭੂਤਃ ਤਨ੍ਮਾਤ੍ਰੇ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਮਾਤ੍ਰਏਵ ਕ੍ਰੁʼਤਾਧਿਕਾਰਃ ਸਮਰ੍ਥਃ॥ 1-84-15 ਸ ਜੀਵਃ ਵਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਸ਼ਰੀਰੰ ਯੇਨ ਸਃ॥ 1-84-16 ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਾਦਿਕੰ ਇਤ੍ਯੁਪਹਿਤੰ ਸੰਬਦ੍ਧੰ ਵਿਦ੍ਧਿ॥ 1-84-17 ਦੇਹਾਤ੍ਮਵਾਦੇਨ ਪੁਨਃ ਸ਼ਙ੍ਕਤੇ। ਯਃ ਸੰਸ੍ਥਿਤ ਇਤਿ। ਪਰਸ੍ਤਾਤ੍ ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਕੇਨ ਕਾਰਣੇਨ ਚੇਤਯਤੇ ਜਾਨਾਤਿ। ਦੇਹਾਤਿਰਿਕ੍ਤਜੀਵਾਭਾਵਾਦਿਤਿ ਬਾਵਃ॥ 1-84-18 ਜੀਵੋ ਦੇਹਾਦ੍ਭਿੰਨਃ ਪੂਰ੍ਵਦੇਹੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਦੇਹੇਨ ਦੇਹਾਨ੍ਤਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤੀਤ੍ਯਾਹ। ਹਿਤ੍ਵੇਤਿ। ਪਵਨਾਗ੍ਰਾਨੁਸਾਰੀ ਆਤਿਵਾਹਿਕਪਵਨਾਨੁਸਾਰੀ॥ 1-84-19 ਕਰ੍ਮਾਨੁਸਾਰੇਣ ਯੋਨਿਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਮਾਹ। ਪੁਣ੍ਯਾਮਿਤਿ॥ 1-84-21 ਕਿੰਸ੍ਵਿਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਤਿ ਸਾਮਾਨ੍ਯਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ। ਤਪਸਾ ਵਿਦ੍ਯਯੇਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ। ਚੋ ਵਾਰ੍ਥੇ॥ 1-84-22 ਪੁਂਸਃ ਪੁਮਾਂਸਃ॥ 1-84-23 ਦਰ੍ਪਵਤਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮਧ੍ਯਯਨਾਦਿ ਨ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੋਪਯੋਗਿ ਨਾਪਿ ਸ੍ਵਰ੍ਗਦੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ ਭਯਾਵਹਮਿਤ੍ਯਾਹ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਮ੍। ਅਧੀਯਾਨ ਇਤਿ॥ 1-84-25 ਅਤੋ ਮਾਨਾਪਮਾਨਾਦਿਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਸਹਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਭਵੇਦਿਤ੍ਯਾਹ। ਨ ਮਾਨਮਾਨ੍ਯ ਇਤਿ॥ 1-84-26 ਇਤਿ ਦਦ੍ਯਾਮਿਤਿ ਦਾਮ੍ਭਿਕਸ੍ਯ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਭਿਨਯਃ॥ 1-84-27 ਮਾਨਸਮਾਰ੍ਗਰੁਦ੍ਧੰ ਧ੍ਯਾਨਵਿਸ਼਼ਯੀਭੂਤੰ। ਵੇਦਯਨ੍ਤੇ ਜਾਨਨ੍ਤਿ। ਤਦ੍ਵੇਦਨੰ ਨਿਃਸ਼੍ਰੇਯਃ ਸੁਖਸਾਧਨਮ੍॥ ਚਤੁਰਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 84 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 085
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.85. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 085
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਾਦ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਵਿਸ਼਼ਯਕਾਸ਼਼੍ਟਕਯਯਾਤਿਪ੍ਰਸ਼੍ਨਪ੍ਰਤਿਵਚਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-85-0 (3748)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-85-0x (518)
ਚਰਨ੍ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥਃ ਕਥਮੇਤਿ ਧਰ੍ਮਾ-
ਨ੍ਕਥੰ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਕਥਮਾਚਾਰ੍ਯਕਰ੍ਮਾ।
ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥਃ ਸਤ੍ਪਥੇ ਸੰਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੋ
ਬਹੂਨ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਪ੍ਰਤਿ ਵੇਦਯਨ੍ਤਿ॥ 1-85-1 (3749)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-85-2x (519)
ਆਹੂਤਾਧ੍ਯਾਯੀ ਗੁਰੁਕਰ੍ਮਸ੍ਵਚੋਦ੍ਯਃ
ਪੂਰ੍ਵੋਤ੍ਥਾਯੀ ਚਰਮੰ ਚੋਪਸ਼ਾਯੀ।
ਮ੍ਰੁʼਦੁਰ੍ਦਾਨ੍ਤੋ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਾਨਪ੍ਰਮਤ੍ਤਃ
ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਸ਼ੀਲਃ ਸਿਧ੍ਯਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ॥ 1-85-2 (3750)
ਧਰ੍ਮਾਗਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਧਨੰ ਯਜੇਤ
ਦਦ੍ਯਾਤ੍ਸਦੈਵਾਤਿਥੀਨ੍ਭੋਜਯੇਚ੍ਚ।
ਅਨਾਦਦਾਨਸ਼੍ਚ ਪਰੈਰਦਤ੍ਤੰ
ਸੈਸ਼਼ਾ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥੋਪਨਿਸ਼਼ਤ੍ਪੁਰਾਣੀ॥ 1-85-3 (3751)
ਸ੍ਵਵੀਰ੍ਯਜੀਵੀ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨਾੰਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ
ਦਾਤਾ ਪਰੇਭ੍ਯੋ ਨ ਪਰੋਪਤਾਪੀ।
ਤਾਦ੍ਰੁʼਙ੍ਮੁਨਿਃ ਸਿਦ੍ਧਿਮੁਪੈਤਿ ਮੁਖ੍ਯਾਂ
ਵਸੰਨਰਣ੍ਯੇ ਨਿਯਤਾਹਾਰਚੇਸ਼਼੍ਟਃ॥ 1-85-4 (3752)
ਅਸ਼ਿਲ੍ਪਜੀਵੀ ਗੁਣਵਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਨਿਤ੍ਯੰ
ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ ਸਰ੍ਵਤੋ ਵਿਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਃ।
ਅਨੋਕਸ਼ਾਯੀ ਲਘੁਰਲ੍ਪਪ੍ਰਸਾਰ-
ਸ਼੍ਚਰਨ੍ਦੇਸ਼ਾਨੇਕਚਰਃ ਸ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਃ॥ 1-85-5 (3753)
ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾ ਯਯਾ ਵਾ(ਅ)ਭਿਜਿਤਾਸ਼੍ਚ ਲੋਕਾ
ਭਵਨ੍ਤਿ ਕਾਮਾਭਿਜਿਤਾਃ ਸੁਖਾਸ਼੍ਚ।
ਤਾਮੇਵ ਰਾਤ੍ਰਿੰ ਪ੍ਰਯਤੇਤ ਵਿਦ੍ਵਾ-
ਨਰਣ੍ਯਸੰਸ੍ਥੋ ਭਵਿਤੁਂ ਯਤਾਤ੍ਮਾ॥ 1-85-6 (3754)
ਦਸ਼ੈਵ ਪੂਰ੍ਵਾਨ੍ਦਸ਼ ਚਾਪਰਾਂਸ਼੍ਚ
ਜ੍ਞਾਤੀਨਥਾਤ੍ਮਾਨਮਥੈਕਵਿੰਸ਼ਮ੍।
ਅਰਣ੍ਯਵਾਸੀ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੇ ਦਧਾਤਿ
ਵਿਮੁਚ੍ਯਾਰਣ੍ਯੇ ਸ੍ਵਸ਼ਰੀਰਧਾਤੂਨ੍॥ 1-85-7 (3755)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-85-8x (520)
ਕਤਿਸ੍ਵਿਦੇਵ ਮੁਨਯਃ ਕਤਿ ਮੌਨਾਨਿ ਚਾਪ੍ਯੁਤ।
ਭਵਨ੍ਤੀਤਿ ਤਦਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-85-8 (3756)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-85-9x (521)
ਅਰਣ੍ਯੇ ਵਸਤੋ ਯਸ੍ਯ ਗ੍ਰਾਮੋ ਭਵਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ।
ਗ੍ਰਾਮੇ ਵਾ ਵਸਤੋ(ਅ)ਰਣ੍ਯੰ ਸ ਮੁਨਿਃ ਸ੍ਯਾਜ੍ਜਨਾਧਿਪ॥ 1-85-9 (3757)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-85-10x (522)
ਕਥੰਸ੍ਵਿਦ੍ਵਸਤੋ(ਅ)ਰਣ੍ਯੇ ਗ੍ਰਾਮੋ ਭਵਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ।
ਗ੍ਰਾਮੇ ਵਾ ਵਸਤੋ(ਅ)ਰਣ੍ਯੰ ਕਥੰ ਭਵਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ॥ 1-85-10 (3758)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-85-11x (523)
ਨ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਮੁਪਯੁਞ੍ਜੀਤ ਯ ਆਰਣ੍ਯੋ ਮੁਨਿਰ੍ਭਵੇਤ੍।
ਤਥਾਸ੍ਯ ਵਸਤੋ(ਅ)ਰਣ੍ਯੇ ਗ੍ਰਾਮੋ ਭਵਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ॥ 1-85-11 (3759)
ਅਨਗ੍ਨਿਰਨਿਕੇਤਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਗੋਤ੍ਰਚਰਣੋ ਮੁਨਿਃ।
ਕੌਪੀਨਾਚ੍ਛਾਦਨੰ ਯਾਵਤ੍ਤਾਵਦਿਚ੍ਛੇਚ੍ਚ ਚੀਵਰਮ੍॥ 1-85-12 (3760)
ਯਾਵਤ੍ਪ੍ਰਾਣਾਭਿਸਨ੍ਧਾਨੰ ਤਾਵਦਿਚ੍ਛੇਚ੍ਚ ਭੋਜਨਮ੍।
ਤਥਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵਸਤੋ ਗ੍ਰਾਮੇ(ਅ)ਰਣ੍ਯੰ ਭਵਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ॥ 1-85-13 (3761)
ਯਸ੍ਤੁ ਕਾਮਾਨ੍ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਤ੍ਯਕ੍ਤਕਰ੍ਮਾ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ।
ਆਤਿਸ਼਼੍ਠੇਚ੍ਚ ਮੁਨਿਰ੍ਮੌਨੰ ਸ ਲੋਕੇ ਸਿਦ੍ਧਿਮਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍॥ 1-85-14 (3762)
ਧੌਤਦਨ੍ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਨਖੰ ਸਦਾ ਸ੍ਨਾਤਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਅਸਿਤੰ ਸਿਤਕਰ੍ਮਾਣੰ ਕਸ੍ਤਮਰ੍ਹਤਿ ਨਾਰ੍ਚਿਤੁਮ੍॥ 1-85-15 (3763)
ਤਪਸਾ ਕਰ੍ਸ਼ਿਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਾਮਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਮਾਂਸਾਸ੍ਥਿਸ਼ੋਣਿਤਃ।
ਸ ਚ ਲੋਕਮਿਮੰ ਜਿਤ੍ਵਾ ਲੋਕੰ ਵਿਜਯਤੇ ਪਰਮ੍॥ 1-85-16 (3764)
ਯਦਾ ਭਵਤਿ ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵੋ ਮੁਨਿਰ੍ਮੌਨੰ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਅਥ ਲੋਕਮਿਮੰ ਜਿਤ੍ਵਾ ਲੋਕੰ ਵਿਜਯਤੇ ਪਰਮ੍॥ 1-85-17 (3765)
ਆਸ੍ਯੇਨ ਤੁ ਯਦਾ(ਅ)ਹਾਰੰ ਗੋਵਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਯਤੇ ਮੁਨਿਃ।
ਅਥਾਸ੍ਯ ਲੋਕਃ ਸਰ੍ਵੋ(ਅ)ਯੰ ਸੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਤ੍ਵਾਯ ਕਲ੍ਪਤੇ॥ 1-85-18 (3766)
ਸਾਮਾਨ੍ਯਧਰ੍ਮਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰੋਧੋ ਲੋਭੋ ਦ੍ਰੁਹਾ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ।
ਵਿਹਾਯ ਮਤ੍ਸਰੰ ਸ਼ਾਠ੍ਯੰ ਦਰ੍ਪੰ ਦਮ੍ਭੰ ਚ ਪੈਸ਼ੁਨਮ੍।
ਕ੍ਰੋਧੰ ਲੋਭੰ ਮਮਤ੍ਵੰ ਚ ਯਸ੍ਯ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-85-19 (3767)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-85-20x (524)
ਨਿਤ੍ਯਾਸ਼ਨੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥੋ ਵਨਗੋ ਮੁਨਿਃ।
ਨਾਧਰ੍ਮਮਸ਼ਨਾਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੇਤ੍ਕਥੰ ਬ੍ਰੂਹੀਹ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤੇ॥ 1-85-20 (3768)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-85-21x (525)
ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਗ੍ਰਾਸਾ ਮੁਨੇਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਃ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਰਣ੍ਯਵਾਸਿਨਃ।
ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍ਤੁ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥਸ੍ਯ ਅਮਿਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-85-21 (3769)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਕਾਰਣੈਰ੍ਜ੍ਞੇਯਮਸ਼਼੍ਟਕੈਤਚ੍ਛੁਭਾਸ਼ੁਭਮ੍॥ ॥ 1-85-22 (3770)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 85 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-85-1 ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਧਰ੍ਮੇ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਬਹੂਨਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਦ੍ਵਾਰਾਣਿ ਵੇਦਯਨ੍ਤਿ ਵੈਦਿਕਾਃ॥ 1-85-4 ਸ੍ਵਵੀਰ੍ਯਜੀਵੀ ਸ੍ਵਪ੍ਰਯਤ੍ਨਲਬ੍ਧਜੀਵਿਕਃ॥ 1-85-5 ਅਨੋਕਸ਼ਾਯੀ ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਵਚਨਸ਼ਾਯੀ। ਲਘੁਃ ਪਰਿਗ੍ਰਹਸ਼ੂਨ੍ਯਃ॥ 1-85-6 ਤਾਮੇਵ ਰਾਤ੍ਰਿੰ ਤਦੈਵ ਸਰ੍ਵਪਰਿਗ੍ਰਹੰ ਸੰਨ੍ਯਸ੍ਯ ਅਰਣ੍ਯਸੰਸ੍ਥੋ ਭਵਿਤੁਂ ਪ੍ਰਯਤੇਤ॥ 1-85-8 ਸੰਨ੍ਯਾਸਃ ਕਤਿਧੇਤਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ। ਕਤਿਸ੍ਵਿਦਿਤਿ॥ 1-85-9 ਸੰਨ੍ਯਾਸੰ ਚਤੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਕਾਰਮਭਿਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਪ੍ਰਥਮੰ ਕੁਟੀਚਕਬਹੂਦਕਰੂਪੰ ਭੇਦਦ੍ਵਯਮਾਹ। ਅਰਣ੍ਯੇਤਿ॥ 1-85-10 ਗ੍ਰਾਮਾਰਣ੍ਯਯੋਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃਕਰਣੰ ਕਥਮਿਤਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ। ਕਥਮਿਤਿ॥ 1-85-11 ਕ੍ਰੁʼਟੀਚਕੰ ਵਿਸ਼ਿਨਸ਼਼੍ਟਿ। ਨ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਮਿਤਿ॥ 1-85-12 ਬਹੂਦਕੰ ਵਿਸ਼ਿਨਸ਼਼੍ਟਿ। ਅਨਗ੍ਨਿਰਿਤਿ॥ 1-85-14 ਹੰਸਪਰਮਹੰਸੌ ਪ੍ਰਸ੍ਤੌਤਿ। ਯਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-85-15 ਧੌਤਦਨ੍ਤੰ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਹਾਰਮ੍। ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਨਖੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤਹਿੰਸਾਸਾਧਨਮ੍। ਸਦਾ ਸ੍ਨਾਤੰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸ਼ੁਦ੍ਧਚਿਤ੍ਤਮ੍। ਅਲੰਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ਮਾਦਿਨਾ। ਅਸਿਤੰ ਬਨ੍ਧਰਹਿਤਮ੍। ਸਿਤਕਰ੍ਮਾਣੰ ਸ਼ੁਦ੍ਧਕਰ੍ਮਾਣਮ੍॥ 1-85-18 ਆਸ੍ਯਸ੍ਯ ਯਾਵਦਪੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਤਾਵਦੇਵ ਮ੍ਰੁʼਗਯਤੇ ਨਤੁ ਪਰਦਿਨਾਰ੍ਥਣਾਰ੍ਜਯਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 85 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 086
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.86. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 086
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤਸ੍ਯ ਯਯਾਤੇਰਸ਼਼੍ਟਕਾਦਿਯਜ੍ਞਭੂਮਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਮਨਨਿਮਿਤ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਕਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨਯੋਰ੍ਯਯਾਤਿਨਾ ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-86-0 (3771)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-86-0x (526)
ਕਤਰਸ੍ਤ੍ਵਨਯੋਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਦੇਵਾਨਾਮੇਤਿ ਸਾਮ੍ਯਤਾਮ੍।
ਉਭਯੋਰ੍ਧਾਵਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸੂਰ੍ਯਾਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸੋਰਿਵ॥ 1-86-1 (3772)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-86-2x (527)
ਅਨਿਕੇਤੋ ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਕਾਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਸੰਯਤਃ।
ਗ੍ਰਾਮ ਏਵ ਵਸਨ੍ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਸ੍ਤਯੋਃ ਪੂਰ੍ਵਤਰੰ ਗਤਃ॥ 1-86-2 (3773)
ਅਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦੀਰ੍ਘਮਾਯੁਸ੍ਤੁ ਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਚਰੇਤ੍।
ਤਪ੍ਯਤੇ ਯਦਿ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚਰੇਤ੍ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਤਪਸ੍ਤਤਃ॥ 1-86-3 (3774)
ਪਾਪਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਨਿਤ੍ਯੰ ਬਿਭੀਯਾਦ੍ਯਸ੍ਤੁ ਮਾਨਵਃ।
ਸੁਖਮਪ੍ਯਾਚਰੰਨਿਤ੍ਯੰ ਸੋ(ਅ)ਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਸੁਖਮੇਧਤੇ॥ 1-86-4 (3775)
ਯਦ੍ਵੈ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਤਦਸਤ੍ਯਮਾਹੁ-
ਰ੍ਯਃ ਸੇਵਤੇ ਧਰ੍ਮਮਨਰ੍ਥਬੁਦ੍ਧਿਃ।
ਅਸ੍ਵੋ(ਅ)ਪ੍ਯਨੀਸ਼ਸ਼੍ਚ ਤਥੈਵ ਰਾਜੰ-
ਸ੍ਤਦਾਰ੍ਜਵੰ ਸ ਸਮਾਧਿਸ੍ਤਦਾਰ੍ਯਮ੍॥ 1-86-5 (3776)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-86-6x (528)
ਕੇਨਾਸਿ ਹੂਤਃ ਪ੍ਰਹਿਤੋ(ਅ)ਸਿ ਰਾਜ-
ਨ੍ਯੁਵਾ ਸ੍ਰਗ੍ਵੀ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਃ ਸੁਵਰ੍ਚਾਃ।
ਕੁਤਰੁʼ ਆਯਾਤਃ ਕਤਰਸ੍ਯਾਂ ਦਿਸ਼ਿ ਤ੍ਵ-
ਮੁਤਾਹੋਸ੍ਵਿਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵੰ ਸ੍ਥਾਨਮਸ੍ਤਿ॥ 1-86-6 (3777)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-86-7x (529)
ਇਮੰ ਭੌਮੰ ਨਰਕੰ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਪੁਣ੍ਯਃ
ਪ੍ਰਵੇਸ਼਼੍ਟੁਮੁਰ੍ਵੀਂ ਗਗਨਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਹੀਣਃ।
`ਵਿਦ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚੈਵੰ ਮਤਿਮਾਨਾਰ੍ਯਬੁਦ੍ਧਿ-
ਰ੍ਮਮਾਭਵਤ੍ਕਰ੍ਮਲੋਕ੍ਯੰ ਚ ਸਰ੍ਵਮ੍'।
ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਹੰ ਵਃ ਪ੍ਰਪਤਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਨਨ੍ਤਰੰ
ਤ੍ਵਰਨ੍ਤਿ ਮਾਂ ਲੋਕਪਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਯੇ॥ 1-86-7 (3778)
ਸਤਾਂ ਸਕਾਸ਼ੇ ਤੁ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪ੍ਰਪਾਤ-
ਸ੍ਤੇ ਸਙ੍ਗਤਾ ਗੁਣਵਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ।
ਸ਼ਕ੍ਰਾਚ੍ਚ ਲਬ੍ਧੋ ਹਿ ਵਰੋ ਮਯੈਸ਼਼
ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਤਾ ਭੂਮਿਤਲੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ॥ 1-86-8 (3779)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-86-9x (530)
ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਮਾ ਪ੍ਰਪਤ ਪ੍ਰਪਾਤੰ
ਯਦਿ ਲੋਕਾਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਸਨ੍ਤਿ ਮੇ(ਅ)ਤ੍ਰ।
ਯਦ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਦਿ ਵਾ ਦਿਵਿ ਸ੍ਥਿਤਾਃ
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੇ॥ 1-86-9 (3780)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-86-10x (531)
ਯਾਵਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਵਿਹਿਤੰ ਗਵਾਸ਼੍ਵੰ
ਸਹਾਰਣ੍ਯੈਃ ਪਸ਼ੁਭਿਃ ਪਾਰ੍ਵਤੈਸ਼੍ਚ।
ਤਾਵਲ੍ਲੋਕਾ ਦਿਵਿ ਤੇ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾ ਵੈ
ਤਥਾ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸਿੰਹ॥ 1-86-10 (3781)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-86-11x (532)
ਤਾਂਸ੍ਤੇ ਦਦਾਮਿ ਮਾ ਪ੍ਰਪਤ ਪ੍ਰਪਾਤੰ
ਯੇ ਮੇ ਲੋਕਾ ਦਿਵਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸਨ੍ਤਿ।
ਯਦ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਦਿ ਵਾ ਦਿਵਿ ਸ਼੍ਰਿਤਾ-
ਸ੍ਤਾਨਾਕ੍ਰਮ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਪੇਤਮੋਹਃ॥ 1-86-11 (3782)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-86-12x (533)
ਨਾਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧੋ(ਅ)ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਚ੍ਚ
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹੇ ਵਰ੍ਤਤੇ ਰਾਜਮੁਖ੍ਯ।
ਯਥਾ ਪ੍ਰਦੇਯੰ ਸਤਤੰ ਦ੍ਵਿਜੇਭ੍ਯ-
ਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਦਦੰ ਪੂਰ੍ਵਮਹੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ॥ 1-86-12 (3783)
ਨਾਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕ੍ਰੁʼਪਣੋ ਜਾਤੁ ਜੀਵੇ-
ਦ੍ਯਾ ਚਾਪ੍ਯਸ੍ਯਾ(ਅ)ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਵੀਰਪਤ੍ਨੀ।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਨੈਵਾਕ੍ਰੁʼਤਪੂਰ੍ਵੰ ਚਰੇਯੰ
ਵਿਧਿਤ੍ਸਮਾਨਃ ਕਿਮੁ ਤਤ੍ਰ ਸਾਧੁਃ॥ 1-86-13 (3784)
ਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨ ਉਵਾਚ। 1-86-14x (534)
ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਹਣੀਯਰੂਪ
ਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨੋ(ਅ)ਹੰ ਯਦਿ ਮੇ ਸਨ੍ਤਿ ਲੋਕਾਃ।
ਯਦ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਦਿ ਵਾ ਦਿਵਿ ਸ਼੍ਰਿਤਾਃ
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੇ॥ 1-86-14 (3785)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-86-15x (535)
ਸਨ੍ਤਿ ਲੋਕਾ ਬਹਵਸ੍ਤੇ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਅਪ੍ਯੇਕੈਕਃ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਾਪ੍ਯਹਾਨਿ।
ਮਧੁਚ੍ਯੁਤੋ ਘ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤਾ ਵਿਸ਼ੋਕਾ-
ਸ੍ਤੇ ਨਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਯਨ੍ਤਿ॥ 1-86-15 (3786)
ਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨ ਉਵਾਚ। 1-86-16x (536)
ਤਾਂਸ੍ਤੇ ਦਦਾਨਿ ਮਾ ਪ੍ਰਪਤ ਪ੍ਰਪਾਤੰ
ਯੇ ਮੇ ਲੋਕਾਸ੍ਤਵ ਤੇ ਵੈ ਭਵਨ੍ਤੁ।
ਯਦ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਦਿ ਵਾ ਦਿਵਿ ਸ਼੍ਰਿਤਾ-
ਸ੍ਤਾਨਾਕ੍ਰਮ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਪੇਤਮੋਹਃ॥ 1-86-16 (3787)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-86-17x (537)
ਨ ਤੁਲ੍ਯਤੇਜਾਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਾਮਯੇਤ
ਯੋਗਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ ਸਨ੍।
ਦੈਵਾਦੇਸ਼ਾਦਾਪਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਦ੍ਵਾਂ-
ਸ਼੍ਚਰੇੰਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਨ ਹਿ ਜਾਤੁ ਰਾਜਾ॥ 1-86-17 (3788)
ਧਰ੍ਮ੍ਯੰ ਮਾਰ੍ਗੰ ਯਤਮਾਨੋ ਯਸ਼ਸ੍ਯੰ
ਕੁਰ੍ਯਾੰਨ੍ਰੁʼਪੋ ਧਰ੍ਮਮਵੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਃ।
ਨ ਮਦ੍ਵਿਧੋ ਧਰ੍ਮਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪ੍ਰਜਾਨ-
ਨ੍ਕੁਰ੍ਯਾਦੇਵੰ ਕ੍ਰੁʼਪਣੰ ਮਾਂ ਯਥਾ(ਅ)ਤ੍ਥ॥ 1-86-18 (3789)
ਕੁਰ੍ਯਾਦਪੂਰ੍ਵੰ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯਦਨ੍ਯੈ-
ਰ੍ਵਿਧਿਤ੍ਸਮਾਨਃ ਕਿਮੁ ਤਤ੍ਰ ਸਾਧੁ।
`ਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮੌ ਸੁਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਸਮ੍ਯ-
ਕ੍ਕਾਰ੍ਯਾਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਰਮਤ੍ਤਸ਼੍ਚਰੇਦ੍ਯਃ॥ 1-86-19 (3790)
ਸ ਵੈ ਧੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਾ
ਰਾਜਾ ਭਵੇਲ੍ਲੋਕਪਾਲੋ ਮਹਿਮ੍ਨਾ।
ਯਦਾ ਭਵੇਤ੍ਸੰਸ਼ਯੋ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯੇ
ਕਾਮਾਰ੍ਥੌ ਵਾ ਯਤ੍ਰ ਵਿਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਯਕ੍॥ 1-86-20 (3791)
ਕਾਰ੍ਯੰ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਥਮੰ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯੰ
ਯੰਨੋ ਵਿਰੁਧ੍ਯਾਦਰ੍ਥਕਾਮੌ ਸ ਧਰ੍ਮਃ 1-86-21 (3792)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।'
ਬ੍ਰੁਵਾਣਮੇਵੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਯਯਾਤਿੰ
ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮੋ ਵਸੁਮਾਨਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਮ੍॥ ॥ 1-86-21x (538)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 86 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-86-1 ਅਨਯੋਃ ਕੁਟੀਚਕਬਹੂਦਕਯੋਃ॥ 1-86-2 ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਥੇਸ਼਼੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯੇਸ਼਼ੁ॥ 1-86-3 ਦੀਰ੍ਘਮਾਯੁਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸਿਦ੍ਧਿਮਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਯੋ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਪਾਪੰ ਚਰੇਤ੍। ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਪ੍ਯੇਤ ਯਦਿ ਸੋਨ੍ਯਤ੍ਤਪਃ ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤੰ ਚਰੇਤ੍॥ 1-86-4 ਕਰ੍ਮਣਾਂ ਸਕਾਸ਼ਾਤ੍ ਬਿਭੀਯਾਤ੍। ਸੁਖੰ ਯਥੇਚ੍ਛਮ੍॥ 1-86-5 ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਹਿੰਸ੍ਰੰ ਯਤ੍ਕਰ੍ਮ ਤਦਸਤ੍ਯੰ ਅਸਤ੍ਸੰਬਨ੍ਧਿ। ਅਨਰ੍ਥਬੁਦ੍ਧਿਃ ਫਲੇਚ੍ਛਾਰਹਿਤਃ। ਅਨੀਸ਼ਃ ਈਸ਼ਤ੍ਵਬੁਦ੍ਧਿਰਹਿਤਃ॥ 1-86-6 ਕੇਨ ਕਤਰਸ੍ਯਾਂ ਦਿਸ਼ਿ ਪ੍ਰਹਿਹਿਤੋਸੀਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 1-86-7 ਵਿਪ੍ਰਹੀਣਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤਃ। ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ ਆਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਯ। ਵੋ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍। ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨਿਯੁਕ੍ਤਾਃ॥ 1-86-12 ਅਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਤਰਃ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯੈਵ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਤ੍ਵਾਤ੍। ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦ੍ਵੇਦਾਰ੍ਥਵੇਤ੍। ਨ ਵਰ੍ਤਤੇ ਨ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ। ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ ਪੂਰ੍ਵਮਦਦਮੇਵ॥ 1-86-13 ਕ੍ਰੁʼਪਣੋ ਯਾਚਕਃ। ਯਾ ਚਾਪ੍ਯਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਅਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਸਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਨਜੀਵੇਤ੍। ਤਦ੍ਵਿਧਿਤ੍ਸਮਾਨਃ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛੁਃ ਤਤ੍ਰ ਤਦਾ ਕਿਮੁ ਸਾਧੁਃ ਸ੍ਯਾਂ ਅਪਿਤੁ ਨੈਵੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-86-15 ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕੰ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਾਪ੍ਯਹਾਨਿ ਸੇਵਿਤਾਃ ਸਨ੍ਤੋ ਨਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤਃ। ਮਧੁਚ੍ਯੁਤਃ ਸੁਖਸ੍ਰਵਃ। ਘ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤਾਸ੍ਤੇਜੋਯੁਕ੍ਤਾਃ। ਤੇ ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਯਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ॥ 1-86-17 ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਨਿਨ੍ਦ੍ਯੰ॥ 1-86-19 ਅਨ੍ਯੈ ਰਾਜਭਿਰ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਾਖ੍ਯੰ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਦਪੂਰ੍ਵਮ੍॥ ਸ਼਼ਡਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 86 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 087
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.87. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 087
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਸੁਮਤਃ ਸ਼ਿਬੇਸ਼੍ਚ ਯਯਾਤਿਨਾ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਪੁਨਰਸ਼਼੍ਟਕਯਯਾਤਿਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਤਤ੍ਰਾਗਤਯਾ ਮਾਧਵ੍ਯਾ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਯਯਾ ਤੇਰ੍ਮਾਤਾਮਹਤ੍ਵਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥ ਤਦ੍ਵਚਨੇਨ ਯਯਾਤੇਰਸ਼਼੍ਟਕਾਦਿਦਤ੍ਤਪੁਣ੍ਯਸ੍ਵੀਕਾਰਪੂਰ੍ਵਕਮਸ਼਼੍ਟਕਾਦਿਭਿਃ ਸਹ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥ ਯਯਾਤਿਨਾ ਮਾਰ੍ਗੇ ਅਸ਼਼੍ਟਕਾਦੀਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਸ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 5 ॥ ਯਯਾਤ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨਸ਼੍ਰਵਣਾਦਿਫਲਕਥਨਮ੍॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-87-0 (3793)
ਵਸੁਮਾਨੁਵਾਚ। 1-87-0x (539)
ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਵਸੁਮਾਨੌਸ਼਼ਦਸ਼੍ਵਿ-
ਰ੍ਯਦ੍ਯਸ੍ਤਿ ਲੋਕੋ ਦਿਵਿ ਮੇ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ।
ਯਦ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਪ੍ਰਥਿਤੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨ੍
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੇ॥ 1-87-1 (3794)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-2x (540)
ਯਦਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਦਿਸ਼ਸ਼੍ਚ
ਯਤ੍ਤੇਜਸਾ ਤਪਤੇ ਭਾਨੁਮਾਂਸ਼੍ਚ।
ਲੋਕਾਸ੍ਤਾਵਨ੍ਤੋ ਦਿਵਿ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾ ਵੈ
ਤੇਨਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਯਨ੍ਤਿ॥ 1-87-2 (3795)
ਵਸੁਮਾਨੁਵਾਚ। 1-87-3x (541)
ਤਾਂਸ੍ਤੇ ਦਦਾਨਿ ਮਾ ਪ੍ਰਪਤ ਪ੍ਰਪਾਤੰ
ਯੇ ਮੇ ਲੋਕਾਸ੍ਤਵ ਤੇ ਵੈ ਭਵਨ੍ਤੁ।
ਕ੍ਰੀਣੀਸ਼਼੍ਵੈਤਾਂਸ੍ਤ੍ਰੁʼਣਕੇਨਾਪਿ ਰਾਜ-
ਨ੍ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਸ੍ਤੇ ਯਦਿ ਧੀਮਨ੍ਪ੍ਰਦੁਸ਼਼੍ਟਃ॥ 1-87-3 (3796)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-4x (542)
ਨ ਮਿਥ੍ਯਾ(ਅ)ਹੰ ਵਿਕ੍ਰਯੰ ਵੈ ਸ੍ਮਰਾਮਿ
ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਸ਼ਿਸ਼ੁਕਾਚ੍ਛਙ੍ਕਮਾਨਃ।
ਕੁਰ੍ਯਾਂ ਨ ਚੈਵਾਕ੍ਰੁʼਤਪੂਰ੍ਵਮਨ੍ਯੈ-
ਰ੍ਵਿਧਿਤ੍ਸਮਾਨਃ ਕਿਮੁ ਤਤ੍ਰ ਸਾਧੁਃ॥ 1-87-4 (3797)
ਵਸੁਮਾਨੁਵਾਚ। 1-87-5x (543)
ਤਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਲੋਕਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਰਾਜ-
ਨ੍ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾਨ੍ਯਦਿ ਨੇਸ਼਼੍ਟਃ ਕ੍ਰਯਸ੍ਤੇ।
ਅਹੰ ਨ ਤਾਨ੍ਵੈ ਪ੍ਰਤਿਗਨ੍ਤਾ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਸਰ੍ਵੇ ਲੋਕਾਸ੍ਤਵ ਤੇ ਵੈ ਭਵਨ੍ਤੁ॥ 1-87-5 (3798)
ਸ਼ਿਬਿਰੁਵਾਚ। 1-87-6x (544)
ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼ਿਬਿਰੌਸ਼ੀਨਰੋ(ਅ)ਹੰ
ਮਮਾਪਿ ਲੋਕਾ ਯਦਿ ਸਨ੍ਤੀਹ ਤਾਤ।
ਯਦ੍ਯਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਦਿ ਵਾ ਦਿਵਿ ਸ਼੍ਰਿਤਾਃ
ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੇ॥ 1-87-6 (3799)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-7x (545)
ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਵਾਚਾ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨਾਪਿ ਸਾਧੂ-
ਨ੍ਪਰੀਪ੍ਸਮਾਨਾੰਨਾਵਮੰਸ੍ਥਾ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ।
ਤੇਨਾਨਨ੍ਤਾ ਦਿਵਿ ਲੋਕਾਃ ਸ਼੍ਰਿਤਾਸ੍ਤੇ
ਵਿਦ੍ਯੁਦ੍ਰੂਪਾਃ ਸ੍ਵਨਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਨ੍ਤਃ॥ 1-87-7 (3800)
ਸ਼ਿਬਿਰੁਵਾਚ। 1-87-8x (546)
ਤਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਲੋਕਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਰਾਜ-
ਨ੍ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾਨ੍ਯਦਿ ਨੇਸ਼਼੍ਟਃ ਕ੍ਰਯਸ੍ਤੇ।
ਨ ਚਾਹੰ ਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯੇ ਹ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ
ਯਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਨਾਨੁਸ਼ੋਚਨ੍ਤਿ ਧੀਰਾਃ॥ 1-87-8 (3801)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-9x (547)
ਯਥਾ ਤ੍ਵਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਤਿਮਪ੍ਰਭਾਵ-
ਸ੍ਤੇ ਚਾਪ੍ਯਨਨ੍ਤਾ ਨਰਦੇਵ ਲੋਕਾਃ।
ਤਥਾ(ਅ)ਦ੍ਯ ਲੋਕੇ ਨ ਰਮੇ(ਅ)ਨ੍ਯਦਤ੍ਤੇ
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਿਬੇ ਨਾਭਿਨਨ੍ਦਾਮਿ ਦਾਯਮ੍॥ 1-87-9 (3802)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-87-10x (548)
ਨ ਚੇਦੇਕੈਕਸ਼ੋ ਰਾਜਁਲ੍ਲੋਕਾੰਨਃ ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦਸਿ।
ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਦਾਯ ਭਵਤੇ ਗਨ੍ਤਾਰੋ ਨਰਕੰ ਵਯਮ੍॥ 1-87-10 (3803)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-11x (549)
ਯਦਰ੍ਹੋ(ਅ)ਹੰ ਤਦ੍ਯਤਧ੍ਵੰ ਸਨ੍ਤਃ ਸਤ੍ਯਾਭਿਨਨ੍ਦਿਨਃ।
ਅਹੰ ਤੰਨਾਭਿਜਾਨਾਮਿ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਮਯਾ ਪੁਰਾ॥ 1-87-11 (3804)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-87-12x (550)
ਕਸ੍ਯੈਤੇ ਪ੍ਰਤਿਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਰਥਾਃ ਪਞ੍ਚ ਹਿਰਣ੍ਮਯਾਃ।
ਯਾਨਾਰੁਹ੍ਯ ਨਰੋ ਲੋਕਾਨਭਿਵਾਞ੍ਛਤਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਨ੍॥ 1-87-12 (3805)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-13x (551)
ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨੇਤੇ ਵਹਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਰਥਾਃ ਪਞ੍ਚ ਹਿਰਣ੍ਮਯਾਃ।
ਉਚ੍ਚੈਃ ਸਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ੍ਤੇ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਸ਼ਿਖਾ ਇਵ॥ 1-87-13 (3806)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-87-14x (552)
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧੇ ਮਹਾਯਜ੍ਞੇ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਿਹਿਤੇ ਪੁਰਾ।
ਹਯਸ੍ਯ ਯਾਨਿ ਚਾਙ੍ਗਾਨਿ ਸੰਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍॥ 1-87-14 (3807)
ਹੋਤਾ(ਅ)ਧ੍ਵਰ੍ਯੁਰਥੋਦ੍ਗਾਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਸਹ ਭਾਰਤ।
ਅਗ੍ਨੌ ਪ੍ਰਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਵਿਧਿਵਤ੍ਸਮਸ੍ਤਾਃ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਰ੍ਤ੍ਵਿਜਃ॥ 1-87-15 (3808)
ਧੂਮਗਨ੍ਧੰ ਚ ਪਾਪਿਸ਼਼੍ਠਾ ਯੇ ਜਿਘ੍ਰਨ੍ਤਿ ਨਰਾ ਭੁਵਿ।
ਵਿਮੁਕ੍ਤਪਾਪਾਃ ਪੂਤਾਸ੍ਤੇ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਭਵੰਨਰਾਃ॥ 1-87-16 (3809)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਚੈਵ ਮਾਧਵੀ ਸਾ ਤਪੋਧਨਾ।
ਮ੍ਰੁʼਗਚਰ੍ਮਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀ ਪਰਿਧਾਯ ਮ੍ਰੁʼਗਤ੍ਵਚਮ੍॥ 1-87-17 (3810)
ਮ੍ਰੁʼਗੈਃ ਪਰਿਚਰਨ੍ਤੀ ਸਾ ਮ੍ਰੁʼਗਾਹਾਰਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਾ।
ਯਜ੍ਞਵਾਟੰ ਮ੍ਰੁʼਗਗਣੈਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ॥ 1-87-18 (3811)
ਆਘ੍ਰਾਯਨ੍ਤੀ ਧੂਮਗਨ੍ਧੰ ਮ੍ਰੁʼਗੈਰੇਵ ਚਚਾਰ ਸਾ।
ਯਜ੍ਞਵਾਟਮਟਨ੍ਤੀ ਸਾ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਾਨਪਰਾਜਿਤਾਨ੍॥ 1-87-19 (3812)
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀ ਯਜ੍ਞਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਮੁਦੰ ਲੇਭੇ ਚ ਮਾਧਵੀ।
ਅਸੰਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਤੰ ਵਸੁਧਾਂ ਯਯਾਤਿੰ ਨਾਹੁਸ਼਼ੰ ਯਦਾ॥ 1-87-20 (3813)
ਦਿਵਿਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਾਜ੍ਞਾਯ ਵਵਨ੍ਦੇ ਪਿਤਰੰ ਤਦਾ।
ਤਦਾ ਵਸੁਮਨਾਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਨ੍ਮਾਤਰੰ ਵੈ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-87-21 (3814)
ਭਵਤ੍ਯਾ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਦੰ ਵਨ੍ਦਨੰ ਪਾਦਯੋਰਿਹ।
ਕੋਯੰ ਦੇਵੋਪਮੋ ਰਾਜਾ ਯਾ(ਅ)ਭਿਵਨ੍ਦਸਿ ਮੇ ਵਦ॥ 1-87-22 (3815)
ਮਾਧਵ੍ਯੁਵਾਚ। 1-87-23x (553)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਧ੍ਵੰ ਸਹਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਨਾਹੁਸ਼਼ੋਯੰ ਪਿਤਾ ਮਮ।
ਯਯਾਤਿਰ੍ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਮਾਤਾਮਹ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-87-23 (3816)
ਪੂਰੁਂ ਮੇ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸਮਾਵੇਸ਼੍ਯ ਦਿਵੰ ਗਤਃ।
ਕੇਨ ਵਾ ਕਾਰਣੇਨੈਵਮਿਹ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-87-24 (3817)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-87-25x (554)
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦ੍ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸਾ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੰਭ੍ਰਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਚੇਤਨਾ॥ 1-87-25 (3818)
ਮਾਧਵੀ ਪਿਤਰੰ ਪ੍ਰਾਹ ਦੌਹਿਤ੍ਰਪਰਿਵਾਰਿਤਮ੍।
ਤਪਸਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਮਾਮਕਾਨ੍॥ 1-87-26 (3819)
ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਿਵ ਪੌਤ੍ਰਾਣਾਂ ਧਰ੍ਮਾਦਧਿਗਤੰ ਧਨਮ੍।
ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਣੇਵ ਵਦਨ੍ਤੀਹ ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ ਧਰ੍ਮਪਾਠਕਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦਾਨੇਨ ਤਪਸਾ ਚਾਸ੍ਮਾਕੰ ਦਿਵਮਾਵ੍ਰਜ॥ 1-87-27 (3820)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-28x (555)
ਯਦਿ ਧਰ੍ਮਫਲੰ ਹ੍ਯੇਤਚ੍ਛੋਭਨੰ ਭਵਿਤਾ ਤਵ।
ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਚੈਵ ਦੌਹਿਤ੍ਰੈਸ੍ਤਾਰਿਤੋ(ਅ)ਹੰ ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 1-87-28 (3821)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਦੌਹਿਤ੍ਰਮਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਪੈਤ੍ਰੁʼਕੇ।
ਤ੍ਰੀਣਿ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇ ਪਵਿਤ੍ਰਾਣਿ ਦੌਹਿਤ੍ਰਃ ਕੁਤਪਸ੍ਤਿਲਾਃ॥ 1-87-29 (3822)
ਤ੍ਰੀਣਿ ਚਾਤ੍ਰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਸ਼ੌਚਮਕ੍ਰੋਧਮਤ੍ਵਰਾਮ੍।
ਭੋਕ੍ਤਾਰਃ ਪਰਿਵੇਸ਼਼੍ਟਾਰਃ ਸ਼੍ਰਾਵਿਤਾਰਃ ਪਵਿਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-87-30 (3823)
ਦਿਵਸਸ੍ਯਾਸ਼਼੍ਟਮੇ ਭਾਗੇ ਮਨ੍ਦੀਭਵਤਿ ਭਾਸ੍ਕਰੇ।
ਸ ਕਾਲਃ ਕੁਤਪੋ ਨਾਮ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਦਤ੍ਤਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-87-31 (3824)
ਤਿਲਾਃ ਪਿਸ਼ਾਚਾਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਦਰ੍ਭਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਤ੍।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਾਃ ਪਙ੍ਕ੍ਤਿੰ ਯਤਿਭਿਰ੍ਭੁਕ੍ਤਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-87-32 (3825)
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪਾਤ੍ਰੰ ਤੁ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸੰ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯੰ ਸੁਵ੍ਰਤੰ ਸ਼ੁਚਿਮ੍।
ਸ ਕਾਲਃ ਕਾਲਤੋ ਦਤ੍ਤੰ ਨਾਨ੍ਯਥਾ ਕਾਲ ਇਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-87-33 (3826)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-87-34x (556)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਯਾਤਿਸ੍ਤੁ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
ਸਰ੍ਵੇ ਹ੍ਯਵਭ੍ਰੁʼਥਸ੍ਨਾਤਾਸ੍ਤ੍ਵਰਧ੍ਵੰ ਕਾਰ੍ਯਗੌਰਵਾਤ੍॥' 1-87-34 (3827)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-87-35x (557)
ਆਤਿਸ਼਼੍ਠ ਸ੍ਵਰਥੰ ਰਾਜਨ੍ਵਿਕ੍ਰਮਸ੍ਵ ਵਿਹਾਯਸਮ੍।
ਵਯਮਪ੍ਯਨੁਯਾਸ੍ਯਾਮੋ ਯਦਾ ਕਾਲੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-87-35 (3828)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-36x (558)
ਸਰ੍ਵੈਰਿਦਾਨੀਂ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸਹ ਸ੍ਵਰ੍ਗਜਿਤੋ ਵਯਮ੍।
ਏਸ਼਼ ਨੋ ਵਿਰਜਾਃ ਪਨ੍ਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਦੇਵਸਦ੍ਮਨਃ॥ 1-87-36 (3829)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-87-37x (559)
`ਅਸ਼਼੍ਟਕਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਬਿਸ਼੍ਚੈਵ ਕਾਸ਼ੇਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨਃ।
ਐਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕਵੋ ਵਸੁਮਨਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ ਭੂਮਿਪਾਸ੍ਤਦਾ।
ਸਰ੍ਵੇ ਹ੍ਯਵਭ੍ਰੁʼਥਸ੍ਨਾਤਾਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਾਃ ਸਾਧਵਃ ਸਹ॥' 1-87-37 (3830)
ਤੇ(ਅ)ਧਿਰੁਹ੍ਯ ਰਥਾਨ੍ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਯਾਤਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤਮਾਃ।
ਆਕ੍ਰਮਨ੍ਤੋ ਦਿਵੰ ਭਾਭਿਰ੍ਧਰ੍ਮੇਣਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਰੋਦਸੀ॥ 1-87-38 (3831)
ਅਸ਼਼੍ਟਕ ਉਵਾਚ। 1-87-39x (560)
ਅਹੰ ਮਨ੍ਯੇ ਪੂਰ੍ਵਮੇਕੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਗਨ੍ਤਾ
ਸਖਾ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਥਾ ਮੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾ।
ਕਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਸ਼ਿਬਿਰੌਸ਼ੀਨਰੋ(ਅ)ਯ-
ਮੇਕੋ(ਅ)ਤ੍ਯਗਾਤ੍ਸਰ੍ਵਵੇਗੇਨ ਵਾਹਾਨ੍॥ 1-87-39 (3832)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-40x (561)
ਅਦਦਦ੍ਯਾਚਮਾਨਾਯ ਯਾਵਦ੍ਵਿਤ੍ਤਮਵਿਨ੍ਦਤ।
ਉਸ਼ੀਨਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਯੰ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋਹਿ ਵਃ ਸ਼ਿਬਿਃ॥ 1-87-40 (3833)
ਦਾਨੰ ਤਪਃ ਸੰਤ੍ਯਮਥਾ(ਅ)ਪਿ ਧਰ੍ਮੋ
ਹ੍ਰੀਃ ਸ਼੍ਰੀਃ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਸੌਮ੍ਯਮਥੋ ਵਿਧਿਤ੍ਸਾ।
ਰਾਜੰਨੇਤਾਨ੍ਯਪ੍ਰਮੇਯਾਣਿ ਰਾਜ੍ਞਃ
ਸ਼ਿਬੇਃ ਸ੍ਥਿਤਾਨ੍ਯਪ੍ਰਤਿਮਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ॥ 1-87-41 (3834)
ਏਵੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਹ੍ਰੀਨਿਸ਼਼ੇਵਸ਼੍ਚ ਯਸ੍ਮਾ-
ਤ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਿਬਿਰਤ੍ਯਗਾਦ੍ਵੈ ਰਥੇਨ। 1-87-42 (3835)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਅਥਾਸ਼਼੍ਟਕਃ ਪੁਨਰੇਵਾਨ੍ਵਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛ-
ਨ੍ਮਾਤਾਮਹੰ ਕੌਤੁਕੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰਕਲ੍ਪਮ੍॥ 1-87-42x (562)
ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸਤ੍ਯੰ
ਕੁਤਸ਼੍ਚ ਕਸ਼੍ਚਾਸਿ ਸੁਤਸ਼੍ਚ ਕਸ੍ਯ।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤ੍ਵਯਾ ਯਦ੍ਧਿ ਨ ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਤਾ
ਲੋਕੇ ਤ੍ਵਦਨ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਾ॥ 1-87-43 (3836)
ਯਯਾਤਿਰੁਵਾਚ। 1-87-44x (563)
ਯਯਾਤਿਰਸ੍ਮਿ ਨਹੁਸ਼਼ਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ
ਪੂਰੋਃ ਪਿਤਾ ਸਾਰ੍ਵਬੌਮਸ੍ਤ੍ਵਿਹਾਸਮ੍।
ਗੁਹ੍ਯੰ ਚਾਰ੍ਥੰ ਮਾਮਕੇਭ੍ਯੋ ਬ੍ਰਵੀਮਿ
ਮਾਤਾਮਹੋ(ਅ)ਹੰ ਭਵਤਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮ੍॥ 1-87-44 (3837)
ਸਰ੍ਵਾਮਿਮਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਨਿਰ੍ਜਿਗਾਯ
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਵਿਪਿਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਃ।
ਮੇਧ੍ਯਾਨਸ਼੍ਵਾਨੇਕਸ਼ਤਾਨ੍ਸੁਰੂਪਾਂ-
ਸ੍ਤਦਾ ਦੇਵਾਃ ਪੁਣ੍ਯਭਾਜੋ ਭਵਨ੍ਤਿ॥ 1-87-45 (3838)
ਅਦਾਮਹੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਃ
ਪੂਰ੍ਣਾਮਿਮਾਮਖਿਲਾਂ ਵਾਹਨੇਨ।
ਗੋਭਿਃ ਸੁਵਰ੍ਣੇਨ ਧਨੈਸ਼੍ਚ ਮੁਖ੍ਯੈ-
ਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਦਦੰ ਗਾਃ ਸ਼ਥਮਰ੍ਬੁਦਾਨਿ॥ 1-87-46 (3839)
ਸਤ੍ਯੇਨ ਮੇ ਦ੍ਯੌਸ਼੍ਚ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾ ਚ
ਤਥੈਵਾਗ੍ਨਿਜ੍ਵਰ੍ਲਤੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ।
ਨ ਮੇ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਵ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤਮੇਵ ਵਾਕ੍ਯੰ
ਸਤ੍ਯੰ ਹਿ ਸਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਪੂਜਯਨ੍ਤਿ॥ 1-87-47 (3840)
ਯਦਸ਼਼੍ਟਕ ਪ੍ਰਬ੍ਰਵੀਮੀਹ ਸਤ੍ਯੰ
ਪ੍ਰਤਰ੍ਦਨੰ ਚੌਸ਼਼ਦਸ਼੍ਵਿੰ ਤਥੈਵ।
ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਲੋਕਾ ਮੁਨਯਸ਼੍ਚ ਦੇਵਾਃ
ਸਤ੍ਯੇਨ ਪੂਜ੍ਯਾ ਇਤਿ ਮੇ ਮਨੋਗਤਮ੍॥ 1-87-48 (3841)
ਯੋ ਨਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਜਿਤਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨਿਵੇਦਯੇਤ੍।
ਅਨਸੂਯੁਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਗ੍ਰ੍ਯੇਭ੍ਯਃ ਸ ਲਭੇੰਨਃ ਸਲੋਕਤਾਮ੍॥ 1-87-49 (3842)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-87-50x (564)
ਏਵੰ ਰਾਜਾ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਹ੍ਯਤੀਵ
ਸ੍ਵੈਰ੍ਦੌਹਿਤ੍ਰੈਸ੍ਤਾਰਿਤੋ(ਅ)ਮਿਤ੍ਰਸਾਹ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹੀਂ ਪਰਮੋਦਾਰਕਰ੍ਮਾ
ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਗਤਃ ਕਰ੍ਮਭਿਰ੍ਵ੍ਯਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵੀਮ੍॥ ॥ 1-87-50 (3843)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 87 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-87-2 ਯਤ੍ ਯਤ੍ ਤਪਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯਤਿ॥ 1-87-4 ਸ਼ਿਸ਼ੁਕਾਤ੍ ਸ਼ੈਸ਼ਵਮਾਰਭ੍ਯ॥ 1-87-7 ਪਰੀਪ੍ਸਮਾਨਾਨ੍ ਯਾਚਕਾਨ੍। ਨਾਵਮੰਸ੍ਥਾ ਨਾਵਮਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਸਿ। ਸ੍ਵਨਵਨ੍ਤਃ ਸੰਗੀਤਾਦਿਧ੍ਵਨਿਯੁਕ੍ਤਾਃ॥ 1-87-10 ਗਨ੍ਤਾਰੋ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਾਮਃ। ਨਰਕੰ ਭੂਲੋਕਮ੍॥ 1-87-11 ਯਤਧ੍ਵੰ ਕਰ੍ਤੁਮ੍। ਨਾਭਿਜਾਨਾਮਿ ਨਾਙ੍ਗੀਕਰੋਮਿ॥ 1-87-13 ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ੍ਤੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ। ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੋ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਃ॥ 1-87-14 ਅਕ੍ਰੁʼਤਹੋਮਸਮਾਪ੍ਤੀਨਾਮਵਭ੍ਰੁʼਥਾਯੋਗਾਤ੍ ਹੋਮੋਪਿ ਸਮਾਪਿਤ ਇਤ੍ਯਾਹ। ਅਸ਼੍ਵਮੇਧ ਇਤਿ। ਪੁਰਾ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਿਹਿਤੇ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਤਯਾ ਵਿਹਿਤੇ ਅਸ਼੍ਵਮੇਧੇ ਅਸ਼਼੍ਟਕਾਦਿਭਿਃ ਕ੍ਰਿਯਮਾਣੇ॥ 1-87-41 ਸੌਮ੍ਯਮਕ੍ਰੂਰਤ੍ਵਮ੍। ਵਿਧਿਤ੍ਸਾ ਪਾਲਨੇਚ੍ਛਾ॥ 1-87-42 ਸਤ੍ਯਮੇਵ ਸ਼੍ਰੇਯਃਸਾਧਨਮਿਤਿ ਵਿਧਾਤੁਂ ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਪ੍ਰਸ਼੍ਨੋਤ੍ਤਰੇ ਅਨੁਵਦਤਿ। ਅਥਾਸ਼਼੍ਟਕ ਇਤ੍ਯਾਦਿਨਾ॥ 1-87-44 ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਗੁਕ੍ਤਮਪਿ ਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟਤਰਮ੍॥ 1-87-45 ਏਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਸਤਿ ਪੁਣ੍ਯਭਾਜਃ ਸਨ੍ਤਃ ਦੇਵਾ ਭਵਨ੍ਤਿ॥ ਸਪ੍ਤਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 87 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 088
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.88. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 088
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੂਰੁਵੰਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-88-0 (3844)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-88-0x (565)
ਪੁਤ੍ਰੰ ਯਯਾਤੇਃ ਪ੍ਰਬੂਹਿ ਪੂਰੁਂ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਆਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਪੂਰੋਰ੍ਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-88-1 (3845)
ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਪੁਨਰ੍ਬ੍ਰੂਹਿ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇਰ੍ਜਨਮੇਜਯਾਤ੍।
ਸੰਬਭੂਵ ਯਥਾ ਰਾਜਾ ਭਰਤੋ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-88-2 (3846)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-88-3x (566)
ਪੂਰੁਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੋ ਯਥੈਵਾਸ੍ਯ ਪਿਤਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯਃ ਸ੍ਥਿਤੋ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸ਼ਕ੍ਰਤੁਲ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-88-3 (3847)
ਪ੍ਰਵੀਰੇਸ਼੍ਵਰਰੌਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਪੂਰੋਃ ਪੌਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਮਜਾਯਨ੍ਤ ਪ੍ਰਵੀਰੋ ਵੰਸ਼ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਤਃ॥ 1-88-4 (3848)
ਮਨਸ੍ਯੁਰਭਵਤ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛੂਰਸੇਨੀਸੁਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਸ਼੍ਚਤੁਰਨ੍ਤਾਯਾ ਗੋਪ੍ਤਾ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਃ॥ 1-88-5 (3849)
ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸੰਹਨਨੋ ਵਾਗ੍ਮੀ ਸੌਵੀਰੀਤਨਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ।
ਮਨਸ੍ਯੋਰਭਵਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-88-6 (3850)
ਅਨ੍ਵਗ੍ਭਾਨੁਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਯੋ ਮਿਸ਼੍ਰਕੇਸ਼੍ਯਾਂ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ।
ਰੌਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾ ਦਸ਼ਾਪ੍ਸਰਸਿ ਸੂਨਵਃ॥ 1-88-7 (3851)
ਯਜ੍ਵਾਨੋ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਸ਼ੂਰਾਃ ਪ੍ਰਜਾਵਨ੍ਤੋ ਬਹੁਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦ੍ਵਾਸਃ ਸਰ੍ਵੇ ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-88-8 (3852)
ਰੁʼਚੇਯੁਰਥ ਕਕ੍ਸ਼਼ੇਯੁਃ ਕ੍ਰੁʼਕਣੇਯੁਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸ੍ਥਣ੍ਡਿਲੇਯੁਰ੍ਵਨੇਯੁਸ਼੍ਚ ਜਲੇਯੁਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-88-9 (3853)
ਤੇਜੇਯੁਰ੍ਬਲਾਵਾਨ੍ਧੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਯੇਯੁਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਧਰ੍ਮੇਯੁਃ ਸੰਨਤੇਯੁਸ਼੍ਚ ਦਸ਼ਮੋ ਦੇਵਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-88-10 (3854)
ਅਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਰਭੂਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਭੁਵਿ ਤਥੈਕਰਾਟ੍।
ਰੁʼਚੇਯੁਰਥ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਦੇਵਾਨਾਮਿਵ ਵਾਸਵਃ॥ 1-88-11 (3855)
ਅਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਸੁਤਸ੍ਤ੍ਵਾਸੀਦ੍ਰਾਜਸੂਯਾਸ਼੍ਵਮੇਧਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਮਤਿਨਾਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਰਾਜਾ ਪਰਮਧਾਰ੍ਮਿਕਃ॥ 1-88-12 (3856)
ਮਤਿਨਾਰਸੁਤਾ ਰਾਜੰਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ(ਅ)ਮਿਤਵਿਕ੍ਰਮਾਃ।
ਤੰਸੁਰ੍ਮਹਾਨਤਿਰਥੋ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁਸ਼੍ਚਾਪ੍ਰਤਿਮਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-88-13 (3857)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੰਸੁਰ੍ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਪੌਰਵੰ ਵੰਸ਼ਮੁਦ੍ਵਹਨ੍।
ਆਜਹਾਰ ਯਸ਼ੋ ਦੀਪ੍ਤੰ ਜਿਗਾਯ ਚ ਵਸੁਂਧਰਾਮ੍॥ 1-88-14 (3858)
ਈਲਿਨੰ ਤੁ ਸੁਤੰ ਤੰਸੁਰ੍ਜਨਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਮਿਮਾਂ ਭੂਮਿੰ ਵਿਜਿਗ੍ਯੇ ਜਯਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-88-15 (3859)
ਰਥਨ੍ਤਰ੍ਯਾਂ ਸੁਤਾਨ੍ਪਞ੍ਚ ਪਞ੍ਚਭੂਤੋਪਮਾਂਸ੍ਤਤਃ।
ਈਲਿਨੋ ਜਨਯਾਮਾਸ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀੰਨ੍ਰੁʼਪਾਨ੍॥ 1-88-16 (3860)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਸ਼ੂਰਭੀਮੌ ਚ ਪ੍ਰਵਸੁਂ ਵਸੁਮੇਵ ਚ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਦੁਰ੍ਜਯੋ ਯੁਧਿ॥ 1-88-17 (3861)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਾਲ੍ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾਯਾਂ ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਵੈ ਜਨਮੇਜਯਃ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਂ ਭਰਤੋ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿਰਭਵਤ੍ਸੁਤਃ॥ 1-88-18 (3862)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਰਤਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਮਹਦ੍ਯਸ਼ਃ॥ ॥ 1-88-19 (3863)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਸ਼ੀਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 88 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 089
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.89. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 089
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਪਾਖ੍ਯਾਨਾਰਮ੍ਭਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-89-0 (3864)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-89-0x (567)
ਭਗਵਨ੍ਵਿਸ੍ਤਰੇਣੇਹ ਭਰਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਜਨ੍ਮ ਕਰ੍ਮ ਚ ਸੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੋਸ੍ਤਨ੍ਮੇ ਸ਼ੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-89-1 (3865)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-89-2x (568)
ਪੌਰਵਾਣਾਂ ਵੰਸ਼ਕਰੋ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਨਾਮ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਸ਼੍ਚਤੁਰਨ੍ਤਾਯਾ ਗੋਪ੍ਤਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-89-2 (3866)
ਚਤੁਰ੍ਭਾਗੰ ਭੁਵਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਯੋ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਸਮੁਦ੍ਰਾਵਰਣਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਸ ਸਮਿਤਿੰਜਯਃ॥ 1-89-3 (3867)
ਆਮ੍ਲੇਚ੍ਛਾਵਧਿਕਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਰਿਪੁਮਰ੍ਦਨਃ।
ਰਤ੍ਨਾਕਰਸਮੁਦ੍ਰਾਨ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚਾਤੁਰ੍ਵਰ੍ਣ੍ਯਜਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-89-4 (3868)
ਨ ਵਰ੍ਣਸਙ੍ਕਰਕਰੋ ਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਾਕਰਕ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਃ।
ਨ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤ੍ਕਸ਼੍ਚਿਦਾਸੀਤ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਰਾਜਨਿ ਸ਼ਾਸਤਿ॥ 1-89-5 (3869)
ਧਰ੍ਮੇ ਰਤਿੰ ਸੇਵਮਾਨਾ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਾਵਭਿਪੇਦਿਰੇ।
ਤਦਾ ਨਰਾ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਜਨਪਦੇਸ਼੍ਵਰੇ॥ 1-89-6 (3870)
ਨਾਸੀਚ੍ਚੋਰਭਯੰ ਤਾਤ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਭਯਮਣ੍ਵਪਿ।
ਨਾਸੀਦ੍ਵ੍ਯਾਧਿਭਯੰ ਚਾਪਿ ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਜਨਪਦੇਸ਼੍ਵਰੇ॥ 1-89-7 (3871)
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮੈ ਰੇਮਿਰੇ ਵਰ੍ਣਾ ਦੈਵੇ ਕਰ੍ਮਣਿ ਨਿਃਸ੍ਪ੍ਰੁʼਹਾਃ।
ਤਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਮਹੀਪਾਲਮਾਸੰਸ਼੍ਚੈਵਾਕੁਤੋਭਯਾਃ॥ 1-89-8 (3872)
ਕਾਲਵਰ੍ਸ਼਼ੀ ਚ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਃ ਸਸ੍ਯਾਨਿ ਰਸਵਨ੍ਤਿ ਚ।
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਚ ਮਹੀ ਪਸ਼ੁਮਤੀ ਤਥਾ॥ 1-89-9 (3873)
ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਨਿਰਤਾ ਵਿਪ੍ਰਾ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਸ ਚਾਦ੍ਭੁਤਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਵਜ੍ਰਸੰਹਨਨੋ ਯੁਵਾ॥ 1-89-10 (3874)
ਉਦ੍ਯਮ੍ਯ ਮਨ੍ਦਰੰ ਦੋਰ੍ਭ੍ਯਾਂ ਵਹੇਤ੍ਸਵਨਕਾਨਨਮ੍।
ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਥਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਹਰਣੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-89-11 (3875)
ਨਾਗਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ(ਅ)ਸ਼੍ਵਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਚ ਬਭੂਵ ਪਰਿਨਿਸ਼਼੍ਠਤਃ।
ਬਲੇ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਸਮਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ਤੇਜਸਾ ਭਾਸ੍ਕਰੋਪਮਃ॥ 1-89-12 (3876)
ਅਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯਤ੍ਵੇ(ਅ)ਰ੍ਣਵਸਮਃ ਸਹਿਸ਼਼੍ਣੁਤ੍ਵੇ ਧਰਾਸਮਃ।
ਸੰਮਤਃ ਸ ਮਹੀਪਾਲਃ ਪ੍ਰਸੰਨਪੁਰਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਵਾਨ੍॥ 1-89-13 (3877)
ਭੂਯੋ ਧਰ੍ਮਪਰੈਰ੍ਭਾਵੈਰ੍ਮੁਦਿਤੰ ਜਨਮਾਦਿਸ਼ਤ੍॥ ॥ 1-89-14 (3878)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 89 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-89-5 ਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਾਕਰਕ੍ਰੁʼਤ੍ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਕ੍ਰੁʼੰਨ ਭੁਵੋ(ਅ)ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪਚ੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍। ਆਕਰਃ ਸੁਵਰ੍ਣਾਦਿਧਾਤੂਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ੍ਥਾਨੰ ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਯਤ੍ਨੰ ਨ ਕਰੋਤਿ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾ ਰਤ੍ਨੈਰ੍ਧਾਤੁਭਿਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਣਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-89-8 ਦੈਵੇ ਕਰ੍ਮਣਿ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਦ੍ਯਰ੍ਥੇ ਕਾਰੀਰ੍ਯਾਦਿਕਾਮ੍ਯਕਰ੍ਮਣਿ॥ 1-89-9 ਤਦੇਵਾਹ ਕਾਲੇਤਿ॥ 1-89-10 ਵਜ੍ਰਸੰਹਨਨੋ ਦ੍ਰੁʼਢਦੇਹਃ॥ 1-89-11 ਸਵਨਕਾਨਨੰ ਵਨੰ ਜਲਮੁਪਵਨੰ ਵਾ॥ 1-89-14 ਆਦਿਸ਼ਤ੍ ਸ਼ਸ਼ਾਸ॥ ਏਕੋਨਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 89 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 090
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.90. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 090
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਯਾਰਣ੍ਯਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-90-0 (3879)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-90-0x (569)
ਸੰਭਵੰ ਭਰਤਸ੍ਯਾਹੰ ਚਰਿਤੰ ਚ ਮਹਾਮਤੇਃ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਸ਼੍ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ॥ 1-90-1 (3880)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇਨ ਚ ਵੀਰੇਣ ਯਥਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ।
ਤੰ ਵੈ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸਿੰਹਸ੍ਯ ਭਗਵਨ੍ਵਿਸ੍ਤਰੰ ਤ੍ਵਹਮ੍॥ 1-90-2 (3881)
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞ ਸਰ੍ਵੰ ਮਤਿਮਤਾਂ ਵਰ। 1-90-3 (3882)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਸ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਪ੍ਰਭੂਤਬਲਵਾਹਨਃ॥ 1-90-3x (570)
ਵਨੰ ਜਗਾਮ ਗਹਨੰ ਹਯਨਾਗਸ਼ਤੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਬਲੇਨ ਚਤੁਰਙ੍ਗੇਣ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪਰਮਵਲ੍ਗੁਨਾ॥ 1-90-4 (3883)
ਖਡ੍ਗਸ਼ਕ੍ਤਿਧਰੈਰ੍ਵੀਰੈਰ੍ਗਦਾਮੁਸਲਪਾਣਿਭਿਃ।
ਪ੍ਰਾਸਤੋਮਰਹਸ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਯਯੌ ਯੋਧਸ਼ਤੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-90-5 (3884)
ਸਿੰਹਨਾਦੈਸ਼੍ਚ ਯੋਧਾਨਾਂ ਸ਼ਙ੍ਖਦੁਨਦੁਭਿਨਿਃਸ੍ਵਨੈਃ।
ਰਥਨੇਮਿਸ੍ਵਨੈਸ਼੍ਚੈਵ ਸਨਾਗਵਰਬ੍ਰੁʼਂਹਿਤੈਃ॥ 1-90-6 (3885)
ਨਾਨਾਯੁਧਧਰੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਨਾਨਾਵੇਸ਼਼ਧਰੈਸ੍ਤਥਾ।
ਹ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਸ੍ਵਨਮਿਸ਼੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼੍ਵੇਡਿਤਾਸ੍ਫੋਟਿਤਸ੍ਵਨੈਃ॥ 1-90-7 (3886)
ਆਸੀਤ੍ਕਿਲਕਿਲਾਸ਼ਬ੍ਦਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਚ੍ਛਤਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇ।
ਪ੍ਰਾਸਾਦਵਰਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਸ੍ਥਾਃ ਪਰਯਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ੋਭਯਾ॥ 1-90-8 (3887)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤੰ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼ੂਰਮਾਤ੍ਮਯਸ਼ਸ੍ਕਰਮ੍।
ਸ਼ਕ੍ਰੋਪਮਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨੰ ਪਰਵਾਰਣਵਾਰਣਮ੍॥ 1-90-9 (3888)
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਗਣਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿੰ ਸ੍ਮ ਮੇਨਿਰੇ।
ਅਯੰ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਰਣੇ ਵਸੁਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-90-10 (3889)
ਯਸ੍ਯ ਬਾਹੁਬਲੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਗਣਾਃ।
ਇਤਿ ਵਾਚੋ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤ੍ਯਸ੍ਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਪ੍ਰੇਮ੍ਣਾ ਨਰਾਧਿਪੰ॥ 1-90-11 (3890)
ਤੁਸ਼਼੍ਟੁਵੁਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੀਸ਼੍ਚ ਸਸ੍ਰੁʼਜੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧਨਿ।
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਚ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰੈਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-90-12 (3891)
ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਵਨੰ ਮ੍ਰੁʼਗਜਿਘਾਂਸਯਾ।
ਤੰ ਦੇਵਰਾਜਪ੍ਰਤਿਮੰ ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਧੂਰ੍ਗਤਮ੍॥ 1-90-13 (3892)
ਦ੍ਵਿਜਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਵਿਟ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰਾ ਨਿਰ੍ਯਾਨ੍ਤਮਨੁਜਗ੍ਮਿਰੇ।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਵਰ੍ਧਮਾਨਾਸ੍ਤੇ ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਜਯੇਨ ਚ॥ 1-90-14 (3893)
ਸੁਦੂਰਮਨੁਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੰ ਪੌਰਜਾਨਪਦਾਸ੍ਤਥਾ।
ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਦਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਨ੍ਰੁʼਪੇਣ ਹ॥ 1-90-15 (3894)
ਸੁਪਰ੍ਣਪ੍ਰਤਿਮੇਨਾਥ ਰਥੇਨ ਵਸੁਧਾਧਿਪਃ।
ਮਹੀਮਾਪੂਰਯਾਮਾਸ ਘੋਸ਼਼ੇਣ ਤ੍ਰਿਦਿਵੰ ਤਥਾ॥ 1-90-16 (3895)
ਸ ਗਚ੍ਛਨ੍ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਧੀਮਾੰਨਨ੍ਦਨਪ੍ਰਤਿਮੰ ਵਨਮ੍।
ਬਿਲ੍ਵਾਰ੍ਕਖਦਿਰਾਕੀਰ੍ਣੰ ਕਪਿਤ੍ਥਧਵਸੰਕੁਲਮ੍॥ 1-90-17 (3896)
ਵਿਸ਼਼ਮੰ ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਰਸ੍ਤੈ ਰਸ਼੍ਮਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਨਿਰ੍ਜਲੰ ਨਿਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੰ ਚ ਬਹੁਯੋਜਨਮਾਯਤਮ੍॥ 1-90-18 (3897)
ਮ੍ਰੁʼਗਸਿੰਹੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਘੋਰੈਰਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਨੇਚਰੈਃ।
ਤਦ੍ਵਨੰ ਮਨੁਜਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਸਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਬਲਵਾਹਨਃ॥ 1-90-19 (3898)
ਲੋਡਯਾਮਾਸ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਸੂਦਯਨ੍ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍।
ਬਾਣਗੋਚਰਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਗਣਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-90-20 (3899)
ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਨਿਰ੍ਬਿਭੇਦ ਚ ਸਾਯਕੈਃ।
ਦੂਰਸ੍ਥਾਨ੍ਸਾਯਕੈਃ ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦਭਿਨਤ੍ਸ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-90-21 (3900)
ਅਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਤਾਂਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾਨ੍ਖਡ੍ਗੇਨ ਨਿਰਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤ।
ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦੇਣਾਨ੍ਸਮਾਜਘ੍ਨੇ ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿਮਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-90-22 (3901)
ਗਦਾਮਣ੍ਡਲਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਸ਼੍ਚਚਾਰਾਮਿਤਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਤੋਮਰੈਰਸਿਭਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗਦਾਮੁਸਲਕਮ੍ਪਨੈਃ॥ 1-90-23 (3902)
ਚਚਾਰ ਸ ਵਿਨਿਘ੍ਨਨ੍ਵੈ ਵਨ੍ਯਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮ੍ਰੁʼਗਦ੍ਵਿਜਾਨ੍।
ਰਾਜ੍ਞਾ ਚਾਦ੍ਭੁਤਵੀਰ੍ਯੇਣ ਯੋਧੈਸ਼੍ਚ ਸਮਰਪ੍ਰਿਯੈਃ॥ 1-90-24 (3903)
ਲੋਡ੍ਯਮਾਨੰ ਮਹਾਰਣ੍ਯੰ ਤਤ੍ਯਜੁਃ ਸ੍ਮ ਮ੍ਰੁʼਗਾਧਿਪਾਃ।
ਤਤ੍ਰ ਵਿਦ੍ਰੁਤਯੂਥਾਨਿ ਹਤਯੂਥਪਤੀਨਿ ਚ॥ 1-90-25 (3904)
ਮ੍ਰੁʼਗਯੂਥਾਨ੍ਯਥੌਤ੍ਸੁਕ੍ਯਾਚ੍ਛਬ੍ਦੰ ਚਕ੍ਰੁਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤਃ।
ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਕਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਨਦੀਰ੍ਗਤ੍ਵਾ ਜਲਨੈਰਾਸ਼੍ਯਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਃ॥ 1-90-26 (3905)
ਵ੍ਯਾਯਾਮਕ੍ਲਾਨ੍ਤਹ੍ਰੁʼਦਯਾਃ ਪਤਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਵਿਚੇਤਸਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਪਰੀਤਾਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਪਤਿਤਾ ਭੁਵਿ॥ 1-90-27 (3906)
ਕੇਚਿਤ੍ਤਤ੍ਰ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰੈਰਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ।
ਕੇਚਿਦਗ੍ਨਿਮਥੋਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਸੰਸਾਧ੍ਯ ਚ ਵਨੇਚਰਾਃ॥ 1-90-28 (3907)
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਮਾਂਸਾਨਿ ਪ੍ਰਕੁਟ੍ਯ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਦਾ।
ਤਤ੍ਰ ਕੇਚਿਦ੍ਗਜਾ ਮਤ੍ਤਾ ਬਲਿਨਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਾਃ॥ 1-90-29 (3908)
ਸੰਕੋਚ੍ਯਾਗ੍ਰਕਰਾਨ੍ਭੀਤਾਃ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਵੇਗਿਤਾਃ।
ਸ਼ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਮੂਤ੍ਰੰ ਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਰਨ੍ਤਃ ਸ਼ੋਣਿਤੰ ਬਹੁ॥ 1-90-30 (3909)
ਵਨ੍ਯਾ ਗਜਵਰਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮਮ੍ਰੁʼਦੁਰ੍ਮਨੁਜਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਤਦ੍ਵਨੰ ਬਲਮੇਘੇਨ ਸ਼ਰਧਾਰੇਣ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵ੍ਯਰੋਚਤ ਮ੍ਰੁʼਗਾਕੀਰ੍ਣੰ ਰਾਜ੍ਞਾ ਹਤਮ੍ਰੁʼਗਾਧਿਪਮ੍॥ ॥ 1-90-31 (3910)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 90 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-90-9 ਪਰਵਾਰਣਵਾਰਣੰ ਸ਼ਤ੍ਰਗਜਾਨਾਂ ਨਿਵਾਰਕਮ੍॥ 1-90-13 ਧਰ੍ਗਤੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧਾਰੂਢਮ੍॥ 1-90-28 ਸੰਸਾਧ੍ਯ ਪਾਕਾਦਿਨਾ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ॥ 1-90-29 ਪ੍ਰਕੁਟ੍ਯ ਚੂਰ੍ਣੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ। ਗਜਾ ਵਨਗਜਾਃ॥ ਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 90 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 091
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.91. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 091
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਪ੍ਰਸਙ੍ਗੇਨ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਯ ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-91-0 (3911)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-91-0x (571)
ਤਤੋ ਮ੍ਰੁʼਗਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਹਤ੍ਵਾ ਸਬਲਵਾਹਨਃ।
ਤਤ੍ਰ ਮੇਘਘਨਪ੍ਰਖ੍ਯੰ ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸੇਵਿਤਮ੍॥ 1-91-1 (3912)
ਵਨਮਾਲੋਕਯਾਮਾਸ ਨਗਰਾਦ੍ਯੋਜਨਦ੍ਵਯੇ।
ਮ੍ਰੁʼਗਾਨਨੁਚਰਨ੍ਵਨ੍ਯਾਞ੍ਸ਼੍ਰਮੇਣ ਪਰਿਪੀਡਿਤਃ॥ 1-91-2 (3913)
ਮ੍ਰੁʼਗਾਨਨੁਚਰਨ੍ਰਾਜਾ ਵੇਗੇਨਾਸ਼੍ਵਾਨਚੋਦਯਤ੍।
ਰਾਜਾ ਮ੍ਰੁʼਗਪ੍ਰਸਙ੍ਗੇਨ ਵਨਮਨ੍ਯਦ੍ਵਿਵੇਸ਼ ਹ॥ 1-91-3 (3914)
ਏਕ ਏਵੋਤ੍ਤਮਬਲਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਸ਼੍ਰਮਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਸ ਵਨਸ੍ਯਾਨ੍ਤਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮਹਚ੍ਛੂਨ੍ਯੰ ਸਮਾਸਦਤ੍॥ 1-91-4 (3915)
ਤਚ੍ਚਾਪ੍ਯਤੀਤ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰੁਤ੍ਤਮਾਸ਼੍ਰਮਸੰਯੁਤਮ੍।
ਮਨਃਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਜਨਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਕਾਨ੍ਤਮਤੀਵ ਚ॥ 1-91-5 (3916)
ਸੀਤਮਾਰੁਤਸੰਯੁਕ੍ਤੰ ਜਗਾਮਾਨ੍ਯਨ੍ਮਹਦ੍ਵਨਮ੍।
ਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤੈਃ ਪਾਦਪੈਃ ਕੀਰ੍ਣਮਤੀਵ ਸੁਖਸ਼ਾਦ੍ਵਲਮ੍॥ 1-91-6 (3917)
ਵਿਪੁਲੰ ਮਧੁਰਾਰਾਵੈਰ੍ਨਾਦਿਤੰ ਵਿਹਗੈਸ੍ਤਥਾ।
ਪੁਂਸ੍ਕੋਕਿਲਨਿਨਾਦੈਸ਼੍ਚ ਝਿਲ੍ਲੀਕਗਣਨਾਦਿਤਮ੍॥ 1-91-7 (3918)
ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਵਿਟਪੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਸੁਖਚ੍ਛਾਯੈਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਸ਼਼ਟ੍ਪਦਾਘੂਰ੍ਣਿਤਤਲੰ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮ੍ਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਤਮ੍॥ 1-91-8 (3919)
ਨਾਪੁਸ਼਼੍ਪਃ ਪਾਦਪਃ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨਾਫਲੋ ਨਾਪਿ ਕਣ੍ਟਕੀ।
ਸ਼਼ਟ੍ਪਦੈਰ੍ਨਾਪ੍ਯਪਾਕੀਰ੍ਣਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵੈ ਕਾਨਨੇ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-91-9 (3920)
ਵਿਗਹੈਰ੍ਨਾਦਿਤੰ ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮਤੀਵ ਚ।
ਸਰ੍ਵਰ੍ਤੁਕੁਸੁਮੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਸੁਖਚ੍ਛਾਯੈਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-91-10 (3921)
ਮਨੋਰਮੰ ਸਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਵਿਵੇਸ਼ ਵਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਮਾਰੁਤਾ ਕਲਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਰੁਮਾਃ ਕੁਸੁਮਸ਼ਾਖਿਨਃ॥ 1-91-11 (3922)
ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਂ ਤੁ ਵ੍ਯਸਜੰਸ੍ਤੇ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ।
ਦਿਵਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਮਧੁਰਸ੍ਵਨੈਃ॥ 1-91-12 (3923)
ਵਿਰੇਜੁਃ ਪਾਦਪਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਿਚਿਤ੍ਰਕੁਸੁਮਾਮ੍ਬਰਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਵਾਲੇਸ਼਼ੁ ਪੁਸ਼਼੍ਪਭਾਰਾਵਨਾਮਿਸ਼਼ੁ॥ 1-91-13 (3924)
ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਰਾਵਾਨ੍ਮਧੁਰਾਨ੍ਸ਼਼ਟ੍ਪਦਾ ਮਧੁਲਿਪ੍ਸਵਃ।
ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਬਹੂਨ੍ਕੁਸੁਮੋਤ੍ਕਰਮਣ੍ਡਿਤਾਨ੍॥ 1-91-14 (3925)
ਲਤਾਗ੍ਰੁʼਹਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਨ੍ਮਨਸਃ ਪ੍ਰੀਤਿਵਰ੍ਧਨਾਨ੍।
ਸੰਪਸ਼੍ਯਨ੍ਸੁਮਹਾਤੇਜਾ ਬਭੂਵ ਮੁਦਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-91-15 (3926)
ਪਰਸ੍ਪਰਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਸ਼ਾਖੈਃ ਪਾਦਪੈਃ ਕੁਸੁਮਾਨ੍ਵਿਤੈਃ।
ਅਸ਼ੋਭਤ ਵਨੰ ਤਤ੍ਤੁ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਧ੍ਵਜਸੰਨਿਭੈਃ॥ 1-91-16 (3927)
ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸਙ੍ਘੈਸ਼੍ਚ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਗਣੈਃ।
ਸੇਵਿਤੰ ਵਨਮਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਮਤ੍ਤਵਾਨਰਕਿੰਨਰੈਃ॥ 1-91-17 (3928)
ਸੁਖਃ ਸ਼ੀਤਃ ਸੁਗਨ੍ਧੀ ਚ ਪੁਸ਼਼੍ਪਰੇਣੁਵਹੋ(ਅ)ਨਿਲਃ।
ਪਰਿਕ੍ਰਾਮਨ੍ਵਨੇ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨੁਪੈਤੀਵ ਰਿਰੰਸਯਾ॥ 1-91-18 (3929)
ਏਵੰਗੁਣਸਮਾਯੁਕ੍ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸ ਵਨੰ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਨਦੀਕਚ੍ਛੋਦ੍ਭੰ ਕਾਨ੍ਤਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਧ੍ਵਜਸੰਨਿਭਮ੍॥ 1-91-19 (3930)
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਵਨੰ ਤਤ੍ਤੁ ਸੁਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਿਹਙ੍ਗਮਮ੍।
ਆਸ਼੍ਰਮਪ੍ਰਵਰੰ ਰਮ੍ਯੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਚ ਮਨੋਰਮਮ੍॥ 1-91-20 (3931)
ਨਾਨਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸਮਾਕੀਰ੍ਣੰ ਸੰਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਤਪਾਵਕਮ੍।
ਤੰ ਤਦਾ(ਅ)ਪ੍ਰਤਿਮੰ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪੂਜਯਤ੍॥ 1-91-21 (3932)
ਯਤਿਭਿਰ੍ਵਾਲਖਿਲ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਮੁਨਿਗਣਾਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਅਗ੍ਨ੍ਯਗਾਰੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਸੰਸ੍ਤਰਸੰਸ੍ਤ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-91-22 (3933)
ਮਹਾਕਚ੍ਛੈਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਵਿਭ੍ਰਾਜਿਤਮਤੀਵ ਚ।
ਮਾਲਿਨੀਮਭਿਤੋ ਰਾਜੰਨਦੀਂ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਸੁਖੋਦਕਾਮ੍॥ 1-91-23 (3934)
ਨੈਕਪਕ੍ਸ਼਼ਿਗਣਾਕੀਰ੍ਣਾਂ ਤਪੋਵਨਮਨੋਰਮਾਮ੍।
ਤਤ੍ਰਵ੍ਯਾਲਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਸੈਮ੍ਯਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ ਸਃ॥ 1-91-24 (3935)
ਤੰ ਚਾਪ੍ਰਤਿਰਥਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ।
ਦੇਵਲੋਕਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੰ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸੁਮਨੋਹਰਮ੍॥ 1-91-25 (3936)
ਨਦੀਂ ਚਾਸ਼੍ਰਮਸੰਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਪੁਣ੍ਯਤੋਯਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸਃ।
ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਜਨਨੀਮਿਵ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਮ੍॥ 1-91-26 (3937)
ਸਚਕ੍ਰਵਾਕਪੁਲਿਨਾਂ ਪੁਸ਼਼੍ਪਫੇਨਪ੍ਰਵਾਹਿਨੀਮ੍।
ਸਕਿੰਨਰਗਣਾਵਾਸਾਂ ਵਾਰਨਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਾਮ੍॥ 1-91-27 (3938)
ਪੁਣ੍ਯਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟਾ ਪੁਲਿਨੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਾਮ੍।
ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਭੁਜਗੇਨ੍ਦ੍ਰਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਾਮ੍॥ 1-91-28 (3939)
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੀਰੇ ਭਗਵਤਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਆਸ਼੍ਰਮਪ੍ਰਵਰੰ ਰਮ੍ਯੰ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਸੇਵਿਤਮ੍॥ 1-91-29 (3940)
ਨਦੀਮਾਸ਼੍ਰਮਸੰਬਦ੍ਧਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਤਥਾ।
ਚਕਾਰਾਭਿਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਯ ਮਤਿੰ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ੍ਤਦਾ॥ 1-91-30 (3941)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਦ੍ਵੀਪਵਤ੍ਯਾ ਮਾਲਿਨ੍ਯਾ ਰਮ੍ਯਤੀਰਯਾ।
ਨਰਨਾਰਾਯਣਸ੍ਥਾਨੰ ਗਙ੍ਗਯੇਵੋਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-91-31 (3942)
ਮਤ੍ਤਬਰ੍ਹਿਣਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਦ੍ਵਨਮ੍।
ਤਤ੍ਸ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪ੍ਰਖ੍ਯੰ ਸਮੁਪੇਤ੍ਯ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-91-32 (3943)
ਅਤੀਵ ਗੁਣਸੰਪੰਨਮਨਿਰ੍ਦੇਸ਼੍ਯੰ ਚ ਵਰ੍ਚਸਾ।
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿੰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਥ ਕਣ੍ਵੰ ਤਪੋਧਨਮ੍॥ 1-91-33 (3944)
ਧ੍ਵਜਿਨੀਮਸ਼੍ਵਸੰਬਾਧਾਂ ਪਦਾਤਿਗਜਸਙ੍ਕੁਲਾਮ੍।
ਅਵਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਵਨਦ੍ਵਾਰਿ ਸੇਨਾਮਿਦਮੁਵਾਚ ਸਃ॥ 1-91-34 (3945)
ਮੁਨਿੰ ਵਿਰਜਸੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਪੋਧਨਮ੍।
ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਸ੍ਥੀਯਤਾਮਤ੍ਰ ਯਾਵਦਾਗਮਨੰ ਮਮ॥ 1-91-35 (3946)
ਤਦ੍ਵਨੰ ਨਨ੍ਦਨਪ੍ਰਖ੍ਯਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰਃ॥
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸੇ ਜਹੌ ਰਾਜਾ ਮੁਦੰ ਚਾਵਾਪ ਪੁਸ਼਼੍ਕਲਾਮ੍॥ 1-91-36 (3947)
ਸਾਮਾਤ੍ਯੋ ਰਾਜਲਿਙ੍ਗਾਨਿ ਸੋਪਨੀਯ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਪੁਰੋਹਿਤਸਹਾਯਸ਼੍ਚ ਜਗਾਮਾਸ਼੍ਰਮਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-91-37 (3948)
ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਤਪੋਰਾਸ਼ਿਮਥਾਵ੍ਯਯਮ੍।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ਮਾਸ਼੍ਰਮੰ ਸੋ(ਅ)ਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਹ।
ਸ਼਼ਟ੍ਪਦੋਦ੍ਗੀਤਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟੰ ਨਾਨਾਦ੍ਵਿਜਗਣਾਯੁਤਮ੍॥ 1-91-38 (3949)
ਵਿਸ੍ਮਯੋਤ੍ਫੁਲ੍ਲਨਯਨੋ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੀਤੋ ਬਭੂਵਹ।
ਰੁʼਚੋ ਬਹ੍ਵ੍ਰੁʼਚਮੁਖ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੇਰ੍ਯਮਾਣਾਃ ਪਦਕ੍ਰਮੈਃ।
ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਮਨੁਜਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਵਿਤਤੇਸ਼਼੍ਵਿਹ ਕਰ੍ਮਸੁ॥ 1-91-39 (3950)
ਯਜ੍ਞਵਿਦ੍ਯਾਙ੍ਗਵਿਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਯਜੁਰ੍ਵਿਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਮਧੁਰੈਃ ਸਾਮਗੀਤੈਸ਼੍ਚ ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਨਿਯਤਵ੍ਰਤੈਃ॥ 1-91-40 (3951)
ਭਾਰੁਣ੍ਡਸਾਮਗੀਤਾਭਿਰਥਰ੍ਵਸ਼ਿਰਸੋਦ੍ਗਤੈਃ।
ਯਤਾਤ੍ਮਭਿਃ ਸੁਨਿਯਤੈਃ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਸ ਤਦਾਸ਼੍ਰਮਃ॥ 1-91-41 (3952)
ਅਥਰ੍ਵਵੇਦਪ੍ਰਵਰਾਃ ਪੂਗਯਜ੍ਞਿਯਸਾਮਗਾਃ।
ਸੰਹਿਤਾਮੀਰਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਦਕ੍ਰਮਯੁਤਾਂ ਤੁ ਤੇ॥ 1-91-42 (3953)
ਸ਼ਬ੍ਦਸੰਸ੍ਕਾਰਸੰਯੁਕ੍ਤਰ੍ਬ੍ਰੁਵਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚਾਪਰੈਰ੍ਦ੍ਵਿਜੈਃ।
ਨਾਦਿਤਃ ਸ ਬਭੌ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕ ਇਵਾਪਰਃ॥ 1-91-43 (3954)
ਯਜ੍ਞਸੰਸ੍ਤਰਵਿਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰਮਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਵਿਸ਼ਾਰਦੈਃ।
ਨ੍ਯਾਯਤਤ੍ਤ੍ਵਾਤ੍ਮਵਿਜ੍ਞਾਨਸੰਪੰਨੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ॥ 1-91-44 (3955)
ਨਾਨਾਵਾਕ੍ਯਸਮਾਹਾਰਸਮਵਾਯਵਿਸ਼ਾਰਦੈਃ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਕਾਰ੍ਯਵਿਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣੈਃ॥ 1-91-45 (3956)
ਸ੍ਤਾਪਨਾਕ੍ਸ਼਼ੇਪਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਤਪਰਮਾਰ੍ਥਜ੍ਞਤਾਂ ਗਤੈਃ।
ਸ਼ਬ੍ਦਚ੍ਛਨ੍ਦੋਨਿਰੁਕ੍ਤਜ੍ਞੈਃ ਕਾਲਜ੍ਞਾਨਵਿਸ਼ਾਰਦੈਃ॥ 1-91-46 (3957)
ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮਗੁਣਜ੍ਞੈਸ਼੍ਚ ਕਾਰ੍ਯਕਾਰਣਵੇਦਿਭਿਃ।
ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਵਾਨਰਰੁਤਜ੍ਞੈਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਾਸਗ੍ਰਨ੍ਥਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤੈਃ॥ 1-91-47 (3958)
ਨਾਨਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਮੁਖ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਸ੍ਵਨਮੀਰਿਤਮ੍।
ਲੋਕਾਯਤਿਕਮੁਖ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਸਮਨ੍ਤਾਦਨੁਨਾਦਿਤਮ੍॥ 1-91-48 (3959)
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਚ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾੰਨਿਯਤਾਨ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਨ੍।
ਜਪਹੋਮਪਰਾਨ੍ਵਿਪ੍ਰਾਨ੍ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਰਵੀਰਹਾ॥ 1-91-49 (3960)
ਆਸਨਾਨਿ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਰੁਚਿਰਾਣਿ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੋਪਹਿਤਾਨਿ ਸ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਯਮਾਗਮਤ੍॥ 1-91-50 (3961)
ਦੇਵਤਾਯਤਨਾਨਾਂ ਚ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪੂਜਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਦ੍ਵਿਜੈਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕਸ੍ਥਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮੇਨੇ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-91-51 (3962)
ਸ ਕਾਸ਼੍ਯਪਤਪੋਗੁਪ੍ਤਮਾਸ਼੍ਰਮਪ੍ਰਵਰੰ ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਨਾਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਵੈ ਤਪੋਵਨਗੁਣੈਰ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-91-52 (3963)
ਸ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯਾਯਤਨੰ ਮਹਾਵ੍ਰਤੈ-
ਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਸਮਾਨ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਸ੍ਤਪੋਧਨੈਃ।
ਵਿਵੇਸ਼ ਸਾਮਾਤ੍ਯਪੁਰੋਹਿਤੋ(ਅ)ਰਿਹਾ
ਵਿਵਿਕ੍ਤਮਤ੍ਯਰ੍ਥਮਨੋਹਰੰ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ ॥ 1-91-53 (3964)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 91 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-91-4 ਸ਼ੂਨ੍ਯੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਦਿਰਹਿਤਮੂਸ਼਼ਰਮ੍॥ 1-91-18 ਰਿਰੰਸਯਾ ਰਮਯਿਤੁਮਿਚ੍ਛਯਾ॥ 1-91-19 ਨਦੀਕਚ੍ਛੋਦ੍ਭਵੰ ਕਚ੍ਛਃ ਸਜਲੋ(ਅ)ਨੂਪਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ॥ 1-91-29 ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਕਸ਼੍ਯਪਗੋਤ੍ਰਸ੍ਯ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ॥ 1-91-39 ਵਿਤਤੇਸ਼਼ੁ ਵੈਤਾਨਿਕੇਸ਼਼ੁ ਇਸ਼਼੍ਟਿਪਸ਼ੁਸੋਮਾਦਿਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਮਾਨੇਸ਼਼ੁ॥ 1-91-40 ਯਜ੍ਞਵਿਦ੍ਯਾਯਾਮਙ੍ਗਭੂਤਾਨਿ ਕਲ੍ਪਸੂਤ੍ਰਾਦੀਨਿ॥ 1-91-41 ਭਾਰੁਣ੍ਡਸਾਮਾਨਿ ਪੂਗਯਜ੍ਞਿਯਸਾਮਾਨਿ ਚ ਸਾਮ੍ਨਾਮਵਾਨ੍ਤਰਭੇਦਾਃ॥ 1-91-46 ਸ੍ਥਾਪਨੰ ਪ੍ਰਥਮੰ ਸ੍ਵਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਤਵ੍ਯਵਸ੍ਥਾ ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਙ੍ਕਾ(ਅ)(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਰਿਹਾਰਃ ਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਤਸ੍ਤੈਰ੍ਯਾ ਪਰਮਾਰ੍ਥਜ੍ਞਤਾ ਤਾਂ ਗਤੈਃ॥ 1-91-48 ਲੋਕੇ ਏਵ ਆਯਤਨ੍ਤੇ ਤੇ ਲੋਕਾਯਤਿਕਾਃ ਤੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕਰਞ੍ਜਨਪਰੇਸ਼਼ੁ ਮੁਖ੍ਯੈਃ॥ ਏਕਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 91 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 092
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.92. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 092
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮੇ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਃ ਸ੍ਵਜਨ੍ਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਾਰਮ੍ਭਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-92-0 (3965)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-92-0x (572)
ਤਤੋ ਗਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰੇਕੋ(ਅ)ਮਾਤ੍ਯਾਨ੍ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤਾਨ੍।
ਨਾਪਸ਼੍ਯਚ੍ਚਾਸ਼੍ਰਮੇ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-92-1 (3966)
ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਮਾਨਸ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਸ਼ੂਨ੍ਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸ਼੍ਰਮਮ੍।
ਉਵਾਚ ਕ ਇਹੇਤ੍ਯੁਚ੍ਚੈਰ੍ਵਨੰ ਸੰਨਾਦਯੰਨਿਵ॥ 1-92-2 (3967)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥ ਤਸ੍ਯ ਤੰ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਕਨ੍ਯਾ ਸ਼੍ਰੀਰਿਵ ਰੂਪਿਣੀ।
ਨਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮਾਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਾਪਸੀਵੇਸ਼਼ਧਾਰਿਣੀ॥ 1-92-3 (3968)
ਸਾ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਰਾਜਾਨੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਮਸਿਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ।
`ਸੁਪ੍ਰੀਤਾ(ਅ)ਭ੍ਯਾਗਤੰ ਤੰ ਤੁ ਪੂਜ੍ਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਥੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-92-4 (3969)
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨਾ ਸ਼ੀਲਾਚਾਰਵਤੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਸਾ ਤਮਾਯਤਪਦ੍ਮਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵ੍ਯੂਢੋਰਸ੍ਕੰ ਮਹਾਭੁਜਮ੍॥ 1-92-5 (3970)
ਸਿੰਹਸ੍ਕਨ੍ਧੰ ਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਂ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਪੂਜਿਤਮ੍।
ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਮਧੁਰਯਾ ਵਾਚਾ ਸਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਜ੍ਜਨਮੇਜਯਾ॥' 1-92-6 (3971)
ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤ ਇਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮੁਵਾਚ ਪ੍ਰਤਿਪੂਜ੍ਯ ਚ।
ਆਸਨੇਨਾਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਦ੍ਯੇਨਾਰ੍ਘ੍ਯੇਣ ਚੈਵ ਹਿ॥ 1-92-7 (3972)
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛਾਨਾਮਯੰ ਰਾਜਨ੍ਕੁਸ਼ਲੰ ਚ ਨਰਾਧਿਪਮ੍।
ਯਥਾਵਦਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚਾਨਾਮਯੰ ਤਦਾ॥ 1-92-8 (3973)
ਉਵਾਚ ਸ੍ਮਯਮਾਨੇਵ ਕਿੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਮਿਤਿ।
`ਆਸ਼੍ਰਮਸ੍ਯਾਭਿਗਮਨੇ ਕਿੰ ਤ੍ਵੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਸਿ॥ 1-92-9 (3974)
ਕਸ੍ਤ੍ਵਮਦ੍ਯੇਹ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰਾਸ਼੍ਰਮੰ ਸ਼ੁਭਮ੍।'
ਤਾਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਕਨ੍ਯਾਂ ਮਧੁਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀਮ੍॥ 1-92-10 (3975)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀਂ ਯਥਾਵਤ੍ਪ੍ਰਤਿਪੂਜਿਤਃ।
`ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਹਮਿਲਿਨਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-92-11 (3976)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਇਤਿ ਮੇ ਨਾਮ ਸਤ੍ਯੰ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਲੋਚਨੇ।'
ਆਗਤੋ(ਅ)ਹੰ ਮਹਾਭਾਗਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਕਣ੍ਵਮੁਪਾਸਿਤੁਮ੍॥ 1-92-12 (3977)
ਕ੍ਵ ਗਤੋ ਭਗਵਾਨ੍ਭਦ੍ਰੇ ਗਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਸ਼ੋਭਨੇ। 1-92-13 (3978)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ।
ਗਤਃ ਪਿਤਾ ਮੇ ਭਗਵਾਨ੍ਫਲਾਨ੍ਯਾਹਰ੍ਤੁਮਾਸ਼੍ਰਮਾਤ੍।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਸੰਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਯੇਨਮੁਪਾਗਤਮ੍॥ 1-92-13x (573)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-92-14x (574)
ਅਪਸ਼੍ਯਮਾਨਸ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਤਥਾ ਚੋਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਚ ਸਃ।
ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਵਰਾਰੋਹਾਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀਂ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍॥ 1-92-14 (3979)
ਵਿਭ੍ਰਾਜਮਾਨਾਂ ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਤਪਸਾ ਚ ਦਮੇਨ ਚ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨਾਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-92-15 (3980)
ਕਾ ਤ੍ਵੰ ਕਸ੍ਯਾਸਿ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚਾਗਤਾ ਵਨਮ੍।
ਏਵੰਰੂਪਗੁਣੋਪੇਤਾ ਕੁਤਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-92-16 (3981)
ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦੇਵ ਹਿ ਸ਼ੁਭੇ ਤ੍ਵਯਾ ਮੇ(ਅ)ਪਹ੍ਰੁʼਤੰ ਮਨਃ।
ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-92-17 (3982)
`ਸ੍ਥਿਤੋਸ੍ਮ੍ਯਮਿਤਸੌਭਾਗ੍ਯੇ ਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼੍ਚਾਸ੍ਮਿ ਕਿੰਚਨ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਨਾਗਨਾਸੋਰੁ ਵਚਨੰ ਮਤ੍ਤਕਾਸ਼ਿਨਿ॥ 1-92-18 (3983)
ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਰਨ੍ਵਯੇ ਜਾਤਃ ਪੂਰੋਰਸ੍ਮਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਵ੍ਰੁʼਣ੍ਵੇ ਤ੍ਵਾਮਦ੍ਯ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ॥ 1-92-19 (3984)
ਨ ਮੇ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਯਾ ਮਨੋ ਜਾਤੁ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਚਾਨ੍ਯਾਸੁ ਨਾਵਰਾਸੁ ਪਰਾਸੁ ਚ॥ 1-92-20 (3985)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਣਿਹਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਵਿਦ੍ਦਿ ਮਾਂ ਕਲਭਾਸ਼਼ਿਣਿ।
ਯਸ੍ਯਾਂ ਮੇ ਤ੍ਵਯਿ ਭਾਵੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਹ੍ਯਸਿ ਕਾ ਵਦਾ॥ 1-92-21 (3986)
ਨ ਹਿ ਮੇ ਭੀਰੁ ਵਿਪ੍ਰਾਯਾਂ ਮਨਃ ਪ੍ਰਸਹਤੇ ਗਤਿਮ੍।
ਭਜੇ ਤ੍ਵਾਮਾਯਤਾਪਾਙ੍ਗੇ ਭਕ੍ਤੰ ਭਜਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ ਰਾਜ੍ਯੰ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਮਾਤ੍ਵਨ੍ਯਥਾ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ'॥ 1-92-22 (3987)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤੁ ਸਾ ਕਨ੍ਯਾ ਤੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ ਤਮਾਸ਼੍ਰਮੇ।
ਉਵਾਚ ਹਸਤੀ ਵਾਕ੍ਯਮਿਦੰ ਸੁਮਧੁਰਾਕ੍ਸ਼਼ਰਮ੍॥ 1-92-23 (3988)
ਕਣ੍ਵਸ੍ਯਾਹੰ ਭਗਵਤੋ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਦੁਹਿਤਾ ਮਤਾ।
ਤਪਸ੍ਵਿਨੋ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਤੋ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-92-24 (3989)
`ਅਸ੍ਵਤਨ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਮਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਮੇ ਗੁਰੁਃ ਪਿਤਾ।
ਤਮੇਵ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੰ ਨਾਯੁਕ੍ਤੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥' 1-92-25 (3990)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਉਵਾਚ। 1-92-26x (575)
ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾ ਮਹਾਭਾਗੇ ਭਗਵਾਁਲ੍ਲੋਕਪੂਜਿਤਃ।
ਚਲੇਦ੍ਧਿ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਦ੍ਧਰ੍ਮੋਪਿ ਨ ਚਲੇਤ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-92-26 (3991)
ਕਥੰ ਤ੍ਵੰ ਤਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਾ ਸੰਭੂਤਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਸੰਸ਼ਯੋ ਮੇ ਮਹਾਨਤ੍ਰ ਤਨ੍ਮੇ ਛੇਤ੍ਤੁਮਿਹਾਰ੍ਹਸਿ॥ 1-92-27 (3992)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-92-28x (576)
ਯਥਾ(ਅ)ਯਮਾਗਮੋ ਮਹ੍ਯੰ ਯਥਾ ਚੇਦਮਭੂਤ੍ਪੁਰਾ।
`ਅਨ੍ਯਥਾ ਸਨ੍ਤਮਾਤ੍ਮਾਨਮਨ੍ਯਥਾ ਸਤ੍ਸੁ ਭਾਸ਼਼ਤੇ॥ 1-92-28 (3993)
ਸ ਪਾਪੇਨਾਵ੍ਰੁʼਤੋ ਮੂਰ੍ਖਸ੍ਤੇਨ ਆਤ੍ਮਾਪਹਾਰਕਃ।'
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਯਥਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦੁਹਿਤਾ ਮੁਨੇਃ॥ 1-92-29 (3994)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦਿਹਾਗਮ੍ਯ ਮਮ ਜਨ੍ਮਾਭ੍ਯਚੋਦਯਤ੍।
`ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾ ਯਥਾਸਿ ਤ੍ਵੰ ਕੁਤਸ੍ਤ੍ਵੇਯੰ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-92-30 (3995)
ਪੁਤ੍ਰੀ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਕਥੰ ਜਾਤਾ ਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਾਸ਼੍ਯਪ।'
ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਭਗਵਾਨ੍ਯਥਾ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾ॥ 1-92-31 (3996)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-92-32x (577)
ਤਪ੍ਯਮਾਨਃ ਕਿਲ ਪੁਰਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ ਮਹਤ੍ਤਪਃ।
ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਾਪਯਾਮਾਸ ਸ਼ਕ੍ਰੰ ਸੁਰਗਣੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-92-32 (3997)
ਤਪਸਾ ਦੀਪ੍ਤਵੀਰ੍ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਸ੍ਥਾਨਾਨ੍ਮਾਂ ਚ੍ਯਾਵਯੇਦਿਤਿ।
ਭੀਤਃ ਪੁਰਨ੍ਦਰਸ੍ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮੇਨਕਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-92-33 (3998)
ਗੁਣੈਰਪ੍ਸਰਸਾਂ ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਮੇਨਕੇ ਤ੍ਵੰ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸੇ।
ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਮੇ ਕੁਰੁ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਯਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-92-34 (3999)
ਅਸਾਵਾਦਿਤ੍ਯਸ਼ਙ੍ਕਾਸ਼ੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਤਪ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤਪੋ ਘੋਰੰ ਮਮ ਕਮ੍ਪਯਤੇ ਮਨਃ॥ 1-92-35 (4000)
ਮੇਨਕੇ ਤਵ ਭਾਰੋ(ਅ)ਯੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਃ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ।
ਸ਼ੰਸਿਤਾਤ੍ਮਾ ਸੁਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ ਉਗ੍ਰੇ ਤਪਸਿ ਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-92-36 (4001)
ਸ ਮਾਂ ਨ ਚ੍ਯਾਵਯੇਤ੍ਸ੍ਥਾਨਾਤ੍ਤੰ ਵੈ ਗਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਲੋਭਯ।
ਚਰ ਤਸ੍ਯ ਤਪੋਵਿਘ੍ਨੰ ਕੁਰੁ ਮੇ ਪ੍ਰਿਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-92-37 (4002)
ਰੂਪਯੌਵਨਮਾਧੁਰ੍ਯਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਸ੍ਮਿਤਭਾਸ਼਼ਣੈਃ।
ਲੋਭਯਿਤ੍ਵਾ ਵਰਾਰੋਹੇ ਤਪਸਸ੍ਤੰ ਨਿਵਰ੍ਤਯ॥ 1-92-38 (4003)
ਮੇਨਕੋਵਾਚ। 1-92-39x (578)
ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤਥੈਵ ਚ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਕੋਪਨਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਹ੍ਯੇਨੰ ਜਾਨਾਤਿ ਭਗਵਾਨਪਿ॥ 1-92-39 (4004)
ਤੇਜਸ੍ਤਪਸਸ਼੍ਚੈਵ ਕੋਪਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤ੍ਵਮਪ੍ਯੁਦ੍ਵਿਜਸੇ ਯਸ੍ਯ ਨੋਦ੍ਵਿਜੇਯਮਹੰ ਕਥਮ੍॥ 1-92-40 (4005)
ਮਹਾਭਾਗੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਯਃ ਪੁਤ੍ਰੈਰਿਸ਼਼੍ਟੈਰ੍ਵ੍ਯਯੋਜਯਤ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਜਾਤਸ਼੍ਚ ਯਃ ਪੂਰ੍ਵਮਭਵਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਬਲਾਤ੍॥ 1-92-41 (4006)
ਸ਼ੌਚਾਰ੍ਥੰ ਯੋ ਨਦੀਂ ਚਕ੍ਰੇ ਦੁਰ੍ਗਮਾਂ ਬਹੁਭਿਰ੍ਜਲੈਃ।
ਯਾਂ ਤਾਂ ਪੁਣ੍ਯਤਮਾਂ ਲੋਕੇ ਕੌਸ਼ਿਕੀਤਿ ਵਿਦੁਰ੍ਜਨਾਃ॥ 1-92-42 (4007)
ਬਭਾਰ ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਪੁਰਾ ਕਾਲੇ ਦੁਰ੍ਗੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਦਾਰਾਨ੍ਮਤਙ੍ਗੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵ੍ਯਾਧਤਾਂ ਗਤਃ॥ 1-92-43 (4008)
ਅਤੀਤਕਾਲੇ ਦੁਰ੍ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਅਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਪੁਨਰਾਕ੍ਸ਼਼ਮਮ੍।
ਮੁਨਿਃ ਪਾਰੇਤਿ ਨਦ੍ਯਾ ਵੈ ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੇ ਤਦਾ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-92-44 (4009)
ਮਤਙ੍ਗੰ ਯਾਜਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰੇ ਯਤ੍ਰ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਤ੍ਵੰ ਚ ਸੋਮੰ ਭਯਾਦ੍ਯਸ੍ਯ ਗਤਃ ਪਾਤੁਂ ਸੁਰੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-92-45 (4010)
ਚਕਾਰਾਨ੍ਯੰ ਚ ਲੋਕੰ ਵੈ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸੰਪਦਾ।
ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰਵਣਪੂਰ੍ਵਾਣਿ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਣਿ ਚਕਾਰ ਯਃ।
ਗੁਰੁਸ਼ਾਪਹਤਸ੍ਯਾਪਿ ਤ੍ਰਿਸ਼ਙ੍ਕੋਃ ਸ਼ਰਣੰ ਦਦੌ॥ 1-92-46 (4011)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਸ਼ਾਪੰ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕਥੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕੌਸ਼ਿਕਃ।
ਅਵਮਤ੍ਯ ਤਦਾ ਦੇਵੈਰ੍ਯਜ੍ਞਾਙ੍ਗੰ ਤਦ੍ਵਿਨਾਸ਼ਿਤਮ੍॥ 1-92-47 (4012)
ਅਨ੍ਯਾਨਿ ਚ ਮਹਾਤੇਜਾ ਯਜ੍ਞਾਙ੍ਗਾਨ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਨਿਨਾਯ ਚ ਤਦਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਤ੍ਰਿਸ਼ਙ੍ਕੁਂ ਸ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-92-48 (4013)
ਏਤਾਨਿ ਯਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਤਸ੍ਯਾਹੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮੁਦ੍ਵਿਜੇ।
ਯਥਾ(ਅ)ਸੌ ਨ ਦਹੇਤ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਜ੍ਞਾਪਯ ਮਾਂ ਵਿਭੋ॥ 1-92-49 (4014)
ਤੇਜਸਾ ਨਿਰ੍ਦਹੇਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਕਮ੍ਪਯੇਦ੍ਧਰਣੀਂ ਪਦਾ।
ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪੇਚ੍ਚ ਮਹਾਮੇਰੁਂ ਤੂਰ੍ਣਮਾਵਰ੍ਤਯੇਦ੍ਦਿਸ਼ਃ॥ 1-92-50 (4015)
ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਪਸਾ ਯੁਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਮਿਵ ਪਾਵਕਮ੍।
ਕਥਮਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧਾ ਨਾਰੀ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮਭਿਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਤ੍॥ 1-92-51 (4016)
ਹੁਤਾਸ਼ਨਮੁਖੰ ਦੀਪ੍ਤੰ ਸੂਰ੍ਯਚਨ੍ਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਰਕਮ੍।
ਕਾਲਜਿਹ੍ਵੰ ਸੁਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਕਥਮਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧਾ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਤ੍॥ 1-92-52 (4017)
ਯਮਸ਼੍ਚ ਸੋਮਸ਼੍ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ
ਸਾਧ੍ਯਾ ਵਿਸ਼੍ਵੇ ਵਾਲਸ੍ਵਿਲ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ।
ਏਤੇ(ਅ)ਪਿ ਯਸ੍ਯੋਦ੍ਵਿਜਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾ-
ਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਨੋਦ੍ਵਿਜੇਤ॥ 1-92-53 (4018)
ਤ੍ਵਯੈਵਮੁਕ੍ਤਾ ਚ ਕਥੰ ਸਮੀਪ-
ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਨ ਗਚ੍ਛੇਯਮਹੰ ਸੁਰੇਨ੍ਦ੍ਰ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਚ ਮੇ ਚਿਨ੍ਤਯ ਦੇਵਰਾਜ
ਯਥਾ ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ(ਅ)ਹੰ ਚਰੇਯਮ੍॥ 1-92-54 (4019)
ਕਾਮੰ ਤੁ ਮੇ ਮਾਰੁਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਾਸਃ
ਪ੍ਰਕ੍ਰੀਡਿਤਾਯਾ ਵਿਵ੍ਰੁʼਣੋਤੁ ਦੇਵ।
ਭਵੇਚ੍ਚ ਮੇ ਮਨ੍ਮਥਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕਾਰ੍ਯੇ
ਸਹਾਯਭੂਤਸ੍ਤੁ ਤਵ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍॥ 1-92-55 (4020)
ਵਨਾਚ੍ਚ ਵਾਯੁਃ ਸੁਰਭਿਃ ਪ੍ਰਵਾਯਾ-
ਤ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਲੋਭਯਨ੍ਤ੍ਯਾਃ।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਿਹਿਤੇ ਚੈਵ ਤਸ੍ਮਿੰ-
ਸ੍ਤਤੋ ਯਯੌ ਸਾ(ਅ)(ਅ)ਸ਼੍ਰਮੰ ਕੌਸ਼ਿਕਸ੍ਯ॥ ॥ 1-92-56 (4021)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 92 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-92-23 ਹਸਤੀ ਹਸਨ੍ਤੀ॥ 1-92-30 ਅਭ੍ਯਚੋਦਯਤ੍ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍॥ 1-92-43 ਬਭਾਰ ਪੋਸ਼਼ਿਤਵਾਨ੍। ਮਤਙ੍ਗਸ੍ਤ੍ਰਿਸ਼ਙ੍ਕੁਃ॥ 1-92-44 ਆਸ਼੍ਰਮਮਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਨਦ੍ਯਾਃ ਕੌਸ਼ਿਕ੍ਯਾਃ॥ 1-92-49 ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਮਾਤ੍॥ 1-92-50 ਆਵਰ੍ਤਯੇਦੇਕੀਕੁਰ੍ਯਾਤ੍॥ 1-92-52 ਸੂਰ੍ਯਚਨ੍ਦ੍ਰਾਵੇਵਾਕ੍ਸ਼਼੍ਣੋਃ ਸੰਬਨ੍ਧਿਨੀ ਤਾਰਕੇ ਯਸ੍ਯ ਤਾਵਪਿ ਭ੍ਰੂਭਙ੍ਗਮਾਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸਮਰ੍ਥ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-92-55 ਪ੍ਰਕ੍ਰੀਡਿਤਾਯਾਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਕ੍ਰੀਡਿਤੰ ਯਸ੍ਯਾਃ। ਵਿਵ੍ਰੁʼਣੋਤੁ ਅਪਸਾਰਯਤੁ॥ ਦ੍ਵਿਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 92 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 093
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.93. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 093
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਾਨ੍ਮੇਨਕਾਯਾਂ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾ ਜਨ੍ਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-93-0 (4022)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-93-0x (579)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸੰਦਿਦੇਸ਼ ਸਦਾਗਤਿਮ੍।
ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤ ਤਦਾ ਕਾਲੇ ਮੇਨਕਾ ਵਾਯੁਨਾ ਸਹ॥ 1-93-1 (4023)
ਅਥਾਪਸ਼੍ਯਦ੍ਵਰਾਰੋਹਾ ਤਪਸਾ ਦਗ੍ਧਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਮ੍।
ਮਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੰ ਤਪ੍ਯਮਾਨੰ ਮੇਨਕਾ ਭੀਰੁਰਾਸ਼੍ਰਮੇ॥ 1-93-2 (4024)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਤਤਃ ਸਾ ਤੰ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੀਡਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸੰਨਿਧੌ।
ਅਪੋਵਾਹ ਚ ਵਾਸੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾ ਮਾਰੁਤਃ ਸ਼ਸ਼ਿਸੰਨਿਭਮ੍॥ 1-93-3 (4025)
ਸਾਗਚ੍ਛਤ੍ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਭੂਮਿੰ ਵਾਸਸ੍ਤਦਭਿਲਿਪ੍ਸਤੀ।
ਕੁਤ੍ਸਯਨ੍ਤੀਵ ਸਵ੍ਰੀਡੰ ਮਾਰੁਤੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-93-4 (4026)
ਪਸ਼੍ਯਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਰਪ੍ਯਗ੍ਨਿਸਮਤੇਜਸਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਤੁ ਵਿਸ਼਼ਮਸ੍ਥਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-93-5 (4027)
ਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂ ਵਾਸਸਿ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਾਂ ਮੇਨਕਾਂ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਅਨਿਰ੍ਦੇਸ਼੍ਯਵਯੋਰੂਪਾਮਪਸ਼੍ਯਦ੍ਵਿਵ੍ਰੁʼਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-93-6 (4028)
ਤਸ੍ਯਾ ਰੂਪਗੁਣਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਭਸ੍ਤਦਾ।
ਚਕਾਰ ਭਾਵੰ ਸੰਸਰ੍ਗੇ ਤਯਾ ਕਾਮਵਸ਼ੰ ਗਤਃ॥ 1-93-7 (4029)
ਨ੍ਯਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ ਚਾਪ੍ਯੇਨਾਂ ਸਾ ਚਾਪ੍ਯੈਚ੍ਛਦਨਿਨ੍ਦਿਤਾ।
ਤੌ ਤਤ੍ਰ ਸੁਚਿਰੰ ਕਾਲਮੁਭੌ ਵ੍ਯਵਹਰਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-93-8 (4030)
ਰਮਮਾਣੌ ਯਥਾਕਾਮੰ ਯਤੈਕਦਿਵਸੰ ਤਥਾ।
`ਏਵੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਾਮਤੀਤੰ ਨਾਨ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-93-9 (4031)
ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਾਵਜਿਤਵਾਨ੍ਮੁਨਿਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਸਮਾਹਿਤਃ।
ਚਿਰਾਰ੍ਜਿਤਸ੍ਯ ਤਪਸਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਸ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਮੁਨਿਃ॥ 1-93-10 (4032)
ਤਪਸਃ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯਾਦੇਵ ਮੁਨਿਰ੍ਮੋਹੰ ਸਮਾਵਿਸ਼ਤ੍।
ਮੋਹਾਭਿਭੂਤਃ ਕ੍ਰੋਧਾਤ੍ਮਾ ਗ੍ਰਸਨ੍ਮੂਲਫਲਾਨ੍ਮੁਨਿਃ॥ 1-93-11 (4033)
ਪਾਦੈਰ੍ਜਲਰਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੇ ਕੁਟੀਂ ਗਤਃ।
ਮੇਨਕਾ ਗਨ੍ਤੁਕਾਮਾ ਤੁ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਜਲਨਿਸ੍ਵਨਮ੍॥ 1-93-12 (4034)
ਤਪਸਾ ਦੀਪ੍ਤਵੀਰ੍ਯੋ(ਅ)ਸਾਵਾਕਾਸ਼ਾਦੇਤਿ ਯਾਤਿ ਚ।
ਅਦ੍ਯ ਸੰਜ੍ਞਾਂ ਵਿਜਾਨਾਮਿ ਯਯਾ(ਅ)ਦ੍ਯ ਤਪਸਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-93-13 (4035)
ਗਨ੍ਤੁਂ ਨ ਯੁਕ੍ਤਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰੁʼਤੁਸ੍ਨਾਤਾਥ ਮੇਨਕਾ।
ਕਾਮਰਾਗਾਭਿਭੂਤਸ੍ਯ ਮੁਨੇਃ ਪਾਰ੍ਸ੍ਵੰ ਜਗਾਮ ਹ॥' 1-93-14 (4036)
ਜਨਯਾਮਾਸ ਸ ਮੁਨਿਰ੍ਮੇਨਕਾਯਾਂ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍।
ਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਹਿਮਵਤੋ ਰਮ੍ਯੇ ਮਾਲਿਨੀਮਭਿਤੋ ਨਦੀਮ੍॥ 1-93-15 (4037)
`ਦੇਵਗਰ੍ਭੋਪਮਾਂ ਬਾਲਾਂ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍।
ਸ਼ਯਾਨਾਂ ਸ਼ਯਨੇ ਰਮ੍ਯੇ ਮੇਨਕਾ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-93-16 (4038)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰੁਗ੍ਰਤਪਸਸ੍ਤੇਜਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਭਾਮਿਨਿ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦੇਵਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਮਾਗਤਾ॥' 1-93-17 (4039)
ਜਾਤਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤੰ ਗਰ੍ਭੰ ਮੇਨਕਾ ਮਾਲਿਨੀਮਨੁ।
ਕ੍ਰੁʼਤਕਾਰ੍ਯਾ ਤਤਸ੍ਤੂਰ੍ਣਮਗਚ੍ਛਚ੍ਛਕ੍ਰਸੰਸਦਮ੍॥ 1-93-18 (4040)
ਤੰ ਵਨੇ ਵਿਜਨੇ ਗਰ੍ਭੰ ਸਿੰਹਵ੍ਯਾਘ੍ਰਸਮਾਕੁਲੇ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਯਾਨੰ ਸ਼ਕੁਨਾਃ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍।
ਨੇਮਾਂ ਹਿੰਸ੍ਯੁਰ੍ਵਨੇ ਬਾਲਾਂ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾ ਮਾਂਸਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨਃ॥ 1-93-19 (4041)
ਪਰ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਾ ਮੇਨਕਾਤ੍ਮਜਾਮ੍।
ਉਪਸ੍ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਗਤਸ਼੍ਚਾਹਮਪਸ਼੍ਯੰ ਸ਼ਯਿਤਾਮਿਮਾਮ੍॥ 1-93-20 (4042)
ਨਿਰ੍ਜਨੇ ਵਿਪਿਨੇ ਰਮ੍ਯੇ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤੈਃ ਪਰਿਵਾਰਿਤਾਮ੍।
`ਮਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵਾਭ੍ਯਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਪਾਦਯੋਃ ਪਤਿਤਾ ਦ੍ਵਿਜਾਃ।
ਅਬ੍ਰੁਞ੍ਸ਼ਕੁਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਲੰ ਮਧੁਰਭਾਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-93-21 (4043)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸੁਤਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨ੍ਯਾਸਭੂਤਾਂ ਭਰਸ੍ਵ ਵੈ।
ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਾਵਜਿਤਵਾਨ੍ਸਖਾ ਤੇ ਕੌਸ਼ਿਕੀਂ ਗਤਃ॥ 1-93-22 (4044)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੋਸ਼਼ਯ ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰੀਂ ਦਯਾਵਾਨਿਤਿ ਤੇ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਸਰ੍ਵਭੂਤਰੁਤਜ੍ਞੋ(ਅ)ਹੰ ਦਯਾਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਜਨ੍ਤੁਸ਼਼ੁ॥' 1-93-23 (4045)
ਆਨਯਿਤ੍ਵਾ ਤਤਸ਼੍ਚੈਨਾਂ ਦੁਹਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇ ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯਮ੍॥ 1-93-24 (4046)
ਸ਼ਰੀਰਕ੍ਰੁʼਤ੍ਪ੍ਰਾਣਦਾਤਾ ਯਸ੍ਯ ਚਾੰਨਾਨਿ ਭੁਞ੍ਜਤੇ।
ਕ੍ਰਮੇਣੈਤੇ ਤ੍ਰਯੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਕ੍ਤਾਃ ਪਿਤਰੋ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸਨੇ॥ 1-93-25 (4047)
ਨਿਰ੍ਜਨੇ ਤੁ ਵਨੇ ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਛਕੁਨ੍ਤੈਃ ਪਰਿਵਾਰਿਤਾ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇਤਿ ਨਾਮਾਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚਾਪਿ ਤਤੋ ਮਯਾ॥ 1-93-26 (4048)
ਏਵੰ ਦੁਹਿਤਰੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਮ ਵਿਪ੍ਰ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਚ ਪਿਤਰੰ ਮਨ੍ਯਤੇ ਮਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾ॥ 1-93-27 (4049)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-93-28x (580)
ਏਤਦਾਚਸ਼਼੍ਟ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਨ੍ਮਮ ਜਨ੍ਮ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯੇ।
ਸੁਤਾਂ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਮਾਮੇਵੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤ੍ਵੰ ਮਨੁਜਾਧਿਪ॥ 1-93-28 (4050)
ਕਣ੍ਵੰ ਹਿ ਪਿਤਰੰ ਮਨ੍ਯੇ ਪਿਤਰੰ ਸ੍ਵਮਜਾਨਤੀ।
ਇਤਿ ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਮਯਾ॥ ॥ 1-93-29 (4051)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 93 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-93-1 ਸਦਾਗਤਿਮ੍ ਵਾਯੁਮ੍॥ 1-93-6 ਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂ ਸਕ੍ਤਾਮ੍। ਵਿਵ੍ਰੁʼਤਾਮਨਾਚ੍ਛਾਦਿਤਾਮ੍॥ 1-93-8 ਨ੍ਯਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ ਏਹੀਤ੍ਯਾਕਾਰਿਤਵਾਨ੍। ਵ੍ਯਹਰਤਾਂ ਵਿਹਾਰੰ ਚਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-93-20 ਉਪਸ੍ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਆਚਮਨਾਦਿਕੰ ਕਰ੍ਤੁਮ੍॥ 1-93-25 ਸ਼ਰੀਰਕ੍ਰੁʼੰਨਿਸ਼਼ੇਕ੍ਤਾ। ਪ੍ਰਾਣਦਾਤਾ(ਅ)ਭਯਪ੍ਰਦਃ॥ ਤ੍ਰਿਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 93 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 094
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.94. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 094
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਮਯਬਨ੍ਧਪੂਰ੍ਵਕੰ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਿਵਾਹੇਨ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 1 ॥ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਸ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਕਣ੍ਵਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਸੰਵਾਦਃ॥ 3 ॥ ਕਣ੍ਵਾਚ੍ਛਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾ ਵਰਲਾਭਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-94-0 (4052)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਉਵਾਚ। 1-94-0x (581)
ਸੁਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀ ਤ੍ਵੰ ਯਥਾ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਭਾਰ੍ਯਾ ਮੇ ਭਵ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਤੇ॥ 1-94-1 (4053)
ਸੁਵਰ੍ਣਮਾਲਾਂ ਵਾਸਾਂਸਿ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਪਰਿਹਾਟਕੇ।
ਨਾਨਾਪਤ੍ਤਨਜੇ ਸ਼ੁਭ੍ਰੇ ਮਣਿਰਤ੍ਨੇ ਚ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-94-2 (4054)
ਆਹਰਾਮਿ ਤਵਾਦ੍ਯਾਹੰ ਨਿਸ਼਼੍ਕਾਦੀਨ੍ਯਜਿਨਾਨਿ ਚ।
ਸਰ੍ਵੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਤਵਾਦ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਭਾਰ੍ਯਾ ਮੇ ਭਵ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-94-3 (4055)
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਚ ਮਾਂ ਭੀਰੁ ਵਿਵਾਹੇਨੈਹਿ ਸੁਨ੍ਦਰਿ।
ਵਿਵਾਹਾਨਾਂ ਹਿ ਰਮ੍ਭੋਰੁ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-94-4 (4056)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-94-5x (582)
ਫਲਾਹਾਰੋ ਗਤੋ ਰਾਜਨ੍ਪਿਤਾ ਮੇ ਇਤ ਆਸ਼੍ਰਮਾਤ੍।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਸੰਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਸ ਮਾਂ ਤੁਭ੍ਯੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ॥ 1-94-5 (4057)
`ਪਿਤਾ ਹਿ ਮੇ ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਦੈਵਤੰ ਪਰਮੰ ਮਮ।
ਯਸ੍ਮੈ ਮਾਂ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਪਿਤਾ ਸ ਮੇ ਭਰ੍ਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-94-6 (4058)
ਪਿਤਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਕੌਮਾਰੇ ਭਰ੍ਤਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਯੌਵਨੇ।
ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸ੍ਥਾਵਿਰੇ ਭਾਵੇ ਨ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਸ੍ਵਾਤਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-94-7 (4059)
ਸਮਨ੍ਯਮਾਨਾ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪਿਤਰੰ ਮੇ ਤਪਸ੍ਵਿਨਮ੍।
ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਹਿ ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠ ਕਥੰ ਵਰਮੁਪਾਸ੍ਮਹੇ॥ 1-94-8 (4060)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਉਵਾਚ। 1-94-9x (583)
ਮਾਮੈਵੰ ਵਦ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਤਪੋਰਾਸ਼ਿੰ ਦਮਾਤ੍ਮਕਮ੍। 1-94-9 (4061)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ।
ਮਨ੍ਯੁਪ੍ਰਹਰਣਾ ਵਿਪ੍ਰਾ ਨ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਪਾਣਯਃ॥ 1-94-9x (584)
ਮਨ੍ਯੁਨਾ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਤੇ ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਵਜ੍ਰੇਣੇਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵਾਸੁਰਾਨ੍।
ਅਗ੍ਨਿਰ੍ਦਹਤਿ ਤੇਜੋਭਿਃ ਸੂਰ੍ਯੋ ਦਹਤਿ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਃ॥ 1-94-10 (4062)
ਰਾਜਾ ਦਹਤਿ ਦਣ੍ਡੇਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਮਨ੍ਯੁਨਾ ਦਹੇਤ੍।
ਕ੍ਰੋਧਿਤਾ ਮਨ੍ਯੁਨਾ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰਿਵਾਸੁਰਾਨ੍॥ 1-94-11 (4063)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਉਵਾਚ। 1-94-12x (585)
ਜਾਨੇ ਭਦ੍ਰੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿੰ ਤੰ ਤਸ੍ਯ ਮਨ੍ਯੁਰ੍ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।'
ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਵਰਾਰੋਹੇ ਭਜਮਾਨਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ।
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਮਾਂ ਸ੍ਥਿਤੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤ੍ਵਦ੍ਗਤੰ ਹਿ ਮਨੋ ਮਮ॥ 1-94-12 (4064)
ਆਤ੍ਮਨੋ ਬਨ੍ਧੁਰਾਤ੍ਮੈਵ ਗਤਿਰਾਤ੍ਮੈਵ ਚਾਤ੍ਮਨਃ।
ਆਤ੍ਮਨੈਵਾਤ੍ਮਨੋ ਦਾਨੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-94-13 (4065)
ਅਸ਼਼੍ਟਾਵੇਵ ਸਮਾਸੇਨ ਵਿਵਾਹਾ ਧਰ੍ਮਤਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਦੈਵਸ੍ਤਥੈਵਾਰ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਾਜਾਪਤ੍ਯਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸੁਰਃ॥ 1-94-14 (4066)
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸ਼੍ਚੈਵ ਪੈਸ਼ਾਚਸ਼੍ਚਾਸ਼਼੍ਟਮਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾਨ੍ਯਥਾਪੂਰ੍ਵੰ ਮਨੁਃ ਸ੍ਵਾਯੰਭੁਵੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-94-15 (4067)
ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚਤੁਰਃ ਪੂਰ੍ਵਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯੋਪਧਾਰਯ।
ਸ਼਼ਡਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਧਿ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾਨਨਿਨ੍ਦਿਤੇ॥ 1-94-16 (4068)
ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤੁ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਵਿਟ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰੇਸ਼਼੍ਵਾਸੁਰਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਤੁ ਤ੍ਰਯੋ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾ ਅਧਰ੍ਮ੍ਯੌ ਦ੍ਵੌ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਵਿਹ॥ 1-94-17 (4069)
ਪੈਸ਼ਾਚ ਆਸੁਰਸ਼੍ਚੈਵ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੌ ਕਦਾਚਨ।
ਅਨੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਕਾਰ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯੈਸ਼਼ਾ ਗਤਿਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-94-18 (4070)
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੌ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਧਰ੍ਮ੍ਯੌ ਤੌ ਮਾ ਵਿਸ਼ਙ੍ਕਿਥਾਃ।
ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਮਿਸ਼੍ਰੌ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੌ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-94-19 (4071)
ਸਾ ਤ੍ਵੰ ਮਮ ਸਕਾਮਸ੍ਯ ਸਕਾਮਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਿਵਾਹੇਨ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-94-20 (4072)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-94-21x (586)
ਯਦਿ ਧਰ੍ਮਪਥਸ੍ਤ੍ਵੇਵ ਯਦਿ ਚਾਤ੍ਮਾ ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਮਮ।
ਪ੍ਰਦਾਨੇ ਪੌਰਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਸਮਯੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-94-21 (4073)
ਸਤ੍ਯੰ ਮੇ ਪ੍ਰਤਿਜਾਨੀਹਿ ਯਥਾ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਰਹਃ।
ਮਯਿ ਜਾਯੇਤ ਯਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ ਭਵੇਤ੍ਤ੍ਵਦਨਨ੍ਤਰਃ॥ 1-94-22 (4074)
ਯੁਵਰਾਜੋ ਮਹਾਰਾਜ ਸਤ੍ਯਮੇਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ।
ਯਦ੍ਯੇਤਦੇਵੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਅਸ੍ਤੁ ਮੇ ਸਙ੍ਗਮਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-94-23 (4075)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-94-24x (587)
`ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਸ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤਿਃ।
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਪੁਨਰੇਵਾਹ ਯਦ੍ਯਦਿਚ੍ਛਸਿ ਤਦ੍ਵਦ॥ 1-94-24 (4076)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-94-25x (588)
ਖ੍ਯਾਤੋ ਲੋਕਪ੍ਰਵਾਦੋਯੰ ਵਿਵਾਹ ਇਤਿ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ।
ਵੈਵਾਹਿਕੀਂ ਕ੍ਰਿਯਾਂ ਸਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਜਾਹਿਤਾਮ੍॥ 1-94-25 (4077)
ਲੋਕਪ੍ਰਵਾਦਸ਼ਾਨ੍ਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਵਿਵਾਹੰ ਵਿਧਿਨਾ ਕੁਰੁ।
ਸਨ੍ਤ੍ਯਤ੍ਰ ਯਜ੍ਞਪਾਤ੍ਰਾਣਿ ਦਰ੍ਭਾਃ ਸੁਮਨਸੋ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ਤਾਃ॥ 1-94-26 (4078)
ਯਥਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਵਿਵਾਹਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ ਯੁਕ੍ਤਾ ਪ੍ਰਜਾ ਭਵੇਤ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦਾਜ੍ਯੰ ਹਵਿਰ੍ਲਾਜਾਃ ਸਿਕਤਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ੍ਤਵ॥ 1-94-27 (4079)
ਵੈਵਾਹਿਕਾਨਿ ਚਾਨ੍ਯਾਨਿ ਸਮਸ੍ਤਾਨੀਹ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਦੁਰੁਕ੍ਤਮਪਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-94-28 (4080)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-94-29x (589)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤਾਂ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚਾਵਿਚਾਰਯਨ੍।
ਅਪਿ ਚ ਤ੍ਵਾਂ ਹਿ ਨੇਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਗਰੰ ਸ੍ਵੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-94-29 (4081)
ਯਥਾ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਾ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਮਨ੍ਯਸੇ ਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਗਾਮਿਨੀਮ੍॥ 1-94-30 (4082)
`ਪੁਰੋਹਿਤੰ ਸਮਾਹੂਯ ਵਚਨੰ ਯੁਕ੍ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਰਾਜਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾ ਯਦੁਕ੍ਤੰ ਵੈ ਨ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਕਰ੍ਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-94-31 (4083)
ਕ੍ਰਿਯਾਹੀਨੋ ਹਿ ਨ ਭਵੇਨ੍ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਤਥਾ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਵਿਵਾਹੰ ਮਾ ਚਿਰੰਕੁਰੁ॥ 1-94-32 (4084)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਨਾ ਦ੍ਵਿਜਃ ਪਰਮਯਨ੍ਤ੍ਰਿਤਃ।
ਸ਼ੋਭਨੰ ਰਾਜਰਾਜੇਤਿ ਵਿਧਿਨਾ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-94-33 (4085)
ਸ਼ਾਸਨਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਮੁਖ੍ਯਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਕੌਤੁਕਮਙ੍ਗਲਃ।'
ਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਾਣਾਵੁਵਾਸ ਚ ਤਯਾ ਸਹ॥ 1-94-34 (4086)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਚੈਨਾਂ ਸ ਪ੍ਰਾਯਾਦਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ।
ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਵਾਰ੍ਥਾਯ ਵਾਹਿਨੀਂ ਚਤੁਰਙ੍ਗਿਣੀਮ੍॥ 1-94-35 (4087)
`ਤ੍ਰੈਵਿਦ੍ਯਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੈਃ ਸਹਿਤਾਂ ਨਾਨਾਰਾਜਜਨੈਃ ਸਹ।
ਸ਼ਿਬਿਕਾਸਹਸ੍ਰੈਃ ਸਹਿਤਾ ਵਯਮਾਯਾਨ੍ਤਿ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ॥ 1-94-36 (4088)
ਮੂਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਕਿਰਾਤਾਸ਼੍ਚ ਕੁਬ੍ਜਾ ਵਾਮਨਕੈਃ ਸਹ।
ਸਹਿਤਾਃ ਕਞ੍ਚੁਕਿਵਰੈਰ੍ਵਾਹਿਨੀ ਸੂਤਮਾਗਧੈਃ॥ 1-94-37 (4089)
ਸ਼ਙ੍ਖਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੈਰ੍ਵਨੰ ਚ ਸਮੁਪੈਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਥਾ ਤ੍ਵਾਮਾਨਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਗਰੰ ਸ੍ਵੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-94-38 (4090)
ਅਨ੍ਯਥਾ ਤ੍ਵਾਂ ਨ ਨੇਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ੍ਵਨਿਵੇਸ਼ਮਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਸਰ੍ਵਮਙ੍ਗਲਸਤ੍ਕਾਰੈਃ ਸੁਭ੍ਰੁ ਸਤ੍ਯੰ ਕਰੋਮਿ ਤੇ॥ 1-94-39 (4091)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-94-40x (590)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਗਾਮਿਨੀਮ੍।
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਸ੍ਮਿਤਪੂਰ੍ਵਮੁਦੈਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-94-40 (4092)
ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੀਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਪੁਨਸ੍ਤਾਂ ਪਰਿਸ਼਼ਸ੍ਵਜੇ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਸਾ ਸੁਮੁਖੀ ਪਪਾਤ ਨ੍ਰੁʼਪਪਾਦਯੋਃ॥ 1-94-41 (4093)
ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਪੁਨਰੁਤ੍ਥਾਪ੍ਯ ਮਾ ਸ਼ੁਚੇਤਿ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ।
ਸ਼ਪੇਯੰ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੇਨੈਵ ਪ੍ਰਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਮਜੇ॥' 1-94-42 (4094)
ਇਤਿ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪੋ ਜਨਮੇਜਯ।
ਮਨਸਾ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਪ੍ਰਾਯਾਤ੍ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-94-43 (4095)
ਭਗਵਾਂਸ੍ਤਪਸਾ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਿੰ ਨੁ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤੰ ਨ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯਾਗਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰਸੀਦੇਤਿ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਏਵੰ ਸੰਚਿਨ੍ਤਯੰਨੇਵ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਸ੍ਵਕੰ ਪੁਰਮ੍॥ 1-94-44 (4096)
ਤਤੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਯਾਤੇ ਤੁ ਕਣ੍ਵੋ(ਅ)ਪ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਮਾਗਮਤ੍।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਚ ਪਿਤਰੰ ਹ੍ਰਿਯਾ ਨੋਪਜਗਾਮ ਤਮ੍॥ 1-94-45 (4097)
`ਸ਼ਙ੍ਕਿਤੇਵ ਚ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਮੁਪਚਕ੍ਰਾਮ ਸਾ ਸ਼ਨੈਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਭਾਰੰ ਜਗ੍ਰਾਹ ਆਸਨੰ ਚਾਪ੍ਯਕਲ੍ਪਯਤ੍॥ 1-94-46 (4098)
ਪ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਾਲਯਚ੍ਚ ਸਾ ਪਾਦੌ ਕਾਸ਼੍ਯਪਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਨ ਚੈਨੰ ਲਜ੍ਜਯਾ(ਅ)ਸ਼ਕ੍ਨੋਦਕ੍ਸ਼਼ਿਭ੍ਯਾਮਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-94-47 (4099)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਚ ਸਵ੍ਰੀਡਾ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਨਾਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਖਲਿਤਾ ਭੀਤਾ ਸਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-94-48 (4100)
ਅਭਵਦ੍ਦੋਸ਼਼ਦਰ੍ਸ਼ਿਤ੍ਵਾਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣ੍ਯਯਨ੍ਤ੍ਰਿਤਾ।
ਸ ਤਦਾ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-94-49 (4101)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-95-50x (591)
ਸਵ੍ਰੀਡੈਵ ਚ ਦੀਰ੍ਘਾਯੁਃ ਪੁਰੇਵ ਭਵਿਤਾ ਨ ਚ।
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਕਥਯ ਰਮ੍ਭੋਰੁ ਮਾ ਤ੍ਰਾਸੰ ਚ ਪ੍ਰਕਲ੍ਪਯ॥ 1-94-50 (4102)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-94-51x (592)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਲ੍ਯ ਪਾਦੌ ਸਾ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਪੁਨਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਨਿਧਾਯ ਕਾਮੰ ਤਸ੍ਯਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਕਨ੍ਦਾਨਿ ਚ ਫਲਾਨਿ ਚ॥ 1-94-51 (4103)
ਤਤਃ ਸੰਵਾਹ੍ਯ ਪਾਦੌ ਸਾ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਵੇਦਿਮਧ੍ਯਮਾ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਪੌਰਵਾਣਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਜਗ੍ਮੁਸ਼਼ੀ ਪਤਿਮ੍॥ 1-94-52 (4104)
ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਦਤਿਸ਼ੁਭਾ ਸਵ੍ਰੀਡਾ ਸ਼੍ਰਮਤੀ ਤਦਾ।
ਸਗਦ੍ਗਦਮੁਵਾਚੇਦੰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਸਾ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾ॥ 1-94-53 (4105)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-94-54x (593)
ਰਾਜਾ ਤਾਤਾਜਗਾਮੇਹ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਇਲਿਲਾਤ੍ਮਜਃ।
ਮਯਾ ਪਤਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਦੈਵਯੋਗਾਦਿਹਾਗਤਃ॥ 1-94-54 (4106)
ਤਸ੍ਯ ਤਾਤ ਪ੍ਰਸੀਦ ਤ੍ਵੰ ਭਰ੍ਤਾ ਮੇ ਸੁਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਅਤਃ ਸਰ੍ਵੰ ਤੁ ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਦਿਵ੍ਯਜ੍ਞਾਨੇਨ ਪਸ਼੍ਯਸਿ॥ 1-94-55 (4107)
ਅਭਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਕੁਲੇ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ। 1-94-56 (4108)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ ਸ ਤੁ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਸਰ੍ਵੰ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਕਾਸ਼੍ਯਪਃ॥ 1-94-56x (594)
ਤਤੋ ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਤਾਂ ਮਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮੇ ਚਾਸ੍ਖਲਿਤੰ ਮਨਃ।
ਉਵਾਚ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸੁਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-94-57 (4109)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-94-58x (595)
ਏਵਮੇਤਨ੍ਮਯਾ ਜ੍ਞਾਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ।
ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਦ੍ਯ ਰਾਜਾਨ੍ਵਯਯਾ ਮਾਮਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍'॥ 1-94-58 (4110)
ਪੁਂਸਾ ਸਹ ਸਮਾਯੋਗੋ ਨ ਸ ਧਰ੍ਮੋਪਘਾਤਕਃ।
ਨ ਭਯੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਭਦ੍ਰੇ ਮਾ ਸ਼ੁਚਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-94-59 (4111)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਤੁ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਵਿਵਾਹਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ।
ਸਕਾਮਾਯਾਃ ਸਕਾਮੇਨ ਨਿਮਨ੍ਤ੍ਰਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-94-60 (4112)
`ਕਿੰ ਪੁਨਰ੍ਵਿਧਿਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੁਪ੍ਰਜਸ੍ਤ੍ਵਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ।'
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-94-61 (4113)
ਅਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛਤ੍ਪਤਿਰ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਭਜਮਾਨਾਂ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ।
ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਜਨਿਤਾ ਲੋਕੇ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਵ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-94-62 (4114)
ਸ ਚ ਸਰ੍ਵਾਂ ਸਮੁਦ੍ਰਾਨ੍ਤਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮੇਦਿਨੀਮ੍।
ਪਰੰ ਚਾਭਿਪ੍ਰਯਾਤਸ੍ਯ ਚਕ੍ਰੰ ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-94-63 (4115)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਪ੍ਰਤਿਹਤੰ ਸਤਤੰ ਚਕ੍ਰਵਰ੍ਤਿਨਃ।
ਪ੍ਰਸੰਨ ਏਵ ਤਸ੍ਯਾਹੰ ਤ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ॥ 1-94-64 (4116)
ਰੁʼਤਵੋ ਬਹਵਸ੍ਤੇ ਵੈ ਗਤਾ ਵ੍ਯਰ੍ਥਾਃ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਸਾਰ੍ਥਕੰ ਸਾਂਪ੍ਰਤੰ ਹ੍ਯੇਤੰਨ ਚ ਪਾਪ੍ਮਾਸ੍ਤਿ ਤੇ(ਅ)ਨਘੇ।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਚ ਵਰੰ ਮਤ੍ਤਸ੍ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਯਦਭੀਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-94-65 (4117)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-94-66x (596)
ਮਯਾ ਪਤਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਃ।
ਮਮ ਚੈਵ ਪਤਿਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਤਸ੍ਮੈ ਸਸਚਿਵਾਯ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-94-66 (4118)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-94-67x (597)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਨਸਾ ਪ੍ਰਣਿਧਾਯ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ।
ਤਤੋ ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਤਾਂ ਵਵ੍ਰੇ ਰਾਜ੍ਯੇ ਚਾਸ੍ਖਲਨੰ ਤਥਾ॥ 1-94-67 (4119)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਪੌਰਵਾਣਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ।
`ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤਾਂ ਪ੍ਰਾਹ ਕਣ੍ਵੋ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-94-68 (4120)
ਪਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ ਚਾਪਿ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਸੁਤਾਂ ਸ਼੍ਰੀਮਿਵਰੂਪਿਣੀਮ੍॥ 1-94-69 (4121)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-94-70x (598)
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਦੇਵੀ ਤ੍ਵੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਨਾਂ ਯਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਸ੍ਤਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਨੁਪਾਲਯ॥ 1-94-70 (4122)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-94-71x (599)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਤਾਂ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥਮਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਤ੍।
ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰੇ ਸ਼ਰੀਰੇ ਤੁ ਪਰੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ ਸਾ॥' ॥ 1-94-71 (4123)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 94 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-94-4 ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਵਰਵਧ੍ਵੋਰੈਕਮਤ੍ਯੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-94-5 ਫਲਾਹਾਰਃ ਫਲ਼ਨ੍ਯਾਹਰ੍ਤੁਂ ਗਤਃ॥ 1-94-17 ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਾਦੀਨਾਂ ਤ੍ਰਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਦੈਵਪ੍ਰਾਜਾਪਤ੍ਯਾ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾਃ। ਦ੍ਵਾਵਰ੍ਸ਼਼ਾਸੁਰੋ ਕਨ੍ਯਾਸ਼ੁਲ੍ਕਗ੍ਰਹਣਾਦਧਰ੍ਮ੍ਯੌ॥ 1-94-18 ਤਯੋਰਪ੍ਯਾਸੁਰਃ ਪੈਸ਼ਾਚਵਦਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਹੇਯ ਇਤ੍ਯਾਹ। ਪੈਸ਼ਾਚ ਇਤਿ॥ 1-94-19 ਪਰਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਦ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੌ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾਵਿਤ੍ਯਾਹ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਤਿ॥ 1-94-42 ਸ਼ਪੇਯੰ ਸ਼ਪਥੰ ਕੁਰ੍ਯਾਮ੍॥ ਚਤੁਰ੍ਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 94 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 095
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.95. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 095
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਦਮਨੇਤਿਨਾਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-95-0 (4124)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-95-0x (600)
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਯਾਤੇ ਦਿਨੇ ਦਿਨੇ।
`ਗਰ੍ਭਸ਼੍ਚ ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਤਸ੍ਯਾਂ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥' 1-95-1 (4125)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤੀ ਰਾਜਾਨੰ ਕਾਰ੍ਯਗੌਰਵਾਤ੍।
ਦਿਵਾਰਾਤ੍ਰਮਨਿਦ੍ਰੈਵ ਸ੍ਨਾਨਭੋਜਨਵਰ੍ਜਿਤਾ॥ 1-95-2 (4126)
ਰਾਜਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਿਕਾ ਵਿਪ੍ਰਾਸ਼੍ਚਤੁਰਙ੍ਗਬਲਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਅਦ੍ਯ ਸ਼੍ਵੋ ਵਾ ਪਰਸ਼੍ਵੋ ਵਾ ਸਮਾਯਾਨ੍ਤੀਤਿ ਨਿਸ੍ਚਿਤਾ॥ 1-95-3 (4127)
ਦਿਨਾਨ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਰੁʼਤੂਨ੍ਮਾਸਾਨਯਨਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਗਣ੍ਯਮਾਨਾਨਿ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਵ੍ਯਤੀਯੁਸ੍ਤ੍ਰੀਣਿ ਭਾਰਤ॥ 1-95-4 (4128)
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਪੂਰ੍ਣੇਸ਼਼ੁ ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਵਚਨਗੌਰਵਾਤ੍।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪਤ੍ਨ੍ਯਃ ਸੁਬਹੁਸ਼ੋ ਹੇਤੁਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-95-5 (4129)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪਤ੍ਨ੍ਯ ਊਚੁਃ। 1-95-6x (601)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭਦ੍ਰੇ ਲੋਕਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਦ੍ਰੋਚਤੇ ਤਵ।
ਤਤ੍ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਹਿਤੰ ਦੇਵਿ ਨਾਵਮਾਨ੍ਯੰ ਗੁਰੋਰ੍ਵਚਃ॥ 1-95-6 (4130)
ਦੇਵਾਨਾਂ ਦੈਵਤੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਮਗ੍ਨਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਚ।
ਨਾਰੀਣਾਂ ਦੈਵਤੰ ਭਰ੍ਤਾ ਲੋਕਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਗੁਰੁਃ॥ 1-95-7 (4131)
ਸੂਤਿਕਾਲੇ ਪ੍ਰਸੂਸ਼਼੍ਵੇਤਿ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤੇ ਪਿਤਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤਦਾ ਤੇ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-95-8 (4132)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-95-9x (602)
ਪਤ੍ਨੀਨਾਂ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਾਧੁ ਸਾਧ੍ਵਿਤ੍ਯਚਿਨ੍ਤਯਤ੍।'
ਗਰ੍ਭੰ ਸੁਸ਼਼ਾਵ ਵਾਮੋਰੂਃ ਕੁਮਾਰਮਮਿਤੌਜਸਮ੍॥ 1-95-9 (4133)
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਪੂਰ੍ਣੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਾਜਾਯਤ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ।
ਰੂਪੌਦਾਰ੍ਯਗੁਣੋਪੇਤੰ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿੰ ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-95-10 (4134)
`ਜਾਤੇ' ਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ ਪਪਾਤ ਹ।
ਦੇਵਦੁਨ੍ਦੁਭਯੋ ਨੇਦੁਰ੍ਨਨ੍ਰੁʼਤੁਸ਼੍ਚਾਪ੍ਸਰੋਗਣਾਃ॥ 1-95-11 (4135)
ਗਾਯਦ੍ਭਿਰ੍ਮਧੁਰੰ ਤਤ੍ਰ ਦੇਵੈਃ ਸ਼ਕ੍ਰੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਵਾਚ ਹ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ ਤਵ ਸੁਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰਵਰ੍ਤੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-95-12 (4136)
ਬਲੰ ਤੇਜਸ਼੍ਚ ਰੂਪੰ ਚ ਨ ਸਮੰ ਭੁਵਿ ਕੇਨਚਿਤ੍।
ਆਹਰ੍ਤਾ ਵਾਜਿਮੇਧਸ੍ਯ ਸ਼ਤਸਙ੍ਖ੍ਯਸ੍ਯ ਪੌਰਵਃ॥ 1-95-13 (4137)
ਅਨੇਕਾਰਪਿ ਸਾਹਸ੍ਰੈ ਰਾਜਸੂਯਾਦਿਭਿਰ੍ਮਖੈਃ।
ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮਮਿਤਾਂ ਦਦਤ੍॥ 1-95-14 (4138)
ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਸਭਾਜਯਨ੍ਤਃ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਸੁਤਾਂ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-95-15 (4139)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਚ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਰੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ ਸਾ।
ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਹੂਯ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।' 1-95-16 (4140)
ਜਾਤਕਰ੍ਮਾਦਿਸੰਸ੍ਕਾਰੰ ਕਣ੍ਵਃ ਪੁਣ੍ਯਵਤਾਂ ਵਰਃ।
ਤਸ੍ਯਾਥ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਵਰ੍ਧਮਾਨਸ੍ਯ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-95-17 (4141)
ਯਥਾਵਿਧਿ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਵਕਾਰਯਤ੍।
ਦਨ੍ਤੈਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲੈਃ ਸ਼ਿਖਰਿਭਿਃਸਿੰਹਸੰਹਨਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-95-18 (4142)
ਚਕ੍ਰਾਙ੍ਕਿਤਕਰਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸ੍ਵਯੰ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰਿਵਾਪਰਃ।
`ਚਤੁਸ਼਼੍ਕਿਸ਼਼੍ਕੁਰ੍ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਮੂਰ੍ਧਾ ਮਹਾਬਲਃ॥' 1-95-19 (4143)
ਕੁਮਾਰੋ ਦੇਵਗਰ੍ਭਾਭਃ ਸ ਤਤ੍ਰਾਸ਼ੁ ਵ੍ਯਵਰ੍ਧਤ।
`ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਭਯਾਤ੍ਤੁ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਸ੍ਮਰੰਨੈਵਾਹ੍ਵਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-95-20 (4144)
ਗਤੇ ਕਾਲੇ ਤੁ ਮਹਤਿ ਨ ਸਸ੍ਮਾਰ ਤਪੋਧਨਾਮ੍।'
ਸ਼਼ਡ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਤਤੋ ਬਾਲਃ ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-95-21 (4145)
ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਨ੍ਸਿੰਹਾਨ੍ਵਰਾਹਾਂਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਕਾਂਸ਼੍ਚ ਮਹਿਸ਼਼ਾਂਸ੍ਤਥਾ।
`ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚਾਭ੍ਯਹਨਦ੍ਵ੍ਯਾਲਾਨ੍ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਮਾਸ਼੍ਰਮਪੀਡਕਾਨ੍॥ 1-95-22 (4146)
ਬਲਾਦ੍ਭੁਜਾਭ੍ਯਾਂ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਬਲਵਾਨ੍ਸੰਨਿਯਮ੍ਯ ਚ।'
ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿਰਾਸ਼੍ਰਮਸ੍ਯ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-95-23 (4147)
ਆਰੁਰੋਹ ਦ੍ਰੁਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਸ੍ਮ ਪਰਿਧਾਵਤਿ।
`ਵਨੰ ਚ ਲੋਡਯਾਮਾਸ ਸਿੰਹਵ੍ਯਾਘ੍ਰਗਣੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-95-24 (4148)
ਤਤਸ਼੍ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪਿਸ਼ਾਚਾਂਸ਼੍ਚ ਰਿਪੂਨ੍ਰਣੇ।
ਮੁਸ਼਼੍ਟਿਯੁਦ੍ਧੇਨ ਤਾਨ੍ਹਤ੍ਵਾ ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਾਰਾਧਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-95-25 (4149)
ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਦਿਤਿਸੁਤਸ੍ਤੰ ਤੁ ਹਨ੍ਤੁਕਾਮੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਵਧ੍ਯਮਾਨਾਂਸ੍ਤੁ ਦੈਤੇਯਾਨਮਰ੍ਸ਼਼ੀ ਤੰ ਸਮਭ੍ਯਯਾਤ੍॥ 1-95-26 (4150)
ਤਮਾਗਤੰ ਪ੍ਰਹਸ੍ਯੈਵ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚ।
ਦ੍ਰੁʼਢੰ ਚਾਬਧ੍ਯ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਪੀਡਯਾਮਾਸ ਤੰ ਤਦਾ॥ 1-95-27 (4151)
ਮਰ੍ਦਿਤੋ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕਾਸ੍ਮਾਨ੍ਮੋਚਿਤੁਂ ਬਲਵਤ੍ਤਯਾ।
ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੋਸ਼ਦ੍ਭੈਰਵੰ ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਵਾਰੇਭ੍ਯੋ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੰ ਤ੍ਵਸ੍ਰੁʼਕ੍॥ 1-95-28 (4152)
ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਮ੍ਰੁʼਗਾਃ ਸਿੰਹਾਦਯੋ ਗਣਾਃ।
ਸੁਸ੍ਰੁਵੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਮੂਤ੍ਰਮਾਸ਼੍ਰਮਸ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਸੁਸ੍ਰੁਵੁਃ॥ 1-95-29 (4153)
ਨਿਰਸੁਂ ਜਾਨੁਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਸਸਰ੍ਜ ਚ ਸੋ(ਅ)ਪਤਤ੍।
ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਯੰ ਜਗ੍ਮੁਃ ਕੁਮਾਰਸ੍ਯ ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍॥ 1-95-30 (4154)
ਨਿਤ੍ਯਕਾਲੰ ਵਧ੍ਯਮਾਨਾ ਦੈਤੇਯਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੈਃ ਸਹ।
ਕੁਮਾਰਸ੍ਯ ਭਯਾਦੇਵ ਨੈਵ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਦਾਸ਼੍ਰਮਮ੍॥' 1-95-31 (4155)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੁਸ੍ਤੇ ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਕਣ੍ਵੇਨ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮਾਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-95-32 (4156)
ਅਸ੍ਤ੍ਵਯੰ ਸਰ੍ਵਦਮਨਃ ਸਰ੍ਵੰ ਹਿ ਦਮਯਤ੍ਯਸੌ।
ਸ ਸਰ੍ਵਦਮਨੋ ਨਾਮ ਕੁਮਾਰਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-95-33 (4157)
ਵਿਕ੍ਰਮੇਣੌਜਸਾ ਚੈਵ ਬਲੇਨ ਚ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
`ਅਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਤਿ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਮਹਿਸ਼਼੍ਯਾਸ੍ਤਨਯਸ੍ਯ ਚ॥ 1-95-34 (4158)
ਪਾਣ੍ਡੁਭਾਵਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀਂ ਚਿਨ੍ਤਯਾ ਸਮਭਿਪ੍ਲੁਤਾਮ੍।
ਲਮ੍ਬਾਲਕਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਂ ਦੀਨਾਂ ਤਥਾ ਮਲਿਨਵਾਸਸਮ੍॥ 1-95-35 (4159)
`ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਚ ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪ੍ਰਦਧ੍ਯੌ ਸ ਮੁਨਿਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਵੇਦਾਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਬ੍ਦਸ੍ਯ ਚਾਭਵਨ੍'॥ ॥ 1-95-36 (4160)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 95 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 096
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.96. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 096
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਿਤੁਂ ਕਣ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤ ਉਪਦੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਗਮਨਵਿਸ਼਼ਯੇਕਣ੍ਵਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਸਰ੍ਵਦਮਨਾਨਾਂ ਵਿਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਕਣ੍ਵੇਨ ਸ੍ਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਦ੍ਵਾਰਾ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਸਰ੍ਵਦਮਨਯੋਰ੍ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 3 ॥ ਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾੰਨਿਰ੍ਵਿਣ੍ਣੈਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਃ ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ ਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-96-0 (4161)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-0x (603)
ਤੰ ਕੁਮਾਰਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਚਾਸ੍ਯਾਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਸਮਯੋ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯਾਯ ਇਤ੍ਯਨੁਧ੍ਯਾਯ ਸ ਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-96-1 (4162)
`ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਸਮਾਹੂਯ ਕਣ੍ਵੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍। 1-96-2 (4163)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭਦ੍ਰੇ ਮਮ ਸੁਤੇ ਮਮ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-96-2x (604)
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਨਾਂ ਨਾਰੀਣਾਂ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਮਿਤਿ ਚੋਚ੍ਯਤੇ।
ਪਤਿਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਨੋਵਾਕ੍ਕਾਯਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤੈਃ॥ 1-96-3 (4164)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਪੂਜਯੈਤਦ੍ਵ੍ਰਤੰ ਤਵ।
ਏਤੇਨੈਵ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਪੁਣ੍ਯਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨਵਾਪ੍ਯ ਚ॥ 1-96-4 (4165)
ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਤਪ੍ਸ੍ਯਸੇ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਦ੍ਰੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਯਾਤਵ੍ਯੰ ਸਮੀਪੰ ਪੌਰਵਸ੍ਯ ਹ॥ 1-96-5 (4166)
ਸ੍ਵਯੰ ਨਾਯਾਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਤੇ ਗਤੰ ਕਾਲੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਗਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਰਾਧਯ ਰਾਜਾਨੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ 1-96-6 (4167)
ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿੰ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ।
ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਗੁਰੂਣਾਂ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਚ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-96-7 (4168)
ਭਰ੍ਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਮ ਹਿਤੰ ਸੰਗਮਨੰ ਭਵੇਤ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਿ ਕੁਮਾਰੇਣ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਮਤ੍ਪ੍ਰਿਯੇਪ੍ਸਯਾ॥ 1-96-8 (4169)
ਪ੍ਰਤਿਵਾਕ੍ਯੰ ਨ ਦਦ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਪਿਤਾ ਮਮ ਪਾਦਯੋਃ॥ 1-96-9 (4170)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-10x (605)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਪੌਤ੍ਰੰ ਕਣ੍ਵੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨ੍ਯੁਪਾਘ੍ਰਾਯ ਪੌਰਵਮ੍॥ 1-96-10 (4171)
ਸੋਮਵੰਸ਼ੋਦ੍ਭਵੋ ਰਾਜਾ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਤਸ੍ਯਾਗ੍ਰਮਹਿਸ਼਼ੀ ਚੈਸ਼਼ਾ ਤਵ ਮਾਤਾ ਸ਼ੁਚਿਵ੍ਰਤਾ॥ 1-96-11 (4172)
ਗਨ੍ਤੁਕਾਮਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੰ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ।
ਗਤ੍ਵਾ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਰਾਜਨੰ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-96-12 (4173)
ਸ ਪਿਤਾ ਤਵ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਵਸ਼ਗੋ ਭਵ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਹੰ ਰਾਜ੍ਯਮਾਤਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਵ ਸ੍ਵਭਾਵਤਃ॥ 1-96-13 (4174)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਸ੍ਵਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥੋ ਮਾਮਨੁਸ੍ਮਰ ਪੌਰਵ॥ 1-96-14 (4175)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-15x (606)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮੁਨੇਃ ਪਾਦੌ ਪੌਰਵੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਤ੍ਵੰ ਪਿਤਾ ਮਮ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਤ੍ਵੰ ਮਾਤਾ ਤ੍ਵੰ ਗਤਿਸ਼੍ਚ ਮੇ॥ 1-96-15 (4176)
ਨ ਚਾਨ੍ਯੰ ਪਿਤਰੰ ਮਨ੍ਯੇ ਤ੍ਵਾਮ੍ਰੁʼਤੇ ਤੁ ਮਹਾਤਪਃ।
ਤਵ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੰ ਪੁਣ੍ਯਮਿਹ ਲੋਕੇ ਪਰਤ੍ਰ ਚ॥ 1-96-16 (4177)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਕਾਮਾ ਸ੍ਵਯੰ ਯਾਤੁ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਤਃ।
ਅਹੰ ਸੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣਪਰਃ ਪਾਦਮੂਲੇ ਵਸਾਮਿ ਵਃ॥ 1-96-17 (4178)
ਕ੍ਰੀਡਾਂ ਵ੍ਯਾਲਮ੍ਰੁʼਗੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨ ਪੁਰਾ ਯਥਾ।
ਤ੍ਵਚ੍ਛਾਸਨਪਰੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯੰ ਚ ਕਰੋਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-96-18 (4179)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸੰਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਪਾਦੌ ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਰੁਰੋਦ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-96-19 (4180)
ਸ੍ਨੇਹਾਤ੍ਪਿਤੁਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ੋਕਸਮਨ੍ਵਿਤਾ।
ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਰੁਦਤੀਮਾਰ੍ਤਾਂ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-96-20 (4181)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭਗਵਤੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਕਿੰ ਰੋਦਿਸ਼਼ਿ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ।
ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕਾਲ੍ਯ ਉਤ੍ਥਾਯ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਰੀਤਿਸ੍ਵਵਾਸ੍ਤਿ ਚੇਤ੍॥ 1-96-21 (4182)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-96-22x (607)
ਏਕਸ੍ਤੁ ਕੁਰੁਤੇ ਪਾਪੰ ਫਲੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਹਾਜਨਃ।
ਮਯਾ ਨਿਵਾਰਿਤੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਨ ਕਰੋਸ਼਼ਿ ਵਚੋ ਮਮ॥ 1-96-22 (4183)
ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਕੁਞ੍ਜਰਾੰਨਿਤ੍ਯੰ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਸੰਪ੍ਰਮਥ੍ਯ ਵੈ।
ਵਨੰ ਚ ਲੋਡਯੰਨਿਤ੍ਯੰ ਸਿੰਹਵ੍ਯਾਘ੍ਰਗਣੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-96-23 (4184)
ਏਵੰਵਿਧਾਨਿ ਚਾਨ੍ਯਾਨਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵੈ ਪੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਰੁਸ਼਼ਿਤੋ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤਾਤ ਤਸ੍ਮਾਦਾਵਾਂ ਵਿਵਾਸਿਤੌ॥ 1-96-24 (4185)
ਨਾਹੰ ਗਚ੍ਛਾਮਿ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਨਾਸ੍ਮਿ ਪੁਤ੍ਰ ਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣੀ।
ਪਾਦਮੂਲੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-96-25 (4186)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-26x (608)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰੁਦਤੀ ਪਪਾਤ ਮੁਨਿਪਾਦਯੋਃ।
ਏਵੰ ਵਿਲਪਤੀਂ ਕਣ੍ਵਸ਼੍ਚਾਨੁਨੀਯ ਚ ਹੇਤੁਭਿਃ।
ਪੁਨਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਭਗਵਾਨਾਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯਾਦ੍ਧਿਤੰ ਵਚਃ॥ 1-96-26 (4187)
ਕਣ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-96-27x (609)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵੇਦੰ ਹਿਤੰ ਪਥ੍ਯੰ ਚ ਭਾਮਿਨਿ।
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਭਾਵਗੁਣਾਨ੍ਹਿਤ੍ਵਾ ਸਾਧ੍ਯੰ ਨ ਕਿੰਚਨ॥ 1-96-27 (4188)
ਪ੍ਰਤਿਵ੍ਰਤਾਨਾਂ ਦੇਵਾ ਵੈ ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਰ੍ਵਰਪ੍ਰਦਾਃ।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਚ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਆਪਦੋ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-96-28 (4189)
ਪਤਿਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਪੁਣ੍ਯੰ ਚ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ ਨ ਚਾਸ਼ੁਭਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਜਾਨਮਾਰਾਧਯ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-96-29 (4190)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-30x (610)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਤਥੋਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵੈ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਦੌਹਿਤ੍ਰੋ ਮਮ ਪੌਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਮਿਲਿਲਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-96-30 (4191)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵ ਵਚਨੰ ਸਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਵਾਨਘ।
ਮਨਸਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਕਾਮਾ ਵੈ ਵਾਗ੍ਭਿਰੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਵਿਧਮ੍॥ 1-96-31 (4192)
ਗਨ੍ਤੁਂ ਨੇਚ੍ਛਤਿ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਾਤ ਵਹਸ੍ਵ ਵੈ।
ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਗਨ੍ਤੁਂ ਚ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਹ ਪੌਰਵ॥' 1-96-32 (4193)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਦਮਨੰ ਕਣ੍ਵਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮਿਮਾਂ ਸ਼ੀਗ੍ਰੰ ਸਪੁਤ੍ਰਾਮਾਸ਼੍ਰਮਾਦਿਤਃ॥ 1-96-33 (4194)
ਭਰ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰਾਪਯਤਾਭ੍ਯਾਸ਼ੰ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਪੂਜਿਤਾਮ੍।
ਨਾਰੀਣਾਂ ਚਿਰਵਾਸੋ ਹਿ ਬਾਨ੍ਧਵੇਸ਼਼ੁ ਨ ਰੋਚਤੇ॥ 1-96-34 (4195)
ਕੀਰ੍ਤਿਚਾਰਿਤ੍ਰਧਰ੍ਮ੍ਨਸ੍ਤਸ੍ਮਾੰਨਯਤ ਮਾ ਚਿਰਮ੍॥ 1-96-35 (4196)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-36x (611)
ਧਰ੍ਮਾਭਿਪੂਜਿਤੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੇਨ ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਤੁ।
ਕਾਸ਼੍ਯਪਾਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਚਾਨੁਜ੍ਞਾਂ ਮੁਮੁਦੇ ਚ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-96-36 (4197)
ਕਣ੍ਵਸ੍ਯ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਿਗਚ੍ਛੇਤਿ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਕਣ੍ਵੰ ਚ ਮਾਤਰੰ ਪੌਰਵੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਿੰ ਚਿਰਾਯਸਿ ਮਾਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਨ੍ਰੁʼਪਾਲਯਮ੍॥ 1-96-37 (4198)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮੁਨੇਃ ਪਾਦੌ ਗਨ੍ਤੁਮੈਚ੍ਛਤ੍ਸ ਪੌਰਵਃ॥ 1-96-38 (4199)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਚ ਪਿਤਰਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ।
ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਦਾ ਪਿਤਰੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-96-39 (4200)
ਅਜ੍ਞਾਨਾਨ੍ਮੇ ਪਿਤਾ ਚੇਤਿ ਦੁਰੁਕ੍ਤੰ ਵਾਪਿ ਚਾਨ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਅਕਾਰ੍ਯੰ ਵਾਪ੍ਯਨਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ ਤਦ੍ਭਵਾਨ੍॥ 1-96-40 (4201)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਨਤਸ਼ਿਰਾ ਮੁਨਿਰ੍ਨੋਵਾਚ ਕਿੰਚਨ।
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਭਾਵਾਤ੍ਕਣ੍ਵੋ(ਅ)ਪਿ ਮੁਨਿਰਸ਼੍ਰੂਣ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ੍॥ 1-96-41 (4202)
ਅਬ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ੀਰ੍ਣਪਰ੍ਣਾਸ਼ਨਾਨ੍ਮੁਨੀਨ੍।
ਫਲਮੂਲਾਸ਼ਿਨੋ ਦਾਨ੍ਤਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਧਮਨਿਸੰਤਤਾਨ੍॥ 1-96-42 (4203)
ਵ੍ਰਤਿਨੋ ਜਟਿਲਾਨ੍ਮੁਣ੍ਡਾਨ੍ਵਲ੍ਕਲਾਜਿਨਸੰਵ੍ਰੁʼਤਾਨ੍।
ਸਮਾਹੂਯ ਮੁਨਿਃ ਕਣ੍ਵਃ ਕਾਰੁਣ੍ਯਾਦਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-96-43 (4204)
ਮਯਾ ਤੁ ਲਾਲਿਤਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੀ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਵਨੇ ਜਾਤਾ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਚ ਨ ਚ ਜਾਨਾਤਿ ਕਿੰਚਨ॥ 1-96-44 (4205)
ਆਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਤੁ ਪਥਾ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨੀਯਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਲਯਮ੍।
ਦ੍ਵਿਤੀਯਯੋਜਨੇ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਨੰ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-96-45 (4206)
ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਨੇ ਪੁਰੇ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲਪਿਤਾਮਹਃ।
ਅਧ੍ਯੁਵਾਸ ਚਿਰੰ ਕਾਲਮੁਰ੍ਵਸ਼੍ਯਾ ਸਹਿਤਃ ਪੁਰਾ॥ 1-96-46 (4207)
ਅਨੂਪਜਾਙ੍ਗਲਯੁਤੰ ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤੰ ਪੁਰਵਰੰ ਗਙ੍ਗਾਯਾਮੁਨਸਙ੍ਗਮੇ॥ 1-96-47 (4208)
ਤਤ੍ਰ ਸਙ੍ਗਮਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਹੁਤਹੁਤਾਸ਼ਨਾਃ।
ਸ਼ਾਕਮੂਲਫਲਾਹਾਰਾ ਨਿਵਰ੍ਤਧ੍ਵੰ ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਅਨ੍ਯਥਾ ਤੁ ਭਵੇਦ੍ਵਿਪ੍ਰਾ ਅਧ੍ਵਨੋ ਗਮਨੇ ਸ਼੍ਰਮਃ॥' 1-96-48 (4209)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤ ਮਹੌਜਸਃ।
`ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-96-49 (4210)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਚਾਮਰਪ੍ਰਖ੍ਯੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕਮਲਲੋਚਨਮ੍।
ਆਜਗ੍ਮੁਸ਼੍ਚ ਪੁਰੰ ਰਮ੍ਯੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਾਧ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤੰ ਵਨਾਤ੍॥ 1-96-50 (4211)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਸਮਾਦਾਯ ਮੁਨਯੋ ਧਰ੍ਮਵਤ੍ਸਲਾਃ।
ਤੇ ਵਨਾਨਿ ਨਦੀਃ ਸ਼ੈਲਾਨ੍ਗਿਰਿਪ੍ਰਸ੍ਰਵਣਾਨਿ ਚ॥ 1-96-51 (4212)
ਕਨ੍ਦਰਾਣਿ ਨਿਤਮ੍ਬਾਂਸ਼੍ਚ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਨਗਰਾਣਿ ਚ।
ਆਸ਼੍ਰਮਾਣਿ ਚ ਪੁਣ੍ਯਾਨਿ ਗਤ੍ਵਾ ਚੈਵ ਗਤਸ਼੍ਰਮਾਃ॥ 1-96-52 (4213)
ਸ਼ਨੈਰ੍ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨਵੇਲਾਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਨੰ ਸਮਾਯਯੁਃ।
ਤਾਂ ਪੁਰੀਂ ਪੁਰੁਹੂਤੇਨ ਐਲਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਿਨਿਰ੍ਮਿਤਾਮ੍॥ 1-96-53 (4214)
ਪਰਿਘਾਟ੍ਟਾਲਕੈਰ੍ਮੁਖ੍ਯੈਰੁਪਕਲ੍ਪਸ਼ਤੈਰਪਿ।
ਸ਼ਤਘ੍ਨੀਚਕ੍ਰਯਨ੍ਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਗੁਪ੍ਤਾਮਨ੍ਯੈਰ੍ਦੁਰਾਸਦਾਮ੍॥ 1-96-54 (4215)
ਹਰ੍ਮ੍ਯਪ੍ਰਸਾਦਸੰਬਾਧਾਂ ਨਾਨਾਪਣ੍ਯਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍।
ਮਣ੍ਟਪੈਃ ਸਸਭੈ ਰਮ੍ਯੈਃ ਪ੍ਰਪਾਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-96-55 (4216)
ਰਾਜਮਾਰ੍ਗੇਣ ਮਹਤਾ ਸੁਵਿਭਕ੍ਤੇਨ ਸ਼ੋਭਿਤਾਮ੍।
ਕੈਲਾਸਸ਼ਿਖਰਾਕਾਰੈਰ੍ਗੋਪੁਰੈਃ ਸਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-96-56 (4217)
ਦ੍ਵਾਰਤੋਰਣਨਿਰ੍ਯੂਹੈਰ੍ਮਙ੍ਗਲੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਾਮ੍।
ਉਦ੍ਯਾਨਾਮ੍ਰਵਣੋਪੇਤਾਂ ਮਹਤੀਂ ਸਾਲਮੇਖਲਾਮ੍॥ 1-96-57 (4218)
ਸਰ੍ਵਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣੀਭਿਸ਼੍ਚ ਉਦ੍ਯਾਨੈਸ਼੍ਚ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਵਰ੍ਣਾਸ਼੍ਰਮੈਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਸ੍ਥੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯੋਤ੍ਸਵਸਮਾਹਿਤੈਃ॥ 1-96-58 (4219)
ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਸੰਤੁਸ਼਼੍ਟੈ ਰਤ੍ਨਪੂਜਿਤੈਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਯਜ੍ਞੈਸ਼੍ਚ ਵਿਦ੍ਵਦ੍ਭਿਰਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਪਰੈਃ ਸਦਾ॥ 1-96-59 (4220)
ਵਰ੍ਜਿਤਾ ਕਾਰ੍ਯਕਰਣੈਰ੍ਦਾਨਸ਼ੀਲੈਰ੍ਦਯਾਪਰੈਃ।
ਅਧਰ੍ਮਭੀਰੁਭਿਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕਜਿਗੀਸ਼਼ੁਭਿਃ॥ 1-96-60 (4221)
ਏਵੰਵਿਧਜਨੋਪੇਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰਲੋਕਮਿਵਾਪਰਮ੍।
ਤਸ੍ਮਿੰਨਗਰਮਧ੍ਯੇ ਤੁ ਰਾਜਵੇਸ਼੍ਮ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-96-61 (4222)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸਦ੍ਮਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੰ ਸੰਪੂਰ੍ਣੰ ਵਿਤ੍ਤਸੰਚਯੈਃ।
ਤਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਸਭਾ ਦਿਵ੍ਯਾ ਨਾਨਾਰਤ੍ਨਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-96-62 (4223)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਭਾਯਾਂ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸਰ੍ਵਾਲਙ੍ਕਾਰਭੂਸ਼਼ਿਤਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-96-63 (4224)
ਸੰਸ੍ਤੂਯਮਾਨੋ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸੂਤਮਾਗਧਬਨ੍ਦਿਭਿਃ।
ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਿਸ਼਼ੁ ਤਦਾ(ਅ)ਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਸਃ॥ 1-96-64 (4225)
ਸੁਖਾਸੀਨੋ(ਅ)ਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਾਨਾਂ ਸ੍ਵਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤਜ੍ਞਾਸ੍ਤ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍॥ 1-96-65 (4226)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਿ ਸ਼ੋਭਨਾਨਿ ਭਵਨ੍ਤਿ ਨਃ।
ਕਾਰ੍ਯਸਿਦ੍ਧਿੰ ਵਦਨ੍ਤ੍ਯੇਤੇ ਧ੍ਰੁਵੰ ਰਾਜ੍ਞੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਅਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਦਿਵਸੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਵਰਾਜੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-96-66 (4227)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-67x (612)
ਵਰ੍ਧਮਾਨਪੁਰਦ੍ਵਾਰੰ ਤੂਰ੍ਯਘੋਸ਼਼ਨਿਨਾਦਿਤਮ੍।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਿਵਿਸ਼ੁਸ੍ਤੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-96-67 (4228)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਨ੍ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸੁਤੰ ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼ੰਸੁਸ਼੍ਚ ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਕਾਃ।
ਵਰ੍ਧਮਾਨਪੁਰਦ੍ਵਾਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ੰਨੇਵ ਪੌਰਵਃ॥ 1-96-68 (4229)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਲੋਕਸ੍ਥਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮੇਨੇ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-96-69 (4230)
ਤਤੋ ਵੈ ਨਾਗਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਾਹੂਯ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸੁਤੰ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਭਾਰਤ॥ 1-96-70 (4231)
ਨਾਗਰਾ ਊਚੁਃ। 1-96-71x (613)
ਦੇਵਤੇਵ ਜਨਸ੍ਯਾਗ੍ਰੇ ਭ੍ਰਾਜਤੇ ਸ਼੍ਰੀਰਿਵਾਗਤਾ।
ਜਯਨ੍ਤੇਨੇਵ ਪੌਲੋਮੀ ਇਨ੍ਦ੍ਰਲੋਕਾਦਿਹਾਗਤਾ॥ 1-96-71 (4232)
ਇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਨਿਦਮਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਅਭਿਵਾਦਯਨ੍ਤਃ ਸਹਿਤਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਦੇਵਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-96-72 (4233)
ਅਦ੍ਯ ਨਃ ਸਫਲੰ ਜਨ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਤਤੋ ਵਯਮ੍।
ਏਵੰ ਯੇ ਸ੍ਮ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਸੂਰ੍ਯਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-96-73 (4234)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-96-74x (614)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਹਿਤਾਃ ਕੇਚਿਦਨ੍ਵਗਚ੍ਛਨ੍ਤ ਪੌਰਵਮ੍।
ਹੈਮਵਤ੍ਯਾਃ ਸੁਤਮਿਵ ਕੁਮਾਰੰ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-96-74 (4235)
ਯੇ ਕੇਚਿਦਬ੍ਰੁਵਨ੍ਮੂਢਾਃ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨੇਨ ਸੰਛੰਨਾਨਨਿਚ੍ਛਨ੍ਤੋ ਹ੍ਯਵੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-96-75 (4236)
ਪਿਸ਼ਾਚਾ ਇਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਨਾਗਰਾਣਾਂ ਵਿਰੂਪਿਣਃ।
ਵਿਨਾ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਂ ਪਿਸ਼ਾਚਾਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ ਪੁਰੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-96-76 (4237)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਰ੍ਦਿਤਾਨ੍ਦੀਨਾਨ੍ਵਲ੍ਕਲਾਜਿਨਵਾਸਸਃ।
ਤ੍ਵਗਸ੍ਥਿਭੂਤਾੰਨਿਰ੍ਮਾਂਸਾਨ੍ਧਮਨੀਸਨ੍ਤਤਾਨਪਿ॥ 1-96-77 (4238)
ਪਿਙ੍ਗਲਾਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਪਿਙ੍ਗਜਟਾਨ੍ਦੀਰ੍ਘਦਨ੍ਤਾੰਨਿਰੂਦਰਾਨ੍।
ਵਿਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਕਾਨੂਰ੍ਧ੍ਵਹਸ੍ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਾਗਰਾਃ॥ 1-96-78 (4239)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਵਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਗਿਰੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਤੇ ਸਮਾਹੂਯ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-96-79 (4240)
ਉਕ੍ਤੰ ਭਗਵਤਾ ਵਾਕ੍ਯੰ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਾ।
ਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਨੰ ਨਾਤ੍ਰ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ਸ਼ਾਸਨਮ੍॥ 1-96-80 (4241)
ਕਿੰ ਕਾਰਣੰ ਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਨਗਰੰ ਦੁਰ੍ਜਨੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤ੍ਯਕ੍ਤਸਙ੍ਗਸ੍ਯ ਚ ਮੁਨੇਰ੍ਨਗਰੇ ਕਿੰ ਪ੍ਰਯੋਜਨਮ੍॥ 1-96-81 (4242)
ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਵਨੰ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗਙ੍ਗਾਯਾਮੁਨਸਙ੍ਗਮਮ੍।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮੁਨਿਗਣਾਃ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਥਾਗਤਮ੍॥ ॥ 1-96-82 (4243)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਣ੍ਣਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 96 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-96-10 ਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪੌਤ੍ਰਃ ਦੌਹਿਤ੍ਰ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 097
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.97. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 097
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾ ਦੁਪ੍ਯਨ੍ਤਸਮੀਪਗਮਨੰ॥ 1 ॥ ਤਯੋਃ ਸੰਵਾਦਸ਼੍ਚ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-97-0 (4244)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-97-0x (615)
ਗਤਾਨ੍ਮੁਨਿਗਣਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਾਣਿਨਾ।
ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯਾਂ ਰਹਿਤਾ ਯਥਾ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤਿ ਦਾਰਕਾਃ॥ 1-97-1 (4245)
ਤਥਾ ਸ਼ੋਕਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯ ਦੁਃਖਿਤਾ।
ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਪ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਰਾਜਮਾਰ੍ਗੇਣ ਭਾਮਿਨੀ॥ 1-97-2 (4246)
ਪੁਤ੍ਰੇਣੈਵ ਸਹਾਯੇਨ ਸਾ ਜਗਾਮ ਸ਼ਨੈਃ ਸ਼ਨੈਃ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੂਰ੍ਵਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਵੈ ਰਾਜਮਾਰ੍ਗੇਣ ਪੌਰਵਃ॥ 1-97-3 (4247)
ਹਰ੍ਮ੍ਯਪ੍ਰਸਾਦਚੈਤ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਭਾ ਦਿਵ੍ਯਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਿਤਾਃ।
ਕੌਤੂਹਲਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਯਮਾਗਤਃ॥ 1-97-4 (4248)
ਸਰ੍ਵੇ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਦ੍ਮਹੀਨਾਮਿਵ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍।
ਗਤ੍ਯਾ ਚ ਸੰਹੀਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਕੋਕਿਲੇਨ ਸ੍ਵਰੇ ਸਮਾਮ੍॥ 1-97-5 (4249)
ਮੁਖੇਨ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਪਦ੍ਮਾਲਯਾਸਮਾਮ੍।
ਸ੍ਮਿਤੇਨ ਕੁਨ੍ਦਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਪਦ੍ਮਗਰ੍ਭਸਮਤ੍ਵਚਮ੍॥ 1-97-6 (4250)
ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ੀਂ ਤਪ੍ਤਜਾਮ੍ਬੂਨਦਪ੍ਰਭਾਮ੍।
ਕਰਾਨ੍ਤਮਿਤਮਧ੍ਯੈਸ਼਼ਾ ਸੁਕੇਸ਼ੀ ਸੰਹਤਸ੍ਤਨੀ॥ 1-97-7 (4251)
ਜਘਨੰ ਸੁਵਿਸ਼ਾਲੰ ਵੈ ਊਰੂ ਕਰਿਕਰੋਪਮੌ।
ਰਕ੍ਤਤੁਙ੍ਗਤਲੌ ਪਾਦੌ ਧਰਣ੍ਯਾਂ ਸੁਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤੌ॥ 1-97-8 (4252)
ਏਵੰ ਰੂਪਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕਾਦਿਵਾਗਤਾ।
ਇਤਿ ਸ੍ਮ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਨਗਰੇ ਜਨਾਃ॥ 1-97-9 (4253)
ਪੁਨਃ ਪੁਨਰਵੋਚੰਸ੍ਤੇ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲਗੁਣਾਨਪਿ।
ਸਿੰਹੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ ਸਿੰਹਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸਿੰਹਸ੍ਕਨ੍ਧੋ ਮਹਾਭੁਜਃ॥ 1-97-10 (4254)
ਸਿੰਹੋਰਸ੍ਕਃ ਸਿੰਹਬਲਃ ਸਿੰਹਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਗਾਮ੍ਯਯਮ੍।
ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵੰਸਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਵਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਛਤ੍ਰਾਕਾਰਸ਼ਿਰਾ ਮਹਾਨ੍॥ 1-97-11 (4255)
ਪਾਣਿਪਾਦਤਲੇ ਰਕ੍ਤੋ ਰਕ੍ਤਾਸ੍ਯੋ ਦੁਨ੍ਦੁਭਿਸ੍ਵਨਃ।
ਰਾਜਲਕ੍ਸ਼਼ਣਯੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਰਾਜਸ਼੍ਰੀਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-97-12 (4256)
ਆਕਾਰੇਣ ਚ ਰੂਪੇਣ ਸ਼ਰੀਰੇਣਾਪਿ ਤੇਜਸਾ।
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇਨ ਸਮੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-97-13 (4257)
ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼ੰਸੁਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਯੁਕ੍ਤਿਵਾਦਾਨਵੋਚਨ੍ਤ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ॥ 1-97-14 (4258)
ਬਾਨ੍ਧਵਾ ਇਵ ਸਸ੍ਨੇਹਾ ਅਨੁਜਗ੍ਮੁਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍।
ਪੌਰਾਣਾਂ ਤਦ੍ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤਾ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-97-15 (4259)
ਵੇਸ਼੍ਮਦ੍ਵਾਰੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵਿਹ੍ਵਲਾ ਸਾ ਨ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਮਜਾ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਸਹਸਾ ਕਾਰ੍ਯਗੌਰਵਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-97-16 (4260)
ਲਜ੍ਜਯਾ ਚ ਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜਸਮਕ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਅਘ੍ਰੁʼਣਾ ਕਿੰ ਨੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਮਮ ਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-97-17 (4261)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤੀ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ।'
ਅਭਿਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਰਾਜਾਨੰ ਵੇਦਿਤਾ ਸਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤਾ॥ 1-97-18 (4262)
ਸਹ ਤੇਨ ਕੁਮਾਰੇਣ ਤਰੁਣਾਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਚਸਾ।
`ਸਿੰਹਾਸਨਸ੍ਥੰ ਰਾਜਾਨੰ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਦ੍ਯੁਤਿਮ੍॥ 1-97-19 (4263)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਨਤਸ਼ਿਰਾਃ ਪਰੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ੍ਯ ਚ।'
ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤੰ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-97-20 (4264)
`ਅਭਿਵਾਦਯ ਰਾਜਾਨੰ ਪਿਤਰੰ ਤੇ ਦ੍ਰੁʼਢਵ੍ਰਤਮ੍।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਤੰ ਤਤ੍ਰ ਲਜ੍ਜਾਨਤਮੁਖੀ ਸ੍ਥਿਤਾ॥ 1-97-21 (4265)
ਸ੍ਤਮ੍ਭਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰਸੀਦਸ੍ਵੇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਸਾ।
ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲੋਪਿ ਰਾਜਾਨਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ॥ 1-97-22 (4266)
ਹਰ੍ਸ਼਼ੇਣੋਤ੍ਫੁਲ੍ਲਨਯਨੋ ਰਾਜਾਨੰ ਚਾਨ੍ਵਵੈਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਤੁ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨੇਵ ਸੋਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-97-23 (4267)
ਕਿਮਾਗਮਨਕਾਰ੍ਯੰ ਤੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਤ੍ਵੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨ ਸੰਦੇਹਃ ਸਪੁਤ੍ਰਾਯਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-97-24 (4268)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-97-25x (616)
ਪ੍ਰਸੀਦਸ੍ਵ ਮਹਾਰਾਜ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮ।
ਏਸ਼਼ ਪੁਤ੍ਰੋ ਹਿ ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਮਯ੍ਯੁਤ੍ਪੰਨਃ ਪਰੰਤਪ॥ 1-97-25 (4269)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਰਾਜਨ੍ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਤਾਮ੍।
ਯਥੋਕ੍ਤਮਾਸ਼੍ਰਮੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਰ੍ਤਸ੍ਵ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮ॥ 1-97-26 (4270)
ਮਯਾ ਸਮਾਗਮੇ ਪੂਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਸ ਸਮਯਸ੍ਤ੍ਵਯਾ।
ਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਸ੍ਮਰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਕਣ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-97-27 (4271)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-97-28x (617)
ਤਸ੍ਯੋਪਭੋਗਸਕ੍ਤਸ੍ਯ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਚਾਨ੍ਯਾਸੁ ਭਾਰਤ।
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਚ ਮਨਸ੍ਯਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-97-28 (4272)
ਸ ਧਾਰਯਨ੍ਮਨਸ੍ਯੇਨਾਂ ਸਪੁਤ੍ਰਾਂ ਸਸ੍ਮਿਤਾਂ ਤਦਾ।
ਤਦੋਪਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਮਨਸਾ ਚਿਰੰ ਸੁਖਮਵਾਪ ਸਃ॥ 1-97-29 (4273)
ਸੋ(ਅ)ਥ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਪਿ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਸ੍ਯਾ ਰਾਜਾ ਸ੍ਮਰੰਨਪਿ।
ਅਬ੍ਰਵੀੰਨ ਸ੍ਮਰਾਮੀਤਿ ਤ੍ਵਯਾ ਭਦ੍ਰੇ ਸਮਾਗਮਮ੍॥ 1-97-30 (4274)
ਮੈਥੁਨੰ ਚ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਨਾਹੰ ਗਚ੍ਛੇਯਮਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।
ਨਾਭਿਜਾਨਾਮਿ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ ਸਮਾਗਮਮ੍'॥ 1-97-31 (4275)
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਸੰਬਨ੍ਧੰ ਨ ਸ੍ਮਰਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ।
ਗਚ੍ਛ ਵਾ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਵਾ ਕਾਮੰ ਯਦ੍ਵਾਪੀਚ੍ਛਸਿ ਤਤ੍ਕੁਰੁ॥ ॥ 1-97-32 (4276)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 97 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 098
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.98. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 098
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾਃ ਸ੍ਵਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਮਨਙ੍ਕੀਕੁਰ੍ਵਤਾ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇਨ ਸਹ ਵਿਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਵਰਾਰੋਹਾ ਵ੍ਰੀਡਿਤੇਵ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ।
ਵਿਸੰਜ੍ਞੇਵ ਚ ਦੁਃਖੇਨ ਤਸ੍ਥੌ ਸ੍ਥੂਣੇਵ ਨਿਸ਼੍ਚਲਾ॥ 1-98-1 (4277)
ਸੰਰਮ੍ਭਾਮਰ੍ਸ਼਼ਤਾਮ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਸ੍ਫੁਰਮਾਣੋਸ਼਼੍ਠਸੰਪੁਟਾ।
ਕਟਾਕ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਨਿਰ੍ਦਹਨ੍ਤੀਵ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਰਾਜਾਨਮੈਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-98-2 (4278)
ਆਕਾਰੰ ਗੂਹਮਾਨਾ ਚ ਮਨ੍ਯੁਨਾ ਚ ਸਮੀਰਿਤਮ੍।
ਤਪਸਾ ਸੰਭ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਜੋ ਧਾਰਯਾਮਾਸ ਵੈ ਤਦਾ॥ 1-98-3 (4279)
ਸਾ ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਦੁਃਖਾਮਰ੍ਸ਼਼ਸਮਨ੍ਵਿਤਾ।
ਭਰ੍ਤਾਰਮਭਿਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-98-4 (4280)
ਜਾਨੰਨਪਿ ਮਹਾਰਾਜ ਕਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਨ ਜਾਨਾਮੀਤਿ ਨਿਃਸ਼ਙ੍ਕੰ ਯਥਾਨ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤਥਾ॥ 1-98-5 (4281)
ਤਸ੍ਯ ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਵੇਦ ਸਤ੍ਯਸ੍ਯੈਵਾਨ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਚ।
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਬਤ ਕਲ੍ਯਾਣਮਾਤ੍ਮਾਨਮਵਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-98-6 (4282)
ਯੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ ਸਨ੍ਤਮਾਤ੍ਮਾਨਨ੍ਯਥਾ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ।
ਕਿੰ ਤੇਨ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਾਪੰ ਚੋਰੇਣਾਤ੍ਮਾਪਹਾਰਿਣਾ॥ 1-98-7 (4283)
ਏਕੋ(ਅ)ਹਮਸ੍ਮੀਤਿ ਚ ਮਨ੍ਯਸੇ ਤ੍ਵੰ
ਨ ਹ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯੰ ਵੇਤ੍ਸਿ ਮੁਨਿੰ ਪੁਰਾਣਮ੍।
ਯੋ ਵੇਦਿਤਾ ਕਰ੍ਮਣਃ ਪਾਪਕਸ੍ਯ
ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਤਿਕੇ ਤ੍ਵੰ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਕਰੋਸ਼਼ਿ॥ 1-98-8 (4284)
`ਧਰ੍ਮ ਏਵ ਹਿ ਸਾਧੂਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਹਿਤਕਾਰਣਮ੍।
ਨਿਤ੍ਯੰ ਮਿਥ੍ਯਾਵਿਹੀਨਾਨਾਂ ਨ ਚ ਦੁਃਖਾਵਹੋ ਭਵੇਤ੍'॥ 1-98-9 (4285)
ਮਨ੍ਯਤੇ ਪਾਪਕੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵੇਤ੍ਤਿ ਮਾਮਿਤਿ।
ਵਿਦਨ੍ਤਿ ਚੈਨੰ ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਯਸ਼੍ਚੈਵਾਨ੍ਤਰਪੂਰੁਸ਼਼ਃ॥ 1-98-10 (4286)
ਆਦਿਤ੍ਯਚਨ੍ਦ੍ਰਾਵਨਿਲੋ(ਅ)ਨਲਸ਼੍ਚ
ਦ੍ਯੌਰ੍ਭੂਮਿਰਾਪੋ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਯਮਸ਼੍ਚ।
ਅਹਸ਼੍ਚ ਰਾਤ੍ਰਿਸ਼੍ਚ ਉਭੇ ਚ ਸਨ੍ਧ੍ਯੇ
ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਜਾਨਾਤਿ ਨਰਸ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮ੍॥ 1-98-11 (4287)
ਯਮੋ ਵੈਵਸ੍ਵਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਿਰ੍ਯਾਤਯਤਿ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ੍ਥਿਤਃ ਕਰ੍ਮਸਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਜ੍ਞੋ ਯਸ੍ਯ ਤੁਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-98-12 (4288)
ਨ ਤੁਸ਼਼੍ਯਤਿ ਚ ਯਸ੍ਯੈਸ਼਼ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤੰ ਯਮਃ ਪਾਪਕਰ੍ਮਾਣੰ ਨਿਰ੍ਭਰ੍ਤ੍ਸਯਤਿ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-98-13 (4289)
ਯੋ(ਅ)ਵਮਤ੍ਯਾਤ੍ਮਨਾਤ੍ਮਾਨਮਨ੍ਯਥਾ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ।
ਨ ਤਸ੍ਯ ਦੇਵਾਃ ਸ਼੍ਰੇਯਾਂਸੋ ਯਸ੍ਯਾਤ੍ਮਾਪਿ ਨ ਕਾਰਣਮ੍॥ 1-98-14 (4290)
ਸ੍ਵਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇਤਿ ਮਾਮੇਵੰ ਮਾਵਮੰਸ੍ਥਾ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਮ੍।
ਅਰ੍ਚਾਰ੍ਹਾਂ ਨਾਰ੍ਚਯਸਿ ਮਾਂ ਸ੍ਵਯੰ ਭਾਰ੍ਯਾਮੁਪਸ੍ਥਿਤਾਮ੍॥ 1-98-15 (4291)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਮਾਂ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤਵਦੁਪਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਸਿ ਸੰਸਦਿ।
ਨਖਲ੍ਵਹਮਿਦੰ ਸ਼ੂਨ੍ਯੇ ਰੌਮਿ ਕਿੰ ਨ ਸ਼੍ਰੁʼਣੋਸ਼਼ਿ ਮੇ॥ 1-98-16 (4292)
ਯਦਿ ਮੇ ਯਾਚਮਾਨਾਯਾ ਵਚਨੰ ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਸ਼ਤਧਾ ਤ੍ਵਦ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧਾ ਤੇ ਵਿਫਲਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-98-17 (4293)
ਜਾਯਾਂ ਪਤਿਃ ਸੰਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਯਦਸ੍ਯਾਂ ਜਾਯਤੇ ਪੁਨਃ।
ਜਾਯਾਯਾਸ੍ਤਦ੍ਧਿ ਜਾਯਾਤ੍ਵੰ ਪੌਰਾਣਾਃ ਕਵਯੋ ਵਿਦੁਃ॥ 1-98-18 (4294)
ਯਦਾਗਮਵਤਃ ਪੁਂਸਸ੍ਤਦਪਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਜਾਯਤੇ।
ਤਤ੍ਤਾਰਯਤਿ ਸੰਤਤ੍ਯਾ ਪੂਰ੍ਵਪ੍ਰੇਤਾਨ੍ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍॥ 1-98-19 (4295)
ਪੁੰਨਾਮ੍ਨੋ ਨਰਕਾਦ੍ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪਿਤਰੰ ਤ੍ਰਾਯਤੇ ਸੁਤਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰ ਇਤਿ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ॥ 1-98-20 (4296)
`ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਲੋਕਾਞ੍ਜਯਨ੍ਤਿ ਪੌਤ੍ਰੇਣਾਨਨ੍ਤ੍ਯਮਸ਼੍ਨੁਤੇ।
ਅਥ ਪੌਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਮੋਦਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਾਃ॥' 1-98-21 (4297)
ਸਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਯਾ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਦਕ੍ਸ਼਼ਾ ਸਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਯਾ ਪ੍ਰਜਾਵਤੀ।
ਸਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਯਾ ਪਤਿਪ੍ਰਾਣਾ ਸਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਯਾ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ॥ 1-98-22 (4298)
ਅਰ੍ਧੰ ਭਾਰ੍ਯਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਤਮਃ ਸਖਾ।
ਭਾਰ੍ਯਾ ਮੂਲੰ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਯਃ ਸਭਾਰ੍ਯਃ ਸ ਬਨ੍ਧੁਮਾਨ੍॥ 1-98-23 (4299)
ਭਾਰ੍ਯਾਵਨ੍ਤਃ ਕ੍ਰਿਯਾਵਨ੍ਤਃ ਸਭਾਰ੍ਯਾ ਗ੍ਰੁʼਹਮੇਧਿਨਃ।
ਭਾਰ੍ਯਾਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਮੋਦਨ੍ਤੇ ਭਾਰ੍ਯਾਵਨ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰਿਯਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-98-24 (4300)
ਸਖਾਯਃ ਪ੍ਰਵਿਵਿਕ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯੇਤਾਃ ਪ੍ਰਿਯੰਵਦਾਃ।
ਪਿਤਰੋ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯਾਰ੍ਤਸ੍ਯ ਮਾਤਰਃ॥ 1-98-25 (4301)
ਕਾਨ੍ਤਾਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਵਿਸ਼੍ਰਾਮੋ ਜਨਸ੍ਯਾਧ੍ਵਨਿ ਕਸ੍ਯ ਵੈ।
ਯਃ ਸਦਾਰਃ ਸ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦਾਰਾਃ ਪਰਾ ਗਤਿਃ। 1-98-26 (4302)
ਸੰਸਰਨ੍ਤਮਭਿਪ੍ਰੇਤੰ ਵਿਸ਼਼ਮੇਸ਼਼੍ਵੇਕਪਾਤਿਨਮ੍।
ਭਾਰ੍ਯੈਵਾਨ੍ਵੇਤਿ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਸਤਤੰ ਯਾ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ॥ 1-98-27 (4303)
ਪ੍ਰਥਮੰ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪਤਿੰ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਪੂਰ੍ਵਪ੍ਰੇਤੰ ਤੁ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਸਾਪ੍ਯਨੁਗਚ੍ਛਤਿ॥ 1-98-28 (4304)
ਏਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਰਣਾਦ੍ਰਾਜਨ੍ਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਯਦਾਪ੍ਨੋਤਿ ਪਤਿਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮਿਹ ਲੋਕੇ ਪਰਤ੍ਰ ਚ॥ 1-98-29 (4305)
`ਪੋਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯ ਪਾਥੇਯੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਸ੍ਯ ਵੈ।'
ਆਤ੍ਮਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਨੈਵ ਜਨਿਤਃ ਪੁਤ੍ਰ ਇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ ਬੁਧੈਃ॥ 1-98-30 (4306)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪਤਿਃ ਪਸ਼੍ਯੇਨ੍ਮਾਤ੍ਰੁʼਵਤ੍ਪੁਤ੍ਰਮਾਤਰਮ੍।
`ਅਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮੈਵ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਨਾਮੋਚ੍ਯਤੇ ਸਦਾ॥ 1-98-31 (4307)
ਗਤੀ ਰੂਪੰ ਚ ਚੇਸ਼਼੍ਟਾ ਚ ਆਵਰ੍ਤਾ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾਨਿ ਚ।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਯਾਨਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਨ੍ਤਿ ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-98-32 (4308)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ੀਲਗੁਣਾਚਾਰਾਸ੍ਤਤ੍ਸੰਪਰ੍ਕਾਚ੍ਛੁਭਾਸ਼ੁਭਾਤ੍।'
ਭਾਰ੍ਯਾਯਾਂ ਜਨਿਤੰ ਪੁਤ੍ਰਮਾਦਰ੍ਸ਼ੇ ਸ੍ਵਮਿਵਾਨਨਮ੍॥ 1-98-33 (4309)
ਜਨਿਤਾ ਮੋਦਤੇ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੇਵ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤ੍।
`ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਰੂਪਧਰਾਃ ਪਰਬੀਜਸ੍ਯ ਸੰਗ੍ਰਹਾਤ੍॥ 1-98-34 (4310)
ਕੁਲੰ ਵਿਨਾਸ਼੍ਯ ਭਰ੍ਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਨਰਕੰ ਯਾਨ੍ਤਿ ਦਾਰੁਣਮ੍।
ਪਰੇਣ ਜਨਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ੍ਵਭਾਰ੍ਯਾਯਾਂ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਤਃ॥ 1-98-35 (4311)
ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾ ਇਤਿ ਮਤਾਸ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾ ਅਪਿ ਸ਼ਤ੍ਰਵਃ।
ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਤਿਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਨ ਤੇ ਵਚਨੰਕਾਰਿਣਃ॥ 1-98-36 (4312)
ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਪਿਤਾ ਚਾਪਿ ਸ੍ਵਬੀਜੇ ਨ ਤਥਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਨ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਪਿਤਰੰ ਪੁਤ੍ਰੋ ਜਨਿਤਾਰਮਥਾਪਿ ਵਾ॥ 1-98-37 (4313)
ਨ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਜਨਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਤਸ੍ਮਾਦਾਤ੍ਮਾ ਸੁਤੋ ਭਵੇਤ੍।'
ਦਹ੍ਯਮਾਨਾ ਮਨੋਦੁਃਖੈਰ੍ਵ੍ਯਾਧਿਭਿਸ੍ਤੁਮੁਲੈਰ੍ਜਨਃ॥ 1-98-38 (4314)
ਹ੍ਲਾਦਨ੍ਤੇ ਸ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਦਾਰੇਸ਼਼ੁ ਘਰ੍ਮਾਰ੍ਤਾਃ ਸਲਿਲੇਸ਼਼੍ਵਿਵ।
`ਵਿਪ੍ਰਵਾਸਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾ ਦੀਨਾ ਨਰਾ ਮਲਿਨਵਾਸਸਃ॥ 1-98-39 (4315)
ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਸ੍ਵਦਾਰਾਂਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਦਰਿਦ੍ਰਾ ਧਨਲਾਭਵਤ੍।'
ਅਪ੍ਰਿਯੋਕ੍ਤੋਪਿ ਦਾਰਾਣਾਂ ਨ ਬ੍ਰੂਯਾਦਪ੍ਰਿਯੰ ਬੁਧਃ॥ 1-98-40 (4316)
ਰਤਿੰ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਚ ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਤਦਾਯਤ੍ਤਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
`ਆਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਰ੍ਧਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੌਤੰ ਸਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਧਨੰ ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 1-98-41 (4317)
ਸ਼ਰੀਰੰ ਲੋਕਯਾਤ੍ਰਾਂ ਵੈ ਧਰ੍ਮੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍।'
ਆਤ੍ਮਨੋ ਜਨ੍ਮਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੰ ਪੁਣ੍ਯਾ ਰਾਮਾਃ ਸਨਾਤਨਾਃ॥ 1-98-42 (4318)
ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਮਪਿ ਕਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿਃ ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਰਾਮਾਮ੍ਰੁʼਤੇ ਪ੍ਰਜਾ-।
`ਦੇਵਾਨਾਮਪਿ ਕਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿਃ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸੰਭਵਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-98-43 (4319)
ਪਣ੍ਡਿਤਸ੍ਯਾਪਿ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਭ੍ਯੋ ਹ੍ਯ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਕੇਚਿਚ੍ਚਣ੍ਡਾਲੀਸ਼਼੍ਵਪਿ ਜਜ੍ਞਿਰੇ'॥ 1-98-44 (4320)
ਪਰਿਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾ ਸੂਨੁਰ੍ਧਰਣੀਰੇਣੁਕੁਣ੍ਠਿਤਃ।
ਪਿਤੁਰਾਲਿਙ੍ਗਤੇ(ਅ)ਙ੍ਗਾਨਿ ਕਿਮਸ੍ਤ੍ਯਭ੍ਯਧਿਕੰ ਤਤਃ॥ 1-98-45 (4321)
ਸ ਤ੍ਵੰ ਸੂਨੁਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸਾਭਿਲਾਸ਼਼ੰ ਮਨਸ੍ਵਿਨਮ੍।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੰ ਕਟਾਕ੍ਸ਼਼ੇਣ ਕਿਮਰ੍ਥਮਵਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-98-46 (4322)
ਅਣ੍ਡਾਨਿ ਬਿਭ੍ਰਤਿ ਸ੍ਵਾਨਿ ਨ ਤ੍ਯਜਨ੍ਤਿ ਪਿਪੀਲਿਕਾਃ।
ਕਿੰ ਪੁਨਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨ ਮਨ੍ਯੇਥਾਃ ਸਰ੍ਵਥਾ ਪੁਤ੍ਰਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-98-47 (4323)
ਨ ਭਰੇਥਾਃ ਕਥੰ ਨੁ ਤ੍ਵੰ ਮਯਿ ਜਾਤੰ ਸ੍ਵਮਾਤ੍ਮਜਮ੍।
`ਮਮਾਣ੍ਡਾਨੀਤਿ ਵਰ੍ਧ੍ਤੇ ਕੋਕਿਲਾਣ੍ਡਾਨਿ ਵਾਯਸਾਃ॥ 1-98-48 (4324)
ਕਿੰ ਪੁਨਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨ ਮਨ੍ਯੇਥਾਃ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਃ ਪੁਤ੍ਰਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਮਲਯਾਚ੍ਚਨ੍ਦਨੰ ਜਾਤਮਤਿਸ਼ੀਤੰ ਵਦਨ੍ਤਿ ਵੈ॥ 1-98-49 (4325)
ਸ਼ਿਸ਼ੋਰਾਲਿਙ੍ਗਨੰ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚਨ੍ਦਨਾਦਧਿਕੰ ਭਵੇਤ੍।'
ਨ ਵਾਸਸਾਂ ਨ ਰਾਮਾਣਾਂ ਨਾਪਾਂ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਸ੍ਤਥਾਵਿਧਃ॥ 1-98-50 (4326)
ਸ਼ਿਸ਼ੁਨਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਃ ਸੂਨੋਰ੍ਯਥਾ ਸੁਖਃ।
ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਿਯਤਰਃ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੋ ਲੋਕੇ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-98-51 (4327)
ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਤੁ ਤ੍ਵਾਂ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਯੰ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਗੌਰ੍ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਾ ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਦਾਮ੍॥ 1-98-52 (4328)
ਮੁਰੁਰ੍ਗਰੀਯਸਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਵਤਾਂ ਵਰਃ॥
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਪੂਰ੍ਣੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਜਾਤੋ(ਅ)ਯਮਰਿਨ੍ਦਮਃ॥ 1-98-53 (4329)
`ਅਦ੍ਯਾਯੰ ਮੰਨਿਯੋਗਾਤ੍ਤੁ ਤਵਾਹ੍ਵਾਨੰ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਕੁਮਾਰੋ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਤਵ ਸ਼ੋਕਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਃ॥' 1-98-54 (4330)
ਆਹਰ੍ਤਾ ਵਾਜਿਮੇਧਸ੍ਯ ਸ਼ਤਸਙ੍ਖ੍ਯਸ੍ਯ ਪੌਰਵਃ।
`ਰਾਜਸੂਯਾਦਿਕਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਕ੍ਰਤੂਨਮਿਤਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਨ੍॥ 1-98-55 (4331)
ਇਤਿ ਗੌਰਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਮਾਂ ਸੂਤਕੇ ਹ੍ਯਵਦਤ੍ਪੁਰਾ।
ਹਨ੍ਤ ਸ੍ਵਮਙ੍ਕਮਾਰੋਪ੍ਯ ਸ੍ਨੇਹਾਦ੍ਗ੍ਰਾਮਾਨ੍ਤਰੰ ਗਤਾਃ॥ 1-98-56 (4332)
ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਪਾਘ੍ਰਾਯ ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾਃ।
ਵੇਦੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਵਦਨ੍ਤੀਮੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਗ੍ਰਾਮੰ ਦ੍ਵਿਜਾਤਯਃ॥ 1-98-57 (4333)
ਜਾਤਕਰ੍ਮਣਿ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਤਵਾਪਿ ਵਿਦਿਤੰ ਧ੍ਰੁਵਮ੍।
ਅਙ੍ਗਾਦਙ੍ਗਾਤ੍ਸੰਭਵਸਿ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਦਧਿਜਾਯਸੇ॥ 1-98-58 (4334)
ਆਤ੍ਮਾ ਵੈ ਪੁਤ੍ਰਨਾਮਾਸਿ ਸ ਜੀਵ ਸ਼ਰਦਃ ਸ਼ਤਮ੍।
ਉਪਜਿਘ੍ਰਨ੍ਤਿ ਪਿਤਰੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣਾਨੇਨ ਮੂਰ੍ਧਨਿ॥ 1-98-59 (4335)
ਪੋਸ਼਼ਣੰ ਤ੍ਵਦਧੀਨੰ ਮੇ ਸਨ੍ਤਾਨਮਪਿ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਜੀਵ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰ ਸ ਸੁਖੀ ਸ਼ਰਦਾਂ ਸ਼ਤਮ੍॥ 1-98-60 (4336)
ਏਕੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਧਾ ਭੂਤ ਇਤਿ ਵਾਦਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ।
ਤ੍ਵਦਙ੍ਗੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਸੂਤੋ(ਅ)ਯੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਪਰਃ॥ 1-98-61 (4337)
ਸਰਸੀਵਾਮਲੇ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਾਨੰ ਦ੍ਵਿਤੀਯੰ ਪਸ਼੍ਯ ਤੇ ਸੁਤਮ੍।
`ਸਰਸੀਵਾਮਲੇ ਸੋਮੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਨਿ'॥ 1-98-62 (4338)
ਯਥਾਚਾਹਵਨੀਯੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਵਰ੍ਹਪਤ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਣੀਯਤੇ।
ਏਵੰ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਣੀਤੋ(ਅ)ਯੰ ਤ੍ਵਮੇਕਃ ਸਨ੍ਦ੍ਵਿਧਾ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-98-63 (4339)
ਮ੍ਰੁʼਗਾਪਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਹਿ ਵੈ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਪਰਿਧਾਵਤਾ।
ਅਹਮਾਸਾਦਿਤਾ ਰਾਜਨ੍ਕੁਮਾਰੀ ਪਿਤੁਰਾਸ਼੍ਰਮੇ॥ 1-98-64 (4340)
ਉਰ੍ਵਸ਼ੀ ਪੂਰ੍ਵਚਿਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਸਹਜਨ੍ਯਾ ਚ ਮੇਨਕਾ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਚੀ ਚ ਘ੍ਰੁʼਤਾਚੀ ਚ ਸ਼਼ਡੇਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਵਰਾਃ॥ 1-98-65 (4341)
ਤਾਸਾਂ ਵੈ ਮੇਨਕਾ ਨਾਮ ਬ੍ਰਹ੍ਮਯੋਨਿਰ੍ਵਰਾਪ੍ਸਰਾਃ।
ਦਿਵਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਜਗਤੀਂ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਾਦਜੀਜਨਤ੍॥ 1-98-66 (4342)
`ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਧਰ੍ਮਪਰੋ ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰ ਇਵਾਪਰਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਯੋਨਿਃ ਕੁਸ਼ੋ ਨਾਮ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-98-67 (4343)
ਕੁਸ਼ਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬਲਵਾਨ੍ਕੁਸ਼ਨਾਭਸ਼੍ਚ ਧਾਰ੍ਮਿਕਃ।
ਗਾਧਿਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਰਾਜਨ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਗਾਧਿਜਃ॥ 1-98-68 (4344)
ਏਵੰਵਿਧੋ ਮਮ ਪਿਤਾ ਮੇਨਕਾ ਜਨਨੀ ਵਰਾ।'
ਸਾ ਮਾਂ ਹਿਮਵਤਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਮੇਨਕਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਾਃ॥ 1-98-69 (4345)
ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਚ ਮਾਂ ਯਾਤਾ ਪਰਾਤ੍ਮਜਮਿਵਾਸਤੀ।
`ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ ਪੁਮ੍ਯਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਸਹਿਤਾ ਧਰ੍ਮਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-98-70 (4346)
ਪਕ੍ਸ਼਼ੈਸ੍ਤੈਰਭਿਗੁਪ੍ਤਾ ਚ ਤਸ੍ਮਾਦਸ੍ਮਿ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ।
ਤਤੋ(ਅ)ਹਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਣਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਕਾਸ਼੍ਯਪੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-98-71 (4347)
ਜਲਾਰ੍ਥਮਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਸ੍ਯ ਗਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਨ੍ਯਾਸਭੂਤਾਮਿਵ ਮੁਨੇਃ ਪ੍ਰਦਦੁਰ੍ਮਾਂ ਦਯਾਵਤਃ॥ 1-98-72 (4348)
ਕਣ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵਾਲੋਕ੍ਯ ਮਾਂ ਪ੍ਰੀਤੋ ਹਸਨ੍ਤੀਤਿ ਹਵਿਰ੍ਭੁਜਃ।
ਸ ਮਾ(ਅ)ਰਣਿਮਿਵਾਦਾਯ ਸ੍ਵਮਾਸ਼੍ਰਮਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-98-73 (4349)
ਸਾ ਵੈ ਸੰਭਾਵਿਤਾ ਰਾਜੰਨਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਤੇਨੈਵ ਸ੍ਵਸੁਤੇਵਾਹੰ ਰਾਜਨ੍ਵੈ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-98-74 (4350)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸੁਤਾ ਚਾਹੰ ਵਰ੍ਧਿਤਾ ਮੁਨਿਨਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਯੌਵਨੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਂ ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨਸਿ ਮਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-98-75 (4351)
ਆਸ਼੍ਰਮੇ ਪਰ੍ਣਸ਼ਾਲਾਯਾਂ ਕੁਮਾਰੀਂ ਵਿਜਨੇ ਤਦਾ।
ਧਾਤ੍ਰਾ ਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਂ ਸ਼ੂਨ੍ਯੇ ਪਿਤ੍ਰਾ ਵਿਰਹਿਤਾਂ ਮਿਥਃ॥ 1-98-76 (4352)
ਵਾਗ੍ਭਿਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸੂਨ੍ਰੁʼਤਾਭਿਰ੍ਮਾਮਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥਮਚੂਚੁਦਃ।
ਅਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਸ੍ਤ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮੇ ਵਾਸੰ ਧਰ੍ਮਕਾਮਾਰ੍ਥਨਿਸ਼੍ਚਿਤਮ੍॥ 1-98-77 (4353)
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਿਵਾਹੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਪਾਣਿਮਗ੍ਰਹੀਃ।
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਕੁਲੰ ਚ ਸ਼ੀਲੰ ਚ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-98-78 (4354)
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮੰ ਚ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤ੍ਵਾਮਦ੍ਯ ਸ਼ਰਣੰ ਗਤਾ।
ਤਸ੍ਮਾੰਨਰ੍ਹਸਿ ਸੰਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਤਥੇਤਿ ਵਿਤਥੰ ਵਚਃ॥ 1-98-79 (4355)
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮੁਪਸ੍ਥਿਤਾਮ੍।
ਤ੍ਵੰਨਾਥਾਂ ਲੋਕਨਾਥਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨਾਰ੍ਹਸਿ ਤ੍ਵਮਨਾਗਸਮ੍'॥ 1-98-80 (4356)
ਕਿੰ ਨੁ ਕਰ੍ਮਾਸ਼ੁਭੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਯਸ੍ਮਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਯਦਹੰ ਬਾਨ੍ਧਵੈਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤਾ ਬਾਲ੍ਯੇ ਸੰਪ੍ਰਤਿ ਵੈ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-98-81 (4357)
ਕਾਮੰ ਤ੍ਵਯਾ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਾ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹਮਾਸ਼੍ਰਮਮ੍।
ਇਮੰ ਬਾਲੰ ਤੁ ਸੰਤ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਨਾਰ੍ਹਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜਮਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-98-82 (4358)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਉਵਾਚ। 1-98-83x (618)
ਨ ਪੁਤ੍ਰਮਭਿਜਾਨਾਮਿ ਤ੍ਵਯਿ ਜਾਤੰ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ।
ਅਸਤ੍ਵਚਨਾ ਨਾਰ੍ਯਃ ਕਸ੍ਤੇ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਸ੍ਯਤੇ ਵਚਃ॥ 1-98-83 (4359)
`ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧੇਯਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਕਥਯਨ੍ਤੀ ਨ ਲਜ੍ਜਸੇ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤੋ ਮਤ੍ਸਕਾਸ਼ੇ ਦੁਸ਼਼੍ਟਤਾਪਸਿ ਗਮ੍ਯਤਾਮ੍'॥ 1-98-84 (4360)
ਕ੍ਵ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਪਸ੍ਯੁਗ੍ਰਃ ਕ੍ਵਾਪ੍ਸਰਾਃ ਸਾ ਚ ਮੇਨਕਾ।
ਕ੍ਵ ਚ ਤ੍ਵਮੇਵੰ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਤਾਪਸੀਵੇਸ਼਼ਧਾਰਿਣੀ॥ 1-98-85 (4361)
ਅਤਿਕਾਯਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਬਾਲੋ(ਅ)ਤਿਬਲਵਾਨਯਮ੍।
ਕਥਮਲ੍ਪੇਨ ਕਾਲੇਨ ਸਾਲਸ੍ਕਨ੍ਧ ਇਵੋਦ੍ਗਤਃ॥ 1-98-86 (4362)
ਸੁਨਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਚ ਯੋਨਿਸ੍ਤੇ ਪੁਂਸ਼੍ਚਲੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸਿ ਮੇ।
ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ ਕਾਮਰਾਗਾਜ੍ਜਾਤਾ ਮੇਨਕਯਾ ਹ੍ਯਸਿ॥ 1-98-87 (4363)
ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਪਰੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮੇ ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਵਦਸਿ ਤਾਪਸਿ।
`ਸਰ੍ਵਾ ਵਾਮਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਾਮਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-98-88 (4364)
ਸਰ੍ਵਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਪਰਵਸ਼ਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕ੍ਰੋਧਸਮਾਕੁਲਾਃ।
ਅਸਤ੍ਯੋਕ੍ਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਸਰ੍ਵਾ ਨ ਕਣ੍ਵੰ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ'॥ 1-98-89 (4365)
ਮੇਨਕਾ ਨਿਰਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾ ਵਰ੍ਧਕੀ ਜਨਨੀ ਤਵ।
ਯਯਾ ਹਿਮਵਤਃ ਪਾਦੇ ਨਿਰ੍ਮਾਲ੍ਯਵਦੁਪੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-98-90 (4366)
ਸ ਚਾਪਿ ਨਿਰਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਯੋਨਿਃ ਪਿਤਾ ਤਵ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਤ੍ਵੇ ਲੁਬ੍ਧਃ ਕਾਮਪਰਾਯਣਃ॥ 1-98-91 (4367)
ਸੁਸ਼਼ਾਵ ਸੁਰਨਾਰੀ ਮਾਂ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਾਦ੍ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਤਃ।
ਅਹੋ ਜਾਨਾਮਿ ਤੇ ਜਨ੍ਮ ਕੁਤ੍ਸਿਤੰ ਕੁਲਟੇ ਜਨੈਃ॥ 1-98-92 (4368)
ਮੇਨਕਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤੇ ਪਿਤਾ।
ਤਯੋਰਪਤ੍ਯੰ ਕਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਂਸ਼੍ਚਲੀਵਾਭਿਭਾਸ਼਼ਸੇ॥ 1-98-93 (4369)
ਜਾਤਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਨਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਤੇ ਕੁਲੀਨੇਤਿ ਵਿਜਲ੍ਪਸੇ।
ਜਨਯਿਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਕੋਕਿਲੇਨ ਪਰੈਰ੍ਭ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-98-94 (4370)
ਅਰਿਸ਼਼੍ਟੈਰਿਵ ਦੁਰ੍ਬਦ੍ਧਿਃ ਕਣ੍ਵੋ ਵਰ੍ਧਯਿਤਾ ਪਿਤਾ।
ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧੇਯਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਜਲ੍ਪਸਿ ਤਾਪਸਿ॥ 1-98-95 (4371)
ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੀ ਰਾਜਸਾੰਨਿਧ੍ਯੇ ਗਮ੍ਯਤਾਂ ਯਤ੍ਰ ਚੇਚ੍ਛਸਿ।
`ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਮੁਕ੍ਤਾਨਿ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਾਭਰਣਾਨਿ ਚ॥ 1-98-96 (4372)
ਯਦਿਹੇਚ੍ਛਸਿ ਭੋਗਾਰ੍ਥੰ ਤਾਪਸਿ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਮ੍।
ਨਾਹੰ ਤ੍ਵਾਂ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਗਮ੍ਯਤਾਮਿਤਃ'॥ ॥ 1-98-97 (4373)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਨਵਤਿਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 98 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 099
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.99. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 099
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਵਿਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-99-0 (4374)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੋਵਾਚ। 1-99-0x (619)
ਰਾਜਨ੍ਸਰ੍ਸ਼਼ਪਮਾਤ੍ਰਾਣਿ ਪਰਚ੍ਛਿਦ੍ਰਾਣਿ ਪਸ਼੍ਯਸਿ।
ਆਤ੍ਮਨੋ ਬਿਲ੍ਵਮਾਤ੍ਰਾਣਿ ਪਸ਼੍ਯੰਨਪਿ ਨ ਪਸ਼੍ਯਸਿ॥ 1-99-1 (4375)
ਮੇਨਕਾ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੇਸ਼਼੍ਵੇਵ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਸ਼੍ਚਾਨੁ ਮੇਨਕਾਮ੍।
ਮਮੈਵੋਦ੍ਰਿਚ੍ਯਤੇ ਜਨ੍ਮ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਤਵ ਜਨ੍ਮਤਃ॥ 1-99-2 (4376)
ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਚਰਸਿ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਮਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚਰਾਮ੍ਯਹਮ੍।
ਆਵਯੋਰਨ੍ਤਰੰ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇਰੁਸਰ੍ਸ਼਼ਪਯੋਰਿਵ॥ 1-99-3 (4377)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕੁਬੇਰਸ੍ਯ ਯਮਸ੍ਯ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਚ।
ਭਵਨਾਨ੍ਯਨੁਸੰਯਾਮਿ ਪ੍ਰਭਾਵੰ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-99-4 (4378)
`ਪੁਰਾ ਨਰਵਰਃ ਪੁਤ੍ਰ ਉਰ੍ਵਸ਼੍ਯਾਂ ਜਨਿਤਸ੍ਤਦਾ।
ਆਯੁਰ੍ਨਾਮ ਮਹਾਰਾਜ ਤਵ ਪੂਰ੍ਵਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-99-5 (4379)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਬਹਵਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਸ਼੍ਚ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਅਪ੍ਸਰਃਸੁ ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਮਾਤ੍ਰੁʼਦੋਸ਼਼ੋ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥' 1-99-6 (4380)
ਸਤ੍ਯਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਵਾਦੋ(ਅ)ਯੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚ ਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਨਿਦਰ੍ਸ਼ਨਾਰ੍ਥੰ ਨ ਦ੍ਵੇਸ਼਼ਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-99-7 (4381)
ਵਿਰੂਪੋ ਯਾਵਦਾਦਰ੍ਸ਼ੇ ਨਾਤ੍ਮਨੋ ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਤੇ ਮੁਖਮ੍।
ਮਨ੍ਯਤੇ ਤਾਵਦਾਤ੍ਮਾਨਮਨ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਰੂਪਵਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-99-8 (4382)
ਯਦਾ ਤੁ ਰੂਪਮਾਦਰ੍ਸ਼ੇ ਵਿਰੂਪੰ ਸੋ(ਅ)ਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਤਦਾ ਹ੍ਰੀਮਾਂਸ੍ਤੁ ਜਾਨੀਯਾਦਨ੍ਤਰੰ ਨੇਤਰੰ ਜਨਮ੍॥ 1-99-9 (4383)
ਅਤੀਵ ਰੂਪਸੰਪੰਨੋ ਨ ਕੰਚਿਦਵਮਨ੍ਯਤੇ।
ਅਤੀਵ ਜਲ੍ਪਨ੍ਦੁਰ੍ਵਾਚੋ ਭਵਤੀਹ ਵਿਹੇਤੁਕਃ॥ 1-99-10 (4384)
`ਪਾਂਸੁਪਾਤੇਨ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਕੁਞ੍ਜਰਾ ਮਦਸ਼ਾਲਿਨਃ।
ਤਥਾ ਪਰਿਵਦੰਨਨ੍ਯਾਨ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਭਵਤਿ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ॥ 1-99-11 (4385)
ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਚ੍ਯੁਤਾਤ੍ਪੁਂਸਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਦਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਾਦਿਵ।
ਸੁਨਾਸ੍ਤਿਕੋਪ੍ਯੁਦ੍ਵਿਜਤੇ ਜਨਃ ਕਿੰ ਪੁਨਰਾਸ੍ਤਿਕਃ॥ 1-99-12 (4386)
ਸ੍ਵਯਮੁਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੰ ਵੈ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਯੋ(ਅ)ਵਮਨ੍ਯਤੇ।
ਤਸ੍ਯ ਦੇਵਾਃ ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਤਤ੍ਰੈਨੰ ਕਲਿਰਾਵਿਸ਼ੇਤ੍॥ 1-99-13 (4387)
ਅਭਵ੍ਯੇ(ਅ)ਪ੍ਯਨ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਸ਼ੁਦ੍ਧੇ ਨਾਸ੍ਤਿਕੇ ਪਾਪਕਰ੍ਮਣਿ।
ਦੁਰਾਚਾਰੇ ਕਲਿਰ੍ਹ੍ਯਾਸ਼ੁ ਨ ਕਲਿਰ੍ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਸ਼਼ੁ॥' 1-99-14 (4388)
ਮੂਰ੍ਖੋ ਹਿ ਜਲ੍ਪਤਾਂ ਪੁਂਸਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਾਚਃ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਾਃ।
ਅਸ਼ੁਭੰ ਵਾਕ੍ਯਮਾਦਤ੍ਤੇ ਪੁਰੀਸ਼਼ਮਿਵ ਸੂਕਰਃ॥ 1-99-15 (4389)
ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤੁ ਜਲ੍ਪਤਾਂ ਪੁਂਸਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਾਚਃ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਾਃ।
ਗੁਣਵਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਾਦਤ੍ਤੇ ਹੰਸਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰਮਿਵਾਮ੍ਭਸਿ॥ 1-99-16 (4390)
`ਆਤ੍ਮਨੋ ਦੁਸ਼਼੍ਟਭਾਵਤ੍ਵੰ ਜਾਨੰਨੀਚੋ(ਅ)ਪ੍ਰਸੰਨਧੀਃ।
ਪਰੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਜਾਨਾਤਿ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਗੁਣਾਨ੍॥ 1-99-17 (4391)
ਦਹ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤੁ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਨੀਚਾਃ ਪਰਯਸ਼ੋਗ੍ਨਿਨਾ।
ਅਸ਼ਕ੍ਤਾਸ੍ਤਦ੍ਗਤਿੰ ਗਨ੍ਤੁਂ ਤਤੋ ਨਿਨ੍ਦਾਂ ਪ੍ਰਕੁਰ੍ਵਤੇ॥' 1-99-18 (4392)
ਅਨ੍ਯਾਨ੍ਪਰਿਵਦਨ੍ਸਾਧੁਰ੍ਯਥਾ ਹਿ ਪਰਿਤਪ੍ਯਤੇ।
ਤਥਾ ਪਰਿਵਦੰਨਨ੍ਯਾਨ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਭਵਤਿ ਦੁਰ੍ਜਨਃ॥ 1-99-19 (4393)
`ਅਪਵਾਦਰਤਾ ਮੂਰ੍ਖਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਹਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਨਾਪਵਾਦਰਤਾਃ ਸਨ੍ਤੋ ਭਵਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥' 1-99-20 (4394)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨ੍ਸਾਧੁਰ੍ਗਚ੍ਛਤਿ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਿਮ੍।
ਏਵੰ ਸਜ੍ਜਨਮਾਕ੍ਰੁਸ਼੍ਯ ਮੂਰ੍ਖੋ ਭਵਤਿ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-99-21 (4395)
ਸੁਖੰ ਜੀਵਨ੍ਤ੍ਯਦੋਸ਼਼ਜ੍ਞਾ ਮੂਰ੍ਖਾ ਦੋਸ਼਼ਾਨੁਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ।
ਯਥਾ ਵਾਚ੍ਯਾਃ ਪਰੈਃ ਸਨ੍ਤਃ ਪਰਾਨਾਹੁਸ੍ਤਥਾਵਿਧਾਨ੍॥ 1-99-22 (4396)
ਅਤੋ ਹਾਸ੍ਯਤਰੰ ਲੋਕੇ ਕਿੰਚਿਦਨ੍ਯੰਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਯਦਿ ਦੁਰ੍ਜਨ ਇਤ੍ਯਾਹੁਃ ਸਜ੍ਜਨੰ ਦੁਰ੍ਜਨਾਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-99-23 (4397)
`ਦਾਰੁਣਾਲ੍ਲੋਕਸੰਕ੍ਲੇਸ਼ਾਦ੍ਦੁਃਖਮਾਪ੍ਨੋਤ੍ਯਸੰਸ਼ਯਮ੍॥'
ਕੁਲਵੰਸ਼ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਹਿ ਪਿਤਰਃ ਪੁਤ੍ਰਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-99-24 (4398)
ਉਤ੍ਤਮੰ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਾਣਾਂ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰੰ ਤੁ ਨ ਤ੍ਯਜੇਤ੍।
ਸ੍ਵਪਤ੍ਨੀਪ੍ਰਭਵਾਁਲ੍ਲਬ੍ਧਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਸਮਯਵਰ੍ਧਿਤਾਨ੍॥ 1-99-25 (4399)
ਕ੍ਰੀਤਾਨ੍ਕਨ੍ਯਾਸੁ ਚੋਤ੍ਪੰਨਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵੈ ਮਨੁਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
`ਤੇ ਚ ਸ਼਼ਡ੍ਵਨ੍ਧੁਦਾਯਾਦਾਃ ਸ਼਼ਡਦਾਯਾਦਬਾਨ੍ਧਵਾਃ॥ 1-99-26 (4400)
ਧਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵਹਾ ਨ੍ਰੂʼਣਾਂ ਮਨਸਃ ਪ੍ਰੀਤਿਵਰ੍ਧਨਾਃ।
ਤ੍ਰਾਯਨ੍ਤੇ ਨਰਕਾਜ੍ਜਾਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਧਰ੍ਮਪ੍ਲਵਾਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍॥ 1-99-27 (4401)
ਸ ਤ੍ਵੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਨ ਪੁਤ੍ਰੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰੰ ਚ ਸਤ੍ਯੰ ਚ ਪਾਲਯਸ੍ਵ ਮਹੀਪਤੇ॥ 1-99-28 (4402)
ਉਭਯੰ ਪਾਲਯਸ੍ਵੈਤੰਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।'
ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮੌ ਚ ਪਾਲਯੇਥਾ ਮਹੀਪਤੇ।
ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸਿੰਹ ਕਪਟੰ ਨ ਹਿ ਵੋਢੁਂ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-99-29 (4403)
ਵਰੰ ਕੂਪਸ਼ਤਾਦ੍ਵਾਪੀ ਵਰੰ ਵਾਪੀਸ਼ਤਾਤ੍ਕ੍ਰਤੁਃ।
ਵਰੰ ਕ੍ਰਤੁਸ਼ਤਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਤ੍ਯੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤਾਦ੍ਵਰਮ੍॥ 1-99-30 (4404)
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸਹਸ੍ਰੰ ਚ ਸਤ੍ਯੰ ਚ ਤੁਲਯਾ ਧ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸਹਸ੍ਰਾਦ੍ਧਿ ਸਤ੍ਯਮੇਵ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-99-31 (4405)
ਸਰ੍ਵਵੇਦਾਧਿਗਮਨੰ ਸਰ੍ਵਤੀਰ੍ਥਾਵਗਾਹਨਮ੍।
ਸਤ੍ਯਸ੍ਯੈਵ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕਲਾਂ ਨਾਰ੍ਹਤਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੀਮ੍॥ 1-99-32 (4406)
ਨਾਸ੍ਤਿ ਸਤ੍ਯਸਮੋ ਧਰ੍ਮੋ ਨ ਸਤ੍ਯਾਦ੍ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਪਰਮ੍।
ਨ ਹਿ ਤੀਵ੍ਰਤਰੰ ਪਾਪਮਨ੍ਰੁʼਤਾਦਿਹ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-99-33 (4407)
ਰਾਜਨ੍ਸਤ੍ਯੰ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮਃ ਸਤ੍ਯਾਚ੍ਚ ਸਮਯਃ ਪਰਃ।
ਮਾਤ੍ਯਾਕ੍ਸ਼਼ੀਃ ਸਮਯੰ ਰਾਜਨ੍ਸਤ੍ਯੰ ਸਙ੍ਗਤਮਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-99-34 (4408)
`ਯਃ ਪਾਪੋ ਨ ਵਿਜਾਨੀਯਾਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਰਾਧਿਪ।
ਨ ਹਿ ਤਾਦ੍ਰੁʼਕ੍ਪਰੰ ਪਾਪਮਨ੍ਰੁʼਤਾਦਿਹ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-99-35 (4409)
ਯਸ੍ਯ ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਵੇਦ ਸਤ੍ਯਸ੍ਯੈਵਾਨ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਚ।
ਕਲ੍ਯਾਣਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-99-36 (4410)
ਯੋ ਨ ਕਾਮਾੰਨ ਚ ਕ੍ਰੋਧਾੰਨ ਦ੍ਰੋਹਾਦਤਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਅਮਿਤ੍ਰੰ ਵਾਪਿ ਮਿਤ੍ਰੰ ਵਾ ਸ ਏਵੋਤ੍ਤਮਪੂਰੁਸ਼਼ਃ॥' 1-99-37 (4411)
ਅਨ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਚੇਤ੍ਪ੍ਰਸਙ੍ਗਸ੍ਤੇ ਸ਼੍ਰਦ੍ਦਧਾਸਿ ਨ ਚੇਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਆਸ਼੍ਰਮੰ ਗਨ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸਙ੍ਗਤੰ॥ 1-99-38 (4412)
`ਪੁਤ੍ਰਤ੍ਵੇ ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਕੁਰੁ।
ਗਤਿਃ ਸ੍ਵਰਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿਃ ਸਤ੍ਵੰ ਸ਼ੀਲੰ ਵਿਦ੍ਯਾ ਚ ਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-99-39 (4413)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੁਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਭਾਵੌ ਚ ਆਵਰ੍ਤਾ ਰੋਮਰਾਜਯਃ।
ਸਮਾ ਯਸ੍ਯ ਯਦਾ ਸ੍ਯੁਸ੍ਤੇ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-99-40 (4414)
ਸਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੇਨੋਦ੍ਧਰੁʼਤੰ ਬਿਮ੍ਬੰ ਤਵ ਦੇਹਾਦ੍ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਤਾਤੇਤਿ ਭਾਸ਼਼ਮਾਣੰ ਵੈ ਮਾ ਸ੍ਮ ਰਾਜਨ੍ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ॥ 1-99-41 (4415)
ਰੁʼਤੇ ਚ ਗਰ੍ਦਭੀਕ੍ਸ਼਼ੀਰਾਤ੍ਪਯਃ ਪਾਸ੍ਯਤਿ ਮੇ ਸੁਤਃ।'
ਰੁʼਤੇਪਿ ਤ੍ਵਾਂ ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਸ਼ੈਲਰਾਜਾਵਤੰਸਿਕਾਮ੍।
ਚਤੁਰਨ੍ਤਾਮਿਮਾਮੁਰ੍ਵੀਂ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮੇ ਪਾਲਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-99-42 (4416)
`ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲੇ ਤਵ ਸੁਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰਵਰ੍ਤੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤੰ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਚਾਨ੍ਯਥਾ॥ 1-99-43 (4417)
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵੇ ਬਹਵੋ ਹ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਦੇਵਦੂਤਾਦਯੋ ਮਯਾ।
ਨ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਤਥਾ ਸਤ੍ਯਮੁਤਾਹੋ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਕਿਲ॥ 1-99-44 (4418)
ਅਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣੀ ਮਨ੍ਦਬਾਗ੍ਯਾ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾਗਤਮ੍॥' 1-99-45 (4419)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-99-46x (620)
ਏਤਾਵਦੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ।
`ਤਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੋਧਸਮੁਤ੍ਥੋਗ੍ਨਿਃ ਸਧੂਮੋ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ॥ 1-99-46 (4420)
ਸੰਨਿਯਮ੍ਯਾਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਤਤਃ ਕ੍ਰੋਧਾਗ੍ਨਿਮਾਤ੍ਮਜਮ੍।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੈਵਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਵੈ ਵਨਮ੍'॥ ॥ 1-99-47 (4421)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 99 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 100
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.100. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 100
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਆਕਾਸ਼ਵਾਣੀਸ਼੍ਰਵਣਾਨਨ੍ਤਰੰ ਸਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਯਾ ਰਾਜ੍ਞਾਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 1 ॥ ਭਰਤੇਤਿਨਾਮਕਰਣਪੂਰ੍ਵਕੰ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-100-0 (4422)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-100-0x (621)
ਅਥਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ।
ਰੁʼਤ੍ਵਿਕ੍ਪੁਰੋਹਿਤਾਚਾਰ੍ਯੈਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਸ਼੍ਚਾਭਿਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-100-1 (4423)
ਮਾਤਾ ਭਸ੍ਤ੍ਰਾ ਪਿਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਸ੍ਮਾਜ੍ਜਾਤਃ ਸ ਏਵ ਸਃ।
ਭਰਸ੍ਵ ਪੁਤ੍ਰੰ ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿੰ ਸਤ੍ਯਮਾਹ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-100-2 (4424)
`ਸਰ੍ਵੇਭ੍ਯੋ ਹ੍ਯਙ੍ਗਮਙ੍ਗੇਭ੍ਯਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦੁਤ੍ਪਦ੍ਯਤੇ ਸੁਤਃ।
ਆਤ੍ਮਾ ਚੈਵ ਸੁਤੋ ਨਾਮ ਤੇਨੈਵ ਤਵ ਪੌਰਵ॥ 1-100-3 (4425)
ਆਹਿਤੰ ਹ੍ਯਾਤ੍ਮਨਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਾਨੰ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ ਇਮੰ ਸੁਤਮ੍।
ਅਨਨ੍ਯਾਂ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਮਾਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍॥ 1-100-4 (4426)
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਪਵਿਤ੍ਰਮਤੁਲਮੇਤਦ੍ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਮਾਸਿ ਮਾਸਿ ਰਜੋ ਹ੍ਯਾਸਾਂ ਦੁਰਿਤਾਨ੍ਯਪਕਰ੍ਸ਼਼ਤਿ॥ 1-100-5 (4427)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਭੂਤਾਨਿ ਵ੍ਯਾਜਹ੍ਰਸ੍ਤੰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ। 1-100-6 (4428)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ।
ਆਹਿਤਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਤਨੋਰੇਸ਼਼ ਮਾਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍'॥ 1-100-6x (622)
ਰੇਤੋਧਾਃ ਪੁਤ੍ਰ ਉੰਨਯਤਿ ਨਰਦੇਵ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍।
ਤ੍ਵੰ ਚਾਸ੍ਯ ਧਾਤਾ ਗਰ੍ਭਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਮਾਹ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾ॥ 1-100-7 (4429)
`ਪਤਿਰ੍ਜਾਯਾਂ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਤਿ ਸ ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਾਯਤੇ ਪੁਨਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਹ੍ਯੇਸ਼਼ਾ ਮਾਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍॥' 1-100-8 (4430)
ਜਾਯਾ ਜਨਯਤੇ ਪੁਤ੍ਰਮਾਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਙ੍ਗਾਦ੍ਦ੍ਵਿਧਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਰਸ੍ਵ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲੰ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-100-9 (4431)
ਸੁਭੂਤਿਰੇਸ਼਼ਾ ਨ ਤ੍ਯਾਜ੍ਯਾ ਜੀਵਿਤੰ ਜੀਵਯਾਤ੍ਮਜਮ੍।
ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਭਰ ਪੌਰਵਮ੍॥ 1-100-10 (4432)
ਭਰ੍ਤਵ੍ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਤ੍ਵਯਾ ਯਸ੍ਮਾਦਸ੍ਮਾਕੰ ਵਚਨਾਦਪਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਵਤ੍ਵਯੰ ਨਾਮ੍ਨਾ ਭਰਤੋ ਨਾਮ ਤੇ ਸੁਤਃ॥ 1-100-11 (4433)
`ਭਰਤਾਦ੍ਭਾਰਤੀ ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਯੇਨੇਦੰ ਭਾਰਤੰ ਕੁਲਮ੍।
ਅਪਰੇ ਯੇ ਚ ਪੂਰ੍ਵੇ ਚ ਭਾਰਤਾ ਇਤਿ ਤੇ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 1-100-12 (4434)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-100-13x (623)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਰੁʼਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਪਤਿਵ੍ਰਤੇਤਿ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਵਵਰ੍ਸ਼਼ਿਰੇ॥' 1-100-13 (4435)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੌਰਵੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਵ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤੰ ਵੇ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍।
`ਸਿੰਹਾਸਨਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ ਦਿਵੌਕਸਃ॥' 1-100-14 (4436)
ਪੁਰੋਹਿਤਮਮਾਤ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸੰਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍।
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤ੍ਵੇਤਦ੍ਭਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਦੇਵਦੂਤਸ੍ਯ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-100-15 (4437)
`ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍'।
ਅਹਮਪ੍ਯੇਵਮੇਵੈਨੰ ਜਾਨਾਮਿ ਸੁਤਮਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-100-16 (4438)
ਯਦ੍ਯਹੰ ਵਚਨਾਦਸ੍ਯਾ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਯਾਮਿਮਮਾਤ੍ਮਜਮ੍।
ਭਵੇਦ੍ਧਿ ਸ਼ਙ੍ਕਾ ਲੋਕਸ੍ਯ ਨੈਵੰ ਸ਼ੁਦ੍ਧੋ ਭਵੇਦਯਮ੍॥ 1-100-17 (4439)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-100-18x (624)
ਤਾਂ ਵਿਸ਼ੋਧ੍ਯ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਦੇਵੈਃ ਸਹ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਤੰ ਸੁਤਮ੍॥ 1-100-18 (4440)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਕਰ੍ਮਾਣਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਮੁਦਿਤਃ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਨਾਤ੍ਮਜਸ੍ਯ ਹ।
ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਚੈਨੰ ਸਮਾਘ੍ਰਾਯ ਸਸ੍ਨੇਹੰ ਪਰਿਸ਼਼ਸ੍ਵਜੇ॥ 1-100-19 (4441)
ਸਭਾਜ੍ਯਮਾਨੋ ਵਿਪ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਸ਼੍ਚ ਬਨ੍ਦਿਭਿਃ।
ਮੁਦੰ ਸ ਪਰਮਾਂ ਲੇਭੇ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਜਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-100-20 (4442)
ਸ੍ਵਾਂ ਚੈਵ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਅਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚੈਵ ਤਾਂ ਰਾਜਾ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-100-21 (4443)
ਲੋਕਸ੍ਯਾਯੰ ਪਰੋਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੁ ਸੰਬਨ੍ਧੋ ਨੌ ਪੁਰਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਲੋਕਸਮਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਸੰਬਨ੍ਧੋ ਵੈ ਪੁਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-100-22 (4444)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਨ੍ਮਯਾ ਤਸ੍ਯ ਤੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-100-23 (4445)
ਸ਼ਙ੍ਕੇਤ ਵਾ(ਅ)ਯੰ ਲੋਕੋ(ਅ)ਥ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਾਵਾਨ੍ਮਯਿ ਸੰਗਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਨ੍ਮਯਾ ਚਾਪਿ ਤਚ੍ਛੁਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥੰ ਵਿਚਾਰਿਤਮ੍॥ 1-100-24 (4446)
`ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਵਿਧਾਃ।
ਤ੍ਵਾਂ ਦੇਵਿ ਵੂਜਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼ਙ੍ਕਾਂ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਮ੍'॥ 1-100-25 (4447)
ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚਾਯੰ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਰਾਜ੍ਯੇ ਤ੍ਵਮਗ੍ਰਮਹਿਸ਼਼ੀ ਭਵ॥ 1-100-26 (4448)
ਯਚ੍ਚ ਕੋਪਨਯਾਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਪ੍ਰਿਯੰ ਪ੍ਰਿਯੇ।
ਪ੍ਰਣਯਿਨ੍ਯਾ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤੰ ਤੇ ਮਯਾ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-100-27 (4449)
`ਅਨ੍ਰੁʼਤੰ ਵਾਪ੍ਯਨਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵਾ ਦੁਰੁਕ੍ਤੰ ਵਾਤਿਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾਪ੍ਯੇਵੰ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਮਮ ਦੁਰ੍ਵਚਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤ੍ਯਾ ਪਤਿਕ੍ਰੁʼਤੇ ਨਾਰ੍ਯਃ ਪਾਤਿਵ੍ਰਤ੍ਯੰ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤਿ ਤਾਃ॥ 1-100-28 (4450)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਗਾਮਿਨੀਮ੍।
ਅਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼੍ਯਾਥ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਮਹਿਸ਼਼ੀਂ ਪ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-100-29 (4451)
ਵਾਸੋਭਿਰੰਨਪਾਨੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਭਾਰਤ।
`ਸ ਮਾਤਰਮੁਪਸ੍ਥਾਯ ਰਥਨ੍ਤਰ੍ਯਾਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-100-30 (4452)
ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਨੇ ਜਾਤਸ੍ਤਵ ਸ਼ੋਕਪ੍ਰਣਸ਼ਨਃ।
ਰੁʼਣਾਦਦ੍ਯ ਵਿਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਹੰ ਤਵ ਪੌਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-100-31 (4453)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸੁਤਾ ਚੇਯੰ ਕਣ੍ਵੇਨ ਚ ਵਿਵਰ੍ਧਿਤਾ।
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਤਵ ਮਹਾਭਾਗੇ ਪ੍ਰਸੀਦਸ੍ਵ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍॥ 1-100-32 (4454)
ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੌਤ੍ਰੰ ਸਾ ਪਰਿਸ਼਼ਸ੍ਵਜੇ।
ਪਾਦਯੋਃ ਪਤਿਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਰਥਨ੍ਤਰ੍ਯਾ ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਮ੍॥ 1-100-33 (4455)
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਸ਼੍ਰੁਣ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ੍।
ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਸਤ੍ਯੰ ਲਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾਨਿ ਚ॥ 1-100-34 (4456)
ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਚਕ੍ਰਵਰ੍ਤੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਵ ਭਰ੍ਤਾ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਿਜਯੀ ਭਵੇਤ੍॥ 1-100-35 (4457)
ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਭੋਗਾਨਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਭਵ ਤ੍ਵੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਰਥ੍ਤਰ੍ਯਾ ਪਰੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ ਸਾ॥ 1-100-36 (4458)
ਸ਼ਕੁਨ੍ਤਲਾਂ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਕ੍ਤੇਨੈਵ ਕਰ੍ਮਣਾ।
ਤਤੋ(ਅ)ਗ੍ਰਮਹਿਸ਼਼ੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-100-37 (4459)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਧਨੰ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸੈਨਿਕਾਨਾਂ ਚ ਭੂਪਤਿਃ।
ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿੰ ਚ ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲੰ ਤਦਾ'॥ 1-100-38 (4460)
ਭਰਤੰ ਨਾਮਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭ੍ਯਸ਼਼ੇਚਯਤ੍।
`ਭਰਤੇ ਭਾਰਮਾਵੇਸ਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋ(ਅ)ਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-100-39 (4461)
ਤਤੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਗਤ੍ਵਾ ਵਨਾਨਿ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍॥' ॥ 1-100-40 (4462)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 100 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 101
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.101. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 101
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭਰਤਚਰਿਤ੍ਰਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਦ੍ਵੰਸ਼ਕਥਨੰ ਚ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-101-0 (4463)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-101-0x (625)
ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਾਦ੍ਭਰਤੋ ਰਾਜ੍ਯੰ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਵਾਪ ਸਃ।'
ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਪ੍ਰਥਿਤੰ ਕਰ੍ਮ ਪ੍ਰਾਵਰ੍ਤਤ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-101-1 (4464)
ਭਾਸ੍ਵਰੰ ਦਿਵ੍ਯਮਜਿਤੰ ਲੋਕਸੰਨਾਦਨੰ ਮਹਤ੍।
ਸ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਮਹੀਪਾਲਾਂਸ਼੍ਚਕਾਰ ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨਃ॥ 1-101-2 (4465)
ਚਚਾਰ ਚ ਸਤਾਂ ਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਚਾਨੁਤ੍ਤਮੰ ਯਸ਼ਃ।
ਸ ਰਾਜਾ ਚਕ੍ਰਵਰ੍ਤ੍ਯਾਸੀਤ੍ਸਾਰ੍ਵਭੌਮਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-101-3 (4466)
ਈਜੇ ਚ ਬਹੁਭਿਰ੍ਯਜ੍ਞੈਰ੍ਯਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਮਰੁਤ੍ਪਤਿਃ।
ਯਾਜਯਾਮਾਸ ਤੰ ਕਣ੍ਵੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਵਦ੍ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 1-101-4 (4467)
ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਗੋਵਿਤਤੰ ਨਾਮ ਵਾਜਿਮੇਧਮਵਾਪ ਸਃ।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸਹਸ੍ਰੰ ਪਦ੍ਮਾਨਾਂ ਕਣ੍ਵਾਯ ਭਰਤੋ ਦਦੌ॥ 1-101-5 (4468)
ਸੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਮੇਧਸ਼ਤੈਰੀਜੇ ਯਮੁਨਾਮਨੁ ਤੀਰਗਃ।
ਤ੍ਰਿਸ਼ਤੈਸ਼੍ਚ ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਾਂ ਗਙ੍ਗਾਮਨੁ ਚਤੁਃਸ਼ਤੈਃ॥ 1-101-6 (4469)
ਦੌਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿਰ੍ਭਰਤੋ ਯਜ੍ਞੈਰੀਜੇ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਰਤਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਮਹਦ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-101-7 (4470)
ਭਰਤਸ੍ਯ ਵਰਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸੰਜਜ੍ਞਿਰੇ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਨਾਭ੍ਯਨਨ੍ਦਤ੍ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਨਾਨੁਰੂਪਾ ਮਮੇਤਿ ਤਾਨ੍॥ 1-101-8 (4471)
ਤਤਸ੍ਤਾਨ੍ਮਾਤਰਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾੰਨਿਨ੍ਯੁਰ੍ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਤਥੰ ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ ਤਤ੍॥ 1-101-9 (4472)
ਤਤੋ ਮਹਦ੍ਭਿਃ ਕ੍ਰਤੁਭਿਰੀਜਾਨੋ ਭਰਤਸ੍ਤਦਾ।
ਲੇਭੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਭਰਦ੍ਪਾਜਾਦ੍ਭੁਮਨ੍ਯੁਂ ਨਾਮ ਭਾਰਤ॥ 1-101-10 (4473)
ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਿਣਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪੌਰਵਨਨ੍ਦਨਃ।
ਭੁਮਨ੍ਯੁਂ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭ੍ਯਸ਼਼ੇਚਯਤ੍॥ 1-101-11 (4474)
ਤਤੋ ਦਿਵਿਰਥੋ ਨਾਮ ਭੁਮਨ੍ਯੋਰਭਵਤ੍ਸੁਤਃ।
ਸੁਹੋਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸੁਹੋਤਾ ਚ ਸੁਹਵਿਃ ਸੁਯਜੁਸ੍ਤਥਾ॥ 1-101-12 (4475)
ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਚੀਕਸ਼੍ਚ ਭੁਮਨ੍ਯੋਰਭਵਨ੍ਸੁਤਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸੁਹੋਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਰਾਜ੍ਯਮਾਪ ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-101-13 (4476)
ਰਾਜਸੂਯਾਸ਼੍ਵਮੇਧਾਦ੍ਯੈਃ ਸੋ(ਅ)ਯਜਦ੍ਬਹੁਭਿਃ ਸਵੈਃ।
ਸੁਹੋਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਬੁਭੁਜੇ ਸਾਗਰਾਮ੍ਬਰਾਮ੍॥ 1-101-14 (4477)
ਪੂਰ੍ਣਾਂ ਹਸ੍ਤਿਗਵਾਸ਼੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਰਤ੍ਨਸਮਾਕੁਲਾਮ੍।
ਮਮਜ੍ਜੇਵ ਮਹੀ ਤਸ੍ਯ ਭੂਰਿਭਾਰਾਵਪੀਡਿਤਾ॥ 1-101-15 (4478)
ਹਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਰਥਸੰਪੂਰ੍ਣਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਕਲਿਲਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਸੁਹੋਤ੍ਰੇ ਰਾਜਨਿ ਤਦਾ ਧਰ੍ਮਤਃ ਸ਼ਾਸਤਿ ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 1-101-16 (4479)
ਚੈਤ੍ਯਯੂਪਾਙ੍ਕਿਤਾ ਚਾਸੀਦ੍ਭੂਮਿਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਜਨਸਸ੍ਯਾ ਚ ਸਰ੍ਵਦੈਵ ਵ੍ਯਰੋਚਤ॥ 1-101-17 (4480)
ਐਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੀ ਜਨਯਾਮਾਸ ਸੁਹੋਤ੍ਰਾਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇਃ।
ਅਜਮੀਢੰ ਸੁਮੀਢੰ ਚ ਪੁਰੁਮੀਢੰ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-101-18 (4481)
ਅਜਮੀਢੋ ਵਰਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵੰਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਸ਼਼ਟ੍ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸੋਪ੍ਯਜਨਯਤ੍ਤਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਭਾਰਤ॥ 1-101-19 (4482)
ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਧੂਮਿਨ੍ਯਥੋ ਨੀਲੀ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਇਨੌ।
ਕੇਸ਼ਿਨ੍ਯਜਨਯਜ੍ਜਹ੍ਨੁਂ ਸੁਤੌ ਚ ਜਨਰੂਸ਼਼ਿਣੌ॥ 1-101-20 (4483)
ਵਿਦੁਃ ਸੰਵਰਣੰ ਵੀਰਮ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਰਾਥਨ੍ਤਰੀਸੁਤਮ੍।
ਤਥੇਮੇ ਸਰ੍ਵਪਞ੍ਚਾਲਾ ਦੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਨੋਃ।
ਅਨ੍ਵਯਾਃ ਕੁਸ਼ਿਕਾ ਰਾਜਞ੍ਜਨ੍ਹੋਰਮਿਤਤੇਜਸਃ॥ 1-101-21 (4484)
ਜਨਰੂਸ਼਼ਣਯੋਰ੍ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਮ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਹੁਰ੍ਜਨਾਧਿਪਮ੍।
ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਸੰਵਰਣੋ ਜਜ੍ਞੇ ਰਾਜਨ੍ਵੰਸ਼ਕਰਸ੍ਤਵ॥ 1-101-22 (4485)
ਆਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸੰਵਰਣੇ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਤਿ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯਃ ਸੁਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰਜਾਨਾਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-101-23 (4486)
ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਤ ਤਤੋ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਯੈਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧੈਸ੍ਤਦਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਨ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਭ੍ਯਾਮਨਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਵ੍ਯਾਧਿਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਹਤਮ੍॥ 1-101-24 (4487)
ਅਭ੍ਯਘ੍ਨਨ੍ਭਾਰਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਸਪਤ੍ਨਾਨਾਂ ਬਲਾਨਿ ਚ।
ਚਾਲਯਨ੍ਵਸੁਧਾਂ ਚੇਮਾਂ ਬਲੇਨ ਚਤੁਰਙ੍ਗਿਣਾ॥ 1-101-25 (4488)
ਅਭ੍ਯਯਾਤ੍ਤੰ ਚ ਪਾਞ੍ਚਲ੍ਯੋ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਤਰਸਾ ਮਹੀਮ੍।
ਅਕ੍ਸ਼਼ੌਹਿਣੀਭਿਰ੍ਦਸ਼ਭਿਃ ਸ ਏਨੰ ਸਮਰੇ(ਅ)ਜਯਤ੍॥ 1-101-26 (4489)
ਤਤਃ ਸਦਾਰਃ ਸਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਪੁਤ੍ਰਃ ਸਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਃ।
ਰਾਜਾ ਸੰਵਰਣਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਲਾਯਤ ਮਹਾਭਯਾਤ੍॥ 1-101-27 (4490)
`ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਚੀਂ ਪਰਾਭੂਤਾਃ ਪ੍ਰਪੰਨਾ ਭਾਰਤਾ ਦਿਸ਼ਮ੍'।
ਸਿਨ੍ਧੋਰ੍ਨਦਸ੍ਯ ਮਹਤੋ ਨਿਕੁਞ੍ਜੇ ਨ੍ਯਵਸੰਸ੍ਤਦਾ।
ਨਦੀਵਿਪਯਪਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ॥ 1-101-28 (4491)
ਤਤ੍ਰਾਵਸਨ੍ਬਹੂਨ੍ਕਾਲਾਨ੍ਭਾਰਤਾ ਦੁਰ੍ਗਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਿਵਸਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਸਹਸ੍ਰੰ ਪਰਿਵਤ੍ਸਰਾਨ੍॥ 1-101-29 (4492)
ਅਥਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਦ੍ਭਰਤਾਨ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਤਮਾਗਤੰ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ॥ 1-101-30 (4493)
ਅਰ੍ਘ੍ਯਮਭ੍ਯਾਹਰੰਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਭਾਰਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯੇ ਸਤ੍ਕਾਰੇਣ ਸੁਵਰ੍ਚਸੇ॥ 1-101-31 (4494)
ਤਮਾਸਨੇ ਚੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੰ ਰਾਜਾ ਵਵ੍ਰੇ ਸ੍ਵਯੰ ਤਦਾ।
ਪੁਰੋਹਿਤੋ ਭਵਾੰਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਰਾਜ੍ਯਾਯ ਪ੍ਰਯਤੇਮਹਿ॥ 1-101-32 (4495)
ਓਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਪਿ ਭਾਰਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ।
ਅਥਾਭ੍ਯਸ਼਼ਿਞ੍ਚਤ੍ਸਾਮ੍ਰਾਜ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੌਰਵਮ੍॥ 1-101-33 (4496)
ਵਿਸ਼਼ਾਣਭੂਤੰ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਭਰਤਾਧ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸੋ(ਅ)ਧ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਪੁਰੋਤੋਤਮਮ੍॥ 1-101-34 (4497)
ਪੁਨਰ੍ਬਲਿਭ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਚੈਵ ਚਕ੍ਰੇ ਸਰ੍ਵਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ।
ਤਤਃ ਸ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਪੁਨਰੀਜੇ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-101-35 (4498)
ਆਜਮੀਢੋ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ।
ਤਤਃ ਸੰਵਰਣਾਤ੍ਸੌਰੀ ਤਪਤੀ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਕੁਰੁਮ੍॥ 1-101-36 (4499)
ਰਾਜਤ੍ਵੇ ਤੰ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਇਤਿ ਵਵ੍ਰਿਰੇ।
`ਮਹਿਮ੍ਨਾ ਤਸ੍ਯ ਕੁਰਵੋ ਲੇਭਿਰੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਯੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।'
ਤਸ੍ਯ ਨਾਮ੍ਨਾ(ਅ)ਭਿਵਿਖ੍ਯਾਤੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲੰ॥ 1-101-37 (4500)
ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੰ ਸ ਤਪਸਾ ਪੁਣ੍ਯੰ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਅਸ਼੍ਵਵਨ੍ਤਮਭਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਤਥਾ ਚੈਤ੍ਰਰਥੰ ਮੁਨਿਮ੍॥ 1-101-38 (4501)
ਜਨਮੇਜਯੰ ਚ ਵਿਖ੍ਯਾਤੰ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯਾਨੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਮ।
ਪਞ੍ਚੈਤਾਨ੍ਵਾਹਿਨੀ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵ੍ਯਜਾਯਤ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-101-39 (4502)
ਅਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਤੁ ਸ਼ਬਲਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤੁ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਆਦਿਰਾਜੋ ਵਿਰਾਜਸ਼੍ਚ ਸ਼ਾਲ੍ਮਲਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-101-40 (4503)
ਉਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਾ ਭਙ੍ਗਕਾਰੋ ਜਿਤਾਰਿਸ਼੍ਚਾਸ਼਼੍ਟਮਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਏਤੇਸ਼਼ਾਮਨ੍ਵਵਾਯੇ ਤੁ ਖ੍ਯਾਤਾਸ੍ਤੇ ਕਰ੍ਮਜੈਰ੍ਗੁਣੈਃ।
ਜਨਮੇਜਯਾਦਯਃ ਸਪ੍ਤ ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-101-41 (4504)
ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੋਵਿਦਾਃ।
ਕਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨੋਗ੍ਰਸੇਨੌ ਤੁ ਚਿਤ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-101-42 (4505)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨਃ ਸੁਸ਼਼ੇਣਸ਼੍ਚ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਨਾਮਤਃ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਤਨਯਾ ਭੁਵਿ ਖ੍ਯਾਤਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-101-43 (4506)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਪ੍ਰਥਮਜਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਬਾਹ੍ਲੀਕ ਏਵ ਚ।
ਨਿਸ਼਼ਧਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਤਥਾ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦੋ ਬਲੀ॥ 1-101-44 (4507)
ਕੁਣ੍ਡੋਦਰਃ ਪਦਾਤਿਸ਼੍ਚ ਵਸਾਤਿਸ਼੍ਚਾਸ਼਼੍ਟਮਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਸਰ੍ਵੇ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲਾਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਾਃ॥ 1-101-45 (4508)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਥ ਰਾਜਾਸੀਤ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਥ ਕੁਣ੍ਡਿਕਃ।
ਹਸ੍ਤੀ ਵਿਤਰ੍ਕਃ ਕ੍ਰਾਥਸ਼੍ਚ ਕੁਣ੍ਡਿਨਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਞ੍ਚਮਃ॥ 1-101-46 (4509)
ਹਵਿਸ਼੍ਰਵਾਸ੍ਤਥੇਨ੍ਦ੍ਰਾਭੋ ਭੁਮਨ੍ਯੁਸ਼੍ਚਾਪਰਾਜਿਤਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸੁਤਾਨਾਂ ਤੁ ਤ੍ਰੀਨੇਤਾਨ੍ਪ੍ਰਥਿਤਾਨ੍ਭੁਵਿ॥ 1-101-47 (4510)
ਪ੍ਰਤੀਪੰ ਧਰ੍ਮਨੇਤ੍ਰੰ ਚ ਸੁਨੇਤ੍ਰੰ ਚਾਪਿ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਤੀਪਃ ਪ੍ਰਥਿਤਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਭੂਵਾਪ੍ਰਤਿਮੋ ਭੁਵਿ॥ 1-101-48 (4511)
ਪ੍ਰਤੀਪਸ੍ਯ ਤ੍ਰਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਦੇਵਾਪਿਃ ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਸ਼੍ਚੈਵ ਬਾਹ੍ਲੀਕਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-101-49 (4512)
ਦੇਵਾਪਿਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਵਵ੍ਰਾਜ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਧਰ੍ਮਹਿਤੇਪ੍ਸਯਾ।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੁਸ਼੍ਚ ਮਹੀਂ ਲੇਭੇ ਬਾਹ੍ਲੀਕਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-101-50 (4513)
ਭਰਤਸ੍ਯਾਨ੍ਵਯਾਸ੍ਤ੍ਵੇਤੇ ਦੇਵਕਲ੍ਪਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਬਭੂਵੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਲ੍ਪਾਸ਼੍ਚ ਬਹਵੋ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-101-51 (4514)
ਏਵੰਵਿਧਾ ਮਹਾਭਾਗਾ ਦੇਵਰੂਪਾਃ ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ।
ਅਨ੍ਵਵਾਯੇ ਮਹਾਰਾਜ ਐਲਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-101-52 (4515)
`ਗਙ੍ਗਾਤੀਰੰ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਜਨਮੇਜਯ।
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਾਜਪੇਯਸ਼ਤਾਨਿ ਚ॥ 1-101-53 (4516)
ਪੁਨਰੀਜੇ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਃ ਸਮਾਪ੍ਤਵਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ।
ਅਗ੍ਨਿਸ਼਼੍ਟੋਮਾਤਿਰਾਤ੍ਰਾਣਾਮੁਕ੍ਥਾਨਾਂ ਸੋਮਵਤ੍ਪੁਨਃ॥ 1-101-54 (4517)
ਵਾਜਪੇਯੇਸ਼਼੍ਟਿਸਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਹਸ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਸੁਸੰਭ੍ਰੁʼਤੈਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਾਕੁਨ੍ਤਲੋ ਰਾਜਾ ਤਰ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍ਧਨੈਃ॥ 1-101-55 (4518)
ਪੁਨਃ ਸਹਸ੍ਰੰ ਪਦ੍ਮਾਨਾਂ ਕਣ੍ਵਾਯ ਭਰਤੋ ਦਦੌ।
ਜਮ੍ਬੂਨਦਸ੍ਯ ਸ਼ੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਕਨਕਸ੍ਯ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-101-56 (4519)
ਯਸ੍ਯ ਯੂਪਾਃ ਸ਼ਤਵ੍ਯਾਮਾਃ ਪਰਿਣਾਹੇ(ਅ)ਥ ਕਾਞ੍ਚਨਾਃ।
ਸਹਸ੍ਰਵ੍ਯਾਮਮੁਦ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰੈਰ੍ਦੇਵੈਃ ਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-101-57 (4520)
ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਭ੍ਰਾਜਮਾਨਾਃ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨੈਰ੍ਮਨੋਰਮੈਃ।
ਹਿਰਣ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਰਦਾਨਸ਼੍ਵਾਨ੍ਮਹਿਸ਼਼ੋਸ਼਼੍ਟ੍ਰਗਜਾਵਿਕਮ੍॥ 1-101-58 (4521)
ਦਾਸੀਦਾਸੰ ਧਨੰ ਧਾਨ੍ਯੰ ਗਾਃ ਸੁਸ਼ੀਲਾਃ ਸਵਤ੍ਸਕਾਃ।
ਭੂਮਿੰ ਯੂਪਸਹਸ੍ਰਾਙ੍ਕਾਂ ਕਣ੍ਵਾਯ ਬਹੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮ੍॥ 1-101-59 (4522)
ਬਹੂਨਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਲ੍ਪਾਨਾਂ ਧਨੰ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰਤੂਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਗ੍ਰਾਮਾਨ੍ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਿ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਣਿ ਕੋਟਿਸ਼ੋਥਾਦਦਤ੍ਤਦਾ॥ 1-101-60 (4523)
ਭਰਤਾਦ੍ਭਾਰਤੀ ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਯੇਨੇਦੰ ਭਾਰਤੰ ਕੁਲਮ੍।'
ਭਰਤਸ੍ਯਾਨ੍ਵਯੇ ਜਾਤਾ ਦੇਵਕਲ੍ਪਾ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-101-61 (4524)
ਬਹਵੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਕਲ੍ਪਾਸ਼੍ਚ ਬਭੂਵੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਮਪਰਿਮੇਯਾਨਿ ਨਾਮਧੇਯਾਨਿ ਸਨ੍ਤ੍ਯੁਤ॥ 1-101-62 (4525)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੁਲੇ ਯਥਾ ਮੁਖ੍ਯਾਨ੍ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਰਤ।
ਮਹਾਭਾਗਾਨ੍ਦੇਵਕਲ੍ਪਾਨ੍ਸਤ੍ਯਾਰ੍ਜਵਪਰਾਯਣਾਨ੍॥ ॥ 1-101-63 (4526)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 101 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-101-9 ਵਿਤਥੰ ਵਿਗਤਸ੍ਤਥਾਭਾਵੋ ਜਨਕਸਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੰ ਯਤ੍ਰ ਤਤ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ॥ 1-101-23 ਆਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇ ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਪੁਤ੍ਰੇ॥ 1-101-24 ਕ੍ਸ਼਼ਯੈਰ੍ਨਾਸ਼ਹੇਤੁਭਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿਭਿਃ॥ 1-101-26 ਅਭ੍ਯਯਾਤ੍ਤੰ ਸੰਵਰਣਮ੍। ਏਨੰ ਸੰਵਰਣਮੇਵ॥ 1-101-35 ਬਲਿਭ੍ਰੁʼਤਃ ਕਰਦਾਨ੍॥ 1-101-36 ਸੌਰੀ ਸੂਰ੍ਯਕਨ੍ਯਾ॥ 1-101-40 ਅਸ਼੍ਵਵਤ ਏਵਾਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਦਿਤਿ ਸੰਜ੍ਞਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ ਏਕੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤ੍ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 101 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 102
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.102. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 102
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਗੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਗ੍ਗਙ੍ਗਯੋਃ ਸ਼ਾਪਃ॥ 2 ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਵਸੂਨਾਂ ਗਙ੍ਗਾਯਾਸ਼੍ਚ ਸੰਵਾਦਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-102-0 (4527)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-102-0x (626)
ਇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੁਵੰਸ਼ਪ੍ਰਭੋ ਰਾਜਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਗਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸਤ੍ਯਵਾਕ੍ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-102-1 (4528)
ਸੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਮੇਧਸਹਸ੍ਰੇਣ ਰਾਜਸੂਯਸ਼ਤੇਨ ਚ।
ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਦੇਵੇਸ਼ੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਲੇਭੇ ਤਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-102-2 (4529)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮੁਪਾਸਾਂਚਕ੍ਰਿਰੇ ਸੁਰਾਃ।
ਤਤ੍ਰ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਯੋ ਹ੍ਯਾਸਨ੍ਸ ਚ ਰਾਜਾ ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਕ੍॥ 1-102-3 (4530)
ਅਥ ਗਙ੍ਗਾ ਸਰਿਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾ ਸਮੁਪਾਯਾਤ੍ਪਿਤਾਮਹਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾ ਵਾਸਃ ਸਮੁਦ੍ਧੂਤੰ ਮਾਰੁਤੇਨ ਸ਼ਸ਼ਿਪ੍ਰਭਮ੍॥ 1-102-4 (4531)
ਤਤੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਸੁਰਗਣਾਃ ਸਹਸਾ(ਅ)ਵਾਙ੍ਮੁਖਾਸ੍ਤਦਾ।
ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਕ੍ਤੁ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰਸ਼ਙ੍ਕੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾੰਨਦੀਮ੍॥ 1-102-5 (4532)
ਸੋਪਧ੍ਯਾਤੋ ਭਗਵਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਤੁ ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਕ੍।
ਉਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਜਾਤੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪੁਨਰ੍ਲੋਕਾਨਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-102-6 (4533)
ਯਯਾ ਹ੍ਰੁʼਤਮਨਾਸ਼੍ਚਾਸਿ ਗਙ੍ਗਯਾ ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਦੁਰ੍ਮਤੇ।
ਸਾ ਤੇ ਵੈ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਵਿਪ੍ਰਿਯਾਣ੍ਯਾਚਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-102-7 (4534)
ਯਦਾ ਤੇ ਭਵਿਤਾ ਮਨ੍ਯੁਸ੍ਤਦਾ ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ। 1-102-8 (4535)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਸ ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਾਨਨ੍ਯਾਂਸ੍ਤਪੋਧਨਾਨ੍॥ 1-102-8x (627)
ਪ੍ਰਤੀਪੰ ਰੋਚਯਾਮਾਸ ਪਿਤਰੰ ਭੂਰਿਤੇਜਸਮ੍।
ਸਾ ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਜੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਦੀ ਦੈਰ੍ਯਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-102-9 (4536)
ਤਮੇਵ ਮਨਸਾ ਧ੍ਯਾਯਨ੍ਤ੍ਯੁਪਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਸਰਿਦ੍ਵਰਾ।
ਸਾ ਤੁ ਵਿਧ੍ਵਸ੍ਤਵਪੁਸ਼਼ਃ ਕਸ਼੍ਮਲਾਭਿਹਤਾੰਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-102-10 (4537)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਥਿ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੀ ਵਸੂਨ੍ਦੇਵਾਨ੍ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਤਥਾਰੂਪਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਪਚ੍ਛ ਸਰਿਤਾਂ ਵਰਾ॥ 1-102-11 (4538)
ਕਿਮਿਦੰ ਨਸ਼਼੍ਟਰੂਪਾਃ ਸ੍ਥ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍।
ਤਾਮੂਚੁਰ੍ਵਸਵੋ ਦੇਵਾਃ ਸ਼ਪ੍ਤਾਃ ਸ੍ਮੋ ਵੈ ਮਹਾਨਦਿ॥ 1-102-12 (4539)
ਅਲ੍ਪੇ(ਅ)ਪਰਾਧੇ ਸੰਰਮ੍ਭਾਦ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਵਿਮੂਢਾ ਹਿ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-102-13 (4540)
ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਂ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮਾਸੀਨੰ ਤਮਤ੍ਯਭਿਸ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪੁਰਾ।
ਤੇਨ ਕੋਪਾਦ੍ਵਯੰ ਸ਼ਪ੍ਤਾ ਯੋਨੌ ਸੰਭਵਤੇਤਿ ਹ॥ 1-102-14 (4541)
ਨ ਤਚ੍ਛਕ੍ਯੰ ਨਿਵਰ੍ਤਯਿਤੁਂ ਯਦੁਕ੍ਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਾ।
ਤ੍ਵਮਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ੀ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸੂਸ਼਼੍ਵ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਸੂਨ੍ਭੁਵਿ॥ 1-102-15 (4542)
ਨ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀਣਾਂ ਜਠਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ੇਮ ਵਯੰ ਸ਼ੁਭੇ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਤੈਸ਼੍ਚ ਵਸੁਭਿਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-102-16 (4543)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-102-17x (628)
ਮਰ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕੋ ਵਃ ਕਰ੍ਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। 1-102-17 (4544)
ਵਸਵ ਊਚੁਃ।
ਪ੍ਰਤੀਪਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਲੋਕਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਭਵਿਤਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਸ ਨਃ ਕਰ੍ਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-102-17x (629)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-102-18x (630)
ਮਮਾਪ੍ਯੇਵੰ ਮਤੰ ਦੇਵਾ ਯਥਾ ਮਾਂ ਵਦਥਾਨਘਾਃ।
ਪ੍ਰਿਯੰ ਤਸ੍ਯ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਚੇਤਦੀਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-102-18 (4545)
ਵਸਵ ਊਚੁਃ। 1-102-19x (631)
ਜਾਤਾਨ੍ਕੁਮਾਰਾਨ੍ਸ੍ਵਾਨਪ੍ਸੁ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਪ੍ਤੁਂ ਵੈ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸਿ।
ਯਥਾ ਨਚਿਰਕਾਲੰ ਨੋ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤ੍ਰਿਲੋਕਗੇ॥ 1-102-19 (4546)
ਜਿਘ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵੋ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਸੁਰਭਿੰ ਮਨ੍ਦਬੁਦ੍ਧਯਃ।
ਸ਼ਪ੍ਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਤੇਨ ਤਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮੋਚਯ ਚਾਸ਼ੁ ਨਃ॥ 1-102-20 (4547)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-102-21x (632)
ਏਵਮੇਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍।
ਨਾਸ੍ਯ ਮੋਘਃ ਸਙ੍ਗਮਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਹੇਤੋਰ੍ਮਯਾ ਸਹ॥ 1-102-21 (4548)
ਵਸਵ ਊਚੁਃ। 1-102-22x (633)
ਤੁਰੀਯਾਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮੋ ਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯੈਕੈਕਸ਼ੋ ਵਯਮ੍।
ਤੇਨ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਭਵਿਤਾ ਤਸ੍ਯ ਚੇਪ੍ਸਿਤਃ॥ 1-102-22 (4549)
ਨ ਸੰਪਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਮਰ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪੁਨਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਸਨ੍ਤਤਿਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਪੁਤ੍ਰਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-102-23 (4550)
ਏਵੰ ਤੇ ਸਮਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਗਙ੍ਗਯਾ ਵਸਵਃ ਸਹ।
ਜਗ੍ਮੁਃ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਸੋ ਯਥਾਸੰਕਲ੍ਪਮਞ੍ਜਸਾ॥ ॥ 1-102-24 (4551)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪ੍ਰਵਮਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 102 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-102-6 ਅਪਧ੍ਯਾਤਃ ਸ਼ਪ੍ਤਃ॥ 1-102-10 ਵਿਧ੍ਵਸ੍ਤਵਪੁਸ਼਼ੋ ਦਿਵਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-102-14 ਅਤ੍ਯਭਿਸ੍ਰੁʼਤਾ ਅਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਵਨ੍ਤਃ। ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣੇਨ ਤਦ੍ਧੇਨੁਹਰਣੇਨੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-102-19 ਨਚਿਰਕਾਲੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮ੍। ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕਮ੍॥ 1-102-22 ਤੁਰੀਯਾਰ੍ਧਮਸ਼਼੍ਟਮਾਂਸ਼ਮ੍॥ ਦ੍ਵ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 102 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 103
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.103. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 103
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪ੍ਰਤੀਪੇਨ ਗਙ੍ਗਾਯਾਃ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਤ੍ਵੇਨ ਪਰਿਗ੍ਰਹਃ॥ 1 ॥ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੂਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 3 ॥ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਗਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤ ਨੋਰ੍ਗਙ੍ਗਯਾ ਸੰਵਾਦਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-103-0 (4552)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-103-0x (634)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤੀਪੋ ਰਾਜਾ(ਅ)(ਅ)ਸੀਤ੍ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤਃ ਸਦਾ।
ਨਿਸ਼਼ਸਾਦ ਸਮਾ ਬਹ੍ਵੀਰ੍ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰਗਤੋ ਜਪਨ੍॥ 1-103-1 (4553)
ਤਸ੍ਯ ਰੂਪਗੁਣੋਪੇਤਾ ਗਙ੍ਗਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਰੂਪਧਾਰਿਣੀ।
ਉਤ੍ਤੀਰ੍ਯ ਸਲਿਲਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲੋਭਨੀਯਤਮਾਕ੍ਰੁʼਤਿਃ॥ 1-103-2 (4554)
ਅਧੀਯਾਨਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਦਿਵ੍ਯਰੂਪਾ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ।
ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਸ਼ਾਲਸਙ੍ਕਾਸ਼ਮੂਰੁਂ ਭੇਜੇ ਸ਼ੁਭਾਨਨਾ॥ 1-103-3 (4555)
ਪ੍ਰਤੀਪਸ੍ਤੁ ਮਹੀਪਾਲਸ੍ਤਾਮੁਵਾਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
`ਵਾਕ੍ਯੰ ਵਾਕ੍ਯਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਧਰ੍ਮਨਿਸ਼੍ਚਯਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍।'
ਕਰੋਮਿ ਕਿੰ ਤੇ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਪ੍ਰਿਯੰ ਯਤ੍ਤੇ(ਅ)ਭਿਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-103-4 (4556)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-103-5x (635)
ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਕਾਮਯੇ ਰਾਜਨ੍ਭਜਮਾਨਾਂ ਭਜਸ੍ਵ ਮਾਮ੍।
ਤ੍ਯਾਗਃ ਕਾਮਵਤੀਨਾਂ ਹਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਸਦ੍ਭਿਰ੍ਵਿਗਰ੍ਹਿਤਃ॥ 1-103-5 (4557)
ਪ੍ਰਤੀਪ ਉਵਾਚ। 1-103-6x (636)
ਨਾਹੰ ਪਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਕਾਮਾਦ੍ਗਚ੍ਛੇਦੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ।
ਨ ਚਾਸਵਰ੍ਣਾਂ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਧਰ੍ਮ੍ਯਮੇਤਦ੍ਧਿ ਮੇ ਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-103-6 (4558)
`ਯਃ ਸ੍ਵਦਾਰਾਨ੍ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਪਾਰਕ੍ਯਾਂ ਸੇਵਤੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍।
ਨਿਰਯਾੰਨੈਵ ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਯਾਵਦਾਭੂਤਸੰਪ੍ਲਵਮ੍॥' 1-103-7 (4559)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-103-8x (637)
ਨਾਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ਯਸ੍ਮਿ ਨਾਗਮ੍ਯਾ ਨ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਚ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਭਜਨ੍ਤੀਂ ਭਜ ਮਾਂ ਰਾਜਨ੍ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-103-8 (4560)
ਪ੍ਰਤੀਪ ਉਵਾਚ। 1-103-9x (638)
ਤ੍ਵਯਾ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮੇਤਤ੍ਤੁ ਯਨ੍ਮਾਂ ਚੋਦਯਸਿ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਅਨ੍ਯਥਾ ਪ੍ਰਤਿਪੰਨੰ ਮਾਂ ਨਾਸ਼ਯੇਦ੍ਧਰ੍ਮਵਿਪ੍ਲਵਃ॥ 1-103-9 (4561)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮੂਰੁਂ ਮੇ ਤ੍ਵਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਾ ਵਰਾਙ੍ਗਨੇ।
ਅਪਤ੍ਯਾਨਾਂ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਚ ਭੀਰੁ ਵਿਦ੍ਧ੍ਯੇਤਦਾਸਨਮ੍॥ 1-103-10 (4562)
ਸਵ੍ਯੋਰੁਃ ਕਾਮਿਨੀਭੋਗ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸ ਚ ਵਿਵਰ੍ਜਿਤਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਹੰ ਨਾਚਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤ੍ਵਯਿ ਕਾਮੰ ਵਰਾਙ੍ਗਨੇ॥ 1-103-11 (4563)
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਮੇ ਭਵ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਤ੍ਵਾਂ ਵ੍ਰੁʼਣੋਮ੍ਯਹਮ੍।
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਪਕ੍ਸ਼਼ੰ ਹਿ ਵਾਮੋਰੁ ਤ੍ਵਮਾਗਮ੍ਯ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾ॥ 1-103-12 (4564)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-103-13x (639)
ਏਵਮਪ੍ਯਸ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਸੰਯੁਜ੍ਯੇਯੰ ਸੁਤੇਨ ਤੇ।
ਤ੍ਵਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਤੁ ਭਜਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪ੍ਰਖ੍ਯਾਤੰ ਭਾਰਤੰ ਕੁਲਮ੍॥ 1-103-13 (4565)
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾ ਯੇ ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਯੂਯੰ ਪਰਾਯਣਮ੍।
ਗੁਣਾ ਨ ਹਿ ਮਯਾ ਸ਼ਕ੍ਯਾ ਵਕ੍ਤੁਂ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤੈਰਪਿ॥ 1-103-14 (4566)
ਕੁਲਸ੍ਯ ਯੇ ਵਃ ਪ੍ਰਥਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਸਾਧੁਤ੍ਵਮਥੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸਮਯੇਨੇਹ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਆਚਰੇਯੰ ਚ ਯਦ੍ਵਿਭੋ॥ 1-103-15 (4567)
ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਨ ਮੀਮਾਂਸੇਤ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਏਵੰ ਵਸਨ੍ਤੀ ਪੁਤ੍ਰੇ ਤੇ ਵਰ੍ਧਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਰਤਿਮ੍॥ 1-103-16 (4568)
ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਪੁਣ੍ਯੈਃ ਪ੍ਰਿਯੈਸ਼੍ਚੈਵ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ ਤੇ ਸੁਤਃ। 1-103-17 (4569)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਾ ਰਾਜੰਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ।
`ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਾ ਰਾਜਸਿੰਹਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਤਃ ਸਾ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥' 1-103-17x (640)
ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਵੈ ਸ ਰਾਜਾ ਤਦਧਾਰਯਤ੍।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਪ੍ਰਤੀਪਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-103-18 (4570)
ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਸੁਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸਭਾਰ੍ਯਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
`ਪ੍ਰਤੀਪਸ੍ਯ ਤੁ ਭਾਰ੍ਯਾਯਾਂ ਗਰ੍ਭਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਵਰ੍ਧਤ॥ 1-103-19 (4571)
ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸ਼ਰਚ੍ਛੁਕ੍ਲੇ ਯਥਾ ਸ਼ਸ਼ੀ।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਦਸ਼ਮੇ ਮਾਸਿ ਪ੍ਰਾਜਾਯਤ ਰਵਿਪ੍ਰਭਮ੍॥ 1-103-20 (4572)
ਕੁਮਾਰੰ ਦੇਵਗਰ੍ਭਾਭੰ ਪ੍ਰਤੀਪਮਹਿਸ਼਼ੀ ਤਦਾ।'
ਤਯੋਃ ਸਮਭਵਤ੍ਪੁਤ੍ਰੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੋਃ ਸ ਮਹਾਭਿਸ਼਼ਕ੍॥ 1-103-21 (4573)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਸਨ੍ਤਾਨਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਾਸੀਤ੍ਸ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ।
`ਤਸ੍ਯ ਜਾਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਿ ਪ੍ਰਤੀਪੋ(ਅ)ਕਾਰਯਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-103-22 (4574)
ਜਾਤਕਰ੍ਮਾਦਿ ਵਿਪ੍ਰੇਣ ਵੇਦੋਕ੍ਤੈਃ ਕਰ੍ਮਭਿਸ੍ਤਦਾ।
ਨਾਮਕਰ੍ਮ ਚ ਵਿਪ੍ਰਾਸ੍ਤੁ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪਰਮਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-103-23 (4575)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰਵਨੀਪਾਲ ਵੇਦੋਕ੍ਤੈਃ ਕਰ੍ਮਭਿਸ੍ਤਦਾ।
ਤਤਃ ਸੰਵਰ੍ਧਿਤੋ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਲੋਕਧਾਰ੍ਮਿਕਃ॥ 1-103-24 (4576)
ਸ ਤੁ ਲੇਭੇ ਪਰਾਂ ਨਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਚ ਵੇਦੇ ਚ ਗਤਿੰ ਸ ਪਰਮਾ ਗਤਃ॥ 1-103-25 (4577)
ਯੌਵਨੰ ਚਾਪਿ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਕੁਮਾਰੋ ਵਦਤਾਂ ਵਰਃ।'
ਸੰਸ੍ਮਰੰਸ਼੍ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਯਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਵਿਜਾਤਾਨ੍ਸ੍ਵੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-103-26 (4578)
ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਦੇਵਾਸੀਚ੍ਛਾਨ੍ਤਨੁਃ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ।
ਪ੍ਰਤੀਪਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਯੌਵਨਸ੍ਥੰ ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਵਸ਼ਾਤ੍॥ 1-103-27 (4579)
ਪੁਰਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਮਾਂ ਸਮਭ੍ਯਾਗਾਚ੍ਛਾਨ੍ਤਨੋ ਭੂਤਯੇ ਤਵ।
ਤ੍ਵਾਮਾਵ੍ਰਜੇਦ੍ਯਦਿ ਰਹਃ ਸਾ ਪੁਤ੍ਰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-103-28 (4580)
ਕਾਮਯਾਨਾ(ਅ)ਭਿਰੂਪਾਢ੍ਯਾ ਦਿਵ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰੀ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਸਾ ਤ੍ਵਯਾ ਨਾਨੁਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਕਾਸਿ ਕਸ੍ਯਾਸਿ ਚਾਙ੍ਗਨੇ॥ 1-103-29 (4581)
ਯਚ੍ਚ ਕੁਰ੍ਯਾੰਨ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਸਾ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਾ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਨਘ।
ਸੰਨਿਯੋਗਾਦ੍ਭਜਨ੍ਤੀਂ ਤਾਂ ਭਜੇਥਾ ਇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਮ੍॥ 1-103-30 (4582)
ਏਵੰ ਸੰਦਿਸ਼੍ਯ ਤਨਯੰ ਪ੍ਰਤੀਪਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਂ ਤਦਾ।
ਸ੍ਵੇ ਚ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯੈਨੰ ਵਨੰ ਰਾਜਾ ਵਿਵੇਸ਼ ਹ॥ 1-103-31 (4583)
ਸ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਧੀਮਾਨ੍ਦੇਵਰਾਜਸਮਦ੍ਯੁਤਿਃ।
`ਬਭੂਵ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਵਾਗਿਤਿ ਸੰਮਤਃ॥ 1-103-32 (4584)
ਪੀਨਸ੍ਕਨ੍ਧੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਅਨ੍ਵਿਤਃ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਰ੍ਥੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ॥ 1-103-33 (4585)
ਅਮਾਤ੍ਯਲਕ੍ਸ਼਼ਣੋਪੇਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਵਿਤ੍।
ਵਸ਼ੇ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹੀਮੇਕੋ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਵਸੁਧਾਧਿਪਾਨ੍॥ 1-103-34 (4586)
ਵੇਦਾਨਾਗਮਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਨ੍ਰਾਜਧਰ੍ਮਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਈਜੇ ਚ ਬਹੁਭਿਃ ਸਤ੍ਰੈਃ ਕ੍ਰਤੁਭਿਰ੍ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ॥ 1-103-35 (4587)
ਤਰ੍ਪਯਾਮਾਸ ਵਿਪ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨਕੋਵਿਦਾਨ੍।
ਰਤ੍ਨੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰ੍ਗੋਭਿਰ੍ਗ੍ਰਾਮੈਰਸ਼੍ਵੈਰ੍ਧਨੈਰਪਿ॥ 1-103-36 (4588)
ਵਯੋਰੂਪੇਣ ਸੰਪੰਨਃ ਪੌਰੁਸ਼਼ੇਣ ਬਲੇਨ ਚ।
ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯੇਣ ਪ੍ਰਤਾਪੇਨ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਧਨੇਨ ਚ॥ 1-103-37 (4589)
ਵਰ੍ਤਮਾਨਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯੇਨ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਸ਼ਾਰਦਃ।
ਤੰ ਮਹੀਪੰ ਮਹੀਪਾਲਾ ਰਾਜਰਾਜਮਕੁਰ੍ਵਤ॥ 1-103-38 (4590)
ਵੀਤਸ਼ੋਕਭਯਾਬਾਧਾਃ ਸੁਖਸ੍ਵਪ੍ਨਪ੍ਰਬੋਧਾਃ।
ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਭਰਤਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਭੂਮਿਪਾਃ॥ 1-103-39 (4591)
ਨਿਯਮੈਃ ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਾਨਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਤ੍ਤਰਮਵਰ੍ਤਤ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਭਿਮੁਖੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਭਿਮੁਖਾ ਵਿਸ਼ਃ॥ 1-103-40 (4592)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਨੁਕੂਲਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਃ ਪਰ੍ਯਚਰਨ੍ਵਿਸ਼ਃ।
ਏਵੰ ਪਸ਼ੁਵਰਾਹਾਣਾਂ ਤਥੈਵ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮ੍॥ 1-103-41 (4593)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਾਵਥ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥੇ ਨਾਵਰ੍ਤਤ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਵਧਃ।
ਅਸੁਖਾਨਾਮਨਾਥਾਨਾਂ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਤਤਾਮ੍॥ 1-103-42 (4594)
ਸ ਏਵ ਰਾਜਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਭੂਤਾਨਾਮਭਵਤ੍ਪਿਤਾ।
ਸ ਹਸ੍ਤਿਨਾਮ੍ਨਿ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਿਹਰਨ੍ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-103-43 (4595)
ਤੇਜਸਾ ਸੂਰ੍ਯਕਲ੍ਪੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਵਾਯੁਨਾ ਚ ਸਮੋ ਬਲੇ।
ਅਨ੍ਤਕਪ੍ਰਤਿਮਃ ਕੋਪੇ ਕ੍ਸ਼਼ਮਯਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਸਮਃ॥ 1-103-44 (4596)
ਬਭੂਵ ਰਾਜਾ ਸੁਮਤਿਃ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਸ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ ਰਮ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ੈਲਪ੍ਰਸ੍ਰਵਣੇਸ਼਼ੁ ਚ॥' 1-103-45 (4597)
ਚਚਾਰ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਸ਼ੀਲਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਵਨਗੋਚਰਃ।
ਸ ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਮਹਿਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਨਿਘ੍ਨਨ੍ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-103-46 (4598)
ਗਙ੍ਗਾਮਨੁ ਚਚਾਰੈਕਃ ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸੇਵਿਤਾਮ੍।
ਸ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮਹਾਰਾਜ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਰਮਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-103-47 (4599)
ਜਾਜ੍ਵਲ੍ਯਮਾਨਾਂ ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਛ੍ਰਿਯਮਿਵਾਪਰਾਮ੍।
ਸਰ੍ਵਾਨਵਦ੍ਯਾਂ ਸੁਦਤੀਂ ਦਿਵ੍ਯਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-103-48 (4600)
ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਾਮ੍ਬਰਧਰਾਮੇਕਾਂ ਪਦ੍ਮੋਦਰਸਮਪ੍ਰਭਾਮ੍।
`ਸ੍ਨਾਤਗਾਤ੍ਰਾਂ ਧੌਤਵਸ੍ਤ੍ਰਾਂ ਗਙ੍ਗਾਤੀਰਰੁਹੇ ਵਨੇ॥ 1-103-49 (4601)
ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਕੇਸ਼ੀਂ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਸੰਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਤੀਂ ਸ਼ਿਰੋਰੁਹਾਨ੍।
ਰੂਪੇਣ ਵਯਸਾ ਕਾਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸ਼ਰੀਰਾਵਯਵੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-103-50 (4602)
ਹਾਵਭਾਵਵਿਲਾਸੈਸ਼੍ਚ ਲੋਚਨਾਞ੍ਚਲਵਿਕ੍ਰਿਯੈਃ।
ਸ਼੍ਰੋਣੀਭਾਰੇਣ ਮਧ੍ਯੇਨ ਸ੍ਤਨਾਭ੍ਯਾਮੁਰਸਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾ॥ 1-103-51 (4603)
ਕਵਰੀਭਰੇਣ ਪਾਦਾਭ੍ਯਾਮਿਙ੍ਗਿਤੇਨ ਸ੍ਮਿਤੇਨ ਚ।
ਕੋਕਿਲਾਲਾਪਸੰਲ੍ਲਾਪੈਰ੍ਨ੍ਯਕ੍ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੀਂ ਤ੍ਰਿਲੋਕਗਾਮ੍॥ 1-103-52 (4604)
ਵਾਣੀਂ ਚ ਗਿਰਿਜਾਂ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਂ ਯੋਸ਼਼ਿਤੋਨ੍ਯਾਃ ਸੁਰਾਙ੍ਗਨਾਃ।
ਸਾ ਚ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਮਬ੍ਯਾਗਾਦਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਮਪਕਰ੍ਸ਼਼ਤੀ॥' 1-103-53 (4605)
ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੋਮਾ(ਅ)ਭੂਦ੍ਵਿਸ੍ਮਿਤੋ ਰੂਪਸੰਪਦਾ।
ਪਿਬੰਨਿਵ ਚ ਨੇਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਨਾਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯਤ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-103-54 (4606)
ਸਾ ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਰਾਜਾਨੰ ਵਿਚਰਨ੍ਤੰ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਮ੍।
ਸ੍ਨੇਹਾਦਾਗਤਸੌਹਾਰ੍ਦਾ ਨਾਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯਤ ਵਿਲਾਸਿਨੀ॥ 1-103-55 (4607)
`ਗਙ੍ਗਾ ਕਾਮੇਨ ਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾ ਵਿਲਾਸਿਨੀ।
ਚਞ੍ਚੂਰ੍ਯਤਾਗ੍ਰਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਿੰਨਰੀਵਾਪ੍ਸਰੋਪਮਾ॥ 1-103-56 (4608)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦੇਵ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ।
ਰੂਪੇਣਾਤੀਤ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੀਂ ਸਰ੍ਵਾ ਰਾਜਨ੍ਯਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥' 1-103-57 (4609)
ਤਾਮੁਵਾਚ ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਞ੍ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਯਾ ਗਿਰਾ।
ਦੇਵੀ ਵਾ ਦਾਨਵੀ ਵਾ ਤ੍ਵੰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੀ ਚਾਥਵਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਾਃ॥ 1-103-58 (4610)
ਯਕ੍ਸ਼਼ੀ ਵਾ ਪੰਨਗੀ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀ ਵਾ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ।
`ਯਾ(ਅ)ਸਿ ਕਾ(ਅ)ਸਿ ਸੁਰਪ੍ਰਖ੍ਯੇ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਮੇ ਭਵਾਨਘੇ॥ 1-103-59 (4611)
ਤ੍ਵਾਂ ਗਤਾ ਹਿ ਮਮ ਪ੍ਰਾਮਾ ਵਸੁ ਯਨ੍ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਕਿੰਚਨ।'
ਯਾਚੇ ਤ੍ਵਾਂ ਸੁਰਗਰ੍ਭਾਭੇ ਭਾਰ੍ਯਾ ਮੇ ਭਵ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ ॥ 1-103-60 (4612)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 103 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-103-1 ਤਤ ਇਤਿ॥ 1-103-8 ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਦਿਵਿ ਭਵਾਮ੍॥ 1-103-9 ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨਿਰਸ੍ਤਮ੍॥ 1-103-10 ਆਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਾ ਸੰਗਤਾ॥ 1-103-15 ਸਮਯੇਨ ਨਿਯਮੇਨ॥ 1-103-16 ਨ ਮੀਮਾਂਸੇਤ ਨ ਵਿਚਾਰਯੇਤ੍॥ 1-103-22 ਸ਼ਾਨ੍ਤਸ੍ਯੋਪਰਤਸ੍ਯ ਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਸੰਤਾਨੋ ਵਿਸ੍ਤਾਰ ਇਤਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤਤਨੁਃ। ਤਕਾਰਲੋਪੇਨ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰਿਤਿ ਨਾਮ॥ 1-103-26 ਸੰਸ੍ਮਰੰਨਿਤਿ ਵ੍ਯਵਹਿਤਮਪਿ ਜ੍ਞਾਨਬਲੇਨ ਜਾਨਾਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-103-29 ਨਾਨੁਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਨ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਾ॥ ਤ੍ਰ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 103 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 104
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.104. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 104
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਮਯਬਨ੍ਧਪੂਰ੍ਵਕੰ ਗਙ੍ਗਾਸ਼ਾਨ੍ਤਨ੍ਵੋਰ੍ਵਿਵਾਹਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-104-0 (4613)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-104-0x (641)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਸ੍ਮਿਤੰ ਮ੍ਰੁʼਦੁ ਵਲ੍ਗੁ ਚ।
ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ ਚ ਸਾ(ਅ)ਗਚ੍ਛਚ੍ਛਾਨ੍ਤਨੋਰ੍ਭੂਤਯੇ ਤਦਾ॥ 1-104-1 (4614)
ਸਾ ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਚਰਨ੍ਤੰ ਤੀਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍।
ਵਸੂਨਾਂ ਸਮਯੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਦਨਿਨ੍ਦਿਤਾ॥ 1-104-2 (4615)
ਪ੍ਰਜਾਰ੍ਥਿਨੀ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਮ੍।
ਪ੍ਰਤੀਪਵਚਨੰ ਚਾਪਿ ਸੰਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੈਵ ਸ੍ਵਯੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-104-3 (4616)
ਕਾਲੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਸਾ ਵਸੂਨਾਂ ਸ਼ਾਪਚੋਦਿਤਾ।
ਉਵਾਚ ਚੈਵ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਾ ਹ੍ਲਾਦਯਨ੍ਤੀ ਮਨੋ ਗਿਰਾ॥ 1-104-4 (4617)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-104-5x (642)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਹੀਪਾਲ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਤੇ ਵਸ਼ਾਨੁਗਾ।
ਨ ਤੁ ਤ੍ਵੰ ਵਾ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ ਵਾ ਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛੇਤ੍ਕਥੰਚਨ॥ 1-104-5 (4618)
ਯਤ੍ਤੁ ਕੁਰ੍ਯਾਮਹੰ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ੁਭੰ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਨ ਤਦ੍ਵਾਰਯਿਤਵ੍ਯਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਨ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਤਥਾ(ਅ)ਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-104-6 (4619)
ਏਵੰ ਹਿ ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਯਿ ਵਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਵਾਰਿਤਾ ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਚੋਕ੍ਤਾ ਤ੍ਯਜੇਯੰ ਤ੍ਵਾਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-104-7 (4620)
ਏਸ਼਼ ਮੇ ਸਮਯੋ ਰਾਜਨ੍ਭਜ ਮਾਂ ਤ੍ਵੰ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਅਨੁਨੀਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤੇ ਪਿਤ੍ਰਾ ਭਰ੍ਤਾ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਭਵ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-104-8 (4621)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-104-9x (643)
ਤਥੇਤਿ ਸਾ ਯਦਾ ਤੂਕ੍ਤਾ ਤਦਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਮਤੁਲੰ ਲੇਭੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-104-9 (4622)
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਤੁ ਤਤ੍ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਥੇਤਿ ਮਨੁਜਾਧਿਪਃ।
ਰਥਮਾਰੋਪ੍ਯ ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਜਗਾਮ ਸ ਤਯਾ ਸਹ॥ 1-104-10 (4623)
ਸਾ ਚ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਮਭ੍ਯਾਗਾਤ੍ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਲ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਰਿਵਾਪਰਾ।
ਆਸਾਦ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਸ੍ਤਾਂ ਚ ਬੁਭੁਜੇ ਕਾਮਤੋ ਵਸ਼ੀ॥ 1-104-11 (4624)
ਨ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯੇਤਿ ਮਨ੍ਵਾਨੋ ਨ ਸ ਤਾਂ ਕਿੰਚਿਦੂਚਿਵਾਨ੍।
ਸ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ੀਲਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਰੂਪੌਦਾਰ੍ਯਗੁਣੇਨ ਚ॥ 1-104-12 (4625)
ਉਪਚਾਰੇਣ ਚ ਰਹਸ੍ਤੁਤੋਸ਼਼ ਜਗਤੀਪਤਿਃ।
ਸ ਰਾਜਾ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਃ ਪਰਮਸ੍ਤ੍ਰੀਪ੍ਰਲਾਲਿਤਃ॥ 1-104-13 (4626)
ਦਿਵ੍ਯਰੂਪਾ ਹਿ ਸਾ ਦੇਵੀ ਗਙ੍ਗਾ ਤ੍ਰਿਪਥਗਾਮਿਨੀ।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਵਿਗ੍ਰਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਤੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-104-14 (4627)
ਭਾਗ੍ਯੋਪਨਤਕਾਮਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਚੋਪਨਤਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਸਿੰਹਸ੍ਯ ਦੇਵਰਾਜਸਮਦ੍ਯੁਤੇਃ॥ 1-104-15 (4628)
ਸੰਭੋਗਸ੍ਨੇਹਚਾਤੁਰ੍ਯੈਰ੍ਹਾਵਲਾਸ੍ਯੈਰ੍ਮਨੋਹਰੈਃ।
ਰਾਜਾਨੰ ਰਮਯਾਮਾਸ ਯਥਾ ਰਜ੍ਯੇਤ ਸ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-104-16 (4629)
ਸ ਰਾਜਾ ਰਤਿਸਕ੍ਤੋ(ਅ)ਭੂਦੁਤ੍ਤਮਸ੍ਤ੍ਰੀਗੁਣੈਰ੍ਹ੍ਰੁʼਤਃ॥ ॥ 1-104-17 (4630)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 104 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 105
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.105. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 105
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਗਙ੍ਗਯਾ ਜਾਤਮਾਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸਪ੍ਤਕਸ੍ਯ ਹਨਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਮਪੁਤ੍ਰਹਨਨੋਦ੍ਯੁਕ੍ਤਾਂ ਸ੍ਵਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ਾਂਨ੍ਤਨੁਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਃ॥ 2 ॥ ਪੂਰ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਗਙ੍ਗਾਯਾਃ ਪ੍ਰਤਿਵਚਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-105-0 (4631)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-105-0x (644)
ਸੰਵਤ੍ਸਰਾਨ੍ਰੁʼਤੂਨ੍ਮਾਸਾਨ੍ਬੁਬੁਧੇ ਨ ਬਹੂਨ੍ਗਤਾਨ੍।
ਰਮਮਾਣਸ੍ਤਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਯਥਾਕਾਮੰ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-105-1 (4632)
`ਦਿਵਿਸ਼਼੍ਠਾਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਭੋਗਾਨ੍ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਸ ਵੈ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।'
ਆਸਾਦ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਮੁਮੁਦੇ ਯੋਸ਼਼ਿਤਾਂ ਵਰਾਮ੍॥ 1-105-2 (4633)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਦਿਵ੍ਯੰ ਗਰ੍ਭਮਧਾਰਯਤ੍।
ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਜਨਯਤ੍ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਮਰਸੰਨਿਭਾਨ੍॥ 1-105-3 (4634)
ਜਾਤੰ ਜਾਤੰ ਚ ਸਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍ਯਮ੍ਯਸਿ ਭਾਰਤ।
ਸੂਤਕੇ ਕਣ੍ਠਮਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤਾੰਨਿਨਾਯ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-105-4 (4635)
ਪ੍ਰੀਣਾਮ੍ਯਹੰ ਤ੍ਵਾਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਙ੍ਗਾਸ੍ਰੋਤਸ੍ਯਮਜ੍ਜਯਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਤੰਨ ਪ੍ਰਿਯੰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-105-5 (4636)
ਨ ਚ ਤਾਂ ਕਿੰਚਨੋਵਾਚ ਤ੍ਯਾਗਾਦ੍ਭੀਤੋ ਮਹੀਪਤਿਃ।
`ਅਮੀਮਾਂਸ੍ਯਾ ਕਰ੍ਮਯੋਨਿਰਾਗਮਸ਼੍ਚੇਤਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ॥ 1-105-6 (4637)
ਸ੍ਮਰਨ੍ਪਿਤ੍ਰੁʼਵਚਸ਼੍ਚੈਵ ਨਾਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਪੁਤ੍ਰਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਮ੍।
ਜਾਤਾਞ੍ਜਾਤਾਂਸ਼੍ਚ ਵੈ ਹਨ੍ਤਿ ਸਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਸਪ੍ਤ ਵਰਾਨ੍ਸੁਤਾਨ੍॥ 1-105-7 (4638)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਧਰ੍ਮਭਙ੍ਗਾਚ੍ਚ ਨਾਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਤਾਂ ਕਥੰਚਨ।
ਅਸ਼਼੍ਟਮੰ ਤੁ ਜਿਘਾਂਸਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਚੁਕ੍ਸ਼਼ੁਭੇ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਿਃ॥' 1-105-8 (4639)
ਅਥੈਨਾਮਸ਼਼੍ਟਮੇ ਪੁਤ੍ਰੇ ਜਾਤੇ ਪ੍ਰਹਸਤੀਮਿਵ।
ਉਵਾਚ ਰਾਜਾ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਃ ਪਰੀਪ੍ਸਨ੍ਪੁਤ੍ਰਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-105-9 (4640)
`ਆਲਭਨ੍ਤੀਂ ਤਦਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਂ ਸ ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨਃ।
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਪਰਮਦੁਃਖਿਤਃ॥' 1-105-10 (4641)
ਮਾਵਧੀਃ ਕਸ੍ਯ ਕਾ(ਅ)ਸੀਤਿ ਕਿੰ ਹਿਨਤ੍ਸਿ ਸੁਤਾਨਿਤਿ।
ਪੁਤ੍ਰਘ੍ਨਿ ਸੁਮਹਤ੍ਪਾਪੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਤੇ ਸੁਗਰ੍ਹਿਤਮ੍॥ 1-105-11 (4642)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-105-12x (645)
ਪੁਤ੍ਰਕਾਮ ਨ ਤੇ ਹਨ੍ਮਿ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪੁਤ੍ਰਵਤਾਂ ਵਰ।
ਜੀਰ੍ਣਸ੍ਤੁ ਮਮ ਵਾਸੋ(ਅ)ਯੰ ਯਥਾ ਸ ਸਮਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-105-12 (4643)
ਅਹੰ ਗਙ੍ਗਾ ਜਹ੍ਨੁਸੁਤਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਸੇਵਿਤਾ।
ਦੇਵਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥਮੁਸ਼਼ਿਤਾ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 1-105-13 (4644)
ਇਮੇ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟੌ ਵਸਵੋ ਦੇਵਾ ਮਹਾਭਾਗਾ ਮਹੌਜਸਃ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ਼ਾਪਦੋਸ਼਼ੇਣ ਮਾਨੁਸ਼਼ਤ੍ਵਮੁਪਾਗਤਾਃ॥ 1-105-14 (4645)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਜਨਯਿਤਾ ਨਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਦ੍ਰੁʼਤੇ ਭੁਵਿ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਮਦ੍ਵਿਧਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀ ਧਾਤ੍ਰੀ ਲੋਕੇ ਨਾਸ੍ਤੀਹ ਕਾਚਨ॥ 1-105-15 (4646)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਜ੍ਜਨਨੀਹੇਤੋਰ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਤ੍ਵਮੁਪਾਗਤਾ।
ਜਨਯਿਤ੍ਵਾ ਵਸੂਨਸ਼਼੍ਟੌ ਜਿਤਾ ਲੋਕਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ਯਾਃ॥ 1-105-16 (4647)
ਦੇਵਾਨਾਂ ਸਮਯਸ੍ਤ੍ਵੇਸ਼਼ ਵਸੂਨਾਂ ਸੰਸ਼੍ਰੁਤੋ ਮਯਾ।
ਜਾਤੰ ਜਾਤੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਜਨ੍ਮਤੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਦਿਤਿ॥ 1-105-17 (4648)
ਤਤ੍ਤੇ ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਵਿਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾ ਆਪਵਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਤੇਸ੍ਤੁ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪਾਹਿ ਮਹਾਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-105-18 (4649)
`ਅਯੰ ਤਵ ਸੁਤਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਕੁਲਨਨ੍ਦਨਃ।
ਸੰਭੂਤੋਤਿਜਨੰ ਕਰ੍ਮ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥' 1-105-19 (4650)
ਏਸ਼਼ ਪਰ੍ਯਾਯਵਾਸੋ ਮੇ ਵਸੂਨਾਂ ਸੰਨਿਧੌ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਮਤ੍ਪ੍ਰਸੂਤਿੰ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਗਙ੍ਗਾਦਤ੍ਤਮਿਮੰ ਸੁਤਮ੍॥ ॥ 1-105-20 (4651)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 105 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-105-11 ਤੇਤ੍ਵਯਾ॥ 1-105-15 ਧਾਤ੍ਰੀ ਗਰ੍ਭਧਾਰਿਣੀ॥ 1-105-17 ਸੰਸ਼੍ਰੁਤੋ(ਅ)ਙ੍ਗੀਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-105-18 ਆਪਵਸ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ॥ ਪਞ੍ਚਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 105 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 106
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.106. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 106
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ੍ਵਗੋਹਰ੍ਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਵਸੂਨਾਂ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਸ਼ਾਪਃ॥ 1 ॥ ਪੁਨਸ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਯਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟਨੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਟੇਨ ਸ਼ਾਪਸੰਕੋਚਃ॥ 2 ॥ ਗਙ੍ਗਾਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹ ਸ੍ਵਲੋਕਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-106-0 (4652)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰੁਵਾਚ। 1-106-0x (646)
ਆਪਵੋ ਨਾਮ ਕੋਨ੍ਵੇਸ਼਼ ਵਸੂਨਾਂ ਕਿੰ ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
`ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਸ ਵਸੂਂਸ਼੍ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨੇ।'
ਯਸ੍ਯਾਭਿਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀਂ ਯੋਨਿਮਾਗਤਾਃ॥ 1-106-1 (4653)
ਅਨੇਨ ਚ ਕੁਮਾਰੇਣ ਤ੍ਵਯਾ ਦਤ੍ਤੇਨ ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਯਸ੍ਯ ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤੇਨਾਯੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਨਿਵਤ੍ਸ੍ਯਤਿ॥ 1-106-2 (4654)
ਈਸ਼ਾ ਵੈ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਵਸਵਸ੍ਤੇ ਚ ਵੈ ਕਥਮ੍।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੂਦਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਜਾਹ੍ਨਵਿ॥ 1-106-3 (4655)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-106-4x (647)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਦਾ ਗਙ੍ਗਾ ਰਾਜਾਨਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਜਾਹ੍ਨਵੀ ਦੇਵੀ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-106-4 (4656)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-106-5x (648)
ਯੰ ਲੇਭੇ ਵਰੁਣਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪੁਰਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਨਾਮਾ ਸ ਮੁਨਿਃ ਖ੍ਯਾਤ ਆਪਵ ਇਤ੍ਯੁਤ॥ 1-106-5 (4657)
ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਮੇਰੋਃ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਰ੍ਤੁਕੁਸੁਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-106-6 (4658)
ਸ ਵਾਰੁਣਿਸ੍ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਵਨੇ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸ੍ਵਾਦੁਮੂਲਫਲੋਦਕੇ॥ 1-106-7 (4659)
ਦਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤਾ ਯਾ ਤੁ ਸੁਰਭੀਤ੍ਯਭਿਸ਼ਬ੍ਦਿਤਾ।
ਗਾਂ ਪ੍ਰਜਾਤਾ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਕਸ਼੍ਯਪਾਦ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-106-8 (4660)
ਅਨੁਗ੍ਰਹਾਰ੍ਥੰ ਜਗਤਃ ਸਰ੍ਵਕਾਮਦੁਹਾਂ ਵਰਾਮ੍।
ਤਾਂ ਲੇਭੇ ਗਾਂ ਤੁ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਹੋਮਧੇਨੁਂ ਸ ਵਾਰੁਣਿਃ॥ 1-106-9 (4661)
ਸਾ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਾਪਸਾਰਣ੍ਯੇ ਵਸਨ੍ਤੀ ਮੁਨਿਸੇਵਿਤੇ।
ਚਚਾਰ ਪੁਣ੍ਯੇ ਰਮ੍ਯੇ ਚ ਗੌਰਪੇਤਭਯਾ ਤਦਾ॥ 1-106-10 (4662)
ਅਥ ਤਦ੍ਵਨਮਾਜਗ੍ਮੁਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵਾਦ੍ਯਾ ਵਸਵਃ ਸਰ੍ਵੇ ਦੇਵਾ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਸੇਵਿਤਮ੍॥ 1-106-11 (4663)
ਤੇ ਸਦਾਰਾ ਵਨੰ ਤਚ੍ਚ ਵ੍ਯਚਰਨ੍ਤ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਰੇਮਿਰੇ ਰਮਣੀਯੇਸ਼਼ੁ ਪਰ੍ਵਤੇਸ਼਼ੁ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-106-12 (4664)
ਤਤ੍ਰੈਕਸ੍ਯਾਥ ਭਾਰ੍ਯਾ ਤੁ ਵਸੋਰ੍ਵਾਸਵਵਿਕ੍ਰਮ।
ਸੰਚਰਨ੍ਤੀ ਵਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ॥ 1-106-13 (4665)
ਨਨ੍ਦਿਨੀਂ ਨਾਮ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸਰ੍ਵਕਾਮਧੁਗੁਤ੍ਤਮਾਮ੍।
ਸਾ ਵਿਸ੍ਮਯਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਸ਼ੀਲਦ੍ਰਵਿਣਸੰਪਦਾ॥ 1-106-14 (4666)
ਦ੍ਯਵੇ ਵੈ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਤਾਂ ਗਾਂ ਗੋਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੇਕ੍ਸ਼਼ਣ।
ਆਪੀਨਾਂ ਚ ਸੁਦੋਗ੍ਧ੍ਰੀਂ ਚ ਸੁਵਾਲਧਿਖੁਰਾਂ ਸ਼ੁਭਾਂ॥ 1-106-15 (4667)
ਉਪਪੰਨਾਂ ਗੁਣੈਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸ਼ੀਲੇਨਾਨੁਤ੍ਤਮੇਨ ਚ।
ਏਵੰਗੁਣਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾਂ ਵਸਵੇ ਵਸੁਨਨ੍ਦਿਨੀ॥ 1-106-16 (4668)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪੁਰਾ ਪੌਰਵਨਨ੍ਦਨ।
ਦ੍ਯੌਸ੍ਤਦਾ ਤਾਂ ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਗਾਂ ਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰਵਿਕ੍ਰਮ॥ 1-106-17 (4669)
ਉਵਾਚ ਰਾਜੰਸ੍ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਤਸ੍ਯਾ ਰੂਪਗੁਣਾਨ੍ਵਦਨ੍।
ਏਸ਼਼ਾ ਗੌਰੁਤ੍ਤਮਾ ਦੇਵੀ ਵਾਰੁਣੇਰਸਿਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ॥ 1-106-18 (4670)
ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਰਾਰੋਹੇ ਯਸ੍ਯੇਦੰ ਵਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਅਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰੰ ਪਿਬੇਨ੍ਮਰ੍ਤ੍ਯਃ ਸ੍ਵਾਦੁ ਯੋ ਵੈ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ॥ 1-106-19 (4671)
ਦਸ਼ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ ਜੀਵੇਤ੍ਸ੍ਥਿਰਯੌਵਨਃ। 1-106-20 (4672)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ॥ 1-106-20x (649)
ਤਮੁਵਾਚਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਦੀਪ੍ਤਤੇਜਸਮ੍।
ਅਸ੍ਤਿ ਮੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਨਰਦੇਵਾਤ੍ਮਜਾ ਸਖੀ॥ 1-106-21 (4673)
ਨਾਮ੍ਨਾਜਿਤਵਤੀ ਨਾਮ ਰੂਪਯੌਵਨਸ਼ਾਲਿਨੀ।
ਉਸ਼ੀਨਰਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-106-22 (4674)
ਦੁਹਿਤਾ ਪ੍ਰਥਿਤਾ ਲੋਕੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਰੂਪਸੰਪਦਾ।
ਤਸ੍ਯਾ ਹੇਤੋਰ੍ਮਹਾਭਾਗ ਸਵਤ੍ਸਾਂ ਗਾਂ ਮਮੇਪ੍ਸਿਤਾਮ੍॥ 1-106-23 (4675)
ਆਨਯਸ੍ਵਾਮਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਪੁਣ੍ਯਵਰ੍ਧਨ।
ਯਾਵਦਸ੍ਯਾਃ ਪਯਃ ਪੀਤ੍ਵਾ ਸਾ ਸਖੀ ਮਮ ਮਾਨਦ॥ 1-106-24 (4676)
ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਭਵਤ੍ਵੇਕਾ ਜਰਾਰੋਗਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾ।
ਏਤਨ੍ਮਮ ਮਹਾਭਾਗ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸ੍ਯਨਿਨ੍ਦਿਤ॥ 1-106-25 (4677)
ਪ੍ਰਿਯਾਤ੍ਪ੍ਰਿਯਤਰੰ ਹ੍ਯਸ੍ਮਾੰਨਾਸ੍ਤਿ ਮੇ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਕਥੰਚਨ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਯਾ ਦੇਵ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-106-26 (4678)
ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵਾਦ੍ਯੈਰ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਦ੍ਯੌਸ੍ਤਦਾ ਤਾਂ ਜਹਾਰ ਗਾਮ੍।
ਤਯਾ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਨਿਯੁਕ੍ਤੋ ਦ੍ਯੌਸ੍ਤਦਾ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-106-27 (4679)
ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵੀਵ੍ਰੰ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍।
ਹ੍ਰੁʼਤਾ ਗੌਃ ਸਾ ਤਦਾ ਤੇਨ ਪ੍ਰਪਾਤਸ੍ਤੁ ਨ ਤਰ੍ਕਿਤਃ॥ 1-106-28 (4680)
ਅਥਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਫਲਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਵਾਰੁਣਿਃ।
ਨ ਚਾਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ ਗਾਂ ਤਤ੍ਰ ਸਵਤ੍ਸਾਂ ਕਾਨਨੋਤ੍ਤਮੇ॥ 1-106-29 (4681)
ਤਤਃ ਸ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਮਾਸ ਵਨੇ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਪੋਧਨਃ।
ਨਾਧ੍ਯਾਗਮਚ੍ਚ ਮ੍ਰੁʼਗਯੰਸ੍ਤਾਂ ਗਾਂ ਮੁਨਿਰੁਦਾਰਧੀਃ॥ 1-106-30 (4682)
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤਥਾ(ਅ)ਪਨੀਤਾਂ ਤਾਂ ਵਸੁਭਿਰ੍ਦਿਵ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਯਯੌ ਕ੍ਰੋਧਵਸ਼ੰ ਸਦ੍ਯਃ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਚ ਵਸੂਂਸ੍ਤਦਾ॥ 1-106-31 (4683)
ਯਸ੍ਮਾਨ੍ਮੇ ਵਸਵੋ ਜਹ੍ਰੁਰ੍ਗਾਂ ਵੈ ਦੋਗ੍ਧ੍ਰੀਂ ਸੁਵਾਲਧਿਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇ ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-106-32 (4684)
ਏਵੰ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਭਗਵਾਨ੍ਵਸੂਂਸ੍ਤਾਨ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਵਸ਼ੰ ਕ੍ਰੋਧਸ੍ਯ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਆਪਵੋ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-106-33 (4685)
ਸ਼ਪ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਤਾਨ੍ਮਹਾਭਾਗਸ੍ਤਪਸ੍ਯੇਵ ਮਨੋ ਦਧੇ।
ਏਵੰ ਸ ਸ਼ਪ੍ਤਵਾਨ੍ਰਾਜਨ੍ਵਸੂਨਸ਼਼੍ਟੌ ਤਪੋਧਨਃ॥ 1-106-34 (4686)
ਮਹਾਪ੍ਰਭਾਵੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਦੇਵਾਨ੍ਕ੍ਰੋਧਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
`ਏਵੰ ਸ਼ਪ੍ਤਾਸ੍ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਮੁਨਿਨਾ ਯਾਮੁਨੇਨ ਵੈ॥ 1-106-35 (4687)
ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸਮਸ੍ਤਾ ਵੰਸਵੋ ਦਿਵੋ ਦੋਸ਼਼ੇਣ ਸਤ੍ਤਮ।'
ਅਥਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਸ੍ਤੇ ਵੈ ਭੂਯੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-106-36 (4688)
ਸ਼ਪ੍ਤਾਃ ਸ੍ਮ ਇਤਿ ਜਾਨਨ੍ਤ ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਤਮੁਪਚਕ੍ਰਮੁਃ।
ਪ੍ਰਸਾਦਯਨ੍ਤਸ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਵਸਵਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-106-37 (4689)
ਲੇਭਿਰੇ ਨ ਚ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਦਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਾਤ੍।
ਆਪਵਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਸ਼ਾਰਦਾਤ੍॥ 1-106-38 (4690)
ਉਵਾਚ ਚ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸ਼ਪ੍ਤਾ ਯੂਯੰ ਧਰਾਦਯਃ।
ਅਨੁਸੰਵਤ੍ਸਰਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ਾਪਮੋਕ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਥ॥ 1-106-39 (4691)
ਅਯੰ ਤੁ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਯੂਯੰ ਮਯਾ ਸ਼ਪ੍ਤਾਃ ਸ ਵਤ੍ਸ੍ਯਤਿ।
ਦ੍ਯੌਸ੍ਤਦਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਣਃ॥ 1-106-40 (4692)
ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਤਚ੍ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮਿ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਯਦਬ੍ਰੁਵਮ੍।
ਨ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਯਤਿ ਚਾਪ੍ਯੇਸ਼਼ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-106-41 (4693)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਚ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਃ।
ਪਿਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭੋਗਾਨ੍ਵਰ੍ਜਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-106-42 (4694)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਸੂਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਜਗਾਮ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਤਤੋ ਮਾਮੁਪਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੇ ਸਮੇਤਾ ਵਸਵਸ੍ਤਦਾ॥ 1-106-43 (4695)
ਅਯਾਚਨ੍ਤ ਚ ਮਾਂ ਰਾਜਨ੍ਵਰੰ ਤਚ੍ਚ ਮਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਜਾਤਾਞ੍ਜਾਤਾਨ੍ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪਾਸ੍ਮਾਨ੍ਸ੍ਵਯੰ ਗਙ੍ਗੇ ਤ੍ਵਮਮ੍ਭਸਿ॥ 1-106-44 (4696)
ਏਵੰ ਤੇਸ਼਼ਾਮਹੰ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਸ਼ਪ੍ਤਾਨਾਂ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਲ੍ਲੋਕਾਦ੍ਯਥਾਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਯਹਮ੍॥ 1-106-45 (4697)
ਅਯੰ ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਏਕ ਏਵ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ।
ਦ੍ਯੌ ਰਾਜਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਚਿਰੰ ਵਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-106-46 (4698)
ਅਯੰ ਕੁਮਾਰਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਪੁਨਰੇਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਅਹੰ ਚ ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਆਹ੍ਵਾਨੋਪਗਤਾ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-106-47 (4699)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-106-48x (650)
ਏਤਦਾਖ੍ਯਾਯ ਸਾ ਦੇਵੀ ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ।
ਆਦਾਯ ਚ ਕੁਮਾਰੰ ਤੰ ਜਗਾਮਾਥ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-106-48 (4700)
ਸ ਤੁ ਦੇਵਵ੍ਰਤੋ ਨਾਮ ਗਾਙ੍ਗੇਯ ਇਤਿ ਚਾਭਵਤ੍।
ਦ੍ਯੁਨਾਮਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰਧਿਕੋ ਗੁਣੈਃ॥ 1-106-49 (4701)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤੋ ਜਗਾਮ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਤਤਃ।
ਤਸ੍ਯਾਹੰ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰਧਿਕਾਨ੍ਗੁਣਾਨ੍॥ 1-106-50 (4702)
ਮਹਾਭਾਗ੍ਯੰ ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਰ੍ਭਾਰਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਯਸ੍ਯੇਤਿਹਾਸੋ ਦ੍ਯੁਤਿਮਾਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤਮੁਚ੍ਯਤੇ॥ ॥ 1-106-51 (4703)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 106 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-106-8 ਗਾਂ ਪ੍ਰਜਾਤਾ ਨਨ੍ਦਿਨੀਂ ਜਨਿਤਵਤੀ॥ 1-106-15 ਦ੍ਯਵੇ ਦ੍ਯੁਸੰਜ੍ਞਾਯ ਵਸਵੇ। ਵਾਲਧਿਃ ਪੁਚ੍ਛਮ੍॥ 1-106-16 ਵਸੁਨਨ੍ਦਿਨੀ ਵਸੁਪ੍ਰਿਯਾ॥ 1-106-28 ਪ੍ਰਪਾਤੋ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ਼ਾਪਰੂਪਃ॥ 1-106-41 ਨ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਯਤ੍ਯਾਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਜੇਚ੍ਛਾਂ ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਕ੍ਯਜਨ੍ਤੋਯਮ੍॥ ਸ਼਼ਡਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 106 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 107
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.107. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 107
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਭੀਸ਼਼੍ਮਯੋਸ਼੍ਚਰਿਤਮ੍॥ 1 ॥ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਃ ਪੁਨਰ੍ਗਙ੍ਗਾਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਤਯਾ ਸਹ ਸੰਵਾਦਸ਼੍ਚ॥ 2 ॥ ਗਙ੍ਗਾਦਤ੍ਤੇਨ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਃ ਸ੍ਵਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 3 ॥ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 4 ॥ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਭਾਵੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦਾਸ਼ਾਸ਼ਯਾਨੁਸਾਰੇਣ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਪੂਰ੍ਵਕੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਦਾਸ਼ਕਨ੍ਯਾਨਯਨਮ੍॥ 5 ॥ ਤੁਸ਼਼੍ਟੇਨ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਨਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯ ਸ੍ਵਚ੍ਛਨ੍ਦਮਰਣਵਰਦਾਨਮ੍॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-107-0 (4704)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-107-0x (651)
ਸ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਧੀਮਾਨ੍ਦੇਵਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਯਵਾਗਿਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-107-1 (4705)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਃ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਗੁਣਾਨਹਮ੍।
ਦਮੋ ਦਾਨੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਹ੍ਰੀਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਿਸ੍ਤੇਜ ਉਤ੍ਤਮਮ੍।
ਨਿਤ੍ਯਾਨ੍ਯਾਸਨ੍ਮਹਾਸਤ੍ਵੇ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੌ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭੇ॥ 1-107-2 (4706)
ਏਵੰ ਸ ਗੁਣਸੰਪੰਨੋ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਆਸੀਦ੍ਭਰਤਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਗੋਪ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵਜਨਸ੍ਯ ਚ॥ 1-107-3 (4707)
ਕਮ੍ਬੁਗ੍ਰੀਵਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਵ੍ਯੰਸੋ ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਅਨ੍ਵਿਤਃ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਰ੍ਥੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ॥ 1-107-4 (4708)
ਤਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਤਿਮਤੋ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਤਤੰ ਨਰਾਃ।
ਧਰ੍ਮ ਏਵ ਪਰਃ ਕਾਮਾਦਰ੍ਥਾਚ੍ਚੇਤਿ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-107-5 (4709)
ਏਵਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਸਤ੍ਵਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਨ ਚਾਸ੍ਯ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਤਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-107-6 (4710)
ਵਰ੍ਤਮਾਨੰ ਹਿ ਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਤੰ ਮਹੀਪਾ ਮਹੀਪਾਲੰ ਰਾਜਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭ੍ਯਸ਼਼ੇਚਯਨ੍॥ 1-107-7 (4711)
ਵੀਤਸ਼ੋਕਭਯਾਬਾਧਾਃ ਸੁਖਸ੍ਵਪ੍ਨਨਿਬੋਧਨਾਃ।
ਪਤਿੰ ਭਾਰਤਗੋਪ੍ਤਾਰੰ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਭੂਮਿਪਾਃ॥ 1-107-8 (4712)
ਤੇਨ ਕੀਰ੍ਤਿਮਤਾ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ਼ਕ੍ਰਪ੍ਰਤਿਮਤੇਜਸਾ।
ਯਜ੍ਞਦਾਨਕ੍ਰਿਯਾਸ਼ੀਲਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਭੂਮਿਪਾਃ॥ 1-107-9 (4713)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਪ੍ਰਮੁਖੈਰ੍ਗੁਪ੍ਤੇ ਲੋਕੇ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਭਿਸ੍ਤਦਾ।
ਨਿਯਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਾਨਾਂ ਧਰ੍ਮੋਤ੍ਤਰਮਵਰ੍ਤਤ॥ 1-107-10 (4714)
ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਪਰ੍ਯਚਰਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਵਿਸ਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮਨੁਵ੍ਰਤਾਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਨੁਰਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਃ ਪਰ੍ਯਚਰਨ੍ਵਿਸ਼ਃ॥ 1-107-11 (4715)
ਸ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੇ ਰਮ੍ਯੇ ਕੁਰੂਣਾਂ ਪੁਟਭੇਦਨੇ।
ਵਸਨ੍ਸਾਗਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤਾਮਨ੍ਵਸ਼ਾਸਦ੍ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍॥ 1-107-12 (4716)
ਸ ਦੇਵਰਾਜਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ਰੁʼਜੁਃ।
ਦਾਨਧਰ੍ਮਤਪੋਯੋਗਾਚ੍ਛ੍ਰਿਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਤਃ॥ 1-107-13 (4717)
ਅਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼਼ਸੰਯੁਕ੍ਤਃ ਸੋਮਵਤ੍ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਃ॥
ਤੇਜਸਾ ਸੂਰ੍ਯਕਲ੍ਪੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਵਾਯੁਵੇਗਸਮੋ ਜਵੇ।
ਅਨ੍ਤਕਪ੍ਰਤਿਮਃ ਕੋਪੇ ਕ੍ਸ਼਼ਮਯਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਸਮਃ॥ 1-107-14 (4718)
ਵਧਃ ਪਸ਼ੁਵਰਾਹਾਣਾਂ ਤਥੈਵ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮ੍।
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੌ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲੇ ਨਾਵਰ੍ਤਤ ਤਥਾ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-107-15 (4719)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਧਰ੍ਮੋਤ੍ਤਰੇ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਵਿਨਯਾਤ੍ਮਵਾਨ੍।
ਸਮੰ ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਭੂਤਾਨਿ ਕਾਮਰਾਗਵਿਵਰ੍ਜਿਤਃ॥ 1-107-16 (4720)
`ਚਕੋਰਨੇਤ੍ਰਸ੍ਤਾਮ੍ਰਾਸ੍ਯਃ ਸਿੰਹਰ੍ਸ਼਼ਭਗਤਿਰ੍ਯੁਵਾ।
ਗੁਣੈਰਨੁਪਮੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਸਮਸ੍ਤੈਰਾਭਿਗਾਮਿਕੈਃ।
ਗਮ੍ਭੀਰਃ ਸਤ੍ਵਸੰਪੰਨਃ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰਨਿਭਾਨਨਃ॥' 1-107-17 (4721)
ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਪਿਤ੍ਰੁʼਯਜ੍ਞਾਰ੍ਥਮਾਰਭ੍ਯਨ੍ਤ ਤਦਾ ਕ੍ਰਿਯਾਃ।
ਨ ਚਾਧਰ੍ਮੇਣ ਕੇਸ਼਼ਾਂਚਿਤ੍ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਮਭਵਦ੍ਵਧਃ॥ 1-107-18 (4722)
ਅਸੁਖਾਨਾਮਨਾਥਾਨਾਂ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਤਤਾਮ੍।
ਸ ਏਵ ਰਾਜਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਭੂਤਾਨਾਮਭਵਤ੍ਪਿਤਾ॥ 1-107-19 (4723)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕੁਰੁਪਤਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੇ ਰਾਜਰਾਜੇਸ਼੍ਵਰੇ ਸਤਿ।
ਸ਼੍ਰਿਤਾ ਵਾਗਭਵਤ੍ਸਤ੍ਯੰ ਦਾਨਧਰ੍ਮਾਸ਼੍ਰਿਤੰ ਮਨਃ॥ 1-107-20 (4724)
`ਯਜ੍ਞਾਰ੍ਥੰ ਪਸ਼ਵਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸੰਤਾਨਾਰ੍ਥੰ ਚ ਮੈਥੁਨਮ੍।'
ਸ ਸਮਾਃ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਸ਼਼੍ਟੌ ਚ ਚਤਸ੍ਰੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟੌ ਤਥਾ(ਅ)ਪਰਾਃ।
ਰਤਿਮਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਬਭੂਵ ਵਨਗੋਚਰਃ॥ 1-107-21 (4725)
ਤਥਾਰੂਪਸ੍ਤਥਾਚਾਰਸ੍ਤਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਤਥਾਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਭੂੰਨਾਮ੍ਨਾ ਦੇਵਵ੍ਰਤੋ ਵਸੁਃ॥ 1-107-22 (4726)
ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸ ਨਿਸ਼਼੍ਣਾਤਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਸ਼਼੍ਵਿਤਰੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਮਹਾਬਲੋ ਮਹਾਸਤ੍ਵੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-107-23 (4727)
ਸ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਗਙ੍ਗਾਮਨੁਸਰੰਨਦੀਮ੍।
ਭਾਗੀਰਥੀਮਲ੍ਪਜਲਾਂ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾੰਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-107-24 (4728)
ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਸ੍ਯਨ੍ਦਤੇ ਕਿੰ ਨ੍ਵਿਯੰ ਨਾਦ੍ਯ ਸਰਿਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾ ਯਥਾ ਪੁਰਾ॥ 1-107-25 (4729)
ਤਤੋ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸ ਮਹਾਮਨਾਃ।
ਕੁਮਾਰੰ ਰੂਪਸੰਪੰਨੰ ਬ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤੰ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-107-26 (4730)
ਦਿਵ੍ਯਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵਿਕੁਰ੍ਵਾਣੰ ਯਥਾ ਦੇਵੰ ਪੁਰਨ੍ਦਰਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਗਙ੍ਗਾਂ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਸ਼ਰੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੈਰਵਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-107-27 (4731)
ਤਾਂ ਸ਼ਰੈਰਾਚਿਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਦੀਂ ਗਙ੍ਗਾਂ ਤਦਨ੍ਤਿਕੇ।
ਅਭਵਦ੍ਵਿਸ੍ਮਿਤੋ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮਾਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-107-28 (4732)
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੰ ਪੁਰਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਤੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਸ੍ਤਦਾ।
ਨੋਪਲੇਭੇ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿੰ ਧੀਮਾਨਭਿਜ੍ਞਾਤੁਂ ਤਮਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-107-29 (4733)
ਸ ਤੁ ਤੰ ਪਿਤਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮੋਹਯਾਮਾਸ ਮਾਯਯਾ।
ਸੰਮੋਹ੍ਯ ਤੁ ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-107-30 (4734)
ਤਦਦ੍ਬੁਤੰ ਤਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਰ ਰਾਜਾ ਸ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ।
ਸਙ੍ਕਮਾਨਃ ਸੁਤੰ ਗਙ੍ਗਾਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਯੇਤਿ ਹ॥ 1-107-31 (4735)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਤੰ ਗਙ੍ਗਾ ਬਿਭ੍ਰਤੀ ਰੂਪਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਪਾਣੌ ਤੰ ਕੁਮਾਰਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-107-32 (4736)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮਾਭਰਣੈਰ੍ਵਿਰਜੋਮ੍ਬਰਧਾਰਿਣੀਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੂਰ੍ਵਾਮਪਿ ਸ ਤਾਂ ਨਾਭ੍ਯਜਾਨਾਤ੍ਸ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ॥ 1-107-33 (4737)
ਗਙ੍ਗੋਵਾਚ। 1-107-34x (652)
ਯੰ ਪੁਤ੍ਰਮਸ਼਼੍ਟਮੰ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਰਾ ਮਯ੍ਯਵਿਨ੍ਦਥਾਃ।
ਸ ਚਾਯੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦਨੁਤ੍ਤਮਃ॥ 1-107-34 (4738)
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣੇਮੰ ਮਹਾਰਾਜ ਮਯਾ ਸੰਵਰ੍ਧਿਤੰ ਸੁਤਮ੍।
ਆਦਾਯ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਨਯਸ੍ਵੈਨੰ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਵਿਭੋ॥ 1-107-35 (4739)
ਵੇਦਾਨਧਿਜਗੇ ਸਾਙ੍ਗਾਨ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਦੇਸ਼਼ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਃ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਦੇਵਰਾਜਸਮੋ ਯੁਧਿ॥ 1-107-36 (4740)
ਸੁਰਾਣਾਂ ਸੰਮਤੋ ਨਿਤ੍ਯਮਸੁਰਾਣਾਂ ਚ ਭਾਰਤ।
ਉਸ਼ਾ ਵੇਦ ਯਚ੍ਛਾਸ੍ਤ੍ਰਮਯੰ ਤਦ੍ਵੇਦ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-107-37 (4741)
ਤਥੈਵਾਙ੍ਗਿਰਸਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸੁਰਸੁਰਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਯਦ੍ਵੇਦ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤਚ੍ਚਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਮਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-107-38 (4742)
ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੇ ਮਹਾਬਾਹੌ ਸਾਙ੍ਗੋਪਾਙ੍ਗੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪਰੈਰਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੋ ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-107-39 (4743)
ਯਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵੇਦ ਰਾਭਸ਼੍ਚ ਤਦੇਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਮਿਮੰ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੋਵਿਦਮ੍॥ 1-107-40 (4744)
ਮਯਾ ਦਤ੍ਤੰ ਨਿਜੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਵੀਰੰ ਵੀਰ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਨਯ। 1-107-41 (4745)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
`ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਾ ਮਹਾਭਾਗਾ ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ।'
ਤਯੈਵੰ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਪੁਤ੍ਰਮਾਦਾਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ॥ 1-107-41x (653)
ਭ੍ਰਾਜਮਾਨੰ ਯਥਾ(ਅ)ਦਿਤ੍ਯਮਾਯਯੌ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਪੌਰਵਸ੍ਤੁ ਪੁਰੀਂ ਗਤ੍ਵਾ ਪੁਰਨ੍ਦਰਪੁਰੋਪਮਾਮ੍॥ 1-107-42 (4746)
ਸਰ੍ਵਕਾਮਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਰ੍ਥੰ ਮੇਨੇ ਸੋਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਾ।
ਪੌਰਵੇਸ਼਼ੁ ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥਮਭਯਪ੍ਰਦਮ੍॥ 1-107-43 (4747)
ਗੁਣਵਨ੍ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭ੍ਯਸ਼਼ੇਚਯਤ੍।
ਪੌਰਵਾਞ੍ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪਿਤਰੰ ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-107-44 (4748)
ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਰਞ੍ਜਯਾਮਾਸ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸ ਤਥਾ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਰਮਮਾਣੋ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-107-45 (4749)
ਵਰ੍ਤਯਾਮਾਸ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਚਤ੍ਵਾਰ੍ਯਮਿਤਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਸ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਨੰ ਯਾਤੋ ਯਮੁਨਾਮਭਿਤੋ ਨਦੀਮ੍॥ 1-107-46 (4750)
ਮਹੀਪਤਿਰਨਿਰ੍ਦੇਸ਼੍ਯਮਾਜਿਘ੍ਰਦ੍ਗਨ੍ਧਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਭਵਮਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਵਿਚਚਾਰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-107-47 (4751)
ਸ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤਦਾ ਕਨ੍ਯਾਂ ਦਾਸ਼ਾਨਾਂ ਦੇਵਰੂਪਿਣੀਮ੍।
ਤਾਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਕਨ੍ਯਾਮਸਿਤਲੋਚਨਾਮ੍॥ 1-107-48 (4752)
ਕਸ੍ਯ ਤ੍ਵਮਸਿ ਕਾ ਚਾਸਿ ਕਿੰ ਚ ਭੀਰੁ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਸਿ।
ਸਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦਾਸ਼ਕਨ੍ਯਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੰ ਵਾਹਯੇ ਤਰਿਮ੍॥ 1-107-49 (4753)
ਪਿਤੁਰ੍ਨਿਯੋਗਾਦ੍ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਦਾਸ਼ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਰੂਪਮਾਧੁਰ੍ਯਗਨ੍ਧੈਸ੍ਤਾਂ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਦੇਵਰੂਪਿਣੀਮ੍॥ 1-107-50 (4754)
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਰਾਜਾ ਦਾਸ਼ੇਯੀਂ ਕਾਮਯਾਮਾਸ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ।
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਪਿਤਰੰ ਤਸ੍ਯਾ ਵਰਯਾਮਾਸ ਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-107-51 (4755)
ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਿਤਰੰ ਸੋਤ੍ਮਕਾਰਣਾਤ੍।
ਸ ਚ ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦੰ ਦਾਸ਼ਰਾਜੋ ਮਹੀਪਤਿਮ੍॥ 1-107-52 (4756)
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੈਵ ਮੇ ਦੇਯਾ ਵਰਾਯ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਕਾਮਸ੍ਤੁ ਮੇ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤੰ ਨਿਬੋਧ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-107-53 (4757)
ਯਦੀਮਾਂ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀਂ ਤ੍ਵੰ ਮਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਸੇ(ਅ)ਨਘ।
ਸਤ੍ਯਵਾਗਸਿ ਸਤ੍ਯੇਨ ਸਮਯੰ ਕੁਰੁ ਮੇ ਤਤਃ॥ 1-107-54 (4758)
ਸਮਯੇਨ ਪ੍ਰਦਦ੍ਯਾਂ ਤੇ ਕਨ੍ਯਾਮਹਮਿਮਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਨ ਹਿ ਮੇ ਤ੍ਵਤ੍ਸਮਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਰੋ ਜਾਤੁ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-107-55 (4759)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰੁਵਾਚ। 1-107-56x (654)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਵ ਵਰੰ ਦਾਸ਼ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯੇਯਮਹੰ ਤਵ।
ਦਾਤਵ੍ਯੰ ਚੇਤ੍ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਨ ਤ੍ਵਦੇਯੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-107-56 (4760)
ਦਾਸ਼ ਉਵਾਚ। 1-107-57x (655)
ਅਸ੍ਯਾਂ ਜਾਯੇਤ ਯਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇ।
ਤ੍ਵਦੂਰ੍ਧ੍ਵਮਭਿਸ਼਼ੇਕ੍ਤਵ੍ਯੋ ਨਾਨ੍ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਨ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-107-57 (4761)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-107-58x (656)
ਨਾਕਾਮਯਤ ਤੰ ਦਾਤੁਂ ਵਰੰ ਦਾਸ਼ਾਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ।
ਸ਼ਰੀਰਜੇਨ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਦਹ੍ਯਮਾਨੋ(ਅ)ਪਿ ਭਾਰਤ॥ 1-107-58 (4762)
ਸ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨੇਵ ਤਦਾ ਦਾਸ਼ਕਨ੍ਯਾਂ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਯਾਦ੍ਧਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਕਾਮੋਪਹਤਚੇਤਨਃ॥ 1-107-59 (4763)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਚ੍ਛੋਚਨ੍ਤੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਂ ਧ੍ਯਾਨਮਾਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰੋ ਦੇਵਵ੍ਰਤੋ(ਅ)ਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਪਿਤਰੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-107-60 (4764)
ਸਰ੍ਵਤੋ ਭਵਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਵਿਧੇਯਾਃ ਸਰ੍ਵਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ।
ਤਤ੍ਕਿਮਰ੍ਥਮਿਹਾਭੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਪਰਿਸ਼ੋਚਸਿ ਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-107-61 (4765)
ਧ੍ਯਾਯੰਨਿਵ ਚ ਮਾਂ ਰਾਜੰਨਾਭਿਭਾਸ਼਼ਸਿ ਕਿੰਚਨ।
ਨ ਚਾਸ਼੍ਵੇਨ ਵਿਨਿਰ੍ਯਾਸਿ ਵਿਵਰ੍ਣੋ ਹਰਿਣਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਃ॥ 1-107-62 (4766)
ਵ੍ਯਾਧਿਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤੇ ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਪ੍ਰਤਿਕੁਰ੍ਯਾਂ ਹਿ ਤਤ੍ਰ ਵੈ। 1-107-63 (4767)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਸ ਤੰ ਕਾਮਮਵਾਚ੍ਯੰ ਵੈ ਦਾਸ਼ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-107-63x (657)
ਵਿਵਰ੍ਤੁਂ ਨਾਸ਼ਕਤ੍ਤਸ੍ਮੈ ਪਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ।'
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-107-64 (4768)
ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਧ੍ਯਾਨਪਰੋ ਯਥਾ ਵਤ੍ਸ ਤਥਾ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ।
ਅਪਤ੍ਯੰ ਨਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵੈਕਃ ਕੁਲੇ ਮਹਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-107-65 (4769)
ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਨਿਤ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸਤਤੰ ਪੌਰੁਸ਼਼ੇ ਪਰ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ।
ਅਨਿਤ੍ਯਤਾਂ ਚ ਲੋਕਾਨਾਮਨੁਸ਼ੋਚਾਮਿ ਪੁਤ੍ਰਕ॥ 1-107-66 (4770)
ਕਥੰਚਿਤ੍ਤਵ ਗਾਙ੍ਗੇਯ ਵਿਪਤ੍ਤੌ ਨਾਸ੍ਤਿ ਨਃ ਕੁਲਮ੍।
ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਤ੍ਵਮੇਵੈਕਃ ਸ਼ਤਾਦਪਿ ਵਰਃ ਸੁਤਃ॥ 1-107-67 (4771)
ਨ ਚਾਪ੍ਯਹੰ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਭੂਯੋ ਦਾਰਾਨ੍ਕਰ੍ਤੁਮਿਹੋਤ੍ਸਹੇ।
ਸੰਤਾਨਸ੍ਯਾਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਕਾਮਯੇ ਭਦ੍ਰਮਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-107-68 (4772)
ਅਨਪਤ੍ਯਤੈਕਪੁਤ੍ਰਤ੍ਵਮਿਤ੍ਯਾਹੁਰ੍ਧਰ੍ਮਵਾਦਿਨਃ।
`ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰੇਕੰ ਚ ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਅਸ੍ਤਿ ਨਾਸ੍ਤਿ ਚ ਭਾਰਤ।
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਨਾਸ਼ੇ ਤਨੋਰ੍ਨਾਸ਼ਃ ਪੁਤ੍ਰਨਾਸ਼ੇ ਕੁਲਕ੍ਸ਼਼ਯਃ॥' 1-107-69 (4773)
ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੰ ਤ੍ਰਯੀ ਵਿਦ੍ਯਾ ਯਜ੍ਞਾਸ਼੍ਚ ਸਹਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਃ।
ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯੇਤਾਨ੍ਯਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਕਲਾਂ ਨਾਰ੍ਹਨ੍ਤਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੀਮ੍॥ 1-107-70 (4774)
ਏਵਮੇਤਨ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਤਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਵਿਤਿ।
ਯਦਪਤ੍ਯੰ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਤਤ੍ਰ ਮੇ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-107-71 (4775)
`ਅਪਤ੍ਯੇਨਾਨ੍ਰੁʼਣੋ ਲੋਕੇ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸੰਸ਼ਯਃ।'
ਏਸ਼਼ਾ ਤ੍ਰਯੀ ਪੁਰਾਣਾਨਾਂ ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਚ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀ॥ 1-107-72 (4776)
`ਅਪਤ੍ਯੰ ਕਰ੍ਮ ਵਿਦ੍ਯਾ ਚ ਤ੍ਰੀਣਿ ਜ੍ਯੋਤੀਂਸ਼਼ਿ ਭਾਰਤ॥' 1-107-73 (4777)
ਤ੍ਵੰ ਚ ਸ਼ੂਰਃ ਸਦਾ(ਅ)ਮਰ੍ਸ਼਼ੀ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਨਿਤ੍ਯਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ।
ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਯੁਦ੍ਧਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਨਿਧਨੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-107-74 (4778)
ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸੰਸ਼ਯਮਾਪੰਨਸ੍ਤ੍ਵਯਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤੇ ਕਥੰ ਭਵੇਤ੍।
ਇਤਿ ਤੇ ਕਾਰਣੰ ਤਾਤ ਦੁਃਖਸ੍ਯੋਕ੍ਤਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-107-75 (4779)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-107-76x (658)
ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਕਾਰਣੰ ਰਾਜ੍ਞੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਦੇਵਵ੍ਰਤੋ ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾ ਚਾਨ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-107-76 (4780)
ਅਪਤ੍ਯਫਲਸੰਯੁਕ੍ਤਮੇਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਿਤੁਰ੍ਵਚਃ।
ਸੂਤੰ ਭੂਯੋ(ਅ)ਪਿ ਸੰਤਪ੍ਤ ਆਹ੍ਵਯਾਮਾਸ ਵੈ ਪਿਤੁਃ॥ 1-107-77 (4781)
ਸੂਤਸ੍ਤੁ ਕੁਰੁਮੁਖ੍ਯਸ੍ਯ ਉਪਯਾਤਸ੍ਤਦਾਜ੍ਞਯਾ।
ਤਮੁਵਾਚ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵੈ ਸਾਰਥਿੰ ਪਿਤੁਃ॥ 1-107-78 (4782)
ਤ੍ਵੰ ਸਾਰਥੇ ਪਿਤੁਰ੍ਮਹ੍ਯੰ ਸਖਾਸਿ ਰਥਧੂਰ੍ਗਤਃ।
ਅਪਿ ਜਾਨਾਸਿ ਯਦਿ ਵੈ ਕਸ੍ਯਾਂ ਭਾਵੋ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਤੁ॥ 1-107-79 (4783)
ਤਦਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਭਵਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨ ਤਦਨ੍ਯਥਾ। 1-107-80 (4784)
ਸੂਤ ਉਵਾਚ।
ਦਾਸ਼ਕਨ੍ਯਾ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤਤ੍ਰ ਭਾਵਃ ਪਿਤੁਰ੍ਗਤਃ॥ 1-107-80x (659)
ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਸ ਨਰਦੇਵੇਨ ਤਦਾ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਂ ਪੁਮਾਨ੍ਭਵੇਜ੍ਜਾਤਃ ਸ ਰਾਜਾ ਤ੍ਵਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-107-81 (4785)
ਨਾਕਾਮਯਤ ਤੰ ਦਾਤੁਂ ਪਿਤਾ ਤਵ ਵਰੰ ਤਦਾ।
ਸ ਚਾਪਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨ ਚ ਦਦ੍ਯਾਂ ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ॥ 1-107-82 (4786)
ਏਤਤ੍ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਵੀਰ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਯਦਨਨ੍ਤਰਮ੍। 1-107-83 (4787)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤਃ ਸ ਪਿਤੁਰਾਜ੍ਞਾਯ ਮਤੰ ਸਮ੍ਯਗਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਚ ਮਾਨਸੰ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਯਯੌ ਯਮੁਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-107-83x (660)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੈਃ ਸਹ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪੁਰਾਣੈਰ੍ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਭਿਃ।
ਉਚ੍ਚੈਸ਼੍ਸ਼੍ਰਵਸਮਾਗਮ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਵ੍ਰੇ ਪਿਤੁਃ ਸ੍ਵਯਮ੍'॥ 1-107-84 (4788)
ਤੰ ਦਾਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪ੍ਰਤਿਪੂਜ੍ਯ ਚ।
ਅਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚੈਨਮਾਸੀਨੰ ਰਾਜਸੰਸਦਿ ਭਾਰਤ॥ 1-107-85 (4789)
`ਰਾਜ੍ਯਸ਼ੁਲ੍ਕਾ ਪ੍ਰਦਾਤਵ੍ਯਾ ਕਨ੍ਯੇਯੰ ਯਾਚਤਾਂ ਵਰ।
ਅਪਤ੍ਯੰ ਯਦ੍ਭਵੇਦਸ੍ਯਾਃ ਸ ਰਾਜਾ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਪਿਤੁਃ ਪਰਮ੍॥' 1-107-86 (4790)
ਤ੍ਵਮੇਵਾਤ੍ਰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰ੍ਵੰਸ਼ਵਰ੍ਧਨਃ।
ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕਿੰ ਨੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਵਚਃ॥ 1-107-87 (4791)
`ਕੁਮਾਰਿਕਾਯਾਃ ਸ਼ੁਲ੍ਕਾਰ੍ਥੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਰਤ।'
ਕੋਹਿ ਸੰਬਨ੍ਧਖੰ ਸ਼੍ਲਾਘ੍ਯਮੀਪ੍ਸਿਤੰ ਯੌਨਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਅਤਿਕ੍ਰਾਮੰਨ ਤਪ੍ਯੇਤ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਪਿ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-107-88 (4792)
ਅਪਤ੍ਯੰ ਚੈਤਦਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਯੋ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਸਮੋ ਗੁਣੈਃ।
ਯਸ੍ਯ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਤ੍ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਸੰਭੂਤਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-107-89 (4793)
ਤੇਨ ਮੇ ਬਹੁਸ਼ਸ੍ਤਾਤ ਪਿਤਾ ਤੇ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਅਰ੍ਹਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਂ ਵੋਢੁਂ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-107-90 (4794)
`ਇਯੰ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਦੇਵੀ ਪਿਤਰੰ ਤੇ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਥਾ।
ਅਰ੍ਥਿਤਸ਼੍ਚਾਪਿਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਃ ਪੁਰਾ ਮਯਾ'॥ 1-107-91 (4795)
ਕਨ੍ਯਾਪਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਤ੍ਕਿੰਚਿਤ੍ਤੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਨਰਾਧਿਪ।
ਬਲਵਤ੍ਸਪਤ੍ਨਤਾਮਤ੍ਰ ਦੋਸ਼਼ੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਕੇਵਲਮ੍॥ 1-107-92 (4796)
`ਭੂਯਾਂਸੰ ਤ੍ਵਯਿ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਤਦ੍ਦੋਸ਼਼ਮਪਰਾਜਿਤ।'
ਯਸ੍ਯ ਹਿ ਤ੍ਵੰ ਸਪਤ੍ਨਃ ਸ੍ਯਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸ੍ਯਾਸੁਰਸ੍ਯ ਵਾ॥ 1-107-93 (4797)
ਨ ਸ ਜਾਤੁ ਚਿਰੰ ਜੀਵੇਤ੍ਤ੍ਵਯਿ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਏਤਾਵਾਨਤ੍ਰ ਦੋਸ਼਼ੋ ਹਿ ਨਾਨ੍ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਨ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-107-94 (4798)
ਏਤਜ੍ਜਾਨੀਹਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਦਾਨਾਦਾਨੇ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-107-95 (4799)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-107-96x (661)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਤਦ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਾਂ ਭੂਮਿਪਾਲਾਨਾਂ ਪਿਤੁਰਰ੍ਥਾਯ ਭਾਰਤ॥ 1-107-96 (4800)
`ਇਦੰ ਵਚਨਮਾਧਤ੍ਸ੍ਵ ਨਾਸ੍ਤਿ ਵਕ੍ਤਾਸ੍ਯ ਮਤ੍ਸਮਃ।
ਅਨ੍ਯੋ ਜਾਤੋ ਨ ਜਨਿਤਾ ਨ ਚ ਕਸ਼੍ਚਨ ਸੰਪ੍ਰਤਿ'॥ 1-107-97 (4801)
ਏਵਮੇਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾ ਤ੍ਵਮਨੁਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਂ ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਤੇ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ ਨੋ ਰਾਜਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-107-98 (4802)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪੁਨਰੇਵ ਸ੍ਮ ਤੰ ਦਾਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕਰ੍ਮ ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-107-99 (4803)
ਤ੍ਵਮੇਵ ਨਾਥਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰਮਿਤਦ੍ਯੁਤੇ।
ਕਨ੍ਯਾਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨ੍ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਦਾਨਾਯ ਚੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-107-100 (4804)
ਇਦੰ ਤੁ ਵਚਨੰ ਸੌਮ੍ਯ ਕਾਰ੍ਯੰ ਚੈਵ ਨਿਬੋਧ ਮੇ।
ਕੌਮਾਰਿਕਾਣਾਂ ਸ਼ੀਲੇਨ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-107-101 (4805)
ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਰ੍ਥੇ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣ।
ਰਾਜਮਧ੍ਯੇ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤਮਨੁਰੂਪੰ ਤਵੈਵ ਤਤ੍॥ 1-107-102 (4806)
ਨਾਨ੍ਯਥਾ ਤਨ੍ਮਹਾਬਾਹੋ ਸੰਸ਼ਯੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਨ ਕਸ਼੍ਚਨ।
ਤਵਾਪਤ੍ਯੰ ਭਵੇਦ੍ਯਤ੍ਤੁ ਤਤ੍ਰ ਨਃ ਸੰਸ਼ਯੋ ਮਹਾਨ੍॥ 1-107-103 (4807)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-107-104x (662)
ਤਸ੍ਯੈਤਨ੍ਮਤਮਾਜ੍ਞਾਯ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਜਾਨਾਤ੍ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਪਿਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-107-104 (4808)
ਗਾਙ੍ਗੇਯ ਉਵਾਚ। 1-107-105x (663)
`ਉਚ੍ਚੈਸ਼੍ਸ਼੍ਰਵਃ ਸਮਾਧਤ੍ਸ੍ਵ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਜਨਸੰਸਦਿ।
ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ ਵਾਥ ਵਾ ਦੇਵਾ ਭੂਤਾਨ੍ਯਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਨਿ ਚ॥ 1-107-105 (4809)
ਯਾਨਿ ਯਾਨੀਹ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਨਾਸ੍ਤਿ ਵਕ੍ਤਾਸ੍ਯ ਮਤ੍ਸਮਃ।'
ਦਾਸ਼ਰਾਜ ਨਿਬੋਧੇਦੰ ਵਚਨੰ ਮੇ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ॥ 1-107-106 (4810)
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਾਂ ਭੂਮਿਪਾਲਾਨਾਂ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਪਿਤੁਃ ਕ੍ਰੁʼਤੇ।
ਰਾਜ੍ਯੰ ਤਾਵਤ੍ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਮਯਾ ਤ੍ਯਕ੍ਤੰ ਨਰਾਧਿਪਾਃ॥ 1-107-107 (4811)
ਅਪਤ੍ਯਹੇਤੋਰਪਿ ਚ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਮੇ ਦਾਸ਼ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-107-108 (4812)
ਅਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯਾਪਿ ਮੇ ਲੋਕਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਦਿਵਿ।
`ਨ ਹਿ ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਮਯਾ ਕਿੰਚਿਦਿਹਾਨ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-107-109 (4813)
ਯਾਵਤ੍ਪ੍ਰਾਣਾ ਧ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ ਵੈ ਮਮ ਦੇਹੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਤਾਵੰਨ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਿਤ੍ਰੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛ ਮੇ॥ 1-107-110 (4814)
ਪਰਿਤ੍ਯਜਾਮ੍ਯਹੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਮੈਥੁਨੰ ਚਾਪਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦਾਸ਼ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥' 1-107-111 (4815)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-107-112x (664)
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੰਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤਨੂਰੁਹਃ।
ਦਦਾਨੀਤ੍ਯੇਵ ਤੰ ਦਾਸ਼ੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-107-112 (4816)
ਤਤੋਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸੋ ਦੇਵਾਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਾਸ੍ਤਦਾ।
`ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕਰ੍ਮ ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼ੰਸੁਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ॥' 1-107-113 (4817)
ਅਭ੍ਯਵਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਕੁਸੁਮੈਰ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਤਤਃ ਸ ਪਿਤੁਰਰ੍ਥਾਯ ਤਾਮੁਵਾਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-107-114 (4818)
ਅਧਿਰੋਹ ਰਥੰ ਮਾਤਰ੍ਗਚ੍ਛਾਵਃ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹਾਨਿਤਿ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤਾਂ ਰਥਮਾਰੋਪ੍ਯ ਭਾਮਿਨੀਂ॥ 1-107-115 (4819)
ਆਗਮ੍ਯ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਃ ਸੰਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕਰ੍ਮ ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼ੰਸੁਰ੍ਨਾਰਾਧਿਪਾਃ॥ 1-107-116 (4820)
ਸਮੇਤਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਚੈਵ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋਯਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਃ॥ 1-107-117 (4821)
ਬਭੂਵ ਦੁਃਖਿਤੋ ਰਾਜਾ ਚਿਰਰਾਤ੍ਰਾਯ ਭਾਰਤ।
ਸ ਤੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ ਸੂਨੋਃ ਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਵਰੰ ਦਦੌ॥' 1-107-118 (4822)
ਸ੍ਵਚ੍ਛਨ੍ਦਮਰਣੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ ਦਦੌ ਤਸ੍ਮੈ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ।
ਨ ਤੇ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਃ ਪ੍ਰਭਵਿਤਾ ਯਾਵਜ੍ਜੀਵਿਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ॥ 1-107-119 (4823)
ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਹ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਂ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਃ ਪ੍ਰਭਵਿਤਾ(ਅ)ਨਘ॥ 1-107-120 (4824)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 107 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-107-12 ਪੁਟਭੇਦਨੇ ਪਤ੍ਤਨੇ॥ 1-107-16 ਬ੍ਰਹ੍ਮਧਰ੍ਮੋਤ੍ਤਰੇ ਅਹਿੰਸਾਧਰ੍ਮਪ੍ਰਧਾਨੇ॥ 1-107-20 ਵਾਕ੍ ਸਤ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰਿਤਾਭਵਤ੍॥ 1-107-36 ਅਧਿਜਗੇ ਅਧੀਤਵਾਨ੍॥ 1-107-49 ਤਰਿੰ ਨਾਵਮ੍॥ 1-107-56 ਵ੍ਯਵਸ੍ਯੇਯੰ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਨੁਯਮ੍॥ 1-107-58 ਸ਼ਰੀਰਜੇਨ ਕਾਮੇਨ॥ 1-107-62 ਹਰਿਣਃ ਪਾਣ੍ਡੁਗਾਤ੍ਰਃ॥ 1-107-72 ਪੁਰਾਣਾਨਾਂ ਪੁਰਾਤਨਾਨਾਮ੍॥ 1-107-95 ਦਾਨੇ ਵਸੁਵਚਨੰ ਅਦਾਨੇ ਬਲਵਤ੍ਸਪਤ੍ਨਤਾ ਅਤ੍ਰ ਕਾਰਣਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ ਸਪ੍ਤੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 107 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 108
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.108. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 108
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਸਤ੍ਯਵਤੀਵਿਵਾਹਃ॥ 1 ॥ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਯੋਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਮਰਣਮ੍॥ 3 ॥ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਮਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-108-0 (4825)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-108-0x (665)
`ਚੇਦਿਰਾਜਸੁਤਾਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦਾਸ਼ਰਾਜੇਨ ਵਰ੍ਧਿਤਾਮ੍।
ਵਿਵਾਹੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥' 1-108-1 (4826)
ਤਤੋ ਵਿਵਾਹੇ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਸ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਰੂਪਸੰਪੰਨਾਂ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸੰਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯਤ੍॥ 1-108-2 (4827)
ਤਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਧੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਮਜਾਯਤ।
ਵੀਰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦੋ ਨਾਮ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-108-3 (4828)
ਅਥਾਪਰੰ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਂ ਸੁਤੰ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੰ ਰਾਜਾਨੰ ਜਨਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-108-4 (4829)
ਅਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਤਿ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਯੌਵਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭੇ।
ਸ ਰਾਜਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਧੀਮਾਨ੍ਕਾਲਧਰ੍ਮਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍॥ 1-108-5 (4830)
ਸ੍ਵਰ੍ਗਤੇ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੌ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਮਰਿਨ੍ਦਨਮ੍।
ਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਵੈ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-108-6 (4831)
ਸ ਤੁ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਃ ਸ਼ੌਰ੍ਯਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨ੍।
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੰ ਨ ਹਿ ਮੇਨ ਸ ਕੰਚਿਤ੍ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-108-7 (4832)
ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਤੰ ਸੁਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਨਸੁਰਾਂਸ੍ਤਥਾ।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਜੋ ਬਲਵਾਂਸ੍ਤੁਲ੍ਯਨਾਮਾ(ਅ)ਭ੍ਯਯਾਤ੍ਤਦਾ॥ 1-108-8 (4833)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-108-9x (666)
`ਤ੍ਵੰ ਵੈ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਨਾਮਾਸਿ ਯੁਦ੍ਧੰ ਦੇਹਿ ਨ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਮਜ।
ਨਾਮ ਵਾ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਯਦਿ ਯੁਦ੍ਧੰ ਨ ਦਾਸ੍ਯਸਿ॥ 1-108-9 (4834)
ਤ੍ਵਯਾਹੰ ਯੁਦ੍ਧਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਤ੍ਸਕਾਸ਼ੰ ਤੁ ਨਾਮਤਃ।
ਆਗਤੋਸ੍ਮਿ ਵ੍ਰੁʼਥਾ(ਅ)(ਅ)ਭਾਸ਼਼੍ਯ ਨ ਗਚ੍ਛੇੰਨਾਮ ਤੇ ਮਮ॥ 1-108-10 (4835)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗਰ੍ਜਮਾਨੌ ਤੌ ਹਿਰਣ੍ਵਤ੍ਯਾਸ੍ਤਟੰ ਗਤੌ'।
ਤੇਨਾਸ੍ਯ ਸੁਮਹਦ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਬਭੂਵ ਹ॥ 1-108-11 (4836)
ਤਯੋਰ੍ਬਲਵਤੋਸ੍ਤਤ੍ਰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਕੁਰੁਮੁਖ੍ਯਯੋਃ।
ਨਦ੍ਯਾਸ੍ਤੀਰੇ ਹਿਰਣ੍ਵਤ੍ਯਾਃ ਸਮਾਸ੍ਤਿਸ੍ਰੋ(ਅ)ਭਵਦ੍ਰਣਃ॥ 1-108-12 (4837)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਮਰ੍ਦੇ ਤੁਮੁਲੇ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਸਮਾਕੁਲੇ।
ਮਾਯਾਧਿਕੋ(ਅ)ਵਧੀਦ੍ਵੀਰੰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਃ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-108-13 (4838)
ਸ ਹਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍।
ਅਨ੍ਤਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਦਿਵਮਾਚਕ੍ਰਮੇ ਤਤਃ॥ 1-108-14 (4839)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੇ ਨਿਹਤੇ ਭੂਰਿਤੇਜਸਿ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯਾਣ੍ਯਕਾਰਯਤ੍॥ 1-108-15 (4840)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੰ ਚ ਤਦਾ ਬਾਲਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਮ੍।
ਕੁਰੁਰਾਜ੍ਯੇ ਮਹਾਬਾਹੁਰਭ੍ਯਸ਼਼ਿਞ੍ਚਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-108-16 (4841)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਃ ਸ ਤਦਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਵਚਨੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਅਨ੍ਵਸ਼ਾਸਨ੍ਮਹਾਰਾਜ ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਹੰ ਪਦਮ੍॥ 1-108-17 (4842)
ਸ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਕੁਸ਼ਲੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੰ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮੇਣ ਸ ਚੈਨੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਲਯਤ੍॥ ॥ 1-108-18 (4843)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 108 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 109
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.109. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 109
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਕਾਸ਼ਿਪਤਿਕਨ੍ਯਾਹਰਣਾਰ੍ਥੰ ਵਾਰਾਣਸੀਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਕਨ੍ਯਾਂ ਹ੍ਰੁʼਤਵਤਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਯੁਦ੍ਧੇ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪਰਾਜਯਃ॥ 2 ॥ ਮਧ੍ਯੇਮਾਰ੍ਗੰ ਸਾਲ੍ਵਪਰਾਜਯਃ॥ 3 ॥ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਵਿਵਾਹੋਪਕ੍ਰਮੇ ਤਮਨਿਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਯਾ ਅਮ੍ਬਯਾਃ ਸਾਲ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥ ਤੇਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਾਯਾਃ ਪੁਨਰ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਯ ਅਮ੍ਬ੍ਰਾਯਾਃ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਨਿਰਾਕਰਣਮ੍॥ 5 ॥ ਭੀਸ਼਼੍ਮਜਿਘਾਂਸਯਾ ਤਪਸ੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਅਮ੍ਬਾਯਾਃ ਪ੍ਰਸੰਨਾਤ੍ਕੁਮਾਰਾਨ੍ਮਾਲਾਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-109-0 (4844)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-109-0x (667)
ਹਤੇ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਬਾਲੇ ਭ੍ਰਾਤਰਿ ਕੌਰਵ।
ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-109-1 (4845)
`ਤਥਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੰ ਤੁ ਵਰ੍ਤਮਾਨੰ ਸੁਖੇ(ਅ)ਤੁਲੇ।'
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਧੀਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਵਾਹਾਯਾਕਰੋਨ੍ਮਤਿਮ੍॥ 1-109-2 (4846)
ਅਥ ਕਾਸ਼ਿਪਤੇਰ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਕਨ੍ਯਾਸ੍ਤਿਸ੍ਰੋ(ਅ)ਪ੍ਸਰੋਪਮਾਃ।
ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਸਹਿਤਾ ਰਾਜਨ੍ਵ੍ਰੁʼਣ੍ਵਾਨਾ ਵੈ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍॥ 1-109-3 (4847)
ਤਤਃ ਸ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਰਥੇਨੈਕੇਨ ਸ਼ਤ੍ਰੁਜਿਤ੍।
ਜਗਾਮਾਨੁਮਤੇ ਮਾਤੁਃ ਪੁਰੀਂ ਵਾਰਾਣਸੀਂ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-109-4 (4848)
ਤਤ੍ਰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਮੁਦਿਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਮੁਪਾਗਤਾਨ੍।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਕਨ੍ਯਾਸ੍ਤਾਸ਼੍ਵੈ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-109-5 (4849)
`ਤਾਸਾਂ ਕਾਮੇਨ ਸੰਮਤ੍ਤਾਃ ਸਹਿਤਾਃ ਕਾਸ਼ਿਕੋਸਲਾਃ।
ਵਙ੍ਗਾਃ ਪੁਣ੍ਡ੍ਰਾਃ ਕਲਿਙ੍ਗਾਸ਼੍ਚ ਤੇ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਾਂ ਪੁਰੀਂ ਪ੍ਰਤਿ॥' 1-109-6 (4850)
ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤੁ ਤਦਾ ਨਾਮਸੁ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਏਕਾਕਿਨੰ ਤਦਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਨਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-109-7 (4851)
ਸੋਦ੍ਵੇਗਾ ਇਵ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਨ੍ਯਾਃ ਪਰਮਸ਼ੋਭਨਾਃ।
ਅਪਾਕ੍ਰਾਮਨ੍ਤ ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧ ਇਤ੍ਯੇਵ ਚਿਨ੍ਤਯਾ॥ 1-109-8 (4852)
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਪਰਮਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਲੀਪਲਿਤਧਾਰਣਃ।
ਕਿਕਾਰਣਮਿਹਾਯਾਤੋ ਨਿਰ੍ਲਜ੍ਜੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-109-9 (4853)
ਮਿਥ੍ਯਾਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞੋ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਕਿੰ ਵਦਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਭਾਰਤ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀਤਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਹਿ ਵ੍ਰੁʼਥੈਵ ਪ੍ਰਥਿਤੋ ਭੁਵਿ॥ 1-109-10 (4854)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਪ੍ਰਬੁਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਹਸਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਨ੍ਰੁʼਪਾਧਮਾਃ। 1-109-11 (4855)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚੁਕ੍ਰੋਧ ਭਾਰਤ॥ 1-109-11x (668)
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤਦਾ ਸ੍ਵਯੰ ਕਨ੍ਯਾ ਵਰਯਾਮਾਸ ਤਾਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਉਵਾਚ ਚ ਮਹੀਪਾਲਾਨ੍ਰਾਜਞ੍ਜਲਦਨਿਃਸ੍ਵਨਃ॥ 1-109-12 (4856)
ਰਥਮਾਰੋਪ੍ਯ ਤਾਃ ਕਨ੍ਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ।
ਆਹੂਯ ਦਾਨੰ ਕਨ੍ਯਾਨਾਂ ਗੁਣਵਦ੍ਭ੍ਯਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਬੁਧੈਃ॥ 1-109-13 (4857)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਪ੍ਰਦਾਯ ਚ ਧਨਾਨ੍ਯਪਿ।
ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਪਰੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਮਿਥੁਨੇਨ ਗਵਾਮਪਿ॥ 1-109-14 (4858)
ਵਿਤ੍ਤੇਨ ਕਥਿਤੇਨਾਨ੍ਯੇ ਬਲੇਨਾਨ੍ਯੇ(ਅ)ਨੁਮਾਨ੍ਯ ਚ।
ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਮੁਪਯਨ੍ਤ੍ਯਨ੍ਯੇ ਸ੍ਵਯਮਨ੍ਯੇ ਚ ਵਿਨ੍ਦਤੇ॥ 1-109-15 (4859)
ਆਰ੍ਸ਼਼ੰ ਵਿਧਿੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਦਾਰਾਨ੍ਵਿਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਚਾਪਰੇ।
ਅਸ਼਼੍ਟਮੰ ਤਮਥੋ ਵਿਤ੍ਤ ਵਿਵਾਹੰ ਕਵਿਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-109-16 (4860)
ਸ੍ਵਯੰਵਰੰ ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤ੍ਯੁਪਯਾਨ੍ਤਿ ਚ।
ਪ੍ਰਮਥ੍ਯ ਤੁ ਹ੍ਰੁʼਤਾਮਾਹੁਰ੍ਜ੍ਯਾਯਸੀਂ ਧਰ੍ਮਵਾਦਿਨਃ॥ 1-109-17 (4861)
ਤਾ ਇਮਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾ ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮਿ ਬਲਾਦਿਤਃ।
ਤੇ ਯਤਧ੍ਵੰ ਪਰੰ ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਵਿਜਯਾਯੇਤਰਾਯ ਵਾ॥ 1-109-18 (4862)
ਸ੍ਥਿਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾ ਯੁਦ੍ਧਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਃ। 1-109-19 (4863)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹੀਪਾਲਾਨ੍ਕਾਸ਼ਿਰਾਜੰ ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-109-19x (669)
ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਨ੍ਯਾਃ ਸ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਰਥਮਾਰੋਪ੍ਯ ਚ ਸ੍ਵਕਮ੍।
ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਚ ਸ ਤਾਨ੍ਪ੍ਰਾਯਾਚ੍ਛੀਘ੍ਰੰ ਕਨ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤਾਃ॥ 1-109-20 (4864)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਸੰਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਤਃ ਸ੍ਵਕਾਨ੍ਬਾਹੂਨ੍ਦਸ਼ਨ੍ਤੋ ਦਸ਼ਨਚ੍ਛਦਾਨ੍॥ 1-109-21 (4865)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਭਰਣਾਨ੍ਯਾਸ਼ੁ ਤ੍ਵਰਿਤਾਨਾਂ ਵਿਮੁਞ੍ਚਤਾਮ੍।
ਆਮੁਞ੍ਚਤਾਂ ਚ ਵਰ੍ਮਾਣਿ ਸੰਭ੍ਰਮਃ ਸੁਮਹਾਨਭੂਤ੍॥ 1-109-22 (4866)
ਤਾਰਾਣਾਮਿਵ ਸੰਪਾਤੋ ਬਭੂਵ ਜਨਮੇਜਯ।
ਭੂਸ਼਼ਣਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕਵਚਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-109-23 (4867)
ਸਵਰ੍ਮਭਿਰ੍ਭੂਸ਼਼ਣੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਯਦ੍ਬਿਰਿਤਸ੍ਤਤਃ।
ਸਕ੍ਰੋਧਾਮਰ੍ਸ਼਼ਜਿਹ੍ਮਭ੍ਰੂਕਸ਼਼ਾਯੀਕ੍ਰੁʼਤਲੋਚਨਾਃ॥ 1-109-24 (4868)
ਸੂਤੋਪਕ੍ਲ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਨ੍ ਰੁਚਿਰਾਨ੍ਸਦਸ਼੍ਵੈਰੁਪਕਲ੍ਪਿਤਾਨ੍।
ਰਥਾਨਾਸ੍ਥਾਯ ਤੇ ਵੀਰਾਃ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਹਰਣਾਨ੍ਵਿਤਾਃ॥ 1-109-25 (4869)
ਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤਮਥ ਕੌਰਵ੍ਯਮਨੁਸਸ੍ਰੁਰੁਦਾਯੁਧਾਃ।
ਤਤਃ ਸਮਭਵਦ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਸ੍ਯ ਚ ਭਾਰਤ।
ਏਕਸ੍ਯ ਚ ਬਹੂਨਾਂ ਚ ਤੁਮੁਲੰ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-109-26 (4870)
ਤੇ ਤ੍ਵਿਸ਼਼ੂਨ੍ਦਸ਼ਸਾਹਸ੍ਰਾਂਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਯੁਗਪਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍।
ਅਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤਾਨਾਸ਼ੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨ੍ਤਰਾ॥ 1-109-27 (4871)
ਅਚ੍ਛਿਨਚ੍ਛਰਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਮਹਤਾ ਲੋਮਵਾਹਿਨਾ।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਤਮ੍॥ 1-109-28 (4872)
ਵਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁਃ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣੇਵਾਦ੍ਰਿਮਮ੍ਬੁਦਾਃ।
ਸ ਤੰ ਬਾਣਮਯੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਸ਼ਰੈਰਾਵਾਰ੍ਯ ਸਰ੍ਵਤਃ॥ 1-109-29 (4873)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਹੀਪਾਲਾਨ੍ਪਰ੍ਯਵਿਧ੍ਯਤ੍ਤ੍ਰਿਭਿਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਏਕੈਕਸ੍ਤੁ ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਰਾਜਨ੍ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਪਞ੍ਚਭਿਃ॥ 1-109-30 (4874)
ਸ ਚ ਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਵਿਵ੍ਯਾਧ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਪਰਾਕ੍ਰਮਨ੍।
ਤਦ੍ਯੁਦ੍ਧਮਾਸੀਤ੍ਤੁਮੁਲੰ ਘੋਰੰ ਦੇਵਾਸੁਰੋਪਮਮ੍॥ 1-109-31 (4875)
ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਲੋਕਵੀਰਾਣਾਂ ਸ਼ਰਸ਼ਕ੍ਤਿਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਸ ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਧ੍ਵਜਾਗ੍ਰਾਣਿ ਵਰ੍ਮਾਣਿ ਚ ਸ਼ਿਰਾਂਸਿ॥ 1-109-32 (4876)
ਚਿਚ੍ਛੇਦ ਸਮਰੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਤਸ੍ਯਾਤਿਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਕਰ੍ਮ ਲਾਘਵੰ ਰਥਚਾਰਿਣਃ॥ 1-109-33 (4877)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਚਾਤ੍ਮਨਃ ਸੰਖ੍ਯੇ ਸ਼ਤ੍ਰਵੋ(ਅ)ਪ੍ਯਭ੍ਯਪੂਜਯਨ੍।
`ਅਕ੍ਸ਼਼ਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਪਯਿਤ੍ਵਾਨ੍ਯਾਨਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-109-34 (4878)
ਆਨਿਨਾਯ ਸ ਕਾਸ਼੍ਯਸ੍ਯ ਸੁਤਾਃ ਸਾਗਰਗਾਸੁਤਃ।'
ਤਾਨ੍ਵਿਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਤੁ ਰਣੇ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-109-35 (4879)
ਕਨ੍ਯਾਭਿਃ ਸਹਿਤਃ ਪ੍ਰਾਯਾਦ੍ਭਾਰਤੋ ਭਾਰਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਤਤਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤੋ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਾਲ੍ਵਰਾਜੋ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-109-36 (4880)
ਅਭ੍ਯਗਚ੍ਛਦਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੰ ਰਣੇ।
ਵਾਰਣੰ ਜਘਨੇ ਭਿਨ੍ਦਨ੍ਦਨ੍ਤਾਭ੍ਯਾਮਪਰੋ ਯਥਾ॥ 1-109-37 (4881)
ਵਾਸਿਤਾਮਨੁਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਯੂਥਪੋ ਬਲਿਨਾਂ ਵਰਃ।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਕਾਮਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਾਹ ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-109-38 (4882)
ਸਾਲ੍ਵਰਾਜੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰਮਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ।
ਤਤਃ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪਰਬਲਾਰ੍ਦਨਃ॥ 1-109-39 (4883)
ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਾਕੁਲਿਤਃ ਕ੍ਰੋਧਾਦ੍ਵਿਧੂਮੋਗ੍ਨਿਰਿਵ ਜ੍ਵਲਨ੍।
ਵਿਤਤੇਸ਼਼ੁਧਨੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿਰ੍ਵਿਕੁਞ੍ਚਿਤਲਲਾਟਭ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-109-40 (4884)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੰ ਸਮਾਸ੍ਥਾਯ ਵ੍ਯਪੇਤਭਯਸੰਭ੍ਰਮਃ।
ਨਿਵਰ੍ਤਯਾਮਾਸ ਰਥੰ ਸਾਲ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-109-41 (4885)
ਨਿਵਰ੍ਤਮਾਨੰ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਕਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸਾਲ੍ਵਸਮਾਗਮੇ॥ 1-109-42 (4886)
ਤੌ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਵਿਵ ਨਰ੍ਦਨ੍ਤੌ ਬਲਿਨੌ ਵਾਸਿਤਾਨ੍ਤਰੇ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਭਿਵਰ੍ਤੇਤਾਂ ਬਲਵਿਕ੍ਰਮਸ਼ਾਲਿਨੌ॥ 1-109-43 (4887)
ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੰ ਸ਼ਰੈਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਸਾਲ੍ਵਰਾਜੋ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਮਵਾਕਿਰਦਾਸ਼ੁਗੈਃ॥ 1-109-44 (4888)
ਪੂਰ੍ਵਮਭ੍ਯਰ੍ਦਿਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸਾਲ੍ਵੇਨ ਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਾਃ।
ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-109-45 (4889)
ਲਾਘਵੰ ਤਸ੍ਯ ਤੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਮਰੇ ਸਰ੍ਵਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ।
ਅਪੂਜਯਨ੍ਤ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਵਾਗ੍ਭਿਃ ਸਾਲ੍ਵੰ ਨਰਾਧਿਪਮ੍॥ 1-109-46 (4890)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਤਤੋ ਵਾਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਰਪੁਞ੍ਜਯਃ।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-109-47 (4891)
ਸਾਰਥਿੰ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਯਾਹਿ ਯਤ੍ਰੈਸ਼਼ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਯਾਵਦੇਨੰ ਨਿਹਨ੍ਮ੍ਯਦ੍ਯ ਭੁਜਙ੍ਗਮਿਵ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਰਾਟ੍॥ 1-109-48 (4892)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵਾਰੁਣੰ ਸਮ੍ਯਗ੍ਯੋਜਯਾਮਾਸ ਕੌਰਵਃ।
ਤੇਨਾਸ਼੍ਵਾਂਸ਼੍ਚਤੁਰੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਗਾਤ੍ਸਾਲ੍ਵਰਾਜਸ੍ਯ ਭੂਪਤੇ॥ 1-109-49 (4893)
ਅਸ੍ਤ੍ਰੈਰਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸੰਵਾਰ੍ਯ ਸਾਲ੍ਵਰਾਜਸ੍ਯ ਕੌਰਵਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਨ੍ਯਵਧੀਤ੍ਤਸ੍ਯ ਸਾਰਥਿਮ੍॥ 1-109-50 (4894)
ਅਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਚਾਸ੍ਯਾਥੈਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਨ੍ਯਵਧੀਤ੍ਤੁਰਗੋਤ੍ਤਮਾਨ੍।
ਕਨ੍ਯਾਹੇਤੋਰ੍ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਸ੍ਤਦਾ॥ 1-109-51 (4895)
ਜਿਤ੍ਵਾ ਵਿਸਰ੍ਜਯਾਮਾਸ ਜੀਵਨ੍ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਤਤਃ ਸਾਲ੍ਵਃ ਸ੍ਵਨਗਰੰ ਪ੍ਰਯਯੌ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-109-52 (4896)
ਸ੍ਵਰਾਜ੍ਯਮਨ੍ਵਸ਼ਾਚ੍ਚੈਵ ਧਰ੍ਮੇਣ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ੍ਤਦਾ।
ਰਾਜਾਨੋ ਯੇ ਚ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਸ੍ਵਯੰਵਰਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਃ॥ 1-109-53 (4897)
ਸ੍ਵਾਨ੍ਯੇਵ ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਜਗ੍ਮੁਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਾਃ।
ਏਵੰ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਤਾਃ ਕਨ੍ਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-109-54 (4898)
ਪ੍ਰਯਯੌ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾ ਸ ਕੌਰਵਃ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸ੍ਤਿ ਵਸੁਧਾਮਿਮਾਮ੍॥ 1-109-55 (4899)
ਯਥਾ ਪਿਤਾਸ੍ਯ ਕੌਰਵ੍ਯਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੁਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ।
ਸੋ(ਅ)ਚਿਰੇਣੈਵ ਕਾਲੇਨ ਅਤ੍ਯਕ੍ਰਾਮੰਨਰਾਧਿਪ॥ 1-109-56 (4900)
ਵਨਾਨਿ ਸਰਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ੈਲਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਨਿਧਾਨ੍ਦ੍ਰੁਮਾਨ੍।
ਅਕ੍ਸ਼਼ਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਪਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਰੀਨ੍ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ(ਅ)ਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-109-57 (4901)
ਆਨਯਾਮਾਸ ਕਾਸ਼੍ਯਸ੍ਯ ਸੁਤਾਃ ਸਾਗਰਗਾਸੁਤਃ।
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਇਵ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਭਗਿਨੀਰਿਵ ਚਾਨੁਜਾਃ॥ 1-109-58 (4902)
ਯਥਾ ਦੁਹਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਯਯੌ ਕੁਰੂਨ੍।
ਆਨਿਨ੍ਯੇ ਸ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-109-59 (4903)
ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਗੁਣਸੰਪੰਨਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੇ ਯਵੀਯਸੇ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਾਯ ਪ੍ਰਦਦੌ ਵਿਕ੍ਰਮਾਹ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-109-60 (4904)
ਏਵੰ ਧਰ੍ਮੇਣ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮਾਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਵਾਹਾਯੋਪਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-109-61 (4905)
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਸਹ ਮਿਥਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਿਸ਼੍ਚਯਮਾਤ੍ਮਵਾਨ੍।
ਵਿਵਾਹੰ ਕਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਕਾਸ਼ਿਪਤੇਃ ਸੁਤਾ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਤਾਸਾਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਧਸਤੀ ਤਦਾ॥ 1-109-62 (4906)
ਮਯਾ ਸੌਭਪਤਿਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਨਸਾ ਹਿ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪਤਿਃ।
ਤੇਨ ਚਾਸ੍ਮਿ ਵ੍ਰੁʼਤਾ ਪੂਰ੍ਵਮੇਸ਼਼ ਕਾਮਸ਼੍ਚ ਮੇ ਪਿਤੁਃ॥ 1-109-63 (4907)
ਮਯਾ ਵਰਯਿਤਵ੍ਯੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਸਾਲ੍ਵਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ।
ਏਤਦ੍ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਧਰ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਸਮਾਚਰ॥ 1-109-64 (4908)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਕਨ੍ਯਯਾ ਵਿਪ੍ਰਸੰਸਦਿ।
ਚਿਨ੍ਤਾਮਭ੍ਯਗਮਦ੍ਵੀਰੋ ਯੁਕ੍ਤਾਂ ਤਸ੍ਯੈਵ ਕਰ੍ਮਣਃ॥ 1-109-65 (4909)
`ਅਨ੍ਯਸਕ੍ਤਾ ਤ੍ਵਿਯੰ ਕਨ੍ਯਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਤ੍ਵਮ੍ਬਾ ਮਯਾ ਜਿਤਾ।
ਵਾਚਾ ਦਤ੍ਤਾ ਮਨੋਦਤ੍ਤਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮਙ੍ਗਲਵਾਚਨਾ॥ 1-109-66 (4910)
ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਾ ਤੁ ਪਰਸ੍ਯੈਵ ਸਾ ਤ੍ਯਾਜ੍ਯਾ ਪਰਚਿਨ੍ਤਿਨੀ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚਾਨੁਮਾਨ੍ਯੈਵ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਸ੍ਵਵਸ਼ਾਨੁਗਮ੍॥' 1-109-67 (4911)
ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਸ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ।
ਅਨੁਜਜ੍ਞੇ ਤਦਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਮਮ੍ਬਾਂ ਕਾਸ਼ਿਪਤੇਃ ਸੁਤਾਮ੍॥ 1-109-68 (4912)
ਅਮ੍ਬਿਕਾਮ੍ਬਾਲਿਕੇ ਭਾਰ੍ਯੇ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੇ ਯਵੀਯਸੇ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਾਯ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-109-69 (4913)
ਤਯੋਃ ਪਾਣੀ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰੂਪਯੌਵਨਦਰ੍ਪਿਤਃ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਨਾਮ੍ਬਾਮੈਚ੍ਛਤ੍ਕਥੰਚਨ॥ 1-109-70 (4914)
`ਅਮ੍ਬਾਮਨ੍ਯਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਨ੍ਤੀਮਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾਮ੍। 1-109-71 (4915)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯ ਉਵਾਚ।
ਪਾਪਸ੍ਯ ਫਲਮੇਵੈਸ਼਼ ਕਾਮੋ(ਅ)ਸਾਧੁਰ੍ਨਿਰਰ੍ਥਕਃ।
ਪਰਤਨ੍ਤ੍ਰੋਪਭੋਗੋ ਮਾਮਾਰ੍ਯ ਨਾ(ਅ)(ਅ)ਯੋਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-109-71x (670)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-109-72x (671)
ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਚ੍ਛਾਨ੍ਤਨੋਰ੍ਵੰਸ਼ਸ੍ਤਾਤ ਯਸ੍ਯ ਤ੍ਵਮਨ੍ਵਯਃ।
ਅਕਾਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨ੍ਸਾਧੁ ਮਨ੍ਯੇ ਮਤੰ ਤਵ॥ 1-109-72 (4916)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾਮ੍ਬਾਂ ਸਮਾਲੋਕ੍ਯ ਵਿਧਿਵਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਹ੍ਯਸਿ ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਯਥਾਕਾਮਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ॥ 1-109-73 (4917)
ਨਾਨਿਯੋਜ੍ਯੇ ਸਮਰ੍ਥੋ(ਅ)ਹੰ ਨਿਯੋਕ੍ਤੁਂ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਅਨ੍ਯਬਾਵਗਤਾਂ ਚਾਪਿ ਕੋ ਨਾਰੀਂ ਵਾਸਯੇਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ॥ 1-109-74 (4918)
ਅਤਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਨ ਨਿਯੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਅਨ੍ਯਕਾਮਾਸਿ ਗਮ੍ਯਤਾਮ੍।
ਅਹਮਪ੍ਯੂਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾ ਵੈ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਦਾਰਕਰ੍ਮਣਿ॥ 1-109-75 (4919)
ਨ ਸੰਬਨ੍ਧਸ੍ਤਦਾਵਾਭ੍ਯਾਂ ਭਵਿਤਾ ਵੈ ਕਥੰਚਨ। 1-109-76 (4920)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਗਤਾ ਤਤ੍ਰ ਸਖੀਭਿਃ ਪਰਿਵਾਰਿਤਾ॥ 1-109-76x (672)
ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਾ ਹਿ ਸ਼ਨੈ ਰਾਜਨ੍ਸਾਲ੍ਵਰਾਜਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਅਥਾਮ੍ਬਾ ਸਾਲ੍ਵੰਮਾਗਮ੍ਯ ਸਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪ੍ਰਤਿਪੂਜ੍ਯ ਤੰ॥ 1-109-77 (4921)
ਪੁਰਾ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਭਾਵਾ ਤ੍ਵਾਮਾਗਤਾਸ੍ਮਿ ਵਰਾਨਨ।
ਦੇਵਵ੍ਰਤੰ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਸਾਨੁਜੰ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-109-78 (4922)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਵਿਧਿਵਨ੍ਮਾਂ ਸਮੁਦ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-109-79 (4923)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-109-80x (673)
ਤਯੈਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸਾਲ੍ਵੋਪਿ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਨਿਰ੍ਜਿਤਾ(ਅ)ਸੀਹ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਮਾਂ ਵਿਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਰਾਜਸੁ॥ 1-109-80 (4924)
ਅਨ੍ਯੇਨ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਂ ਭਦ੍ਰੇ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਂ ਤੇਨ ਚਾਲਯਾਤ੍।
ਨ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਮਿ ਵਰਾਰੋਹੇ ਤਤ੍ਰ ਚੈਵ ਤੁ ਗਮ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-109-81 (4925)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-109-82x (674)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਕੁਰੁਰਾਜ੍ਯਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਅਮ੍ਬਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਹੰ ਸਹਸਾ ਹ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-109-82 (4926)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਮਵੇਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਤ੍ਵੰ ਭਰ੍ਤਾ ਮਮ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਯਾਂ ਯਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਨਿਰ੍ਜਯੇਚ੍ਛੌਰ੍ਯਸੰਪਦਾ॥ 1-109-83 (4927)
ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਿਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਸ ਤਾਮੁਦ੍ਵਾਹਯੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍।
ਅਤਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵ ਭਰ੍ਤਾ ਮੇ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਹੰ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾ ਯਤਃ॥ 1-109-84 (4928)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਹਸ੍ਵ ਮਾਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਂ ਸੰਸਦਿ ਤ੍ਵਯਾ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾ ਹ੍ਯਹਮਿਤਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-109-85 (4929)
ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸਾ ਚਾਬ੍ਰਵੀਦਮ੍ਬਾ ਯਥਾਜੈਸ਼਼ੀਸ੍ਤਥਾ ਕੁਰੁ।
ਏਵਮਨ੍ਵਗਮਦ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼਼ਟ੍ਸਮਾਃ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ॥ 1-109-86 (4930)
ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾਸ੍ਤ੍ਵਹੰ ਭਦ੍ਰੇ ਵਿਵਾਹਵਿਮੁਖੋ(ਅ)ਭਵਮ੍।
ਤਮੇਵ ਸਾਲ੍ਵੰ ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਯਃ ਪੁਰਾ ਮਨਸਾ ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-109-87 (4931)
ਅਨ੍ਯਸਕ੍ਤੰ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਾਨਮਵਦਃ ਪੁਰਾ।
ਅਨ੍ਯਸਕ੍ਤਾਂ ਵਧੂਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਾਸਯੇਤ੍ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੇ ਨ ਹਿ॥ 1-109-88 (4932)
ਨਾਹਮੁਦ੍ਵਾਹਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤ੍ਵਾਂ ਮਮ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੇ ਯਵੀਯਸੇ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਾਯ ਸ਼ੁਭੇ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਗਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-109-89 (4933)
ਭੂਯਃ ਸਾਲ੍ਵੰ ਸਮਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਰਾਜਨ੍ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਮਾਮਿਤਿ।
ਨਾਹੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਮ੍ਯਨ੍ਯਜਿਤਾਮਿਤਿ ਸਾਲ੍ਵਨਿਰਾਕ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-109-90 (4934)
ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਾਸ੍ਤ੍ਵਹਮਿਤਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਚ ਨਿਰਾਕ੍ਰੁʼਤਾ।
ਅਮ੍ਬਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਪੁਨਃ ਸਾਲ੍ਵੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸਾਲ੍ਵੰ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-109-91 (4935)
ਗਮਨਾਗਮਨੇਨੈਵਮਨੈਸ਼਼ੀਤ੍ਸ਼਼ਟ੍ ਸਮਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਅਸ਼੍ਰੁਭਿਰ੍ਭੂਮਿਮੁਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੀ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤੀ ਸਾ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-109-92 (4936)
ਪੀਨੋੰਨਤਕੁਚਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਾਲਜਘਨੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ।
ਸ਼੍ਰੋਣੀਭਰਾਲਸਗਮਾ ਰਾਕਾਚਨ੍ਦ੍ਰਨਿਭਾਨਨਾ॥ 1-109-93 (4937)
ਵਰ੍ਸ਼਼ਤ੍ਕਾਦਮ੍ਬਿਨੀਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤੀ ਚਞ੍ਚਲੇਵ ਸਾ।
ਸਾ ਤਤੋ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਸਮਾ ਬਾਹੁਦਾਮਭਿਤੋ ਨਦੀਮ੍।
ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਹਿਮਵਤੋ ਰਮ੍ਯੇ ਤਪੋ ਘੋਰੰ ਸਮਾਦਦੇ॥ 1-109-94 (4938)
ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਕਰਣਾ ਤਤ੍ਰ ਤਪ ਆਸ੍ਥਾਯ ਸੁਵ੍ਰਤਾ।
ਪਾਦਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠੇਨ ਸਾ(ਅ)ਤਿਸ਼਼੍ਠਦਕਮ੍ਪਨ੍ਤ ਤਤਃ ਸੁਰਾਃ॥ 1-109-95 (4939)
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਤੁ ਤਪੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਰਾਣਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ੋਭਕਾਰਕਮ੍।
ਵਿਸ੍ਮਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਤਸ੍ਯਾਨੁਗ੍ਰਹਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍॥ 1-109-96 (4940)
ਅਨਨ੍ਤਸੇਨੋ ਭਗਵਾਨ੍ਕੁਮਾਰੋ ਵਰਦਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਮਾਨਯਨ੍ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀਂ ਤਾਂ ਦਦੌ ਤਸ੍ਯੈ ਸ਼ੁਭਾਂ ਸ੍ਰਜਮ੍॥ 1-109-97 (4941)
ਏਸ਼਼ਾ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣੀ ਦਿਵ੍ਯਾ ਯਥਾਵਤ੍ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤਾ।
ਅਮ੍ਬੇ ਤ੍ਵਚ੍ਛੋਕਸ਼ਮਨੀ ਮਾਲਾ ਭੁਵਿ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-109-98 (4942)
ਏਤਾਂ ਚੈਵ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾਂ ਮਾਲਾਂ ਯੋ ਧਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਨਿਧਨੇ ਕਾਰਣੰ ਵੈ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ ॥ 1-109-99 (4943)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਨਵਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 109 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-109-13 ਆਹੂਯੇਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਃ॥ 1-109-14 ਮਿਥੁਨੇਨ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੇਨੇਤ੍ਯਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-109-15 ਵਿਤ੍ਤੇਨੇਤ੍ਯਾਸੁਰਃ। ਬਲੇਨੇਤਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ। ਅਨੁਮਾਨ੍ਯੇਤਿ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਃ। ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਮਿਤਿ ਪੈਸ਼ਾਚਃ। ਸ੍ਵਯਮਨ੍ਯੇ ਇਤਿ ਪ੍ਰਾਜਾਪਤ੍ਯਃ॥ 1-109-16 ਆਰ੍ਸ਼਼ੰ ਵਿਧਿੰ ਯਜ੍ਞਮ੍। ਤੇਨ ਦੈਵ ਉਕ੍ਤਃ। ਅਸ਼਼੍ਟਮੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਵਿਵਾਹਮ੍॥ 1-109-17 ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਤਿ। ਸ੍ਵਯੰਵਰਮਿਤਿ॥ 1-109-24 ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਯਦ੍ਭਿਰ੍ਭਊਸ਼਼ਣੈਰੁਪਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਅਨੁਸਸ੍ਰੁਰਿਤਿ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੇਨਾਨ੍ਵਯਃ॥ 1-109-43 ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੌ ਰੇਤਃਸੇਕਕਾਮੌ ਗਜੌ ਗੋਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਵੇਵ ਵਾ ਤਤ੍ਸਾਹਚਰ੍ਯਾਦ੍ਵਾਸਿਤਾ ਪੁਸ਼਼੍ਪਿਣੀ ਗੌਸ੍ਤਦਨ੍ਤਰੇ ਵੰਨਿਮਿਤ੍ਤਮ੍॥ 1-109-52 ਜੀਵਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਾਣਮਾਤ੍ਰਾਵਸ਼ੇਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-109-58 ਕਾਸ਼੍ਯਸ੍ਯ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਸ੍ਯ। ਅਨੁਜਾਃ ਕਨਿਸ਼਼੍ਠਾਃ॥ 1-109-71 ਅਮ੍ਬਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ ਨਵਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮਃ॥ 109 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 110
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.110. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 110
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੰਗ੍ਰਹੇਣ ਅਮ੍ਬਾਚਰਿਤ੍ਰਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-110-0 (4944)
ਅਮ੍ਬੋਵਾਚ। 1-110-0x (675)
ਅਨ੍ਯਪੂਰ੍ਵੇਤਿ ਮਾਂ ਸਾਲ੍ਵੋ ਨਾਭਿਨਨ੍ਦਤਿ ਬਾਲਿਸ਼ਃ।
ਸਾਹੰ ਧਰ੍ਮਾਚ੍ਚ ਕਾਮਾਚ੍ਚ ਵਿਹੀਨਾ ਸ਼ੋਕਧਾਰਿਣੀ॥ 1-110-1 (4945)
ਅਪਤਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਾਕ੍ਰਨ੍ਦਾਮਿ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਇਯੰ ਵਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਮਾਲਾ ਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਨਿਹਨਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-110-2 (4946)
ਅਹੰ ਚ ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਸ੍ਯ ਸ੍ਯਾਂ ਯੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਘਾਤਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚਙ੍ਕ੍ਰਮ੍ਯਮਾਣਾਯਾਃ ਸਮਾਃ ਪਞ੍ਚ ਗਤਾਃ ਪਰਾਃ॥ 1-110-3 (4947)
ਨਾਭਵਚ੍ਛਰਣੰ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਜਾਦ੍ਭਯਾਤ੍।
ਅਗਚ੍ਛਤ੍ਸੋਮਕੰ ਸਾ(ਅ)ਮ੍ਬਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲੇਸ਼਼ੁ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-110-4 (4948)
ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧੰ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਮ੍।
ਸਾ ਸਭਾਦ੍ਵਾਰਮਾਗਮ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲੈਰਭਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-110-5 (4949)
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਮਾਕ੍ਰਨ੍ਦਤ੍ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸੁਭੁਜਾ ਭੁਜੌ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਹਨ੍ਯਮਾਨਾਂ ਮਾਂ ਮਜ੍ਜਨ੍ਤੀਮਿਵ ਚ ਹ੍ਰਦੇ॥ 1-110-6 (4950)
ਯਜ੍ਞਸੇਨਾਭਿਧਾਵੇਹ ਪਾਣਿਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯ ਚੋਦ੍ਧਰ।
ਤੇਨ ਮੇ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਾਸ਼੍ਚ ਰਤਿਭੋਗਾਸ਼੍ਚ ਕੇਵਲਾਃ॥ 1-110-7 (4951)
ਉਭੌ ਚ ਲੋਕੌ ਕੀਰ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਸਮੂਲੌ ਸਫਲੌ ਹ੍ਰੁʼਤੌ।
***ਨ੍ਤ੍ਯੇਵੰ ਨ ਵਿਨ੍ਦਾਮਿ ਰਾਜਨ੍ਯੰ ਸ਼ਰਣੰ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-110-8 (4952)
ਕਿੰ ਨੁ ਨਿਃਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਲੋਕੋ ਯਤ੍ਰਾਨਾਥੋ(ਅ)ਵਸੀਦਤਿ।
ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਤੁ ਰਾਜਾਨੋ ਮਯੋਕ੍ਤਾ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-110-9 (4953)
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ ਰਾਜਾਨੋ ਮਯੋਕ੍ਤੰ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੂਣਾਂ ਤੁ ਯੇ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਚ ਯੇ ਵਰਾਃ॥ 1-110-10 (4954)
ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਵਿਵਾਹੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਮਾ ਧਰ੍ਮੋ ਮਾ ਪਰਾਜਯੇਤ੍।
ਪ੍ਰਸੀਦ ਯਜ੍ਞਸੇਨੇਹ ਗਤਿਰ੍ਮੇ ਭਵ ਸੋਮਕ॥ 1-110-11 (4955)
ਯਜ੍ਞਸੇਨ ਉਵਾਚ। 1-110-12x (676)
ਜਾਨਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਬੋਧਯਾਮਿ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਯਥਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਯਥਾਧਰ੍ਮੰ ਬਲੰ ਸੰਧਾਰਯਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-110-12 (4956)
ਅਨ੍ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਦ੍ਯਤ੍ਤੇ ਭਯੰ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਤ੍ਮਜੇ।
ਤਸ੍ਯਾਪਨਯਨੇ ਹੇਤੁਂ ਸੰਵਿਧਾਤੁਮਹੰ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-110-13 (4957)
ਨਹਿ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਸ੍ਯਾਹੰ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ।
ਈਸ਼੍ਵਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਹਿ ਬਲੰ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਨੁਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-110-14 (4958)
ਸਾ ਸਾਧੁ ਵ੍ਰਜ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਨ ਮਾਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਦਹੇਦ੍ਬਲਾਤ੍।
ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੰਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਕਿਮਿਤ੍ਯੇਵ ਨ ਵੇਦ੍ਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-110-15 (4959)
ਨ ਹਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦਹੰ ਧਰ੍ਮੰ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਦਾਤੁਂ ਕਥੰਚਨ। 1-110-16 (4960)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਸ੍ਰਜਮਾਸਜ੍ਯ ਦ੍ਵਾਰਿ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵ੍ਯਪਾਦ੍ਰਵਤ੍॥ 1-110-16x (677)
ਵ੍ਯੁਦਸ੍ਤਾਂ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਤਪਸਾ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਮ੍।
ਤਾਮਨ੍ਵਗਚ੍ਛਦ੍ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੰ ਜਲ੍ਪਨ੍ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-110-17 (4961)
ਸ੍ਰਜੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਨ ਨੋ ਵੈਰੰ ਪ੍ਰਸਞ੍ਜਯ॥ 1-110-18 (4962)
ਅਮ੍ਬੋਵਾਚ। 1-110-19x (678)
ਏਵਮੇਵ ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਸ੍ਮ ਪ੍ਰਤਿਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਨ ਤੁ ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਯਥਾ ਭਾਵੋ ਦੈਵਮੇਤਦਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-110-19 (4963)
ਯਸ਼੍ਚੈਨਾਂ ਸ੍ਰਜਮਾਦਾਯ ਸ੍ਵਯੰ ਵੈ ਪ੍ਰਤਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਸ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸਮਰੇ ਹਨ੍ਤਾ ਮਮ ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-110-20 (4964)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-110-21x (679)
ਤਾਂ ਸ੍ਰਜੰ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਾ ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਰਰਕ੍ਸ਼਼ ਸਃ।
ਤਤੋ ਵਿਸ੍ਰਮ੍ਭਮਾਸ੍ਥਾਯ ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਮੇਤਾਮੁਪੈਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-110-21 (4965)
ਤਾਂ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨ੍ਯਬਧ੍ਨਾਤ੍ਤੁ ਬਾਲਾ ਪਿਤੁਰਵਜ੍ਞਯਾ।
ਤਾਂ ਪਿਤਾ ਤ੍ਵਤ੍ਯਜਚ੍ਛੀਘ੍ਰੰ ਤ੍ਰਸ੍ਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਾਤ੍॥ 1-110-22 (4966)
ਇਸ਼਼ੀਕੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਭੀਤਾ ਸਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਮ੍।
ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰਿ ਤਪਸ੍ਯਨ੍ਤੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿਹੇਤੋਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-110-23 (4967)
ਉਪਚਾਰਾਭਿਤੁਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਾਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰੇ ਵਿਭਜਨੰ ਭਵਿਤਾ ਨਚਿਰਾਦਿਵ॥ 1-110-24 (4968)
ਤਤ੍ਰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਜਾਨੰ ਤੁਮ੍ਬੁਰੁਂ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਆਰਾਧਯਿਤੁਮੀਹਸ੍ਵ ਸਮ੍ਯਕ੍ਪਰਿਚਰਸ੍ਵ ਤਮ੍॥ 1-110-25 (4969)
ਅਹਮਪ੍ਯਤ੍ਰ ਸਾਚਿਵ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਤਵ ਸ਼ੋਭਨੇ।
ਤੰ ਤਦਾਚਰ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਸ ਤੇ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਵਿਧਾਸ੍ਯਤਿ॥ 1-110-26 (4970)
ਤਤੋ ਵਿਭਜਨੰ ਤਤ੍ਰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਣਾਮਵਰ੍ਤਤ।
ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਵਾਵਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਤਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਵਮਿਤੌ ਜਸੌ॥ 1-110-27 (4971)
ਤਯੋਰੇਕਃ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਨਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਬੁਭੂਸ਼਼ੁਰੁਵਾਚ ਹ।
ਇਦੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਪੁਂਲਿਙ੍ਗੰ ਵ੍ਰੁʼਣੇ ਸ੍ਤ੍ਰੀਲਿਙ੍ਗਮੇਵ ਤੇ॥ 1-110-28 (4972)
ਨਿਯਮੰ ਚਕ੍ਰਤੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਪੁਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤਾਵੁਭੌ।
ਤਤਃ ਪੁਮਾਨ੍ਸਮਭਵਚ੍ਛਿਖਣ੍ਡੀ ਪਰਵੀਰਹਾ॥ 1-110-29 (4973)
ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਭੂਤ੍ਵਾ ਹ੍ਯਪਚਕ੍ਰਾਮ ਸ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਮੁਦਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਤੁ ਮਹਤੀਂ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨਿਰ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-110-30 (4974)
ਤਤੋ ਬੁਦ੍ਬੁਦਕੰ ਗਤ੍ਵਾ ਪੁਨਰਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸੋ(ਅ)ਕਰੋਤ੍।
ਤਤ੍ਰ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ ਸੁਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-110-31 (4975)
ਸ੍ਵਦੇਸ਼ਮਭਿਸੰਪਦੇ ਪਾਞ੍ਚਾਲੰ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਸੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪਿਤੁਃ ਪਾਦੌ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ॥ 1-110-32 (4976)
ਉਵਾਚ ਭਵਤਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾੰਨ ਭੇਤਵ੍ਯੰ ਕਥੰਚਨ॥ ॥ 1-110-33 (4977)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 110 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-110-10 ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਚ ਯੇ ਵਰਾਃ ਤੇ ਰਾਜਾਨਃ ਮਯੋਕ੍ਤਾ ਇਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇਣ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-110-14 ਈਸ਼੍ਵਰੋ ਨਹਿ॥ 1-110-16 ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਤ੍ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਪੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ॥ 1-110-24 ਵਿਭਜਨੰ ਉਤ੍ਸਵਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ ਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 110 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 111
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.111. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 111
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਅਮ੍ਬਿਕਾਮ੍ਬਾਲਿਕਾਸ਼੍ਯਾਂ ਵਿਵਾਹਃ॥ 1 ॥ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਮਰਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-111-0 (4978)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-111-0x (680)
ਅਮ੍ਬਾਯਾਂ ਨਿਰ੍ਗਤਾਯਾਂ ਤੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਸ੍ਤਦਾ।
ਨ੍ਯਾਯੇਨ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵੈਵਾਹਿਕੀਂ ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-111-1 (4979)
ਅਮ੍ਬਿਕਾਮ੍ਬਾਲਿਕੇ ਚੈਵ ਪਰਿਣੀਯਾਗ੍ਨਿਸੰਨਿਧੌ।
`ਤਯੋਃ ਪਾਣੀ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤੁ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਰੂਪਦਰ੍ਪਿਤਃ।'
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਕਾਮਾਤ੍ਮਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-111-2 (4980)
ਤੇ ਚਾਪਿ ਬ੍ਰੁʼਹਤੀਸ਼੍ਯਾਮੇ ਨੀਲਕੁਞ੍ਚਿਤਮੂਰ੍ਧਜੇ।
ਰਕ੍ਤਤੁਙ੍ਗਨਖੋਪੇਤੇ ਪੀਨਸ਼੍ਰੋਣਿਪਯੋਧਰ਼ੇ॥ 1-111-3 (4981)
ਆਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਤਿਰੂਪੋ(ਅ)ਸੌ ਲਬ੍ਧਃ ਪਤਿਰਿਤਿ ਸ੍ਥਿਤੇ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੰ ਕਲ੍ਯਾਣ੍ਯੌ ਪੂਜਯਾਮਾਸਤੁਃ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-111-4 (4982)
`ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸਕ੍ਤੇ ਚ ਏਕਭਾਵੇ ਇਵ ਸ੍ਥਿਤੇ।'
ਸ ਚਾਸ਼੍ਵਿਰੂਪਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਦੇਵਤੁਲ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਸਰ੍ਵਾਸਾਮੇਵ ਨਾਰੀਣਾਂ ਚਿਤ੍ਤਪ੍ਰਮਥਨੋ ਰਹਃ॥ 1-111-5 (4983)
ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਸਮਾਃ ਸਪ੍ਤ ਵਿਹਰਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਤਰੁਣੋ ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਮਣਾ ਸਮਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤ॥ 1-111-6 (4984)
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਯਤਮਾਨਾਨਾਮਾਪ੍ਤੈਃ ਸਹ ਚਿਕਿਤ੍ਸਕੈਃ।
ਜਗਾਮਾਸ੍ਤਮਿਵਾਦਿਤ੍ਯਃ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਯਮਸਾਦਨਮ੍॥ 1-111-7 (4985)
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸ ਤੁ ਗਾਙ੍ਗੇਯਃ ਚਿਨ੍ਤਾਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਃ।
ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਤਸ੍ਯ ਸਮ੍ਯਗਕਾਰਯਤ੍॥ 1-111-8 (4986)
1-111-9 (4987)
ਰਾਜ੍ਞੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਬਿਃ ਸਹਿਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵੈਃ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-111-3 ਬ੍ਰੁʼਹਤੀਸ਼੍ਯਾਮੇ ਬ੍ਰੁʼਹਤੀਪੁਸ਼਼੍ਪਦ੍ਰਕ੍ਤਸ਼੍ਯਾਮੇ॥ 1-111-4 ਪ੍ਰਤਿਰੂਪਃ ਅਨੁਰੂਪਃ॥ ਏਕਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 111 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 112
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.112. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 112
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਭਾਰ੍ਯਯੋਰਮ੍ਬਿਕਾਮ੍ਬਾਲਿਕਯੋਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨਾਯ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਨਿਯੁਕ੍ਤੇਨ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਤਦਨਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-112-0 (4988)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-112-0x (681)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਦੀਨਾ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨੀ।
ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਭਾਰਤ॥ 1-112-1 (4989)
ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ੇ ਤੇ ਚ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਸ਼ੋਕਨਿਪੀਡਿਤੇ।
ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵੰਸ਼ੰ ਚ ਮਾਤ੍ਰੁʼਵੰਸ਼ੰ ਚ ਭਾਮਿਨੀ।
ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਮਹਾਭਾਗਾ ਗਾਙ੍ਗੇਯੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-112-2 (4990)
`ਦੁਃਖਾਰ੍ਦਿਤਾ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਮਜ੍ਜਨ੍ਤੀ ਸ਼ੋਕਸਾਗਰੇ।
ਸ਼ਨ੍ਤਨੋਰ੍ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯਸ੍ਯ ਕੌਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।'
ਤ੍ਵਯਿ ਪਿਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਕੀਰ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਸੰਤਾਨਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ॥ 1-112-3 (4991)
`ਭ੍ਰਾਤਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਤੇ ਭੂਤਾਨਾਮਨ੍ਤਮੇਯਿਵਾਨ੍।'
ਯਥਾਕਰ੍ਮ ਸ਼ੁਭੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗੋਪਗਮਨੰ ਧ੍ਰੁਵਮ੍।
ਯਥਾ ਚਾਯੁਰ੍ਧ੍ਰੁਵੰ ਸਤ੍ਯੇ ਤ੍ਵਯਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਥਾ ਧ੍ਰੁਵਃ॥ 1-112-4 (4992)
ਵੇਤ੍ਥ ਧਰ੍ਮਾਂਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਸਮਾਸੇਨੇਤਰੇਣ ਚ।
ਵਿਵਿਧਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸ਼੍ਰੁਤੀਰ੍ਵੇਤ੍ਥ ਵੇਦਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-112-5 (4993)
ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਾਨੰ ਚ ਤੇ ਧਰ੍ਮੇ ਕੁਲਾਚਾਰੰ ਚ ਲਕ੍ਸ਼਼ਯੇ।
ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਤਿੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਙ੍ਗਿਰਸਯੋਰਿਵ॥ 1-112-6 (4994)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਤ੍ਵਯਿ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰ।
ਕਾਰ੍ਯੇ ਤ੍ਵਾਂ ਵਿਨਿਯੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-112-7 (4995)
ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਵ ਭ੍ਰਾਤਾ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍ਸੁਪ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਤੇ।
ਬਾਲ ਏਵ ਗਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਪੁਤ੍ਰਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-112-8 (4996)
ਇਮੇ ਮਹਿਸ਼਼੍ਯੌ ਭ੍ਰਾਤੁਸ੍ਤੇ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਸੁਤੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨੇ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮੇ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-112-9 (4997)
ਤਯੋਰੁਤ੍ਪਾਦਯਾਪਤ੍ਯੰ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ।
ਮੰਨਿਯੋਗਾਨ੍ਮਹਾਬਾਹੋ ਧਰ੍ਮੰ ਕਰ੍ਤੁਮਿਹਾਰ੍ਹਸਿ॥ 1-112-10 (4998)
ਰਾਜ੍ਯੇ ਚੈਵਾਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਸ੍ਵ ਭਾਰਤਾਨਨੁਸ਼ਾਧਿ ਚ।
ਦਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁ ਧਰ੍ਮੇਣ ਮਾ ਨਿਮਜ੍ਜੀਃ ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍॥ 1-112-11 (4999)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-112-12x (682)
ਤਥੋਚ੍ਯਮਾਨੋ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਪਰਨ੍ਤਪਃ।
ਇਤ੍ਯੁਵਾਚਾਥ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਧਰ੍ਮ੍ਯਮੇਵੋਤ੍ਤਰੰ ਵਚਃ॥ 1-112-12 (5000)
ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਮਾਤਰੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤ੍ਵਮਪਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਚ ਮੇ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਵੇਤ੍ਥ ਵੈ ਪਰਾਂ॥ 1-112-13 (5001)
ਜਾਨਾਸਿ ਚ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸ਼ੁਲ੍ਕਹੇਤੋਸ੍ਤ੍ਵਦਨ੍ਤਰੇ।
ਸ ਸਤ੍ਯਵਤਿ ਸਤ੍ਯੰ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਜਾਨਾਮ੍ਯਹੰ ਪੁਨਃ॥ 1-112-14 (5002)
ਪਰਿਤ੍ਯਜੇਯੰ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਦੇਵੇਸ਼਼ੁ ਵਾ ਪੁਨਃ।
ਯਦ੍ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਯਧਿਕਮੇਤਾਭ੍ਯਾਂ ਨ ਤੁ ਸਤ੍ਯੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-112-15 (5003)
ਤ੍ਯਜੇਚ੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਗਨ੍ਧਮਾਪਸ਼੍ਚ ਰਸਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਜ੍ਯੋਤਿਸ੍ਤਥਾ ਤ੍ਯਜੇਦ੍ਰੂਪੰ ਵਾਯੁਃ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਗੁਣੰ ਤ੍ਯਜੇਤ੍॥ 1-112-16 (5004)
ਪ੍ਰਭਾਂ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜੇਦਰ੍ਕੋ ਧੂਮਕੇਤੁਸ੍ਤਥੋਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍।
ਤ੍ਯਜੇਚ੍ਛਬ੍ਦੰ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਕਾਸ਼ੰ ਸੋਮਃ ਸ਼ੀਤਾਂਸ਼ੁਤਾਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍॥ 1-112-17 (5005)
ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਹਾ ਜਹ੍ਯਾਦ੍ਧਰ੍ਮੰ ਜਹ੍ਯਾਚ੍ਚ ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍।
ਨ ਤ੍ਵਹੰ ਸਤ੍ਯਮੁਤ੍ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਵ੍ਯਵਸੇਯੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-112-18 (5006)
`ਤੰਨ ਜਾਤ੍ਵਨ੍ਯਥਾ ਕੁਰ੍ਯਾਂ ਲੋਕਾਨਾਮਪਿ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯੇ।
ਅਮਰਤ੍ਵਸ੍ਯ ਵਾ ਹੇਤੋਸ੍ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸ੍ਯ ਧਨਸ੍ਯ ਚ॥' 1-112-19 (5007)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤੁ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਭੂਰਿਦ੍ਰਵਿਣਤੇਜਸਾ।
ਮਾਤਾ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮੁਵਾਚ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-112-20 (5008)
ਜਾਨਾਮਿ ਤੇ ਸ੍ਥਿਤਿੰ ਸਤ੍ਯੇ ਪਰਾਂ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮ।
ਇਚ੍ਛਨ੍ਸ੍ਰੁʼਜੇਥਾਸ੍ਤ੍ਰੀਂਲ੍ਲੋਕਾਨਨ੍ਯਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸ੍ਵੇਨ ਤੇਜਸਾ॥ 1-112-21 (5009)
ਜਾਨਾਮਿ ਚੈਵੰ ਸਤ੍ਯੰ ਤਨ੍ਮਦਰ੍ਥੇ ਯਚ੍ਚ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮੰ ਤ੍ਵਮਾਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਹ ਪੈਤਾਮਹੀਂ ਧੁਰਮ੍॥ 1-112-22 (5010)
ਯਥਾ ਤੇ ਕੁਲਤਨ੍ਤੁਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਨ ਪਰਾਭਵੇਤ੍।
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੇਰੰਸ੍ਤਥਾ ਕੁਰੁ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-112-23 (5011)
`ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਹਿਤੰ ਤਾਤ ਪ੍ਰਿਯੰ ਚ ਮਮ ਭਾਰਤ।'
ਲਾਲਪ੍ਯਮਾਨਾਂ ਤਾਮੇਵੰ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾਂ ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨੀਮ੍।
ਧਰ੍ਮਾਦਪੇਤੰ ਬ੍ਰੁਵਤੀਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਭੂਯੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-112-24 (5012)
ਰਾਜ੍ਞਿ ਧਰ੍ਮਾਨਵੇਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਮਾ ਨਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵ੍ਯਨੀਨਸ਼ਃ।
ਸਤ੍ਯਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਨ ਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਤੇ॥ 1-112-25 (5013)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰਪਿ ਸੰਤਾਨੰ ਯਥਾ ਸ੍ਯਾਦਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਭੁਵਿ।
ਤਤ੍ਤੇ ਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੰ ਰਾਜ੍ਞਿ ਸਨਾਤਨਮ੍॥ 1-112-26 (5014)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੈਃ ਸਹ ਪੁਰੋਹਿਤੈਃ।
ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲੈਰ੍ਲੋਕਤਨ੍ਤ੍ਰਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ॥ ॥ 1-112-27 (5015)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 112 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-112-11 ਅਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਸ੍ਵ ਅਭਿਸ਼਼ੇਚਯ। ਆਤ੍ਮਾਨਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਕੁਰੁ ਅਙ੍ਗੀਕੁਰੁ। ਮਾ ਨਿਮਜ੍ਜੀਰ੍ਮਾ ਨਿਮਜ੍ਜਯ॥ 1-112-14 ਤ੍ਵਦਨ੍ਤਰੇਤ੍ਵੰਨਿਮਿਤ੍ਤਮ੍॥ 1-112-20 ਭੂਰਿਦ੍ਰਵਿਣਤੇਜਸਾ ਬਹੁਬਲੋਤ੍ਸਾਹਵਤਾ॥ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 112 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 113
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.113. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 113
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੀਰ੍ਘਤਮਸੋ ਰੁʼਸ਼਼ੇਰੁਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-113-0 (5016)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-113-0x (683)
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯੇਨ ਰਾਮੇਣ ਪਿਤੁਰ੍ਵਧਮਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤਾ।
ਰਾਜਾ ਪਰਸ਼ੁਨਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਹੈਹਯਾਧਿਪਤਿਰ੍ਹਤਃ॥ 1-113-1 (5017)
ਸ਼ਤਾਨਿ ਦਸ਼ਬਾਹੂਨਾਂ ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਯਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵੈ।
ਲੋਕਸ੍ਯਾਚਰਿਤੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤੇਨਾਤਿ ਕਿਲ ਦੁਸ਼੍ਚਰਃ॥ 1-113-2 (5018)
ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਪ੍ਰਮੁਞ੍ਚਤਾ।
ਨਿਰ੍ਦਗ੍ਧੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਰਥੇਨ ਜਯਤਾ ਮਹੀਮ੍॥ 1-113-3 (5019)
ਏਵਮੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰਸ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਭਾਰ੍ਗਵੇਣ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਤ੍ਰਿਃਸਪ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਨਿਃਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਪੁਰਾ॥ 1-113-4 (5020)
ਏਵੰ ਨਿਃਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇ ਲੋਕੇ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਤਤਃ ਸੰਭੂਯ ਸਰ੍ਵਾਭਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਭਿਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-113-5 (5021)
ਉਤ੍ਪਾਦਿਤਾਨ੍ਯਪਤ੍ਯਾਨਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ।
ਪਾਣਿਗ੍ਰਾਹਸ੍ਯ ਤਨਯ ਇਤਿ ਵੇਦੇਸ਼਼ੁ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਮ੍॥ 1-113-6 (5022)
ਧਰ੍ਮੰ ਮਨਸਿ ਸੰਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਂਸ੍ਤਾਃ ਸਮਭ੍ਯਯੁਃ।
ਲੋਕੇ(ਅ)ਪ੍ਯਾਚਰਿਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਪੁਨਰ੍ਭਵਃ॥ 1-113-7 (5023)
ਤਤਃ ਪੁਨਃ ਸਮੁਦਿਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਸਮਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਇਮੰ ਚੈਵਾਤ੍ਰ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਿਤਿਹਾਸੰ ਪੁਰਾਤਨਮ੍॥ 1-113-8 (5024)
ਅਥੋਚਥ੍ਯ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤ ਆਸੀਦ੍ਧੀਮਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪੁਰਾ।
ਮਮਤਾ ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਸੀਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਪਰਮਸੰਮਤਾ॥ 1-113-9 (5025)
ਉਚਥ੍ਯਸ੍ਯ ਯਵੀਯਾਂਸ੍ਤੁ ਪੁਰੋਧਾਸ੍ਤ੍ਰਿਦਿਵੌਕਸਾਮ੍।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਤੇਜਾ ਮਮਤਾਮਨ੍ਵਪਦ੍ਯਤ॥ 1-113-10 (5026)
ਉਵਾਚ ਮਮਤਾ ਤੰ ਤੁ ਦੇਵਰੰ ਵਦਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਵਤ੍ਨੀ ਤ੍ਵਹੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇਨਾਰਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-113-11 (5027)
ਅਯੰ ਚ ਮੇ ਮਹਾਭਾਗ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ਾਵੇਵ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇ।
ਔਚਥ੍ਯੋ ਦੇਵਮਤ੍ਰਾਪਿ ਸ਼਼ਡਙ੍ਗੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਧੀਯਤ॥ 1-113-12 (5028)
ਅਮੋਘਰੇਤਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚਾਪਿ ਦ੍ਵਯੋਰ੍ਨਾਸ੍ਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸੰਭਵਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਗਤੇ ਤ੍ਵਦ੍ਯ ਉਪਾਰਮਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-113-13 (5029)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-113-14x (684)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰੁਦਾਰਧੀਃ।
ਕਾਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤਦਾਤ੍ਮਾਨੰ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਨਿਯਚ੍ਛਿਤੁਮ੍॥ 1-113-14 (5030)
ਸ ਬਭੂਵ ਤਤਃ ਕਾਮੀ ਤਯਾ ਸਾਰ੍ਧਮਕਾਮਯਾ।
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਤੰ ਤੁ ਤੰ ਰੇਤਃ ਸ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-113-15 (5031)
ਭੋਸ੍ਤਾਤ ਮਾ ਗਮਃ ਕਾਮੰ ਦ੍ਵਯੋਰ੍ਨਾਸ੍ਤੀਹ ਸੰਭਵਃ।
ਅਲ੍ਪਾਵਕਾਸ਼ੋ ਭਗਵਨ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਚਾਹਮਿਹਾਗਤਃ॥ 1-113-16 (5032)
ਅਮੋਘਰੇਤਾਸ਼੍ਚ ਭਵਾੰਨ ਪੀਡਾਂ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਅਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਤੁ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥਸ੍ਯ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ॥ 1-113-17 (5033)
ਜਗਾਮ ਮੈਥੁਨਾਯੈਵ ਮਮਤਾਂ ਚਾਰੁਲੋਚਨਾਮ੍।
ਸ਼ੁਕ੍ਰੋਤ੍ਸਰ੍ਗੰ ਤਤੋ ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯਾ ਗਰ੍ਭਗਤੋ ਮੁਨਿਃ॥ 1-113-18 (5034)
ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਮਾਰੋਧਯਨ੍ਮਾਰ੍ਗੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰਸ੍ਯ ਚ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ।
ਸ੍ਥਾਨਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਥ ਤਚ੍ਛੁਕ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿਹਤੰ ਤਦਾ॥ 1-113-19 (5035)
ਪਪਾਤ ਸਹਸਾ ਭੂਮੌ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਤਿਤੰ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਸ ਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-113-20 (5036)
ਉਚਥ੍ਯਪੁਤ੍ਰੰ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥੰ ਨਿਰ੍ਭਰ੍ਤ੍ਸ੍ਯ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਯਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਕਾਲੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਪ੍ਸਿਤੇ ਸਤਿ॥ 1-113-21 (5037)
ਏਵਮਾਤ੍ਥ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਮੋ ਦੀਰ੍ਘੰ ਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਸ ਵੈ ਦੀਰ੍ਘਤਮਾ ਨਾਮ ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰਜਾਯਤ॥ 1-113-22 (5038)
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਕੀਰ੍ਤੇਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰਿਵੌਜਸਾ।
ਜਾਤ੍ਯਨ੍ਧੋ ਵੇਦਵਿਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਤ੍ਨੀਂ ਲੇਭੇ ਸ ਵਿਦ੍ਯਯਾ॥ 1-113-23 (5039)
ਤਰੁਣੀਂ ਰੁਪਸੰਪੰਨਾਂ ਪ੍ਰਦ੍ਵੇਸ਼਼ੀਂ ਨਾਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਮ੍।
ਸ ਪੁਤ੍ਰਾਞ੍ਜਨਯਾਮਾਸ ਗੌਤਮਾਦੀਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-113-24 (5040)
ਰੁʼਸ਼਼ੇਰੁਚਥ੍ਯਸ੍ਯ ਤਦਾ ਸਨ੍ਤਾਨਕੁਲਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ।
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਚ ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਃ॥ 1-113-25 (5041)
ਗੋਧਰ੍ਮੰ ਸੌਰਭੇਯਾਚ੍ਚ ਸੋ(ਅ)ਧੀਤ੍ਯ ਨਿਖਿਲੰ ਮੁਨਿਃ।
ਪ੍ਰਾਵਰ੍ਤਤ ਤਦਾ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਵਾਂਸ੍ਤਮਸ਼ਙ੍ਕਯਾ॥ 1-113-26 (5042)
ਤਤੋ ਵਿਤਥਮਰ੍ਯਾਦੰ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਮੋਹਾਭਿਭੂਤਾਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਤ੍ਰਾਸ਼੍ਰਮੌਕਸਃ॥ 1-113-27 (5043)
ਅਹੋ(ਅ)ਯੰ ਭਿੰਨਮਰ੍ਯਾਦੋ ਨਾਸ਼੍ਰਮੇ ਵਸ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਨੰ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਪਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤ੍ਯਜਾਮਹੇ॥ 1-113-28 (5044)
ਇਤ੍ਯਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮਾਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤੇ ਦੀਰ੍ਘਤਮਸੰ ਮੁਨਿਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਚ੍ਚ ਸਾ ਪਤ੍ਨੀ ਨ ਤੁਤੋਸ਼਼ ਪਤਿੰ ਤਦਾ॥ 1-113-29 (5045)
ਪ੍ਰਦ੍ਵਿਸ਼਼ਨ੍ਤੀਂ ਪਤਿਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਕਿੰ ਮਾਂ ਦ੍ਵੇਕ੍ਸ਼਼ੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍। 1-113-30 (5046)
ਪ੍ਰਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯੁਵਾਚ।
ਭਾਰ੍ਯਾਯਾ ਭਰਣਾਦ੍ਭਰ੍ਤਾ ਪਾਲਨਾਚ੍ਚ ਪਤਿਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-113-30x (685)
ਅਹੰ ਤ੍ਵਦ੍ਭਰਣਾਸ਼ਕ੍ਤਾ ਜਾਤ੍ਯਨ੍ਧੰ ਸਸੁਤੰ ਤਦਾ।
ਨਿਤ੍ਯਕਾਲੰ ਸ਼੍ਰਮੇਣਾਰ੍ਤਾ ਨ ਭਰੇਯੰ ਮਹਾਤਪਃ॥ 1-113-31 (5047)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-113-32x (686)
ਤਸ੍ਮਾਸ੍ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਕੋਪਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਤਃ ਪਤ੍ਨੀਂ ਪ੍ਰਦ੍ਵੇਸ਼਼ੀਂ ਸਸੁਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-113-32 (5048)
ਨੀਯਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਕੁਲੇ ਧਨਾਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। 1-113-33 (5049)
ਪ੍ਰਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯੁਵਾਚ।
ਤ੍ਵਯਾ ਦਤ੍ਤੰ ਧਨੰ ਵਿਪ੍ਰ ਨੇਚ੍ਛੇਯੰ ਦੁਃਖਕਾਰਣਮ੍॥ 1-113-33x (687)
ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਕੁਰੁ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਨ ਭੇਰਯੰ ਪੁਰਾ ਯਥਾ। 1-113-34 (5050)
ਦੀਰ੍ਘਤਮਾ ਉਵਾਚ।
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਮਰ੍ਯਾਦਾ ਮਯਾ ਲੋਕੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾ॥ 1-113-34x (688)
ਏਕ ਏਵ ਪਤਿਰ੍ਨਾਰ੍ਯਾ ਯਾਵਜ੍ਜੀਵੰ ਪਰਾਯਣਮ੍।
ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਜੀਵਤਿ ਵਾ ਤਸ੍ਮਿੰਨਾਪਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਯਾੰਨਰਮ੍॥ 1-113-35 (5051)
ਅਭਿਗਮ੍ਯ ਪਰੰ ਨਾਰੀ ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਅਪਤੀਨਾਂ ਤੁ ਨਾਰੀਣਾਮਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਪਾਤਕਮ੍॥ 1-113-36 (5052)
ਯਦ੍ਯਸ੍ਤਿ ਚੇਦ੍ਧਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਵ੍ਰੁʼਥਾਭੋਗਾ ਭਵਨ੍ਤੁ ਤਾਃ।
ਅਕੀਰ੍ਤਿਃ ਪਰਿਵਾਦਾਸ਼੍ਚ ਨਿਤ੍ਯੰ ਤਾਸਾਂ ਭਵਨ੍ਤੁ ਵੈ॥ 1-113-37 (5053)
ਇਤਿ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਕੋਪਿਤਾ।
ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਨੀਯਤਾਮੇਸ਼਼ ਪੁਤ੍ਰਾ ਇਤ੍ਯੇਵਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-113-38 (5054)
ਲੋਭਮੋਹਾਭਿਭੂਤਾਸ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੰ ਗੌਤਮਾਦਯਃ।
ਵਦ੍ਧ੍ਵੋਡੁਪੇ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਸਮਵਾਸ੍ਰੁʼਜਨ੍॥ 1-113-39 (5055)
ਕਸ੍ਮਾਦਨ੍ਧਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ਼੍ਚ ਭਰ੍ਤਵ੍ਯੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਸ੍ਮ ਤੇ।
ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਕ੍ਰੂਰਾਃ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਮੁਰਥੋ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍॥ 1-113-40 (5056)
ਸੋ(ਅ)ਨੁਸ੍ਰੋਤਸ੍ਤਦਾ ਵਿਪ੍ਰਃ ਪ੍ਲਵਮਾਨੋ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਜਗਾਮ ਸੁਬਹੂਨ੍ਦੇਸ਼ਾਨਨ੍ਧਸ੍ਤੇਨੋਡੁਪੇਨ ਹ॥ 1-113-41 (5057)
ਤੰ ਤੁ ਰਾਜਾ ਬਲਿਰ੍ਨਾਮ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਦਾਂ ਵਰਃ।
ਅਪਸ਼੍ਯਨ੍ਮਜ੍ਜਨਗਤਃ ਸ੍ਰੋਤਸਾ(ਅ)ਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਤਮ੍॥ 1-113-42 (5058)
ਜਗ੍ਰਾਹ ਚੈਨੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਬਲਿਃ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਚੈਵੰ ਸ ਵਵ੍ਰੇ(ਅ)ਥ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-113-43 (5059)
`ਤੰ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਮੁਨਿਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।'
ਸਨ੍ਤਾਨਾਰ੍ਥੰ ਮਹਾਭਾਗ ਭਾਰ੍ਯਾਸੁ ਮਮ ਮਾਨਦ।
ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-113-44 (5060)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-113-45x (689)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਤੰ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਤਸ੍ਮੈਸ ਰਾਜਾ ਸ੍ਵਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਸੁਦੇਸ਼਼੍ਣਾਂ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਤਦਾ॥ 1-113-46 (5061)
ਅਨ੍ਧੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਚ ਤੰ ਮਤ੍ਵਾ ਨ ਸਾ ਦੇਵੀ ਜਗਾਮ ਹ।
ਸ੍ਵਾਂ ਤੁ ਧਾਤ੍ਰੇਯਿਕਾਂ ਤਸ੍ਮੈ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਯ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਤਦਾ॥ 1-113-46 (5062)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਕਾਕ੍ਸ਼਼ੀਵਦਾਦੀਨ੍ਸ ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ੍ਤਦਾ।
ਜਨਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪੁਤ੍ਰਾਨੇਕਾਦਸ਼ੈਵ ਤੁ॥ 1-113-47 (5063)
ਕਾਕ੍ਸ਼਼ੀਵਦਾਦੀਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਨਧੀਯਤਃ।
ਉਵਾਚ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਰਾਜਾ ਮਮੇਮ ਇਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-113-48 (5064)
ਨੇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤੰ ਮਮੇਮ ਇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨੌ ਮਯਾ ਹੀਮੇ ਜਾਤਾਃ ਕਾਕ੍ਸ਼਼ੀਵਦਾਦਯਃ॥ 1-113-49 (5065)
ਅਨ੍ਧੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਚ ਮਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਦੇਸ਼਼੍ਣਾ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਤਵ।
ਅਵਮਨ੍ਯ ਦਦੌ ਮੂਢਾ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਂ ਧਾਤ੍ਰੇਯਿਕਾਂ ਮਮ॥ 1-113-50 (5066)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-113-51x (690)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸ ਪੁਨਸ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਬਲਿਃ ਸੁਦੇਸ਼਼੍ਣਾਂ ਸ੍ਵਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਤਸ੍ਮੈ ਸ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਪੁਨਃ॥ 1-113-51 (5067)
ਤਾਂ ਸ ਦੀਰ੍ਘਤਮਾਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੇਵੀਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਕੁਮਾਰਾਸ੍ਤੇ ਤੇਜਸਾ(ਅ)(ਅ)ਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-113-52 (5068)
ਅਙ੍ਗੋ ਵਙ੍ਗਃ ਕਲਿਙ੍ਗਸ਼੍ਚ ਪੁਣ੍ਡ੍ਰਃ ਸੁਹ੍ਮਸ਼੍ਚ ਤੇ ਸੁਤਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦੇਸ਼ਾਃ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਾਃ ਸ੍ਵਨਾਮਕਥਿਤਾ ਭੁਵਿ॥ 1-113-53 (5069)
ਅਙ੍ਗਸ੍ਯਾਙ੍ਗੋ(ਅ)ਭਵਦ੍ਦੇਸ਼ੋ ਵਙ੍ਗੋ ਵਙ੍ਗਸ੍ਯ ਚ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਕਲਿਙ੍ਗਵਿਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਕਲਿਙ੍ਗਸ੍ਯ ਚ ਸ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-113-54 (5070)
ਪੁਣ੍ਡ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਡ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਖ੍ਯਾਤਾਃ ਸੁਹ੍ਮਾਃ ਸੁਹ੍ਮਸ੍ਯ ਚ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਏਵੰ ਬਲੇਃ ਪੁਰਾ ਵੰਸ਼ਃ ਪ੍ਰਖ੍ਯਾਤੋ ਵੈ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਜਃ॥ 1-113-55 (5071)
ਏਵਮਨ੍ਯੇ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਭੁਵਿ।
ਜਾਤਾਃ ਪਰਮਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਮਪ੍ਯਤ੍ਰ ਮਾਤਃ ਕੁਰੁ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ ॥ 1-113-56 (5072)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 113 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-113-10 ਅਨ੍ਵਪਦ੍ਯਤ ਉਪਗਤਵਾਨ੍॥ 1-113-11 ਆਰਮ੍ਯਤਾਮੁਪਰਮ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-113-14 ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਚਿਤ੍ਤਮ੍। ਨਿਯਚ੍ਛਿਤੁਂ ਨਿਯਨ੍ਤੁਮ੍॥ 1-113-16 ਕਾਮੰ ਮੈਥੁਨੰ ਮਾ ਗਮਃ॥ 1-113-20 ਤੰ ਸ਼ਸ਼ਾਪੇਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-113-22 ਦੀਰ੍ਘੰ ਤਮਃ ਅਨ੍ਧਤ੍ਵਮ੍॥ 1-113-25 ਸਮ੍ਯਕ੍ ਤਾਨੰ ਵਿਸ੍ਤਾਰੋ ਯਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਸ੍ਯਾਪਿ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-113-26 ਗੋਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮੈਥੁਨਮ੍। ਸੌਰਭੇਯਾਤ੍ ਕਾਮਧੇਨੁਪੁਤ੍ਰਾਦਧੀਤ੍ਯਾਧਿਗਮ੍ਯ॥ 1-113-27 ਮੋਹਾਭਿਭੂਤਤ੍ਵਮਪਾਪੇ ਪਾਪਦਰ੍ਸ਼ਿਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-113-29 ਸਮਾਭਾ ਯ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਇਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇਣਾਨ੍ਵਯਃ॥ 1-113-30 ਦ੍ਵੇਕ੍ਸ਼਼ਿ ਦ੍ਵੇਸ਼਼ੰ ਕਰੋਸ਼਼ਿ। ਪਤਿਃ ਪਾਲਨਾਦੁਪਸਰ੍ਗੇਭ੍ਯਃ। ਭਰਣਾਦੰਨਾਦਿਨਾ ਭਰ੍ਤਾ ਚ॥ 1-113-31 ਅਹੰ ਤੁ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ ਤ੍ਵਦ੍ਭਰਣਾਸ਼ਕ੍ਤਾ ਸਤੀ ਨ ਭਰੇਯਮ੍। ਤਦਾ ਤਦੇਵ। ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਾ। ਪੂਰ੍ਵਵਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-113-33 ਧਨਮਰ੍ਥਸ਼੍ਚੋਪਭੋਗਾਦਿਃ॥ 1-113-34 ਨ ਭਰੇਯੰ ਯਥਾ ਪੁਰਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰਨ੍ਤਰੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤ੍ਯਾਸ਼ਯਃ॥ 1-113-42 ਮਜ੍ਜਨਗਤਃ ਸ੍ਨਾਨਾਰ੍ਥੰ ਗਤਃ। ਸ੍ਰੋਤਸਾ ਪ੍ਰਵਾਹੇਣ। ਅਭ੍ਯਾਸ਼ੰ ਸਮੀਪਮ੍॥ 1-113-46 ਧਾਤ੍ਰੇਯਿਕਾਂ ਦਾਸੀਮ੍॥ 1-113-52 ਅਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ੍ਵਰੂਪਜ੍ਞਾਨਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਭਾਵਃ। ਸੰਧਿਰਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-113-56 ਯਥੇਪ੍ਸਿਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਵੰਸ਼ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 113 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 114
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.114. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 114
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਸ੍ਵਸ੍ਮਿਨ੍ਕਨ੍ਯਾਤ੍ਵਾਵਸ੍ਥਾਯਾਂ ਵ੍ਯਾਸੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਸ੍ਮਰਣਮਾਤ੍ਰਾਦਾਗਤੇਨ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਸਹ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਅਮ੍ਬਿਕਾਮ੍ਬਾਲਿਕਲੋਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨਾਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-114-0 (5073)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-114-0x (691)
ਪੁਨਰ੍ਭਰਤਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਹੇਤੁਂ ਸਨ੍ਤਾਨਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ।
ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਿਯਤੰ ਮਾਤਸ੍ਤਨ੍ਮੇ ਨਿਗਦਤਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-114-1 (5074)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਗੁਣਵਾਨ੍ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਧਨੇਨੋਪਨਿਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਤਾਮ੍।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਯਃ ਸਮੁਤ੍ਪਾਦਯੇਤ੍ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 1-114-2 (5075)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-114-3x (692)
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਤੁ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਹੇਤ੍ਵਰ੍ਥਸੰਹਿਤਮ੍।
ਮਾਤਾ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਪੁਨਰੇਵਾਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-114-3 (5076)
ਔਚਥ੍ਯਮਧਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਦਮਙ੍ਗੰ ਚ ਯਦੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਪੌਰਾਣੀ ਸ਼੍ਰੁਤਿਰਿਤ੍ਯੇਸ਼਼ਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲਮਿਦੰ ਕੁਰੁ॥ 1-114-4 (5077)
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਪੁਤ੍ਰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ।
ਯਥਾ ਚ ਤੇ ਪਿਤੁਰ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਮਮ ਕਾਰ੍ਯੰ ਤਥਾ(ਅ)ਨਘ॥ 1-114-5 (5078)
ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਵ ਭ੍ਰਾਤਾ ਯਵੀਯਾਨ੍ਸੁਪ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਤੇ।
ਬਾਲ ਏਵ ਗਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਭਾਰਤੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-114-6 (5079)
ਇਮੇ ਮਹਿਸ਼਼੍ਯੌ ਤਸ੍ਯੇਹ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਸੁਤੇ ਉਭੇ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨੇ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮੇ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-114-7 (5080)
ਧਰ੍ਮ੍ਯਮੇਤਤ੍ਪਰੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਚ।
ਆਭ੍ਯਾਂ ਮਮ ਨਿਯੋਗਾਤ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮੰ ਚਰਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-114-8 (5081)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-114-9x (693)
ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤ੍ਵਯਾਃ ਮਾਤਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਃ।
ਤ੍ਵਮਪ੍ਯੇਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਤੁ ਵੇਤ੍ਥ ਯਾ ਮਯਿ ਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-114-9 (5082)
ਅਮਰਤ੍ਵਸ੍ਯ ਵਾ ਹੇਤੋਸ੍ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸਦਨਸ੍ਯ ਵਾ।
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜੇਯਮਹੰ ਪ੍ਰਾਣਾੰਨ ਤੁ ਸਤ੍ਯੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-114-10 (5083)
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-114-11x (694)
ਜਾਨਾਮਿ ਤ੍ਵਯਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਸਤ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮ।
ਇਚ੍ਛੰਸ੍ਤ੍ਵਮਿਹ ਲੋਕਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਸ੍ਰੁʼਜੇਰਨ੍ਯਾਨਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-114-11 (5084)
ਯਥਾ ਤੁ ਨਃ ਕੁਲੰ ਚੈਵ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਨ ਪਰਾਭਵੇਤ੍।
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ੍ਯੁਸ੍ਤਥਾ ਤ੍ਵੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-114-12 (5085)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-114-13x (695)
ਤ੍ਵਮੇਵ ਕੁਲਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਸਿ ਗੌਰਵੰ ਤੁ ਪਰੰ ਤ੍ਵਯਿ।
ਸੋਪਾਯੰ ਕੁਲਸਨ੍ਤਾਨੇ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਨਃ ਪਰਮ੍॥ 1-114-13 (5086)
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਹਿ ਪਰਮੰ ਗੁਹ੍ਯੰ ਧਾਰਯਨ੍ਤਿ ਸਦਾ ਕੁਲੇ।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਮਾਯਾਭਿਰ੍ਬਹ੍ਵੀਭਿਰੁਪਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤੇ॥ 1-114-14 (5087)
ਸਾ ਸਤ੍ਯਵਤਿ ਸੰਪਸ਼੍ਯ ਧਰ੍ਮੰ ਸਤ੍ਯਪਰਾਯਣੇ।
ਯਥਾ ਨ ਜਹ੍ਯਾਂ ਸਤ੍ਯੰ ਚ ਨ ਸੀਦੇਚ੍ਚ ਕੁਲੰ ਹਿ ਨਃ॥' 1-114-15 (5088)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-114-16x (696)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਵਾਚਾ ਸੰਸਜ੍ਜਮਾਨਯਾ।
ਵਿਹਸਨ੍ਤੀਵ ਸਵ੍ਰੀਡਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-114-16 (5089)
ਸਤ੍ਯਮੇਤਨ੍ਮਹਾਬਾਹੋ ਯਥਾ ਵਦਸਿ ਭਾਰਤ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਤ੍ਤੇ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ॥ 1-114-17 (5090)
ਨ ਤੇ ਸ਼ਕ੍ਯਮਨਾਖ੍ਯਾਤੁਮਾਪਦ੍ਧਰ੍ਮੰ ਤਥਾਵਿਧਮ੍।
ਤ੍ਵਮੇਵ ਨਃ ਕੁਲੇ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸਤ੍ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਪਰਾ ਗਤਿਃ॥ 1-114-18 (5091)
`ਯਤ੍ਤ੍ਵੰ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਮਸ੍ਮਾਭਿਰਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।'
ਤਸ੍ਮਾੰਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਸਤ੍ਯੰ ਮੇ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਯਦਨਨ੍ਤਰਮ੍।
`ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਵਚੋ ਮਹ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਸਹਿਤੰ ਹਿਤਮ੍॥ 1-114-19 (5092)
ਨ ਚ ਵਿਸ੍ਰਮ੍ਭਕਥਿਤੰ ਭਵਾਨ੍ਸੂਚਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾ ਵਸੁਰ੍ਨਾਮ ਸ਼੍ਰੁਤਸ੍ਤੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-114-20 (5093)
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੁਕ੍ਲਾਦਹੰ ਮਤ੍ਸ੍ਯਾ ਧ੍ਰੁʼਤਾ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਪੁਰਾ ਕਿਲ।
ਮਾਤਰੰ ਮੇ ਜਲਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦਾਸ਼ਃ ਪਰਮਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-114-21 (5094)
ਮਾਂ ਤੁ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹਮਾਨੀਯ ਦੁਹਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇ(ਅ)ਭ੍ਯਕਲ੍ਪਯਤ੍।
ਧਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤਃ ਸ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪਿਤਾ ਚਾਸੀਤ੍ਤਤੋ ਮਮ॥' 1-114-22 (5095)
ਧਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੰ ਪਿਤੁਰਾਸੀਤ੍ਤਰੀ ਮਮ।
ਸਾ ਕਦਾਚਿਦਹੰ ਤਤ੍ਰ ਗਤਾ ਪ੍ਰਥਮਯੌਵਨਮ੍॥ 1-114-23 (5096)
ਅਥ ਧਰ੍ਮਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪਰਾਸ਼ਰਃ।
ਆਜਗਾਮ ਤਰੀਂ ਧੀਮਾਂਸ੍ਤਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਯਮੁਨਾਂ ਨਦੀਮ੍॥ 1-114-24 (5097)
ਸ ਤਾਰ੍ਯਮਾਣੋ ਯਮੁਨਾਂ ਮਾਮੁਪੇਤ੍ਯਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਦਾ।
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪੂਰ੍ਵੰ ਮੁਨਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕਾਮਾਰ੍ਤੋ ਮਧੁਰੰ ਵਚਃ।
ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ ਜਨ੍ਮ ਕੁਲੰ ਮਹ੍ਯੰ ਨਾਸਿ ਦਾਸ਼ਸੁਤੇਤਿ ਚ॥ 1-114-25 (5098)
ਤਮਹੰ ਸ਼ਾਪਭੀਤਾ ਚ ਪਿਤੁਰ੍ਭੀਤਾ ਚ ਭਾਰਤ।
ਵਰੈਰਸੁਲਭੈਰੁਕ੍ਤਾ ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-114-26 (5099)
`ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਮਹਾਭਾਗਾਨ੍ਪਾਰਾਵਾਰੇ ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਸ੍ਥਿਤਾਨ੍।
ਯਮੁਨਾਤੀਰਵਿਨ੍ਯਸ੍ਤਾਨ੍ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਾਨਿਵ ਪਾਵਕਾਨ੍॥ 1-114-27 (5100)
ਪੁਰਸ੍ਤਾਦਰੁਣਸ਼੍ਚੈਵ ਤਰੁਣਃ ਸੰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤੇ।
ਯੇਨੈਸ਼਼ਾ ਤਾਮ੍ਰਵਸ੍ਤ੍ਰੇਵ ਦ੍ਯੌਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਪ੍ਰਵਿਜ੍ਰੁʼਮ੍ਭਿਤਾ॥ 1-114-28 (5101)
ਉਕ੍ਤਮਾਤ੍ਰੋ ਮਯਾ ਤਤ੍ਰ ਨੀਹਾਰਮਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਪਰਾਸ਼ਰਃ ਸਤ੍ਯਧ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਦ੍ਵੀਪੇ ਚ ਯਮੁਨਾਮ੍ਭਸਿ॥' 1-114-29 (5102)
ਅਭਿਭੂਯ ਸ ਮਾਂ ਬਾਲਾਂ ਤੇਜਸਾ ਵਸ਼ਮਾਨਯਤ੍।
ਤਮਸਾ ਲੋਕਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨੌਗਤਾਮੇਵ ਭਾਰਤ॥ 1-114-30 (5103)
ਮਤ੍ਸ੍ਯਗਨ੍ਧੋ ਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਪੁਰਾ ਮਮ ਜੁਗੁਪ੍ਸਿਤਃ।
ਤਮਪਾਸ੍ਯ ਸ਼ੁਭੰ ਗਨ੍ਧਮਿਮੰ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਸ ਮੇ ਮੁਨਿਃ॥ 1-114-31 (5104)
ਤਤੋ ਮਾਮਾਹ ਸ ਮੁਨਿਰ੍ਗਰ੍ਭਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਮਾਮਕਮ੍।
ਦ੍ਵੋਪੇ(ਅ)ਸ੍ਯਾ ਏਵ ਸਰਿਤਃ ਕਨ੍ਯੈਵ ਤ੍ਵੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-114-32 (5105)
ਕਨ੍ਯਾਤ੍ਵੰ ਚ ਦਦੌ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪੁਨਰ੍ਵਿਦ੍ਵਾਂਸ੍ਤਪੋਧਨਃ।
ਤਸ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯਮਹੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਥਾ ਯੁਕ੍ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-114-33 (5106)
ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਵ੍ਯਥਿਤਾ ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਦਾਮਾਤ੍ਮਾਨਮੇਵ ਚ।
ਤਤਸ੍ਤਦਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਸ ਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਮਯਿ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਜਨਯਤ੍ਪੁਤ੍ਰੰ ਦ੍ਵੀਪ ਏਵ ਪਰਾਸ਼ਰਃ॥' 1-114-34 (5107)
ਪਾਰਾਸ਼ਰ੍ਯੋ ਮਹਾਯੋਗੀ ਸ ਬਭੂਵ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਕਨ੍ਯਾਪੁਤ੍ਰੋ ਮਮ ਪੁਰਾ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-114-35 (5108)
ਯੋ ਵ੍ਯਸ੍ਯ ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚਤੁਰਸ੍ਤਪਸਾ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਲੋਕੇ ਵ੍ਯਾਸਤ੍ਵਮਾਪੇਦੇ ਕਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣ੍ਯਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਤ੍ਵਮੇਵ ਚ॥ 1-114-36 (5109)
ਸਤ੍ਯਵਾਦੀ ਸ਼ਮਪਰਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ ਦਗ੍ਧਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਃ।
ਸਦ੍ਯੋਤ੍ਪੰਨਃ ਸ ਤੁ ਮਹਾਨ੍ਸਹ ਪਿਤ੍ਰਾ ਤਤੋ ਗਤਃ॥ 1-114-37 (5110)
ਸ ਨਿਯੁਕ੍ਤੋ ਮਯਾ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਤ੍ਵਯਾ ਚਾਪ੍ਰਤਿਮਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਕਲ੍ਯਾਣਮਪਤ੍ਯੰ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-114-38 (5111)
ਸ ਹਿ ਮਾਮੁਕ੍ਤਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਮਰੇਃ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਮਾਮਿਤਿ।
ਤੰ ਸ੍ਮਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਮਹਾਬਾਹੋ ਯਦਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਤ੍ਵਮਿਚ੍ਛਸਿ॥ 1-114-39 (5112)
ਤਵ ਹ੍ਯਨੁਮਤੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਨਿਯਤੰ ਸ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-114-40 (5113)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-114-41x (697)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਕੀਰ੍ਤਨੇ ਤਸ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
`ਦੇਸ਼ਕਾਲੌ ਚ ਜਾਨਾਸਿ ਕ੍ਰਿਯਤਾਮਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਯੇ।' 1-114-41 (5114)
ਧਰ੍ਮਮਰ੍ਥੰ ਚ ਕਾਮੰ ਚ ਤ੍ਰੀਨੇਤਾਨ੍ਯੋਨੁਪਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-114-41x (698)
ਅਰ੍ਥਮਰ੍ਥਾਨੁਬਨ੍ਧੰ ਚ ਧਰ੍ਮੰ ਧਰ੍ਮਾਨੁਬਨ੍ਧਨਮ੍।
ਕਾਮੰ ਕਾਮਾਨੁਬਨ੍ਧੰ ਚ ਵਿਪਰੀਤਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍॥ 1-114-42 (5115)
ਯੋ ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਧਿਯਾ ਧੀਰੋ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯਤਿ ਸ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
ਤਦਿਦੰ ਧਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤੰ ਚ ਹਿਤੰ ਚੈਵ ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ॥ 1-114-43 (5116)
ਉਕ੍ਤੰ ਭਵਤ੍ਯਾ ਯਚ੍ਛ੍ਰੇਯਸ੍ਤਨ੍ਮਹ੍ਯੰ ਰੋਚਤੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍। 1-114-44 (5117)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-114-44x (699)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਕਾਲੀ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਵੈ ਮੁਨਿਮ੍।
ਸ ਵੇਦਾਨ੍ਵਿਬ੍ਰੁਵਨ੍ਧੀਮਾਨ੍ਮਾਤੁਰ੍ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਚਿਨ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-114-45 (5118)
ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਬਭੂਵਾਵਿਦਿਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਤਸ੍ਮੈ ਪੂਜਾਂ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੁਤਾਯ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍॥ 1-114-46 (5119)
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਸ੍ਰਵੈਰਭ੍ਯਸ਼਼ਿਞ੍ਚਤ।
ਮੁਮੋਚ ਬਾਸ਼਼੍ਪੰ ਦਾਸ਼ੇਯੀ ਪੁਤ੍ਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚਿਰਸ੍ਯ ਤੁ॥ 1-114-47 (5120)
ਤਾਮਦ੍ਭਿਃ ਪਰਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਾਰ੍ਤਾਂ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ।
ਮਾਤਰੰ ਪੂਰ੍ਵਜਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵ੍ਯਾਸੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-114-48 (5121)
ਭਵਤ੍ਯਾ ਯਦਭਿਪ੍ਰੇਤੰ ਤਦਹੰ ਕਰ੍ਤੁਮਾਗਤਃ।
ਸ਼ਾਧਿ ਮਾਂ ਧਰ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞੇ ਕਰਵਾਣਿ ਪ੍ਰਿਯੰ ਤਵ॥ 1-114-49 (5122)
ਤਸ੍ਮੈ ਪੂਜਾਂ ਤਤੋ(ਅ)ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਤ੍ਪੁਰੋਧਾਃ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯੇ।
ਸ ਚ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਮਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਪੂਰ੍ਵਕਮ੍॥ 1-114-50 (5123)
ਪੂਜਿਤੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਪੂਰ੍ਵੰ ਤੁ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਪ ਸਃ।
ਤਮਾਸਨਗਤੰ ਮਾਤਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਸ਼ਲਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-114-51 (5124)
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਥ ਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਨਮੁਵਾਚੇਦਮਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੋਃ ਪ੍ਰਜਾਯਨ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਾਧਾਰਣਾਃ ਕਵੇ॥ 1-114-52 (5125)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਿਤਾ ਯਥਾ ਸ੍ਵੀਮੀ ਤਥਾ ਮਾਤਾ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਵਿਧਾਨਵਿਹਿਤਃ ਸ ਤ੍ਵੰ ਯਥਾ ਮੇ ਪ੍ਰਥਮਃ ਸੁਤਃ॥ 1-114-53 (5126)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੇ ਤਥਾ ਮੇ(ਅ)ਵਰਜਃ ਸੁਤਃ।
ਯਥੈਵ ਪਿਤ੍ਰੁʼਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤਥਾ ਤ੍ਵਮਪਿ ਮਾਤ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-114-54 (5127)
ਭ੍ਰਾਤਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਯਥਾ ਵਾ ਪੁਤ੍ਰ ਮਨ੍ਯਸੇ।
ਅਯੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਃ ਸਤ੍ਯੰ ਪਾਲਯਨ੍ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-114-55 (5128)
ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਨ ਕੁਰੁਤੇ(ਅ)ਪਤ੍ਯੇ ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਯਾ(ਅ)ਨੁਸ਼ਾਸਨੇ।
ਸ ਤ੍ਵੰ ਵ੍ਯਪੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਚ॥ 1-114-56 (5129)
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਚਾਸ੍ਯ ਵਚਨਾੰਨਿਯੋਗਾਚ੍ਚ ਮਮਾਨਘ।
ਅਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾਚ੍ਚ ਭੂਤਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਯ ਚ॥ 1-114-57 (5130)
ਆਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯਾਚ੍ਚ ਯਦ੍ਬ੍ਰੂਯਾਂ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਯਵੀਯਸਸ੍ਵ ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਭਾਰ੍ਯੇ ਸੁਰਸੁਤੋਪਮੇ॥ 1-114-58 (5131)
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨੇ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮੇ ਚ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਤਯੋਰੁਤ੍ਪਾਦਯਾਪਤ੍ਯੰ ਸਮਰ੍ਥੋ ਹ੍ਯਸਿ ਪੁਤ੍ਰਕ॥ 1-114-59 (5132)
ਅਨੁਰੂਪੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਸੰਤਤ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸਵਸ੍ਯ ਚ। 1-114-60 (5133)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ।
ਵੇਤ੍ਥ ਧਰ੍ਮੰ ਸਤ੍ਯਵਤਿ ਪਰੰ ਚਾਪਰਮੇਵ ਚ॥ 1-114-60x (700)
ਤਥਾ ਤਵ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੇ ਧਰ੍ਮੇ ਪ੍ਰਣਿਹਿਤਾ ਮਤਿਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਹੰ ਤ੍ਵੰਨਿਯੋਗਾਦ੍ਧਰ੍ਮਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਕਾਰਣਮ੍॥ 1-114-61 (5134)
ਈਪ੍ਸਿਤੰ ਤੇ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਹ੍ਯੇਤਤ੍ਸਨਾਤਨਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਮਿਤ੍ਰਾਵਰੁਣਯੋਃ ਸਮਾਨ੍॥ 1-114-62 (5135)
ਵ੍ਰਤੰ ਚਰੇਤਾਂ ਤੇ ਦੇਵ੍ਯੌ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮਿਹ ਯਨ੍ਮਯਾ।
ਸੰਵਤ੍ਸਰੰ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਤਤਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਃ॥ 1-114-63 (5136)
ਨਹਿ ਮਾਮਵ੍ਰਤੋਪੇਤਾ ਉਪੇਯਾਤ੍ਕਾਚਿਦਙ੍ਗਨਾ। 1-114-64 (5137)
ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਸਦ੍ਯੋ ਯਥਾ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵ੍ਯੌ ਗਰ੍ਭੰ ਤਥਾ ਕੁਰੁ॥ 1-114-64x (701)
ਅਰਾਜਕੇਸ਼਼ੁ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਜਾ(ਅ)ਨਾਥਾ ਵਿਨਸ਼੍ਯਤਿ।
ਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਨਾਸ੍ਤਿ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਨ ਦੇਵਤਾ॥ 1-114-65 (5138)
ਕਥੰ ਚਾਰਾਜਕੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਧਾਰਯਿਤੁਂ ਪ੍ਰਭੋ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗਰ੍ਭੰ ਸਮਾਧਤ੍ਸ੍ਵ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸੰਵਰ੍ਧਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-114-66 (5139)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-114-67x (702)
ਯਦਿ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਦਾਤਵ੍ਯੋ ਮਯਾ ਭ੍ਰਾਤੁਰਕਾਲਿਕਃ।
ਵਿਰੂਪਤਾਂ ਮੇ ਸਹਤਾਂ ਤਯੋਰੇਤਤ੍ਪਰੰ ਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-114-67 (5140)
ਯਦਿ ਮੇ ਸਹਤੇ ਗਨ੍ਧੰ ਰੂਪੰ ਵੇਸ਼਼ੰ ਤਥਾ ਵਪੁਃ।
ਅਦ੍ਯੈਵ ਗਰ੍ਭੰ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-114-68 (5141)
`ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਚ ਸ਼ਤੰ ਪੁਤ੍ਰਾ ਭਵਿਤਾਰੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਗੋਪ੍ਤਾਰਃ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਭਵਤ੍ਯਾਃ ਸ਼ੋਕਨਾਸ਼ਨਾਃ॥' 1-114-69 (5142)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-114-70x (703)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤੇਜਾ ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਂ ਤਦਾ।
ਸ਼ਯਨੇ ਸਾ ਚ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਸ਼ੁਚਿਵਸ੍ਤ੍ਰਾ ਹ੍ਯਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-114-70 (5143)
ਸਮਾਗਮਨਮਾਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇਦਿਤਿ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੋ ਮੁਨਿਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਗਮ੍ਯ ਸਾ ਦੇਵੀ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਰਹਸਿ ਸੰਗਤਾਮ੍॥ 1-114-71 (5144)
ਧਰ੍ਮ੍ਯਮਰ੍ਥਸਮਾਯੁਕ੍ਤਮੁਵਾਚ ਵਚਨੰ ਹਿਤਮ੍।
ਕੌਸਲ੍ਯੇ ਧਰ੍ਮਤਨ੍ਤ੍ਰੰ ਤ੍ਵਾਂ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਨਿਬੋਧ ਤਤ੍॥ 1-114-72 (5145)
ਭਰਤਾਨਾਂ ਸਮੁਚ੍ਛੇਦੋ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਮਦ੍ਭਾਗ੍ਯਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍।
ਵ੍ਯਥਿਤਾਂ ਮਾਂ ਚ ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵੰਸ਼ੰ ਚ ਪੀਡਿਤਮ੍॥ 1-114-73 (5146)
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਬੁਦ੍ਧਿਮਦਾਨ੍ਮਹ੍ਯੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ।
ਸਾ ਚ ਬੁਦ੍ਧਿਸ੍ਤ੍ਵਯ੍ਯਧੀਨਾ ਪੁਤ੍ਰਿ ਪ੍ਰਾਪਯ ਮਾਂ ਤਥਾ॥ 1-114-74 (5147)
ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਚ ਭਾਰਤੰ ਵੰਸ਼ੰ ਪੁਨਰੇਵ ਸਮੁਦ੍ਧਰ਼।
ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਦੇਵਰਾਜਸਮਪ੍ਰਭਮ੍॥ 1-114-75 (5148)
ਸ ਹਿ ਰਾਜ੍ਯਧੁਰੰ ਗੁਰ੍ਵੀਮੁਦ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ।
`ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਤਦਾ॥' 1-114-76 (5149)
ਸਾ ਧਰ੍ਮਤੋ(ਅ)ਨੁਨੀਯੈਨਾਂ ਕਥੰਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀਮ੍।
ਭੋਜਯਾਮਾਸ ਵਿਪ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ੀਨਤਿਥੀਂਸ੍ਤਥਾ॥ ॥ 1-114-77 (5150)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 114 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-114-16 ਸੰਸਜ੍ਜਮਾਨਯਾ ਸ੍ਖਲਨਵਤ੍ਯਾ॥ 1-114-17 ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਦਨ੍ਤਰਙ੍ਗਤ੍ਵਬੁਦ੍ਧੇਃ। ਸੰਤਾਨਾਯ ਵਿਸ੍ਤਾਰਾਯ॥ 1-114-18 ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-114-38 ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਨਿਃਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-114-42 ਅਨੁਬਧ੍ਯਤੇ(ਅ)ਨੇਨੇਤ੍ਯਨੁਬਨ੍ਧਃ ਫਲੰ॥ 1-114-45 ਕਾਲੀ ਸਤ੍ਯਵਤੀ॥ 1-114-47 ਪ੍ਰਸ੍ਰਵੈਃ ਸ੍ਨੇਹਸ੍ਰੁਤਸ੍ਤਨੈਃ॥ 1-114-53 ਵਿਧਾਨਵਿਹਿਤਃ ਪੂਰ੍ਵਪੁਣ੍ਯਪ੍ਰਸੂਤਃ॥ 1-114-56 ਵ੍ਯਪੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਸ੍ਨੇਹਾਨੁਬਨ੍ਧੇਨ॥ 1-114-58 ਆਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯਾਦਨੈਸ਼਼੍ਠੁਰ੍ਯਾਤ੍॥ 1-114-63 ਦੇਵ੍ਯੌ ਰਾਜਭਾਰ੍ਯੇ॥ 1-114-74 ਯਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣੋਕ੍ਤੰ ਤਥਾ ਮਾਂ ਪ੍ਰਾਪਯ ਇਸ਼਼੍ਟਾਰ੍ਥੇਨ ਯੋਜਯ॥ 1-114-76 ਉਦ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਧੁਰੰ ਧੁਰ ਉਦ੍ਵਹਨੰਮ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 114 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 115
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.115. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 115
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਮ੍ਬਿਕਾਯਾਂ ਵ੍ਯਾਸਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਅਮ੍ਬਾਲਿਕਾਯਾਂ ਪਾਣ੍ਡੋਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਅਮ੍ਬਿਕਾਦਾਸ੍ਯਾਂ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-115-0 (5151)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-115-0x (704)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਕਾਲੇ ਵਧੂਂ ਸ੍ਨਾਤਾਮ੍ਰੁʼਤੌ ਤਦਾ।
ਸੰਵੇਸ਼ਯਨ੍ਤੀ ਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ਨੈਰ੍ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-115-1 (5152)
ਕੌਸਲ੍ਯੇ ਦੇਵਰਸ੍ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਸੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨੁਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ੈਨੰ ਨਿਸ਼ੀਥੇ ਹ੍ਯਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-115-2 (5153)
ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰ੍ਵਾਸ੍ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ਼ਯਾਨਾ ਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਸਾ(ਅ)ਚਿਨ੍ਤਯਤ੍ਤਦਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਾਨ੍॥ 1-115-3 (5154)
`ਤਤਃ ਸੁਪ੍ਤਜਨਪ੍ਰਾਯੇ(ਅ)ਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰੇ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਦੀਪੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਰਣੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਹ॥ 1-115-4 (5155)
ਤਤੋ(ਅ)ਮ੍ਬਿਕਾਯਾਂ ਪ੍ਰਥਮੰ ਨਿਯੁਕ੍ਤਃ ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਜਗਾਮ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ਯਨੰ ਵਿਪੁਲੇ ਤਪਸਿ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-115-5 (5156)
ਤੰ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੁ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਤਥੋਚਿਤਾ।
ਵਿਰੂਪ ਇਤਿ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਸੰਕੁਚ੍ਯਾਸੀੰਨਿਮੀਲਿਤਾ॥ 1-115-6 (5157)
ਵਿਰੂਪੋ ਹਿ ਜਟੀ ਚਾਪਿ ਦੁਰ੍ਵਰ੍ਣਃ ਪਰੁਸ਼਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਃ।
ਸੁਗਨ੍ਧੇਤਰਗਨ੍ਧਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਥਾ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਣਃ॥' 1-115-7 (5158)
ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਕਪਿਲਾਂ ਜਟਾਂ ਦੀਪ੍ਤੇ ਚ ਲੋਚਨੇ।
ਬਬ੍ਰੂਣਿ ਚੈਵ ਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੂਮਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੇਵੀ ਨ੍ਯਮੀਲਯਤ੍॥ 1-115-8 (5159)
ਸੰਭੂਵ ਤਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਮਾਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਭਯਾਤ੍ਕਾਸ਼ਿਸੁਤਾ ਤੰ ਤੁ ਨਾਸ਼ਕ੍ਨੋਦਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-115-9 (5160)
ਤਤੋ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਮਾਗਮ੍ਯ ਮਾਤਾ ਪੁਤ੍ਰਮੁਵਾਚ ਹ।
ਅਪ੍ਯਸ੍ਯਾਂ ਗੁਣਵਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-115-10 (5161)
ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚੋ ਮਾਤੁਰ੍ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਸੁਤਃ।
`ਪ੍ਰੋਵਾਚਾਤੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯਜ੍ਞਾਨੋ ਵਿਧਿਨਾ ਸੰਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ॥' 1-115-11 (5162)
ਨਾਗਾਯੁਤਸਮਪ੍ਰਾਣੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਮਹਾਭਾਗੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-115-12 (5163)
ਤਸ੍ਯ ਚਾਪਿ ਸ਼ਤੰ ਪੁਤ੍ਰਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਕਿੰਤੁ ਮਾਤੁਃ ਸ ਵੈਗੁਣ੍ਯਾਦਨ੍ਧ ਏਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-115-13 (5164)
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਾਤਾ ਪੁਤ੍ਰਮਥਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਨਾਨ੍ਧਃ ਕੁਰੂਣਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰਨੁਰੂਪਸ੍ਤਪੋਧਨ॥ 1-115-14 (5165)
ਜ੍ਞਾਤਿਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਗੋਪ੍ਤਾਰੰ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਵੰਸ਼ਵਰ੍ਧਨਮ੍।
`ਅਪਰਸ੍ਯਾਮਪਿ ਪੁਨਰ੍ਮਮ ਸ਼ੋਕਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-115-15 (5166)
ਤਸ੍ਮਾਦਵਰਜੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯਾਨ੍ਯੰ ਨਰਾਧਿਪਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾ(ਅ)ਵਰਾ ਚੇਯੰ ਰੂਪਯੌਵਨਸ਼ਾਲਿਨੀ॥ 1-115-16 (5167)
ਅਸ੍ਯਾਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾ(ਅ)ਪਤ੍ਯੰ ਮੰਨਿਯੋਗਾਦ੍ਗੁਣਾਧਿਕਮ੍।'
ਦ੍ਵਿਤੀਯੰ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਰਾਜਾਨੰ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-115-17 (5168)
ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਨਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸਾ(ਅ)ਪਿ ਕਾਲੇਨ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ(ਅ)ਨ੍ਧੰ ਤਮਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-115-18 (5169)
ਪੁਨਰੇਵ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਪਰਿਭਾਸ਼਼੍ਯ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਤਤਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਮਾਵਾਹਯਤ੍ਸਤ੍ਯਾ ਯਥਾਪੂਰ੍ਵਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-115-19 (5170)
`ਅਮ੍ਬਾਲਿਕਾਂ ਸਮਾਹੂਯ ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਸੁਤਮ੍।
ਭੂਯੋ ਨਿਯੋਜਯਾਮਾਸ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਵੈ॥ 1-115-20 (5171)
ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਾਮ੍ਬਾਲਿਕਾ ਸਾਧ੍ਵੀ ਨਿਸ਼਼ਣ੍ਣਾ ਸ਼ਯਨੋਤ੍ਤਮੇ।
ਕੋਨ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ ਧ੍ਯਾਯਨ੍ਤੀ ਨਿਯਤਾਂ ਸੰਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਤੇ'॥ 1-115-21 (5172)
ਤਤਸ੍ਤੇਨੈਵ ਵਿਧਿਨਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਮਪਦ੍ਯਤ।
ਅਮ੍ਬਾਲਿਕਾਮਥਾ(ਅ)ਭ੍ਯਾਗਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਸਾ(ਅ)ਪਿ ਤਮ੍॥ 1-115-22 (5173)
ਵਿਵਰ੍ਣਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸੰਕਾਸ਼ਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ ਭਾਰਤ।
ਤਾਂ ਭੀਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡੁਸੰਕਾਸ਼ਾਂ ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਾਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਭਾਰਤ॥ 1-115-23 (5174)
ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਪੁਤ੍ਰ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਤ੍ਵਮਾਪੰਨਾ ਵਿਰੂਪੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਮਾਮਿਹ॥ 1-115-24 (5175)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਸ਼਼ ਸੁਤਸ੍ਤੇ ਵੈ ਪਾਣ੍ਡੁਰੇਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਨਾਮ ਚਾਸ੍ਯੈਤਦੇਵੇਹ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸ਼ੁਭਾਨਨੇ॥ 1-115-25 (5176)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਨਿਰਾਕ੍ਰਾਮਦ੍ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਤਤੋ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਮਾਲੋਕ੍ਯ ਸਤ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰਮਥਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-115-26 (5177)
`ਕੁਮਾਰੋ ਬ੍ਰੂਹਿ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰ ਅਪ੍ਯਤ੍ਰ ਭਵਿਤਾ ਸ਼ੁਭਃ।'
ਸ਼ਸ਼ੰਸ ਸ ਪੁਨਰ੍ਮਾਤ੍ਰੇ ਤਸ੍ਯ ਬਾਲਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਤਾਮ੍॥ 1-115-27 (5178)
`ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸੁਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਕੁਮਾਰੋ ਦਿਕ੍ਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਤ੍ਵੰ ਵਰ੍ਣਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਾਤ੍ਰੁʼਦੋਸ਼਼ਾਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-115-28 (5179)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਹ ਪਞ੍ਚ ਵੈ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਾਤਰੰ ਤਤ੍ਰ ਸੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਜਗਾਮ ਹ॥' 1-115-29 (5180)
ਤੰ ਮਾਤਾ ਪੁਨਰੇਵਾਨ੍ਯਮੇਕੰ ਪੁਤ੍ਰਮਯਾਚਤ।
ਤਥੇਤਿ ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਂ ਮਾਤਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-115-30 (5181)
ਤਤਃ ਕੁਮਾਰੰ ਸਾ ਦੇਵੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲਮਜੀਜਨਤ੍।
ਪਾਣ੍ਡੁਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੰਪੰਨੰ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਮਿਵ ਸ਼੍ਰਿਯਾ॥ 1-115-31 (5182)
ਯਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਪਞ੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
`ਤਯੋਰ੍ਜਨ੍ਮਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਯਥਾਵਦਨੁਪੂਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-115-32 (5183)
ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਵੈ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ।
ਅਨ੍ਧੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ(ਅ)ਮ੍ਬਿਕਾਪੁਤ੍ਰੰ ਜਾਤੰ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਸੁਤਮ੍॥ 1-115-33 (5184)
ਕੌਸਲ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸਮਾਹੂਯ ਪੁਤ੍ਰਮਨ੍ਯਮਯਾਚਤ।
ਅਨ੍ਧੋਯਮਨ੍ਯਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਕੌਸਲ੍ਯਾਤਨਯੰ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-115-34 (5185)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਂ ਮਾਤਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਨਿਯਤਾ ਯਦਿ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪੁਨਃਸ਼ੁਭਾ॥ 1-115-35 (5186)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕੁਮਾਰੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਤਤ੍ਵਵਿਤ੍।
ਤਾਂ ਸਮਾਧਾਯ ਵੈ ਭੂਯਃ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਪੁਨਃ॥' 1-115-36 (5187)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਤਤੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਂ ਵਧੂਂ ਤਸ੍ਮੈ ਨ੍ਯਯੋਜਯਤ੍।
ਸਾ ਤੁ ਰੂਪੰ ਚ ਗਨ੍ਧੰ ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਪ੍ਰਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਤੰ॥ 1-115-37 (5188)
ਨਾਕਰੋਦ੍ਵਚਨੰ ਦੇਵ੍ਯਾ ਭਯਾਤ੍ਸੁਰਸੁਤੋਪਮਾ।
ਤਤਃਸ੍ਵੈਰ੍ਭੂਸ਼਼ਣੈਰ੍ਦਾਸੀਂ ਭੂਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰੋਪਮਾਮ੍॥ 1-115-38 (5189)
ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯ ਤਤਃ ਕਾਸ਼ਿਪਤੇਃ ਸੁਤਾ।
ਸਾ ਤੰ ਤ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ॥ 1-115-39 (5190)
ਸੰਵਿਵੇਸ਼ਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋਪਚਚਾਰ ਹ।
`ਵਾਗ੍ਭਾਵੋਪਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਗਾਤ੍ਰਸੰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਚ॥' 1-115-40 (5191)
ਕਾਮੋਪਭੋਗੇਨ ਰਹਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿਮਗਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਤਯਾ ਸਹੋਸ਼਼ਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-115-41 (5192)
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠੰਨਬ੍ਰਵੀਦੇਨਾਮਭੁਜਿਸ਼਼੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਅਯੰ ਚ ਤੇ ਸ਼ੁਭੇ ਗਰ੍ਭਃ ਸ਼੍ਰੇਯਾਨੁਦਰਮਾਗਤਃ।
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਭਵਿਤਾ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-115-42 (5193)
ਸ ਜਜ੍ਞੇ ਵਿਦੁਰੋ ਨਾਮ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਤ੍ਮਜਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਵੈ ਭ੍ਰਾਤਾ ਪਾਣ੍ਡੋਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-115-43 (5194)
ਧਰ੍ਮੋ ਵਿਦੁਰਰੂਪੇਣ ਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯਸ੍ਯਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਃ ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਵਿਵਰ੍ਜਿਤਃ॥ 1-115-44 (5195)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ(ਅ)ਪ੍ਯੇਤਤ੍ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੈ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਪ੍ਰਲਮ੍ਭਮਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ ਚ॥ 1-115-45 (5196)
ਸ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯਾਨ੍ਰੁʼਣੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪੁਨਰ੍ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਮੇਤ੍ਯ ਚ।
ਤਸ੍ਯੈ ਗਰ੍ਭੰ ਸਮਾਵੇਦ੍ਯ ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-115-46 (5197)
ਏਤੇ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਦਪਿ।
ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਦੇਵਗਰ੍ਭਾਭਾਃ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ ॥ 1-115-47 (5198)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 115 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-115-42 ਅਭੁਜਿਸ਼਼੍ਯਾ ਅਦਾਸੀ॥ 1-115-45 ਪ੍ਰਲਮ੍ਭਮਾਤ੍ਮਸ੍ਥੋਨੇ ਦਾਸੀਨਿਯੋਜਨਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 115 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 116
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.116. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 116
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਰਾਜਾਜ੍ਞਯਾ ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯਸ੍ਯ ਸ਼ੂਲਾਰੋਪਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-116-0 (5199)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-116-0x (705)
ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਧਰ੍ਮੇਣ ਯੇਨ ਸ਼ਾਪਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍।
ਕਸ੍ਯ ਸ਼ਾਪਾਚ੍ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨਾਵਜਾਯਤ॥ 1-116-1 (5200)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-116-2x (706)
ਬਭੂਵ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕਸ਼੍ਚਿਨ੍ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯ ਇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਾਨ੍ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸਤ੍ਯੇ ਤਪਸਿ ਚ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-116-2 (5201)
`ਸ ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਂ ਵਿਚਰੰਨਾਜਗਾਮ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਸੰਨਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਗ੍ਰਾਮਾਣਾਂ ਯਾਨਿ ਕਾਨਿ ਚ।
ਤਤ੍ਰਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਸਤਿ ਸ੍ਮ ਮਹਾਮੁਨਿਃ॥' 1-116-3 (5202)
ਸ ਆਸ਼੍ਰਮਪਦਦ੍ਵਾਰਿ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮੂਲੇ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਯੋਗੀ ਤਸ੍ਥੌ ਮੌਨਵ੍ਰਤਾਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-116-4 (5203)
ਤਸ੍ਯ ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਪਸਿ ਵਰ੍ਤਤਃ।
ਤਮਾਸ਼੍ਰਮਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਦਸ੍ਯਵੋ ਲੋਪ੍ਤ੍ਰਹਾਰਿਣਃ॥ 1-116-5 (5204)
ਅਨੁਸਾਰ੍ਯਮਾਣਾ ਬਹੁਭੀ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
`ਤਾਮੇਵ ਵਸਤਿੰ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੇ ਗ੍ਰਾਮਾਲ੍ਲੋਪ੍ਤ੍ਰਹਾਰਿਣਃ॥ 1-116-6 (5205)
ਯਸ੍ਮਿੰਨਾਵਸਥੇ ਸ਼ੇਤੇ ਸ ਮੁਨਿਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।'
ਤੇ ਤਸ੍ਯਾਵਸਥੇ ਲੋਪ੍ਤ੍ਰੰ ਦਸ੍ਯਵਃ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ॥ 1-116-7 (5206)
ਨਿਧਾਯ ਚ ਭਯਾਲ੍ਲੀਨਾਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵਾਨਾਗਤੇ ਬਲੇ।
ਤੇਸ਼਼ੁ ਲੀਨੇਸ਼਼੍ਵਥੋ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਤਤਸ੍ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਬਲਮ੍॥ 1-116-8 (5207)
ਆਜਗਾਮ ਤਤੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯੰਸ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਤਸ੍ਕਰਾਨੁਗਾਃ।
ਤਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛੰਸ੍ਤਤੋ ਰਾਜੰਸ੍ਤਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤਪੋਧਨਮ੍॥ 1-116-9 (5208)
ਕਤਰੇਣ ਪਥਾ ਯਾਤਾ ਦਸ੍ਯਵੋ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਤੇਨ ਗਚ੍ਛਾਮਹੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਯਥਾ ਸ਼ੀਘ੍ਰਤਰੰ ਵਯਮ੍॥ 1-116-10 (5209)
ਤਥਾ ਤੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਮਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬ੍ਰੁਵਤਾਂ ਸ ਤਪੋਧਨਃ।
ਨ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਚਨੰ ਰਾਜੰਨਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸਾਧ੍ਵਸਾਧੁ ਵਾ॥ 1-116-11 (5210)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਰਾਜਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਵਿਚਿਨ੍ਵਾਨਾਸ੍ਤਮਾਸ਼੍ਰਮਮ੍।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਲੀਨਾਂਸ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚੋਰਾਂਸ੍ਤਦ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਵ ਚ॥ 1-116-12 (5211)
ਤਤਃ ਸ਼ਙ੍ਕਾ ਸਮਭਵਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਤੰ ਮੁਨਿੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਸੰਯਮ੍ਯੈਨੰ ਤਤੋ ਰਾਜ੍ਞੇ ਦਸ੍ਯੂਂਸ਼੍ਚੈਵ ਨ੍ਯਵੇਦਯਨ੍॥ 1-116-13 (5212)
ਤੰ ਰਾਜਾ ਸਹ ਤੈਸ਼੍ਚੋਰੈਰਨ੍ਵਸ਼ਾਦ੍ਵਧ੍ਯਤਾਮਿਤਿ।
ਸ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਸ੍ਤੈਰਜ੍ਞਾਤਃ ਸ਼ੂਲੇ ਪ੍ਰੋਤੋ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-116-14 (5213)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਸ਼ੂਲਮਾਰੋਪ੍ਯ ਤੰ ਮੁਨਿੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਸ੍ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਮੁਰ੍ਮਹੀਪਾਲੰ ਧਨਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਤਾਨ੍ਯਥ॥ 1-116-15 (5214)
ਸ਼ੂਲਸ੍ਥਃ ਸ ਤੁ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਤਤਃ।
ਨਿਰਾਹਾਰੋ(ਅ)ਪਿ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਮਰਣੰ ਨਾਭ੍ਯਪਦ੍ਯਤ॥ 1-116-16 (5215)
ਧਾਰਯਾਮਾਸ ਚ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਂਸ਼੍ਚ ਸਮੁਪਾਨਯਤ੍।
ਸ਼ੂਲਾਗ੍ਰੇ ਤਪ੍ਯਮਾਨੇਨ ਤਪਸ੍ਤੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-116-17 (5216)
ਸਨ੍ਤਾਪੰ ਪਰਮੰ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਮੁਨਯਸ੍ਤਪਸਾ(ਅ)ਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਤੇ ਰਾਤ੍ਰੌ ਸ਼ਕੁਨਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸੰਨਿਪਤ੍ਤ੍ਯ ਤੁ ਭਾਰਤ।
ਦਰ੍ਸ਼ਨ੍ਤੋ ਯਥਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਤਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਨ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-116-18 (5217)
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕਿੰ ਪਾਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਸਿ।
ਯੇਨੇਹ ਸਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸ਼ੂਲੇ ਦੁਃਖਭਯੰ ਮਹਤ੍॥ ॥ 1-116-19 (5218)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 116 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-116-1 ਕਸ੍ਯ ਕੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਸ੍ਯ॥ 1-116-6 ਲੋਪ੍ਤ੍ਰੰ ਲੁਪ੍ਯਤ ਇਤਿ ਵ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤ੍ਯਾ ਚੋਰਾਪਹ੍ਰੁʼਤੰ ਧਨਮ੍॥ 1-116-8 ਬਲੇ ਰਾਜਸੈਨ੍ਯੇ॥ 1-116-13 ਸੰਯਮ੍ਯ ਚੋਰਵੰਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ॥ 1-116-14 ਪ੍ਰੋਤੋ(ਅ)ਰ੍ਪਿਤਃ॥ 1-116-17 ਸਮੁਪਾਨਯਾਤ੍ ਸ੍ਵਸਮੀਪਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-116-18 ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਤਃ ਸ੍ਵਾਨਿ ਰੂਪਾਮਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯਨ੍ਤਃ॥ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 116 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 117
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.117. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 117
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯੰ ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਭੀਤੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੂਲਾਦ੍ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥ ਅਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯਸ੍ਯ ਯਮੇਨ ਵਿਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯੰ ਨ ਯਮਸ੍ਯ ਸ਼ਾਪਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-117-0 (5219)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-117-0x (707)
ਤਤਃ ਸ ਮੁਨਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਸ੍ਤਾਨੁਵਾਚ ਤਪੋਧਨਾਨ੍।
ਦੋਸ਼਼ਤਃ ਕੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨ ਹਿ ਮੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਪਰਾਧ੍ਯਤਿ॥ 1-117-1 (5220)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਥਾ ਬਹੁਤਿਥੇ(ਅ)ਹਨਿ।
ਨ੍ਯਵੇਦਯੰਸ੍ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਞੇ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-117-2 (5221)
ਰਾਜਾ ਚ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸਹ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਸ਼ੂਲਸ੍ਥਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-117-3 (5222)
ਪ੍ਰਜੋਵਾਚ। 1-117-4x (708)
ਯਨ੍ਮਯਾ(ਅ)ਪਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮੋਹਾਦਜ੍ਞਾਨਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮ।
ਪ੍ਰਸਾਦਯੇ ਤ੍ਵਾਂ ਤਤ੍ਰਾਹੰ ਨ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਕ੍ਰੋਦ੍ਧੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-117-4 (5223)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-117-5x (709)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤੋ ਰਾਜ੍ਞਾ ਪ੍ਰਸਾਦਮਕਰੋਨ੍ਮੁਨਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਸਾਦੰ ਰਾਜਾ ਤੰ ਤਤਃ ਸਮਵਤਾਰਯਤ੍॥ 1-117-5 (5224)
ਅਵਤਾਰ੍ਯ ਚ ਸ਼ੂਲਾਗ੍ਰਾਤ੍ਤਚ੍ਛੂਲੰ ਨਿਸ਼੍ਚਕਰ੍ਸ਼਼ ਹ।
ਅਸ਼ਕ੍ਨੁਵੰਸ਼੍ਚ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸ਼ੂਲੰ ਮੂਲੇ ਸ ਚਿਚ੍ਛਿਦੇ॥ 1-117-6 (5225)
ਸ ਤਥਾਨ੍ਤਰ੍ਗਤੇਨੈਵ ਸ਼ੂਲੇਨ ਵ੍ਯਚਰਨ੍ਮੁਨਿਃ।
ਕਣ੍ਠਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਾਨ੍ਤਰਸ੍ਥੇਨ ਸ਼ਙ੍ਕੁਨਾ ਮੁਨਿਰਾਚਤ੍।
ਪੁਸ਼਼੍ਪਭਾਜਨਧਾਰੀ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ ਚਿਨ੍ਤਾਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥' 1-117-7 (5226)
ਸ ਚਾਤਿਤਪਸਾ ਲੋਕਾਨ੍ਵਿਜਿਗ੍ਯੇ ਦੁਰ੍ਲਭਾਨ੍ਪਰੈਃ॥ 1-117-8 (5227)
ਅਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯ ਇਤਿ ਚ ਤਤੋ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਗੀਯਤੇ।
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਸਦਨੰ ਵਿਪ੍ਰੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਪਰਮਾਰ੍ਥਵਿਤ੍॥ 1-117-9 (5228)
ਆਸਨਸ੍ਥੰ ਤਤੋ ਧਰ੍ਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਪਾਲਭਤ ਪ੍ਰਭੁਮ੍।
ਕਿੰ ਨੁ ਤਦ੍ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਮਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮਜਾਨਤਾ॥ 1-117-10 (5229)
ਯਸ੍ਯੇਯੰ ਫਲਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰੀਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਾਸਾਦਿਤਾ ਮਯਾ।
ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇ ਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ ਤਪਸੋ ਬਲਮ੍॥ 1-117-11 (5230)
ਧਰ੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-117-12x (710)
ਪਤਙ੍ਗਿਕਾਨਾਂ ਪੁਚ੍ਛੇਸ਼਼ੁ ਤ੍ਵਯੇਸ਼਼ੀਕਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤਾ।
ਕਰ੍ਮਣਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਫਲਮੇਤਤ੍ਤਪੋਧਨ॥ 1-117-12 (5231)
ਸ੍ਵਲ੍ਪਮੇਵ ਯਥਾ ਦਤ੍ਤੰ ਦਾਨੰ ਬਹੁਗੁਣੰ ਭਵੇਤ੍।
ਅਧਰ੍ਮ ਏਵੰ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਬਹੁਦੁਃਖਫਲਪ੍ਰਦਃ॥ 1-117-13 (5232)
ਅਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-117-14x (711)
ਕਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਮਯਾ ਤਤ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਬ੍ਰੂਹਿ ਯਥਾਤਥਮ੍।
ਤੇਨੋਕ੍ਤੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੇਨ ਬਾਲਭਾਵੇ ਤ੍ਵਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-117-14 (5233)
ਅਣੀਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-117-15x (712)
ਬਾਲੋ ਹਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਜ੍ਜਨ੍ਮਤੋ ਯਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਨ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਸ੍ਯਤਿ ਵੈ ਦਿਸ਼ਃ॥ 1-117-15 (5234)
ਅਲ੍ਪੇ(ਅ)ਪਰਾਧੇ(ਅ)ਪਿ ਮਹਾਨ੍ਮਮ ਦਣ੍ਡਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਧ੍ਰੁʼਤਃ।
ਗਰੀਯਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵਧਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਵਧਾਦਪਿ॥ 1-117-16 (5235)
ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨਾਵਤੋ ਧਰ੍ਮ ਮਾਨੁਸ਼਼ਃ ਸੰਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਮਰ੍ਯਾਦਾਂ ਸ੍ਥਾਪਯਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਲੋਕੇ ਕਰ੍ਮਫਲੋਦਯਾਮ੍॥ 1-117-17 (5236)
ਆ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਕਾਦ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ਾੰਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪਾਤਕਮ੍।
ਪਰਤਃ ਕੁਰ੍ਵਤਾਮੇਵ ਦੋਸ਼਼ ਏਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-117-18 (5237)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-117-19x (713)
ਏਤੇਨ ਤ੍ਵਪਰਾਧੇਨ ਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਧਰ੍ਮੋ ਵਿਦੁਰਰੂਪੇਣ ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨਾਵਜਾਯਤ॥ 1-117-19 (5238)
ਧਰ੍ਮੇ ਚਾਰ੍ਥੇ ਚ ਕੁਸ਼ਲੋ ਲੋਭਕ੍ਰੋਧਵਿਵਰ੍ਜਿਤਃ।
ਦੀਰ੍ਘਦਰ੍ਸ਼ੀ ਸ਼ਮਪਰਃ ਕੁਰੂਣਾਂ ਚ ਹਿਤੇ ਰਤਃ॥ ॥ 1-117-20 (5239)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 117 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-117-1 ਦੋਸ਼਼ਤਃ ਕੰਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨ ਕਮਪਿ ਦੋਸ਼਼ਿਣੰ ਕਥਯਾਮਿ। ਸ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤਮੇ ਭੁਞ੍ਜੇ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-117-9 ਅਣੀ ਸ਼ੂਲਾਗ੍ਰੰ ਤਦ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਮਾਣ੍ਡਵ੍ਯਃ॥ 1-117-10 ਉਪਾਲਭਤ ਗਰ੍ਹਿਤਵਾਨ੍॥ 1-117-15 ਦਿਸ਼ੋ ਦੇਸ਼ਨਾਃ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਯਤੋ ਨ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਸ੍ਯਤਿ ਬਾਲਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-117-16 ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵਧੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪੀਡਨਮ੍॥ 1-117-20 ਦੀਰ੍ਘਦਰ੍ਸ਼ੀ ਸਰ੍ਵਕਾਲਪਰਾਮਰ੍ਸ਼ੀ। ਸ਼ਮਪਰੋ ਨਿਰ੍ਵੈਰਃ॥ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 117 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 118
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.118. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 118
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਰਾਜ੍ਯਪਰਿਪਾਲਨਾਨਨ੍ਤਰੰ ਪਾਣ੍ਡੋ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-118-0 (5240)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-118-0x (714)
`ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਚ ਪਾਣ੍ਡੌ ਚ ਵਿਦੁਰੇ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ।'
ਏਸ਼਼ੁ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਕੁਮਾਰੇਸ਼਼ੁ ਜਾਤੇਸ਼਼ੁ ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲਮ੍।
ਕੁਰਵੋ(ਅ)ਥ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੰ ਤ੍ਰਯਮੇਤਦਵਰ੍ਧਤ॥ 1-118-1 (5241)
ਊਰ੍ਧ੍ਵਸਸ੍ਯਾ(ਅ)ਭਵਦ੍ਭੂਮਿਃ ਸਸ੍ਯਾਨਿ ਫਲਵਨ੍ਤਿ ਚ।
ਯਥਰ੍ਤੁਵਰ੍ਸ਼਼ੀ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯੋ ਬਹੁਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲਾ ਦ੍ਰੁਮਾਃ॥ 1-118-2 (5242)
ਵਾਹਨਾਨਿ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਮੁਦਿਤਾ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਗਨ੍ਧਵਨ੍ਤਿ ਚ ਮਾਲ੍ਯਾਨਿ ਰਸਵਨ੍ਤਿ ਫਲਾਨਿ ਚ॥ 1-118-3 (5243)
ਵਣਿਗ੍ਭਿਸ਼੍ਚਾਨ੍ਵਕੀਰ੍ਯਨ੍ਤ ਨਗਰਾਣ੍ਯਥ ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਭਿਃ।
ਸ਼ੂਰਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਿਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸੁਖਿਨੋ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 1-118-4 (5244)
ਨਾਭਵਨ੍ਦਸ੍ਯਵਃ ਕੇਚਿੰਨਾਧਰ੍ਮਰੁਚਯੋ ਜਨਾਃ।
ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯੁਗਮਵਰ੍ਤਤ॥ 1-118-5 (5245)
ਧਰ੍ਮਕ੍ਰਿਯਾ ਯਜ੍ਞਸ਼ੀਲਾਃ ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਪਰਾਯਣਾਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਪ੍ਰੀਤਿਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਵ੍ਯਵਰ੍ਧਨ੍ਤ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-118-6 (5246)
ਮਾਨਕ੍ਰੋਧਵਿਹੀਨਾਸ਼੍ਚ ਨਰਾ ਲੋਭਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਭ੍ਯਨਨ੍ਦਨ੍ਤ ਧਰ੍ਮੋਤ੍ਤਰਮਵਰ੍ਤਤ॥ 1-118-7 (5247)
ਤਨ੍ਮਹੋਦਧਿਵਤ੍ਪੂਰ੍ਣੰ ਨਗਰੰ ਵੈ ਵ੍ਯਰੋਚਤ।
ਦ੍ਵਾਰਤੋਰਣਨਿਰ੍ਯੂਹੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਮਭ੍ਰਚਯੋਪਮੈਃ॥ 1-118-8 (5248)
ਪ੍ਰਸਾਦਸ਼ਤਸੰਬਾਧੰ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਰਸੰਨਿਭਮ੍।
ਨਦੀਸ਼਼ੁ ਵਨਖਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਵਾਪੀਪਲ੍ਵਲਸਾਨੁਸ਼਼ੁ।
ਕਾਨਨੇਸ਼਼ੁ ਚ ਰਮ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਵਿਜਹ੍ਰੁਰ੍ਮੁਦਿਤਾ ਜਨਾਃ॥ 1-118-9 (5249)
ਉਤ੍ਤਰੈਃ ਕੁਰੁਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਃ ਕੁਰਵਸ੍ਤਥਾ।
ਵਿਸ੍ਪਰ੍ਧਮਾਨਾ ਵ੍ਯਚਰੰਸ੍ਤਥਾ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਚਾਰਣੈਃ॥ 1-118-10 (5250)
ਨਾਭਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਪਣਃ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨਾਭਵਨ੍ਵਿਧਵਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਜਨਪਦੇ ਰਮ੍ਯੇ ਕੁਰੁਭਿਰ੍ਬਹੁਲੀਕ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-118-11 (5251)
ਕੂਪਾਰਾਮਸਭਾਵਾਪ੍ਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵਸਥਾਸ੍ਤਥਾ।
ਬਭੂਵੁਃ ਸਰ੍ਵਰ੍ਦ੍ਧਿਯੁਤਾਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਸਦੋਤ੍ਸਵਾਃ॥ 1-118-12 (5252)
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਧਰ੍ਮਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇ।
ਬਭੂਵ ਰਮਣੀਯਸ਼੍ਚ ਚੈਤ੍ਯਯੂਪਸ਼ਤਾਙ੍ਕਿਤਃ॥ 1-118-13 (5253)
ਸ ਦੇਸ਼ਃ ਪਰਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਵਿਮ੍ਰੁʼਜ੍ਯਾਭਿਪ੍ਰਵਰ੍ਧਿਤਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਵਿਹਿਤੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਧਰ੍ਮਚਕ੍ਰਮਵਰ੍ਤਤ॥ 1-118-14 (5254)
ਕ੍ਰਿਯਮਾਣੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਪੌਰਜਾਨਪਦਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬਭੂਵੁਃ ਪਰਮੋਤ੍ਸੁਕਾਃ॥ 1-118-15 (5255)
ਗ੍ਰੁʼਹੇਸ਼਼ੁ ਕੁਰੁਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਪੌਰਾਣਾਂ ਚ ਨਰਾਧਿਪ।
ਦੀਯਤਾਂ ਭੁਜ੍ਯਤਾਂ ਚੇਤਿ ਵਾਚੋ(ਅ)ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-118-16 (5256)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼੍ਚ ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਪੁਤ੍ਰਵਤ੍ਪਰਿਪਾਲਿਤਾਃ॥ 1-118-17 (5257)
ਸੰਸ੍ਕਾਰੈਃ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤੇ ਤੁ ਵ੍ਰਤਾਧ੍ਯਯਨਸੰਯੁਤਾਃ।
ਸ਼੍ਰਮਵ੍ਯਾਯਾਮਕੁਸ਼ਲਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਯੌਵਨਮ੍॥ 1-118-18 (5258)
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਚ ਵੇਦੇ ਚ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਸਿਚਰ੍ਮਣਿ।
ਤਥੈਵ ਗਜਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਯਾਂ ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਪਾਰਗਾਃ॥ 1-118-19 (5259)
ਇਤਿਹਾਸਪੁਰਾਣੇਸ਼਼ੁ ਨਾਨਾਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਸੁ ਬੋਧਿਤਾਃ।
ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਾਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਾਃ॥ 1-118-20 (5260)
`ਵੈਦਿਕਾਧ੍ਯਯਨੇ ਯੁਕ੍ਤੋ ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਪਾਰਗਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਰਾਜਾ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਚਿਤਃ॥ 1-118-21 (5261)
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ(ਅ)ਸ਼੍ਵਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਚ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਸਿਚਰ੍ਮਣਿ।
ਤਥੈਵ ਗਜਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਯਾਮਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਵਿਵਿਧੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-118-22 (5262)
ਅਰ੍ਥਧਰ੍ਮਪ੍ਰਧਾਨਾਸੁ ਵਿਦ੍ਯਾਸੁ ਵਿਵਿਧਾਸੁ ਚ।
ਗਤਃ ਪਾਰੰ ਯਦਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤਦਾ ਸੇਨਾਪਤਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥' 1-118-23 (5263)
ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਧਨੁਸ਼਼ਿ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਨਰੇਸ਼਼੍ਵਭ੍ਯਦਿਕੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਅਨ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਬਲਵਾਨਾਸੀਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-118-24 (5264)
ਅਮਾਤ੍ਯੋ ਮਨੁਜੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਬਾਲ ਏਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਾਣਾਂ ਪ੍ਰਣੇਤਾ ਵਿਦੁਰਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-118-25 (5265)
`ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞੋ ਬੁਦ੍ਧਿਮੇਧਾਪਟੁਰ੍ਯੁਵਾ।
ਭਾਵੇਨਾਗਮਯੁਕ੍ਤੇਨ ਸਰ੍ਵੰ ਵੇਦਯਤੇ ਜਗਤ੍॥' 1-118-26 (5266)
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨ ਤ੍ਵਾਸੀਤ੍ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਿਦੁਰਸੰਮਿਤਃ।
ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯਸ੍ਤਥਾ ਰਾਜਨ੍ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਪਰਮੰ ਗਤਃ॥ 1-118-27 (5267)
ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਰ੍ਵੰਸ਼ੰ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪੁਨਰੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਤੋ ਨਿਰ੍ਵਚਨੰ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਸ਼਼੍ਵਵਰ੍ਤਤ॥ 1-118-28 (5268)
ਵੀਰਸੂਨਾਂ ਕਾਸ਼ਿਸੁਤੇ ਦੇਸ਼ਾਨਾਂ ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲਮ੍।
ਸਰ੍ਵਧ੍ਰਮਵਿਦਾਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪੁਰਾਣਾਂ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-118-29 (5269)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਦ੍ਰਜ੍ਯੰ ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ।
ਪਾਰਸਵਤ੍ਵਾਦ੍ਵਿਦੁਰੋ ਰਾਜਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਬਭੂਵ ਹ॥ 1-118-30 (5270)
`ਅਥ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਵਿਪ੍ਰੇਭ੍ਯਃ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਮਹੀਪਤੇਃ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨਾਂ ਸੁਤਾਂ ਸਾਗਰਗਾਸੁਤਃ॥ 1-118-31 (5271)
ਸੁਬਲਸ੍ਯ ਚ ਕਲ੍ਯਾਣੀਂ ਗਾਨ੍ਧਾਰਾਧਿਪਤੇਃ ਸੁਤਾਮ੍।
ਸੁਤਾਂ ਚ ਮਦ੍ਰਰਾਜਸ੍ਯ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਭੁਵਿ॥' 1-118-32 (5272)
ਕਦਾਚਿਦਥ ਗਾਙ੍ਗੇਯਃ ਸਰ੍ਵਨੀਤਿਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਵਿਦੁਰੰ ਧਰ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞੰ ਵਾਕ੍ਯਮਾਹ ਯਥੋਚਿਤਮ੍॥ ॥ 1-118-33 (5273)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 118 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-118-2 ਊਰ੍ਧ੍ਵਸਸ੍ਯਾ ਪ੍ਰਚੁਰਸਸ੍ਯਾ॥ 1-118-18 ਸ਼੍ਰਮਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਸਃ। ਵ੍ਯਾਯਾਮੋ ਬਾਹੁਯੁਦ੍ਧਾਦ੍ਯਭ੍ਯਾਸਃ॥ 1-118-28 ਨਿਰ੍ਵਚਨੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ॥ 1-118-30 ਪਾਰਸਵਤ੍ਵਾਚ੍ਛੂਦ੍ਰਾਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਜ੍ਜਾਤਤ੍ਵਾਤ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਾਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 118 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 119
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.119. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 119
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਵਿਵਾਹਾਰ੍ਥੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਵਿਦੁਰਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਵਿਵਾਹਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-119-0 (5274)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-119-0x (715)
ਗੁਣੈਃ ਸਮੁਦਿਤੰ ਸਮ੍ਯਗਿਦੰ ਨਃ ਪ੍ਰਥਿਤੰ ਕੁਲਮ੍।
ਅਤ੍ਯਨ੍ਯਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮਧਿਰਾਜ੍ਯਭਾਕ੍॥ 1-119-1 (5275)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਰਾਜਭਿਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਧਰ੍ਮਵਿਦ੍ਭਿਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਨੋਤ੍ਸਾਦਮਗਮਚ੍ਚੇਦੰ ਕਦਾਚਿਦਿਹ ਨਃ ਕੁਲਮ੍॥ 1-119-2 (5276)
ਮਯਾ ਚ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸਮਵਸ੍ਥਾਪਿਤ ਭੂਯੋ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਸੁ ਕੁਲਤਨ੍ਤੁਸ਼਼ੁ॥ 1-119-3 (5277)
ਤਚ੍ਚੈਤਦ੍ਵਰ੍ਧਤੇ ਭੂਯਃ ਕੁਲੰ ਸਾਗਰਵਦ੍ਯਥਾ।
ਤਥਾ ਮਯਾ ਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਤ੍ਵਯਾ ਚੈਵ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-119-4 (5278)
ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਯਾਦਵੀ ਕਨ੍ਯਾ ਸ੍ਵਨੁਰੂਪਾ ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ।
ਸੁਬਲਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜਾ ਚੈਵ ਤਥਾ ਮਦ੍ਰੇਸ਼੍ਵਰਸ੍ਯ ਚ॥ 1-119-5 (5279)
ਕੁਲੀਨਾ ਰੂਪਵਤ੍ਯਸ਼੍ਚ ਤਾਃ ਕਨ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਉਚਿਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸੰਬਨ੍ਧੇ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-119-6 (5280)
ਮਨ੍ਯੇ ਵਰਯਿਤਵ੍ਯਾਸ੍ਤਾ ਇਤ੍ਯਹੰ ਧੀਮਤਾਂ ਵਰ।
ਸਨ੍ਤਾਨਾਰ੍ਥੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਯਦ੍ਵਾ ਵਿਦੁਰ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-119-7 (5281)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-119-8x (716)
ਭਵਾਨ੍ਪਿਤਾ ਭਾਵਨ੍ਮਾਤਾ ਭਵਾੰਨਃ ਪਰਮੋ ਗੁਰੁਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਯੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਵਿਚਾਰ੍ਯ ਕੁਰੁ ਯਦ੍ਧਿਤਮ੍॥ 1-119-8 (5282)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-119-9x (717)
ਅਥ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਵਿਪ੍ਰੇਭ੍ਯੋ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਸੁਬਲਾਤ੍ਮਜਾਮ੍।
ਆਰਾਧ੍ਯ ਵਰਦੰ ਦੇਵੰ ਭਗਨੇਤ੍ਰਹਰੰ ਹਰਮ੍॥ 1-119-9 (5283)
ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਕਿਲ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸ਼ਤੰ ਲੇਭੇ ਵਰੰ ਸ਼ੁਭਾ।
ਇਤਿ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਕੁਰੁਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-119-10 (5284)
ਤਤੋ ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਸ੍ਯ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ।
ਅਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰਿਤਿ ਤਤ੍ਰਾਸੀਤ੍ਸੁਬਲਸ੍ਯ ਵਿਚਾਰਣਾ॥ 1-119-11 (5285)
ਕੁਲੰ ਖ੍ਯਾਤਿੰ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਚ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਤੁ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਃ।
ਦਦੈ ਤਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀਮ੍॥ 1-119-12 (5286)
ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਤ੍ਵਥ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਮ੍।
ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਦਿਪ੍ਸਿਤੰ ਚਾਸ੍ਮੈ ਪਿਤ੍ਰਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-119-13 (5287)
ਤਤਃ ਸਾ ਪਟਮਾਦਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਬਹੁਗੁਣੰ ਤਦਾ।
ਬਬਨ੍ਧ ਨੇਤ੍ਰੇ ਸ੍ਵੇ ਰਾਜਨ੍ਪਤਿਵ੍ਰਤਪਰਾਯਣਾ॥ 1-119-14 (5288)
ਨਾਭ੍ਯਸੂਯਾਂ ਪਤਿਮਹਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਾ।
ਤਤੋ ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼ਕੁਨਿਰਭ੍ਯਯਾਤ੍॥ 1-119-15 (5289)
ਸ੍ਵਸਾਰੰ ਪਰਯਾ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮ੍ਯਾ ਯੁਕ੍ਤਾਮਾਦਾਯ ਕੌਰਵਾਨ੍।
ਤਾਂ ਤਦਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਦਦੌ ਪਰਮਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਚੈਵ ਵਿਵਾਹੰ ਸਮਕਾਰਯਤ੍॥ 1-119-16 (5290)
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਭਗਿਨੀਂ ਵੀਰੋ ਯਥਾਰ੍ਹੰ ਚ ਪਰਿਚ੍ਛਦਮ੍।
ਪੁਨਰਾਯਾਤ੍ਸ੍ਵਨਗਰੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਪ੍ਰਤਿਪੂਜਿਤਃ॥ 1-119-17 (5291)
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਪਿ ਵਰਾਰੋਹਾ ਸ਼ੀਲਾਚਾਰਵਿਚਿਸ਼਼ੇਟਿਤੈਃ।
ਤੁਸ਼਼੍ਟਿੰ ਕੁਰੂਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਜਨਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-119-18 (5292)
`ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਸਾ ਪਤਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਮੀਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਅਤਿਚਾਰਾਦ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਭੀਤਾ ਭਰ੍ਤੁਃ ਸਾ ਸਮਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-119-19 (5293)
ਸਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਵਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯਾ ਹਿ ਭਰ੍ਤੁਸ਼੍ਚ ਸਮਤਾਂ ਯਯੌ।
ਨਹਿ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੇਪ੍ਯਤੀਚਾਰੇ ਭਰ੍ਤੁਃ ਸਾ ਵਵ੍ਰੁʼਤੇ ਤਦਾ॥ 1-119-20 (5294)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨਾਰਾਧ੍ਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਗੁਰੂਨ੍ਪਤਿਪਰਾਯਣਾ।
ਵਾਚਾਪਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਸੁਵ੍ਰਤਾ ਨਾਨ੍ਵਕੀਰ੍ਤਯਤ੍॥ 1-119-21 (5295)
ਤਸ੍ਯਾਃ ਸਹੋਦਰੀਃ ਕਨ੍ਯਾਃ ਪੁਨਰੇਵ ਦਦੌ ਦਸ਼।
ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਃ ਸੁਬਲੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-119-22 (5296)
ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਾਂ ਸਤ੍ਯਸੇਨਾਂ ਸੁਦੇਸ਼਼੍ਣਾਂ ਚਾਪਿ ਸੰਹਿਤਾਮ੍।
ਤੇਜਸ਼੍ਸ਼੍ਰ੍ਵਾਂ ਸੁਸ਼੍ਰਵਾਂ ਚ ਤਥੈਵ ਨਿਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਸ਼ੁਭਾਮ੍॥ 1-119-23 (5297)
ਸ਼ੰਭ੍ਵਠਾਂ ਚ ਦਸ਼ਾਰ੍ਣਾਂ ਚ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਰ੍ਦਸ਼ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਏਕਾਹ੍ਨਾ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-119-24 (5298)
ਤਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਧਾਨੁਸ਼਼੍ਕਸ੍ਤਾਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤਃ।
ਅਦਦਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀਃ ਪਰਸ਼੍ਸ਼ਤਮ੍॥' ॥ 1-119-25 (5299)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 119 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-119-5 ਯਾਦਵੀ ਯਾਦਵਸ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸ੍ਯ ਅਪਤ੍ਯਮ੍॥ 1-119-11 ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਦੂਤਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-119-13 ਦਿਤ੍ਸਿਤੰ ਦਾਤੁਮਿਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ 1-119-14 ਬਹੁਗੁਣੰ ਬਹੁਧਾਗੁਣਿਤਮ੍॥ 1-119-15 ਨਾਭ੍ਯਸੂਯਾਂ ਪਤ੍ਯੁਰਭਿਭਵੰ ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਮ੍॥ ਏਕੋਨਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 119 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 120
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.120. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 120
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾ ਬਾਲ੍ਯਚਰਿਤ੍ਰਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਸ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਮਨ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਭਾਵਜਿਜ੍ਞਾਸਯਾ(ਅ)(ਅ)ਹੂਤਾਤ੍ਸੂਰ੍ਯਾਤ੍ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 3 ॥ ਲੋਕਭਯਾਤ੍ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਯਮੁਨਾਯਾਂ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਰਾਧਾਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਸ੍ਵੀਕਾਰੋ ਵਸੁਸ਼਼ੇਣੇਤਿ ਨਾਮਕਰਮੰ ਚ॥ 4 ॥ ਸੰਗ੍ਰਹੇਣ ਕਰ੍ਣਚਰਿਤ੍ਰਕਥਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-120-0 (5300)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-120-0x (718)
ਸ਼ੂਰੋ ਨਾਮ ਯਦੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਵਸੁਦੇਵਪਿਤਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਨਾਮ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾ ਭੁਵਿ॥ 1-120-1 (5301)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸ੍ਰੀਯਾਯ ਸ ਤਾਮਨਪਤ੍ਯਾਯ ਭਾਰਤ।
ਅਗ੍ਰ੍ਯਮਗ੍ਰੇ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਸ੍ਵਸ੍ਯਾਪਤ੍ਯੰ ਸ ਸਤ੍ਯਵਾਕ੍॥ 1-120-2 (5302)
ਅਗ੍ਰਜਾਮਥ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਸ਼ੂਰੋ(ਅ)ਨੁਗ੍ਰਹਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ।
ਪ੍ਰਦਦੌ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਾਯ ਸਖਾ ਸਖ੍ਯੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-120-3 (5303)
ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਪਿਤੁਰ੍ਗੇਹੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਤਿਥਿਪੂਜਨੇ।
ਉਗ੍ਰੰ ਪਰ੍ਯਚਰਤ੍ਤਤ੍ਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸੰਸ਼ਿਤਬ੍ਰਤਮ੍॥ 1-120-4 (5304)
ਨਿਗੂਢਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਧਰ੍ਮੇ ਯੰ ਤੰ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸੰ ਵਿਦੁਃ।
ਤਮੁਗ੍ਰੰ ਸੰਸ਼ਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਰ੍ਵਯਤ੍ਨੈਰਤੋਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-120-5 (5305)
`ਦਧ੍ਯਾਜ੍ਯਕਾਦਿਭਿਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਵ੍ਯਞ੍ਜਨੈਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਹੰ ਸ਼ੁਭਾ।
ਸਹਸ੍ਰਸਙ੍ਖ੍ਯੈਰ੍ਯੋਗੀਨ੍ਦ੍ਰਮੁਪਚਾਰਦਨੁਤ੍ਤਮਾ॥ 1-120-6 (5306)
ਦੁਰ੍ਵਾਸਾ ਵਤ੍ਸਰਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਦਦੌ ਮਨ੍ਤ੍ਰਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍'।
ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨ੍ਯੈ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯੈ ਤਦਾਪਦ੍ਧਰ੍ਮਾਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਅਭਿਚਾਰਾਭਿਸੰਯੁਕ੍ਤਮਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚੈਵ ਤਾਂ ਮੁਨਿਃ॥ 1-120-7 (5307)
ਯੰ ਯੰ ਦੇਵੰ ਤ੍ਵਮੇਤੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣਾਵਾਹਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਭਾਵੇਣ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-120-8 (5308)
ਤਥੋਕ੍ਤਾ ਸਾ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰੇਣ ਕੁਨ੍ਤੀ ਕੌਤੂਹਲਾਨ੍ਵਿਤਾ।
ਕਨ੍ਯਾ ਸਤੀ ਦੇਵਮਰ੍ਕਮਾਜੁਹਾਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-120-9 (5309)
ਤਤੋ ਘਨਾਨ੍ਤਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਮਾਰ੍ਗੰ ਤਪਨਸ੍ਤਦਾ।
ਉਪਤਸ੍ਥੇ ਸ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥੁਲਲੋਚਨਾਮ੍॥ 1-120-10 (5310)
ਸਾ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਭਾਸ੍ਕਰੰ ਲੋਕਭਾਵਨਮ੍।
ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਚਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਨ੍ਮਹਦਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-120-11 (5311)
`ਸਾਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਗਵਨ੍ਕਸ੍ਤ੍ਵਮਾਵਿਰ੍ਭੂਤੋ ਮਮਾਗ੍ਰਤਃ। 1-120-12 (5312)
ਆਦਿਤ੍ਯ ਉਵਾਚ।
ਆਹੂਤੋਪਸ੍ਥਿਤੰ ਭਦ੍ਰੇ ਰੁʼਸ਼਼ਿਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣ ਚੋਦਿਤਮ੍।
ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਾਂ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਯ ਦੇਵਮਰ੍ਕੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-120-12x (719)
ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਨਿਰ੍ਮਿਤਃ ਸੁਭ੍ਰੁ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮਹਾਦ੍ਰੁʼਕ੍ਛੁਭਾਨਨੇ।
ਆਦਿਤ੍ਯੇ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਕਵਚੰ ਚੈਵ ਮਾਮਕਮ੍॥ 1-120-13 (5313)
ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਮਭੇਦ੍ਯਸ਼੍ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਨਾਸ੍ਯ ਕਿੰਚਿਦਦੇਯੰ ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-120-14 (5314)
ਚੋਦ੍ਯਮਾਨੋ ਮਯਾ ਚਾਪਿ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ਮੰ ਚਿਨ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਦਾਸ੍ਯਤ੍ਯੇਵ ਹਿ ਵਿਪ੍ਰੇਭ੍ਯੋ ਮਾਨੀ ਚੈਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-120-15 (5315)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-120-16x (720)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਗੋਪਤਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ।
ਕਨ੍ਯਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਸਾ ਚਾਹੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਰ੍ਥੋ ਨ ਚੈਵ ਮੇ॥' 1-120-16 (5316)
ਕਸ਼੍ਚਿਨ੍ਮੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਵਰੰ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਚ ਸ਼ਤ੍ਰੁਹਨ੍।
ਤਦ੍ਵਿਜਿਜ੍ਞਾਸਯਾ(ਅ)(ਅ)ਹ੍ਵਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਯਸ੍ਮਿ ਤੇ ਵਿਭੋ॥ 1-120-17 (5317)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਪਰਾਧੇ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼ਿਰਸਾ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰਸਾਦਯੇ।
ਯੋਸ਼਼ਿਤੋ ਹਿ ਸਦਾ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਵਪਰਾਧੇ(ਅ)ਪਿ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-120-18 (5318)
ਸੂਰ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-120-19x (721)
ਵੇਦਾਹੰ ਸਰ੍ਵਮੇਵੈਤਦ੍ਯਦ੍ਦੁਰ੍ਵਾਸਾ ਵਰੰ ਦਦੌ।
ਸੰਤ੍ਯਜ੍ਯ ਭਯਮੇਵੇਹ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਸਙ੍ਗਮੋ ਮਮ॥ 1-120-19 (5319)
ਅਮੋਘੰ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਮਹ੍ਯਮਾਹੂਤਸ਼੍ਚਾਸ੍ਮਿ ਤੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਵ੍ਰੁʼਥਾ(ਅ)(ਅ)ਹ੍ਵਾਨੇ(ਅ)ਪਿ ਤੇ ਭੀਰੁ ਦੋਸ਼਼ਃ ਸ੍ਯਾੰਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-120-20 (5320)
`ਯਦ੍ਯੇਵੰ ਮਨ੍ਯਸੇ ਭੀਰੁ ਕਿਮਾਹ੍ਵਯਸਿ ਭਾਸ੍ਕਰਮ੍।
ਯਦਿ ਮਾਮਵਜਾਨਾਸਿ ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਸ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-120-21 (5321)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਦਾਨੇਨ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਵਲੇਪੇਨ ਦਰ੍ਪਿਤਾ।
ਕੁਲੰ ਚ ਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੋਧਦੀਪ੍ਤੇਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ'॥ 1-120-22 (5322)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-120-23x (722)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਬਹੁਵਿਧੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪੂਰ੍ਵੰ ਵਿਵਸ੍ਵਤਾ।
ਸਾ ਤੁ ਨੈਚ੍ਛਦ੍ਵਰਾਰੋਹਾ ਕਨ੍ਯਾਹਮਿਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-120-23 (5323)
ਬਨ੍ਧੁਪਕ੍ਸ਼਼ਭਯਾਦ੍ਭੀਤਾ ਲਜ੍ਜਯਾ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਤਾਮਰ੍ਕਃ ਪੁਨਰੇਵੇਦਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-120-24 (5324)
ਮਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾੰਨ ਤੇ ਰਾਜ੍ਞਿ ਭਵਿਤਾ ਦੋਸ਼਼ ਇਤ੍ਯੁਤ॥ 1-120-25 (5325)
`ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-120-26x (723)
ਪ੍ਰਸੀਦ ਭਗਵਨ੍ਮਹ੍ਯਮਵਲੇਪੋ ਹਿ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮੇ।
ਤ੍ਵਯੈਵ ਪਰਿਹਾਰ੍ਯੰ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕਨ੍ਯਾਭਾਵਸ੍ਯ ਦੂਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-120-26 (5326)
ਆਦਿਤ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-120-27x (724)
ਵ੍ਯਪਯਾਤੁ ਭਯੰ ਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਕੁਮਾਰੰ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼ਸੇ।
ਮਯਾ ਤ੍ਵੰ ਚਾਪ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਪੁਨਃ ਕਨ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-120-27 (5327)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-120-28x (725)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸੰਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤਨੂਰੁਹਾ।
ਸਙ੍ਗਤਾ(ਅ)ਭੂਤ੍ਤਦਾ ਸੁਭ੍ਰੂਰਾਦਿਤ੍ਯੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-120-28 (5328)
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਰ੍ਮਾ ਤਪਨਃ ਕਨ੍ਯਾਗਰ੍ਭੰ ਦਦੌ ਪੁਨਃ।'
ਤਤ੍ਰ ਵੀਰਃ ਸਮਭਵਤ੍ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-120-29 (5329)
ਆਮੁਕ੍ਤਕਵਚਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਦੇਵਗਰ੍ਭਃ ਸ਼੍ਰਿਯਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਸਹਜੰ ਕਵਚੰ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਕੁਣ੍ਡਲੋਦ੍ਦ੍ਯੋਤਿਤਾਨਨਃ॥ 1-120-30 (5330)
ਅਜਾਯਤ ਸੁਤਃ ਕਰ੍ਣਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਪ੍ਰਾਦਾਚ੍ਚ ਤਸ੍ਯੈ ਕਨ੍ਯਾਤ੍ਵੰ ਪੁਨਃ ਸ ਪਰਮਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-120-31 (5331)
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਤਪਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਦਿਵਮਾਚਕ੍ਰਮੇ ਤਤਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਮਾਰੰ ਜਾਤੰ ਸਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੀ ਦੀਨਮਾਨਸਾ॥ 1-120-32 (5332)
ਏਕਾਗ੍ਰੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵੇਤ੍।
ਗੂਹਮਾਨਾਪਚਾਰੰ ਸਾ ਬਨ੍ਧੁਪਕ੍ਸ਼਼ਭਯਾਤ੍ਤਦਾ॥ 1-120-33 (5333)
ਮਞ੍ਜੂਸ਼਼ਾਂ ਰਤ੍ਨਸੰਪੂਰ੍ਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਬਾਲਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਮ੍।
ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਕੁਮਾਰੰ ਤੰ ਜਲੇ ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-120-34 (5334)
ਤਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਜਲੇ ਗਰ੍ਭੰ ਰਾਧਾਭਰ੍ਤਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਪੁਤ੍ਰਤ੍ਵੇ ਕਲ੍ਪਯਾਮਾਸ ਸਭਾਰ੍ਯਃ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-120-35 (5335)
ਨਾਮਧੇਯੰ ਚ ਚਕ੍ਰਾਤੇ ਤਸ੍ਯ ਬਾਲਸ੍ਯ ਤਾਵੁਭੌ।
ਵਸੁਨਾ ਸਹ ਜਾਤੋ(ਅ)ਯੰ ਵਸੁਸ਼਼ੇਣੋ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-120-36 (5336)
ਸ ਵਰ੍ਧਮਾਨੋ ਬਲਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੂਦ੍ਯਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਆਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਾਪਾਦਾਦਿਤ੍ਯਮੁਪਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-120-37 (5337)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਤੁ ਜਪਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵੀਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਨਾਦੇਯੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼੍ਵਾਸੀਤ੍ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਸੁ ਮਹੀਤਲੇ॥ 1-120-38 (5338)
`ਤਤਃ ਕਾਲੇ ਤੁ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਸ੍ਵਪ੍ਨਾਨ੍ਤੇ ਕਰ੍ਣਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਆਦਿਤ੍ਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਵੀਰ ਵਚੋ ਮਮ॥ 1-120-39 (5339)
ਪ੍ਰਭਾਤਾਯਾਂ ਰਜਨ੍ਯਾਂ ਤ੍ਵਾਮਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਾਸਵਃ।
ਨ ਤਸ੍ਯ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾ ਦਾਤਵ੍ਯਾ ਵਿਪ੍ਰਰੂਪੀ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-120-40 (5340)
ਨਿਸ਼੍ਚਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਪਹਰ੍ਤੁਂ ਤੇ ਕਵਚੰ ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਤਥਾ।
ਅਤਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਬੋਧਯਾਮ੍ਯੇਸ਼਼ ਸ੍ਮਰ੍ਤਾਸਿ ਵਚਨੰ ਮਮ॥ 1-120-41 (5341)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-120-42x (726)
ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਮਾਂ ਵਿਪ੍ਰਰੂਪੇਣ ਯਦਿ ਵੈ ਯਾਚਤੇ ਦ੍ਵਿਜ।
ਕਥੰ ਤਸ੍ਮੈ ਨ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯਥਾ ਚਾਸ੍ਮ੍ਯਵਬੋਧਿਤਃ॥ 1-120-42 (5342)
ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪੂਜ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਦੇਵਾਨਾਂ ਸਤਤੰ ਪ੍ਰਿਯਮਿਚ੍ਛਤਾਮ੍।
ਤੰ ਦੇਵਦੇਵੰ ਜਾਨਨ੍ਵੈ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਵਮਨ੍ਤ੍ਰਣੇ॥ 1-120-43 (5343)
ਸੂਰ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-120-44x (727)
ਯਦ੍ਯੇਵੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਵੀਰ ਵਰੰ ਤੇ ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਦਾਸ੍ਯਤਿ।
ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਤ੍ਵਮਪਿ ਯਾਚੇਥਾਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਤ੍ਰੁਵਿਬਾਧਿਨੀਮ੍॥ 1-120-44 (5344)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-120-45x (728)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਃ ਸ੍ਵਪ੍ਨੇ ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ।
ਕਰ੍ਣਃ ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਸ੍ਤੰ ਸ੍ਵਪ੍ਨੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-120-45 (5345)
ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਭੂਤਭਾਵਨਃ।
ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਾਮਾਸ ਕਵਚੰ ਚ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-120-46 (5346)
ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਵਿਮਨਾਃ ਸ੍ਵਾਙ੍ਗਾਤ੍ਕਵਚੰ ਰੁਧਿਰਸ੍ਰਵਮ੍।
ਕਰ੍ਣੌ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਚ ਦ੍ਵੇ ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਤ੍ਸ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ॥ 1-120-47 (5347)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੁ ਦੇਵੇਸ਼ਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੇਨਾਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਾ।
ਅਹੋ ਸਾਹਸਮਿਤ੍ਯਾਹ ਮਨਸਾ ਵਾਸਵੋ ਹਸਨ੍॥ 1-120-48 (5348)
ਦੇਵਦਾਨਵਯਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਰਗਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍।
ਨ ਤੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯੋ ਹ੍ਯੇਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-120-49 (5349)
ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਕਰ੍ਮਣਾ ਤੇਨ ਵਰੰ ਬ੍ਰੂਹਿ ਯਦਿਚ੍ਛਸਿ। 1-120-50 (5350)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ।
ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਭਗਵਦ੍ਦਤ੍ਤਾਂ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਸ਼ਤ੍ਰੁਨਿਬਰ੍ਹਣੀਮ੍॥ 1-120-50x (729)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-120-51x (730)
ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਤਸ੍ਮੈ ਦਦੌ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਵਿਸ੍ਮਯਾਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਦੇਵਦਾਨਵਯਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਰਗਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍॥ 1-120-51 (5351)
ਯਸ੍ਮੈ ਕ੍ਸ਼਼ੇਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਰੁਸ਼਼੍ਟਃ ਸਨ੍ਸੋ(ਅ)ਨਯਾ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਹਤ੍ਵੈਕੰ ਸਮਰੇ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਤਤੋ ਮਾਮਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾਨ੍ਤਰ੍ਦਧੇ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਵਰੰ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਸ੍ਯ ਵੈ॥ 1-120-52 (5352)
ਪ੍ਰਾਙ੍ਨਾਮ ਤਸ੍ਯ ਕਥਿਤੰ ਵਸੁਸ਼਼ੇਣ ਇਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਕਰ੍ਣੋ ਵੈਕਰ੍ਤਨਸ਼੍ਚੈਵ ਕਰ੍ਮਣਾ ਤੇਨ ਸੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ ॥ 1-120-53 (5353)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 120 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-120-2 ਅਗ੍ਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਥਮਮ੍। ਅਗ੍ਰੇ ਜਨ੍ਮਤਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਮਯਾ ਪ੍ਰਥਮਮਪਤ੍ਯੰ ਤੁਭ੍ਯੰ ਦੇਯਮਿਤਿ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ॥ 1-120-7 ਅਭਿਚਾਰੋ ਵਸ਼੍ਯਾਕਰ੍ਸ਼਼ਣਾਦਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਫਲੰ ਤਦ੍ਯੁਕ੍ਤਮ੍॥ 1-120-36 ਵਸੁਨਾ ਕਵਚਕੁਣ੍ਡਲਾਦਿਦ੍ਰਵ੍ਯੇਣ ਬਦ੍ਧ ਇਤਿ ਵਸੁਸ਼਼ੇਣਃ॥ 1-120-37 ਆਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਾਪਾਤ੍ ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨਾਤ੍ਪਰਤ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-120-53 ਸਹਜਕਵਚਕਰ੍ਤਨਾਤ੍ ਕਰ੍ਣਃ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ ਕਰ੍ਤਨੇਨ ਵੈਕਰ੍ਤਨਃ। ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੇ ਤਦ੍ਧਿਤਃ॥ ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 120 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 121
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.121. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 121
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਵਿਵਾਹਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-121-0 (5354)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-121-0x (731)
ਸਤ੍ਵਰੂਪਗੁਣੋਪੇਤਾ ਧਰ੍ਮਾਰਾਮਾ ਮਹਾਵ੍ਰਤਾ।
ਦੁਹਿਤਾ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਪ੍ਰੁʼਥੁਲਲੋਚਨਾ॥ 1-121-1 (5355)
ਤਾਂ ਤੁ ਤੇਜਸ੍ਵਿਨੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਰੂਪਯੌਵਨਸ਼ਾਲਿਨੀਮ੍।
ਵ੍ਯਾਵ੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਕੇਚਿਦਤੀਵ ਸ੍ਤ੍ਰੀਗੁਣੈਰ੍ਯੁਤਾਮ੍॥ 1-121-2 (5356)
ਤਤਃ ਸਾ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾਹੂਯ ਨਰਾਧਿਪਾਨ੍।
ਪਿਤ੍ਰਾ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਦਤ੍ਤਾ ਦੁਹਿਤਾ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-121-3 (5357)
ਤਤਃ ਸਾ ਰਙ੍ਗਮਧ੍ਯਸ੍ਥੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੰ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-121-4 (5358)
ਸਿੰਹਦਰ੍ਪੰ ਮਹੋਰਸ੍ਕੰ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਆਦਿਤ੍ਯਮਿਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪ੍ਰਚ੍ਛਾਦ੍ਯ ਵੈ ਪ੍ਰਭਾਃ॥ 1-121-5 (5359)
ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੰ ਰਾਜਸਮਿਤੌ ਪੁਰਨ੍ਦਰਮਿਵਾਪਰਮ੍।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਾ(ਅ)ਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸੁਤਾ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-121-6 (5360)
ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਨਰਵਰੰ ਰਙ੍ਗੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨਾਕੁਲਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਤਤਃ ਕਾਮਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀ ਸਕ੍ਰੁʼਤ੍ਪ੍ਰਚਲਮਾਨਸਾ॥ 1-121-7 (5361)
ਵ੍ਰੀਡਮਾਨ ਸ੍ਰਜੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇ ਸਮਾਸਜਤ੍।
ਤੰ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵੇ ਨਰਾਧਿਪਾਃ॥ 1-121-8 (5362)
ਯਥਾਗਤੰ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਰ੍ਗਜੈਰਸ਼੍ਵੈ ਰਥੈਸ੍ਤਥਾ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਿਤਾ ਰਾਜਨ੍ਵਿਵਾਹਮਕਰੋਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-121-9 (5363)
ਸ ਤਯਾ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸ੍ਯ ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਯੁਯੁਜੇ(ਅ)ਮਿਤਸੌਭਾਗ੍ਯਃ ਪੌਲੋਮ੍ਯਾ ਮਘਵਾਨਿਵ॥ 1-121-10 (5364)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡੋਸ਼੍ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜੋ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੋਦ੍ਵਾਹੰ ਤਦਾ ਤੰ ਤੁ ਨਾਨਾਵਸੁਭਿਰਰ੍ਚਿਤਮ੍।
ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਸ ਰਾਜਾ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ॥ 1-121-11 (5365)
ਤਤੋ ਬਲੇਨ ਮਹਤਾ ਨਾਨਾਧ੍ਵਜਪਤਾਕਿਨਾ।
ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਃ ਸ ਚਾਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ਼੍ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥ 1-121-12 (5366)
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨਗਰੰ ਰਾਜਾ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨਃ।
ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਤ ਤਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਸ੍ਵਭਵਨੇ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ ॥ 1-121-13 (5367)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 121 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 122
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.122. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 122
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਵਿਵਾਹਃ। ਦਿਗ੍ਵਿਜਯਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-122-0 (5368)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-122-0x (732)
ਤਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਵਿਵਾਹਸ੍ਯਾਪਰਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਚਕਾਰ ਮਤਿਮਾਨ੍ਮਤਿਮ੍॥ 1-122-1 (5369)
ਸੋ(ਅ)ਮਾਤ੍ਯੈਃ ਸ੍ਥਵਿਰੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ਼੍ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਬਲੇਨ ਚਤੁਰਙ੍ਗੇਣ ਯਯੌ ਮਦ੍ਰਪਤੇਃ ਪੁਰਮ੍॥ 1-122-2 (5370)
ਤਮਾਗਤਮਭਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਵਾਹੀਕਪੁਙ੍ਗਵਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯਾਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪੁਰੰ ਪ੍ਰਾਵੇਸ਼ਯੰਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-122-3 (5371)
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯਾਸਨੰ ਸ਼ੁਭ੍ਰੰ ਪਾਦ੍ਯਮਰ੍ਘ੍ਯੰ ਤਥੈਵ ਚ।
ਮਧੁਪਰ੍ਕੰ ਚ ਮਦ੍ਰੇਸ਼ਃ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛਾਗਮਨੇ(ਅ)ਰ੍ਥਿਤਾਮ੍॥ 1-122-4 (5372)
ਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦੰ ਮਦ੍ਰਰਾਜੰ ਕੁਰੂਦ੍ਵਹਃ।
ਆਗਤੰ ਮਾਂ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਕਨ੍ਯਾਰ੍ਥਿਨਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-122-5 (5373)
ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਭਵਤਃ ਸਾਧ੍ਵੀ ਸ੍ਵਸਾ ਮਾਦ੍ਰੀ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਤਾਮਹੰ ਵਰਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਾਣ੍ਡੋਰਰ੍ਥੇ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-122-6 (5374)
ਯੁਕ੍ਤਰੂਪੋ ਹਿ ਸੰਬਨ੍ਧੇ ਤ੍ਵੰ ਨੋ ਰਾਜਨ੍ਵਯੰ ਤਵ।
ਏਤਤ੍ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਮਦ੍ਰੇਸ਼ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਾਸ੍ਮਾਨ੍ਯਥਾਵਿਧਿ॥ 1-122-7 (5375)
ਤਮੇਵੰਵਾਦਿਨੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ ਮਦ੍ਰਪਃ।
ਨ ਹਿ ਮੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋ ਵਰਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੇਯਾਨਿਤਿ ਮਤਿਰ੍ਮਮ॥ 1-122-8 (5376)
ਪੂਰ੍ਵੈਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤੰ ਕਿੰਚਿਤ੍ਕੁਲੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮੈਃ।
ਸਾਧੁ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਸਾਧੁ ਤੰਨਾਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-122-9 (5377)
ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਤਦ੍ਭਵਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਿਦਿਤੰ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਨ ਚ ਯੁਕ੍ਤੰ ਤਥਾ ਵਕ੍ਤੁਂ ਭਵਾਨ੍ਦੇਹੀਤਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-122-10 (5378)
ਕੁਲਧਰ੍ਮਃ ਸ ਨੋ ਵੀਰ ਪ੍ਰਮਾਣੰ ਪਰਮੰ ਚ ਤਤ੍।
ਤੇਨ ਤ੍ਵਾਂ ਨ ਬ੍ਰਵੀਮ੍ਯੇਤਦਸੰਦਿਗ੍ਧੰ ਵਚੋ(ਅ)ਰਿਹਨ੍॥ 1-122-11 (5379)
ਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦੰ ਮਦ੍ਰਰਾਜੰ ਜਨਾਧਿਪਃ।
ਧਰ੍ਮ ਏਸ਼਼ ਪਰੋ ਰਾਜਨ੍ਸ੍ਵਯਮੁਕ੍ਤਃ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ॥ 1-122-12 (5380)
ਨਾਤ੍ਰ ਕਸ਼੍ਚਨ ਦੋਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਪੂਰ੍ਵੈਰ੍ਵਿਧਿਰਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਵਿਦਿਤੇਯੰ ਚ ਤੇ ਸ਼ਲ੍ਯ ਮਰ੍ਯਾਦਾ ਸਾਧੁਸੰਮਤਾ॥ 1-122-13 (5381)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸ਼ਾਤਕੁਮ੍ਭੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਚ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ਲ੍ਯਾਯਾਦਾਤ੍ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-122-14 (5382)
ਗਜਾਨਸ਼੍ਵਾਨ੍ਰਥਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵਾਸਾਂਸ੍ਯਾਭਰਣਾਨਿ ਚ।
ਮਣਿਮੁਕ੍ਤਾਪ੍ਰਵਾਲੰ ਚ ਗਾਙ੍ਗੇਯੋ ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਚ੍ਛੁਭਮ੍॥ 1-122-15 (5383)
ਤਤ੍ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਧਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਸ਼ਲ੍ਯਃ ਸੰਪ੍ਰਤੀਮਾਨਸਃ।
ਦਦੌ ਤਾਂ ਸਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਸ੍ਵਸਾਰੰ ਕੌਰਵਰ੍ਸ਼਼ਭੇ॥ 1-122-16 (5384)
ਸ ਤਾਂ ਮਾਦ੍ਰੀਮੁਪਾਦਾਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸਾਗਰਗਾਸੁਤਃ।
ਆਜਗਾਮ ਪੁਰੀਂ ਧੀਮਾਨ੍ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-122-17 (5385)
ਤਤ ਇਸ਼਼੍ਟੇ(ਅ)ਹਨਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਸਾਧੁਸੰਮਤੇ।
`ਵਿਵਾਹੰ ਕਾਰਾਯਾਮਾਸ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।'
ਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਾਣਿੰ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-122-18 (5386)
ਤਤੋ ਵਿਵਾਹੇ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਸ ਰਾਜਾ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਤਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਸ਼ੁਭੇ ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ ਭਾਮਿਨੀਂ॥ 1-122-19 (5387)
ਸ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਚਰਤ੍ਸਾਰ੍ਧੰ ਭਾਰ੍ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਯਥਾਕਾਮੰ ਯਥਾਸੁਖਮ੍॥ 1-122-20 (5388)
ਤਤਃ ਸ ਕੌਰਵੋ ਰਾਜਾ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾ ਨਿਸ਼ਾਃ।
ਜਿਗੀਸ਼਼ਯਾ ਮਹੀਂ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਨਿਰਕ੍ਰਾਮਤ੍ਪੁਰਾਤ੍ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-122-21 (5389)
ਸ ਭੀਸ਼਼੍ਮਪ੍ਰਮੁਖਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਕੌਰਵ੍ਯੰ ਤਥਾਨ੍ਯਾਨ੍ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਾਨ੍।
ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪ੍ਰਯਯੌ ਰਾਜਾ ਤੈਸ਼੍ਚੈਵਾਪ੍ਯਨੁਮੋਜਿਤਃ॥ 1-122-22 (5390)
ਮਙ੍ਗਲਾਚਾਰਯੁਕ੍ਤਾਭਿਰਾਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰਭਿਨਨ੍ਦਿਤਃ।
ਗਜਵਾਜਿਰਥੌਘੇਨ ਬਲੇਨ ਮਹਤਾ(ਅ)ਗਮਤ੍॥ 1-122-23 (5391)
ਸ ਰਾਜਾ ਦੇਵਗਰ੍ਭਾਭੋ ਵਿਜਿਗੀਸ਼਼ੁਰ੍ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੁਸ਼਼੍ਟਬਲੈਃ ਪ੍ਰਾਯਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਸ਼ਤ੍ਰੂਨਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-122-24 (5392)
ਪੂਰ੍ਵਮਾਗਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਗਤ੍ਵਾ ਦਸ਼ਾਰ੍ਣਾਃ ਸਮਰੇ ਜਿਤਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਨਰਸਿੰਹੇਨ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਯਸ਼ੋਭ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-122-25 (5393)
ਤਤਃ ਸੇਨਾਮੁਪਾਦਾਯ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧਧ੍ਵਜਾਮ੍।
ਪ੍ਰਭੂਤਹਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਯੁਤਾਂ ਪਦਾਤਿਰਥਸੰਕੁਲਾਮ੍॥ 1-122-26 (5394)
ਆਗਸ੍ਕਾਰੀ ਮਹੀਪਾਨਾਂ ਬਹੂਨਾਂ ਬਲਦਰ੍ਪਿਤਃ।
ਗੋਪ੍ਤਾ ਮਗਧਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਦੀਰ੍ਘੋ ਰਾਜਗ੍ਰੁʼਹੇ ਹਤਃ॥ 1-122-27 (5395)
ਤਤਃ ਕੋਸ਼ੰ ਸਮਾਦਾਯ ਵਾਹਨਾਨਿ ਚ ਭੂਰਿਸ਼ਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਮਿਥਿਲਾਂ ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਦੇਹਾਃ ਸਮਰੇ ਜਿਤਾਃ॥ 1-122-28 (5396)
ਤਥਾ ਕਾਸ਼ਿਸ਼਼ੁ ਸੁਹ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਪੁਣ੍ਡ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਚ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਵੀਰ੍ਯੇਣ ਕੁਰੂਣਾਮਕਰੋਦ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-122-29 (5397)
ਤੰ ਸ਼ਰੌਘਮਹਾਜ੍ਵਾਲੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡੁਪਾਵਕਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵ੍ਯਵਹ੍ਯਨ੍ਤ ਨਰਾਧਿਪਾਃ॥ 1-122-30 (5398)
ਤੇ ਸਸੇਨਾਃ ਸਸੇਨੇਨ ਵਿਧ੍ਵੰਸਿਤਬਲਾ ਨ੍ਰੁʼਪਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਵਸ਼ਗਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕੁਰੁਕਰ੍ਮਸੁ ਯੋਜਿਤਾਃ॥ 1-122-31 (5399)
ਤੇਨ ਤੇ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ।
ਤਮੇਕੰ ਮੇਨਿਰੇ ਸ਼ੂਰੰ ਦੇਵੇਸ਼਼੍ਵਿਵ ਪੁਰਨ੍ਦਰਮ੍॥ 1-122-32 (5400)
ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਣਤਾ ਵਸੁਧਾਧਿਪਾਃ।
ਉਪਾਜਗ੍ਮੁਰ੍ਧਨੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-122-33 (5401)
ਮਣਿਮੁਕ੍ਤਾਪ੍ਰਵਾਲੰ ਚ ਸੁਵਰ੍ਣੰ ਰਜਤੰ ਬਹੁ।
ਗੋਰਤ੍ਨਾਨ੍ਯਸ਼੍ਵਰਤ੍ਨਾਨਿ ਰਥਰਤ੍ਨਾਨਿ ਕੁਞ੍ਜਰਾਨ੍॥ 1-122-34 (5402)
ਖਰੋਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਹਿਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਯਚ੍ਚ ਕਿੰਚਿਦਜਾਵਿਕਮ੍।
ਕਮ੍ਲਾਜਿਨਰਤ੍ਨਾਨਿ ਰਾਙ੍ਕਵਾਸ੍ਤਰਣਾਨਿ ਚ।
ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਰਾਜਾ ਨਾਗਪੁਰਾਧਿਪਃ॥ 1-122-35 (5403)
ਤਦਾਦਾਯ ਯਯੌ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪੁਨਰ੍ਮਦਿਤਵਾਹਨਃ।
ਹਰ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਪੁਰੰ ਚ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-122-36 (5404)
ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋ ਰਾਜਸਿੰਹਸ੍ਯ ਭਰਤਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ।
ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟਃ ਕੀਰ੍ਤਿਜਃ ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਪੁਨਰਾਹ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-122-37 (5405)
ਯੇ ਪੁਰਾ ਕੁਰੁਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਜਹ੍ਰੁਃ ਕੁਰੁਧਨਾਨਿ ਚ।
ਤੇ ਨਾਗਪੁਰਸਿੰਹੇਨ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਕਰਦੀਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-122-38 (5406)
ਇਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਨ੍ਤ ਰਾਜਾਨੋ ਰਾਜਾਮਾਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸਙ੍ਗਤਾਃ।
ਪ੍ਰਤੀਤਮਨਸੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪੌਰਜਾਨਪਦੈਃ ਸਹ॥ 1-122-39 (5407)
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਯਯੁਸ਼੍ਚ ਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮਪੁਰੋਗਮਾਃ।
ਤੇ ਨਦੂਰਮਿਵਾਧ੍ਵਾਨੰ ਗਤ੍ਵਾ ਨਾਗਪੁਰਾਲਯਾਃ॥ 1-122-40 (5408)
ਆਵ੍ਰੁʼਤੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਲੋਕੰ ਬਹੁਵਿਧੈਰ੍ਧਨੈਃ।
ਨਾਨਾਯਾਨਸਮਾਨੀਤੈ ਰਤ੍ਨੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਸ੍ਤਦਾ॥ 1-122-41 (5409)
ਹਸ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਰਥਰਤ੍ਨੈਸ਼੍ਚ ਗੋਭਿਰੁਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਵਿਭਿਃ।
ਨਾਨ੍ਤੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰਾਸਾਦ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹ ਕੌਰਵਾਃ॥ 1-122-42 (5410)
ਸੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪਿਤੁਃ ਪਾਦੌ ਕੌਸਲ੍ਯਾਨਨ੍ਦਵਰ੍ਧਨਃ।
ਯਥਾ(ਅ)ਰ੍ਹੰ ਮਾਨਯਾਮਾਸ ਪੌਰਜਾਨਪਦਾਨਪਿ॥ 1-122-43 (5411)
ਪ੍ਰਮ੍ਰੁʼਦ੍ਯ ਪਰਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੰ ਪੁਨਰਾਗਤਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤੁ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਸ਼੍ਰੂਣ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ੍॥ 1-122-44 (5412)
ਸ ਤੂਰ੍ਯਸ਼ਤਸ਼ਙ੍ਖਾਨਾਂ ਭੇਰੀਣਾਂ ਚ ਮਹਾਸ੍ਵਨੈਃ।
ਹਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ ਪੌਰਾਨ੍ਵਿਵੇਸ਼ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ ॥ 1-122-45 (5413)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 122 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-122-8 ਮੇ ਵਰਃ ਮਮ ਜਾਮਾਤਾ॥ 1-122-14 ਸ਼ਾਤਕੁਮ੍ਭੰ ਕਾਞ੍ਚਨਮ੍। ਕ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਘਟਿਤਮਘਟਿਤੰ ਚ॥ 1-122-15 ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਦਤ੍ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍॥ 1-122-21 ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਃ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍॥ 1-122-40 ਨਦੂਰਮਿਵ ਅਦੂਰਮਿਵ। ਜਯੋਤ੍ਸਾਹੇਨ ਮਾਰ੍ਗਸ਼੍ਰਮਾਭਾਵਾਤ੍॥ ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 122 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 123
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.123. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 123
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸਭਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਵਨਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਮ੍ਰੁʼਗਰੂਪਸ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਗ੍ਯਾ ਮੈਥੁਨੰ ਚਰਤਃ ਕਿਨ੍ਦਮਸ੍ਯ ਮੁਨੇਰ੍ਹਨਨਮ੍॥ 2 ॥ ਮੈਥੁਨਕਾਲੇ ਤ੍ਵੰ ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਸੀਤਿ ਕਿਨ੍ਦਮੇਨ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ਾਪਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-123-0 (5414)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-123-0x (733)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਸ੍ਵਬਾਹੁਵਿਜਿਤੰ ਧਨਮ੍।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯੈ ਚ ਮਾਤ੍ਰੇ ਚੋਪਜਹਾਰ ਸਃ॥ 1-123-1 (5415)
ਵਿਦੁਰਾਯ ਚ ਵੈ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਧਨਮ੍।
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚਾਪਿ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਧਨੇਨ ਸਮਤਰ੍ਪਯਤ੍॥ 1-123-2 (5416)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਕੌਸਲ੍ਯਾਂ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
ਸ਼ੁਭੈਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਜਿਤੈਰਰ੍ਥੈਸ੍ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-123-3 (5417)
ਨਨਨ੍ਦ ਮਾਤਾ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਤਮਪ੍ਰਤਿਮਤੇਜਸਮ੍।
ਜਯਨ੍ਤਮਿਵ ਪੌਲੋਮੀ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਨਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-123-4 (5418)
ਤਸ੍ਯ ਵੀਰਸ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੈਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਤਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ।
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸ਼ਤੈਰੀਜੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮਹਾਮਖੈਃ॥ 1-123-5 (5419)
ਸੰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਚ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਜਿਤਤਨ੍ਦ੍ਰਿਸ੍ਤਦਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਬਭੂਵ ਵਨਗੋਚਰਃ॥ 1-123-6 (5420)
ਹਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਸਾਦਨਿਲਯੰ ਸ਼ੁਭਾਨਿ ਸ਼ਯਨਾਨਿ ਚ।
ਅਰਣ੍ਯਨਿਤ੍ਯਃ ਸਤਤੰ ਬਭੂਵ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਪਰਃ॥ 1-123-7 (5421)
ਸ ਚਰਨ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੰ ਰਮ੍ਯੰ ਹਿਮਵਤੋ ਗਿਰਃ।
ਉਵਾਸ ਗਿਰਿਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਸ਼ਾਲਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-123-8 (5422)
ਰਰਾਜ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਚ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਸਹ ਵਨੇ ਚਰਨ੍।
ਕਰੇਣ੍ਵੋਰਿਵ ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਪੌਰਨ੍ਦਰੋ ਗਜਃ॥ 1-123-9 (5423)
ਭਾਰਤੰ ਸਹ ਭਾਰ੍ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਖਙ੍ਗਬਾਣਧਨੁਰ੍ਧਰਮ੍।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਕਵਚੰ ਵੀਰੰ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਦੇਵੋ(ਅ)ਯਮਿਤ੍ਯਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਚਰਨ੍ਤੰ ਵਨਵਾਸਿਨਃ॥ 1-123-10 (5424)
ਤਸ੍ਯ ਕਾਮਾਂਸ਼੍ਚ ਭੋਗਾਂਸ਼੍ਚ ਨਰਾ ਨਿਤ੍ਯਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਾਃ।
ਉਪਜਹ੍ਰੁਰ੍ਵਨਾਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਚੋਦਿਤਾਃ॥ 1-123-11 (5425)
ਤਦਾਸਾਦ੍ਯ ਮਹਾਰਣ੍ਯੰ ਮ੍ਰੁʼਗਵ੍ਯਾਲਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਮੈਥੁਨਕਾਲਸ੍ਥੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮ੍ਰੁʼਗਯੂਥਪਮ੍॥ 1-123-12 (5426)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਚ ਮ੍ਰੁʼਗੀਂ ਚੈਵ ਰੁਕ੍ਮਪੁਙ੍ਖੈਃ ਸੁਪਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਨਿਰ੍ਬਿਭੇਦ ਸ਼ਰੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੈਃ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਞ੍ਚਭਿਰਾਸ਼ੁਗੈਃ॥ 1-123-13 (5427)
ਸ ਚ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਤੇਜਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਪੋਧਨਃ।
ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਸਹ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਮ੍ਰੁʼਗਰੂਪੇਣ ਸਙ੍ਗਤਃ॥ 1-123-14 (5428)
ਸ ਸੰਯੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਮ੍ਰੁʼਗ੍ਯਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀਂ ਵਾਚਮੀਰਯਨ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਪਤਿਤੋ ਭੂਮੌ ਵਿਲਲਾਪਾਤੁਰੋ ਮ੍ਰੁʼਗਃ॥ 1-123-15 (5429)
ਮ੍ਰੁʼਗ ਉਵਾਚ। 1-123-16x (734)
ਕਾਮਮਨ੍ਯੁਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਰਗਤਾ ਅਪਿ।
ਵਰ੍ਜਯਨ੍ਤਿ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਾਨਿ ਪਾਪੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਰਤਾ ਨਰਾਃ॥ 1-123-16 (5430)
ਨ ਵਿਧਿੰ ਗ੍ਰਸਤੇ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਂ ਤੁ ਗ੍ਰਸਤੇ ਵਿਧਿਃ।
ਵਿਧਿਪਰ੍ਯਾਗਤਾਨਰ੍ਥਾਨ੍ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ॥ 1-123-17 (5431)
ਸ਼ਸ੍ਵਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨਾਂ ਮੁਖ੍ਯੇ ਕੁਲੇ ਜਾਤਸ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਕਾਮਲੋਭਾਭਿਭੂਤਸ੍ਯ ਕਥੰ ਤੇ ਚਲਿਤਾ ਮਤਿਃ॥ 1-123-18 (5432)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-123-19x (735)
ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਯਾ ਵਧੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਃ ਸਾ ਮ੍ਰੁʼਗਾਣਾਂ ਵਧੇ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾ।
ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਮ੍ਰੁʼਗ ਨ ਮਾਂ ਮੋਹਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਗਰ੍ਹਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-123-19 (5433)
ਅਚ੍ਛਦ੍ਮਨਾ(ਅ)ਮਾਯਯਾ ਚ ਮ੍ਰੁʼਗਾਣਾਂ ਵਧ ਇਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਸ ਏਵ ਧਰ੍ਮੋ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤੁ ਤਦ੍ਧਿ ਤ੍ਵੰ ਕਿੰ ਨੁ ਗਰ੍ਹਸੇ॥ 1-123-20 (5434)
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਃ ਸਤ੍ਰਮਾਸੀਨਸ਼੍ਚਕਾਰ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਆਰਣ੍ਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਦੈਵਤ੍ਯਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਪ੍ਰੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-123-21 (5435)
ਪ੍ਰਮਾਣਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਧਰ੍ਮੇਣ ਕਥਮਸ੍ਮਾਨ੍ਵਿਗਰ੍ਹਸੇ।
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯਾਭਿਚਾਰੇਣ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਵਿਹਿਤੋ ਵਧਃ॥ 1-123-22 (5436)
ਨ ਰਿਪੂਨ੍ਵੈ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਵਿਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤਿ ਨਰਾਃ ਸ਼ਰਾਨ੍।
ਰਨ੍ਧ੍ਰ ਏਸ਼਼ਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਵਧਕਾਲਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਤੇ॥ 1-123-23 (5437)
ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਮਪ੍ਰਮਤ੍ਤੰ ਵਾ ਵਿਵ੍ਰੁʼਤੰ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਚੌਜਸਾ।
ਉਪਾਯੈਰ੍ਵਿਵਿਧੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੈਃ ਕਸ੍ਮਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗ ਵਿਗਰ੍ਹਸੇ॥ 1-123-24 (5438)
ਮ੍ਰੁʼਗ ਉਵਾਚ। 1-123-25x (736)
ਨਾਹੰ ਘ੍ਨ੍ਤੰ ਮ੍ਰੁʼਗਨ੍ਰਾਜਨ੍ਵਿਗਰ੍ਹੇ ਚਾਤ੍ਮਕਾਰਣਾਤ੍।
ਮੈਥੁਨੰ ਤੁ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਮੇ ਤ੍ਵਯੇਹਾਦ੍ਯਾਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯਤਃ॥ 1-123-25 (5439)
ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਕਾਲੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਪ੍ਸਿਤੇ ਤਥਾ।
ਕੋ ਹਿ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਹਨ੍ਯਾਚ੍ਚਰਨ੍ਤੰ ਮੈਥੁਨੰ ਵਨੇ॥ 1-123-26 (5440)
ਅਸ੍ਯਾਂ ਮ੍ਰੁʼਗ੍ਯਾਂ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਮੈਥੁਨਮਾਚਰਮ੍।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਰ੍ਥਫਲੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਤਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਵਿਫਲੀਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-123-27 (5441)
ਪੌਰਵਾਣਾਂ ਮਹਾਰਾਜ ਤੇਸ਼਼ਾਮਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਵੰਸ਼ੇ ਜਾਤਸ੍ਯ ਕੌਰਵ੍ਯ ਨਾਨੁਰੂਪਮਿਦੰ ਤਵ॥ 1-123-28 (5442)
ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਕਰ੍ਮ ਸੁਮਹਤ੍ਸਰ੍ਵਲੋਕਵਿਗਰ੍ਹਿਤਮ੍।
ਅਸ੍ਵਰ੍ਗ੍ਯਮਯਸ਼ਸ੍ਯੰ ਚਾਪ੍ਯਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੰ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-123-29 (5443)
ਸ੍ਤ੍ਰੀਭੋਗਾਨਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਜ੍ਞਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍।
ਨਾਰ੍ਹਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸੁਰਸਙ੍ਕਾਸ਼ ਕਰ੍ਤੁਮਸ੍ਵਰ੍ਗ੍ਯਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-123-30 (5444)
ਤ੍ਵਯਾ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਕਰ੍ਤਾਰਃ ਪਾਪਾਚਾਰਾਸ਼੍ਚ ਮਾਨਵਾਃ।
ਨਿਗ੍ਰਾਹ੍ਯਾਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਪਰਿਵਰ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-123-31 (5445)
ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਮਾਮਿਹਾਨਾਗਸੰ ਘ੍ਨਤਃ।
ਮੁਨਿੰ ਮੂਲਫਲਾਹਾਰੰ ਮ੍ਰੁʼਗਵੇਸ਼਼ਧਰੰ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-123-32 (5446)
ਵਸਮਾਨਮਰਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸ਼ਮਪਰਾਯਣਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਹੰ ਹਿੰਸਿਤੋ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਾਮਪ੍ਯਨਾਗਸਃ॥ 1-123-33 (5447)
ਦ੍ਵਯੋਰ੍ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਕਰ੍ਤਾਰਮਵਸ਼ੰ ਕਾਮਮੋਹਿਤਮ੍।
ਜੀਵਿਤਾਨ੍ਤਕਰੋ ਭਾਵੋ ਮੈਥੁਨੇ ਸਮੁਪੈਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-123-34 (5448)
ਅਹੰ ਹਿ ਕਿੰਦਮੋ ਨਾਮ ਤਪਸਾ ਭਾਵਿਤੋ ਮੁਨਿਃ।
ਵ੍ਯਪਤ੍ਰਪਨ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਮ੍ਰੁʼਗ੍ਯਾਂ ਮੈਥੁਨਮਾਚਰਮ੍॥ 1-123-35 (5449)
ਮ੍ਰੁʼਗੋ ਭਤ੍ਵਾ ਮ੍ਰੁʼਗੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਚਰਾਮਿ ਗਹਨੇ ਵਨੇ।
ਨ ਤੁ ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਤ੍ਯੇਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਵਿਜਾਨਤਃ॥ 1-123-36 (5450)
ਮ੍ਰੁʼਗਰੂਪਧਰੰ ਹਤ੍ਵਾ ਮਾਮੇਵੰ ਕਾਮਮੋਹਿਤਮ੍।
ਅਸ੍ਯ ਤੁ ਤ੍ਵੰ ਫਲੰ ਮੂਢ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮੇਵ ਹਿ॥ 1-123-37 (5451)
ਪ੍ਰਿਯਯਾ ਸਹ ਸੰਵਾਸੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕਾਮਵਿਮੋਹਿਤਃ।
ਤ੍ਵਮਪ੍ਯਸ੍ਯਾਮਵਸ੍ਥਾਯਾਂ ਪ੍ਰੇਤਲੋਕੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-123-38 (5452)
ਅਨ੍ਤਕਾਲੇ ਹਿ ਸੰਵਾਸੰ ਯਯਾ ਗਨ੍ਤਾਸਿ ਕਾਨ੍ਤਯਾ।
ਪ੍ਰੇਤਰਾਜਪੁਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਦੁਰਤ੍ਯਯਮ੍।
ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਮਤਿਮਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸੈਵ ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨੁਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-123-39 (5453)
ਵਰ੍ਤਮਾਨਃ ਸੁਖੇ ਦੁਃਖੰ ਯਥਾ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰਾਪਿਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ।
ਤਥਾ ਤ੍ਵਾਂ ਚ ਸੁਖੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਦੁਃਖਮਭ੍ਯਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-123-40 (5454)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-123-41x (737)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਦੁਃਖਾਰ੍ਤੋ ਜੀਵਿਤਾਤ੍ਸ ਵ੍ਯਮੁਚ੍ਯਤ।
ਮ੍ਰੁʼਗਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼੍ਚ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ ॥ 1-123-41 (5455)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 123 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-123-23 ਰਨ੍ਧ੍ਰੇ ਵਿਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਤ੍ਵਵ੍ਯਸਨਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਤ੍ਵਾਦਿਸਮਯੇ ਸ਼ਰਾੰਨ ਵਿਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤੀਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ। ਕਿੰਤ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਵਧਕਾਲਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਃ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮ ਆਭਿਮੁਖ੍ਯਾਦਿਮਾਨ੍ਸ ਏਵ ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼੍ਯਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋ ਨਿਨ੍ਦ੍ਯਤ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-123-24 ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਮਸਾਵਧਾਨਮ੍॥ 1-123-32 ਤੇ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-123-34 ਦ੍ਵਯੋਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪੁਂਸਯੋਰ੍ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਨਿਨ੍ਦ੍ਯੰ ਮੈਥੁਨਾਸਕ੍ਤਯੋਰ੍ਵਧਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਤਾਰਮ੍॥ 1-123-39 ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਾਮ੍॥ ਤ੍ਰਯੋਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 123 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 124
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.124. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 124
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਿਨ੍ਦਮਸ਼ਾਪਾਤ੍ਖਿੰਨਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਵਨੇ ਵਾਸਃ॥ 1 ॥ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇ ਤਪਸ਼੍ਚਰਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-124-0 (5456)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-124-0x (738)
ਤੰ ਵ੍ਯਤੀਤਮੁਪਕ੍ਰਮ੍ਯ ਰਾਜਾ ਸ੍ਵਮਿਵ ਬਾਨ੍ਧਵਮ੍।
ਸਭਾਰ੍ਯਃ ਸ਼ੋਕਦੁਃਖਾਰ੍ਤਃ ਪਰ੍ਯਦੇਵਯਦਾਤੁਰਃ॥ 1-124-1 (5457)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-124-2x (739)
ਸਤਾਮਪਿ ਕੁਲੇ ਜਾਤਾਃ ਕਰ੍ਮਣਾ ਬਤ ਦੁਰ੍ਗਤਿਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਾਨਃ ਕਾਮਜਾਲਵਿਮੋਹਿਤਾਃ॥ 1-124-2 (5458)
ਸ਼ਸ਼੍ਵਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨਾ ਜਾਤੋ ਬਾਲ ਏਵ ਪਿਤਾ ਮਮ।
ਜੀਵਿਤਾਨ੍ਤਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਕਾਮਾਤ੍ਮੈਵੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-124-3 (5459)
ਤਸ੍ਯ ਕਾਮਾਤ੍ਮਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸੰਯਤਵਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਭਗਵਾਨ੍ਮਾਮਜੀਜਨਤ੍॥ 1-124-4 (5460)
ਤਸ੍ਯਾਦ੍ਯ ਵ੍ਯਸਨੇ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸੰਜਾਤੇਯੰ ਮਮਾਧਮਾ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤਸ੍ਯ ਦੇਵੈਰਨਯਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਪਰਿਧਾਵਤਃ॥ 1-124-5 (5461)
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਮੇਵ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯਾਮਿ ਬਨ੍ਧੋ ਹਿ ਵ੍ਯਸਨੰ ਮਹਤ੍।
ਸੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਨੁਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਾਮਹੰ ਪਿਤੁਰਵ੍ਯਯਾਮ੍॥ 1-124-6 (5462)
ਅਤੀਵ ਤਪਸਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੋਜਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਸੰਸ਼ਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਕਾਹਮੇਕਾਹਮੇਕੈਕਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨਸ੍ਪਤੌ॥ 1-124-7 (5463)
ਚਰਨ੍ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮੁਨਿਰ੍ਮੁਣ੍ਡਸ਼੍ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਨਿਮਾਨ੍।
ਪਾਂਸੁਨਾ ਸਮਵਚ੍ਛੰਨਃ ਸ਼ੂਨ੍ਯਾਗਾਰਕ੍ਰੁʼਤਾਲਯਃ॥ 1-124-8 (5464)
ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮੂਲਨਿਕੇਤੋ ਵਾ ਤ੍ਯਕ੍ਤਸਰ੍ਵਪ੍ਰਿਯਾਪ੍ਰਿਯਃ।
ਨ ਸ਼ੋਚੰਨ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰਸ਼੍ਚ ਤੁਲ੍ਯਨਿਨ੍ਦਾਤ੍ਮਸੰਸ੍ਤੁਤਿਃ॥ 1-124-9 (5465)
ਨਿਰਾਸ਼ੀਰ੍ਨਿਰ੍ਨਮਸ੍ਕਾਰੋ ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵੋ ਨਿਸ਼਼੍ਪਰਿਗ੍ਰਹਃ।
ਨ ਚਾਪ੍ਯਵਹਸਨ੍ਕੰਚਿੰਨ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਂ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-124-10 (5466)
ਪ੍ਰਸੰਨਵਦਨੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਃ।
ਜਙ੍ਗਮਾਜਙ੍ਗਮੰ ਸਰ੍ਵਮਵਿਹਿੰਸੰਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਮ੍॥ 1-124-11 (5467)
ਸ੍ਵਾਸੁ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਵਿਵ ਸਦਾ ਸਮਃ ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਃ ਪ੍ਰਤਿ।
ਏਕਕਾਲੰ ਚਰਨ੍ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਕੁਲਾਨਿ ਦਸ਼ ਪਞ੍ਚ ਚ॥ 1-124-12 (5468)
ਅਸੰਭਵੇ ਵਾ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਚਰੰਨਨਸ਼ਨਾਨ੍ਯਪਿ।
ਅਲ੍ਪਮਲ੍ਪੰ ਚ ਭੁਞ੍ਜਾਨਃ ਪੂਰ੍ਵਾਲਾਭੇ ਨ ਜਾਤੁਚਿਤ੍॥ 1-124-13 (5469)
ਅਨ੍ਯਾਨ੍ਯਪਿ ਚਰਁਲ੍ਲੋਭਾਦਲਾਭੇ ਸਪ੍ਤ ਪੂਰਯਨ੍।
ਅਲਾਭੇ ਯਦਿ ਵਾ ਲਾਭੇ ਸਮਦਰ੍ਸ਼ੀ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-124-14 (5470)
ਵਾਸ੍ਯੈਕੰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਤੋ ਬਾਹੁਂ ਚਨ੍ਦਨੇਨੈਕਮੁਕ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਨਾਕਲ੍ਯਾਣੰ ਨ ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨੁਭਯੋਸ੍ਤਯੋਃ॥ 1-124-15 (5471)
ਨ ਜਿਜੀਵਿਸ਼਼ੁਵਤ੍ਕਿੰਚਿੰਨ ਮੁਮੂਰ੍ਸ਼਼ੁਵਦਾਚਰਨ੍।
ਜੀਵਿਤੰ ਮਰਣੰ ਚੈਵ ਨਾਭਿਨ੍ਦੰਨ ਚ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਨ੍॥ 1-124-16 (5472)
ਯਾਃ ਕਾਸ਼੍ਚਿਜ੍ਜੀਵਤਾ ਸ਼ਕ੍ਯਾਃ ਕਰ੍ਤੁਮਭ੍ਯੁਦਯਕ੍ਰਿਯਾਃ।
ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਸਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਨਿਮੇਸ਼਼ਾਦਿਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-124-17 (5473)
ਤਾਸੁ ਚਾਪ੍ਯਨਵਸ੍ਥਾਸੁ ਤ੍ਯਕ੍ਤਸਰ੍ਵੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਕ੍ਰਿਯਃ।
ਸੰਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਃ ਸੁਨਿਰ੍ਣਿਕ੍ਤਾਤ੍ਮਕਲ੍ਮਸ਼਼ਃ॥ 1-124-18 (5474)
ਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵਪਾਪੇਭ੍ਯੋ ਵ੍ਯਤੀਤਃ ਸਰ੍ਵਵਾਗੁਰਾਃ।
ਨ ਵਸ਼ੇ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਸਧਰ੍ਮਾ ਮਾਤਰਿਸ਼੍ਵਨਃ॥ 1-124-19 (5475)
ਏਤਯਾ ਸਤਤੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯਾ ਚਰੰਨੇਵੰਪ੍ਰਕਾਰਯਾ।
ਦੇਹੰ ਸੰਸ੍ਥਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਿਰ੍ਭਯੰ ਮਾਰ੍ਗਮਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-124-20 (5476)
ਨਾਹੰ ਸੁਕ੍ਰੁʼਪਣੇ ਮਾਰ੍ਗੇ ਸ੍ਵਵੀਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਯਸ਼ੋਚਿਤੇ।
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਾਤ੍ਸਤਤਾਪੇਤੇ ਚਰੇਯੰ ਵੀਰ੍ਯਵਰ੍ਜਿਤਃ॥ 1-124-21 (5477)
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਯੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਪਣਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ।
ਉਪੈਤਿ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਕਾਮਾਤ੍ਮਾ ਸ ਸ਼ੁਨਾਂ ਵਰ੍ਤਤੇ ਪਥਿ॥ 1-124-22 (5478)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-124-23x (740)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਦੁਃਖਾਰ੍ਤੋ ਨਿਃਸ਼੍ਵਾਸਪਰਮੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਵੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਃ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚ ਮਾਨ੍ਦ੍ਰੀਂ ਚ ਸਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-124-23 (5479)
ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਵਿਦੁਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਰਾਜਾ ਚ ਸਹ ਬਨ੍ਧੁਭਿਃ।
ਆਰ੍ਯਾ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਤੇ ਚ ਰਾਜਪੁਰੋਹਿਤਾਃ॥ 1-124-24 (5480)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸੋਮਪਾਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਪੌਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਸ਼੍ਚ ਯੇ ਤਤ੍ਰ ਨਿਵਸਨ੍ਤ੍ਯਸ੍ਮਦਾਸ਼੍ਰਯਾਃ।
ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਿਤੋ ਵਨੇ॥ 1-124-25 (5481)
ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਵਚਨੰ ਭਰ੍ਤੁਸ੍ਤ੍ਯਾਗਧਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਤ੍ਸਮੰ ਵਚਨੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਾਦ੍ਰੀ ਚ ਸਮਭਾਸ਼਼ਤਾਮ੍॥ 1-124-26 (5482)
ਅਨ੍ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਹ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਃ ਸਨ੍ਤਿ ਯੇ ਸ਼ਕ੍ਯਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
`ਆਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਵਸ੍ਤੁਂ ਵੈ ਧਰ੍ਮਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਚਿਨ੍ਤ੍ਯਤਾਮ੍।'
ਆਵਾਭ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਤਪ੍ਤੁਂ ਤਪੋ ਮਹਤ੍॥ 1-124-27 (5483)
ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯਾਪਿ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮਹਾਫਲਮ੍।
ਤ੍ਵਮੇਵ ਭਵਿਤਾ ਭਰ੍ਤਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ੍ਯਾਪਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-124-28 (5484)
ਪ੍ਰਣਿਧਾਯੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਮੰ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਲੋਕਪਰਾਯਣੇ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਕਾਮਸੁਖੇ ਹ੍ਯਾਵਾਂ ਤਪ੍ਸ੍ਯਵੋ ਵਿਪੁਲੰ ਤਪਃ॥ 1-124-29 (5485)
ਯਦਿ ਚਾਵਾਂ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਤ੍ਵੰ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਅਦ੍ਯੈਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਹਾਸ੍ਯਾਵੋ ਜੀਵਿਤੰ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-124-30 (5486)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-124-31x (741)
ਯਦਿ ਵ੍ਯਵਸਿਤੰ ਹ੍ਯੇਤਦ੍ਯੁਵਯੋਰ੍ਧਰ੍ਮਸੰਹਿਤਮ੍।
ਸ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਨੁਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਾਮਹੰ ਪਿਤੁਰਵ੍ਯਯਾਮ੍॥ 1-124-31 (5487)
ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਸੁਖਾਹਾਰੰ ਤਪ੍ਯਮਾਨੋ ਮਹਤ੍ਤਪਃ।
ਵਲ੍ਕਲੀ ਫਲਮੂਲਾਸ਼ੀ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-124-32 (5488)
ਅਗ੍ਨੌ ਜੁਹ੍ਵੰਨੁਭੌ ਕਾਲਾਵੁਭੌ ਕਾਲਾਵੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਪਰਿਮਿਤਾਹਾਰਸ਼੍ਚੀਰਚਰ੍ਮਜਟਾਧਰਃ॥ 1-124-33 (5489)
ਸ਼ੀਤਵਾਤਾਤਪਸਹਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਨਵੇਕ੍ਸ਼਼ਕਃ।
ਤਪਸਾ ਦੁਸ਼੍ਚਰੇਣੇਦੰ ਸ਼ਰੀਰਮੁਪਸ਼ੋਸ਼਼ਯਨ੍॥ 1-124-34 (5490)
ਏਕਾਨ੍ਤਸ਼ੀਲੀ ਵਿਮ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਪਕ੍ਵਾਪਕ੍ਵੇਨ ਵਰ੍ਤਯਨ੍।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਨ੍ਦੇਵਾਂਸ਼੍ਚ ਵਨ੍ਯੇਨ ਵਾਗ੍ਭਿਰਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਤਰ੍ਪਯਨ੍॥ 1-124-35 (5491)
ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥਜਨਸ੍ਯਾਪਿ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਕੁਲਵਾਸਿਨਃ।
ਨਾਪ੍ਰਿਯਾਣ੍ਯਾਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕਿੰ ਪੁਨਰ੍ਗ੍ਰਾਮਵਾਸਿਨਾਮ੍॥ 1-124-36 (5492)
ਏਵਮਾਰਣ੍ਯਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਮੁਗ੍ਰਮੁਗ੍ਰਤਰੰ ਵਿਧਿਮ੍।
ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ(ਅ)ਹਮਾਸ੍ਥਾਸ੍ਯੇ ਦੇਹਸ੍ਯਾਸ੍ਯਾ(ਅ)(ਅ)ਸਮਾਪਨਾਤ੍॥ 1-124-37 (5493)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-124-38x (742)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭਾਰ੍ਯੇ ਤੇ ਰਾਜਾ ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨਃ।
ਤਤਸ਼੍ਚੂਡਾਮਣਿੰ ਨਿਸ਼਼੍ਕਮਙ੍ਗਦੇ ਕੁਣ੍ਡਲਾਨਿ ਚ॥ 1-124-38 (5494)
ਵਾਸਾਂਸਿ ਚ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਮਾਭਰਣਾਨਿ ਚ।
`ਵਾਹਨਾਨਿ ਚ ਮੁਖ੍ਯਾਨਿ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਕਵਚਾਨਿ ਚ॥ 1-124-39 (5495)
ਹੇਮਭਾਣ੍ਡਾਨਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਪਰ੍ਯਙ੍ਕਾਸ੍ਤਰਣਾਨਿ ਚ।
ਮਣਿਮੁਕ੍ਤਾਪ੍ਰਵਾਲਾਨਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥' 1-124-40 (5496)
ਪ੍ਰਦਾਯ ਸਰ੍ਵੰ ਵਿਪ੍ਰੇਭ੍ਯਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਭਾਸ਼਼ਤ।
ਗਤ੍ਵਾ ਨਾਗਪੁਰੰ ਵਾਚ੍ਯੰ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਿਤੋ ਵਨੇ।
ਅਰ੍ਥੰ ਕਾਮੰ ਸੁਖੰ ਚੈਵ ਰਤਿੰ ਚ ਪਰਮਾਤ੍ਮਿਕਾਮ੍॥ 1-124-41 (5497)
ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਸਰ੍ਵਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਸਭਾਰ੍ਯਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਨੁਯਾਤਾਰਸ੍ਤੇ ਚੈਵ ਪਰਿਚਾਰਕਾਃ॥ 1-124-42 (5498)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭਰਤਸਿੰਹਸ੍ਯ ਵਿਧਿਧਾਃ ਕਰੁਣਾ ਗਿਰਃ।
ਭਮਮਾਰ੍ਤਸ੍ਵਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਹਾਹੇਤਿ ਪਰਿਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ॥ 1-124-43 (5499)
ਉਸ਼਼੍ਣਮਸ਼੍ਰੁ ਵਿਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤਸ੍ਤੰ ਵਿਹਾਯ ਮਹੀਪਤਿਮ੍।
ਯਯੁਰ੍ਨਾਗਪੁਰੰ ਤੂਰ੍ਣੰ ਸਰ੍ਵਮਾਦਾਯ ਤਦ੍ਧਨਮ੍॥ 1-124-44 (5500)
ਤੇ ਗਤ੍ਵਾ ਨਗਰੰ ਰਾਜ੍ਞੋ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਕਥਯਾਂਚਕ੍ਰਿਰੇ ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤਦ੍ਧਨੰ ਵਿਵਿਧੰ ਦਦੁਃ॥ 1-124-45 (5501)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੇਭ੍ਯਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਮਹਾਵਨੇ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪਾਣ੍ਡੁਮੇਵਾਨ੍ਵਸ਼ੋਚਤ॥ 1-124-46 (5502)
ਨ ਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਭੋਗੇਸ਼਼ੁ ਰਤਿੰ ਵਿਨ੍ਦਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸ਼ੋਕਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਮੇਵਾਰ੍ਥੰ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-124-47 (5503)
ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਕੌਰਵ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮੂਲਫਲਾਸ਼ਨਃ।
ਜਗਾਮ ਸਹ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਤਤੋ ਨਾਗਸ਼ਤੰ ਗਿਰਿਮ੍॥ 1-124-48 (5504)
ਸ ਚੈਤ੍ਰਰਥਮਾਸਾਦ੍ਯ ਕਾਲਕੂਟਮਤੀਤ੍ਯ ਚ।
ਹਿਮਵਨ੍ਤਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪ੍ਰਯਯੌ ਗਨ੍ਧਮਾਦਨਮ੍॥ 1-124-49 (5505)
ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣੋ ਮਹਾਭੂਤੈਃ ਸਿਦ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਉਵਾਸ ਸ ਮਹਾਰਾਜ ਸਮੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼਼ਮੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-124-50 (5506)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸਰਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਹੰਸਕੂਟਮਤੀਤ੍ਯ ਚ।
ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇ ਮਹਾਰਾਜ ਤਾਪਸਃ ਸਮਤਪ੍ਯਤ॥ ॥ 1-124-51 (5507)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 124 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-124-1 ਵ੍ਯਤੀਤੰ ਮਾਰਿਤਮ੍॥ 1-124-5 ਦੇਵੈਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤਸ੍ਯ ਅਪੁਤ੍ਰਤਯਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਨਾਨਰ੍ਹਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-124-6 ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਮਾਰ੍ਗੰ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯਾਮਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਨੋਮਿ ਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ਕਰਤ੍ਵੇਨ। ਤਤ੍ਰ ਹਿ ਪੁਤ੍ਰਾਦ੍ਯਨਪੇਕ੍ਸ਼਼ਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ। ਇਸ਼਼੍ਟਮੇਵੈਤਜ੍ਜਾਤਮਿਤ੍ਯਾਹ ਬਨ੍ਧੋ ਹੀਤਿ। ਬਨ੍ਧਃ ਪੁਤ੍ਰੈਸ਼਼ਣਾਦਿਃ। ਸੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਾਖ੍ਯਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮ੍। ਪਿਤੁਰ੍ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ॥ 1-124-10 ਨਿਰਾਸ਼ੀਰ੍ਨਿਰ੍ਨਮਸ੍ਕਾਰਃ। ਆਸ਼ਿਸ਼਼ੰ ਨਮਸ੍ਕਾਰੰ ਵਾ ਨੇਚ੍ਛਾਮੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਨਿਰ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ ਸੁਖਦੁਃਖਾਦਿਹੀਨਃ। ਨਿਸ਼਼੍ਪਰਿਗ੍ਰਹਃ ਕਨ੍ਥਾਪਾਦੁਕਾਦਿਹੀਨਃ॥ 1-124-11 ਚਤੁਰ੍ਵਿਧੰ ਜਰਾਯੁਜਾਦਿਕਮ੍॥ 1-124-12 ਕੁਲਾਨਿ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਿ॥ 1-124-15 ਵਾਸ੍ਯਾ ਵਾਸ੍ਯੇਨ ਕਾਸ਼਼੍ਠਤਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ॥ 1-124-17 ਅਭ੍ਯੁਦਯਕ੍ਰਿਯਾਃ ਇਸ਼਼੍ਟਸਾਧਨਕ੍ਰਿਯਾਃ। ਨਿਮੇਸ਼਼ਾਦਿਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ ਜੀਵਨਸਾਧਨਕਰ੍ਮਸੁ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-124-18 ਅਨਵਸ੍ਥਾਸੁ ਪ੍ਰਵਾਹਰੂਪਾਸੁ ਤਾਸੁ ਜੀਵਨਸਾਧਨਕ੍ਰਿਯਾਸੁ॥ 1-124-20 ਸੰਸ੍ਥਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਾਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ। ਨਿਰ੍ਭਯੰ ਮਾਰ੍ਗੰ ਸੰਸਾਰਭਯਰਹਿਤਮ੍॥ 1-124-25 ਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਿਤਃ ਸੰਨ੍ਯਾਸੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ॥ 1-124-26 ਤ੍ਯਾਗਧਰ੍ਮਃ ਸੰਨ੍ਯਾਸਃ॥ 1-124-35 ਵਿਮ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ ਹਿੰਸਾਦਿਦੋਸ਼਼ਮ੍॥ 1-124-38 ਨਿਸ਼਼੍ਕੰ ਗ੍ਰੈਵੇਯਕਮ੍॥ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 124 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 125
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.125. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 125
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੰ ਜਿਗਮਿਸ਼਼ੋਃ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਃ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-125-0 (5508)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-125-0x (743)
ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਤਪਸਿ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨਃ ਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸਿਦ੍ਧਚਾਰਣਸਙ੍ਘਾਨਾਂ ਬਭੂਵ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਃ॥ 1-125-1 (5509)
ਸੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਰਨਹੰਵਾਦੀ ਸੰਯਤਾਤ੍ਮਾ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਗਨ੍ਤੁਂ ਪਰਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸ੍ਵੇਨ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਭਾਰਤ॥ 1-125-2 (5510)
ਕੇਸ਼਼ਾਂਚਿਦਭਵਦ੍ਭ੍ਰਾਤਾ ਕੇਸ਼਼ਾਂਚਿਦਭਵਤ੍ਸਖਾ।
ਰੁʼਸ਼਼ਯਸ੍ਤ੍ਵਪਰੇ ਚੈਨੰ ਪੁਤ੍ਰਵਤ੍ਪਰ੍ਯਪਾਲਯਨ੍॥ 1-125-3 (5511)
ਸ ਤੁ ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨਿਸ਼਼੍ਕਲ੍ਮਸ਼਼ੰ ਤਪਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਬਭੂਵ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-125-4 (5512)
ਅਮਾਵਾਸ੍ਯਾਂ ਤੁ ਸਹਿਤਾ ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਾਸ੍ਤੇ ਸੰਪ੍ਰਤਸ੍ਥੁਰ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-125-5 (5513)
ਸੰਪ੍ਰਯਾਤਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਭਵਨ੍ਤਃ ਕ੍ਵ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਬ੍ਰੂਤ ਮੇ ਵਦਤਾਂ ਵਰਾਃ॥ 1-125-6 (5514)
ਰੁʼਸ਼਼ਯ ਊਚੁਃ। 1-125-7x (744)
ਸਮਾਵਾਯੋ ਮਹਾਨਦ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਚ ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਵਯੰ ਤਤ੍ਰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਾਃ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਮ੍॥ 1-125-7 (5515)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-125-8x (745)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਤ੍ਥਾਯ ਸਹਸਾ ਗਨ੍ਤੁਕਾਮੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗਪਾਰੰ ਤਿਤੀਰ੍ਸ਼਼ੁਃ ਸ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਦੁਦਙ੍ਮੁਖਃ॥ 1-125-8 (5516)
ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਸਹ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਮਬ੍ਰੁਵੰਸ੍ਤੰ ਚ ਤਾਪਸਾਃ।
ਉਪਰ੍ਯੁਪਰਿ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਃ ਸ਼ੈਲਰਾਜਮੁਦਙ੍ਮੁਖਾਃ॥ 1-125-9 (5517)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਨ੍ਤੋ ਗਿਰੌ ਰਮ੍ਯੇ ਦੁਰ੍ਗਾਨ੍ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਬਹੂਨ੍ਵਯਮ੍।
ਵਿਮਾਨਸ਼ਤਸੰਬਾਧਾਂ ਗੀਤਸ੍ਵਰਨਿਨਾਦਿਤਾਮ੍॥ 1-125-10 (5518)
ਆਕ੍ਰੀਡਭੂਮਿੰ ਦੇਵਾਨਾਂ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਾਂ ਤਥਾ।
ਉਦ੍ਯਾਨਾਨਿ ਕੁਬੇਰਸ੍ਯ ਸਮਾਨਿ ਵਿਸ਼਼ਮਾਣਿ ਚ॥ 1-125-11 (5519)
ਮਹਾਨਦੀਨਿਤਮ੍ਬਾਂਸ਼੍ਚ ਗਹਨਾਨ੍ਗਿਰਿਗਹ੍ਵਰਾਨ੍।
ਸਨ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯਹਿਮਾ ਦੇਸ਼ਾ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-125-12 (5520)
ਸਨ੍ਤਿ ਕ੍ਵਚਿਨ੍ਮਹਾਦਰ੍ਯੋ ਦੁਰ੍ਗਾਃ ਕਾਸ਼੍ਚਿਦ੍ਦੁਰਾਸਦਾਃ।
ਨਾਤਿਕ੍ਰਾਮੇਤ ਪਕ੍ਸ਼਼ੀ ਯਾਨ੍ਕੁਤ ਏਵੇਤਰੇ ਮ੍ਰੁʼਗਾਃ॥ 1-125-13 (5521)
ਵਾਯੁਰੇਕੋ ਹਿ ਯਾਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸਿਦ੍ਧਾਸ਼੍ਚ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯੌ ਸ਼ੈਲਰਾਜੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਰਾਜਪੁਤ੍ਰ੍ਯੌ ਕਥੰ ਨ੍ਵਿਮੇ॥ 1-125-14 (5522)
ਨ ਸੀਦੇਤਾਮਦੁਃਖਾਰ੍ਹੇ ਮਾ ਗਮੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ। 1-125-15 (5523)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ।
ਅਪ੍ਰਜਸ੍ਯ ਮਹਾਭਾਗਾ ਨ ਦ੍ਵਾਰੰ ਪਰਿਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ॥ 1-125-15x (746)
ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਤੇਨਾਭਿਤਪ੍ਤੋ(ਅ)ਹਮਪ੍ਰਜਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਵਃ।
ਸੋ(ਅ)ਹਮੁਗ੍ਰੇਣ ਤਪਸਾ ਸਭਾਰ੍ਯਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤਜੀਵਿਤਃ॥ 1-125-16 (5524)
ਅਨਪਤ੍ਯੋ(ਅ)ਪਿ ਵਿਨ੍ਦੇਯੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮੁਗ੍ਰੇਣ ਕਰ੍ਮਣਾ। 1-125-17 (5525)
ਰੁʼਸ਼਼ਯ ਊਚੁਃ।
ਅਸ੍ਤਿ ਵੈ ਤਵ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨ੍ਵਿਦ੍ਮ ਦੇਵੋਪਮ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-125-17x (747)
ਅਪਤ੍ਯਮਨਘੰ ਰਾਜਨ੍ਵਯੰ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ।
ਦੈਵੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਕਰ੍ਮਣੇਹੋਪਪਾਦਯ॥ 1-125-18 (5526)
ਅਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟੰ ਫਲਮਵ੍ਯਗ੍ਰੋ ਵਿਨ੍ਦਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾੰਨਰਃ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਫਲੇ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-125-19 (5527)
ਅਪਤ੍ਯੰ ਗੁਣਸੰਪੰਨੰ ਲਬ੍ਧਾ ਪ੍ਰੀਤਿਕਰੰ ਹ੍ਯਸਿ। 1-125-20 (5528)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਾਪਸਵਚਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਚਿਨ੍ਤਾਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-125-20x (748)
ਆਤ੍ਮਨੋ ਮ੍ਰੁʼਗਸ਼ਾਪੇਨ ਜਾਨੰਨੁਪਹਤਾਂ ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ ॥ 1-125-21 (5529)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 125 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-125-5 ਅਮਾਵਾਸ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ॥ 1-125-10 ਵਿਮਾਨਸ਼ਤੇਨ ਸੰਬਾਧੰ ਸੰਕਟੰ ਯਸ੍ਯਾਂ ਸਾ॥ 1-125-19 ਅਵ੍ਯਗ੍ਰੋ ਵਿਨ੍ਦਤੇ(ਅ)ਤੋ ਵ੍ਯਗ੍ਰੋ ਮਾਭੂਰਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-125-20 ਲਭਤੇ ਇਤਿ ਲਬ੍ਧਾ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ(ਅ)ਸਿ ਲਪ੍ਸ੍ਯਸੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਪਞ੍ਚਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 125 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 126
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.126. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 126
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਵਿਵਾਹਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਵਰੇਣ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਦ੍ਗਰ੍ਭੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤੌ ਚਿਨ੍ਤਾ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-126-0 (5530)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-126-0x (749)
ਅਥ ਪਾਰਸਵੀਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਦੇਵਕਸ੍ਯ ਮਹੀਪਤੇਃ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨਾਂ ਸ ਸੁਸ਼੍ਰਾਵਾਪਗਾਸੁਤਃ॥ 1-126-1 (5531)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਵਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤਾਮਾਨੀਯ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਵਿਵਾਹੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਮਹਾਮਤੇਃ॥ 1-126-2 (5532)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਚੋਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਵਿਦੁਰਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਿਨਯਸੰਪੰਨਾਨਾਤ੍ਮਨਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਗੁਣੈਃ॥ 1-126-3 (5533)
ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਜਜ੍ਞੇ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਜਨਮੇਜਯ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਵੈਸ਼੍ਯਾਯਾਮੇਕਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ਼ਤਾਤ੍ਪਰਃ॥ 1-126-4 (5534)
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਚ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਂ ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪਞ੍ਚ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਦੇਵੇਭ੍ਯਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਕੁਲਸ੍ਯ ਵੈ॥ 1-126-5 (5535)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-126-6x (750)
ਕਥੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਜਜ੍ਞੇ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਕਿਯਤਾ ਚੈਵ ਕਾਲੇਨ ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਯੁਸ਼੍ਚ ਕਿੰ ਪਰਮ੍॥ 1-126-6 (5536)
ਕਥੰ ਚੈਕਃ ਸ ਵੈਸ਼੍ਯਾਯਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸੁਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਕਥੰ ਚ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀਮ੍॥ 1-126-7 (5537)
ਆਨੁਕੂਲ੍ਯੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਤ੍ਯਵਰ੍ਤਤ।
ਕਥੰ ਚ ਸ਼ਪ੍ਤਸ੍ਯ ਸਤਃ ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-126-8 (5538)
ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਦੈਵਤੇਭ੍ਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਪਞ੍ਚ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਏਤਦ੍ਵਿਦ੍ਵਨ੍ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਤਪੋਧਨ॥ 1-126-9 (5539)
ਕਥਯਸ੍ਵ ਨ ਮੇ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਃ ਕਥ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਬਨ੍ਧੁਸ਼਼ੁ। 1-126-10 (5540)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-126-10x (751)
ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਤਸ੍ਯੈ ਵਰੰ ਦਦੌ।
ਸਾ ਵਵ੍ਰੇ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸ਼ਤਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-126-11 (5541)
ਤਤਃ ਕਾਲੇਨ ਸਾ ਗਰ੍ਭਮਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਜ੍ਜ੍ਞਾਨਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਃ॥ 1-126-12 (5542)
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਮਾਹਿਤੇ ਗਰ੍ਭੇ ਪਾਣ੍ਡੁਰਮ੍ਬਾਲਿਕਾਸੁਤਃ।
ਅਗਚ੍ਛਤ੍ਪਰਮੰ ਦੁਃਖਮਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-126-13 (5543)
ਗਰ੍ਭਿਣ੍ਯਾਮਥ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਰਮਦੁਃਖਿਤਃ।
ਮ੍ਰੁʼਗਾਭਿਸ਼ਾਪਾਦਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸ਼ੋਚੰਨੁਪਰਤਕ੍ਰਿਯਃ॥ 1-126-14 (5544)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਤਪਸਾ ਸਿਦ੍ਧਿੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ ਯਥਾ ਭੁਵਿ।
ਦੇਹਾਨ੍ਯਾਸੇ ਕ੍ਰੁʼਤਮਨਾ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-126-15 (5545)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-126-16x (752)
ਚਤੁਰ੍ਭਿਰ੍ਰੁʼਣਵਾਨਿਤ੍ਥੰ ਜਾਯਤੇ ਮਨੁਜੋ ਭੁਵਿ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਦੇਵਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਮਥ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-126-16 (5546)
ਏਤੇਭ੍ਯਸ੍ਤੁ ਯਥਾਕਾਲੰ ਯੋ ਨ ਮੁਚ੍ਯੇਤ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍।
ਨ ਤਸ੍ਯ ਲੋਕਾਃ ਸਨ੍ਤੀਤਿ ਤਤਾ ਲੋਕਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ॥ 1-126-17 (5547)
ਯਜ੍ਞੇਨ ਦੇਵਾਨ੍ਪ੍ਰੀਣਾਤਿ ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਾਤ੍ਤਪਸਾ ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍।
ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੈਰਪਿ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਾਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸ੍ਯੇਨ ਮਾਨਵਾਨ੍॥ 1-126-18 (5548)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਦੇਵਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਮ੍ਰੁʼਣਾਨ੍ਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਤੁ ਨ ਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤਚ੍ਚ ਤੇਭ੍ਯੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-126-19 (5549)
ਦੇਹਨਾਸ਼ੇ ਭਵੇੰਨਾਸ਼ਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਮੇਸ਼਼ ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ।
ਇਤਰੇਸ਼਼ਾਂ ਤ੍ਰਯਾਣਾਂ ਤੁ ਨਾਸ਼ੇ ਹ੍ਯਾਤ੍ਮਾ ਵਿਨਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-126-20 (5550)
ਇਹ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਜਾਲਾਭੇ ਪ੍ਰਯਤਨ੍ਤੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ।
ਯਥੈਵਾਹੰ ਪਿਤੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-126-21 (5551)
ਤਥੈਵਾਸ੍ਮਿਨ੍ਮਮ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਕਥੰ ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯੇਤ ਵੈ ਪ੍ਰਜਾ। 1-126-22 (5552)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਸ ਸਮਾਨੀਯ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚ ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-126-22x (753)
ਆਚਸ਼਼੍ਟ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਸ੍ਯ ਵ੍ਯੁਸ਼਼੍ਟਿੰ ਸਰ੍ਵਕ੍ਰਿਯਾਧਿਕਾਮ੍।
ਉਤ੍ਤਮਾਦਵਰਾਃ ਪੁਂਸਃ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੋ ਪੁਤ੍ਰਮਾਪਦਿ॥ 1-126-23 (5553)
ਅਪਤ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਫਲਦੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਦਿਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਸਾਧਵਃ।
ਅਨੁਨੀਯ ਤੁ ਤੇ ਸਮ੍ਯਙ੍ਮਹਾਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸੰਸਦਿ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਗੁਣਵਨ੍ਤੰ ਹਿ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-126-24 (5554)
ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਿਜਨੇ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
ਅਪਤ੍ਯੋਤ੍ਪਾਦਨੇ ਯਤ੍ਨਮਾਪਦਿ ਤ੍ਵੰ ਸਮਰ੍ਥਯ॥ 1-126-25 (5555)
ਅਪਤ੍ਯੰ ਨਾਮ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾ ਧਰ੍ਮਸੰਹਿਤਾ।
ਇਤਿ ਕੁਨ੍ਤਿ ਵਿਦੁਰ੍ਧੀਰਾਃ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੰ ਧਰ੍ਮਵਾਦਿਨਃ॥ 1-126-26 (5556)
ਇਸ਼਼੍ਟੰ ਦਤ੍ਤੰ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤੰ ਨਿਯਮਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਨੁਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਸਰ੍ਵਮੇਵਾਨਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਨ ਪਾਵਨਮਿਹੋਚ੍ਯਤੇ॥ 1-126-27 (5557)
ਸੋ(ਅ)ਹਮੇਵੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵੈਤਤ੍ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ।
ਅਨਪਤ੍ਯਃ ਸ਼ੁਭਾਁਲ੍ਲੋਕਾੰਨਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਾਮੀਤਿ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-126-28 (5558)
`ਅਨਪਤ੍ਯੋ ਹਿ ਮਰਣੰ ਕਾਮਯੇ ਨੈਵ ਜੀਵਿਤਮ੍।'
ਮ੍ਰੁʼਗਾਭਿਸ਼ਾਪੰ ਜਾਨਾਸਿ ਵਿਜਨੇ ਮਮ ਕੇਵਲਮ੍।
ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਕਰ੍ਮਣਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਯਥਾ ਹ੍ਯੁਪਹਤੰ ਤਥਾ॥ 1-126-29 (5559)
ਇਮੇ ਵੈ ਬਨ੍ਧੁਦਾਯਾਦਾਃ ਸ਼਼ਟ੍ ਪੁਤ੍ਰਾ ਧਰ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਨੇ।
ਸ਼਼ਡੇਵਾਬਨ੍ਧੁਦਾਯਾਦਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤਾਞ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਪ੍ਰੁʼਥੇ॥ 1-126-30 (5560)
ਸ੍ਵਯੰਜਾਤਃ ਪ੍ਰਣੀਤਸ਼੍ਚ ਪਰਿਕ੍ਰੀਤਸ਼੍ਚ ਯਃ ਸੁਤਃ।
ਪੌਨਰ੍ਭਵਸ਼੍ਚ ਕਾਨੀਨਃ ਸ੍ਵੈਰਿਣ੍ਯਾਂ ਯਸ਼੍ਚ ਜਾਯਤੇ॥ 1-126-31 (5561)
ਦਤ੍ਤਃ ਕ੍ਰੀਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਰਿਮਸ਼੍ਚ ਉਪਗਚ੍ਛੇਤ੍ਸ੍ਵਯੰ ਚ ਯਃ।
ਸਹੋਢੋ ਜ੍ਞਾਤਿਰੇਤਾਸ਼੍ਚ ਹੀਨਯੋਨਿਧ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਚ ਯਃ॥ 1-126-32 (5562)
ਪੂਰ੍ਵਪੂਰ੍ਵਤਮਾਭਾਵੰ ਮਤ੍ਤ੍ਵਾ ਲਿਪ੍ਸੇਤ ਵੈ ਸੁਤਮ੍।
ਉਤ੍ਤਮਾਦ੍ਦੇਵਰਾਤ੍ਪੁਂਸਃ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਮਾਪਦਿ॥ 1-126-33 (5563)
ਅਪਤ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਫਲਦੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਵਿਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾਃ।
ਆਤ੍ਮਸ਼ੁਕ੍ਰਾਦਪਿ ਪ੍ਰੁʼਥੇ ਮਨੁਃ ਸ੍ਵਾਯੰਭੁਵੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-126-34 (5564)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਹੇਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਤ੍ਵਾਂ ਹੀਨਃ ਪ੍ਰਜਨਨਾਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-126-35 (5565)
ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਚ੍ਛ੍ਰੇਯਸੋ ਵਾ ਤ੍ਵੰ ਵਿਦ੍ਧ੍ਯਪਤ੍ਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਿ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਕੁਨ੍ਤਿ ਕਥਾਮੇਤਾਂ ਸ਼ਾਰਦਣ੍ਡਾਯਿਨੀਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-126-36 (5566)
`ਯਾ ਹਿ ਤੇ ਭਗਿਨੀ ਸਾਧ੍ਵੀ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਅਵਾਹ ਤਾਂ ਤੁ ਕੈਕੇਯਃ ਸ਼ਾਰਦਾਣ੍ਡਾਯਨਿਰ੍ਮਹਾਨ੍॥' 1-126-37 (5567)
ਸਾ ਵੀਰਪਤ੍ਨੀ ਗੁਰੁਣਾ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮਨਿ।
ਪੁਸ਼਼੍ਪੇਣ ਪ੍ਰਯਤਾ ਸ੍ਨਾਤਾ ਨਿਸ਼ਿ ਕੁਨ੍ਤਿ ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਥੇ॥ 1-126-38 (5568)
ਵਰਯਿਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜੰ ਸਿਦ੍ਧੰ ਹੁਤ੍ਵਾ ਪੁਂਸਵਨੇ(ਅ)ਨਲਮ੍।
ਕਰ੍ਮਣ੍ਯਵਸਿਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਾ ਤੇਨੈਵ ਸਹਾਵਸਤ੍॥ 1-126-39 (5569)
ਤਤ੍ਰ ਤ੍ਰੀਞ੍ਜਨਯਾਮਾਸ ਦੁਰ੍ਜਯਾਦੀਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
ਤਥਾ ਤ੍ਵਮਪਿ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਤ੍ਤਪਸਾਧਿਕਾਤ੍।
ਮੰਨਿਯੋਗਾਦ੍ਯਤ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਪਤ੍ਯੋਤ੍ਪਾਦਨੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ ॥ 1-126-40 (5570)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 126 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-126-26 ਧਰ੍ਮਸੰਹਿਤਾ ਧਰ੍ਮਮਯੀ॥ 1-126-30 ਧਰ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਨੇ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਉਕ੍ਤਾ ਇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਬਨ੍ਧੁਦਾਯਾਦਾਰਿਕ੍ਥਹਰਾਃ। ਅਬਨ੍ਧੁਦਾਯਾਦਾਸ੍ਤਦਨ੍ਯੇ॥ 1-126-35 ਪ੍ਰਹੇਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਗਤਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਕਰ੍ਮਣੋ ਹਿਨੋਤੇ ਰੂਪਮ੍। ਅਦ੍ਯੇਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਵਚਨਸੰਯੋਗਾਲ੍ਲ੍ਰੁʼਟ੍। ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼ਰਣੰ ਗਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਵਰ੍ਧਯਾਮਿ ਵੇਤਿ ਚਾਰ੍ਥਃ॥ 1-126-36 ਵਿਦ੍ਧਿ ਲਭਸ੍ਵ। ਸ਼ਾਰਦਣ੍ਡਾਯਨੇਰ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮ੍॥ 1-126-38 ਗੁਰੁਣਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ। ਪੁਸ਼਼੍ਪੇਣ ਆਰ੍ਤਵੇਨ ਨਿਮਿਤ੍ਤੇਨ ਸ੍ਨਾਤਾ॥ 1-126-40 ਯਤ ਯਤਸ੍ਵ॥ ਸ਼਼ਡ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 126 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 127
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.127. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 127
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਪ੍ਰਤਿ ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵਕਥਾਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-127-0 (5571)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-127-0x (754)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਮਹਾਰਾਜ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪਾਣ੍ਡੁਮਭਾਸ਼਼ਤ।
ਕੁਰੂਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੰ ਵੀਰੰ ਤਦਾ ਭੂਮਿਪਤਿੰ ਪਤਿਮ੍॥ 1-127-1 (5572)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-127-2x (755)
ਨ ਮਾਮਰ੍ਹਸਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਵਕ੍ਤੁਮੇਵੰ ਕਥੰਚਨ।
ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀਮਭਿਰਤਾਂ ਤ੍ਵਯਿ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨੇ॥ 1-127-2 (5573)
ਤ੍ਵਮੇਵ ਤੁ ਮਹਾਬਾਹੋ ਮਯ੍ਯਪਤ੍ਯਾਨਿ ਭਾਰਤ।
ਵੀਰ ਵੀਰ੍ਯੋਪਪੰਨਾਨਿ ਧਰ੍ਮਤੋ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-127-3 (5574)
ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਮਨੁਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਗਚ੍ਛੇਯੰ ਸਹਿਤਾ ਤ੍ਵਯਾ।
ਅਪਤ੍ਯਾਯ ਚ ਮਾਂ ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵਮੇਵ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-127-4 (5575)
ਨ ਹ੍ਯਹੰ ਮਨਸਾਪ੍ਯਨ੍ਯੰ ਗਚ੍ਛੇਯੰ ਤ੍ਵਦ੍ਰੁʼਤੇ ਨਰਮ੍।
ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਕੋ(ਅ)ਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਭੁਵਿ ਮਾਨਵਃ॥ 1-127-5 (5576)
ਇਮਾਂ ਚ ਤਾਵਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨ੍ਪੌਰਾਣੀਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਕਥਾਮ੍।
ਪਰਿਸ਼੍ਰੁਤਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ ਕੀਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਾਮਹਮ੍॥ 1-127-6 (5577)
ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਇਤਾਸ਼੍ਵ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵ ਕਿਲ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਪੁਰਾ ਪਰਮਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਃ ਪੂਰੋਰ੍ਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-127-7 (5578)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਯਜਮਾਨੇ ਵੈ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨਿ ਮਹਾਭੁਜੇ।
ਉਪਾਗਮੰਸ੍ਤਤੋ ਦੇਵਾਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ ਸਹ॥ 1-127-8 (5579)
ਅਮਾਦ੍ਯਦਿਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸੋਮੇਨ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਭਿਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਤਯਃ।
ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਸ੍ਤਤੋ ਯਜ੍ਞੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-127-9 (5580)
ਦੇਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਚਕ੍ਰੁਃ ਕਰ੍ਮ ਸ੍ਵਯੰ ਤਦਾ।
ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤਤੋ ਰਾਜੰਨਤਿ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਨ੍ਵ੍ਯਰੋਚਤ॥ 1-127-10 (5581)
ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਯਥਾ ਤਪਨਃ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰਾਤ੍ਯਯੇ।
ਸ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਤੀਨ੍ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-127-11 (5582)
ਪ੍ਰਾਚ੍ਯਾਨੁਦਿਚ੍ਯਾਨ੍ਪਾਸ਼੍ਚਾਤ੍ਯਾਨ੍ਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਤ੍ਯਾਨਕਾਲਯਤ੍।
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧੇ ਮਹਾਯਜ੍ਞੇ ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-127-12 (5583)
ਬਭੂਵ ਸ ਹਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਦਸ਼ਨਾਗਬਲਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਅਪ੍ਯਤ੍ਰ ਗਾਥਾਂ ਗਾਯਨ੍ਤਿ ਯੇ ਪੁਰਾਣਵਿਦੋ ਜਨਾਃ॥ 1-127-13 (5584)
ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵੇ ਯਸ਼ੋਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੇ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਕੁਰੂਤ੍ਤਮ।
ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵਃ ਸਮੁਦ੍ਰਾਨ੍ਤਾਂ ਵਿਜਿਤ੍ਯੇਮਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍॥ 1-127-14 (5585)
ਅਪਾਲਯਤ੍ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਾਨ੍ਪਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰਾਨਿਵੌਰਸਾਨ੍।
ਯਜਮਾਨੋ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਧਨੰ ਦਦੌ॥ 1-127-15 (5586)
ਅਨਨ੍ਤਰਤ੍ਨਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਸ ਜਹਾਰ ਮਹਾਕ੍ਰਤੂਨ੍।
ਸੁਸ਼਼ਾਵ ਚ ਬਹੂਨ੍ਸੋਮਾਨ੍ਸੋਮਸੰਸ੍ਥਾਸ੍ਤਤਾਨ ਚ॥ 1-127-16 (5587)
ਆਸੀਤ੍ਕਾਕ੍ਸ਼਼ੀਵਤੀ ਚਾਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪਰਮਸੰਮਤਾ।
ਭਦ੍ਰਾ ਨਾਮ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰ ਰੂਪੇਣਾਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਭੁਵਿ॥ 1-127-17 (5588)
ਕਾਮਯਾਮਾਸਤੁਸ੍ਤੌ ਚ ਪਰਸ੍ਪਰਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਸ ਤਸ੍ਯਾਂ ਕਾਮਸੰਪੰਨੋ ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਮਣਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-127-18 (5589)
ਤੇਨਾਚਿਰੇਣ ਕਾਲੇਨ ਜਗਾਮਾਸ੍ਤਮਿਵਾਂਸ਼ੁਮਾਨ੍।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰੇਤੇ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਭਾਰ੍ਯਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਾ॥ 1-127-19 (5590)
ਅਪੁਤ੍ਰਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਵਿਲਲਾਪੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਭਦ੍ਰਾ ਪਰਮਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾ ਤੰਨਿਬੋਧ ਜਨਾਧਿਪ॥ 1-127-20 (5591)
ਭਦ੍ਰੋਵਾਚ। 1-127-21x (756)
ਨਾਰੀ ਪਰਮਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਸਰ੍ਵਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਵਿਨਾਕ੍ਰੁʼਤਾ।
ਪਤਿੰ ਵਿਨਾ ਜੀਵਤਿ ਯਾ ਨ ਸਾ ਜੀਵਤਿ ਦੁਃਖਿਤਾ॥ 1-127-21 (5592)
ਪਤਿੰ ਵਿਨਾ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਨਾਰ੍ਯਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਪੁਂਗਵ॥
ਤ੍ਵਦ੍ਗਤਿੰ ਗਨ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਪ੍ਰਸੀਦਸ੍ਵਨਯਸ੍ਵਮਾਮ੍॥ 1-127-22 (5593)
ਤ੍ਵਯਾ ਹੀਨਾ ਕ੍ਸ਼਼ਣਮਪਿ ਨਾਹੰ ਜੀਵਿਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕੁਰੁ ਮੇ ਰਾਜੰਨਿਤਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਨਯਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 1-127-23 (5594)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤੋ(ਅ)ਨੁਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਮੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼਼ਮੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਨਰਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਮਨਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮ੍॥ 1-127-24 (5595)
ਛਾਯੇਵਾਨੁਗਤਾ ਰਾਜਨ੍ਸਤਤੰ ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤਾ॥ 1-127-25 (5596)
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਮਾਂ ਰਾਜਨ੍ਕਸ਼਼੍ਟਾ ਹ੍ਰੁʼਦਯਸ਼ੋਸ਼਼ਣਾਃ।
ਆਧਯੋ(ਅ)ਭਿਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਤ੍ਵਾਮ੍ਰੁʼਤੇ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣ॥ 1-127-26 (5597)
ਅਭਾਗ੍ਯਯਾ ਮਯਾ ਨੂਨੰ ਵਿਯੁਕ੍ਤਾਃ ਸਹਚਾਰਿਣਃ।
ਤੇਨ ਮੇ ਵਿਪ੍ਰਯੋਗੋ(ਅ)ਯਮੁਪਪੰਨਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 1-127-27 (5598)
ਵਿਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾ ਤੁ ਯਾ ਪਤ੍ਯਾ ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਪਿ ਜੀਵਤਿ।
ਦੁਃਖੰ ਜੀਵਤਿ ਸਾ ਪਾਪਾ ਨਰਕਸ੍ਥੇਵ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-127-28 (5599)
ਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਵਿਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਵਦੇਹੇ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਮਯਾ।
ਤਦਿਦੰ ਕਰ੍ਮਭਿਃ ਪਾਪੈਃ ਪੂਰ੍ਵਦੇਹੇਸ਼਼ੁ ਸੰਚਿਤਮ੍॥ 1-127-29 (5600)
ਦੁਃਖੰ ਮਾਮਨੁਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਪ੍ਰਯੋਗਜਮ੍।
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਹੰ ਰਾਜਨ੍ਕੁਸ਼ਸੰਸ੍ਤਰਸ਼ਾਯਿਨੀ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਸੁਖਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਤ੍ਵਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰਾਯਣਾ॥ 1-127-30 (5601)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਸ੍ਵ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਸ਼ਾਧਿ ਮਾਮਸੁਖਾਨ੍ਵਿਤਾਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਪਣਾਂ ਚਾਥ ਕਰੁਣੰ ਵਿਲਪਤ੍ਨੀਂ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-127-31 (5602)
ਕਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-127-32x (757)
ਏਵੰ ਬਹੁਵਿਧੰ ਤਸ੍ਯਾਂ ਵਿਲਪਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਤੰ ਸ਼ਵੰ ਸੰਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਵਾਕ੍ਕਿਲਾ(ਅ)ਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-127-32 (5603)
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਭਦ੍ਰੇ ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਦਦਾਨੀਹ ਵਰੰ ਤਵ।
ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਪਤ੍ਯਾਨਿ ਤ੍ਵਯ੍ਯਹੰ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨਿ॥ 1-127-33 (5604)
ਆਤ੍ਮਕੀਯੇ ਵਰਾਰੋਹੇ ਸ਼ਯਨੀਯੇ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੀਮ੍।
ਅਸ਼਼੍ਟਮੀਂ ਵਾ ਰੁʼਤੁਸ੍ਨਾਤਾ ਸੰਵਿਸ਼ੇਥਾ ਮਯਾ ਸਹ॥ 1-127-34 (5605)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤੁ ਸਾ ਦੇਵੀ ਤਥਾ ਚਕ੍ਰੇ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ।
ਯਥੋਕ੍ਤਮੇਵ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਭਦ੍ਰਾ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥਿਨੀ ਤਦਾ॥ 1-127-35 (5606)
ਸਾ ਤੇਨ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਦੇਵੀ ਸ਼ਵੇਨ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਤ੍ਰੀਞ੍ਸ਼ਾਲ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚਤੁਰੋ ਮਦ੍ਰਾਨ੍ਸੁਤਾਨ੍ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-127-36 (5607)
ਤਥਾ ਤ੍ਵਮਪਿ ਮਯ੍ਯੇਵੰ ਮਨਸਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਜਨਯਿਤੁਂ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਪੋਯੋਗਬਲਾਨ੍ਵਿਤਃ॥ ॥ 1-127-37 (5608)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 127 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-127-12 ਅਕਾਲਯਦ੍ਵਸ਼ੀਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍॥ 1-127-16 ਜਹਾਰ ਆਹ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ ਚਕਾਰੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਸੋਮਸੰਸ੍ਥਾਃ ਅਗ੍ਨਿਸ਼਼੍ਟੋਮਾਤ੍ਯਗ੍ਨਿਸ਼਼੍ਟੋਮਾਦਯਃ ਸਪ੍ਤ॥ 1-127-22 ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਮਰਾ॥ 1-127-32 ਸ਼ਵੰ ਪ੍ਰੇਵਸ਼ਰੀਰੰ ਸੰਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਵਿਲਪਨ੍ਤ੍ਯਾਮਿਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 127 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 128
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.128. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 128
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਉਦ੍ਦਾਲਕਕਥਾ॥ 1 ॥ ਉਦ੍ਦਾਲਕਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਨਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪੁਰੁਸ਼਼ਮਰ੍ਯਾਦਾ॥ 2 ॥ ਗੁਣਾਧਿਕਾਤ੍ ਦ੍ਵਿਜਾਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪਾਣ੍ਡੋਰਾਜ੍ਞਾ॥ 3 ॥ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸਃ ਸ੍ਵਸ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਕਥਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-128-0 (5609)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-128-0x (758)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਰਾਜਾ ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਪੁਨਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਧਰ੍ਮਵਿਦ੍ਧਰ੍ਮਸੰਯੁਕ੍ਤਮਿਦੰ ਵਚਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-128-1 (5610)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-128-2x (759)
ਏਵਮੇਤਤ੍ਪੁਰਾ ਕੁਨ੍ਤਿ ਵ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਾਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚਕਾਰ ਹ।
ਯਥਾ ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤੰ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਸ ਹ੍ਯਾਸੀਦਮਰੋਪਮਃ॥ 1-128-2 (5611)
ਅਥ ਤ੍ਵਿਦੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਧਰ੍ਮਤਤ੍ਤ੍ਵੰ ਨਿਬੋਧ ਮੇ।
ਪੁਰਾਣਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਧਰ੍ਮਵਿਦ੍ਭਿਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 1-128-3 (5612)
ਅਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਕਿਲ ਪੁਰਾ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯ ਆਸਨ੍ਵਰਾਨਨੇ।
ਕਾਮਚਾਰਵਿਹਾਰਿਣ੍ਯਃ ਸ੍ਵਤਨ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਾਰੁਹਾਸਿਨਿ॥ 1-128-4 (5613)
ਤਾਸਾਂ ਵ੍ਯੁਚ੍ਚਰਮਾਣਾਨਾਂ ਕੌਮਾਰਾਤ੍ਸੁਭਗੇ ਪਤੀਨ੍।
ਨਾਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਵਰਾਰੋਹੇ ਸ ਹਿ ਧਰ੍ਮਃ ਪੁਰਾ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-128-5 (5614)
ਤੰ ਚੈਵ ਧਰ੍ਮੰ ਪੌਰਾਣੰ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਗਤਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ।
ਅਦ੍ਯਾਪ੍ਯਨੁਵਿਧੀਯਨ੍ਤੇ ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-128-6 (5615)
ਪ੍ਰਮਾਣਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਯੰ ਪੂਜ੍ਯਤੇ ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਉਤ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਚ ਰਮ੍ਭੋਰੁ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵਦ੍ਯਾਪਿ ਪੂਜ੍ਯਤੇ।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਮਨੁਗ੍ਰਹਕਰਃ ਸ ਹਿ ਧਰ੍ਮਃ ਸਨਾਤਨਃ॥ 1-128-7 (5616)
`ਨਾਗ੍ਨਿਸ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯਤਿ ਕਾਸ਼਼੍ਠਾਨਾਂ ਨਾਪਗਾਨਾਂ ਮਹੋਦਧਿਃ।
ਨਾਨ੍ਤਕਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਨ ਪੁਂਸਾਂ ਵਾਮਲੋਚਨਾਃ॥ 1-128-8 (5617)
ਏਵੰ ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਤੁ ਨਾਰੀਣਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਅਗਮ੍ਯਾਗਮਨੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-128-9 (5618)
ਪੁਤ੍ਰੰ ਵਾ ਕਿਲ ਪੌਤ੍ਰੰ ਵਾ ਕਾਸਾਂਚਿਦ੍ਧਾਤਰੰ ਤਥਾ।
ਰਹਸੀਹ ਨਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯੋਨਿਰੁਤ੍ਕ੍ਲਿਦ੍ਯਤੇ ਤਦਾ॥ 1-128-10 (5619)
ਏਤਤ੍ਸ੍ਵਾਭਾਵਿਕੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਨ ਨਿਮਿਤ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ੁਭੇ।'
ਅਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਲੋਕੇ ਨਚਿਰਾਨ੍ਮਰ੍ਯਾਦੇਯੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-128-11 (5620)
ਸ੍ਥਾਪਿਤਾ ਯੇਨ ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਤਨ੍ਮੇ ਵਿਸ੍ਤਰਤਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ।
ਬਭੂਵੋਦ੍ਦਾਲਕੋ ਨਾਮ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-128-12 (5621)
ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਰਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯਾਭਵਨ੍ਮੁਨਿਃ।
ਮਰ੍ਯਾਦੇਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਤੇਨ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾ ਵੈ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਨਾ॥ 1-128-13 (5622)
ਕੋਪਾਤ੍ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਯਦਰ੍ਥੰ ਤੰਨਿਬੋਧ ਮੇ॥ 1-128-14 (5623)
`ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੋਃ ਪਿਤਾ ਦੇਵਿ ਤਪ ਉਗ੍ਰੰ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਗ੍ਰੀਸ਼਼੍ਮੇ ਪਞ੍ਚਤਪਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਵਾਕਾਸ਼ਗੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-128-15 (5624)
ਸ਼ਿਸ਼ਇਰੇ ਸਲਿਲਸ੍ਥਾਯੀ ਸਹ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਉਦ੍ਦਾਲਕੰ ਤਪਸ੍ਯਨ੍ਤੰ ਨਿਯਮੇਨ ਸਮਾਹਿਤਮ੍॥ 1-128-16 (5625)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਃ ਪਰਿਚਰ੍ਯਾਂ ਚਕਾਰ ਹ।
ਅਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛਦ੍ਦ੍ਵਿਜਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਲੀਪਲਿਤਸੰਤਤਃ॥ 1-128-17 (5626)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਮੁਨਿਃ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ।
ਸ੍ਵਾਗਤੇਨ ਚ ਪਾਦ੍ਯੇਨ ਮ੍ਰੁʼਦੁਵਾਕ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-128-18 (5627)
ਸ਼ਾਕਮੂਲਫਲਾਦ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਵਨ੍ਯੈਰਨ੍ਯੈਰਪੂਜਯਤ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਸ਼੍ਰਮੇਂਣਾਰ੍ਤਃ ਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-128-19 (5628)
ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਮੁਨਿਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦ੍ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਤਦਾ।
ਉਦ੍ਦਾਲਕ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇ ਤ੍ਵੰ ਸਤ੍ਯੰ ਮੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਮਾ(ਅ)ਨ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-128-20 (5629)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰਃ ਕੁਮਾਰੋ(ਅ)ਯੰ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਮਿਮੰ ਮਨ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋ(ਅ)ਸਿ ਤਦ੍ਵਦ॥ 1-128-21 (5630)
ਉਦ੍ਦਾਲਕ ਉਵਾਚ। 1-128-22x (760)
ਮਮ ਪਤ੍ਨੀ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਕੁਸ਼ਿਕਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਮਤਾ।
ਮਾਮੇਵਾਨੁਗਤਾ ਪਤ੍ਨੀ ਮਮ ਨਿਤ੍ਯਮਨੁਵ੍ਰਤਾ॥ 1-128-22 (5631)
ਅਰੁਨ੍ਧਤੀਵ ਪਤ੍ਨੀਨਾਂ ਤਪਸਾ ਕਰ੍ਸ਼ਿਤਸ੍ਤਨੀ।
ਅਸ੍ਯਾਂ ਜਾਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਰ੍ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-128-23 (5632)
ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਵਿਦ੍ਵਿਪ੍ਰ ਮਚ੍ਛਾਸਨਪਰਾਯਣਃ।
ਲੋਕਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ਘ੍ਰੁʼਣੀ॥ 1-128-24 (5633)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-128-25x (761)
ਅਪੁਤ੍ਰੀ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਚਾਰ੍ਥੀ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ(ਅ)ਹੰ ਮਨ੍ਦਚਾਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਃ।
ਪਿਤ੍ਰ੍ਯਾਦ੍ਰੁʼਣਾਦਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵਾਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ॥ 1-128-25 (5634)
ਪ੍ਰਜਾਰਣਿਸ੍ਤੁ ਪਤ੍ਨੀ ਤੇ ਕੁਲਸ਼ੀਲਸਮਨ੍ਵਿਤਾ।
ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਮਮ ਗੋਤ੍ਰੇਣ ਵਹਾਮ੍ਯੇਨਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਮਸ੍ਵ ਮੇ॥ 1-128-26 (5635)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-128-27x (762)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮ੍ਰੁʼਗਸ਼ਾਵਾਕ੍ਸ਼਼ੀਂ ਚੀਰਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨਾਮ੍ਬਰਾਮ੍।
ਯਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਧਾਰਃ ਸ੍ਰਸ੍ਤਗਾਤ੍ਰੋ ਮਨ੍ਦਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍॥ 1-128-27 (5636)
ਸ੍ਵਵ੍ਯਾਪਾਰਾਕ੍ਸ਼਼ਮਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਚਿਤ੍ਤਾਮਾਤ੍ਮਨਿ ਦ੍ਵਿਜਃ।'
ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੋਃ ਕਿਲ ਪੁਰਾ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮਾਤਰੰ ਪਿਤੁਃ॥ 1-128-28 (5637)
ਜਗ੍ਰਾਹ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਪਾਪੌ ਗਚ੍ਛਾਵ ਇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਦਾ ਕੋਪੰ ਚਕਾਰਾਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-128-29 (5638)
ਮਾਤਰੰ ਤਾਂ ਤਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨੀਯਮਾਨਾਂ ਬਲਾਦਿਵ।
`ਤਪਸਾ ਦੀਪ੍ਤਵੀਰ੍ਯੋ ਹਿ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਰ੍ਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ਮੇ॥ 1-128-30 (5639)
ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਮਾਤਰੰ ਹਸ੍ਤੇ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਰਭਾਸ਼਼ਤ।
ਦੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਵਿਮੁਞ੍ਚ ਤ੍ਵੰ ਮਾਤਰੰ ਮੇ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਮ੍॥ 1-128-31 (5640)
ਸ੍ਵਯੰ ਪਿਤਾ ਮੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਃ।
ਸ਼ਾਪਾਨੁਗ੍ਰਹਯੋਃ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤੋ ਮਹਾਵ੍ਰਤਃ॥ 1-128-32 (5641)
ਤਸ੍ਯ ਪਤ੍ਨੀ ਦਮੋਪੇਤਾ ਮਮ ਮਾਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਂ ਤਪੋਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂ ਸਾਧ੍ਵਾਚਾਰੈਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-128-33 (5642)
ਅਪ੍ਰਮਾਦੇਨ ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਾਤ੍ਰੁʼਭੂਤਾਂ ਵਿਮੁਞ੍ਚ ਵੈ॥ 1-128-34 (5643)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਯਾਚਨ੍ਤੰ ਵਿਮੁਞ੍ਚੇਤਿ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਵੋਚਦ੍ਦ੍ਵਿਜੋ ਰਾਜੰਨਪ੍ਰਗਲ੍ਭਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-128-35 (5644)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-128-36x (763)
ਅਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੀ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ(ਅ)ਹੰ ਮਨ੍ਦਚਾਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਃ।
ਪਿਤਾ ਤੇ ਰੁʼਣਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਕਾਸ਼੍ਯਪ॥ 1-128-36 (5645)
ਰੁʼਣਾਦਹਮਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ(ਅ)ਹੰ ਵਿਗਤਸ੍ਪ੍ਰੁʼਹਃ।
ਮਮ ਕੋ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਸੁਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਾਮ੍॥ 1-128-37 (5646)
ਪ੍ਰਜਾਰਣਿਮਿਮਾਂ ਪਤ੍ਨੀਂ ਵਿਮੁਞ੍ਚ ਤ੍ਵੰ ਮਹਾਤਪਃ।
ਏਕਯਾ ਪ੍ਰਜਯਾ ਪ੍ਰੀਤੋ ਮਾਤਰੰ ਤੇ ਦਦਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-128-38 (5647)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਰ੍ਲਜ੍ਜਯਾ ਕ੍ਰੋਧਮੇਯਿਵਾਨ੍।'
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੰ ਤੰ ਤੁ ਪਿਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-128-39 (5648)
ਮਾ ਤਾਤ ਕੋਪੰ ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਸ੍ਤ੍ਵਮੇਸ਼਼ ਧਰ੍ਮਃ ਸਨਾਤਨਃ।
ਅਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾ ਹਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਵਰ੍ਣਾਨਾਮਙ੍ਗਨਾ ਭੁਵਿ॥ 1-128-40 (5649)
ਯਥਾ ਗਾਵਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰ ਸ੍ਵੇਸ੍ਵੇ ਵਰ੍ਣੇ ਤਥਾ ਪ੍ਰਜਾਃ।
`ਤਥੈਵ ਚ ਕੁਟੁਮ੍ਬੇਸ਼਼ੁ ਨ ਪ੍ਰਮਾਦ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-128-41 (5650)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਤੁ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਨ ਜਹੁਸ੍ਤਦਾ।'
ਰੁʼਸ਼਼ਿਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਥ ਤੰ ਧਰ੍ਮੰ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਰ੍ਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ਮੇ॥ 1-128-42 (5651)
ਚਕਾਰ ਚੈਵ ਮਰ੍ਯਾਦਾਮਿਮਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪੁਂਸਯੋਰ੍ਭੁਵਿ।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਭਾਗੇ ਨ ਤ੍ਵੇਵਾਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਜਨ੍ਤੁਸ਼਼ੁ॥ 1-128-43 (5652)
ਤਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਮਰ੍ਯਾਦਾ ਸ੍ਥਿਤੇਯਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਵ੍ਯੁਚ੍ਚਰਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪਤਿੰ ਨਾਰ੍ਯਾ ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਪਾਤਕਮ੍॥ 1-128-44 (5653)
ਭ੍ਰੂਣਹਤ੍ਯਾਸਮੰ ਘੋਰੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਸੁਖਾਵਹਮ੍।
`ਅਦ੍ਯਾਪ੍ਯਨੁਵਿਧੀਯਨ੍ਤੇ ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-128-45 (5654)
ਉਤ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਭਾਗੇ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਵੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਿ।
ਪੁਰਾਣਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਯੰ ਪੂਜ੍ਯਤੇ ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥' 1-128-46 (5655)
ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਤਥਾ ਵ੍ਯੁਚ੍ਚਰਤਃ ਕੌਮਾਰਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣੀਮ੍।
ਪਤਿਵ੍ਰਤਾਮੇਤਦੇਵ ਭਵਿਤਾ ਪਾਤਕੰ ਭੁਵਿ॥ 1-128-47 (5656)
ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਪਤਿਨਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਯਦ੍ਯਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਕਾਰਣਾਤ੍।
ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਤਤ੍ਤਥਾ ਭੀਰੁ ਸੈਨਃ ਸੁਮਹਦਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍।
ਇਤਿ ਤੇਨ ਪੁਰਾ ਭੀਰੁ ਮਰ੍ਯਾਦਾ ਸ੍ਥਾਪਿਤਾ ਬਲਾਤ੍॥ 1-128-48 (5657)
ਉਦ੍ਦਾਲਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾ ਵੈ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਤੁਨਾ।
ਸੌਦਾਸੇਨ ਚ ਰਮ੍ਭੋਰੁ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮਨਿ॥ 1-128-49 (5658)
ਮਦਯਨ੍ਤੀ ਜਗਾਮਰ੍ਸ਼਼ਿੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮਿਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਲ੍ਲੇਭੇ ਚ ਸਾ ਪੁਤ੍ਰਮਸ਼੍ਮਕੰ ਨਾਮ ਭਾਮਿਨੀ॥ 1-128-50 (5659)
ਏਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤੀ ਸਾਪਿ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਅਸ੍ਮਾਕਮਪਿ ਤੇ ਜਨ੍ਮ ਵਿਦਿਤੰ ਕਮਲੇਕ੍ਸ਼਼ਣੇ॥ 1-128-51 (5660)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਾਦ੍ਭੀਰੁ ਕੁਰੂਣਾਂ ਵੰਸ਼ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ।
ਅਤ ਏਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰਣਾਨਿ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵੈ॥ 1-128-52 (5661)
ਮਮੈਤਦ੍ਵਚਨੰ ਧਰ੍ਮ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸ੍ਯਨਿਨ੍ਦਿਤੇ।
ਰੁʼਤਾਵ੍ਰੁʼਤੌ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਿ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾ ਭਰ੍ਤਾ ਪਤਿਵ੍ਰਤੇ॥ 1-128-53 (5662)
ਨਾਤਿਵਰ੍ਤਵ੍ਯ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਧਰ੍ਮੰ ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ।
ਸ਼ੇਸ਼਼ੇਸ਼਼੍ਵਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਕਾਲੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਵਾਤਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਕਿਲਾਰ੍ਹਤਿ॥ 1-128-54 (5663)
ਧਰ੍ਮਮੇਵੰ ਜਨਾਃ ਸਨ੍ਤਃ ਪੁਰਾਣੰ ਪਰਿਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਭਰ੍ਤਾ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਿ ਧਰ੍ਮ੍ਯੰ ਵਾ(ਅ)ਧਰ੍ਮ੍ਯਮੇਵ ਵਾ॥ 1-128-55 (5664)
ਯਦ੍ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਤਤ੍ਤਥਾ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਵੇਦਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧੀ ਹੀਨਃ ਪ੍ਰਜਨਨਾਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-128-56 (5665)
ਯਥਾ(ਅ)ਹਮਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗਿ ਪੁਤ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਲਾਲਸਃ।
ਅਯੰ ਰਕ੍ਤਾਙ੍ਗੁਲਿਨਖਃ ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਰਨਿਭਃ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-128-57 (5666)
ਪ੍ਰਸਾਦਨਾਰ੍ਥੰ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਸ਼ਿਰਸ੍ਯਭ੍ਯੁਦ੍ਯਤੋ(ਅ)ਞ੍ਜਲਿਃ।
ਮੰਨਿਯੋਗਾਤ੍ਸੁਕੇਸ਼ਾਨ੍ਤੇ ਦ੍ਵਿਜਾਤੇਸ੍ਤਪਸਾ(ਅ)ਧਿਕਾਤ੍॥ 1-128-58 (5667)
ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਗੁਣਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾਨੁਤ੍ਪਾਦਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰੁʼਥੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਗਚ੍ਛੇਯੰ ਪੁਤ੍ਰਿਣਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ 1-128-59 (5668)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-128-60x (764)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਮ੍।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਵਰਾਰੋਹਾ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤਾ॥ 1-128-60 (5669)
`ਅਧਰ੍ਮਃ ਸੁਮਹਾਨੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਯਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਯਤੇ ਭਰ੍ਤਾ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਚੇਦੰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਮਮ ਪ੍ਰੀਤਿਕਰੰ ਚਃ॥' 1-128-61 (5670)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਵੇਸ਼੍ਮਨ੍ਯਹੰ ਬਾਲਾ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ(ਅ)ਤਿਥਿਪੂਜਨੇ।
ਉਗ੍ਰੰ ਪਰ੍ਯਚਰੰ ਤਤ੍ਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-128-62 (5671)
ਨਿਗੂਢਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਧਰ੍ਮੇ ਯੰ ਤੰ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸੰ ਵਿਦੁਃ।
ਤਮਹੰ ਸੰਸ਼ਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਰ੍ਵਯਤ੍ਨੈਰਤੋਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-128-63 (5672)
ਸ ਮੇ(ਅ)ਭਿਚਾਰਸੰਯੁਕ੍ਤਮਾਚਸ਼਼੍ਟ ਭਗਵਾਨ੍ਵਰਮ੍।
ਮਨ੍ਤ੍ਰੰ ਤ੍ਵਿਮੰ ਚ ਮੇ ਪ੍ਰਾਦਾਦਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚੈਵ ਮਾਮਿਦਮ੍॥ 1-128-64 (5673)
ਯੰ ਯੰ ਦੇਵੰ ਤ੍ਵਮੇਤੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣਾਵਾਹਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਅਕਾਮੋ ਵਾ ਸਕਾਮੋ ਵਾ ਵਸ਼ੰ ਤੇ ਸਮੁਪੈਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-128-65 (5674)
ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਤੇ ਰਾਜ੍ਞਿ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ(ਅ)ਹੰ ਤਦਾ ਤੇਨ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵੇਸ਼੍ਮਨਿ ਭਾਰਤ॥ 1-128-66 (5675)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਵਚਸ੍ਤਥ੍ਯੰ ਤਸ੍ਯ ਕਾਲੋ(ਅ)ਯਮਾਗਤਃ।
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਤ੍ਵਯਾ ਦੇਵਮਾਹ੍ਵਯੇਯਮਹੰ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-128-67 (5676)
`ਯਾਂ ਮੇ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਮਹਾਰਾਜ ਅਦਦਾਤ੍ਸ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਤਯਾ(ਅ)(ਅ)ਹੂਤਃ ਸੁਰਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ ਸੁਰੋਪਮਮ੍।
ਅਨਪਤ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯਸ੍ਤੇ ਸ਼ੋਕੰ ਵੀਰ ਵਿਨੇਸ਼਼੍ਯਤਿ॥' ॥ 1-128-68 (5677)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 128 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-128-4 ਅਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਯੋਗ੍ਯਾਃ। ਕਾਮਚਾਰੋ ਰਤਿਸੁਖੰ ਤਦਰ੍ਥੰ ਵਿਹਾਰਿਣ੍ਯਃ ਪਰ੍ਯਟਨਸ਼ੀਲਾਃ। ਸ੍ਵਤਨ੍ਤ੍ਰਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰਾਦਿਭਿਰਨਿਵਾਰ੍ਯਾਃ॥ 1-128-5 ਪਤੀਨ੍ਵ੍ਯੁਚ੍ਚਰਮਾਣਾਨਾਂ ਵ੍ਯਭਿਚਰਨ੍ਤੀਨਾਮ੍॥ 1-128-6 ਅਨੁਵਿਧੀਯਨ੍ਤੇ ਅਨੁਸਾਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਈਸ਼੍ਵਰੇਣ॥ 1-128-11 ਨਚਿਰਾਦਲ੍ਪਕਾਲਤਃ॥ 1-128-55 ਪੁਰਾਣੰ ਯੁਗਾਨ੍ਤਰੀਯਮ੍॥ 1-128-59 ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-128-64 ਅਭਿਚਾਰੋ ਦੇਵਤਾਕਰ੍ਸ਼਼ਣਸ਼ਕ੍ਤਿਃ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 128 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 129
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.129. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 129
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ਼੍ਰਵਣੇਨ ਦੁਃਖਿਤਯਾ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਘਾਤਿਤਾਤ੍ਸ੍ਵੋਦਰਾਨ੍ਮਾਂਸਪੇਸ਼ੀਜਨਨਮ੍॥ 2 ॥ ਮਾਂਸਪੇਸ਼ੀਂ ਏਕੋਤ੍ਤਰਸ਼ਤਧਾ ਵਿਭਜ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਕੁਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਨਿਧਾਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 3 ॥ ਵਨੇ ਸ੍ਥਿਤਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਵਾਯੋਰ੍ਭੀਮਸੇੰਨੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥ ਮਾਤੁਰਙ੍ਕਾਤ੍ਪਤਿਤੇਨ ਭੀਮੇਨ ਸ਼ੈਲਸ਼ਿਲਾਸੰਚੂਰ੍ਣਨਮ੍॥ 5 ॥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 6 ॥ ਤਤੋ ਮਾਸੇਨ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ। ਦੁਃਸ਼ਲਾਜਨਨੰ ਚ॥ 7 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-129-0 (5678)
`ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-129-0x (765)
ਅਪਤ੍ਯਕਾਮ ਏਵੰ ਸ੍ਯਾਨ੍ਮਮਾਪਤ੍ਯੰ ਭਵੇਦਿਤਿ।
ਵਿਪ੍ਰੰ ਵਾ ਗੁਣਸੰਪੰਨੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਮ੍॥ 1-129-1 (5679)
ਅਨੁਜਾਨੀਹਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਦੈਵਤੰ ਹਿ ਪਤਿਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਦੇਵੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਮੇਵ ਚ॥ 1-129-2 (5680)
ਯਥੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਤ੍ਵਯਾ ਵੀਰ ਤਤ੍ਕਰ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਮਹਾਭੁਜ।
ਦੇਵਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਫਲੰ ਸਦ੍ਯੋ ਵਿਪ੍ਰਾਤ੍ਕਾਲਾਨ੍ਤਰੇ ਭਵੇਤ੍॥ 1-129-3 (5681)
ਆਵਾਹਯਾਮਿ ਕੰ ਦੇਵੰ ਕਦਾ ਵਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਤ੍ਵਤ੍ਤ ਆਜ੍ਞਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੀਂ ਵਿਦ੍ਧ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣੀਪ੍ਸਿਤੇ॥ 1-129-4 (5682)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-129-5x (766)
ਧਨ੍ਯੋ(ਅ)ਞਸ੍ਮ੍ਯਨੁਗ੍ਰੁʼਹੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤ੍ਵੰ ਨੋ ਧਾਤ੍ਰੀ ਕੁਲਸ੍ਯ ਹਿ।
ਨਮੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯੇ ਤਸ੍ਮੈ ਯੇਨ ਦਤ੍ਤੋ ਵਰਸ੍ਤਵ॥ 1-129-5 (5683)
ਨ ਚਾਧਰ੍ਮੇਣ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੇ ਸ਼ਕ੍ਯਾਃ ਪਾਲਯਿਤੁਂ ਪ੍ਰਜਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਾਯ ਸਨ੍ਤਾਨਾਯ ਮਮੈਵ ਚ॥ 1-129-6 (5684)
ਪ੍ਰਵਰੰ ਸਰ੍ਵਦੇਵਾਨਾਂ ਧਰ੍ਮਮਾਵਾਹਯਾਬਲੇ। 1-129-7 (5685)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਭਾਰਤੇਨ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾ।
ਮਤਿੰ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਰਾਜ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯਾਵਾਹਨੇ ਤਦਾ॥' 1-129-7x (767)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-129-8x (768)
ਅਦ੍ਯੈਵ ਤ੍ਵੰ ਵਰਾਰੋਹੇ ਪ੍ਰਯਤਸ੍ਵ ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਧਾਰ੍ਮਿਕਸ਼੍ਚ ਕੁਰੂਣਾਂ ਹਿ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-129-8 (5686)
ਦਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮੇਣ ਨਾਧਰ੍ਮੇ ਰੰਸ੍ਯਤੇ ਮਨਃ।
ਧਰ੍ਮਾਦਿਕੰ ਹਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੇ ਧਰ੍ਮਾਨ੍ਤੰ ਧਰ੍ਮਮਧ੍ਯਮਮ੍॥ 1-129-9 (5687)
ਅਪਤ੍ਯਮਿਸ਼਼੍ਟੰ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯਸ਼ਃਕੀਰ੍ਤਿਵਿਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਿਯਤਾ ਤ੍ਵੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-129-10 (5688)
ਆਕਾਰਾਚਾਰਸੰਪੰਨਾ ਭਜਸ੍ਵਾਰਾਧਯ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-129-11 (5689)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-129-12x (769)
ਸਾ ਤਥੋਕ੍ਤਾ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੇਨ ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਵਰਾਙ੍ਗਨਾ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮਥਾਕਰੋਤ੍॥ 1-129-12 (5690)
ਸੰਵਤ੍ਸਰੋਸ਼਼ਿਤੇ ਗਰ੍ਭੇ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਜਨਮੇਜਯ।
ਆਜੁਬਹਾਵ ਤਤੋ ਧਰ੍ਮੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਗਰ੍ਭਾਰ੍ਥਮਚ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-129-13 (5691)
ਸਾ ਬਲਿੰ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਦੇਵੀ ਧਰ੍ਮਾਯੋਪਜਹਾਰ ਹ।
ਜਜਾਪ ਵਿਧਿਵਜ੍ਜਪ੍ਯੰ ਦਤ੍ਤੰ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸਾ ਪੁਰਾ॥ 1-129-14 (5692)
`ਜਾਨਨ੍ਤੀ ਧਰ੍ਮਮਗ੍ਰ੍ਯੰ ਵੈ ਧਰ੍ਮੰ ਵਸ਼ਮੁਪਾਨਯਤ੍।
ਆਹੂਤੋ ਨਿਯਮਾਤ੍ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥' 1-129-15 (5693)
ਆਜਗਾਮ ਤਤੋ ਦੇਵੀਂ ਧਰ੍ਮੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਬਲਾਤ੍ਤਤਃ।
ਵਿਮਾਨੇ ਸੂਰ੍ਯਸਙ੍ਕਾਸ਼ੇ ਕੁਨ੍ਤੀ ਯਤ੍ਰ ਜਪਸ੍ਥਿਤਾ॥ 1-129-16 (5694)
`ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਭਗਵਾਨ੍ਧਰ੍ਮਃ ਸਨ੍ਤਾਨਾਰ੍ਥਾਯ ਪਾਣ੍ਡਵੇ।'
ਵਿਹਸ੍ਯ ਤਾਂ ਤਤੋ ਬ੍ਰੂਯਾਃ ਕੁਨ੍ਤਿ ਕਿੰ ਤੇ ਦਦਾਮ੍ਯਹਮ੍।
ਸਾ ਤੰ ਵਿਹਸ੍ਯਮਾਨਾਪਿ ਪੁਤ੍ਰੰ ਦੇਹ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-129-17 (5695)
`ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਬਹੁਮ੍ਰੁʼਗੇ(ਅ)ਰਣ੍ਯੇ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇ ਨਗੋਤ੍ਤਮੇ।
ਪਾਣ੍ਡੋਰਰ੍ਥੇ ਮਹਾਭਾਗਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਧਰ੍ਮਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-129-18 (5696)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਸ਼ੁਚਿਃ ਸ੍ਨਾਤਾ ਸ਼ੁਕ੍ਲਵਸ੍ਤ੍ਰਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਸ਼ਯ੍ਯਾਂ ਜਗ੍ਰਾਹ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀ ਸਹ ਧਰ੍ਮੇਣ ਸੁਵ੍ਰਤਾ॥' 1-129-19 (5697)
ਧਰ੍ਮੇਣ ਸਹ ਸੰਗਮ੍ਯ ਯੋਗਮੂਰ੍ਤਿਧਰੇਣ ਸਾ।
ਲੇਭੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-129-20 (5698)
ਐਨ੍ਦ੍ਰੇ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸਾ ਯੁਕ੍ਤੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ(ਅ)ਭਿਜਿਤੇ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਮੇ।
ਦਿਵਾ ਮਧ੍ਯਗਤੇ ਸੂਰ੍ਯੇ ਤਿਥੌ ਪੂਰ੍ਣੇ ਹਿ ਪੂਜਿਤੇ॥ 1-129-21 (5699)
ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯਸਸ਼ੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸੁਸ਼਼ਾਵ ਪ੍ਰਵਰੰ ਸੁਤਮ੍।
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੇ ਸੁਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ॥ 1-129-22 (5700)
ਏਸ਼਼ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨਰੋਤ੍ਤਮਃ।
ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸਤ੍ਯਵਾਕ੍ਚੈਵ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੁʼਥ੍ਵ੍ਯਾਂ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-129-23 (5701)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪ੍ਰਥਮਜਃ ਸੁਤਃ।
ਭਵਿਤਾ ਪ੍ਰਥਿਤੋ ਰਾਜਾ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਯਸ਼ਸਾ ਤੇਜਸਾ ਚੈਵ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਚ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-129-24 (5702)
ਸੰਵਤ੍ਸਰੇ ਦ੍ਵਿਤੀਯੇ ਤੁ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਉਦਰੰ ਮਹਤ੍।
ਨ ਚ ਪ੍ਰਾਜਾਯਤ ਤਦਾ ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਦੁਃਖਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-129-25 (5703)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੰ ਜਾਤੰ ਬਾਲਾਰ੍ਕਸਮਤੇਜਸਮ੍।
ਉਦਸ੍ਯਾਤ੍ਮਨਃ ਸ੍ਥੈਰ੍ਯਮੁਪਾਲਭ੍ਯ ਚ ਸੌਬਲੀ॥ 1-129-26 (5704)
ਕੌਰਵਸ੍ਯਾਪਰਿਜ੍ਞਾਤੰ ਯਤ੍ਨੇਨ ਮਹਤਾ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਉਦਰੰ ਘਾਤਯਾਮਾਸ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਸ਼ੋਕਮੂਰ੍ਛਿਤਾ॥ 1-129-27 (5705)
ਤਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਮਾਂਸਪੇਸ਼ੀ ਲੋਹਾਸ਼਼੍ਠੀਲੇਵ ਸੰਹਤਾ।
ਦ੍ਵਿਵਰ੍ਸ਼਼ਸੰਭ੍ਰੁʼਤਾ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਤਾਮੁਤ੍ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-129-28 (5706)
ਅਥ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਰਿਤਃ ਸਮੁਪਾਗਮਤ੍।
ਤਾਂ ਸ ਮਾਂਸਮਯੀਂ ਪੇਸ਼ੀਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਜਪਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-129-29 (5707)
ਤਤੋ(ਅ)ਵਦਤ੍ਸੌਬਲੇਯੀਂ ਕਿਮਿਦੰ ਤੇ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਸਾ ਚਾਤ੍ਮਨੋ ਮਤੰ ਸਰ੍ਵੰ ਸ਼ਸ਼ੰਸ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-129-30 (5708)
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-129-31x (770)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੰ ਜਾਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰਵਿਸਮਪ੍ਰਭਮ੍।
ਦੁਃਖੇਨ ਪਰਮੇਣੇਦਮੁਦਰੰ ਘਾਤਿਤੰ ਮਯਾ॥ 1-129-31 (5709)
ਸ਼ਤੰ ਚ ਕਿਲ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਤੀਰ੍ਣੰ ਮੇ ਤ੍ਵਯਾ ਪੁਰਾ।
ਇਯੰ ਚ ਮੇ ਮਾਂਸਪੇਸ਼ੀ ਜਾਤਾ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤਾਯ ਵੈ॥ 1-129-32 (5710)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-129-33x (771)
ਏਵਮੇਤਤ੍ਸੌਬਲੇਯਿ ਨੈਤਜ੍ਜਾਤ੍ਵਨ੍ਯਥਾ ਭਵੇਤ੍।
ਵਿਤਥੰ ਨੋਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਮੇ ਸ੍ਵੈਰੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਕੁਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ॥ 1-129-33 (5711)
ਘ੍ਰੁʼਤਪੂਰ੍ਣੰ ਕੁਣ੍ਡਸ਼ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮੇਵ ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍।
ਸੁਗੁਪ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਚ ਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾ ਚੈਵ ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 1-129-34 (5712)
ਸ਼ੀਤਾਭਿਰਦ੍ਭਿਰਸ਼਼੍ਠੀਲਾਮਿਮਾਂ ਚ ਪਰਿਸ਼਼ਿਞ੍ਚਯ॥ 1-129-35 (5713)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-129-36x (772)
ਸਾ ਸਿਚ੍ਯਮਾਨਾ ਹ੍ਯਸ਼਼੍ਠੀਲਾ ਹ੍ਯਭਵਚ੍ਛਤਧਾ ਤਦਾ।
ਅਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਪਰ੍ਵਭਾਤ੍ਰਾਣਾਂ ਗਰ੍ਭਾਣਾਂ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਤਥਾ॥ 1-129-36 (5714)
ਏਕਾਧਿਕਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣੰ ਯਥਾਯੋਗੰ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਤਤਃ ਕੁਣ੍ਡਸ਼ਤੰ ਤਤ੍ਰ ਆਨਾਯ੍ਯ ਤੁ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-129-37 (5715)
ਮਾਂਸਪੇਸ਼੍ਯਾਸ੍ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਰਮਸ਼ਃ ਕਾਲਪਰ੍ਯਯਾਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਕੁਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਗਰ੍ਭਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਮਾਦਧਤ੍॥ 1-129-38 (5716)
ਸ੍ਵਨੁਗੁਪ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਚੈਸ਼਼ਾਂ ਵ੍ਯਧਾਪਯਤ੍।
ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਵੈ ਗਰ੍ਭਾਣਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਤਥਾ॥ 1-129-39 (5717)
ਉਵਾਚ ਚੈਨਾਂ ਭਗਵਾਨ੍ਕਾਲੇਨੈਤਾਵਤਾ ਪੁਨਃ।
ਸ੍ਫੁਟਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਕੁਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਜਾਤਾਞ੍ਜਾਨੀਹਿ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-129-40 (5718)
ਉਦ੍ਧਾਟਨੀਯਾਨ੍ਯੇਤਾਨਿ ਕੁਣ੍ਡਾਨੀਤਿ ਚ ਸੌਬਲੀਮ੍।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭਗਵਾਨ੍ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਤਥਾ ਪ੍ਰਤਿਵਿਧਾਯ ਚ॥ 1-129-41 (5719)
ਜਗਾਮ ਤਪਸੇ ਧੀਮਾਨ੍ਹਿਮਵਨ੍ਤੰ ਸ਼ਿਲੋਚ੍ਚਯਮ੍।
ਅਹ੍ਨੋਤ੍ਤਰਾਃ ਕੁਮਾਰਸ੍ਤੇ ਕੁਣ੍ਡੇਭ੍ਯਸ੍ਤੁ ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-129-42 (5720)
ਤੇਨੈਵੈਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰਮੇਣਾਸੀਜ੍ਜ੍ਯੋਸ਼਼੍ਠਾਨੁਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਤਾ ਤਦਾ।
ਜਨ੍ਮਤਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਮਾਣੇਨ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-129-43 (5721)
ਧਾਰ੍ਮਿਕੰ ਚ ਸੁਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਕੁਨ੍ਤੀਮਥਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਪ੍ਰਾਹੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਬਲਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਬਲਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸੁਤੰ ਵ੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-129-44 (5722)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਮਭਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸ਼ਸ਼ਾਸਾਤੀਵ ਭਾਰਤ।
ਵਾਯੁਮਾਵਾਹਯਸ੍ਵੇਤਿ ਸ ਦੇਵੋ ਬਲਵਤ੍ਤਰਃ॥ 1-129-45 (5723)
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਃ ਕ੍ਰਤੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਜ੍ਯੋਤਿਃਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਦਿਵਾਕਰਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਦੇਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚ ਮਾਰੁਤਃ॥ 1-129-46 (5724)
ਮਾਰੁਤੰ ਮਰੁਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਿਭਿਰੀਡਿਤਮ੍।
ਆਵਾਹਯ ਤ੍ਵੰ ਨਿਯਮਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ॥ 1-129-47 (5725)
ਸ ਨੋ ਯੰ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਸੁਤੰ ਸ ਪ੍ਰਾਣਬਲਵਾੰਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਰਾਰੋਹੇ ਬਲਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਹਿ ਭੂਮਿਪਾਃ॥ 1-129-48 (5726)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-129-49x (773)
ਤਥੋਕ੍ਤਵਤਿ ਸਾ ਕਾਲੇ ਵਾਯੁਮੇਵਾਜੁਹਾਵ ਹ।
ਦ੍ਵਿਤੀਯੇਨੋਪਹਾਰੇਣ ਤੇਨੋਕ੍ਤਵਿਧਿਨਾ ਪੁਨਃ॥ 1-129-49 (5727)
ਤੈਰੇਵ ਨਿਯਮੈਃ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਗ੍ਰਾਮਮੁਦੈਰਯਤ੍।
ਆਜਗਾਮ ਤਤੋ ਵਾਯੁਃ ਕਿੰ ਕਰੋਮੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-129-50 (5728)
ਲਜ੍ਜਾਨ੍ਵਿਤਾ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪੁਤ੍ਰਮੈਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਤਥਾਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਚ ਤਾਂ ਵਾਯੁਃ ਸਮਾਲਭ੍ਯ ਦਿਵੰ ਗਤਃ॥ 1-129-51 (5729)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਤਮਪ੍ਯਤਿਬਲੰ ਜਾਤੰ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ॥ 1-129-52 (5730)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਬਲਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਜਾਤੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਭਾਰਤ।
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੇ ਕੁਮਾਰੇ ਤੁ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ॥ 1-129-53 (5731)
ਮੂਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਸੁਸ੍ਰੁਵੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵ੍ਯਥਾਂ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ।
ਵਾਹਨਾਨਿ ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਨ੍ਤ ਵ੍ਯਮੁਞ੍ਚੰਨਸ਼੍ਰੁਬਿਨ੍ਦਵਃ॥ 1-129-54 (5732)
ਯਥਾ(ਅ)ਨਿਲਃ ਸਮੁਦ੍ਭੂਤਃ ਸਮਰ੍ਥਃ ਕਮ੍ਪਨੇ ਭੁਵਃ।
ਤਥਾ ਹ੍ਯੁਪਚਿਤਾਙ੍ਗੋ ਵੈ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-129-55 (5733)
ਇਦੰ ਚਾਦ੍ਭੁਤਮਤ੍ਰਾਸੀਜ੍ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੇ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇ।
ਯਦਰ਼੍ਕਾਤ੍ਪਤਿਤੋ ਮਾਤੁਃ ਸ਼ਿਲਾਂ ਗਾਤ੍ਰੈਰਚੂਰ੍ਣਯਤ੍॥ 1-129-56 (5734)
ਕੁਨ੍ਤੀ ਤੁ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਯਾਤਾ ਸੁਰੁਚਿਰੰ ਸਰਃ।
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਚ ਸੁਤਮਾਦਾਯ ਦਸ਼ਮੇ(ਅ)ਹਨਿ ਯਾਦਵੀ॥ 1-129-57 (5735)
ਦੈਵਤਾਨ੍ਯਰ੍ਚਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀ ਨਿਰ੍ਜਗਾਮਾਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਾ।
ਸ਼ੈਲਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇਨ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਾਸ੍ਤਦਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-129-58 (5736)
ਨਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮ ਮਹਾਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਜਿਘਾਂਸੁਰ੍ਗਿਰਿਗਹ੍ਵਰਾਤ੍।
ਤਮਾਪਤਨ੍ਤੰ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੰ ਵਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯ ਧਨੁਰੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-129-59 (5737)
ਨਿਰ੍ਬਿਭੇਦ ਸ਼ਰੈਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਸ੍ਤਿਰਦਸ਼ਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਨਾਦੇਨ ਮਹਤਾ ਤਾਂ ਤੁ ਪੂਰਯਨ੍ਤੰ ਗਿਰੇਰ੍ਗੁਹਾਮ੍॥ 1-129-60 (5738)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ੈਲਮੁਪਾਰੋਢੁਮੈਚ੍ਛਤ੍ਕੁਨ੍ਤੀ ਭਯਾਤ੍ਤਦਾ।
ਤ੍ਰਾਸਾਤ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਸੁਤਸ੍ਤ੍ਵਙ੍ਕਾਤ੍ਪਪਾਤ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-129-61 (5739)
ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਯੋਪਰਿਸ੍ਥਾਯਾਮਧਸ੍ਤਾਦਪਤਚ੍ਛਿਸ਼ੁਃ।
ਸ ਸ਼ਿਲਾਂ ਚੂਰ੍ਣਯਾਮਾਸ ਵਜ੍ਰਵਦ੍ਵਜ੍ਰਿਚੋਦਿਤਃ॥ 1-129-62 (5740)
ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਨੇਹਾਤ੍ਤਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰਭ੍ਯਧਾਵਦ੍ਗਿਰੇਸ੍ਤਟਮ੍।
ਪਤਤਾ ਤੇਨ ਸ਼ਤਧਾ ਸ਼ਿਲਾ ਗਾਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਚੂਰ੍ਣਿਤਾ॥ 1-129-63 (5741)
ਸ਼ਿਲਾਂ ਚ ਚੂਰ੍ਣਿਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਰੰ ਵਿਸ੍ਮਯਮਾਗਮਤ੍।
ਸ ਤੁ ਜਨ੍ਮਨਿ ਭੀਮਸ੍ਯ ਵਿਨਦਨ੍ਤੰ ਵਿਨਾਦਿਤਮ੍॥ 1-129-64 (5742)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਗਿਰਿਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਸ੍ਥੰ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਦਾਰਸੰਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥਾਯ ਪੁਤ੍ਰਸੰਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਯ ਚ॥ 1-129-65 (5743)
ਸਦਾ ਬਾਣਧਨੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿਰਭਵਤ੍ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਮਘੇ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਸਾ ਯੁਕ੍ਤੇ ਸਿੰਹੇ ਚਾਭ੍ਯੁਦਿਤੇ ਗੁਰੌ॥ 1-129-66 (5744)
ਦਿਵਾ ਮਧ੍ਯਗਤੇ ਸੂਰ੍ਯੇ ਤਿਥੌ ਪੁਣ੍ਯੇ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੇ।
ਪਿਤ੍ਰ੍ਯੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਸਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਭੀਮਮਚ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-129-67 (5745)
ਯਸ੍ਮਿੰਨਹਨਿ ਭਮਸ੍ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਤਾਮੇਵ ਰਾਤ੍ਰਿੰ ਪੂਰ੍ਵਾਂ ਤੁ ਜਜ੍ਞੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-129-68 (5746)
ਸ ਜਾਤਮਾਤ੍ਰ ਏਵਾਥ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸੁਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਰਾਸਭਾਰਾਵਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਰੁਰਾਵ ਚ ਨਨਾਦ ਚ॥ 1-129-69 (5747)
ਤੰ ਖਰਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਨ੍ਤ ਗ੍ਰੁʼਧ੍ਰਗੋਮਾਯੁਵਾਯਸਾਃ।
ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾਃ ਪ੍ਰਾਣਦਨ੍ਘੋਰਾਃ ਸ਼ਿਵਾਸ਼੍ਚਾਸ਼ਿਵਨਿਸ੍ਵਨਾਃ॥ 1-129-70 (5748)
ਵਾਤਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਵਵੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਦਿਗ੍ਦਾਹਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਭੀਤਵਦ੍ਰਾਜਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-129-71 (5749)
ਸਮਾਨੀਯ ਬਹੂਨ੍ਵਿਪ੍ਰਾਨ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਵਿਦੁਰਮੇਵ ਚ।
ਅਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ ਰਾਜਨ੍ਕੁਰੂਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-129-72 (5750)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਨਃ ਕੁਲਵਰ੍ਧਨਃ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸ੍ਵਗੁਣਤੋ ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਾਚ੍ਯਮਸ੍ਤਿਨਃ॥ 1-129-73 (5751)
ਅਯੰ ਤ੍ਵਨਨ੍ਤਰਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਰਾਜਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਏਤਦ੍ਵਿਬ੍ਰੂਤ ਮੇ ਤਥ੍ਯੰ ਯਦਤ੍ਰ ਭਵਿਤਾ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-129-74 (5752)
`ਅਸ੍ਮਿਞ੍ਜਾਤੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਿ ਸ਼ੰਸਨ੍ਤੀ ਹਾਸ਼ਿਵੰ ਮਹਤ੍।
ਅਤੋ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਵਿਦੁਰ ਦ੍ਰੁਤੰ ਮਾਂ ਭਯਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥' 1-129-75 (5753)
ਵਾਕ੍ਯਸ੍ਯੈਤਸ੍ਯ ਨਿਧੇਨ ਦਿਕ੍ਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਾਸੁ ਭਾਰਤ।
ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾਃ ਪ੍ਰਾਣਦਨ੍ਘੋਰਾਃ ਸ਼ਿਵਾਸ਼੍ਚਾਸ਼ਿਵਨਿਸ੍ਵਨਾਃ॥ 1-129-76 (5754)
ਲਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਿ ਤਾਨਿ ਘੋਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਤੇ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਰਾਜਨ੍ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-129-77 (5755)
ਯਥੇਮਾਨਿ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਿ ਘੋਰਾਣਿ ਮਨੁਜਾਧਿਪ।
ਉਤ੍ਥਿਤਾਨਿ ਸੁਤੇ ਜਾਤੇ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-129-78 (5756)
ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਕੁਲਾਨ੍ਤਕਰਣੋ ਭਵਿਤੈਸ਼਼ ਸੁਤਸ੍ਤਵ।
ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਪਰਿਤ੍ਯਾਗੇ ਗੁਪ੍ਤਾਵਪਨਯੋ ਮਹਾਨ੍॥ 1-129-79 (5757)
`ਏਸ਼਼ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਰਾਜਾ ਮਧੁਪਿਙ੍ਗਲਲੋਚਨਃ।
ਨ ਕੇਵਲੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਨ੍ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਤੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥' 1-129-80 (5758)
ਸ਼ਤਮੇਕੋਨਮਪ੍ਯਸ੍ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਤੇ ਮਹੀਪਤੇ।
ਤ੍ਯਜੈਨਮੇਕੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿੰ ਚੇਤ੍ਕੁਲਸ੍ਯੇਚ੍ਛਸਿ ਭਾਰਤ॥ 1-129-81 (5759)
ਏਕੇਨ ਕੁਰੁ ਵੈ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਕੁਲਸ੍ਯ ਜਗਤਸ੍ਤਥਾ।
ਤ੍ਯਜੇਦੇਕੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਗ੍ਰਾਮਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਕੁਲੰ ਤ੍ਯਜੇਤ੍॥ 1-129-82 (5760)
ਗ੍ਰਾਮੰ ਜਨਪਦਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਆਤ੍ਮਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍।
ਸ ਤਥਾ ਵਿਦੁਰੇਣੋਕ੍ਤਸ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮੈਃ॥ 1-129-83 (5761)
ਨ ਚਕਾਰ ਤਥਾ ਰਾਜਾ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਨੇਹਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-129-84 (5762)
ਅਹ੍ਨਾਂਸ਼ਤੇਨ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਕਾ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ।
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਂ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨਾਯਾਮੁਦਰੇਣ ਵਿਵਰ੍ਧਤਾ॥ 1-129-85 (5763)
`ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਸਾ ਤ੍ਵਮ੍ਬਿਕਾਪੁਤ੍ਰੰ ਕਨ੍ਯਾ ਪਰਿਚਚਾਰ ਹ।
ਤਯਾ ਸਮਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥' 1-129-86 (5764)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਵਤ੍ਸਰੇ ਰਾਜਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਜਜ੍ਞੇ ਧੀਮਾਂਸ੍ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਃ ਕਰਮੋ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਏਵੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਜਜ੍ਞੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-129-87 (5765)
ਮਹਾਰਥਾਨਾਂ ਵੀਰਾਣਾਂ ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਕਾ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ।
ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤੇਜਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ ॥ 1-129-88 (5766)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 129 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-129-21 ਐਨ੍ਦ੍ਰੇ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ। ਅਸ਼਼੍ਟਮੇ ਅਭਿਜਿਤੇ(ਅ)ਭਿਜਿਤਿ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤਸ੍ਯਾਹ੍ਨੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਮੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ। ਦਿਵਾ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ਸ਼਼ੇ। ਮਧ੍ਯਗਤੇ ਤੁਲਾਯਨਗਤੇ। ਤਿਥੌ ਪੂਰ੍ਣੇ ਪੂਰ੍ਣਾਯਾਂ ਪਞ੍ਚਮ੍ਯਾਮ੍। ਅਯੰ ਯੋਗਃ ਪ੍ਰਾਯੇਣਾਸ੍ਵਿਨਸ਼ੁਕ੍ਲਪਞ੍ਚਮ੍ਯਾਮ੍॥ 1-129-28 ਲੋਹਾਸ਼਼੍ਠੀਲਾ ਲੋਹਪਿਣ੍ਡਿਕਾ॥ 1-129-62 ਵਜ੍ਰਵਦ੍ਵਜ੍ਰਿਚੋਦਿਤਃ ਵਜ੍ਰਿਚੋਦਿਤਵਜ੍ਰਵਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-129-64 ਵਿਨਾਦਿਤੰ ਨਾਦੰ। ਵਿਨਨ੍ਦੰ ਕੁਰ੍ਵਾਣਮ੍॥ 1-129-69 ਰੁਰਾਵ ਚ ਨਨਾਦ ਚ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਚ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਖਰਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮੇਵਾਕਰੋਤ੍॥ 1-129-87 ਕਰਣ ਇਵ ਕਰਣਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਦ੍ਵੈਸ਼੍ਯਾਯਾਂ ਜਾਤਤ੍ਵਾੰਨ ਤੁ ਵੈਸ਼੍ਯਾਚ੍ਛੂਦ੍ਰਾਯਾਮ੍॥ ਏਕੋਨਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 129 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 130
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.130. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 130
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੁਃਸ਼ਲਾਜਨਨਪ੍ਰਕਾਰਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-130-0 (5767)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-130-0x (774)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਾਦਿਤਃ ਕਥਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਤੁ ਸ਼ਤੰ ਨ ਚ ਕਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾ॥ 1-130-1 (5768)
ਵੈਸ਼੍ਯਾਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਕਾ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ।
ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਦੁਹਿਤਾ ਸ਼ਤਪੁਤ੍ਰੇਤਿ ਚਾਨਘ॥ 1-130-2 (5769)
ਉਕ੍ਤਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਤੇਨ ਵ੍ਯਾਸੇਨਾਮਿਤਤੇਜਸਾ।
ਕਥੰ ਤ੍ਵਿਦਾਨੀਂ ਭਗਵਨ੍ਕਨ੍ਯਾਂ ਤ੍ਵੰ ਤੁ ਬ੍ਰਵੀਸ਼਼ਿ ਮੇ॥ 1-130-3 (5770)
ਯਦਿ ਭਾਗਸ਼ਤੰ ਪੇਸ਼ੀ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਤੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਨ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਯਤਿ ਚੇਦ੍ਭੂਯਃ ਸੌਬਲੇਯੀ ਕਥੰਚਨ॥ 1-130-4 (5771)
ਕਥੰ ਤੁ ਸੰਭਵਸ੍ਤਸ੍ਯਾ ਦੁਃਸ਼ਲਾਯਾ ਵਦਸ੍ਵ ਮੇ।
ਯਥਾਵਦਿਹ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਪਰੰ ਮੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਕੁਤੂਹਲਮ੍॥ 1-130-5 (5772)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-130-6x (775)
ਸਾਧ੍ਵਯੰ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ ਉਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ।
ਤਾਂ ਮਾਂਸਪੇਸ਼ੀਂ ਭਗਵਾਨ੍ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-130-6 (5773)
ਸ਼ੀਤਾਭਿਰਦ੍ਭਿਰਾਸਿਚ੍ਯ ਭਾਗੰ ਭਾਗਮਕਲ੍ਪਯਤ੍।
ਯੋ ਯਥਾ ਕਲ੍ਪਿਤੋ ਭਾਗਸ੍ਤੰਤ ਧਾਤ੍ਰ੍ਯਾ ਤਥਾ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-130-7 (5774)
ਘ੍ਰੁʼਤਪੂਰ੍ਣੇਸ਼਼ੁ ਕੁਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਏਕੈਕੰ ਪ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍ਤਦਾ।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ ਸਾਧ੍ਵੀ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਸੁਦ੍ਰੁʼਢਵ੍ਰਤਾ॥ 1-130-8 (5775)
ਦੁਹਿਤੁਃ ਸ੍ਨੇਹਸੰਯੋਗਮਨੁਧ੍ਯਾਯ ਵਰਾਙ੍ਗਨਾ।
`ਨਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਗੌਰਵਾਚ੍ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।'
ਮਨਸਾ ਚਿਨ੍ਤਯਦ੍ਦੇਵੀ ਏਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਮਮ॥ 1-130-9 (5776)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਦੇਹੋ ਨ ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਯਨ੍ਯਥਾ ਮੁਨਿਃ।
ਮਮੇਯੰ ਪਰਮਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਦੁਹਿਤਾ ਮੇ ਭਵੇਦ੍ਯਦਿ॥ 1-130-10 (5777)
ਏਕਾ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ ਬਾਲਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕਨੀਯਸੀ।
ਤਤੋ ਦੌਹਿਤ੍ਰਜਾਲ੍ਲੋਕਾਦਬਾਹ੍ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਪਤਿਰ੍ਮਮ॥ 1-130-11 (5778)
ਅਧਿਕਾ ਕਿਲ ਨਾਰੀਣਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਰ੍ਜਾਮਾਤ੍ਰੁʼਜਾ ਭਵੇਤ੍।
ਯਦਿ ਨਾਮ ਮਮਾਪਿ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦੁਹਿਤੈਕਾ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ॥ 1-130-12 (5779)
ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਭਵੇਯੰ ਵੈ ਪੁਤ੍ਰਦੌਹਿਤ੍ਰਸੰਵ੍ਰੁʼਤਾ।
ਯਦਿ ਸਤ੍ਯੰ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤੰ ਦਤ੍ਤੰ ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਯਥਵਾ ਹੁਤਮ੍॥ 1-130-13 (5780)
ਗੁਰਵਸ੍ਤੋਸ਼਼ਿਤਾ ਵਾਪਿ ਤਥਾ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਦੁਹਿਤਾ ਮਮ।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-130-14 (5781)
ਵ੍ਯਭਜਤ੍ਸ ਤਦਾ ਪੇਸ਼ੀਂ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
`ਗਣ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਕੁਣ੍ਡੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਤੇ ਪੂਰ੍ਣੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-130-15 (5782)
ਅਭਵਚ੍ਚਾਪਰੰ ਖਣ੍ਡੰ ਵਾਮਹਸ੍ਤੇ ਤਦਾ ਕਿਲ।'
ਗਣਯਿਤ੍ਵਾ ਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣਮੰਸ਼ਾਨਾਮਾਹ ਸੌਬਲੀਮ੍॥ 1-130-16 (5783)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-130-17x (776)
ਪੂਰ੍ਣੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਤ੍ਵੇਤੰਨ ਮਿਥ੍ਯਾ ਵਾਗੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਾ।
ਦੈਵਯੋਗਾਚ੍ਚ ਭਾਗੈਕਃ ਪਰਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ਤਾਤ੍ਪਰਃ॥ 1-130-17 (5784)
ਏਸ਼਼ਾ ਤੇ ਸੁਭਗਾ ਕਨ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਯਤੇਪ੍ਸਿਤਾ। 1-130-18 (5785)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯੰ ਘ੍ਰੁʼਤਕੁਮ੍ਭੰ ਚ ਸਮਾਨਾਯ੍ਯ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-130-18x (777)
ਤੰ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍ਤਤ੍ਰ ਕਨ੍ਯਾਭਾਗੰ ਤਪੋਧਨਃ।
`ਸੰਭੂਤਾ ਚੈਵ ਕਾਲੇਨ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਯਵੀਯਸੀ॥ 1-130-19 (5786)
ਐਤਤ੍ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ਦੁਃਸ਼ਲਾਜਨ੍ਮ ਭਾਰਤ।
ਬ੍ਰੂਹਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕਿੰ ਭੂਯੋ ਵਰ੍ਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ(ਅ)ਨਘ॥ ॥ 1-130-20 (5787)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 130 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-130-4 ਨ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਯਤਿ ਪ੍ਰਜਾਮਾਤ੍ਮਨੋ ਨੇਚ੍ਛਤਿ॥ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 130 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 131
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.131. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 131
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਨਾਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਦੁਃਸ਼ਲਾਵਿਵਾਹਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-131-0 (5788)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-131-0x (778)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ(ਅ)ਨੁਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਮਾਨਿ ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਯ॥ 1-131-1 (5789)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-131-2x (779)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਰਾਜਨ੍ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਤਥਾ।
ਦੁਃਸਹੋ ਦੁਃਸ਼ਲਸ਼੍ਚੈਵ ਜਲਸਨ੍ਧਃ ਸਮਃ ਸਹਃ॥ 1-131-2 (5790)
ਵਿਨ੍ਦਾਨੁਵਿਨ੍ਦੌ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸੁਬਾਹੁਰ੍ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਦੁਰ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਣੋ ਦੁਰ੍ਮੁਖਸ਼੍ਚ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰ੍ਣਃ ਕਰ੍ਣ ਏਵ ਚ॥ 1-131-3 (5791)
ਵਿਵਿੰਸ਼ਤਿਰ੍ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਸ਼ਲਃ ਸਤ੍ਵਃ ਸੁਲੋਚਨਃ।
ਚਿਤ੍ਰੋਪਚਿਤ੍ਰੌ ਚਿਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚਾਰੁਚਿਤ੍ਰਃ ਸ਼ਰਾਸਨਃ॥ 1-131-4 (5792)
ਦੁਰ੍ਮਦੋ ਦੁਰ੍ਵਿਗਾਹਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਤ੍ਸੁਰ੍ਵਿਕਟਾਨਨਃ।
ਊਰ੍ਣਨਾਭਃ ਸੁਨਾਭਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਨਨ੍ਦੋਪਨਨ੍ਦਕੌ॥ 1-131-5 (5793)
ਚਿਤ੍ਰਬਾਣਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਵਰ੍ਮਾ ਸੁਵਰ੍ਮਾ ਦੁਰ੍ਵਿਮੋਚਨਃ।
ਅਯੋਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਬਾਹੁਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਕੁਣ੍ਡਲਃ॥ 1-131-6 (5794)
ਭੀਮਵੇਗੋ ਭੀਮਬਲੋ ਬਲਾਕੀ ਬਲਵਰ੍ਧਨਃ।
ਉਗ੍ਰਾਯੁਧਃ ਸੁਸ਼਼ੇਣਸ਼੍ਚ ਕੁਣ੍ਡਧਾਰੋ ਮਹੋਦਰਃ॥ 1-131-7 (5795)
ਚਿਤ੍ਰਾਯੁਧੋ ਨਿਸ਼਼ਙ੍ਗੀ ਚ ਪਾਸ਼ੀ ਵ੍ਰੁʼਨ੍ਦਾਰਕਸ੍ਤਥਾ।
ਦ੍ਰੁʼਢਵਰ੍ਮਾ ਦ੍ਰੁʼਢਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਃ ਸੋਮਕੀਰ੍ਤਿਰਨੂਦਰਃ॥ 1-131-8 (5796)
ਦ੍ਰੁʼਢਸਨ੍ਧੋ ਜਰਾਸਨ੍ਧਃ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਃ ਸਦਃ ਸੁਵਾਕ੍।
ਉਗ੍ਰਸ਼੍ਰਵਾ ਉਗ੍ਰਸੇਨਃ ਸੇਨਾਨੀਰ੍ਦੁਸ਼਼੍ਪਰਾਜਯਃ॥ 1-131-9 (5797)
ਅਪਰਾਜਿਤਃ ਕੁਣ੍ਡਸ਼ਾਯੀ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦੁਰਾਧਰਃ।
ਦ੍ਰੁʼਢਹਸ੍ਤਃ ਸੁਹਸ੍ਤਸ਼੍ਚ ਵਾਤਵੇਗਸੁਵਰ੍ਚਸੌ॥ 1-131-10 (5798)
ਆਦਿਤ੍ਯਕੇਤੁਰ੍ਬਹ੍ਵਾਸ਼ੀ ਨਾਗਦਤ੍ਤੋ(ਅ)ਗ੍ਰਯਾਯ੍ਯਪਿ।
ਕਵਚੀ ਕ੍ਰਥਨਃ ਕੁਣ੍ਡੀ ਕੁਣ੍ਡਧਾਰੋ ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ॥ 1-131-11 (5799)
ਉਗ੍ਰਭੀਮਰਥੌ ਵੀਰੌ ਵੀਰਬਾਹੁਰਲੋਲੁਪਃ।
ਅਭਯੋ ਰੌਦ੍ਰਕਰ੍ਮਾ ਚ ਤਥਾ ਦ੍ਰੁʼਢਰਥਾਸ਼੍ਰਯਃ॥ 1-131-12 (5800)
ਅਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਃ ਕੁਣ੍ਡਭੇਦੀ ਵਿਰਾਵੀ ਚਿਤ੍ਰਕੁਣ੍ਡਲਃ।
ਪ੍ਰਮਥਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਮਾਥੀ ਚ ਦੀਰ੍ਘਰੋਮਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-131-13 (5801)
ਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਵ੍ਯੂਢੋਰਾਃ ਕਨਕਧ੍ਵਜਃ।
ਕੁਣ੍ਡਾਸ਼ੀ ਵਿਰਾਜਾਸ਼੍ਚੈਵ ਦੁਃਸ਼ਲਾ ਚ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ॥ 1-131-14 (5802)
ਇਤਿ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਵ ਸ਼ਤਾਧਿਕਾ।
ਨਾਮਧੇਯਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਵਿਦ੍ਧਿ ਜਨ੍ਮਕ੍ਰਮੰ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-131-15 (5803)
ਸਰ੍ਵੇ ਤ੍ਵਤਿਰਥਾਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯੁਦ੍ਧਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ।
ਸਰ੍ਵੇ ਵੇਦਵਿਦਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਕੋਵਿਦਾਃ॥ 1-131-16 (5804)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਨੁਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਦਾਰਾ ਮਹੀਪਤੇ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਸਮਯੇ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਿਵਿਵੰਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-131-17 (5805)
ਦੁਃਸ਼ਲਾਂ ਚਾਪਿ ਸਮਯੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਜਯਦ੍ਰਥਾਯ ਪ੍ਰਦਦੌ ਵਿਧਿਨਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-131-18 (5806)
`ਇਤਿ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਾਧਿਕਃ।
ਕਨ੍ਯਕਾ ਦੁਃਸ਼ਲਾ ਚੈਵ ਯਥਾਵਤ੍ਕੀਰ੍ਤਿਤੰ ਮਯਾ'॥ ॥ 1-131-19 (5807)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 131 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 132
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.132. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 132
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਦਰ੍ਜੁਨੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਤਦ੍ਵੇਲਾਯਾਂ ਆਕਾਸ਼ਵਾਣ੍ਯਾਦਿ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-132-0 (5808)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-132-0x (780)
ਜਾਤੇ ਬਲਵਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੇ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਕਥਮਨ੍ਯੋ ਮਮ ਸੁਤੋ ਲੋਕੇ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-132-1 (5809)
ਦੈਵੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇ ਚ ਲੋਕੋ(ਅ)ਯੰ ਸੰਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਤਤ੍ਰ ਦੈਵੰ ਤੁ ਵਿਧਿਨਾ ਕਾਲਯੁਕ੍ਤੇਨ ਲਭ੍ਯਤੇ॥ 1-132-2 (5810)
ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਹਿ ਰਾਜਾ ਦੇਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਅਪ੍ਰਮੇਯਬਲੋਤ੍ਸਾਹੋ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨਮਿਤਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-132-3 (5811)
ਤੰ ਤੋਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਤਪਸਾ ਪੁਤ੍ਰੰ ਲਪ੍ਸ੍ਯੇ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਯੰ ਦਾਸ੍ਯਤਿ ਸ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸ ਵੀਰਯਾਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-132-4 (5812)
ਅਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਸੰਗ੍ਰਾਮੇ ਸ ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਕਰ੍ਮਣਾ ਮਨਸਾ ਵਾਚਾ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਪ੍ਸ੍ਯੇ ਮਹਤ੍ਤਪਃ॥ 1-132-5 (5813)
ਤਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮਹਾਰਾਜੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ।
ਦਿਦੇਸ਼ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਵ੍ਰਤੰ ਸਾਂਵਤ੍ਸਰੰ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-132-6 (5814)
ਆਤ੍ਮਨਾ ਚ ਮਹਾਬਾਹੁਰੇਕਪਾਦਸ੍ਥਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਉਗ੍ਰੰ ਸ ਤਪ ਆਸ੍ਥਾਯ ਪਰਮੇਣ ਸਮਾਧਿਨਾ॥ 1-132-7 (5815)
ਆਰਿਰਾਧਯਿਸ਼਼ੁਰ੍ਦੇਵੰ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਾਂ ਤਮੀਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਸੂਰ੍ਯੇਣ ਸਹ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਭਾਰਤ॥ 1-132-8 (5816)
ਤੰ ਤੁ ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਵਾਸਵਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ। 1-132-9 (5817)
ਸ਼ਕ੍ਰ ਉਵਾਚ।
ਪੁਤ੍ਰੰ ਤਵ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-132-9x (781)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਗਵਾਂ ਚੈਵ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਚਾਰ੍ਥਸਾਧਕਮ੍।
ਦੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਸ਼ੋਕਜਨਨੰ ਸਰ੍ਵਬਾਨ੍ਧਵਨਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-132-10 (5818)
ਸੁਤੰ ਤੇ(ਅ)ਗ੍ਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਕਾਰੈਵੋ ਰਾਜਾ ਵਾਸਵੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-132-11 (5819)
ਉਵਾਚ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਦੇਵਰਾਜਵਚਃ ਸ੍ਮਰਨ੍।
ਉਦਰ੍ਕਸ੍ਤਵ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ ਦੇਵਗਣੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-132-12 (5820)
ਦਾਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਯਥਾ ਸੰਕਲ੍ਪਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਅਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਕਰ੍ਮਾਣੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍॥ 1-132-13 (5821)
ਨੀਤਿਮਨ੍ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਮਾਦਿਤ੍ਯਸਮਤੇਜਸਮ੍।
ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ੰ ਕ੍ਰਿਯਾਵਨ੍ਤਮਤੀਵਾਦ੍ਭੁਤਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-132-14 (5822)
ਪੁਤ੍ਰੰ ਜਨਯ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਧਾਮ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਤੇਜਸਾਮ੍।
ਲਬ੍ਧਃ ਪ੍ਰਸਾਦੋ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾਤ੍ਤਮਾਹ੍ਵਯ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-132-15 (5823)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-132-16x (782)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਤਃ ਸ਼ਕ੍ਰਮਾਜੁਹਾਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਅਥਾਜਗਾਮ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਜਨਯਾਮਾਸ ਚਾਰ੍ਜੁਨਮ੍॥ 1-132-16 (5824)
`ਉਤ੍ਤਰਾਭ੍ਯਾਂ ਤੁ ਪੂਰ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਫਲ੍ਗੁਨੀਭ੍ਯਾਂ ਤਤੋ ਦਿਵਾ।
ਜਾਤਸ੍ਤੁ ਫਾਲ੍ਗੁਨੇ ਮਾਸਿ ਤੇਨਾਸੌ ਫਲ੍ਗੁਨਃਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ'॥ 1-132-17 (5825)
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੇ ਕੁਮਾਰੇ ਤੁ `ਸਰ੍ਵਭੂਤਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣੀ।
ਸੂਤਕੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਂ ਤਾਂ' ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ।
ਮਹਾਗਮ੍ਭੀਰਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ਾ ਨਭੋ ਨਾਦਯਤੀ ਤਦਾ॥ 1-132-18 (5826)
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਾਂ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚਾਸ਼੍ਰਮਵਾਸਿਨਾਮ੍।
ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਭਾਸ਼਼੍ਯ ਵਿਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟਮੁਵਾਚੇਦੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾਮ੍॥ 1-132-19 (5827)
ਕਾਰ੍ਤਵੀਰ੍ਯਸਮਃ ਕੁਨ੍ਤਿ ਸ਼ਿਵਤੁਲ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਏਸ਼਼ ਸ਼ਕ੍ਰ ਇਵਾਜਯ੍ਯੋ ਯਸ਼ਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਥਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-132-20 (5828)
ਅਦਿਤ੍ਯਾ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਨਾ ਪ੍ਰੀਤਿਰ੍ਯਥਾ(ਅ)ਭੂਦਭਿਵਰ੍ਧਿਤਾ।
ਤਥਾ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਸਮਃ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਵਰ੍ਧਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-132-21 (5829)
ਏਸ਼਼ ਮਦ੍ਰਾਨ੍ਵਸ਼ੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕੁਰੂਂਸ਼੍ਚ ਸਹ ਸੋਮਕੈਃ।
ਚੇਦਿਕਾਸ਼ਿਕਰੂਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਂ ਵਹਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-132-22 (5830)
ਏਤਸ੍ਯ ਭੁਜਵੀਰ੍ਯੇਣ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ।
ਮੇਦਸਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿੰ ਯਾਸ੍ਯਤਿ ਵੈ ਪਰਾਮ੍॥ 1-132-23 (5831)
ਗ੍ਰਾਮਣੀਸ਼੍ਚ ਮਹੀਪਾਲਾਨੇਸ਼਼ ਜਿਤ੍ਵਾ ਮਹਾਬਲਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਵੀਰਸ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਮੇਧਾਨਾਹਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-132-24 (5832)
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯਸਮਃ ਕੁਨ੍ਤਿ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਤੁਲ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਏਸ਼਼ ਵੀਰ੍ਯਵਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-132-25 (5833)
ਏਸ਼਼ ਯੁਦ੍ਧੇ ਮਹਾਦੇਵੰ ਤੋਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸ਼ਙ੍ਕਰਮ੍।
ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪਾਸ਼ੁਪਤੰ ਨਾਮ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਦਵਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ॥ 1-132-26 (5834)
ਨਿਵਾਤਕਵਚਾ ਨਾਮ ਦੈਤ੍ਯਾ ਵਿਬੁਧਵਿਦ੍ਵਿਸ਼਼ਃ।
ਸ਼ਕ੍ਰਾਜ੍ਞਯਾ ਮਹਾਬਾਹੁਸ੍ਤਾਨ੍ਵਧਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤੇ ਸੁਤਃ॥ 1-132-27 (5835)
ਤਥਾ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਨਿਖਿਲੇਨਾਹਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਵਿਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਚਾਯਮਾਹਰ੍ਤਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-132-28 (5836)
ਏਤਾਮਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤਾਂ ਵਾਚੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਸੂਤਕੇ।
ਵਾਚਮੁਚ੍ਚਰਿਤਾਮੁਚ੍ਚੈਸ੍ਤਾਂ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵਿਨਾਮ੍॥ 1-132-29 (5837)
ਬਭੂਵ ਪਮੋ ਹਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਾਮ੍।
ਤਥਾ ਦੇਵਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਚ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍॥ 1-132-30 (5838)
ਆਕਾਸ਼ੇ ਦੁਨ੍ਦੁਭੀਨਾਂ ਚ ਬਭੂਵ ਤੁਮੁਲਃ ਸ੍ਵਨਃ।
ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਮਹਾਘੋਰਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਭਿਰਾਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-132-31 (5839)
ਸਮਵੇਤ੍ਯ ਚ ਦੇਵਾਨਾਂ ਗਣਾਃ ਪਾਰ੍ਥਮਪੂਜਯਨ੍।
ਕਾਦ੍ਰਵੇਯਾ ਵੈਨਤੇਯਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਸ੍ਤਥਾ।
ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਪਤਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਪ੍ਤ ਚੈਵ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-132-32 (5840)
ਭਰਦ੍ਵਾਜਃ ਖਸ੍ਯਪੋ ਗੌਤਮਸ਼੍ਚ
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ ਜਮਦਗ੍ਨਿਰ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ।
ਯਸ਼੍ਚੋਦਿਤੋ ਭਾਸ੍ਕਰੇ(ਅ)ਭੂਤ੍ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟੇ
ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯਤ੍ਰਾਤ੍ਰਿਰ੍ਭਗਵਾਨਾਜਗਾਮ॥ 1-132-33 (5841)
ਮਰੀਚਿਰਙ੍ਗਿਰਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਃ ਪੁਲਹਃ ਕ੍ਰਤੁਃ।
ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸਸ੍ਤਥਾ॥ 1-132-34 (5842)
ਦਿਵ੍ਯਮਾਲ੍ਯਾਮ੍ਬਰਧਰਾਃ ਸਰ੍ਵਾਲਙ੍ਕਾਰਭੂਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਉਪਗਾਯਨ੍ਤਿ ਬੀਭਤ੍ਸੁਂ ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਤੇ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸਾਂ ਗਣਾਃ॥ 1-132-35 (5843)
ਤਥਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚਾਪਿ ਜੇਪੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਃ ਸਹਿਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਪ੍ਰਾਗਾਯਤ ਚ ਤੁਮ੍ਬੁਰੁਃ॥ 1-132-36 (5844)
ਭੀਮਸੇਨੋਗ੍ਰਸੇਨੌ ਚ ਊਰ੍ਣਾਯੁਰਨਘਸ੍ਤਥਾ।
ਗੋਪਤਿਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸੂਰ੍ਯਵਰ੍ਚਾਸ੍ਤਥਾਸ਼਼੍ਟਮਃ॥ 1-132-37 (5845)
ਯੁਗਪਸ੍ਤ੍ਰੁʼਣਪਃ ਕਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣਿਰ੍ਨਨ੍ਦਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਰਥਸ੍ਤਥਾ।
ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਃ ਸ਼ਾਲਿਸ਼ਿਰਾਃ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਸ਼੍ਚ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਃ॥ 1-132-38 (5846)
ਕਲਿਃ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਨਾਰਦਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਃ।
ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰੁʼਹਕਃ ਕਰਾਲਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-132-39 (5847)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਬਹੁਗੁਣਃ ਸੁਵਰ੍ਣਸ਼੍ਚੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਵਸੁਰ੍ਭੁਮਨ੍ਯੁਸ਼੍ਚ ਸੁਚਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ਼ਰੁਸ੍ਤਥਾ॥ 1-132-40 (5848)
ਗੀਤਮਾਧੁਰ੍ਯਸੰਪੰਨੌ ਵਿਖ੍ਯਾਤੌ ਚ ਹਹਾਹੁਹੂ।
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-132-41 (5849)
ਤਥੈਵਾਪ੍ਸਰਸੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਰ੍ਵਾਲਙ੍ਕਾਰਭੂਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਨਨ੍ਰੁʼਤੁਰ੍ਵੈ ਮਹਾਭਾਗਾ ਜਗੁਸ਼੍ਚਾਯਤਲੋਚਨਾਃ॥ 1-132-42 (5850)
ਅਨੂਚਾਨਾ(ਅ)ਨਵਦ੍ਯਾ ਚ ਗੁਣਮੁਖ੍ਯਾ ਗੁਣਾਵਰਾ।
ਅਦ੍ਰਿਕਾ ਚ ਤਥਾ ਸੋਮਾ ਮਿਸ਼੍ਰਕੇਸ਼ੀ ਤ੍ਵਲਮ੍ਬੁਸ਼਼ਾ॥ 1-132-43 (5851)
ਮਰੀਚਿਃ ਸ਼ੁਚਿਕਾ ਚੈਵ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਪਰ੍ਣਾ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾ।
ਅਮ੍ਬਿਕਾ ਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਾ ਦੇਵੀ ਰਮ੍ਭਾ ਮਨੋਰਮਾ॥ 1-132-44 (5852)
ਅਸਿਤਾ ਚ ਸੁਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਸੁਪ੍ਰਿਯਾ ਚ ਵਪੁਸ੍ਤਥਾ।
ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾ ਸੁਗਨ੍ਧਾ ਚ ਸੁਰਸਾ ਚ ਪ੍ਰਮਾਥਿਨੀ॥ 1-132-45 (5853)
ਕਾਮ੍ਯਾ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤੀ ਚੈਵ ਨਨ੍ਰੁʼਤੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੰਘਸ਼ਃ।
ਮੇਨਕਾ ਸਹਜਨ੍ਯਾ ਚ ਕਰ੍ਣਿਕਾ ਪੁਞ੍ਜਿਕਸ੍ਥਲਾ॥ 1-132-46 (5854)
ਰੁʼਤੁਸ੍ਥਲਾ ਘ੍ਰੁʼਤਾਚੀ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਾਚੀ ਪੂਰ੍ਵਚਿਤ੍ਤ੍ਯਪਿ।
ਉਮ੍ਲੋਚੇਤਿ ਚ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਪ੍ਰਮ੍ਲੋਚੇਤਿ ਚ ਤਾ ਦਸ਼॥ 1-132-47 (5855)
ਉਰ੍ਵਸ਼੍ਯੇਕਾਦਸ਼ੀ ਤਾਸਾਂ ਜਗੁਸ਼੍ਚਾਯਤਲੋਚਨਾਃ।
ਧਾਤਾ(ਅ)ਰ੍ਯਮਾ ਚ ਮਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਵਰੁਣੋਂ(ਅ)ਸ਼ੋ ਭਗਸ੍ਤਥਾ॥ 1-132-48 (5856)
ਇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਵਿਵਸ੍ਵਾਨ੍ਪੂਸ਼਼ਾ ਚ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯੋ ਦਸ਼ਮਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਸ਼਼੍ਟਾ ਤਤੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰਜਘਨ੍ਯੋ ਜਘਨ੍ਯਜਃ॥ 1-132-49 (5857)
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦਿਤ੍ਯਾ ਜ੍ਵਲਨ੍ਤਃ ਸੂਰ੍ਯਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-132-50 (5858)
ਮ੍ਰੁʼਗਵ੍ਯਾਧਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਪਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਰੁʼਤਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਅਜੈਕਪਾਦਹਿਰ੍ਬੁਧ੍ਨ੍ਯਃ ਪਿਨਾਕੀ ਚ ਪਰੰਤਪ॥ 1-132-51 (5859)
ਦਹਨੋ(ਅ)ਥੇਸ਼੍ਵਰਸ਼੍ਚੈਵ ਕਪਾਲੀ ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਸ੍ਥਾਣੁਰ੍ਭਗਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁਦ੍ਰਾਸ੍ਤਤ੍ਰਾਵਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-132-52 (5860)
ਅਸ਼੍ਵਿਨੌ ਵਸਵਸ਼੍ਚਾਸ਼਼੍ਟੌ ਮਰੁਤਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵੇਦੇਵਾਸ੍ਤਥਾ ਸਾਧ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਪਰਿਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-132-53 (5861)
ਕਰ੍ਕੋਟਕੋ(ਅ)ਥ ਸਰ੍ਪਸ਼੍ਚ ਵਾਸੁਕਿਸ਼੍ਚ ਭੁਜਙ੍ਗਮਃ।
ਕਚ੍ਛਪਸ਼੍ਚਾਥ ਕੁਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ਼੍ਚ ਮਹੋਰਗਃ॥ 1-132-54 (5862)
ਆਯਯੁਸ੍ਤਪਸਾ ਯੁਕ੍ਤਾ ਮਹਾਕ੍ਰੋਧਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨਾਗਾ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-132-55 (5863)
ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚਾਰਿਸ਼਼੍ਟਨੇਮਿਸ਼੍ਚ ਗਰੁਡਸ਼੍ਚਾਸਿਤਧ੍ਵਜਃ।
ਅਰੁਣਸ਼੍ਚਾਰੁਣਿਸ਼੍ਚੈਵ ਵੈਨਤੇਯਾ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-132-56 (5864)
ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਦੇਵਗਣਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਪਃਸਿਦ੍ਧਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਵਿਮਾਨਗਿਰ੍ਯਗ੍ਰਗਤਾਨ੍ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਨੇਤਰੇ ਜਨਾਃ॥ 1-132-57 (5865)
ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਅਧਿਕਾਂ ਸ੍ਮ ਤਤੋ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਵਰ੍ਤਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-132-58 (5866)
ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪ੍ਰੀਤੇਨ ਮਨਸਾ ਦੇਵਤਾਦੀਨਪੂਜਯਤ੍।
ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਪੂਜਿਤਾ ਦੇਵਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਚੁਰ੍ਨਰਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-132-59 (5867)
ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਬੂਤੋ ਹ੍ਯਯੰ ਧਰ੍ਮੋ ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਪ੍ਰਸਾਦਤਃ।
ਮਾਤਰਿਸ਼੍ਵਾ ਹ੍ਯਯੰ ਭੀਮੋ ਬਲਵਾਨਰਿਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-132-60 (5868)
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਿਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸ੍ਵਯੰ ਜਾਤਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਚ੍ਚ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋਃ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਦ੍ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਹਿ ਨਾਸ੍ਤਿ ਪੁਣ੍ਯਤਰਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-132-61 (5869)
ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਮ੍ਰੁʼਣਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਪੁਣ੍ਯਭਾਕ੍।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦੇਵਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵਿਪ੍ਰਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਥਾਗਤਮ੍॥ 1-132-62 (5870)
ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤੁ ਪੁਨਰੇਵੈਨਾਂ ਪੁਤ੍ਰਲੋਭਾਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਪ੍ਰਾਦਿਸ਼ਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਰ੍ਥੀ ਕੁਨ੍ਤੀ ਤ੍ਵੇਨਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-132-63 (5871)
ਨਾਤਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਸਵਮਾਪਸ੍ਤ੍ਵਪਿ ਵਦਨ੍ਤ੍ਯੁਤ।
ਅਤਃਪਰੰ ਸ੍ਵੈਰਿਣੀ ਸ੍ਯਾਦ੍ਬਨ੍ਧਕੀ ਪਞ੍ਚਮੇ ਭਵੇਤ੍॥ 1-132-64 (5872)
ਸ ਤ੍ਵੰ ਵਿਦ੍ਵਨ੍ਧਰ੍ਮਮਿਮਮਧਿਗਮ੍ਯ ਕਥੰ ਨੁ ਮਾਮ੍।
ਅਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਸਮੁਤ੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪ੍ਰਮਾਦਾਦਿਵ ਭਾਸ਼਼ਸੇ॥ ॥ 1-132-65 (5873)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 132 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-132-8 ਸੂਰ੍ਯੇਣ ਸਹ ਉਦਯਾਦਸ੍ਤਮਯਾਵਧਿ॥ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 132 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 133
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.133. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 133
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਂ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਂ ਨਕੁਲਸਹਦੇਵਯੋਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦੀਨਾਂ ਨਾਮਕਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਵਸੁਦੇਵਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤੇਨ ਪੁਰੋਹਿਤੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮੁਪਨਯਨਾਦਿਸੰਸ੍ਕਾਰਕਰਣਮ੍॥ 3 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਰਾਦ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-133-0 (5874)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-133-0x (783)
ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਜਾਤੇਸ਼਼ੁ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਤ੍ਮਜੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਮਦ੍ਰਰਾਜਸੁਤਾ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਰਹੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-133-1 (5875)
ਨ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਤ੍ਵਯਿ ਸਨ੍ਤਾਪੋ ਵਿਗੁਣੇ(ਅ)ਪਿ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਨਾਵਰਤ੍ਵੇ ਵਰਾਰ੍ਹਾਯਾਃ ਸ੍ਥਿਤ੍ਵਾ ਚਾਨਘ ਨਿਤ੍ਯਦਾ॥ 1-133-2 (5876)
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਜਾਤੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਤਥਾ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨ ਮੇ ਤਥਾ ਦੁਃਖਮਭਵਤ੍ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-133-3 (5877)
ਇਦੰ ਤੁ ਮੇ ਮਹਦ੍ਦੁਃਖੰ ਤੁਲ੍ਯਤਾਯਾਮਪੁਤ੍ਰਤਾ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਤ੍ਵਿਦਾਨੀਂ ਭਰ੍ਤੁਰ੍ਮੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਮਪ੍ਯਸ੍ਤਿ ਸਨ੍ਤਤਿਃ॥ 1-133-4 (5878)
ਯਦਿ ਤ੍ਵਪਤ੍ਯਸਨ੍ਤਾਨੰ ਕੁਨ੍ਤਿਰਾਜਸੁਤਾ ਮਯਿ।
ਕੁਰ੍ਯਾਦਨੁਗ੍ਰਹੋ ਮੇ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਵ ਚਾਪਿ ਹਿਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-133-5 (5879)
ਸੰਰਮ੍ਭੋ ਹਿ ਸਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵਾਦ੍ਵਕ੍ਤੁਂ ਕੁਨ੍ਤਿਸੁਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿ।
ਯਦਿ ਤੁ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਸੰਨੋ ਮੇ ਸ੍ਵਯਮੇਨਾਂ ਪ੍ਰਚੋਦਯ॥ 1-133-6 (5880)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੁਵਾਚ। 1-133-7x (784)
ਮਮਾਪ੍ਯੇਸ਼਼ ਸਦਾ ਮਾਦ੍ਰਿ ਹ੍ਰੁʼਦ੍ਯਰ੍ਥਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਨ ਤੁ ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਸਹੇ ਵਕ੍ਤੁਮਿਸ਼਼੍ਟਾਨਿਸ਼਼੍ਟਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-133-7 (5881)
ਤਵ ਤ੍ਵਿਦੰ ਮਤੰ ਮਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਤਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਤਃ ਪਰਮ੍।
ਮਨ੍ਯੇ ਧ੍ਰੁਵੰ ਮਯੋਕ੍ਤਾ ਸਾ ਵਚਨੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ॥ 1-133-8 (5882)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-133-9x (785)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਪੁਨਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਵਿਵਿਕ੍ਤ ਇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
`ਅਨੁਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਮਦ੍ਰਰਾਜਸੁਤਾਮਪਿ।'
ਕੁਲਸ੍ਯ ਮਮ ਸਨ੍ਤਾਨੰ ਲੋਕਸ੍ਯ ਚ ਕੁਰੁ ਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-133-9 (5883)
ਮਮ ਚਾਪਿਣ੍ਡਨਾਸ਼ਾਯ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਮਤ੍ਪ੍ਰਿਯਾਰ੍ਥੰ ਚ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਕੁਰੁ ਕਲ੍ਯਾਣਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-133-10 (5884)
ਯਸ਼ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਥਾਯ ਚੈਵ ਤ੍ਵੰ ਕੁਰੁ ਕਰ੍ਮ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਾਧਿਪਤ੍ਯਮਿਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਯਜ੍ਞੈਰਿਸ਼਼੍ਟੰ ਯਸ਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਥਿਨਾ॥ 1-133-11 (5885)
ਤਥਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦੋ ਵਿਪ੍ਰਾਸ੍ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍।
ਗੁਰੂਨਭ੍ਯੁਪਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਯਸ਼ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਥਾਯ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-133-12 (5886)
ਤਥਾ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਚਕ੍ਰੁਰੁਚ੍ਚਾਵਚੰ ਕਰ੍ਮ ਯਸ਼ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਥਾਯ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 1-133-13 (5887)
ਸਾ ਤ੍ਵੰ ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਪ੍ਲਵੇਨੈਵ ਤਾਰਯੈਨਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ।
ਅਪਤ੍ਯਸੰਵਿਧਾਨੇਨ ਪਰਾਂ ਕੀਰ੍ਤਿਮਵਾਪ੍ਨੁਹਿ॥ 1-133-14 (5888)
`ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-133-15x (786)
ਧਰ੍ਮੰ ਵੈ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਕ੍ਤੰ ਯਥਾ ਵਦਸਿ ਤਤ੍ਤਥਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦਨੁਗ੍ਰਹੰ ਤਸ੍ਯਾਃ ਕਰੋਮਿ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥' 1-133-15 (5889)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-133-16x (787)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਾਰ੍ਦ੍ਰੀਂ ਸਕ੍ਰੁʼਚ੍ਚਿਨ੍ਤਯ ਦੈਵਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਭਵਿਤਾ(ਅ)ਪਤ੍ਯਮਨੁਰੂਪਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-133-16 (5890)
`ਤਤੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ।
ਤਤੋ ਰਾਜਸੁਤਾ ਸ੍ਨਾਤਾ ਸ਼ਯਨੇ ਸੰਵਿਵੇਸ਼ ਹ॥' 1-133-17 (5891)
ਤਤੋ ਮਾਦ੍ਰੀ ਵਿਚਾਰ੍ਯੈਕਾ ਜਗਾਮ ਮਨਸਾ(ਅ)ਸ਼੍ਵਿਨੌ।
ਤਾਵਾਗਮ੍ਯ ਸੁਤੌ ਤਸ੍ਯਾਂ ਜਨਯਾਮਾਸਤੁਰ੍ਯਮੌ।
ਨਕੁਲੰ ਸਹਦੇਵੰ ਚ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮੌ ਭੁਵਿ॥ 1-133-18 (5892)
ਤਥੈਵ ਤਾਵਪਿ ਯਮੌ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ।
`ਧਰ੍ਮਤੋ ਭਕ੍ਤਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ੀਲਤੋ ਵਿਨਯੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-133-19 (5893)
ਸਤ੍ਵਰੂਪਗੁਣੋਪੇਤੌ ਭਵਤੋ(ਅ)ਤ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਤਿ।
ਮਾਸਤੇ ਤੇਜਸਾ(ਅ)ਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਰੂਪਦ੍ਰਵਿਣਸੰਪਦਾ॥ 1-133-20 (5894)
ਨਾਮਾਨਿ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚ ਕਰ੍ਮਣਾ ਚੈਵ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰ੍ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-133-21 (5895)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਤ੍ਯੇਵੰ ਭੀਮਸੇਨੇਤਿ ਮਧ੍ਯਮਮ੍।
ਅਰ੍ਜੁਨੇਤਿ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੰ ਚ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਾਨਕਲ੍ਪਯਨ੍॥ 1-133-22 (5896)
ਪੂਰ੍ਵਜੰ ਨਕੁਲੇਤ੍ਯੇਵੰ ਸਹਦੇਵੇਤਿ ਚਾਪਰਮ੍।
ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰਾਵਕਥਯੰਸ੍ਤੇ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰੀਤਮਾਨਸਾਃ॥ 1-133-23 (5897)
ਅਨੁਸੰਵਤ੍ਸਰੰ ਜਾਤਾ ਅਪਿ ਤੇ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾ ਵ੍ਯਰਾਜਨ੍ਤ ਪਞ੍ਚਸੰਵਤ੍ਸਰਾ ਇਵ॥ 1-133-24 (5898)
ਮਹਾਸਤ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਾ ਮਹਾਬਲਪਰਾਕ੍ਰਮਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਤਾਂਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਦੇਵਰੂਪਾਨ੍ਮਹੌਜਸਃ॥ 1-133-25 (5899)
ਮੁਦੰ ਪਰਮਿਕਾਂ ਲੇਭੇ ਨਨਨ੍ਦ ਚ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਮਪਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਾਮ੍॥ 1-133-26 (5900)
ਪ੍ਰਿਯਾ ਬਭੂਵੁਸ੍ਤਾਸਾਂ ਚ ਤਥੈਵ ਮੁਨਿਯੋਸ਼਼ਿਤਾਮ੍।
ਕੁਨ੍ਤੀਮਥ ਪੁਨਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਰ੍ਥੇ ਸਮਚੋਦਯਤ੍॥ 1-133-27 (5901)
ਤਮੁਵਾਚ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਰਾਜਨ੍ ਰਹਸ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਤਦਾ ਸਤੀ।
ਉਕ੍ਤਾ ਸਕ੍ਵਦ੍ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਮੇਸ਼਼ਾ ਲੇਭੇ ਤੇਨਾਸ੍ਮਿ ਵਞ੍ਚਿਤਾ॥ 1-133-28 (5902)
ਬਿਭੇਮ੍ਯਸ੍ਯਾਃ ਪਰਿਭਵਾਤ੍ਕੁਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਗਤਿਰਿਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ।
ਨਾਜ੍ਞਾਸਿਸ਼਼ਮਹੰ ਮੂਢਾ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਾਹ੍ਵਾਨੇ ਫਲਦ੍ਵਯਮ੍॥ 1-133-29 (5903)
ਤਸ੍ਮਾੰਨਾਹੰ ਨਿਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਤ੍ਵਯੈਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਵਰੋ ਮਮ।
ਏਵੰ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਸੁਤਾਃ ਪਞ੍ਚ ਦੇਵਦਤ੍ਤਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-133-30 (5904)
ਸੰਭੂਤਾਃ ਕੀਰ੍ਤਿਮਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ।
ਸ਼ੁਭਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੰਪੰਨਾਃ ਸੋਮਵਤ੍ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਾਃ॥ 1-133-31 (5905)
ਸਿੰਹਦਰ੍ਪਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਃ ਸਿੰਹਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਗਾਮਿਨਃ।
ਸਿੰਹਗ੍ਰੀਵਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਾ ਵਵ੍ਰੁʼਧੁਰ੍ਦੇਵਵਿਕ੍ਰਮਾਃ॥ 1-133-32 (5906)
ਵਿਵਰ੍ਧਮਾਨਾਸ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਪੁਣ੍ਯੇ ਹੈਮਵਤੇ ਗਿਰੌ।
ਵਿਸ੍ਮਯੰ ਜਨਯਾਮਾਸੁਰ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਸਮੇਯੁਸ਼਼ਾਮ੍॥ 1-133-33 (5907)
`ਜਾਤਮਾਤ੍ਰਾਨੁਪਾਦਾਯ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਤਾਪਸਾਃ ਸ੍ਵਾਨਿਵਾਤ੍ਮਜਾਨ੍॥ 1-133-34 (5908)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-133-35x (788)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਸੁਦੇਵਪੁਰੋਗਮਾਃ॥ 1-133-35 (5909)
ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਸ਼ਾਪਭਯਾਦ੍ਭੀਤਃ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍।
ਤਤ੍ਰੈਵ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਤਾਪਸੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ॥ 1-133-36 (5910)
ਸ਼ਾਕਮੂਲਫਲਾਹਾਰਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ ਨਿਯਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ।
ਯੋਗਧ੍ਯਾਨਪਰੋ ਰਾਜਾ ਬਭੂਵੇਤਿ ਚ ਵਾਦਕਾਃ॥ 1-133-37 (5911)
ਪ੍ਰਬੁਵਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਬਹਵਸ੍ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ਼ੋਕਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪ੍ਰੀਤਿਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾਃ ਕਦਾ ਸ਼੍ਰੋਸ਼਼੍ਯਾਮ ਸੰਕਥਾਃ॥ 1-133-38 (5912)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਕਥਯਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ ਸਹ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ।
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਗਮੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ॥ 1-133-39 (5913)
ਸਭਾਜਯਨ੍ਤਸ੍ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਵਸੁਦੇਵੰ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਨ ਭਵੇਰਨ੍ਕ੍ਰਿਯਾਹੀਨਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-133-40 (5914)
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤਾਨ੍ਵੇਸ਼਼ੀ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯ ਤ੍ਵੰ ਪੁਰੋਹਿਤਮ੍।
ਵਸੁਦੇਵਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਿਸਸਰ੍ਜ ਪੁਰੋਹਿਤਮ੍॥ 1-133-41 (5915)
ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਚ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਪਾਰਬਰ੍ਹਾਣ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ।
ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਚ ਸੰਦਿਸ਼੍ਯ ਦਾਸੀਦਾਸਪਰਿਚ੍ਛਦਮ੍॥ 1-133-42 (5916)
ਗਾਵੋ ਹਿਰਣ੍ਯੰ ਰੌਪ੍ਯੰ ਚ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ।
ਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪ੍ਰਯਯੌ ਸ ਪੁਰੋਹਿਤਃ॥ 1-133-43 (5917)
ਤਮਾਗਤੰ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਕਾਸ਼੍ਯਪੰ ਵੈ ਪੁਰੋਹਿਤਮ੍।
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਃ॥ 1-133-44 (5918)
ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਮਾਦ੍ਰੀ ਚ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਵਸੁਦੇਵੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਤਾਮ੍।
ਤਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮਕਾਰਯਤ੍॥ 1-133-45 (5919)
ਗਰ੍ਭਾਧਾਨਾਦਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਿ ਚੌਲੋਪਨਯਨਾਨਿ ਚ।
ਕਾਸ਼੍ਯਪਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਮੁਪਾਕਰ੍ਮ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-133-46 (5920)
ਚੌਲੋਪਨਯਨਾਦੂਰ੍ਧ੍ਵਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਾਕ੍ਸ਼਼ਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਵੈਦਿਕਾਧ੍ਯਯਨੇ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਪਾਰਗਾਃ॥ 1-133-47 (5921)
ਸ਼ਰ੍ਯਾਤੇਃ ਪ੍ਰਥਮਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰੋ ਨਾਮ ਪਰਨ੍ਤਪਃ।
ਯੇਨ ਸਾਗਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤਾ ਧੁਸ਼਼ਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾ ਮਹੀ॥ 1-133-48 (5922)
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸ਼ਤੈਰਿਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਮਖੈਃ।
ਆਰਾਧ੍ਯ ਦੇਵਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਪਿ ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-133-49 (5923)
ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਹ੍ਗੇ ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਸ਼ਾਕਮੂਲਫਲਾਸ਼ਨਃ।
ਤੇਨੋਪਕਰਣਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੈਃ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਚੋਪਬ੍ਰੁʼਂਹਿਤਾਃ॥ 1-133-50 (5924)
ਤਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਪਾਰਗਾਃ।
ਗਦਾਯਾਂ ਪਾਰਗੋ ਭੀਮਸ੍ਤੋਮਰੇਸ਼਼ੁ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-133-51 (5925)
ਅਸਿਚਰ੍ਮਣਿ ਨਿਸ਼਼੍ਣਾਤੌ ਯਮੌ ਸਤ੍ਤ੍ਵਵਤਾਂ ਵਰੌ।
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਗਤਃ ਪਾਰੰ ਸਵ੍ਯਸਾਚੀ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 1-133-52 (5926)
ਸ਼ੁਕ੍ਰੇਣ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਮਤ੍ਸਮੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਪ੍ਰਭੋ।
ਅਨੁਜ੍ਞਾਯ ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਖਙ੍ਗੰ ਤਤਃ ਸ਼ਰਾਨ੍॥ 1-133-53 (5927)
ਧਨੁਸ਼੍ਚ ਦਮਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਾਲਮਾਤ੍ਰੰ ਮਹਾਪ੍ਰਭਮ੍।
ਵਿਪਾਠਕ੍ਸ਼਼ੁਰਨਾਰਾਚਾਨ੍ਗ੍ਰੁʼਧ੍ਰਪਕ੍ਸ਼਼ੈਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-133-54 (5928)
ਦਦੌ ਪਾਰ੍ਥਾਯ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮਹੋਰਗਸਮਪ੍ਰਭਾਨ੍।
ਅਵਾਪ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਮੁਦਿਤੋ ਵਾਸਵਾਤ੍ਮਜਃ॥ 1-133-55 (5929)
ਮੇਨੇ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਹੀਪਾਲਾਨਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਾਨ੍ਸ੍ਵਤੇਜਸਃ॥ 1-133-56 (5930)
ਏਕਵਰ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਰਾਸ੍ਤ੍ਵੇਵੰ ਪਰਸ੍ਪਰਮਰਿਨ੍ਦਮਾਃ।
ਅਨ੍ਵਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਪਾਰ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਤਥੈਵ ਚ॥' 1-133-57 (5931)
ਤੇ ਚ ਪਞ੍ਚ ਸ਼ਤੰ ਚੈਵ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ।
ਸਰ੍ਵੇ ਵਵ੍ਰੁʼਧਿਰੇ(ਅ)ਲ੍ਪੇਨ ਕਾਲੇਨਾਪ੍ਸ੍ਵਿਵ ਪਙ੍ਕਜਾਃ॥ ॥ 1-133-58 (5932)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 133 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-133-2 ਵਿਗੁਣੇ ਪ੍ਰਜੋਤ੍ਪਾਦਨਾਨਧਿਕ੍ਰੁʼਤੇ। ਅਵਰਤ੍ਵੇ ਕਨਿਸ਼਼੍ਠਾਤ੍ਵੇ। ਵਰਾਰ੍ਹਾਯਾਃ ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤ੍ਯਾ ਅਪੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-133-6 ਸੰਰਮ੍ਭੋ(ਅ)ਭਿਮਾਨਃ॥ 1-133-7 ਇਸ਼਼੍ਟਮਨਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵਾ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੀਤਿ ਸੰਦੇਹੇਨ॥ 1-133-8 ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਅਙ੍ਗੀਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-133-9 ਸਤਾਨਮਵਿਚ੍ਛੇਦਮ੍॥ 1-133-10 ਮਮ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚਾਪਿਣ੍ਡਨਾਸ਼ਾਯ ਪਿਣ੍ਡਵਿਨਾਸ਼ਾਭਾਵਾਯ। ਬਹੁਸ਼਼ੁ ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਕਸ੍ਯਚਿਦਪਿ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸੰਤਤੇਰਵਿਚ੍ਛੇਦਸੰਭਵਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-133-11 ਯਸ਼ਸ ਇਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਅਪਿ ਯਸ਼ੋਰ੍ਥੰ ਦੇਵਗੁਰ੍ਵਾਦ੍ਯਾਰਾਧਨੰ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-133-20 ਅਤ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨੌ ਅਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਮਧਿਕੌ॥ 1-133-24 ਅਨੁਸੰਵਤ੍ਸਰੰ ਸੰਵਤ੍ਸਰਮਨੁ ਪਸ਼੍ਚਾਜ੍ਜਾਤਾ ਅਪਿ ਦੇਵਤਾਭਾਵਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇ ਪਞ੍ਚਸੰਵਤ੍ਸਰਾ ਇਵਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 133 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 134
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.134. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 134
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮਾਯੁਸ਼਼੍ਯਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਮੈਥੁਨਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਮਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਲਾਪਃ॥ 3 ॥ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਃ ਸਹਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥ ਮ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਦਹਨਾਦਿਸੰਸ੍ਕਾਰਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-134-0 (5933)
`ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-134-0x (789)
ਕਸ੍ਮਿਨ੍ਵਯਸਿ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਮ੍।
ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਦੇਵੇਭ੍ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਯੁਸ਼੍ਚ ਕਿੰ ਪਰਮ੍॥ 1-134-1 (5934)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-2x (790)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮਿਹਾਯੁਸ਼਼੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨ।
ਜਗਾਮ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਬ੍ਦੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-134-2 (5935)
ਭੀਮਸੇਨਃ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੋ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਵੈ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਃ।
ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਬ੍ਦੌ ਚ ਯਮੌ ਜਗ੍ਮਤੁਰ੍ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-134-3 (5936)
ਤਤ੍ਰ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਬ੍ਦਾਨਿ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਸਹੋਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਞ੍ਜਾਤੁਸ਼਼ਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍ਮੁਕ੍ਤਾ ਜਾਤੋ ਘਟੋਤ੍ਕਚਃ॥ 1-134-4 (5937)
ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਨੇਕਚਕ੍ਰਾਯਾਂ ਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਕੇ ਗ੍ਰੁʼਹੇ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਸਹੋਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਪਞ੍ਚ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਭਾਰਤ॥ 1-134-5 (5938)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਵਸਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਤ੍ਰੀਣਿ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਵਿੰਸ਼ਤਿਮ੍।
ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਬ੍ਦਾਨਥੈਕੰ ਚ ਬਭੂਵੁਰ੍ਦ੍ਯੂਤਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-134-6 (5939)
ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਸਾਗਰਾਨ੍ਤਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਮਾਸੈਃ ਸ਼਼ਡ੍ਭਿਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-134-7 (5940)
ਰਾਜ੍ਯੇ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਗਤਿਮਵਾਪ੍ਨੁਵਨ੍।
ਏਵੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਸੀਦਾਯੁਰਸ਼਼੍ਟੋਤ੍ਤਰੰ ਸ਼ਤਮ੍॥ 1-134-8 (5941)
ਅਰ੍ਜੁਨਾਤ੍ਕੇਸ਼ਵੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਮਾਸੈਰ੍ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਤ੍ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਮਾਸੈਰ੍ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-134-9 (5942)
ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਞ੍ਚਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਤਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਪਰ੍ਵਤੇ ਸੁਤਾਨ੍।
ਰੇਮੇ ਸ ਕਾਸ਼੍ਯਪਯੁਤਃ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਦਾ॥ 1-134-10 (5943)
ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤਵਨੇ ਕਾਲੇ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਮਧੁਮਾਧਵੇ।
ਪੂਰ੍ਣੇ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਫਲ੍ਗੁਨਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ॥ 1-134-11 (5944)
ਯਸ੍ਮਿੰਨ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਃ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ।
ਤਸ੍ਮਿੰਨੁਤ੍ਤਰਫਲ੍ਗੁਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਵਾਚਨੇ॥ 1-134-12 (5945)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਵਿਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਵ੍ਯਗ੍ਰਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਭੋਜਨੇ।
ਪੁਰੋਹਿਤੇਨ ਸਹਿਤਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਪਰ੍ਯਵੇਸ਼਼ਯਤ੍॥' 1-134-13 (5946)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-14x (791)
ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਂਸ੍ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਞ੍ਚ ਮਹਾਵਨੇ।
ਤਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਪਰ੍ਵਤੇ ਰਮ੍ਯੇ ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ॥ 1-134-14 (5947)
ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤਵਨੇ ਕਾਲੇ ਕਦਾਚਿਨ੍ਮਧੁਮਾਧਵੇ।
ਭੂਤਸੰਮੋਹਨੇ ਰਾਜਾ ਸਭਾਰ੍ਯੋ ਵ੍ਯਚਰਦ੍ਵਨਮ੍॥ 1-134-15 (5948)
ਪਲਾਸ਼ੈਸ੍ਤਿਲਕੈਸ਼੍ਚੂਤੈਸ਼੍ਚਮ੍ਪਕੈਃ ਪਾਰਿਭਦ੍ਰਕੈਃ।
ਅਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਫਲਪੁਸ਼਼੍ਪਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਭਿਃ॥ 1-134-16 (5949)
ਜਲਸ੍ਥਾਨੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਃ ਪਦ੍ਮਿਨੀਭਿਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਵਨੰ ਤਤ੍ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਮਨ੍ਮਥਃ॥ 1-134-17 (5950)
ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਸੰ ਤਤ੍ਰ ਵਿਚਰਨ੍ਤੰ ਯਥਾ(ਅ)ਮਰਮ੍।
ਤੰ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਨੁਜਗਾਮੈਕਾ ਵਸਨੰ ਬਿਭ੍ਰਤੀ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-134-18 (5951)
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਃ ਸ ਤੁ ਤਾਂ ਵਯਃਸ੍ਥਾਂ ਤਨੁਵਾਸਸਮ੍।
ਤਸ੍ਯ ਕਾਮਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤੇ ਗਹਨੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰਿਵੋਦ੍ਗਤਃ॥ 1-134-19 (5952)
ਰਹਸ੍ਯੇਕਾਂ ਤੁ ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਾਮ੍।
ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਨਿਯਨ੍ਤੁਂ ਤੰ ਕਾਮੰ ਕਾਮਵਸ਼ੀਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-134-20 (5953)
`ਅਥ ਸੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਰੁʼਤੌ ਮਾਦ੍ਰਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਆਜੁਹਾਵ ਤਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥' 1-134-21 (5954)
ਤਤ ਏਨਾਂ ਬਲਾਦ੍ਰਾਜਾ ਨਿਜਗ੍ਰਾਹ ਰਹੋਗਤਾਮ੍।
ਵਾਰ੍ਯਮਾਣਸ੍ਤਯਾ ਦੇਵ੍ਯਾ ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤ੍ਯਾ ਯਥਾਬਲਮ੍॥ 1-134-22 (5955)
ਸ ਤੁ ਕਾਮਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਤੰ ਸ਼ਾਪੰ ਨਾਨ੍ਵਬੁਧ੍ਯਤ।
ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਮੈਥੁਨਧਰ੍ਮੇਣ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਵਗਚ੍ਛਦ੍ਬਲਾਦਿਵ॥ 1-134-23 (5956)
ਜੀਵਿਤਾਨ੍ਤਾਯ ਕੌਰਵ੍ਯ ਮਨ੍ਮਥਸ੍ਯ ਵਸ਼ੰ ਗਤਃ।
ਸ਼ਾਪਜੰ ਭਯਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਵਿਧਿਨਾ ਸੰਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ॥ 1-134-24 (5957)
ਤਸ੍ਯ ਕਾਮਾਤ੍ਮਨੋ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਕਾਲੇਨ ਮੋਹਿਤਾ।
ਸੰਪ੍ਰਮਥ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਮੰ ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟਾ ਸਹ ਚੇਤਸਾ॥ 1-134-25 (5958)
ਸ ਤਯਾ ਸਹ ਸੰਗਮ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪਰਮਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਯੁਯੁਜੇ ਕਾਲਧਰ੍ਮਣਾ॥ 1-134-26 (5959)
ਤਤੋ ਮਾਦ੍ਰੀ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਰਾਜਾਨੰ ਗਤਚੇਤਸਮ੍।
ਮੁਮੋਚ ਦੁਃਖਜੰ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਪੁਨਃ ਪੁਨਰਤੀਵ ਹਿ॥ 1-134-27 (5960)
ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੈਸ੍ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵੌ।
ਆਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾ ਤਥਾਗਤਃ॥ 1-134-28 (5961)
ਤਤੋ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਾਜੰਨਾਰ੍ਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਏਕੈਵ ਤ੍ਵਮਿਹਾਗਚ੍ਛ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤ੍ਵਤ੍ਰੈਵ ਦਾਰਕਾਃ॥ 1-134-29 (5962)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵਾਧਾਯ ਦਰਕਾਨ੍।
ਹਤਾ।ਹਮਿਤਿ ਵਿਕ੍ਰੁਸ਼੍ਚ ਸਹਸੈਵਾਜਗਾਮ ਸਾ॥ 1-134-30 (5963)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਚ ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਚ ਸ਼ਯਾਨੌ ਧਰਣੀਤਲੇ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਸ਼ੋਕਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀ ਵਿਲਲਾਪ ਸੁਦੁਃਖਿਤਾ॥ 1-134-31 (5964)
ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣੋ ਮਯਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਵੀਰਃ ਸਤਤਮਾਤ੍ਮਵਾਨ੍।
ਕਥੰ ਤ੍ਵਾਮਤ੍ਯਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸ਼ਾਪੰ ਜਾਨਨ੍ਵਨੌਕਸਃ॥ 1-134-32 (5965)
ਨਨੁ ਨਾਮ ਤ੍ਵਯਾ ਮਾਦ੍ਰਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਵ੍ਯੋ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਸਾ ਕਥੰ ਲੋਭਿਤਵਤੀ ਵਿਜਨੇ ਤ੍ਵੰ ਨਰਾਧਿਪਮ੍॥ 1-134-33 (5966)
ਕਥੰ ਦੀਨਸ੍ਯ ਸਤਤੰ ਤ੍ਵਾਮਾਸਾਦ੍ਯ ਰਹੋਗਤਾਮ੍।
ਤੰ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਤਃ ਸ਼ਾਪੰ ਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸਮਜਾਯਤ॥ 1-134-34 (5967)
ਧਨ੍ਯਾ ਤ੍ਵਮਸਿ ਬਾਹ੍ਲੀਕਿ ਮਤ੍ਤੋ ਭਾਗ੍ਯਤਰਾ ਤਥਾ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਤ੍ਯਸਿ ਯਦ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਮਹੀਪਤੇਃ॥ 1-134-35 (5968)
ਮਾਦ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-134-36x (792)
ਵਿਲਪਨ੍ਤ੍ਯਾ ਮਯਾ ਦੇਵਿ ਵਾਰ੍ਯਮਾਣੇਨ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਆਤ੍ਮਾ ਨ ਵਾਰਿਤੋ(ਅ)ਨੇਨ ਸਤ੍ਯੰ ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੁਣਾ॥ 1-134-36 (5969)
`ਵੈਸ਼ੰਪਾਯਾਨ ਉਵਾਚ। 1-134-37x (793)
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸ਼ੋਕਾਗ੍ਨਿਦੀਪਿਤਾ।
ਪਪਾਤ ਸਹਸਾ ਭੂਮੌ ਛਿੰਨਮੂਲ ਇਵ ਦ੍ਰੁਮਃ॥ 1-134-37 (5970)
ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਾ ਪਤਿਤਾ ਭੂਮੌ ਮੋਹੇਨ ਨ ਚਚਾਲ ਸਾ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਨਾਨਮਹਤਾਮ੍ਬਰਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-134-38 (5971)
ਅਲਙ੍ਕਾਰਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਸ਼ਯਾਨੰ ਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਕੁਨ੍ਤੀਮੁਤ੍ਥਾਪ੍ਯ ਮਾਦ੍ਰੀ ਤੁ ਮੋਹੇਨਾਵਿਸ਼਼੍ਟਚੇਤਨਾਮ੍॥ 1-134-39 (5972)
ਆਰ੍ਯੇ ਏਹੀਤਿ ਤਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਕੌਰਵ।
ਪਾਦਯੋਃ ਪਤਿਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪੁਨਰੁਤ੍ਥਾਯ ਭੂਮਿਪਮ੍॥ 1-134-40 (5973)
ਰਕ੍ਤਚਨ੍ਦਨਦਿਗ੍ਧਾਂਙ੍ਗੰ ਮਹਾਰਜਨਵਾਸਸਮ੍।
ਸਸ੍ਮਿਤੇਨ ਚ ਵਕ੍ਤ੍ਰੇਣ ਵਦਨ੍ਤਮਿਵ ਭਾਰਤਮ੍॥ 1-134-41 (5974)
ਪਰਿਰਭ੍ਯ ਤਤੋ ਮੋਹਾਦ੍ਵਿਲਲਾਪਾਕੁਲੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾ।
ਮਾਦ੍ਰੀ ਚਾਪਿ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਰਾਜਾਨੰ ਵਿਲਲਾਪ ਸਾ॥ 1-134-42 (5975)
ਤੰ ਤਥਾ ਸ਼ਾਯਿਨੰ ਪੁਤ੍ਰਾ ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਸਹ ਚਾਰਣੈਃ।
ਅਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ੋਕਾਦਸ਼੍ਰੂਣ੍ਯਵਰ੍ਤਯਨ੍॥ 1-134-43 (5976)
ਅਸ੍ਤੰ ਗਤਮਿਵਾਦਿਤ੍ਯੰ ਸੰਸ਼ੁਸ਼਼੍ਕਮਿਵ ਸਾਗਰਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-134-44 (5977)
ਸਮਾਨਸ਼ੋਕਾ ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚ ਬਭੂਵਿਰੇ।
ਤੇ ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸਿਤੇ ਵਿਪ੍ਰੈਰ੍ਵਿਲੇਪਤੁਰਨਿਨ੍ਦਿਤੇ॥ 1-134-45 (5978)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-134-46x (794)
ਹਾ ਰਾਜਨ੍ਕਸ੍ਯ ਨੋ ਹਿਤ੍ਵਾ ਗਚ੍ਛਸਿ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਲਯਮ੍।
ਹਾ ਰਾਜਨ੍ਮਮ ਮਨ੍ਦਾਯਾਃ ਕਥੰ ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਸਮੇਤ੍ਯ ਵੈ॥ 1-134-46 (5979)
ਨਿਧਨੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਰਾਜਨ੍ਮਦ੍ਭਾਗ੍ਯਪਰਿਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਭੀਮਸੇਨਮਰ੍ਜੁਨੰ ਚ ਯਮਾਵੁਭੌ॥ 1-134-47 (5980)
ਕਸ੍ਯ ਹਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਿਯਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਯਾਤੋ(ਅ)ਸਿ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਨੂਨੰ ਤ੍ਵਾਂ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾ ਦੇਵਾਃ ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-134-48 (5981)
ਯਤੋ ਹਿ ਤਪ ਉਗ੍ਰੰ ਵੈ ਚਰਿਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸੰਸਦਿ।
ਆਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਦਿਵੰ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-134-49 (5982)
ਆਜਮੀਢਾਜਮੀਢਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮਣਾ ਚਰਤਾਂ ਗਤਿਮ੍।
ਨਨੁ ਨਾਮ ਸਹਾਵਾਭ੍ਯਾਂ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤਿ ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-134-50 (5983)
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤਾ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਯਦਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਵਨਮਾਗਤਾ।
ਆਵਾਭ੍ਯਾਂ ਚੈਵ ਸਹਿਤੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਮ੍ਯਤਾਂ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਚ ਮੁਖੰ ਤਵ॥ 1-134-51 (5984)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-52x (795)
ਵਿਲਪਿਤ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਚੈਵ ਨਿਃਸੰਜ੍ਞੇ ਪਤਿਤੇ ਭੁਵਿ।
ਯਥਾ ਹਤੇ ਮ੍ਰੁʼਗੇ ਮ੍ਰੁʼਗ੍ਯੌ ਲੁਬ੍ਧੈਰ੍ਵਨਗਤੇ ਤਥਾ॥ 1-134-52 (5985)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮੁਖਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵੇਦਪਰਾਗਾਃ।
ਤੇ(ਅ)ਭ੍ਯਾਗਤ੍ਯ ਪਿਤੁਰ੍ਮੂਲੇ ਨਿਃਸੰਜ੍ਞਾਃ ਪਤਿਤਾ ਭੁਵਿ॥ 1-134-53 (5986)
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪਾਦੌ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਵਿਲਪਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਹਾ ਵਿਨਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ੍ਮ ਤਾਤੇਤਿ ਹਾ ਅਨਾਥਾ ਭਵਾਮਹੇ॥ 1-134-54 (5987)
ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਹੀਨਾ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਕਥੰ ਜੀਵਾਮ ਬਾਲਕਾਃ।
ਲੋਕਨਾਥਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ੍ਮੋ ਨ ਸਨਾਥਾ ਭਵਾਮਹੇ॥ 1-134-55 (5988)
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨੈਵ ਮਹਾਰਾਜ ਅਹੋ ਲੋਕਸ੍ਯ ਚਿਤ੍ਰਤਾ।
ਨਾਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧਾ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾ ਅਧਨ੍ਯਾਃ ਸਨ੍ਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-134-56 (5989)
ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਨਾਸ਼ਾਚ੍ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਰਾਜ੍ਯਪ੍ਰਸ੍ਖਲਨਾਤ੍ਤਦਾ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਸ੍ਮ ਵ੍ਯਸਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-134-57 (5990)
ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਰਾਜਨ੍ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਚ ਪ੍ਰਸੀਦਤਾਮ੍। 1-134-58 (5991)
ਭੀਮਸੇਨ ਉਵਾਚ।
ਹਿਤ੍ਵਾ ਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਭੋਗਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਾ॥ 1-134-58x (796)
ਤ੍ਵਯਾ ਲਬ੍ਧਾਃ ਸ੍ਮ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਮਹਤਾ ਤਪਸਾ ਵਯਮ੍।
ਹਿਤ੍ਵਾ ਮਾਨੰ ਵਨੰ ਗਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਯਮਾਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਭਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-134-59 (5992)
ਸ਼ਾਕਮੂਲਫਲੈਰ੍ਵਨ੍ਯੈਰ੍ਭਰਣੰ ਵੈ ਤ੍ਵਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਪਿਤਰੋ ਯਮਿਚ੍ਛ੍ਤਿ ਮਹਾਤਮ੍ਨਃ॥ 1-134-60 (5993)
ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਫਲਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਾਲੋ(ਅ)ਯਮਾਗਤਃ।
ਅਭੁਕ੍ਤ੍ਵੈਵ ਫਲੰ ਰਾਜਨ੍ਗਨ੍ਤੁਂ ਨਾਰ੍ਹਸਿ ਭਾਰਤ॥ 1-134-61 (5994)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਿਤਰੰ ਭੀਮੋ(ਅ)ਪਿ ਵਿਲਲਾਪ॥ 1-134-62 (5995)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-134-63x (797)
ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟੰ ਭਾਰਤੰ ਵੰਸ਼ੰ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਪੁਨਰੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਦਾ ਵਨਗਤੇ ਨਸ਼਼੍ਟੰ ਰਾਜ੍ਯਮਰਾਜਕਮ੍॥ 1-134-63 (5996)
ਪੁਨਰ੍ਨਿਃਸਾਰਿਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਪਞ੍ਚਭਿਃ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨੁਮੋਦਿਤ੍ਵਾ ਗਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਸ਼ਙ੍ਕਰ॥ 1-134-64 (5997)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਿਤਰੰ ਵਿਲਲਾਪ ਧਨਞ੍ਜਯਃ। 1-134-65 (5998)
ਯਮਾਵੂਚਤੁਃ।
ਦੁਃਸਹੰ ਚ ਤਪਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਨੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-134-65x (798)
ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਸ੍ਯ ਮਹਤਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾਦਿਫਲੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਨ ਚਾਵਾਪ੍ਤੰ ਕਿੰਚਿਦੇਵ ਪੁਰਾ ਦਸ਼ਰਥੋ ਯਥਾ॥ 1-134-66 (5999)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਮੌ ਚਾਪਿ ਵਿਲੇਪਤੁਰਥਾਤੁਰੌ॥' 1-134-67 (6000)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-134-68x (799)
ਅਹੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਧਰ੍ਮਫਲੰ ਮਮ।
ਅਵਸ਼੍ਯੰ ਭਾਵਿਨੋ ਭਾਵਾਨ੍ਮਾ ਮਾਂ ਮਾਦ੍ਰਿ ਨਿਵਰ੍ਤਯ॥ 1-134-68 (6001)
ਅਨ੍ਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਹ ਭਰ੍ਤਾਰਮਹੰ ਪ੍ਰੇਤਵਸ਼ੰ ਗਤਮ੍।
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵੰ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯੈਨਮਿਮਾਨ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਦਾਰਕਾਨ੍॥ 1-134-69 (6002)
`ਅਵਾਪ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਂਲ੍ਲਬ੍ਧਾਰ੍ਥਾਨ੍ਵੀਰਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵਮਰ੍ਥਯੇ। 1-134-70 (6003)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਮਦ੍ਰਰਾਜਸੁਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥' 1-134-70x (800)
ਅਹਮੇਵਾਨੁਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਭਰ੍ਤਾਰਮਪਲਾਪਿਨਮ੍।
ਨ ਹਿ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਕਾਮਾਨਾਂ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਮਾਮਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-134-71 (6004)
ਮਾਂ ਚਾਭਿਗਮ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੋ(ਅ)ਯੰ ਕਾਮਾਦ੍ਭਰਤਸਤ੍ਤਮਃ।
ਸਮੁਚ੍ਛਿਦ੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਕਾਮੰ ਕਥੰ ਨੁ ਯਮਸਾਦਨੇ॥ 1-134-72 (6005)
`ਮਮ ਹਤੋਰ੍ਹਿ ਰਾਜਾ(ਅ)ਯੰ ਦਿਵੰ ਰਾਜਰ੍ਪਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਨ ਚੈਵ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਬਾਨ੍ਧਵਾਸ਼੍ਚ ਨ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਃ॥ 1-134-73 (6006)
ਨ ਚੋਤ੍ਸਹੇ ਧਾਰਯਿਤੁਂ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਵਿਨਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਮਨੁਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਯਾਨ੍ਤੰ ਵੈਵਸ੍ਵਤਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-134-74 (6007)
ਵਰ੍ਤੇਯੰ ਨ ਸਮਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਜਾਤ੍ਵਹੰ ਨ ਸੁਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇ।
ਤਥਾਹਿ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਂ ਮਾਮਧਰ੍ਮਃ ਸੰਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਨ੍ਮਹਾਨ੍॥ 1-134-75 (6008)
ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮੇ ਸੁਤਯੋਰ੍ਦੇਵਿ ਵਰ੍ਤਿਤਵ੍ਯੰ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰਵਤ੍।
ਅਨ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤੰ ਯਮਸਾਦਨਮ੍॥' 1-134-76 (6009)
ਮਾਂ ਹਿ ਕਾਮਯਮਾਨੋ(ਅ)ਯੰ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰੇਤਵਸ਼ੰ ਗਤਃ।
ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ਰੀਰੇਣ ਸਹ ਮਾਮਪੀਦੰ ਕਲੇਵਰਮ੍॥ 1-134-77 (6010)
ਦਗ੍ਧਵ੍ਯੰ ਸੁਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨੰ ਤ੍ਵੇਤਦਾਰ੍ਯੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕੁਰੁ।
ਦਾਰਕੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾ ਤ੍ਵੰ ਭਵੇਸ਼੍ਚਾਭਿਹਿਤਾ ਮਯਾ।
ਅਤੋ(ਅ)ਹੰ ਨ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਸੰਦੇਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯੰ ਹਿਤੰ ਤਵ॥ 1-134-78 (6011)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-79x (801)
ਰੁʼਸ਼਼ਯਸ੍ਤਾਨ੍ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਾਨ੍।
ਊਚੁਃ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚ ਮਾਦ੍ਰੀਂ ਚ ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-134-79 (6012)
ਸੁਭਗੇ ਬਾਲਪੁਤ੍ਰਾ ਤੁ ਨ ਮਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤਥੰਚਨ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਨੇਸ਼਼੍ਯਾਮਃ ਕੁਰੁਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਪਰਨ੍ਤਪਾਨ੍॥ 1-134-80 (6013)
ਅਧਰ੍ਮੇਸ਼਼੍ਵਰ੍ਥਜਾਤੇਸ਼਼ੁ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚ ਲੋਭਵਾਨ੍।
ਸ ਕਦਾਚਿੰਨ ਵਰ੍ਤੇਤ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਯਥਾਵਿਧਿ॥ 1-134-81 (6014)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋ ਨਾਥਾਃ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਬਲਿਨਾਂਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼ਲ੍ਯੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-134-82 (6015)
ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਤੁ ਮਰਣੰ ਸਾਰ੍ਧੰ ਫਲਵੰਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਯੁਵਾਭ੍ਯਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਚੈਤਦ੍ਵਦਨ੍ਤਿ ਦ੍ਵਿਜਪੁਙ੍ਗਵਾਃ॥ 1-134-83 (6016)
ਮ੍ਰੁʼਤੇ ਭਰ੍ਤਰਿ ਸਾਧ੍ਵੀ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਾ।
ਯਮੈਸ਼੍ਚ ਨਿਯਮੈਃ ਪੂਤਾ ਮਨੋਵਾਕ੍ਕਾਯਜੈਃ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-134-84 (6017)
ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤੀ ਸਾ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਨਿਸ੍ਤਰੇਚ੍ਛੁਭਾ।
ਤਾਰਿਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਭਰ੍ਤਾ ਸ੍ਯਾਦਾਤ੍ਮਾ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-134-85 (6018)
ਤਸ੍ਮਾਞ੍ਜੀਵਿਤਮੇਵੈਤਦ੍ਯੁਵਯੋਰ੍ਵਿਦ੍ਮ ਸ਼ੋਭਨਮ੍॥ 1-134-86 (6019)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-134-87x (802)
ਯਥਾ ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤੁ ਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਸ੍ਤਥਾ ਵਿਪ੍ਰਗਣਸ੍ਯ ਚ।
ਆਜ੍ਞਾ ਸ਼ਿਰਸਿ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚ ਤਤ੍ਤਥਾ॥ 1-134-87 (6020)
ਯਦਾਦ੍ਦੁਰ੍ਭਗਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਤਨ੍ਮਨ੍ਯੇ ਸ਼ੋਭਨੰ ਪਰਮ੍।
ਭਰ੍ਤੁਸ਼੍ਚ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-134-88 (6021)
ਮਾਦ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-134-89x (803)
ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਮਰ੍ਥਾ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਯੋਗਕ੍ਸ਼਼ੇਮਸ੍ਯ ਧਾਰਣੇ।
ਅਸ੍ਯਾ ਹਿ ਨ ਸਮਾ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਯਦ੍ਯਪਿ ਸ੍ਯਾਦਰੁਨ੍ਧਤੀ॥ 1-134-89 (6022)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋ ਨਾਥਾਃ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਨਾਹੰ ਤ੍ਵਮਿਵ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਮਰ੍ਥਾ ਧਾਰਣੇ ਤਥਾ॥ 1-134-90 (6023)
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਭਰ੍ਤਾਰਮਨ੍ਵਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸੰਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾ ਨਾਪਿ ਭੋਗਤਃ।
ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਲੋਕਸ੍ਯ ਤੁ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਦੇਵੀ ਮਾਮਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-134-91 (6024)
ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਜ੍ਞਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਪਾਦੌ ਪਰਿਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਥਾਰ੍ਯਾ(ਅ)ਦ੍ਯਾਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-134-92 (6025)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-93x (804)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਮਦ੍ਰਰਾਜਸੁਤਾ ਸ਼ੁਭਾ।
ਦਦੌ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੈ ਯਮੌ ਮਾਦ੍ਰੀ ਸ਼ਿਰਸਾ(ਅ)ਭਿਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ॥ 1-134-93 (6026)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਸਾ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਮੂਰ੍ਧ੍ਨ੍ਯੁਪਾਘ੍ਰਾਯ ਬਹੁਸ਼ਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਤ੍ਮਸੁਤੌ ਤਦਾ॥ 1-134-94 (6027)
ਹਸ੍ਤੇ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਮਾਦ੍ਰੀ ਵਾਕ੍ਯਮਭਾਸ਼਼ਤ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਾਤਾ ਅਹੰ ਧਾਤ੍ਰੀ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਤੁ ਪਿਤਾ ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-134-95 (6028)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ ਪਿਤਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਧਰ੍ਮਤਃ ਸਦਾ।
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਦ੍ਯੁਪਾਸਨਾਸਕ੍ਤਾਃ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-134-96 (6029)
ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾ ਨ ਵਿਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨੈਵ ਯਾਨ੍ਤਿ ਪਰਾਭਵਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇ ਕੁਰੁਧ੍ਵੰ ਵੈ ਗੁਰੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-134-97 (6030)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-98x (805)
ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਸ਼੍ਚ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਆਯਾਸਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਮਾਦ੍ਰੀ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਤਦਾ॥ 1-134-98 (6031)
ਮਾਦ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-134-99x (806)
ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਸੰਨਿਧਾਵੇਸ਼਼ਾਂ ਯਥਾ ਵਾਗਭ੍ਯੁਦੀਰਿਤਾ।
ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਯਾਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਨ ਮਮੈਸ਼਼ਾ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਭਵੇਤ੍॥ 1-134-99 (6032)
ਧਨ੍ਯਾ ਤ੍ਵਮਸਿ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਿ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਤ੍ਵਯਾ।
ਵੀਰ੍ਯੰ ਤੇਜਸ਼੍ਚ ਯੋਗੰ ਚ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾਮ੍॥ 1-134-100 (6033)
ਕੁਨ੍ਤਿ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਪਞ੍ਚਾਨਾਮਮਿਤੌਜਸਾਮ੍।
ਆਰ੍ਯਾ ਚਾਪ੍ਯਭਿਵਾਦ੍ਯਾ ਚ ਮਮ ਪੂਜ੍ਯਾ ਚ ਸਰ੍ਵਤਃ॥ 1-134-101 (6034)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਾ ਤ੍ਵੰ ਦੇਵਿ ਭੂਸ਼਼ਿਤਾ ਸ੍ਵਗੁਣੈਃ ਸ਼ੁਭੈਃ।
ਅਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਯਾਵਨਨ੍ਦਿਨਿ॥ 1-134-102 (6035)
ਧਰ੍ਮੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਚ ਕੀਰ੍ਤਿੰ ਚ ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਹਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਮ੍।
ਯਥਾ ਤਥਾ ਵਿਧਤ੍ਸ੍ਵੇਹ ਮਾ ਚ ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰ੍ਵਿਚਾਰਣਾਂ॥ 1-134-103 (6036)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-104x (807)
ਬਾਸ਼਼੍ਪਸੰਦਿਗ੍ਧਯਾ ਵਾਚਾ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਾ(ਅ)ਸਿ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਤ੍ਰਿਦਿਵੇ ਸਙ੍ਗਮੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-134-104 (6037)
ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਸਹ ਵਿਸ਼ਾਲਿਕ੍ਸ਼਼ਿ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਦ੍ਯੈਵ ਭਾਮਿਨਿ।
ਸੰਗਤਾਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕੇ ਤ੍ਵੰ ਰਮੇਥਾਃ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਃ ਸਮਾਃ॥ 1-134-105 (6038)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-134-106x (808)
ਤਤਃ ਪੁਰੋਹਿਤਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੇਤਕਰ੍ਮਣਿ ਪਾਰਗਃ।
ਹਿਰਣ੍ਯਸ਼ਕਲਾਨਾਜ੍ਯੰ ਤਿਲੰ ਦਧਿ ਚ ਤਣ੍ਡੁਲਾਨ੍॥ 1-134-106 (6039)
ਉਦਕੁਮ੍ਭਾਂਸ਼੍ਚ ਪਰਸ਼ੁਂ ਸਮਾਨੀਯ ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ।
ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਾਗ੍ਨਿਮਾਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-134-107 (6040)
ਕਾਸ਼੍ਯਪਃ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪ੍ਰੇਤਸ੍ਯ ਤਾਂ ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍।
ਪੁਰੋਹਿਤੋਕ੍ਤਵਿਧਿਨਾ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-134-108 (6041)
ਤੇਨਾਗ੍ਨਿਨਾ(ਅ)ਦਹਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚਾਪਿ ਕ੍ਰਿਯਾਸ੍ਤਦਾ।
ਰੁਦਞ੍ਛੋਕਾਭਿਸੰਤਪ੍ਤਃ ਪਪਾਤ ਭੁਵਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-134-109 (6042)
ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਚੈਵ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਮਜ।'
ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚਿਤਾਗ੍ਨਿਸ੍ਥੰ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-134-110 (6043)
ਮਦ੍ਰਰਾਜਸੁਤਾ ਤੂਰ੍ਣਮਨ੍ਵਾਰੋਹਦ੍ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-134-111 (6044)
`ਅਹਤਾਮ੍ਬਰਸੰਵੀਤੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ(ਅ)ਨਘਃ।
ਉਦਕੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੁਰੋਹਿਤਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-134-112 (6045)
ਅਰ੍ਹਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਿ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਤਾਪਸਾ ਵਿਧਿਵਚ੍ਚਕ੍ਰੁਸ਼੍ਚਾਰਣਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਃ ਸਹ॥ ॥ 1-134-113 (6046)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 134 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-134-15 ਮਧੁਭਾਧਵੇ ਚੈਤ੍ਰਵੈਸ਼ਾਖਯੋਃ ਸੰਧੌ ਤਦਾਤ੍ਮਕੇ ਵਸਨ੍ਤੇ॥ 1-134-19 ਵਯਃ ਸ੍ਥਾਂ ਯੁਵਤੀਮ੍। ਤਨੁਵਾਸਸੰ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਵਸ੍ਤ੍ਰਾਂ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਿਵ੍ਰੁʼਤਾਙ੍ਗਾਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-134-23 ਕਾਮਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਕਾਮੇਨ ਵ੍ਯਾਪ੍ਤਚਿਤ੍ਤਃ॥ 1-134-25 ਬੁਦ੍ਦਿਰ੍ਭਯਨਿਸ਼੍ਚਯਃ। ਚੇਤਸਾ ਵਿਚਾਰੇਣ॥ 1-134-26 ਕਾਲਧਰ੍ਮਣਾ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਨਾ॥ 1-134-28 ਤਥਾਗਤਃ ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-134-32 ਤ੍ਵਾਮਤ੍ਯਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਬਲਾਦਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਵਾਨ੍। ਸ਼ੋਕਾਕੁਲਤ੍ਵਾਦਤਿਸ਼ਬ੍ਦਸ੍ਯਾਭ੍ਯਾਸਃ॥ 1-134-34 ਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਃ ਕਾਮਃ॥ 1-134-36 ਆਤ੍ਮਾ ਚਿਤ੍ਤਮ੍। ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਸ਼ਾਪਜੰ ਦੁਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ 1-134-69 ਪ੍ਰੇਤਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰੇਤਰਾਜਵਸ਼ਮ੍। ਅਨ੍ਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਨੁਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ॥ ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 134 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 135
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.135. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 135
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਹਸ੍ਤਿਨਾਪੁਰਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਪਾਣ੍ਡੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯ ਸਮਰ੍ਪ੍ਯ ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-135-0 (6047)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-135-0x (809)
ਪਾਣ੍ਡੋਰੁਪਰਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੇਵਕਲ੍ਪਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਤਤੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਂਚਕ੍ਰਿਰੇ ਮਿਥਃ॥ 1-135-1 (6048)
ਤਾਪਸਾ ਊਚੁਃ। 1-135-2x (810)
ਹਿਤ੍ਵਾ ਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਅਸ੍ਮਿੰਸ੍ਥਾਨੇ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾਪਸਾਞ੍ਸ਼ਰਣੰ ਗਤਃ॥ 1-135-2 (6049)
ਸ ਜਾਤਮਾਤ੍ਰਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਦਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਭਵਤਾਮਿਹ।
ਪ੍ਰਾਦਾਯੋਪਨਿਧਿੰ ਰਾਜਾ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਿਤੋ ਗਤਃ॥ 1-135-3 (6050)
ਤਸ੍ਯੇਮਾਨਾਤ੍ਮਜਾਨ੍ਦੇਹੰ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਚ ਸੁਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਗਚ੍ਛਾਮੋ ਧਰ੍ਮ ਏਸ਼਼ ਹਿ ਨਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-135-4 (6051)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-135-5x (811)
ਤੇ ਪਰਸ੍ਪਰਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਦੇਵਕਲ੍ਪਾ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-135-5 (6052)
ਉਦਾਰਮਨਸਃ ਸਿਦ੍ਧਾ ਗਮਨੇ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਮਨਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯ ਪਣ੍ਡਵਾਨ੍ਦਾਤੁਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਚੈਵ ਹਿ॥ 1-135-6 (6053)
ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਾਨਾਦਾਯ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥਿਰੇ।
ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਦਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਰੀਰੇ ਤੇ ਚ ਤਾਪਸਾਃ॥ 1-135-7 (6054)
ਸੁਖਿਨੀ ਸਾ ਪੁਰਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਤਤੰ ਪੁਤ੍ਰਵਤ੍ਸਲਾ।
ਪ੍ਰਪੰਨਾ ਦੀਰ੍ਘਮਧ੍ਵਾਨੰ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਤਦਮਨ੍ਯਤ॥ 1-135-8 (6055)
ਸਾ ਤ੍ਵਦੀਰ੍ਘੇਣ ਕਾਲੇਨ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲਮ੍।
ਵਰ੍ਧਮਾਨਪੁਰਦ੍ਵਾਰਮਾਸਸਾਦ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-135-9 (6056)
ਦ੍ਵਾਰਿਣੰ ਤਾਪਸਾ ਊਚੂ ਰਾਜਾਨੰ ਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯ।
ਤੇ ਤੁ ਗਤ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨੈਵ ਸਭਾਯਾਂ ਵਿਨਿਵੇਦਿਤਾਃ॥ 1-135-10 (6057)
ਤੰ ਚਾਰਣਸਹਸ੍ਰਾਣਾਂ ਮੁਨੀਨਾਮਾਗਮੰ ਤਦਾ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨਾਗਪੁਰੇ ਨ੍ਰੂʼਣਾਂ ਵਿਸ੍ਮਯਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-135-11 (6058)
ਮੁਹੂਰ੍ਤੋਦਿਤ ਆਦਿਤ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵੇ ਬਾਲਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਸਦਾਰਾਸ੍ਤਾਪਸਾਨ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਨਿਰ੍ਯਯੁਃ ਪੁਰਵਾਸਿਨਃ॥ 1-135-12 (6059)
ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਙ੍ਘਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸਙ੍ਘਾਸ਼੍ਚ ਯਾਨਸਙ੍ਘਸਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹ ਨਿਰ੍ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਚ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-135-13 (6060)
ਤਥਾ ਵਿਟ੍ਸ਼ੂਦ੍ਰਸਙ੍ਘਾਨਾਂ ਮਹਾਨ੍ਯਤਿਕਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਨ ਕਸ਼੍ਚਿਦਕਰੋਦੀਰ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਭਵਨ੍ਧਰ੍ਮਬੁਦ੍ਧਯਃ॥ 1-135-14 (6061)
ਤਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਃ ਸੋਮਦਤ੍ਤੋ।ਞਥ ਬਾਹ੍ਲਿਕਃ।
ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼੍ਚ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਚ ਵਿਦੁਰਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-135-15 (6062)
ਸਾ ਚ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਦੇਵੀ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਰਾਜਦਾਰੈਃ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤਾ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਚਾਪਿ ਨਿਰ੍ਯਯੌ॥ 1-135-16 (6063)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਦਾਯਾਦਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪੁਰੋਗਮਾਃ।
ਭੂਸ਼਼ਿਤਾ ਭੂਸ਼਼ਣੈਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰੈਃ ਸ਼ਤਸਙ੍ਖ੍ਯਾ ਵਿਨਿਰ੍ਯਯੁਃ॥ 1-135-17 (6064)
ਤਾਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਗਣਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਿਰੋਭਿਰਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ।
ਉਪੋਪਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕੌਰਵ੍ਯਾਃ ਸਪੁਰੋਹਿਤਾਃ॥ 1-135-18 (6065)
ਤਥੈਵ ਸ਼ਿਰਸਾ ਭੂਮਾਵਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ।
ਉਪੋਪਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪੌਰਜਾਨਪਦਾ ਅਪਿ॥ 1-135-19 (6066)
ਤਮਕੂਜਮਭਿਜ੍ਞਾਯ ਜਨੌਘੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤਦਾ।
ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਪਾਦ੍ਯੇਨਾਰ੍ਘ੍ਯੇਣ ਚ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-135-20 (6067)
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭ੍ਯੋ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਤੇਸ਼਼ਾਮਥੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਤਮਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਥਾਯ ਜਟਾਜਿਨੀ।
ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਮਤਮਾਜ੍ਞਾਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-135-21 (6068)
ਯਃ ਸ ਕੌਰਵ੍ਯਦਾਯਾਦਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਨਾਮ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਕਾਮਭੋਗਾਨ੍ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਮਿਤੋ ਗਤਃ॥ 1-135-22 (6069)
`ਰਾਜਾ ਭੋਗਾਨ੍ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵੀ ਸੰਬਭੂਵ ਹ।
ਸ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਪਤ੍ਰਮੂਲਫਲਾਸ਼ਨਃ॥ 1-135-23 (6070)
ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸੰਚਿਤ੍ਕਾਲਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਃ।
ਤੇਨ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸਮਾਚਾਰੈਸ੍ਤਪਸਾ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-135-24 (6071)
ਤੋਸ਼਼ਿਤਾਸ੍ਤਾਪਸਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਤਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕੰ ਗਨ੍ਤੁਕਾਮੰ ਤਾਪਸਾਃ ਸੰਨਿਵਾਰ੍ਯ ਤਮ੍॥ 1-135-25 (6072)
ਉਦ੍ਯਨ੍ਤੰ ਸਹ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਵਿਪ੍ਰਾ ਵਚਨਮਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਅਨਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪੁਣ੍ਯਾ ਲੋਕਾ ਨ ਸਨ੍ਤਿ ਤੇ॥ 1-135-26 (6073)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਵਾਯੁਂ ਚ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਚ ਤਥਾ(ਅ)ਸ਼੍ਵਿਨੌ।
ਆਰਾਧਯਸ੍ਵ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪਤ੍ਨੀਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਦੇਵਤਾਃ॥ 1-135-27 (6074)
ਪ੍ਰੀਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਰੁʼਣਮੁਕ੍ਤੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਤਪਸਾ ਦਿਵ੍ਯਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਤ੍ਪਸ਼੍ਯਾਮਸ੍ਤੇ ਤਥਾ ਸੁਤਾਨ੍॥ 1-135-28 (6075)
ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੇਵਾਨਾਰਾਧਯਤ੍ਤਦਾ।'
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਵ੍ਰਤਸ੍ਥਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਹੇਤੁਨਾ॥ 1-135-29 (6076)
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਧਰ੍ਮਾਦਯੰ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਜਾਤੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਤਥੈਨੰ ਬਲਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-135-30 (6077)
ਮਾਤਰਿਸ਼੍ਵਾ ਦਦੌ ਪੁਤ੍ਰੰ ਭੀਮੰ ਨਾਮ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਪੁਰਨ੍ਦਰਾਦਯੰ ਜਜ੍ਞੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-135-31 (6078)
`ਅਸ੍ਮਿਞ੍ਜਾਤੇ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੇ ਪ੍ਰੁʼਥਾਮਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਮਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦਯੰ ਜਾਤਃ ਕੁਨ੍ਤਿ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-135-32 (6079)
ਅਜੇਯਾਨਪਿ ਜੇਤਾ(ਅ)ਰੀਨ੍ਦੇਵਤਾਦੀੰਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।'
ਯਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਭਿਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-135-33 (6080)
`ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਰਾਜਸੂਯੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵੀਰ੍ਯਾਦਵਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ।
ਏਸ਼਼ ਜੇਤਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨ੍॥ 1-135-34 (6081)
ਏਸ਼਼ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਚ ਜੇਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਵੀਰਸ੍ਯੈਤਸ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੈਰ੍ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-135-35 (6082)
ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ ਰਾਜਸੂਯਾਦ੍ਯੈਰ੍ਧਰ੍ਮ ਏਵ ਪਰਃ ਸਦਾ।'
ਯੌ ਤੁ ਮਾਦ੍ਰੀ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਵਸੂਤ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮੌ॥ 1-135-36 (6083)
ਅਸ਼੍ਵਿਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਵਿਮੌ ਤਾਵਪਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਃ।
`ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਤਾਵਪ੍ਯਮਿਤਤੇਜਸੌ॥' 1-135-37 (6084)
ਚਰਤਾ ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯੇਨ ਵਨਵਾਸੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾ।
ਏਸ਼਼ ਪੈਤਾਮਹੋ ਵੰਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਪੁਨਰੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-135-38 (6085)
ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਜਨ੍ਮ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਚ ਵੈਦਿਕਾਧ੍ਯਯਨਾਨਿ ਚ।
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਸਤਤੰ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪਰਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਥ॥ 1-135-39 (6086)
ਵਰ੍ਤਮਾਨਃ ਸਤਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਲਾਭਮਵਾਪ ਚ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਲੋਕੰ ਗਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰਿਤਃ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੇ(ਅ)ਹਨਿ॥ 1-135-40 (6087)
ਤੰ ਚਿਤਾਗਤਮਾਜ੍ਞਾਯ ਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰਮੁਖੇ ਹੁਤਮ੍।
ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਪਾਵਕੰ ਮਾਦ੍ਰੀ ਹਿਤ੍ਵਾ ਜੀਵਿਤਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-135-41 (6088)
ਸਾ ਗਤਾ ਸਹ ਤੇਨੈਵ ਪਤਿਲੋਕਮਨੁਵ੍ਰਤਾ।
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚ ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥' 1-135-42 (6089)
ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਚ ਸ਼ਰਣੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ਼੍ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਯਥਾਵਦਨੁਮਨ੍ਯਨ੍ਤਾਂ ਧਰ੍ਮੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਸਨਾਤਨਃ॥ 1-135-43 (6090)
ਇਮੇ ਤਯੋਃ ਸ਼ਰੀਰੇ ਦ੍ਵੇ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚੇਮੇ ਤਯੋਰ੍ਵਰਾਃ।
ਕ੍ਰਿਯਾਭਿਰਨੁਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਨ੍ਤਾਂ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰੰਤਪਾਃ॥ 1-135-44 (6091)
ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯੇ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਤੁ ਪਿਤ੍ਰੁʼਮੇਧੰ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਲਭਤਾਂ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਕੁਰੁਕੁਲੋਦ੍ਵਹਃ॥ 1-135-45 (6092)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-135-46x (812)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਕੁਰੂਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਕੁਰੂਣਾਮੇਵ ਪਸ਼੍ਯਤਾਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਾਪਸਾ ਗੁਹ੍ਯਕੈਃ ਸਹ॥ 1-135-46 (6093)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਨਗਰਾਕਾਰੰ ਤਥੈਵਾਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੰ ਪੁਨਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਿਦ੍ਧਗਣੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਯੰ ਤੇ ਪਰੰ ਯਯੁਃ॥ ॥ 1-135-47 (6094)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 135 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-135-4 ਦੇਹੰ ਦੇਹਯੋਰਸ੍ਥੀਨਿ॥ 1-135-8 ਤਦ੍ਗਮਨੰ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਮਮਨ੍ਯਤ ਮੁਨੀਨਾਂ ਯੋਗਪ੍ਰਭਾਵਾਤ੍ ਸ੍ਵਦੇਸ਼ਗਮਨੌਤ੍ਕਣ੍ਠ੍ਯਾਦ੍ਵਾ॥ 1-135-9 ਵਰ੍ਧਮਾਨਪੁਰਦ੍ਵਾਰੰ ਮੁਖ੍ਯਦ੍ਵਾਰਮ੍॥ 1-135-11 ਆਰਣ੍ਯਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰਸੰਖ੍ਯਾਨਾਂ ਮੁਨੀਨਾਂ ਚੇਤਿ ਯੋਜ੍ਯਮ੍॥ 1-135-14 ਵ੍ਯਤਿਕਰਃ ਸੰਘਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-135-20 ਅਕੂਜੰ ਨਿਃਸ਼ਬ੍ਦਮ੍॥ 1-135-45 ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯੇ ਸਪਣ੍ਡੀਕਰਣਾਨ੍ਤੇ। ਪਿਤ੍ਰੁʼਮੇਧੰ ਯਜ੍ਞਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਮ੍। ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੋਤ੍ਸਰ੍ਗਾਦਿਕੰ ਵਾ॥ 1-135-47 ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਨਗਰੰ ਖਪੁਰਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 135 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 136
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.136. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 136
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡੋਰਸ੍ਥਿਸੰਸ੍ਕਾਰਾਦ੍ਯਨ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼੍ਟਿਵਿਧਿਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-136-0 (6095)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-136-0x (813)
ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਵਿਦੁਰ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਕਾਰਯ।
ਰਾਜਵਦ੍ਰਾਜਸਿੰਹਸ੍ਯ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-136-1 (6096)
ਪਸ਼ੂਨ੍ਵਾਸਾਂਸਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਧਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯੇਭ੍ਯੋ ਯਾਵਚ੍ਚ ਵਾਞ੍ਛਿਤਮ੍॥ 1-136-2 (6097)
ਯਥਾ ਚ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਤ੍ਕਾਰੰ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਸ੍ਤਥਾ ਕੁਰੁ।
ਯਥਾ ਨ ਵਾਯੁਰ੍ਨਾਦਿਤ੍ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਤਾਂ ਤਾਂ ਸੁਸੰਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-136-3 (6098)
ਨ ਸ਼ੋਚ੍ਯਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰਨਘਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਃ ਸ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਯਸ੍ਯ ਪਞ੍ਚ ਸੁਤਾ ਵੀਰਾ ਜਾਤਾਃ ਸੁਰਸੁਤੋਪਮਾਃ॥ 1-136-4 (6099)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-136-5x (814)
ਵਿਦੁਰਸ੍ਤੰ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹ ਭਾਰਤ।
ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਸੰਸ੍ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਦੇਸ਼ੇ ਪਰਮਪੂਜਿਤੇ॥ 1-136-5 (6100)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਨਗਰਾਤ੍ਤੂਰ੍ਣਮਾਜ੍ਯਗਨ੍ਧਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਨਿਰ੍ਹ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪਾਵਕਾ ਦੀਪ੍ਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡੋ ਰਾਜਨ੍ਪੁਰੋਹਿਤੈਃ॥ 1-136-6 (6101)
ਅਥੈਨਾਮਾਰ੍ਤਵੈਃ ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਰ੍ਗਨ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਵਰੈਃ।
ਸ਼ਿਬਿਕਾਂ ਤਾਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਾਸਸਾ(ਅ)(ਅ)ਚ੍ਛਾਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-136-7 (6102)
ਤਾਂ ਤਥਾ ਸ਼ੋਭਿਤਾਂ ਮਾਲ੍ਯੈਰ੍ਵਾਸੋਭਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਧਨੈਃ।
ਅਮਾਤ੍ਯਾ ਜ੍ਞਾਤਯਸ਼੍ਚੈਨੰ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚੋਪਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-136-8 (6103)
ਨ੍ਰੁʼਸਿੰਹੰ ਨਰਯੁਕ੍ਤੇਨ ਪਰਮਾਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇਨ ਤਮ੍।
ਅਵਹਨ੍ ਯਾਨਮੁਖ੍ਯੇਨ ਸਹ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਸੁਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-136-9 (6104)
ਪਾਣ੍ਡੁਰੇਣਾਤਪਤ੍ਰੇਣ ਚਾਮਰਵ੍ਯਜਨੇਨ ਚ।
ਸਰ੍ਵਵਾਦਿਤ੍ਰਨਾਦੈਸ਼੍ਚ ਸਮਲਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਤਃ॥ 1-136-10 (6105)
ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਚਾਪ੍ਯੁਪਾਦਾਯ ਬਹੂਨਿ ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਨਰਾਃ।
ਪ੍ਰਦਦੁਃ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੇਭ੍ਯਃ ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤਸ੍ਯੌਰ੍ਧ੍ਵਦੇਹਿਕੇ॥ 1-136-11 (6106)
ਅਥ ਚ੍ਛਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਣਿ ਚਾਮਰਾਣਿ ਬ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤਿ ਚ।
ਆਜਹ੍ਰੁਃ ਕੌਰਵਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਾਸਾਂਸਿ ਰੁਚਿਰਾਣਿ ਚ॥ 1-136-12 (6107)
ਯਾਜਕੈਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲਵਾਸੋਭਿਰ੍ਹੂਯਮਾਨਾ ਹੁਤਾਸ਼ਨਾਃ।
ਅਗਚ੍ਛੰਨਗ੍ਰਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਃ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-136-13 (6108)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਰੁਦਨ੍ਤਃ ਸ਼ੋਕਸੰਤਪ੍ਤਾ ਅਨੁਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਰਾਧਿਪਮ੍॥ 1-136-14 (6109)
ਅਯਮਸ੍ਮਾਨਪਾਹਾਯ ਦੁਃਖੇ ਚਾਧਾਯ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੇ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚਾਸ੍ਮਾਨਨਾਥਾਂਸ਼੍ਚ ਕ੍ਵ ਯਾਸ੍ਯਤਿ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-136-15 (6110)
ਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵਿਦੁਰ ਏਵ ਚ।
`ਬਾਹ੍ਲੀਕਃ ਸੋਮਦਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਭੂਰਿਸ਼੍ਰਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-136-16 (6111)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਵੈ ਸਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਅਨੁਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।'
ਰਮਣੀਯੇ ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਗਙ੍ਗਾਤੀਰੇ ਸਮੇ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-136-17 (6112)
ਨ੍ਯਾਸਯਾਮਾਸੁਰਥੰ ਤਾਂ ਸ਼ਿਬਿਕਾਂ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਃ।
ਸਭਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਸਿੰਹਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਰਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਃ॥ 1-136-18 (6113)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਰੀਰੰ ਤੁ ਸਰ੍ਵਗਨ੍ਧਾਧਿਵਾਸਿਤਮ੍।
ਸ਼ੁਚਿਕਾਲੀਯਕਾਦਿਗ੍ਧੰ ਦਿਵ੍ਯਚਨ੍ਦਨਰੂਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-136-19 (6114)
ਪਰ੍ਯਸ਼਼ਿਞ੍ਚਞ੍ਜਲੇਨਾਸ਼ੁ ਸ਼ਾਤਕੁਮ੍ਭਮਯੈਰ੍ਘਟੈਃ।
ਚਨ੍ਦਨੇਨ ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਲੇਨ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਮਲੇਪਯਨ੍॥ 1-136-20 (6115)
ਕਾਲਾਗੁਰੁਵਿਮਿਸ਼੍ਰੇਣ ਤਥਾ ਤੁਙ੍ਗਰਸੇਨ ਚ।
ਅਥੈਨੰ ਦੇਸ਼ਜੈਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲੈਰ੍ਵਾਸੋਭਿਃ ਸਮਯੋਜਯਨ੍॥ 1-136-21 (6116)
ਸੰਛੰਨਃ ਸ ਤੁ ਵਾਸੋਭਿਰ੍ਜੀਵੰਨਿਵ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਸ ਨਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਮਹਾਰ੍ਹਸ਼ਯਨੋਚਿਤਃ॥ 1-136-22 (6117)
`ਹਯਮੇਧਾਗ੍ਨਿਨਾ ਸਰ੍ਵੇ ਯਾਜਕਾਃ ਸਪੁਰੋਹਿਤਾਃ।
ਵੇਦੋਕ੍ਤੇਨ ਵਿਧਾਨੇਨ ਕ੍ਰਿਯਾਂਚਕ੍ਰੁਃ ਸਮਨ੍ਤ੍ਰਕਮ੍॥' 1-136-23 (6118)
ਯਾਜਕੈਰਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੇ ਪ੍ਰੇਤਕਰ੍ਮਣ੍ਯਨਿਸ਼਼੍ਠਿਤੇ।
ਘ੍ਰੁʼਤਾਵਸਿਕ੍ਤੰ ਰਾਜਾਨੰ ਸਹ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-136-24 (6119)
ਤੁਙ੍ਗਪਦ੍ਮਕਮਿਸ਼੍ਰੇਣ ਚਨ੍ਦਨੇਨ ਸੁਗਨ੍ਧਿਨਾ।
`ਸਰਲੰ ਦੇਵਦਾਰੁਂ ਚ ਗੁਗ੍ਗੁਲੰ ਲਾਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਸਹ॥ 1-136-25 (6120)
ਹਰਿਚਨ੍ਦਨਕਾਸ਼਼੍ਠੈਸ਼੍ਚ ਹਰਿਬੇਰੈਰੁਸ਼ੀਰਕੈਃ।'
ਅਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਗਨ੍ਧੈਰ੍ਵਿਧਿਨਾ ਸਮਦਾਹਯਨ੍॥ 1-136-26 (6121)
ਤਤਸ੍ਤਯੋਃ ਸ਼ਰੀਰੇ ਦ੍ਵੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮੋਹਵਸ਼ੰ ਗਤਾ।
ਹਾਹਾ ਪੁਤ੍ਰੇਤਿ ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਪਪਾਤ ਸਹਸਾ ਭੁਵਿ॥ 1-136-27 (6122)
ਤਾਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਤਿਤਾਮਾਰ੍ਤਾਂ ਪੌਰਜਾਨਪਦੋ ਜਨਃ।
ਰੁਰੋਦ ਦੁਃਖਸੰਤਪ੍ਤੋ ਰਾਜਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਪਾ(ਅ)ਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-136-28 (6123)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵਾਰ੍ਤਨਾਦੇਨ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਚ ਵਿਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੈਃ ਸਹ ਭੂਤਾਨਿ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਗਤਾਨ੍ਯਪਿ॥ 1-136-29 (6124)
ਤਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ ਕੌਰਵਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਣਦਨ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਾਃ॥ 1-136-30 (6125)
ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਥ ਵਿਦੁਰੋ ਰਾਜਾ ਚ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ।
ਉਦਕੰ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-136-31 (6126)
ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਸ੍ਤਥਾ।
ਵਿਦੁਰੋ ਜ੍ਞਾਤਯਸ਼੍ਚੈਵ ਚਕ੍ਰੁਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯੁਦਕਕ੍ਰਿਯਾਃ॥ 1-136-32 (6127)
ਕ੍ਰੁʼਤੋਦਕਾਂਸ੍ਤਾਨਾਦਾਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਞ੍ਛੋਕਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਨ੍।
ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯੋ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ੋਚਮਾਨਾ ਨ੍ਯਵਾਰਯਨ੍॥ 1-136-33 (6128)
ਯਥੈਵ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਭੂਮੌ ਸੁਸ਼਼ੁਪੁਃ ਸਹ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ।
ਤਥੈਵ ਨਾਗਰਾ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਿਰੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਦਯਃ॥ 1-136-34 (6129)
ਤਦ੍ਗਤਾਨਨ੍ਦਮਸ੍ਵਸ੍ਥਮਾਕੁਮਾਰਮਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਤ੍।
ਬਭੂਵ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਨਗਰੰ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਕ੍ਸ਼਼ਪਾਃ॥ ॥ 1-136-35 (6130)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 136 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-136-19 ਕਾਲੀਯਕਾਦਿਗ੍ਧੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਗੁਰੁਲਿਪ੍ਤਮ੍॥ 1-136-25 ਤੁਙ੍ਗਪਦ੍ਮਕੌ ਗਨ੍ਧਦ੍ਰਵ੍ਯਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੌ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 136 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 137
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.137. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 137
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਦਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਕ੍ਰੀਡਾਵਰ੍ਣਨਮ੍॥ 2 ॥ ਕ੍ਰੀਡਾਯਾਂ ਭੀਮੇਨ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਪਰਾਭਵਃ॥ 3 ॥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਪਾਤਨੰ, ਸਰ੍ਪੈਰ੍ਦੰਸ਼ਨੰ, ਵਿਸ਼਼ਮਿਸ਼੍ਰਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਦਾਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-137-0 (6131)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-137-0x (815)
ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਾਸੋ ਰਾਜਾ ਚ ਬਨ੍ਧੁਭਿਃ।
ਦਦੁਃ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੰ ਤਦਾ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਸ੍ਵਧਾਮ੍ਰੁʼਤਮਯੰ ਤਦਾ॥ 1-137-1 (6132)
`ਪੁਰੋਹਿਤਸਹਾਯਾਸ੍ਤੇ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਕੁਰ੍ਵਤ।'
ਕੁਰੂਂਸ਼੍ਚ ਵਿਪ੍ਰਮੁਖ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਭੋਜਯਿਤ੍ਵਾ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਰਤ੍ਨੌਘਾਨ੍ਦ੍ਵਿਜਮੁਖ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਗ੍ਰਾਮਵਰਾਂਸ੍ਤਥਾ॥ 1-137-2 (6133)
ਕ੍ਰੁʼਤਸ਼ੌਚਾਂਸ੍ਤਤਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਾਨ੍।
ਆਦਾਯ ਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪੁਰੰ ਵਾਰਣਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-137-3 (6134)
ਸਤਤੰ ਸ੍ਮਾਨੁਸ਼ੋਚਨ੍ਤਸ੍ਤਮੇਵ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍।
ਪੌਰਜਾਨਪਦਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸ੍ਵਮਿਵ ਬਾਨ੍ਧਵਮ੍॥ 1-137-4 (6135)
ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਾਵਸਾਨੇ ਤੁ ਤਦਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੰ ਦੁਃਖਿਤੰ ਜਨਮ੍।
ਸੰਮੂਢਾਂ ਦੁਃਖਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾਂ ਵ੍ਯਾਸੋ ਮਾਤਰਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-137-5 (6136)
ਅਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਸੁਖਾਃ ਕਾਲਾਃ ਪਰ੍ਯੁਪਸ੍ਥਿਤਦਾਰੁਣਾਃ।
ਸ਼੍ਵਃਸ਼੍ਵਃ ਪਾਪਿਸ਼਼੍ਠਦਿਵਸਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਗਤਯੌਵਨਾ॥ 1-137-6 (6137)
ਬਹੁਮਾਯਾਸਮਾਕੀਰ੍ਣੋ ਨਾਨਾਦੋਸ਼਼ਸਮਾਕੁਲਃ।
ਲੁਪ੍ਤਧਰ੍ਮਕ੍ਰਿਯਾਚਾਰੋ ਘੋਰਃ ਕਾਲੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-137-7 (6138)
ਕੁਰੂਣਾਮਨਯਾਚ੍ਚਾਪਿ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਯੋਗਮਾਸ੍ਥਾਯ ਯੁਕ੍ਤਾ ਵਸ ਤਪੋਵਨੇ॥ 1-137-8 (6139)
ਮਾਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀਸ੍ਤ੍ਵੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਘੋਰੰ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਥੇਤਿ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਯ ਸਾ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਮ੍॥ 1-137-9 (6140)
ਅਮ੍ਬਿਕ ਤਵ ਪੌਤ੍ਰਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਨਯਾਤ੍ਕਿਲ ਭਾਰਤਾਃ।
ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਾ ਵਿਨਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪੌਰਾਸ਼੍ਚੈਵੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-137-10 (6141)
ਤਤ੍ਕੌਸਲ੍ਯਾਮਿਮਾਮਾਰ੍ਤਾਂ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਭਿਪੀਡਿਤਾਮ੍।
ਵਨਮਾਦਾਯ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਗਚ੍ਛਾਵੋ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-137-11 (6142)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਤ੍ਵਮ੍ਬਿਕਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਸੁਵ੍ਰਤਾ।
ਵਨੰ ਯਯੌ ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਭਾਰਤ॥ 1-137-12 (6143)
ਤਾਃ ਸੁਘੋਰੰ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਦੇਵ੍ਯੋ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥
ਦੇਹੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਰਾਜ ਗਤਿਮਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਯਯੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-137-13 (6144)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-137-14x (816)
ਅਥਾਪ੍ਤਵਨ੍ਤੋ ਵੇਦੋਕ੍ਤਾਨ੍ਸੰਸ੍ਕਾਰਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤਦਾ।
ਸੰਵ੍ਯਵਰ੍ਧਨ੍ਤ ਭੋਗਾਂਸ੍ਤੇ ਭੁਞ੍ਜਾਨਾਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵੇਸ਼੍ਮਨਿ॥ 1-137-14 (6145)
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਃ ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤੋ ਮੁਦਿਤਾਃ ਸੁਖਮ੍।
ਬਾਲਕ੍ਰੀਡਾਸੁ ਸਰ੍ਵਾਸੁ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੇਜਸਾ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 1-137-15 (6146)
ਜਵੇ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਭਿਹਰਣੇ ਭੋਜ੍ਯੇ ਪਾਂਸੁਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਣੇ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍ਭੀਮਸੇਨਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸ ਪਰਿਮਰ੍ਦਤਿ॥ 1-137-16 (6147)
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਕ੍ਰੀਡਮਾਨਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਰਾਜੰਨਿਲੀਯਤੇ।
ਸ਼ਿਰਃਸੁ ਵਿਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯੈਤਾਨ੍ਯੋਜਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ॥ 1-137-17 (6148)
ਸ਼ਤਮੇਕੋਤ੍ਤਰੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਮਹੌਜਸਾਮ੍।
ਏਕ ਏਵ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤਿ ਨਾਤਿਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਦ੍ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-137-18 (6149)
ਕਚੇਸ਼਼ੁ ਚ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯੈਨਾਨ੍ਵਿਨਿਹਤ੍ਯ ਬਲਾਦ੍ਬਲੀ।
ਚਕਰ੍ਸ਼਼ ਕ੍ਰੋਸ਼ਤੋ ਭੂਮੌ ਘ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਜਾਨੁਸ਼ਿਰੋਂਸਕਾਨ੍॥ 1-137-19 (6150)
ਦਸ਼ ਬਾਲਾਞ੍ਜਲੇ ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਭੁਜਾਭ੍ਯਾਂ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਃ।
ਆਸ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਸਲਿਲੇ ਮਗ੍ਨੋ ਮ੍ਰੁʼਤਕਲ੍ਪਾਨ੍ਵਿਮੁਞ੍ਚਤਿ॥ 1-137-20 (6151)
ਫਲਾਨਿ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਰੁਹ੍ਯ ਵਿਚਿਨ੍ਵਨ੍ਤਿ ਚ ਯੇ ਤਦਾ।
ਤਦਾ ਪਾਦਪ੍ਰਹਾਰੇਣ ਭੀਮਃ ਕਮ੍ਪਯਤੇ ਦ੍ਰੁਮਾਨ੍॥ 1-137-21 (6152)
ਪ੍ਰਹਾਰਵੇਗਾਭਿਹਤਾ ਦ੍ਰੁਮਾ ਵ੍ਯਾਘੂਰ੍ਣਿਤਾਸ੍ਤਤਃ।
ਸਫਲਾਃ ਪ੍ਰਪਤਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਦ੍ਰੁਮਾਤ੍ਸ੍ਰਸ੍ਤਾਃ ਕੁਮਾਰਕਾਃ॥ 1-137-22 (6153)
`ਕੇਚਿਦ੍ਭਗ੍ਨਸ਼ਿਰੋਰਸ੍ਕਾਃ ਕੇਚਿਦ੍ਭਗ੍ਨਕਟੀਮੁਖਾਃ।
ਨਿਪੇਤੁਰ੍ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭੀਮਸੇਨਭੁਜਾਰ੍ਦਿਤਾਃ॥' 1-137-23 (6154)
ਨ ਤੇ ਨਿਯੁਦ੍ਧੇ ਨ ਜਵੇ ਨ ਯੋਗ੍ਯਾਸੁ ਕਦਾਚਨ।
ਕੁਮਾਰਾ ਉਤ੍ਤਰੰ ਚਕ੍ਰੁਃ ਸ੍ਪਰ੍ਧਮਾਨਾ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍॥ 1-137-24 (6155)
ਏਵੰ ਸ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਸ੍ਪਰ੍ਧਮਾਨੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਅਪ੍ਰਿਯੇ(ਅ)ਤਿਸ਼਼੍ਠਦਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਬਾਲ੍ਯਾੰਨ ਦ੍ਰੋਹਚੇਤਸਾ॥ 1-137-25 (6156)
ਤਤੋ ਬਲਮਤਿਖ੍ਯਾਤੰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਤਜ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦੁਸ਼਼੍ਟਭਾਵਮਦਰ੍ਸ਼ਯਤ੍॥ 1-137-26 (6157)
ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਾਦਪੇਤਸ੍ਯ ਪਾਪਾਨਿ ਪਰਿਪਸ਼੍ਯਤਃ।
ਮੋਹਾਦੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਲੋਭਾਚ੍ਚ ਪਾਪਾ ਮਤਿਰਜਾਯਤ॥ 1-137-27 (6158)
ਅਯੰ ਬਲਵਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਮਧ੍ਯਮਃ ਕੁਨ੍ਤਿਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਸੰਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਂ॥ 1-137-28 (6159)
ਪ੍ਰਾਣਵਾਨ੍ਵਿਕ੍ਰਮੀ ਚੈਵ ਸ਼ੌਰ੍ਯੇਣ ਮਹਤਾ(ਅ)ਨ੍ਵਿਤਃ।
ਸ੍ਪਰ੍ਧਤੇ ਚਾਪਿ ਸਹਿਤਾਨਸ੍ਮਾਨੇਕੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-137-29 (6160)
ਤੰ ਤੁ ਸੁਪ੍ਤੰ ਪੁਰੋਦ੍ਯਾਨੇ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪਾਮਹੇ।
ਅਥ ਤਸ੍ਮਾਦਵਰਜੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਚੈਵ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-137-30 (6161)
ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਬਨ੍ਧਨੇ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਿਸ਼਼੍ਯੇ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਏਵੰ ਸ ਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਪਾਪਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤਦਾ।
ਨਿਤ੍ਯਮੇਵਾਨ੍ਤਰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ੀ ਭੀਮਸ੍ਯਾਸੀਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-137-31 (6162)
ਤਤੋ ਜਲਵਿਹਾਰਾਰ੍ਥੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ।
ਚੈਲਕਮ੍ਬਲਵੇਸ਼੍ਮਾਨਿ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਮਹਾਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-137-32 (6163)
ਸਰ੍ਵਕਾਮੈਃ ਸੁਪੂਰ੍ਣਾਨਿ ਪਤਾਕੋਚ੍ਛ੍ਰਾਯਵਨ੍ਤਿ ਚ।
ਤਤ੍ਰ ਸੰਜਨਯਾਮਾਸ ਨਾਨਾਗਾਰਾਣ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-137-33 (6164)
ਉਦਕਕ੍ਰੀਡਨੰ ਨਾਮ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਸ੍ਥਲੰ ਕਿੰਚਿਦੁਪੇਤ੍ਯਹ॥ 1-137-34 (6165)
`ਕ੍ਰੀਡਾਵਸਾਨੇ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ੁਚਿਵਸ੍ਤ੍ਰਾਃ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਸਰ੍ਵਕਾਮਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਤਦੰਨੰ ਬੁਭੁਜਿਰੇ ਸ਼ਨੈਃ॥ 1-137-35 (6166)
ਦਿਵਸਾਨ੍ਤੇ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਕੁਰੂਦ੍ਵਹਾਃ।
ਵਿਹਾਰਾਵਸਥੇਸ਼਼੍ਵੇਵ ਵੀਰਾ ਵਾਸਮਰੋਚਯਨ੍॥ 1-137-36 (6167)
ਖਿੰਨਸ੍ਤੁ ਬਲਵਾਨ੍ਭੀਮੋ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਭ੍ਯਧਿਕਸ੍ਤਦਾ।
ਵਾਹਯਿਤ੍ਵਾ ਕੁਮਾਰਾਂਸ੍ਤਾਞ੍ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਗਤਾਨ੍ਵਿਭੁਃ॥ 1-137-37 (6168)
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਵਾਸਾਰ੍ਥੰ ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪਾਰੁਹ੍ਯ ਤਤ੍ਸ੍ਥਲਮ੍।
ਸ਼ੀਤੰ ਵਾਸੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋ ਮਦਵਿਮੋਹਿਤਃ॥ 1-137-38 (6169)
ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਰਾਜਨ੍ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪ ਮ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਤਤੋ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਲਤਾਪਾਸ਼ੈਰ੍ਭੀਮੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਸ਼ਨੈਃ॥ 1-137-39 (6170)
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਸੰਸੁਪ੍ਤੰ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਜ੍ਜਲੇ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸੰਛਿਦ੍ਯ ਬਨ੍ਧਨਾਨ੍॥ 1-137-40 (6171)
ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਦ੍ਬਲਾਦ੍ਭੂਯੋ ਭੀਮਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ।
ਸ ਵਿਮੁਕ੍ਤੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਨਾਜ੍ਞਾਸੀਤ੍ਤੇਨ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-137-41 (6172)
ਪੁਨਰ੍ਨਿਦ੍ਰਾਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਪ੍ਰਾਸ੍ਵਪਦ੍ਬਲੀ।
ਅਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤੀਤਾਯਾਮੁਤ੍ਤਸ੍ਥੁਃ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਜਵਾਃ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ਵੇਦਮਭ੍ਯਗਾਤ੍॥ 1-137-42 (6173)
ਸੁਪ੍ਤੰ ਚਾਪਿ ਪੁਨਃ ਸਰ੍ਪੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਮਹਾਵਿਸ਼਼ੈਃ।
ਕੁਪਿਤੈਰ੍ਦੰਸ਼ਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵੇਵਾਙ੍ਗਸਨ੍ਧਿਸ਼਼ੁ॥ 1-137-43 (6174)
ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਿਣਾਂ ਮਰ੍ਮਸ੍ਵਪਿ ਤੇਨ ਨਿਪਾਤਿਤਾਃ।
ਤ੍ਵਚੰ ਨ ਚਾਸ੍ਯ ਬਿਭਿਦੁਃ ਸਾਰਤ੍ਵਾਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥੁਪਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-137-44 (6175)
ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧੋ ਭੀਸੇਨਸ੍ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਰ੍ਪਾਨਪੋਥਯਤ੍।
ਸਾਰਥਿੰ ਚਾਸ੍ਯ ਦਯਿਤਮਪਹਸ੍ਤੇਨ ਜਘ੍ਨਿਵਾਨ੍॥ 1-137-45 (6176)
ਤਥਾਨ੍ਯਦਿਵਸੇ ਰਾਜਨ੍ਹਨ੍ਤੁਕਾਮੋ(ਅ)ਤ੍ਯਮਰ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਵਲਨੇਨ ਸਹਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਸੌਬਲਸ੍ਯ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-137-46 (6177)
ਭੋਜਨੇ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੇਪਯਦ੍ਵਿਸ਼਼ਮ੍।
ਕਾਲਕੂਟੰ ਵਿਸ਼਼ੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਸੰਭ੍ਰੁʼਤੰ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-137-47 (6178)
ਤਚ੍ਚਾਪਿ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਜਰਦਾʼਯਦਵਿਕਾਰੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਵਿਕਾਰੰ ਨਾਭ੍ਯਜਨਯਤ੍ਸੁਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਮਪਿ ਤਦ੍ਵਿਸ਼਼ਮ੍॥ 1-137-48 (6179)
ਭੀਮਸੰਹਨਨੋ ਭੀਮਸ੍ਤ੍ਸਮਾਦਜਰਯਦ੍ਵਿਸ਼਼ਮ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਦਿਵਸੇ ਰਾਜਨ੍ਹਨ੍ਤੁਕਾਮੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍॥ 1-137-49 (6180)
ਸੌਬਲੇਨ ਸਹਾਯੇਨ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਭ੍ਯਚਿਨ੍ਤਯਤ੍।
ਚਿਨ੍ਤਯੰਨਾਲਭੰਨਿਦ੍ਰਾਂ ਦਿਵਾਰਾਤ੍ਰਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਃ॥ 1-137-50 (6181)
ਏਵੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਕਰ੍ਣਃ ਸ਼ਕੁਨਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੌਬਲਃ।
ਅਨੇਕੈਰਪ੍ਯੁਪਾਯੈਸ੍ਤਾਞ੍ਜਿਘਾਂਸਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-137-51 (6182)
ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਦਾਚਸ਼਼੍ਟ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਹ੍ਯਪਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਜਾਨੰਨਰਿਨ੍ਦਮਾਃ।
ਉਦ੍ਭਾਵਨਮਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੋ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਾਃ॥' ॥ 1-137-52 (6183)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰ਼ਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 137 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-137-6 ਸ਼੍ਵਃਸ਼੍ਵਃ ਪੂਰ੍ਵਪੂਰ੍ਵਦਿਨਾਪੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਉਤ੍ਤਰਮੁਤ੍ਤਰੰ ਪਾਪਿਸ਼਼੍ਠਣ੍। ਗਤਯੌਵਨਾ ਸਮ੍ਯਕ੍ਫਲਸੂਨ੍ਯਾ॥ 1-137-8 ਯੋਗੰ ਚਿਤ੍ਤਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਨਿਰੋਧੰ ਪ੍ਰਯਾਣੋਦ੍ਯੋਗੰਵਾ। ਯੁਕ੍ਤਾ ਸਮਾਹਿਤਾ॥ 1-137-24 ਯੋਗ੍ਯਾਸੁ ਕ੍ਰਿਯਾਸ੍ਵਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਉਤ੍ਤਰਮੁਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਮ੍॥ 1-137-28 ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਕਪਟੇਨ॥ 1-137-29 ਪ੍ਰਾਣਵਾਨ੍ ਬਲਵਾਨ੍॥ 1-137-31 ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਬਲਾਤ੍ਕਾਰੇਣ॥ 1-137-34 ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇ। ਸ੍ਥਲੰ ਕਿੰਚਿਦਰ੍ਧੰ ਜਲੇ(ਅ)ਰ੍ਧੰ ਸ੍ਥਲੇ ਚ ਕ੍ਰੀਡਾਗਾਰਮ੍॥ 1-137-46 ਵਲਨੇਨ ਤੰਨਾਮਕੇਨ ਸਹਚਰੇਣ॥ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 137 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 138
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.138. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 138
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੁਨਰ੍ਭੀਮਾਯ ਵਿਸ਼਼ਮਿਸ਼੍ਰਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਦਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਸ਼ੂਲਕੀਲਿਤਾਯਾਂ ਸ਼ਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਪੁਨਰ੍ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਪਾਤਨਮ੍॥ 2 ॥ ਪਾਤਾਲਲੋਕੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਯ ਭੀਮਸ੍ਯ ਵਾਸੁਕਿਦਤ੍ਤਰਸਪਾਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-138-0 (6184)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-138-0x (817)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸੁਰ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪੁਰੋਗਮਾਃ।
ਪ੍ਰਾਣਵਾਨ੍ਵਿਕ੍ਰਮੀ ਚਾਪਿ ਸ਼ੌਰ੍ਯੇ ਚ ਮਹਤਿ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-138-1 (6185)
ਸ੍ਪਰ੍ਧਤੇ ਚਾਪਿ ਸਤਤਮਸ੍ਮਾਨੇਵ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਤੰ ਤੁ ਸੁਪ੍ਤੰ ਪੁਰੋਦ੍ਯਾਨੇ ਜਲੇ ਸ਼ੂਲੇ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਾਮਹੇ॥ 1-138-2 (6186)
ਤਤੋ ਜਲਵਿਹਾਰਾਰ੍ਥੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਮੁਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਸ੍ਥਲੰ ਕਿੰਚਿਦੁਪੇਤ੍ਯ ਹ॥' 1-138-3 (6187)
ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਭੋਜ੍ਯੰ ਚ ਪੇਯੰ ਚ ਚੋਸ਼਼੍ਯੰ ਲੇਹ੍ਯਮਥਾਪਿ ਚ।
ਉਪਪਾਦਿਤੰ ਨਰੈਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕੁਸ਼ਲੈਃ ਸੂਦਕਰ੍ਮਣਿ॥ 1-138-4 (6188)
ਨ੍ਯਵੇਦਯੰਸ੍ਤਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਵੈ ਤਦਾ।
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਹ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ॥ 1-138-5 (6189)
ਗਙ੍ਗਾਂ ਚੈਵਾਨੁਯਾਸ੍ਯਾਮ ਉਦ੍ਯਾਨਵਨਸ਼ੋਭਿਤਾਮ੍।
ਸਹਿਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਸਰ੍ਵੇ ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਮਵਾਪ੍ਨੁਮਃ॥ 1-138-6 (6190)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਤੇ ਰਥੈਰ੍ਨਗਰਾਕਾਰੈਰ੍ਦੇਸ਼ਜੈਸ਼੍ਚ ਗਜੋਤ੍ਤਮੈਃ॥ 1-138-7 (6191)
ਨਿਰ੍ਯਯੁਰ੍ਨਗਰਾਚ੍ਛੂਰਾਃ ਕੌਰਵਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ।
ਉਦ੍ਯਾਨਵਨਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ ਮਹਾਜਨਮ੍॥ 1-138-8 (6192)
ਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਤਦਾ ਵੀਰਾਃ ਸਿੰਹਾ ਇਵ ਗਿਰੇਰ੍ਗੁਹਾਮ੍।
ਉਦ੍ਯਾਨਮਭਿਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ॥ 1-138-9 (6193)
ਉਪਸ੍ਥਾਨਗ੍ਰੁʼਹੈਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰੈਰ੍ਵਲਭੀਭਿਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਗਵਾਕ੍ਸ਼਼ਕੈਸ੍ਤਥਾ ਜਾਲੈਰ੍ਯਨ੍ਤ੍ਰੈਃ ਸਾਂਚਾਰਿਕੈਰਪਿ॥ 1-138-10 (6194)
ਸੰਮਾਰ੍ਜਿਤੰ ਸੌਧਕਾਰੈਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਕਾਰੈਸ਼੍ਚ ਚਿਤ੍ਰਿਤਮ੍।
ਦੀਰ੍ਘਿਕਾਭਿਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਣਾਭਿਸ੍ਤਥਾ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣੀਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-138-11 (6195)
ਜਲੰ ਤਚ੍ਛੁਸ਼ੁਭੇ ਚ੍ਛੰਨੰ ਫੁਲ੍ਲੈਰ੍ਜਲਰੁਹੈਸ੍ਤਥਾ।
ਉਪਚ੍ਛੰਨਾ ਵਸੁਮਤੀ ਤਥਾ ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਰ੍ਯਥਰ੍ਤੁਕੈਃ॥ 1-138-12 (6196)
ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਕੌਰਵਾਸ਼੍ਚ ਹ।
ਉਪਚ੍ਛੰਨਾਨ੍ਬਹੂਨ੍ਕਾਮਾਂਸ੍ਤੇ ਭੁਞ੍ਜਨ੍ਤਿ ਤਤਸ੍ਤਤਃ॥ 1-138-13 (6197)
ਅਥੋਦ੍ਯਾਨਵਰੇ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਥਾ ਕ੍ਰੀਡਾਗਤਾਸ਼੍ਚਤੇ।
ਪਰਸ੍ਪਰਸ੍ਯ ਵਕ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਦਦੁਰ੍ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਂਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤਃ॥ 1-138-14 (6198)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਪਾਪਸ੍ਤਦ੍ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਕਾਲਕੂਟਕਮ੍।
ਵਿਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਯਾਮਾਸ ਭੀਮਸੇਨਜਿਘਾਂਸਯਾ॥ 1-138-15 (6199)
ਸ੍ਵਯਮੁਤ੍ਥਾਯ ਚੈਵਾਥ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ੁਰੋਪਮਃ।
ਸ ਵਾਚਾ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਕਲ੍ਪਸ਼੍ਚ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵਚ੍ਚ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਯਥਾ॥ 1-138-16 (6200)
ਸ੍ਵਯੰ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤੇ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਬਹੁ ਭੀਮਸ੍ਯ ਪਾਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਪ੍ਰਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਚ ਭੀਮੇਨ ਤੰ ਵੈ ਦੋਸ਼਼ਮਜਾਨਤਾ॥ 1-138-17 (6201)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਹਸੰਨਿਵ।
ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਮੀਵਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਨ੍ਯਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਧਮਃ॥ 1-138-18 (6202)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਮਕੁਰ੍ਵਤ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤਦਾ ਮੁਦਿਤਮਾਨਸਾਃ॥ 1-138-19 (6203)
ਵਿਹਾਰਾਵਸਥੇਸ਼਼੍ਵੇਵ ਵੀਰਾ ਵਾਸਮਰੋਚਯਨ੍।
ਭੀਮਸ੍ਤੁ ਬਲਵਾਨ੍ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਭ੍ਯਧਿਕੰ ਜਲੇ॥ 1-138-20 (6204)
ਵਾਹਯਿਤ੍ਵਾ ਕੁਮਾਰਾਂਸ੍ਤਾਞ੍ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਗਤਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਵਾਸਾਰ੍ਥੀ ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪਾਵਾਪ੍ਯ ਤਤ੍ਸ੍ਥਲਮ੍॥ 1-138-21 (6205)
ਸ਼ੀਤੰ ਵਾਤੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਮਦਵਿਮੋਹਿਤਃ।
ਵਿਸ਼਼ੇਣ ਚ ਪਰੀਤਾਙ੍ਗੋ ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-138-22 (6206)
ਤਤੋ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਲਤਾਪਾਸ਼ੈਰ੍ਭੀਮੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
`ਸ਼ੂਲਾਨ੍ਯਪ੍ਸੁ ਨਿਖਾਯਾਸ਼ੁ ਪ੍ਰਾਦੇਸ਼ਾਭ੍ਯਨ੍ਤਰਾਣਿ ਚ॥ 1-138-23 (6207)
ਲਤਾਪਾਸ਼ੈਰ੍ਦ੍ਰੁʼਢੰ ਬਦ੍ਧੰ ਸ੍ਥਲਾਜ੍ਜਲਮਪਾਤਯਤ੍।
ਸਸ਼ੇਸ਼਼ਤ੍ਵਾੰਨ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਜਲੇ ਸ਼ੂਲਿਨਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-138-24 (6208)
ਪਪਾਤ ਯਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਸ਼ੂਲੰ ਨਾਸੀਦ੍ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।'
ਸ ਨਿਃਸੰਜ੍ਞੋ ਜਲਸ੍ਯਾਨ੍ਤਮਵਾਗ੍ਵੈ ਪਾਣ੍ਡਵੋ(ਅ)ਵਿਸ਼ਤ੍।
ਆਕ੍ਰਾਮੰਨਾਗਭਵਨੇ ਤਦਾ ਨਾਗਕੁਮਾਰਕਾਨ੍॥ 1-138-25 (6209)
ਤਤਃ ਸਮੇਤ੍ਯ ਬਹੁਭਿਸ੍ਤਦਾ ਨਾਗੈਰ੍ਮਹਾਵਿਸ਼਼ੈਃ।
ਅਦਸ਼੍ਯਤ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਭੀਮੋ ਮਹਾਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਵਿਪੋਲ੍ਬਣੈਃ॥ 1-138-26 (6210)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਦਸ਼੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਿਸ਼਼ੰ ਕਾਲਕੂਟਕਮ੍।
ਹਤੰ ਸਰ੍ਪਵਿਸ਼਼ੇਣੈਵ ਸ੍ਥਾਵਰੰ ਜਙ੍ਗਮੇਨ ਤੁ॥ 1-138-27 (6211)
ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਿਣਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਰ੍ਮਸ੍ਵਪਿ ਨਿਪਾਤਿਤਾਃ।
ਤ੍ਵਚੰ ਨੈਵਾਸ੍ਯ ਬਿਭਿਦੁਃ ਸਾਰਤ੍ਵਾਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥੁਵਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-138-28 (6212)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਛਿਦ੍ਯ ਬਨ੍ਧਨਮ੍।
ਪੋਥਯਾਮਾਸ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਪਾਨ੍ਕੇਚਿਦ੍ਭੀਤਾਃ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰੁਵੁਃ॥ 1-138-29 (6213)
ਹਤਾਵਸ਼ੇਸ਼਼ਾ ਭੀਮੇਨ ਸਰ੍ਵੇ ਵਾਸੁਕਿਮਭ੍ਯਯੁਃ।
ਊਚੁਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਪਰਾਜਾਨੰ ਵਾਸੁਕਿੰ ਵਾਸਵੋਪਮਮ੍॥ 1-138-30 (6214)
ਅਯੰ ਨਰੋ ਵੈ ਨਾਗਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਹ੍ਯਪ੍ਸੁ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤਃ।
ਯਥਾ ਚ ਨੋ ਮਤਿਰ੍ਵ੍ਰੀਰ ਵਿਸ਼਼ਪੀਤੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-138-31 (6215)
ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਨਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸ ਚ ਦਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਨ੍ਵਬੁਧ੍ਯਤ।
ਸਸੰਜ੍ਞਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ਼੍ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਬਨ੍ਧਨਮਾਸ਼ੁ ਨਃ॥ 1-138-32 (6216)
ਪੋਥਯਨ੍ਤੰ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਤ੍ਵੰ ਵੈ ਤੰ ਜ੍ਞਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਤਤੋ ਵਾਸੁਕਿਰਭ੍ਯੇਤ੍ਯ ਨਾਗੈਰਨੁਗਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-138-33 (6217)
ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਸ੍ਮ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਭੀਮੰ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਆਰ੍ਯਕੇਣ ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾ ਆਰ੍ਯਕੇਮ ਚ॥ 1-138-34 (6218)
ਤਦਾ ਦੌਹਿਤ੍ਰਦੌਹਿਤ੍ਰਃ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਕ੍ਤਃ ਸੁਪੀਡਿਤਮ੍।
ਸੁਪ੍ਰੀਤਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤਸ੍ਯ ਵਾਸੁਕਿਃ ਸ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-138-35 (6219)
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤੰ ਚ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਕਿਮਸ੍ਯ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਧਨੌਘੋ ਰਤ੍ਨਨਿਚਯੋ ਵਸੁ ਚਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍॥ 1-138-36 (6220)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਨਾਗੋ ਵਾਸੁਕਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਯਦਿ ਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸਿ ਕਿਮਸ੍ਯ ਧਨਸੰਚਯੈਃ॥ 1-138-37 (6221)
ਰਸੰ ਪਿਬੇਤ੍ਕੁਮਾਰੋ(ਅ)ਯੰ ਤ੍ਵਯਿ ਪ੍ਰੀਤੇ ਮਹਾਬਲਃ।
ਬਲੰ ਨਾਗਸਹਸ੍ਰਸ੍ਯ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕੁਣ੍ਡੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-138-38 (6222)
ਯਾਵਤ੍ਪਿਬਤਿ ਬਾਲੋ(ਅ)ਯੰ ਤਾਵਦਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਨਾਗੰ ਵਾਸੁਕਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-138-39 (6223)
ਤਤੋ ਭੀਮਸ੍ਤਦਾ ਨਾਗੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨਃ ਸ਼ੁਚਿਃ।
ਪ੍ਰਾਙ੍ਮੁਖਸ਼੍ਚੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਰਸੰ ਪਿਬਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-138-40 (6224)
ਏਕੋਚ੍ਛ੍ਵਾਸਾਤ੍ਤਤਃ ਕੁਣ੍ਡੰ ਪਿਬਤਿ ਸ੍ਮ ਮਹਾਬਲਃ।
ਏਵਮਸ਼਼੍ਟੌ ਸ ਕੁਣ੍ਡਾਨਿ ਹ੍ਯਪਿਬਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-138-41 (6225)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਸ਼ਯਨੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਨਾਗਦਤ੍ਤੇ ਮਹਾਭੁਜਃ।
ਅਸ਼ੇਤ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਯਥਾਸੁਖਮਰਿੰਦਮਃ॥ ॥ 1-138-42 (6226)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 138 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-138-10 ਉਪਸ੍ਥਾਨਗ੍ਰੁʼਹੈਃ ਯਤ੍ਰ ਰਾਜਾਨੰ ਕਾਰ੍ਯਿਣਃ ਸ਼ੂਰਾਸ਼੍ਚੋਪਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਤੈਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹੈਃ। ਵਲਭੀਭਿਰੁਭਯਤੋ ਨਮਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਭਿਃ ਸ੍ਤਮ੍ਭਸ਼ਾਲਾਭਿਃ। ਯਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਜਲਯਨ੍ਤ੍ਰੈਃ ਸ਼ਤਧਾਰਾਦਿਭਿਃ। ਯਤੋ ਯੁਗਪਚ੍ਛਤੰ ਧਾਰਾ ਉਚ੍ਛਲਨ੍ਤ੍ਯੋ ਨੀਹਾਰੀਭੂਯ ਭਵਨੋਦਰੰ ਵ੍ਯਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ। ਸਾਂਚਾਰਿਕੈਃ ਸੰਚਾਰਯੋਗ੍ਯੈਃ॥ 1-138-11 ਦੀਰ੍ਘਿਕਾਭਿਃ ਕੁਲ੍ਯਾਭਿਃ॥ 1-138-13 ਉਪਚ੍ਛੰਨਾਨੁਪਾਗਤਾਨ੍॥ 1-138-31 ਵਿਸ਼਼ਪੀਤਃ ਪੀਤਵਿਸ਼਼ਃ॥ 1-138-34 ਆਰ੍ਯਕੇਣ ਨਾਗਰਾਜੇਨ। ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾ ਆਯਕੇਣ ਮਾਤਾਮਹੇਨ। ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਦ੍ਵਾਰਾਯੰ ਸੰਬਨ੍ਧ ਇਤਿ ਗਮ੍ਯਤੇ॥ 1-138-35 ਦੌਹਿਤ੍ਰਦੌਹਿਤ੍ਰ ਇਤਿ ਤ੍ਵਾਰ੍ਯਕਨਾਗਸ੍ਯ ਦੌਹਿਤ੍ਰਃ ਸ਼ੂਰਸ੍ਤਦ੍ਦੌਹਿਤ੍ਰੋ ਭੀਮ ਇਤ੍ਯਵਿਰੁਦ੍ਧਮੇਤਤ੍। ਅਨ੍ਯੇ ਤੁ ਸ਼ੂਰਮਾਤਾਮਹ ਏਵੋਪਚਾਰਾਤ ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਤਾਮਹੋ(ਅ)ਪੀਤ੍ਯਾਹੁਃ॥ 1-138-38 ਰਸੰ ਸਾਧਿਤਪਾਰਦਮ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 138 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 139
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.139. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 139
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭੀਮਮਨਾਗਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਖਿੰਨਾਯਾਃ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਵਿਦੁਰੇਣ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਰਸਪਾਨੇਨ ਨਾਗਾਯੁਤਬਲਵਤਾ ਭੀਮੇਨ ਹਸ੍ਤਿਨਾਪੁਰਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਪਾਯ ਨਿਵੇਦਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-139-0 (6227)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-139-0x (818)
`ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤੁ ਪਾਪਾਤ੍ਮਾ ਭੀਮਮਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਹਦੇ।
ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਸ੍ਵਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਨ੍ਯਤੇ ਤਦਾ॥ 1-139-1 (6228)
ਪ੍ਰਭਾਤਾਯਾਂ ਰਜਨ੍ਯਾਂ ਚ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਪੁਰੰ ਤਤਃ।
ਬ੍ਰੁਵਾਣੋ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਯਾਤੋ ਹ੍ਯਗ੍ਰਤ ਏਵ ਨਃ॥' 1-139-2 (6229)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਹ੍ਯਵਿਦਨ੍ਪਾਪਮਾਤ੍ਮਨਿ।
ਸ੍ਵੇਨਾਨੁਮਾਨੇਨ ਪਰੰ ਸਾਧੁਂ ਸਮਨੁਪਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-139-3 (6230)
ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਪੇਤ੍ਯ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥੋ ਮਾਤਰੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵਤ੍ਸਲਃ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕੁਨ੍ਤੀਮਮ੍ਬ ਭੀਮ ਇਹਾਗਤਃ॥ 1-139-4 (6231)
ਕ੍ਵ ਗਤੋ ਭਵਿਤਾ ਮਾਤਰ੍ਨੇਹ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਤੰ ਸ਼ੁਭੇ।
ਉਦ੍ਯਾਨਾਨਿ ਵਨੰ ਚੈਵ ਵਿਚਿਤਾਨਿ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-139-5 (6232)
ਤਦਰ੍ਥੰ ਨ ਚ ਤੰ ਵੀਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਨ੍ਤੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍।
ਮਨ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਾਤੋ ਨਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਸਃ॥ 1-139-6 (6233)
ਆਗਤਾਃ ਸ੍ਮ ਮਹਾਭਾਗੇ ਵ੍ਯਾਕੁਲੇਨਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨਾ।
ਇਹਾਗਮ੍ਯ ਕ੍ਵ ਨੁ ਗਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਵਾ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਃ ਕ੍ਵ ਨੁ॥ 1-139-7 (6234)
ਕਥਯਸ੍ਵ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਭੀਮਸੇਨੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਿ।
ਨਹਿ ਮੇ ਸ਼ੁਧ੍ਯਤੇ ਭਾਵਸ੍ਤੰ ਵੀਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-139-8 (6235)
ਯਤਃ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤੰ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਭੀਮ੍ ਨੇਤਿ ਹਤਸ੍ਤੁ ਸਃ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਚ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਧਰ੍ਮਰਾਜੇਨ ਧੀਮਤਾ॥ 1-139-9 (6236)
ਹਾਹੇਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍।
ਨ ਪੁਤ੍ਰ ਭੀਮੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਨ ਮਾਮਭ੍ਯੇਤ੍ਯਸਾਵਿਤਿ॥ 1-139-10 (6237)
ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣੇ ਯਤ੍ਨੰ ਕੁਰੁ ਤਸ੍ਯਾਨੁਜੈਃ ਸਹ।
ਦ੍ਰੁਤੰ ਗਤ੍ਵਾ ਪੁਰੋਦ੍ਯਾਨੰ ਵਿਚਿਨ੍ਵਨ੍ਤਿਸ੍ਮ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-139-11 (6238)
ਭੀਮਭੀਮੇਤਿ ਤੇ ਵਾਚਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਮੁਦੈਰਯਨ੍।
ਵਿਚਿਨ੍ਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਥ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਨ ਸ੍ਮ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਭ੍ਰਾਤਰਮ੍॥ 1-139-12 (6239)
ਆਗਤਾਃ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੰ ਭੂਯ ਇਦਮੂਚੁਃ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਤਦਾ।
ਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਮਹਾਬਾਹੁਰਮ੍ਬ ਭੀਮੋ ਵਨੇ ਚਿਤਃ॥ 1-139-13 (6240)
ਵਿਚਿਤਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਹ੍ਯੁਦ੍ਯਾਨਾਨਿ ਨਦੀਸ੍ਤਥਾ। 1-139-14 (6241)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤੋ ਵਿਦੁਰਮਾਨਾਯ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਾ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-139-14x (819)
ਉਵਾਚ ਬਲਵਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਰ੍ਭੀਮਸੇਨੋ ਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ 1-139-15 (6242)
ਉਦ੍ਯਾਨਾੰਨਿਰ੍ਗਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭ੍ਰਾਤਰੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ।
ਤਤ੍ਰੈਕਸ੍ਤੁ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਭੀਮੋ ਨਾਭ੍ਯੇਤਿ ਮਾਮਿਹ॥ 1-139-16 (6243)
ਨ ਚ ਪ੍ਰੀਣਯਤੇ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਸਦਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਸਃ।
ਕ੍ਰੂਰੋ(ਅ)ਸੌ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੋ ਰਾਜ੍ਯਲੁਬ੍ਧੋ(ਅ)ਨਪਤ੍ਰਪਃ॥ 1-139-17 (6244)
ਨਿਹਨ੍ਯਾਦਪਿ ਤੰ ਵੀਰੰ ਜਾਤਮਨ੍ਯੁਃ ਸੁਯੋਧਨਃ।
ਤੇਨ ਮੇ ਵ੍ਯਾਕੁਲੰ ਚਿਤ੍ਤੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਦਹ੍ਯਤੀਵ ਚ॥ 1-139-18 (6245)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-139-19x (820)
ਮੈਵੰ ਵਦਸ੍ਵ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਸੰਰਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਕੁਰੁ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਦਿਸ਼਼੍ਟੋ ਹਿ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਸ਼ੇਸ਼਼ੇ(ਅ)ਪਿ ਪ੍ਰਹਰੇਤ੍ਤਵ॥ 1-139-19 (6246)
ਦੀਰ੍ਘਾਯੁਸ਼਼ਸ੍ਤਵ ਸੁਤਾ ਯਥੋਵਾਚ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਆਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਚੋਤ੍ਪਾਦਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-139-20 (6247)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-139-21x (821)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਯੌ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਵਿਦੁਰਃ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਚਿਨ੍ਤਾਪਰਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਹਾਸੀਨਾ ਸੁਤੈਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ॥ 1-139-21 (6248)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼਼੍ਟਮੇ ਤੁ ਦਿਵਸੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਬੁਧ੍ਯਤ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਦਾ ਰਸੇ ਜੀਰ੍ਣੇ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਰਮੇਯਬਲੋ ਬਲੀ॥ 1-139-22 (6249)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਿਬੁਧ੍ਯਨ੍ਤੰ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਤੇ ਭੁਜਙ੍ਗਮਾਃ।
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਾਮਾਸੁਰਵ੍ਯਗ੍ਰਾ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-139-23 (6250)
ਯਤ੍ਤੇ ਪੀਤੋ ਮਹਾਬਾਹੋ ਰਸੋ(ਅ)ਯੰ ਵੀਰ੍ਯਸੰਭ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤਸ੍ਮਾੰਨਾਗਾਯੁਤਬਲੋ ਰਣੇ(ਅ)ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-139-24 (6251)
ਗਚ੍ਛਾਦ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਚ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੰ ਸ੍ਨਾਤੋ ਦਿਵ੍ਯੈਰਿਮੈਰ੍ਜਲੈਃ।
ਭ੍ਰਾਤਰਸ੍ਤੇ(ਅ)ਨੁਤਪ੍ਯਨ੍ਤਿ ਤ੍ਵਾਂ ਵਿਨਾ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵ॥ 1-139-25 (6252)
ਤਤਃ ਸ੍ਨਾਤੋ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸ਼ੁਚਿਸ਼ੁਕ੍ਲਾਮ੍ਬਰਸ੍ਰਜਃ।
ਤਤੋ ਨਾਗਸ੍ਯ ਭਵਨੇ ਕ੍ਰੁʼਤਕੌਤੁਕਮਙ੍ਗਲਃ॥ 1-139-26 (6253)
ਓਸ਼਼ਧੀਭਿਰ੍ਵਿਸ਼਼ਘ੍ਨੀਭਿਃ ਸੁਰਭੀਭਿਰ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਭੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ਪਰਮਾੰਨੰ ਚ ਨਾਗੈਰ੍ਦਤ੍ਤੰ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-139-27 (6254)
ਪੂਜਿਤੋ ਭੁਜਗੈਰ੍ਵੀਰ ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਸ਼੍ਚਾਭਿਨਨ੍ਦਿਤਃ।
ਦਿਵ੍ਯਾਭਰਣਸੰਛੰਨੋ ਨਾਗਾਨਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-139-28 (6255)
ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਨਾਗਲੋਕਾਦਰਿਨ੍ਦਮਃ।
ਉਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਚ ਤਦਾ ਨਾਗੈਰ੍ਜਲਾਜ੍ਜਲਰੁਹੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-139-29 (6256)
ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਸ੍ਥਾਪਿਤਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਤੇ ਚਾਨ੍ਤਰ੍ਦਧਿਰੇ ਨਾਗਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯੈਵ ਪਸ਼੍ਯਤਃ॥ 1-139-30 (6257)
ਤਤ ਉਤ੍ਥਾਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਆਜਗਾਮ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਮਾਤੁਰਨ੍ਤਿਕਮਞ੍ਜਸਾ॥ 1-139-31 (6258)
ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਜਨਨੀਂ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਭ੍ਰਾਤਰਮੇਵ ਚ।
ਕਨੀਯਸਃ ਸਮਾਘ੍ਰਾਯ ਸ਼ਿਰਸ੍ਸ੍ਵਰਿਵਿਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-139-32 (6259)
ਤੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੰਪਰਿਸ਼਼੍ਵਕ੍ਤਃ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭੈਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਗਤਸੌਹਾਰ੍ਦਾਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-139-33 (6260)
ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮਾਚਸ਼਼੍ਟ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-139-34 (6261)
ਨਾਗਲੋਕੇ ਚ ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਗੁਣਦੋਸ਼਼ਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਤਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਕਥਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-139-35 (6262)
ਤਤੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਰਾਜਾ ਭੀਮਮਾਹ ਵਚੋ(ਅ)ਰ੍ਥਵਤ੍।
ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂ ਭਵ ਨ ਤੇ ਜਲ੍ਪ੍ਯਮਿਦੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਕਥੰਚਨ॥ 1-139-36 (6263)
ਇਤਃਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਾਦ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-139-37 (6264)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਰਪ੍ਰਮਤ੍ਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਯਦਾ ਤ੍ਵਵਗਤਾਸ੍ਤੇ ਵੈ ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮ ਤਤ੍॥ 1-139-38 (6265)
ਨਤ੍ਵੇਵ ਬਹੁਲੰ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪ੍ਰਯਤਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ।
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਿਦੁਰਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਦਦੌ ਮਤਿਮਾਨ੍ਮਤਿਮ੍॥ 1-139-39 (6266)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ(ਅ)ਪਿ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਪੁਨਰਾਗਤਮ੍।
ਨਿਸ਼੍ਵਸੰਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯੰਸ਼੍ਚੈਵਮਹਨ੍ਯਹਨਿ ਤਪ੍ਯਤੇ॥ 1-139-40 (6267)
ਕੁਮਾਰਾਨ੍ਕ੍ਰੀਡਮਾਨਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਜਾਤਿਦੁਰ੍ਮਦਾਨ੍।
ਗੁਰੁਂ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥਮਨ੍ਵਿਸ਼਼੍ਯ ਗੌਤਮੰ ਤਾੰਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-139-41 (6268)
ਸ਼ਰਸ੍ਤਮ੍ਬੇ ਸਮੁਦ੍ਭੂਤੰ ਵੇਦਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਪਾਰਗਮ੍।
`ਰਾਜ੍ਞਾ ਨਿਵੇਦਿਤਾਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਤੇ ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਨਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ।'
ਅਧਿਜਗ੍ਮੁਸ਼੍ਚ ਕੁਰਵੋ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੰ ਕ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਤੁ ਤੇ॥ ॥ 1-139-42 (6269)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 139 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-139-8 ਭਾਵਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤੰ ਨ ਸ਼ੁਧ੍ਯਤੇ ਜੀਵਤੀਤਿ ਨ ਮਨੁਤੇ॥ 1-139-19 ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਦਿਸ਼਼੍ਟਃ ਕੁਤੋ ਭੀਮੰ ਹਤਵਾਨਸੀਤ੍ਯੁਪਾਲਬ੍ਧਃ॥ 1-139-41 ਤਾਨ੍ਕੁਰੁਬਾਲਕਾਨ੍ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ ਊਨਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 139 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 140
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.140. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 140
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕ੍ਰੁʼਪਦ੍ਰੋਣਾਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਚਾਰ੍ਯਾਣਾਮੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੋਣਾਚਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮਾਦਸ੍ਤ੍ਰਲਾਭਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-140-0 (6270)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-140-0x (822)
ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯਾਪਿ ਮਮ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸੰਭਵੰ ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਸ਼ਰਸ੍ਤਮ੍ਬਾਤ੍ਕਥੰ ਜਜ੍ਞੇ ਕਥੰ ਵਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍॥ 1-140-1 (6271)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-140-2x (823)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਗੌਤਮਸ੍ਯਾਸੀਚ੍ਛਰਦ੍ਵਾੰਨਾਮ ਗੌਤਮਃ।
ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਿਲ ਮਹਾਰਾਜ ਜਾਤਃ ਸਹਸ਼ਰੈਰ੍ਵਿਭੋ॥ 1-140-2 (6272)
ਨ ਤਸ੍ਯ ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨੇ ਤਥਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰਜਾਯਤ।
ਯਥਾਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਰਭਵਦ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-140-3 (6273)
ਅਧਿਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਥਾ ਵੇਦਾਸ੍ਤਪਸਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਤਥਾ ਸ ਤਪਸੋਪੇਤਃ ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਵਾਪ ਹ॥ 1-140-4 (6274)
ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਪਰਤ੍ਵਾਚ੍ਚ ਤਪਸਾ ਵਿਪੁਲੇਨ ਚ।
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸਨ੍ਤਾਪਯਾਮਾਸ ਦੇਵਰਾਜੰ ਸ ਗੌਤਮਃ॥ 1-140-5 (6275)
ਤਤੋ ਜਾਲਵਤੀਂ ਨਾਮ ਦੇਵਕਨ੍ਯਾਂ ਸੁਰੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਤਪਸੋ ਵਿਘ੍ਨੰ ਕੁਰੁ ਤਸ੍ਯੇਤਿ ਕੌਰਵ॥ 1-140-6 (6276)
ਸਾ ਹਿ ਗਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਸ਼੍ਰਮੰ ਤਸ੍ਯ ਰਮਣੀਯੰ ਸ਼ਰਦ੍ਵਤਃ।
ਧਨੁਰ੍ਬਾਣਧਰੰ ਬਾਲਾ ਲੋਭਯਾਮਾਸ ਗੌਤਮਮ੍॥ 1-140-7 (6277)
ਤਾਮੇਕਵਸਨਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਗੌਤਮੋ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸੰ ਵਨੇ।
ਲੋਕੇ(ਅ)ਪ੍ਰਤਿਮਸੰਸ੍ਥਾਨਾਂ ਪ੍ਰੋਤ੍ਫੁਲ੍ਲਨਯਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-140-8 (6278)
ਧਨੁਸ਼੍ਚ ਹਿ ਸ਼ਰਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਰਾਭ੍ਯਾਮਪਤਨ੍ਭੁਵਿ।
ਵੇਪਥੁਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਸਹਸਾ ਸ਼ਰੀਰੇ ਸਮਜਾਯਤ॥ 1-140-9 (6279)
ਸ ਤੁ ਜ੍ਞਾਨਗਰੀਯਸ੍ਤ੍ਵਾਤ੍ਤਪਸਸ਼੍ਚ ਸਮਰ੍ਥਨਾਤ੍।
ਅਵਤਸ੍ਥੇ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਧੈਰ੍ਯੇਣ ਪਰਮੇਣ ਹ॥ 1-140-10 (6280)
ਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਹਸਾ ਰਾਜਨ੍ਵਿਕਾਰਃ ਸਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ।
ਤੇਨ ਸੁਸ੍ਰਾਵ ਰੇਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਸ ਚ ਤੰਨਾਨ੍ਵਬੁਧ੍ਯਤ॥ 1-140-11 (6281)
ਧਨੁਸ਼੍ਚ ਸਸ਼ਰੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਥਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨਾਨਿ ਚ।
ਸ ਵਿਹਾਯਾਸ਼੍ਰਮੰ ਤੰ ਚ ਤਾਂ ਚੈਵਾਪ੍ਸਰਸੰ ਮੁਨਿਃ॥ 1-140-12 (6282)
ਜਗਾਮ ਰੇਤਸ੍ਤਤ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਰਸ੍ਤਮ੍ਬੇ ਪਪਾਤ ਚ।
ਸ਼ਰਸ੍ਤਮ੍ਬੇ ਚ ਪਤਿਤੰ ਦ੍ਵਿਧਾ ਤਦਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-140-13 (6283)
ਤਸ੍ਯਾਥ ਮਿਥੁਂ ਜਜ੍ਞੇ ਗੌਤਮਸ੍ਯ ਸ਼ਰਦ੍ਵਤਃ।
`ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਗੌਤਮਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਹ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ॥'
ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਚਰਤੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਸ੍ਤੁ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥ 1-140-14 (6284)
ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਸੇਨਾਚਰੋ(ਅ)ਰਣ੍ਯੇ ਮਿਥੁਨੰ ਤਦਪਸ਼੍ਯਤ।
ਧਨੁਸ਼੍ਚ ਸਸ਼ਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਥਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨਾਨਿ ਚ॥ 1-140-15 (6285)
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਯ ਚਾਪਤ੍ਯੇ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਾਨ੍ਤਗਸ੍ਯ ਹ।
ਸ ਰਾਜ੍ਞੇ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਮਿਥੁਨੰ ਸਸ਼ਰੰ ਧਨੁਃ॥ 1-140-16 (6286)
ਸ ਤਦਾਦਾਯ ਮਿਥੁਨੰ ਰਾਜਾ ਚ ਕ੍ਰੁʼਪਯਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਆਜਗਾਮ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨੇਵ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾਵਿਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-140-17 (6287)
ਤਤਃ ਸੰਵਰ੍ਧਯਾਮਾਸ ਸੰਸ੍ਕਾਰੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਯੋਜਯਤ੍।
ਪ੍ਰਾਤਿਪੇਯੋ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮਿਥੁਨੰ ਗੌਤਮਸ੍ਯ ਤਤ੍॥ 1-140-18 (6288)
ਕ੍ਰੁʼਪਯਾ ਯਨ੍ਮਯਾ ਬਾਲਾਵਿਮੌ ਸੰਵਰ੍ਧਿਤਾਵਿਤਿ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਯੋਰ੍ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੇ ਤਦੇਵ ਸ ਮਹੀਪਤਿਃ।
`ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਪ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਕ੍ਰੁʼਪੀ ਕਨ੍ਯਾ ਚ ਸਾ(ਅ)ਭਵਤ੍॥' 1-140-19 (6289)
ਪਿਤਾਪਿ ਗੌਤਮਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਪਸਾ ਤਾਵਵਨ੍ਦਿਤ।
ਆਗਤ੍ਯ ਤਸ੍ਮੈ ਗੋਤ੍ਰਾਦਿ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤਵਾਂਸ੍ਤਦਾ॥ 1-140-20 (6290)
`ਕ੍ਰੁʼਪੋ(ਅ)ਪਿ ਚ ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।'
ਚਤੁਰ੍ਵਿਧੰ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੰ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-140-21 (6291)
ਨਿਸ਼ਿਲੇਨਾਸ੍ਯ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਗੁਹ੍ਯਮਾਖ੍ਯਾਤਵਾਨ੍ਪਿਤਾ।
ਸੋ(ਅ)ਚਿਰੇਣੈਵ ਕਾਲੇਨ ਪਰਮਾਚਾਰ੍ਯਤਾਂ ਗਤਃ॥ 1-140-22 (6292)
ਕ੍ਰੁʼਪਮਾਹੂਯ ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਤਵ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾ ਇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਪੌਤ੍ਰਾਨ੍ਪਰਿਸਮਾਧਾਯ ਕ੍ਰੁʼਪਮਾਰਾਧਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-140-23 (6293)
ਤਤੋ(ਅ)ਧਿਜਗ੍ਮੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੰ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਤ੍ਮਜਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਹ ਯਾਦਵੈਃ॥ 1-140-24 (6294)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਸ਼੍ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਨਾਨਾਦੇਸ਼ਸਮਾਗਤਾਃ।
`ਕ੍ਰੁʼਪਮਾਚਾਰ੍ਯਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞਤਾਂ ਗਤਃ।' 1-140-25 (6295)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਰ੍ਥੀ ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪੌਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਨਯੇਪ੍ਸਯਾ॥ 1-140-25x (824)
ਇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞਾਨ੍ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦਾਚਾਰ੍ਯਾਨ੍ਵੀਰ੍ਯਸੰਮਤਾਨ੍।
ਨਾਲ੍ਪਧੀਰ੍ਨਾਮਹਾਭਾਗਸ੍ਤਥਾ ਨਾਨਸ੍ਤ੍ਰਕੋਵਿਦਃ॥ 1-140-26 (6296)
ਨਾਦੇਵਸਤ੍ਵੋ ਵਿਨਯੇਤ੍ਕੁਰੂਨਸ੍ਤ੍ਰੇ ਮਹਾਵਲਾਨ੍।
ਇਤਿ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਤਦਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-140-27 (6297)
ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਵੇਦਵਿਦੁਸ਼਼ੇ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਾਯ ਧਮਤੇ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਕੌਰਵਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਦਦੌ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾੰਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-140-28 (6298)
ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ ਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸਮ੍ਯਕ੍ਤੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਮਹਾਭਾਗਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਵਰਃ॥ 1-140-29 (6299)
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਞ੍ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਵੇਨ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਚ ਦ੍ਰੋਣੋ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-140-30 (6300)
ਤੇ(ਅ)ਚਿਰੇਣੈਵ ਕਾਲੇਨ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ।
ਬਭੂਵੁਃ ਕੌਰਵਾ ਰਾਜਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚਾਮਿਤੌਜਸਃ॥ 1-140-31 (6301)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-140-32x (825)
ਕਥੰ ਸਮਭਵਦ੍ਦ੍ਰੋਣਃ ਕਥੰ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍।
ਕਥੰ ਚਾਗਾਤ੍ਕੁਰੂਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-140-32 (6302)
ਕਥੰ ਚਾਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਜਾਤਃ ਸੋਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍ਤਮਃ।
ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਯ॥ 1-140-33 (6303)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-140-34x (826)
ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਮਹਾਨ੍ਬਭੂਵ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਭਰਦ੍ਵਾਜ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸਤਤੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-140-34 (6304)
ਸੋ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕ੍ਤੁਂ ਗਤੋ ਗਙ੍ਗਾਂ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵਾਗਤਾਂ ਸਤੀਮ੍।
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਭਰਦ੍ਵਾਜੋ ਹਵਿਰ੍ਧਾਨੇ ਚਰਨ੍ਪੁਰਾ॥ 1-140-35 (6305)
ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਪ੍ਸਰਸੰ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਾਚੀਮਾਪ੍ਲੁਤਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸੰਪੰਨਾਂ ਮਦਦ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਂ ਮਦਾਲਸਾਮ੍॥ 1-140-36 (6306)
ਤਸ੍ਯਾ ਵਾਯੁਰ੍ਨਦੀਤੀਰ ਵਸਨੰ ਪਰ੍ਯਵਰ੍ਤਤ।
ਵ੍ਯਪਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਮ੍ਬਰਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ਼੍ਚਕਮੇ ਤਤਃ॥ 1-140-37 (6307)
ਤਤ੍ਰ ਸੰਸਕ੍ਤਮਨਸੋ ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਰੇਤਸ਼੍ਚਸ੍ਕਨ੍ਦ ਤਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਦ੍ਰੋਣ ਆਦਧੇ॥ 1-140-38 (6308)
ਤਤਃ ਸਮਭਵਦ੍ਦ੍ਰੋਣਃ ਕਲਸ਼ੇ ਤਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਅਧ੍ਯਗੀਸ਼਼੍ਟ ਸ ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚ ਵੇਦਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-140-39 (6309)
ਅਗ੍ਨੇਰਸ੍ਤ੍ਰਮੁਪਾਦਾਯ ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਵੇਦ ਕਾਸ਼੍ਯਪਃ।
ਅਧ੍ਯਗਚ੍ਛਦ੍ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਤਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਦੇਵਕਾਰ੍ਯਤਃ॥ 1-140-40 (6310)
ਅਗ੍ਨਿਵੇਸ਼੍ਯੰ ਮਹਾਭਾਗੰ ਭਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਦਯਦਾਗ੍ਨੇਯਮਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦਾਂ ਵਰਃ॥ 1-140-41 (6311)
`ਕਨਿਸ਼਼੍ਠਜਾਤੰ ਸ ਮੁਨਿਰ੍ਭ੍ਰਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਮਨ੍ਤਿਕੇ।
ਅਗ੍ਨਿਵੇਸ਼੍ਯਸ੍ਤਥਾ ਦ੍ਰੋਣੰ ਤਦਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।'
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੰ ਤਦਾਗ੍ਨੇਯੰ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਦਯਤ੍॥ 1-140-42 (6312)
ਭਰਦ੍ਵਾਜਸਖਾ ਚਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤੋ ਨਾਮ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਨਾਮ ਤਥਾ ਸਮਭਵਤ੍ਸੁਤਃ॥ 1-140-43 (6313)
ਸ ਨਿਤ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਮੰ ਗਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਸਹ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਚਿਕ੍ਰੀਡਾਧ੍ਯਯਨੰ ਚੈਵ ਚਕਾਰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-140-44 (6314)
ਤਤੋ ਵ੍ਯਤੀਤੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤੇ ਸ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਪਞ੍ਚਾਲੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਬਾਹੁਰੁਤ੍ਤਰੇਸ਼਼ੁ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-140-45 (6315)
ਭਰਦ੍ਵਾਜੋ(ਅ)ਪਿ ਭਗਵਾਨਾਰੁਰੋਹ ਦਿਵੰ ਤਦਾ।
ਤਤ੍ਰੈਵ ਚ ਵਸਨ੍ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-140-46 (6316)
ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਸ ਤਪਸਾ ਦਗ੍ਧਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਃ।
ਤਤਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਨਿਯੁਕ੍ਤਾਤ੍ਮਾ ਪੁਤ੍ਰਲੋਭਾਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-140-47 (6317)
ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤੀਂ ਤਤੋ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਪੀਂ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਨ੍ਵਵਿਨ੍ਦਤ।
ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੇ ਚ ਧਰ੍ਮੇ ਚ ਦਮੇ ਚ ਸਤਤ ਰਤਾਮ੍॥ 1-140-48 (6318)
ਅਲਭਦ੍ਗੌਤਮੀ ਪੁਤ੍ਰਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮੇਵ ਚ।
ਸ ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੋ ਵ੍ਯਨਦਦ੍ਯਥੈਵੋਚ੍ਚੈਃਸ਼੍ਰਵਾ ਹਯਃ॥ 1-140-49 (6319)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੰ ਭੂਤਮਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਥਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਸ਼੍ਵਸ੍ਯੇਵਾਸ੍ਯ ਯਤ੍ਸ੍ਥਾਮ ਨਦਤਃ ਪ੍ਰਦਿਸ਼ੋ ਗਤਮ੍॥ 1-140-50 (6320)
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮੈਵ ਬਾਲੋ(ਅ)ਯੰ ਤਸ੍ਮਾੰਨਾਮ੍ਨਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸੁਤੇਨ ਤੇਨ ਸੁਪ੍ਰੀਤੋ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-140-51 (6321)
ਤਤ੍ਰੈਵ ਚ ਵਸਨ੍ਧੀਮਾਨ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਸ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯੰ ਪਰੰਤਪਮ੍॥ 1-140-52 (6322)
ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਾਨਵਿਦੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਸ੍ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਦਿਤ੍ਸਨ੍ਤੰ ਵਸੁ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-140-53 (6323)
ਸ ਰਾਮਸ੍ਯ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੰ ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚੈਵ ਹ।
ਸ਼੍ਰਉਤ੍ਵਾ ਤੇਸ਼਼ੁ ਮਨਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-140-54 (6324)
ਤਤਃ ਸ ਵ੍ਰਤਿਭਿਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਸ੍ਤਪੋਯੁਕ੍ਤੈਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪ੍ਰਾਯਾਨ੍ਮਹਾਵਾਹੁਰ੍ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਪਰ੍ਵਤੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-140-55 (6325)
ਤਤੋ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਮਾਸਾਦ੍ਯ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਘ੍ਨੰ ਤਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨਮਪਸ਼੍ਯਦ੍ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-140-56 (6326)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਰੁਪਗਮ੍ਯ ਭ੍ਰੁʼਗੂਦ੍ਵਹਮ੍।
ਆਚਖ੍ਯਾਵਾਤ੍ਮਨੋ ਨਾਮ ਜਨ੍ਮ ਚਾਙ੍ਗਿਰਸਃ ਕੁਲੇ॥ 1-140-57 (6327)
ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਭੂਮੌ ਪਾਦੌ ਚੈਵਾਭ੍ਯਵਾਦਯਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਵਨੰ ਜਿਗਮਿਸ਼਼ੁਂ ਤਦਾ॥ 1-140-58 (6328)
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍।
ਭਰਦ੍ਵਾਜਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਪੰਨੰ ਤਥਾ ਤ੍ਵੰ ਮਾਮਯੋਨਿਜਮ੍॥ 1-140-59 (6329)
ਆਗਤੰ ਵਿਤ੍ਤਕਾਮੰ ਮਾਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਦ੍ਰੋਣੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਤਮਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਸ ਸਰ੍ਵਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-140-60 (6330)
ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਯਦਿਚ੍ਛਸਿ ਵਦਸ੍ਵ ਮੇ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਰਾਮੇਣ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ॥ 1-140-61 (6331)
ਰਾਮੰ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਦਿਤ੍ਸਨ੍ਤੰ ਵਿਵਿਧੰ ਵਸੁ।
ਅਹੰ ਧਨਮਨਨ੍ਤੰ ਹਿ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯੇ ਵਿਪੁਲਵ੍ਰਤ॥ 1-140-62 (6332)
ਰਾਮ ਉਵਾਚ। 1-140-63x (827)
ਹਿਰਣ੍ਯੰ ਮਮ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦ੍ਵਸੁ ਕਿੰਚਿਦਿਹ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਮੇਤਤ੍ਤਪੋਧਨ॥ 1-140-63 (6333)
ਤਥੈਵੇਯੰ ਧਰਾ ਦੇਵੀ ਸਾਗਰਾਨ੍ਤਾ ਸਪਤ੍ਤਨਾ।
ਕਸ਼੍ਯਪਾਯ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾ ਨਗਰਮਾਲਿਨੀ॥ 1-140-64 (6334)
ਸ਼ਰੀਰਮਾਤ੍ਰਮੇਵਾਦ੍ਯ ਮਮੇਦਮਵਸ਼ੇਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-140-65 (6335)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਾ ਸ਼ਰੀਰੰ ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਾ ਪੁਨਃ।
ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਕਿੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਮਿ ਤੁਭ੍ਯੰ ਦ੍ਰੋਣ ਵਦਾਸ਼ੁ ਤਤ੍॥ 1-140-66 (6336)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-140-67x (828)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਮੇ ਸਮਗ੍ਰਾਣਿ ਸਸੰਹਾਰਾਣਿ ਭਾਰ੍ਗਵ।
ਸ ਪ੍ਰਯੋਗਰਹਸ੍ਯਾਨਿ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-140-67 (6337)
`ਏਤਦ੍ਵਸੁ ਵਸੂਨਾਂ ਹਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਪ੍ਰਸਤ੍ਤਮ।'
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਾਦਾਦਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਭਾਰ੍ਗਵਃ।
ਸਰਹਸ੍ਯਵ੍ਰਤੰ ਚੈਵ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਮਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-140-68 (6338)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੁ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਪ੍ਰਿਯੰ ਸਖਾਯੰ ਸੁਪ੍ਰੀਤੋ ਜਗਾਮ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ ॥ 1-140-69 (6339)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 140 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-140-2 ਗੌਤਮੋ ਗੌਤ੍ਰਤਃ॥ 1-140-10 ਸਮਰ੍ਥਨਾਤ੍ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਾਤ੍॥ 1-140-18 ਪ੍ਰਾਤਿਪੇਯਃ ਪ੍ਰਤੀਪਪੁਤ੍ਰਃ॥ 1-140-19 ਸੰਵਰ੍ਧਿਤਾਵਿਤਿ ਆਲੋਚ੍ਯੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-140-25 ਵਿਨਯੇਪ੍ਸਯਾ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ੇਚ੍ਛਯਾ॥ 1-140-27 ਅਦੇਵਸਤ੍ਵਃ ਨਾਸ੍ਤਿ ਦੇਵਸ੍ਯੇਵ ਸਤ੍ਵੰ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯੰ ਯਸ੍ਯ ਸਃ॥ 1-140-38 ਦ੍ਰੋਣੇ ਦ੍ਰੋਣ ਕਲਸ਼ਾਖ੍ਯੇ ਯਜ੍ਞਿਯਪਾਤ੍ਰਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇ॥ 1-140-50 ਸ੍ਥਾਮਸ਼ਬ੍ਦਃ ਸਕਾਰਸ੍ਯ ਤਤ੍ਕਾਰਾਦੇਸ਼ੇ(ਅ)ਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮੇਤਿ॥ ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 140 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 141
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.141. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 141
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੁਪਦਸਮੀਪੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤੇਨ ਸਹ ਸ੍ਵਸ੍ਯ ਸਖਿਤ੍ਵੰ ਕਥਯਤੋ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਰ੍ਤ੍ਸਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤੇਨ ਕੁਪਿਤਸ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਹਾਸ੍ਤਿਨ ਪੁਰਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਕ੍ਰੀਡਾਕਾਲੇ ਕੂਪਪਤਿਤਯੋਰ੍ਵਿਦਾਕਨ੍ਦੁਕਯੋਰੁਦ੍ਧਰਣੇ ਅਸ਼ਕ੍ਨੁਵਤਾਂ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਦ੍ਰੋਣਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਧਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ॥ 3 ॥ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਵੀਟਾਮੁਦ੍ਰਿਕਯੋਃ ਕੂਪਾਦੁਦ੍ਧਾਰਃ॥ 4 ॥ ਦ੍ਰੋਣਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਸ਼੍ਰਵਣੇਨ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹਨਿਵਾਸਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੋਣੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-141-0 (6340)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-141-0x (829)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੁਪਦਮਾਸਾਦ੍ਯ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵੰ ਰਾਜਨ੍ਸਖਾਯੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਾਮਿਹ॥ 1-141-1 (6341)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸਖ੍ਯਾ ਸ ਪ੍ਰੀਤਿਰ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੇਨ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤ ਵਚੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਤਤ੍॥ 1-141-2 (6342)
ਸ ਕ੍ਰੋਧਾਮਰ੍ਸ਼਼ਜਿਹ੍ਮਭ੍ਰੂਃ ਕਸ਼਼ਾਯੀਕ੍ਰੁʼਤਲੋਚਨਃ।
ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮਦਸੰਪੰਨੋ ਦ੍ਰੋਣੰ ਰਾਜਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-141-3 (6343)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-141-4x (830)
ਅਕ੍ਰੁʼਤੇਯੰ ਤਵ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਾਤਿਸਮਞ੍ਜਸਾ।
ਯਨ੍ਮਾਂ ਵ੍ਰਵੀਸ਼਼ਿ ਪ੍ਰਸਭੰ ਸਖਾ ਤੇ(ਅ)ਹਮਿਤਿ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-141-4 (6344)
ਨ ਹਿ ਰਾਜ੍ਞਾਮੁਦੀਰ੍ਣਾਨਾਮੇਵੰਭੂਤੈਰ੍ਨਰੈਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਸਖ੍ਯੰ ਭਵਤਿ ਮਨ੍ਦਾਤ੍ਮਞ੍ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਹੀਨੈਰ੍ਧਨਚ੍ਯੁਤੈਃ॥ 1-141-5 (6345)
ਸੌਹ੍ਰੁʼਦਾਨ੍ਯਪਿ ਜੀਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਕਾਲੇਨ ਪਰਿਜੀਰ੍ਯਤਃ।
ਸੌਹ੍ਰੁʼਦੰ ਮੇ ਤ੍ਵਯਾ ਹ੍ਯਾਸੀਤ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਬਨ੍ਧਨਮ੍॥ 1-141-6 (6346)
ਨ ਸਖ੍ਯਮਜਰੰ ਲੋਕੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍।
ਕਾਮਸ਼੍ਚੈਤੰਨਾਸ਼ਯਤਿ ਕ੍ਰੋਧੋ ਵੈਨੰ ਰਹਤ੍ਯੁਤ॥ 1-141-7 (6347)
ਮੈਵੰ ਜੀਰ੍ਣਮੁਪਾਸ੍ਸ੍ਵ ਤ੍ਵੰ ਸਖ੍ਯੰ ਭਵਦੁਪਾਧਿਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਆਸੀਤ੍ਸਖ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵਯਾ ਮੇ(ਅ)ਰ੍ਥਨਿਬਨ੍ਧਨਮ੍॥ 1-141-8 (6348)
ਨ ਦਰਿਦ੍ਰੋ ਵਸੁਮਤੋ ਨਾਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਵਿਦੁਸ਼਼ਃ ਸਖਾ।
ਨ ਸ਼ੂਰਸ੍ਯ ਸਖਾ ਕ੍ਲੀਬਃ ਸਖਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-141-9 (6349)
ਯਯੋਰੇਵ ਸਮੰ ਵਿਤ੍ਤੰ ਯਯੋਰੇਵ ਸਮੰ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਤਯੋਰ੍ਵਿਵਾਹਃ ਸਖ੍ਯੰ ਚ ਨ ਤੁ ਪੁਸ਼਼੍ਟਵਿਪੁਸ਼਼੍ਟਯੋਃ॥ 1-141-10 (6350)
ਨਾਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਃ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਨਾਰਥੀ ਰਥਿਨਃ ਸਖਾ।
ਨਾਰਾਜਾ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ੍ਯਾਪਿ ਸਖਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-141-11 (6351)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-141-12x (831)
ਦ੍ਰੁਪਦੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮਨ੍ਯੁਨਾ(ਅ)ਭਿਪਰਿਪ੍ਲੁਤਃ॥ 1-141-12 (6352)
ਸ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
`ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਃ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਹਿਤਸ੍ਤਥਾ॥' 1-141-13 (6353)
ਜਗਾਮ ਕੁਰੁਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਨਾਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍।
ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਯਾਂ ਕਰ੍ਤਾ ਨਚਿਰਾਦਿਵ॥ 1-141-14 (6354)
ਸ ਨਾਗਪੁਰਮਾਗਮ੍ਯ ਗੌਤਮਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ(ਅ)ਵਸਤ੍ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-141-15 (6355)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਤਨੁਜਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯਾਨਨ੍ਤਰੰ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਨਾਬੁਧ੍ਯਨ੍ਤ ਚ ਤੰ ਜਨਾਃ॥ 1-141-16 (6356)
ਏਵੰ ਸ ਤਤ੍ਰ ਗੂਢਾਤ੍ਮਾ ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲਮੁਵਾਸ ਹ।
ਕੁਮਾਰਾਸ੍ਤ੍ਵਥ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸਮੇਤਾ ਗਜਸਾਹ੍ਵਯਾਤ੍॥ 1-141-17 (6357)
ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤੋ ਵੀਟਯਾ ਤਤ੍ਰ ਵੀਰਾਃ ਪਰ੍ਯਚਰਨ੍ਮੁਦਾ।
`ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਕ੍ਰੀਡਮਾਨਾਨਾਮੁਦਪਾਨੇ(ਅ)ਙ੍ਗੁਲੀਯਕਮ੍॥ 1-141-18 (6358)
ਪਪਾਤ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵੀਟਾ ਤਤ੍ਰੈਵ ਚਾਪਤਤ੍।
ਗਰ੍ਤਾਨ੍ਬੁਨਾ ਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨੰ ਤਾਰਾਰੂਪਮਿਵਾਮ੍ਬਰੇ॥ 1-141-19 (6359)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚੈਤੇ ਕੁਮਾਰਾਸ਼੍ਚ ਤੰ ਯਤ੍ਨਾਤ੍ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍।'
ਤਤਸ੍ਤੇ ਯਤ੍ਨਮਾਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਵੀਟਾਮੁਦ੍ਧਰ੍ਤੁਮਾਦ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਨ ਚ ਤੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਯਦ੍ਯਨ੍ਤ ਕਰ੍ਮ ਵੀਟੋਪਲਬ੍ਧਯੇ॥ 1-141-20 (6360)
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਵੈਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਵ੍ਰੀਡਯਾਵਨਤਾਨਨਾਃ।
ਤਸ੍ਯਾ ਯੋਗਮਵਿਦਨ੍ਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਚੋਤ੍ਕਣ੍ਠਿਤਾਭਵਨ੍॥ 1-141-21 (6361)
ਤੇ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸ਼੍ਯਾਮਮਾਪੰਨੰ ਪਲਿਤੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵਨ੍ਤਮਦੂਰਸ੍ਥਮਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-141-22 (6362)
ਤੇ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਾਤਮਾਨਮੁਪਗਮ੍ਯ ਕੁਮਾਰਕਾਃ।
ਭਗ੍ਨੋਤ੍ਸਾਹਕ੍ਰਿਯਾਤ੍ਮਾਨੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍॥ 1-141-23 (6363)
ਅਥ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕੁਮਾਰਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਤ੍ਯਵਸ਼ਸ੍ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਹਸ੍ਯ ਮਨ੍ਦੰ ਪੈਸ਼ਲ੍ਯਾਦਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-141-24 (6364)
ਅਹੋ ਵੋ ਧਿਗ੍ਬਲੰ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੰ ਧਿਗੇਤਾਂ ਵਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਤਾਮ੍।
ਭਰਤਸ੍ਯਾਨ੍ਵਯੇ ਜਾਤਾ ਯੇ ਵੀਟਾਂ ਨਾਧਿਗਚ੍ਛਤ॥ 1-141-25 (6365)
ਵੀਟਾਂ ਚ ਮੁਦ੍ਰਿਕਾਂ ਚੈਵ ਹ੍ਯਹਮੇਤਦਪਿ ਦ੍ਵਯਮ੍।
ਉਦ੍ਧਰੇਯਮਿਸ਼਼ੀਕਾਭਿਰ੍ਭੋਜਨੰ ਮੇ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍॥ 1-141-26 (6366)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਦਾ ਦ੍ਰੋਣੰ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮਾਪ੍ਨੁਹਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਮ੍॥ 1-141-27 (6367)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਪ੍ਰਹਸ੍ਯ ਭਰਤਾਨਿਦਮ੍। 1-141-28 (6368)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ।
ਏਸ਼਼ਾ ਮੁਸ਼਼੍ਟਿਰਿਸ਼਼ੀਕਾਣਾਂ ਮਯਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੇਣਾਭਿਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਾ॥ 1-141-28x (832)
ਅਸ੍ਯਾ ਵੀਰ੍ਯੰ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵੰ ਯਦਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਵੇਤ੍ਸ੍ਯਾਮੀਸ਼਼ਿਕਯਾ ਵੀਟਾਂ ਤਾਮਿਸ਼਼ੀਕਾਂ ਤਥਾ(ਅ)ਨ੍ਯਯਾ॥ 1-141-29 (6369)
ਤਾਮਨ੍ਯਯਾ ਸਮਾਯੋਗੇ ਵੀਟਾਯਾ ਗ੍ਰਹਣੰ ਮਮ। 1-141-30 (6370)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤੋ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮਞ੍ਜਸਾ॥ 1-141-30x (833)
ਤਦਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕੁਮਾਰਾਸ੍ਤੇ ਵਿਸ੍ਮਯੋਤ੍ਫੁਲ੍ਲਲੋਚਨਾਃ।
ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਿਦਮਤ੍ਯਨ੍ਤਮਿਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-141-31 (6371)
ਮੁਦ੍ਰਿਕਾਮਣਿ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਸ਼ੀਧ੍ਰਮੇਤਾਂ ਸਮੁਦ੍ਧਰਥ 1-141-32 (6372)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਤਃ ਸ਼ਰੰ ਸਮਾਦਾਯ ਧਨੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-141-32x (834)
ਸ਼ਰੇਣ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਮੁਦ੍ਰਾਂ ਤਾਮੂਰ੍ਧ੍ਵਮਾਵਾਹਯਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਸ ਸ਼ਰੰ ਸਮੁਪਾਦਾਯ ਕੂਪਾਦਙ੍ਗੁਲਿਵੇਸ਼਼੍ਟਨਮ੍॥ 1-141-33 (6373)
ਦਦੌ ਤਤਃ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਨਾਮਵਿਸ੍ਮਿਤਃ।
ਮੁਦ੍ਰਿਕਾਮੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਮਾਹੁਸ੍ਤੇ ਕੁਮਾਰਕਾਃ॥ 1-141-34 (6374)
ਅਭਿਵਨ੍ਦਾਮਹੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨੈਤਦਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਕੋ(ਅ)ਸਿ ਕਸ੍ਯਾਸਿ ਜਾਨੀਮੋ ਵਯੰ ਕਿੰ ਕਰਵਾਮਹੇ॥ 1-141-35 (6375)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-141-36x (835)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਕੁਮਾਰਕਾਨ੍।
ਆਚਕ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵੰ ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯ ਰੂਪੇਣ ਚ ਗੁਣੈਸ਼੍ਚ ਮਾਮ੍॥ 1-141-36 (6376)
ਸ ਏਵ ਸੁਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸਾਂਪ੍ਰਤੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ। 1-141-37 (6377)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਗਤ੍ਵਾ ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮੂਚੁਃ ਕੁਮਾਰਕਾਃ॥ 1-141-37x (836)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਵਚਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਤਚ੍ਚ ਕਰ੍ਮ ਤਥਾਵਿਧਮ੍।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਦ੍ਰੋਣੰ ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਜਾਨਤ॥ 1-141-38 (6378)
ਯੁਕ੍ਤਰੂਪਃ ਸ ਹਿ ਗੁਰੁਰਿਤ੍ਯੇਵਮਨੁਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਚ।
ਅਥੈਨਮਾਨੀਯ ਤਦਾ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਸੁਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-141-39 (6379)
ਪਰਿਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਨਿਪੁਣੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਹੇਤੁਮਾਗਮਨੇ ਤਚ੍ਚ ਦ੍ਰੋਣਃ ਸਰ੍ਵੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-141-40 (6380)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-141-41x (837)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰਗ੍ਨਿਵੇਸ਼੍ਯਸ੍ਯ ਸਕਾਸ਼ਮਹਮਚ੍ਯੁਤ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਮਗਮੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਜਿਘ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-141-41 (6381)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਵਿਨੀਤਾਤ੍ਮਾ ਜਟਿਲੋ ਬਹੁਲਾਃ ਸਮਾਃ।
ਅਵਸੰ ਸੁਚਿਰੰ ਤਤ੍ਰ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਰਤਃ॥ 1-141-42 (6382)
ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਯਜ੍ਞਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਹੇਤੋਰ੍ਨ੍ਯਵਸਤ੍ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਗੁਰੌ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-141-43 (6383)
ਸ ਮੇ ਤਤ੍ਰ ਸਖਾ ਚਾਸੀਦੁਪਕਾਰੀ ਪ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਮੇ।
ਤੇਨਾਹੰ ਸਹ ਸੰਗਮ੍ਯ ਵਰ੍ਤਯਨ੍ਸੁਚਿਰੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-141-44 (6384)
ਬਾਲ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਕੌਰਵ੍ਯ ਸਹਾਧ੍ਯਯਨਮੇਵ ਚ।
ਸ ਮੇ ਸਖਾ ਸਦਾ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਿਯਵਾਦੀ ਪ੍ਰਿਯੰਕਰਃ॥ 1-141-45 (6385)
ਅਬ੍ਰਵੀਦਿਤਿ ਮਾਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਵਚਨੰ ਪ੍ਰੀਤਿਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਅਹੰ ਪ੍ਰਿਯਤਮਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪਿਤੁਰ੍ਦ੍ਰੋਣ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-141-46 (6386)
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮਾਂ ਰਾਜ੍ਯੇ ਸ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਯਦਾ ਤਦਾ।
ਤਦ੍ਭੋਜ੍ਯੰ ਭਵਤਾ ਰਾਜ੍ਯਮਰ੍ਧੰ ਸਤ੍ਯੇਨ ਤੇ ਸ਼ਪੇ॥ 1-141-47 (6387)
ਮਮ ਭੋਗਾਸ਼੍ਚ ਵਿਤ੍ਤੰ ਚ ਤ੍ਵਦਧੀਨੰ ਸੁਖਾਨਿ ਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥ ਵਵ੍ਰਾਜ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਃ ਪੂਜਿਤੋ ਮਯਾ॥ 1-141-48 (6388)
ਤਚ੍ਚ ਵਾਕ੍ਯਮਹੰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਮਨਸਾ ਧਾਰਯੰਸ੍ਤਦਾ।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਨਿਯੋਗੇਨ ਪੁਤ੍ਰਲੋਭਾਦ੍ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-141-49 (6389)
ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤੀਂ ਮਹਾਪ੍ਰਜ੍ਞਾਮੁਪਯੇਮੇ ਮਹਾਵ੍ਰਤਾਮ੍।
ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰੇ ਚ ਸਤ੍ਰੇ ਚ ਦਮੇ ਚ ਸਤਤੰ ਰਤਾਮ੍॥ 1-141-50 (6390)
ਲੇਭੇ ਚ ਗੌਤਮੀ ਪੁਤ੍ਰਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮੌਰਸਮ੍।
ਭੀਮਵਿਕ੍ਰਮਕਰ੍ਮਾਣਮਾਦਿਤ੍ਯਸਮਤੇਜਸਮ੍॥ 1-141-51 (6391)
ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਤੇਨ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਹੰ ਭਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਯਾ ਯਥਾ।
ਗੋਕ੍ਸ਼਼ੀਰੰ ਪਿਬਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਧਨਿਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰਕਾਨ੍।
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਰੁਦਦ੍ਬਾਲਸ੍ਤਨ੍ਮੇ ਸੰਦੇਹਯਦ੍ਦਿਸ਼ਃ॥ 1-141-52 (6392)
ਨ ਸ੍ਨਾਤਕੋ(ਅ)ਵਸੀਦੇਤ ਵਰ੍ਤਮਾਨਃ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਸੁ।
ਇਤਿ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਬਹੁਸ਼ੋ ਭ੍ਰਮਨ੍॥ 1-141-53 (6393)
ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਣਿਚ੍ਛਨ੍ਗਾਙ੍ਗੇਯ ਧਰ੍ਮੋਪੇਤੰ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਮ੍।
ਅਨ੍ਤਾਦਨ੍ਤੰ ਪਰਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਨਾਧ੍ਯਗਚ੍ਛੰ ਪਯਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-141-54 (6394)
ਯਵਪਿਸ਼਼੍ਟੋਦਕੇਨੈਨੰ ਲੋਭਯੇਯੰ ਕੁਮਾਰਕਮ੍।
ਪੀਤ੍ਵਾ ਪਿਸ਼਼੍ਟਰਸੰ ਬਾਲਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰੰ ਪੀਤੰ ਮਯਾ(ਅ)ਪਿ ਚ॥ 1-141-55 (6395)
ਨਨਰ੍ਤੋਤ੍ਥਾਯ ਕੌਰਵ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਬਾਲ੍ਯਾਦ੍ਵਿਮੋਹਿਤਃ।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਮਾਨੰ ਤੁ ਬਾਲੈਃ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤੰ ਸੁਤਮ੍॥ 1-141-56 (6396)
ਹਾਸ੍ਯਤਾਮੁਪਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਕਸ਼੍ਮਲੰ ਤਤ੍ਰ ਮੇ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਦ੍ਰੋਣੰ ਧਿਗਸ੍ਤ੍ਵਧਨਿਨੰ ਯੋ ਧਨੰ ਨਾਧਿਗਚ੍ਛਤਿ॥ 1-141-57 (6397)
ਪਿਸ਼਼੍ਟੋਦਕੰ ਸੁਤੋ ਯਸ੍ਯ ਪੀਤ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰਸ੍ਯ ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ।
ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਤਿਸ੍ਮ ਮੁਦਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਰੰ ਪੀਤੰ ਮਯਾ(ਅ)ਪ੍ਯੁਤ॥ 1-141-58 (6398)
ਇਤਿ ਸੰਭਾਸ਼਼ਤਾਂ ਵਾਚੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰਚ੍ਯਵਤ੍।
ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਚਾਤ੍ਮਨਾ ਗਰ੍ਹਨ੍ਮਨਸੇਦੰ ਵ੍ਯਚਿਨ੍ਤਯਮ੍॥ 1-141-59 (6399)
ਅਪਿ ਚਾਹੰ ਪੁਰਾ ਵਿਪ੍ਰੈਰ੍ਵਰ੍ਜਿਤੋ ਗਰ੍ਹਿਤੋ ਵਸੇ।
ਪਰੋਪਸੇਵਾਂ ਪਾਪਿਸ਼਼੍ਠਾਂ ਨ ਚ ਕੁਰ੍ਯਾਂ ਧਨੇਪ੍ਸਯਾ॥ 1-141-60 (6400)
ਇਤਿ ਮਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਿਯੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦਾਯ ਤਤੋ ਹ੍ਯਹਮ੍।
ਪੂਰ੍ਵਸ੍ਨੇਹਾਨੁਰਾਗਿਤ੍ਵਾਤ੍ਸਦਾਰਃ ਸੌਮਕਿੰ ਗਤਃ॥ 1-141-61 (6401)
ਅਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੰ ਤੁ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍।
ਪ੍ਰਿਯੰ ਸਖਾਯੰ ਸੁਪ੍ਰੀਤੋ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥੰ ਸਮੁਪਾਗਮਮ੍॥ 1-141-62 (6402)
ਸੰਸ੍ਮਰਨ੍ਸਙ੍ਗਮੰ ਚੈਵ ਵਚਨੰ ਚੈਵ ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍।
ਤਤੋ ਦ੍ਰੁਪਦਮਾਗਮ੍ਯ ਸਖਇਪੂਰ੍ਵਮਹੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-141-63 (6403)
ਅਬ੍ਰੁਵੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਸਖਾਯੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਾਮਿਤਿ।
ਉਪਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤੁ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਸਖਿਵਚ੍ਚਾਸ੍ਮਿ ਸਙ੍ਗਤਃ॥ 1-141-64 (6404)
ਸ ਮਾਂ ਨਿਰਾਕਾਰਮਿਵ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਕ੍ਰੁʼਤੇਯੰ ਤਵ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਾਤਿਸਮਞ੍ਜਸਾ॥ 1-141-65 (6405)
ਯਦਾਤ੍ਥ ਮਾਂ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਸਭੰ ਸਖਾ ਤੇ(ਅ)ਹਮਿਤਿ ਦ੍ਵਿਜ।
ਸੰਗਤਨੀਹ ਜੀਰ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਾਲੇਨ ਪਰਿਜੀਰ੍ਯਤਃ॥ 1-141-66 (6406)
ਸੌਹ੍ਰੁʼਦੰ ਮੇ ਤ੍ਵਯਾ ਹ੍ਯਾਸੀਤ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਬਨ੍ਧਨਮ੍।
ਨਾਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਃ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਨਾਰਥੀ ਰਥਿਨਃ ਸਖਾ॥ 1-141-67 (6407)
ਸਾਮ੍ਯਾਦ੍ਧਿ ਸਖ੍ਯੰ ਭਵਤਿ ਵੈਸ਼਼ਮ੍ਯਾੰਨੋਪਪਦ੍ਯਤੇ।
ਨ ਸਖ੍ਯਮਜਰੰ ਲੋਕੇ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਜਾਤੁ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍॥ 1-141-68 (6408)
ਕਾਮੋ ਵੈਨੰ ਵਿਹਰਤਿ ਕ੍ਰੋਧੋ ਵੈਨੰ ਰਹਤ੍ਯੁਤ।
ਮੈਵੰ ਜੀਰ੍ਣਮੁਪਾਸ੍ਸ੍ਵ ਤ੍ਵੰ ਸਖ੍ਯੰ ਭਵਦੁਪਾਧਿਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-141-69 (6409)
ਆਸੀਤ੍ਸਖ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵਯਾ ਮੇ(ਅ)ਰ੍ਥਨਿਬਨ੍ਧਨਮ੍।
ਨਹ੍ਯਨਾਢ੍ਯਃ ਸਖਾ(ਅ)(ਅ)ਢ੍ਯਸ੍ਯ ਨਾਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਵਿਦੁਸ਼਼ਃ ਸਖਾ॥ 1-141-70 (6410)
ਨ ਸ਼ੂਰਸ੍ਯ ਸਖਾ ਕ੍ਲੀਬਃ ਸਖਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਨ ਹਿ ਰਾਜ੍ਞਾਮੁਦੀਰ੍ਣਾਨਾਮੇਵੰ ਭੂਤੈਰ੍ਨਰੈਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-141-71 (6411)
ਸਖ੍ਯੰ ਭਵਤਿ ਮਨ੍ਦਾਤ੍ਮਞ੍ਛ੍ਰਿਯਾ ਹੀਨੈਰ੍ਧਨਚ੍ਯੁਤੈਃ।
ਨਾਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਃ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਨਾਰਥੀ ਰਥਿਨਃ ਸਖਾ॥ 1-141-72 (6412)
ਨਾਰਾਜਾ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ੍ਯਾਪਿ ਸਖਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਅਹੰ ਤ੍ਵਯਾ ਨ ਜਾਨਾਮਿ ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸੰਵਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-141-73 (6413)
ਏਕਰਾਤ੍ਰੰ ਤੁ ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕਾਮੰ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਭੋਜਨਮ੍।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਹੰ ਤੇਨ ਸਦਾਰਃ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-141-74 (6414)
ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਯਾਂ ਕਰ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਚਿਰਾਦਿਵ।
ਦ੍ਰੁਪਦੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਹੰ ਮਨ੍ਯੁਨਾ(ਅ)ਭਿਪਰਿਪ੍ਲੁਤਃ॥ 1-141-75 (6415)
ਅਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛੰ ਕੁਰੂਨ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਰਰ੍ਥੀ ਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤੈਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਭਵਤਃ ਕਾਮੰ ਸੰਵਰ੍ਧਯਿਤੁਮਾਗਤਃ॥ 1-141-76 (6416)
ਇਦੰ ਨਾਗਪੁਰੰ ਰਮ੍ਯੰ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਤੇ। 1-141-77 (6417)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-141-77x (838)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-141-78x (839)
ਅਪਜ੍ਯੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਚਾਪੰ ਸਾਧ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਯ।
ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ ਭੋਗਾਨ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪੂਜ੍ਯਮਾਨਃ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-141-78 (6418)
ਕੁਰੂਣਾਮਸ੍ਤਿ ਯਦ੍ਵਿਤ੍ਤੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਚੇਦੰ ਸਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਕਮ੍।
ਤ੍ਵਮੇਵ ਪਰਮੋ ਰਾਜਾ ਸਰ੍ਵੇ ਵਾਕ੍ਯਕਰਾਸ੍ਤਵ॥ 1-141-79 (6419)
1-141-80 (6420)
ਯਚ੍ਚ ਤੇ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਦਿਤਿ ਚਿਨ੍ਤ੍ਯਤਾਮ੍।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਮਹਾਨ੍ਮੇ(ਅ)ਨੁਗ੍ਰਹਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-141-4 ਅਕ੍ਰੁʼਤਾ ਅਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-141-7 ਰਹਤਿ ਸਖ੍ਯਾਚ੍ਚ੍ਯਾਵਯਤਿ॥ 1-141-13 ਪ੍ਰਤਿਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍ ਪ੍ਰਤੀਵਪੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍॥ 1-141-18 ਵੀਟਯਾ ਕਨ੍ਦੁਕੇਨ॥ 1-141-24 ਪੈਸ਼ਲ੍ਯਾਤ੍ ਕੌਸ਼ਲ੍ਯਾਤ੍॥ 1-141-27 ਗੌਤਮੀਂ ਚ ਮਹਾਤੇਜਾ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮਸ਼੍ਨੀਤ ਮਾਚਿਰਮ੍ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-141-52 ਦਿਸ਼ਃ ਸੰਦੇਹਯਤ੍ ਦਿਙ੍ਮੋਹਮਨਯਤ੍। ਅਡਭਾਵ ਆਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-141-53 ਸ੍ਨਾਤਕੋ ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦਲ੍ਪਗੋਧਨਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਲੋਪਾੰਨਾਵਸੀਦੇਤਾਤੋ ਬਹੁਗੋਧਨਵਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਮਿਚ੍ਛਨ੍॥ 1-141-54 ਅਨ੍ਤਾਦਨ੍ਤੰ ਦੇਸ਼ਾਦ੍ਦੇਸ਼ਮ੍॥ 1-141-60 ਵਸੇ ਉਪਵਸੇ॥ 1-141-78 ਅਧਿਜ੍ਯੰ ਕੁਰੁਵੀਰਾਣਾਂ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍। ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਕੁਰੁਗ੍ਰੁʼਹੇ॥ ਏਕਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 141 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 142
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.142. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 142
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੋਣੇਨਾਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਯਾਂ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਵੇਨਾਙ੍ਗੀਕਾਰਃ॥ 1 ॥ ਵਿਦ੍ਯਾਭ੍ਯਾਸਸਮਾਪ੍ਤ੍ਯਨਨ੍ਤਰੰ ਬਹੁਸ਼ਃ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣਾਚਾਰ੍ਯਾਦ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਮ੍ਰੁʼਣ੍ਮਯਦ੍ਰੋਣਪ੍ਰਤਿਮਾਰਾਧਨੇਨ ਏਕਲਵ੍ਯਸ੍ਯ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਪ੍ਰਤਿਭਾਨੰ॥ 3 ॥ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਏਕਲਵ੍ਯੇਨ ਬਾਣੈਃ ਸ਼ੁਨੋ ਮੁਖਪੂਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਯਾ ਦ੍ਰੋਣੇਨੈਕਲਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿਗਮ੍ਯ ਗੁਰੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਤ੍ਵੇਨ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠ ਯਾਚਨਮ੍॥ 5 ॥ ਏਕਲਵ੍ਯੇਨ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਛਿਤ੍ਵਾ ਦਾਨਮ੍॥ 6 ॥ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾ॥ 7 ॥ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾਯਾਂ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾ ਦੀਨਾਂ ਨਿਰਾਕਰਣਮ੍॥ 8 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-142-0 (6421)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-0x (840)
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਗੁਰੁਂ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤੈਃ ਸਹ।
ਪੌਤ੍ਰਾਨਾਦਾਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਸੂਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-142-1 (6422)
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯ ਇਤਿ ਦਦੌ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍।
ਤਦਾ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-142-2 (6423)
ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਚਾਚਾਰ੍ਯਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞਃ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਸੰਮਤਃ।
ਮਯਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਚੇਦ੍ਵਿਪ੍ਰੋ ਵੈਮਨਸ੍ਯੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-142-3 (6424)
ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਕਿੰਚਿਚ੍ਚ ਯਾਚਿਤ੍ਵਾ ਧਨੰ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਹਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ।
ਸ੍ਵਮਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਰਾਜਨ੍ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾਗਤਮ੍॥ 1-142-4 (6425)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੇ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ।
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦ੍ਰੋਣਮਾਚਾਰ੍ਯਮੁਖ੍ਯੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-142-5 (6426)
ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤੁ ਪੂਜ੍ਯਸ਼੍ਚ ਭਰ੍ਤਵ੍ਯਸ਼੍ਚ ਮਯਾ ਸਦਾ।
ਤ੍ਵੰ ਗੁਰੁਰ੍ਭਵ ਪੌਤ੍ਰਾਣਾਮਾਚਾਰ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਤੋ ਮਮ।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤ੍ਵਮਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞਾਨ੍ਕੁਰੁ ਵੈ ਸਦਾ॥' 1-142-6 (6427)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-7x (841)
ਤਤਃ ਸੰਪੂਜਿਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਵਰਃ।
ਵਿਸ਼ਸ਼੍ਰਾਮ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਪੂਜਿਤਃ ਕੁਰੁਵੇਸ਼੍ਮਨਿ॥ 1-142-7 (6428)
ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੇ(ਅ)ਥ ਗੁਰੌ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੌਤ੍ਰਾਨਾਦਾਯ ਕੌਰਵਾਨ੍।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਵੇਨ ਦਦੌ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵਸੂਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-142-8 (6429)
ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਚ ਸੁਪਰਿਚ੍ਛੰਨੰ ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਾਯ ਸੁਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਦਯਤ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-142-9 (6430)
ਸ ਤਾਞ੍ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਃ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਕੌਰਵਾਨ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੋਣੋ ਮੁਦਿਤਮਾਨਸਃ॥ 1-142-10 (6431)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਦ੍ਰੋਣੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਰਹਸ੍ਯੇਕਃ ਪ੍ਰਤੀਤਾਤ੍ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਤੋਪਸਦਨਾਂਸ੍ਤਥਾ॥ 1-142-11 (6432)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-142-12x (842)
ਕਾਰ੍ਯੰ ਮੇ ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਧ੍ਰੁʼਦਿ ਸੰਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੈਸ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਦੇਯੰ ਮੇ ਤਦੇਤਦ੍ਵਦਤਾਨਘਾਃ॥ 1-142-12 (6433)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-13x (843)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੌਰਵੇਯਾਸ੍ਤੇ ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਮਾਸਨ੍ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤੁ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਜਜ੍ਞੇ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-142-13 (6434)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੰ ਤਦਾ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਸਮਾਘ੍ਰਾਯ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ।
ਪ੍ਰੀਤਿਪੂਰ੍ਵੰ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਪ੍ਰਰੁਰੋਦ ਮੁਦਾ ਤਦਾ॥ 1-142-14 (6435)
`ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਾਹੂਯ ਦ੍ਰੋਣੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸਖਾਯੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥੰ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-142-15 (6436)
ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪਰਵਾਨਸ੍ਮਿ ਧਰ੍ਮਤਃ॥ 1-142-16 (6437)
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਜੀਵਾਮਿ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪਾਦੌ ਜਗ੍ਰਾਹ ਪਾਣ੍ਡਵਃ'॥ 1-142-17 (6438)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਨਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਗ੍ਰਾਹਯਾਮਾਸ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਿ ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-142-18 (6439)
ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥਾ ਚਾਨ੍ਯੇ ਸਮੇਤ੍ਯ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਅਭਿਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਮਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-142-19 (6440)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਸ਼੍ਚਾਨ੍ਧਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਨਾਨਾਦੇਸ਼੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ।
ਸੂਤਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਰਾਧੇਯੋ ਗੁਰੁਂ ਦ੍ਰੋਣਮਿਯਾਤ੍ਤਦਾ॥ 1-142-20 (6441)
ਸ੍ਪਰ੍ਧਮਾਨਸ੍ਤੁ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਤ੍ਯਮਰ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸੋ(ਅ)ਵਮਨ੍ਯਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-142-21 (6442)
ਅਭ੍ਯਯਾਤ੍ਸ ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੰ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਭੁਜਵਲੋਦ੍ਯੋਗੈਸ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-142-22 (6443)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦ੍ਯਾਨੁਰਾਗਾਚ੍ਚ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਭਵਦਰ੍ਜੁਨਃ।
ਤੁਲ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਯੋਗੇਸ਼਼ੁ ਲਾਘਵੇ ਸੌਸ਼਼੍ਟਵੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-142-23 (6444)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਬਭੂਵਾਭ੍ਯਧਿਕੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ।
ਐਨ੍ਦ੍ਰਿਮਪ੍ਰਤਿਮੰ ਦ੍ਰੋਣ ਉਪਦੇਸ਼ੇਸ਼਼੍ਵਮਨ੍ਯਤ॥ 1-142-24 (6445)
ਏਵੰ ਸਰ੍ਵਕੁਮਾਰਾਣਾਮਿਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਦਯਤ੍।
ਕਮਣ੍ਡਲੁਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਚ੍ਚਿਰਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-142-25 (6446)
ਪੁਤ੍ਰਾਯ ਚ ਦਦੌ ਕੁਮ੍ਭਮਵਿਲਮ੍ਬਨਕਾਰਣਾਤ੍।
ਯਾਵਤ੍ਤੇ ਨੋਪਗਚ੍ਛ੍ਤਿ ਤਾਵਦਸ੍ਮੈ ਪਰਾਂ ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-142-26 (6447)
ਦ੍ਰੋਣ ਆਚਸ਼਼੍ਟ ਪੁਤ੍ਰਾਯ ਕਰ੍ਮ ਤਜ੍ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰੌਹਤ।
ਤਤਃ ਸ ਵਾਰੁਣਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਪੂਰਯਿਤ੍ਵਾ ਕਮਣ੍ਡਲੁਮ੍॥ 1-142-27 (6448)
ਸਮਮਾਚਾਰ੍ਯਪੁਤ੍ਰੇਣ ਗੁਰੁਮਭ੍ਯੇਤਿ ਫਾਲ੍ਗੁਨਃ।
ਆਚਾਰ੍ਯਪੁਤ੍ਰਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੁ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੋਪਚਯੇ(ਅ)ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍॥ 1-142-28 (6449)
ਨ ਵ੍ਯਹੀਯਤ ਮੇਧਾਵੀ ਪਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਪ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦਾਂ ਵਰਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨਃ ਪਰਮੰ ਯਤ੍ਨਮਾਤਿਸ਼਼੍ਠਦ੍ਗੁਰੁਪੂਜਨੇ॥ 1-142-29 (6450)
ਅਸ੍ਤ੍ਰੇ ਚ ਪਰਮੰ ਯੋਗੰ ਪ੍ਰਿਯੋ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਚਾਭਵਤ੍।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਤ੍ਯਮੁਦ੍ਯੁਕ੍ਤਮਿਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਫਾਲ੍ਗੁਨਮ੍॥ 1-142-30 (6451)
ਆਹੂਯ ਵਚਨੰ ਦ੍ਰੋਣੋ ਰਹਃ ਸੂਦਮਭਾਸ਼਼ਤ।
ਅਨ੍ਧਕਾਰੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਾਯਾੰਨੰ ਨ ਦੇਯੰ ਤੇ ਕਦਾਚਨ।
ਨ ਚਾਖ੍ਯੇਯਮਿਦੰ ਚਾਪਿ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਵਿਜਯੇਤ੍ਵਯਾ॥ 1-142-31 (6452)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਭੁਞ੍ਜਾਨੇ ਪ੍ਰਵਵੌ ਵਾਯੁਰਰ੍ਜੁਨੇ।
ਤੇਨ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਦੀਪਃ ਸ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੋ ਵਿਲੋਪਿਤਃ॥ 1-142-32 (6453)
ਭੁਕ੍ਤ ਏਵ ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਨਾਸ੍ਯਾਦਨ੍ਯਤ੍ਰ ਵਰ੍ਤਤੇ।
ਹਸ੍ਤਸ੍ਤੇਜਸ੍ਵਿਨਸ੍ਤਸ੍ਯ ਅਨੁਗ੍ਰਹਣਕਾਰਣਾਤ੍॥ 1-142-33 (6454)
ਤਦਭ੍ਯਾਸਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਤ੍ਵਾ ਰਾਤ੍ਰਾਵਪਿ ਸ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਯੋਗ੍ਯਾਂ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-142-34 (6455)
ਤਸ੍ਯ ਜ੍ਯਾਤਲਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੋਣਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਭਾਰਤ।
ਉਪੇਤ੍ਯ ਚੈਨਮੁਤ੍ਥਾਯ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-142-35 (6456)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-142-36x (844)
ਪ੍ਰਯਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਥਾ ਕਰ੍ਤੁਂ ਯਥਾ ਨਾਨ੍ਯੋ ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ।
ਤ੍ਵਤ੍ਸਮੋ ਭਵਿਤਾ ਲੋਕੇ ਸਤ੍ਯਮੇਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-142-36 (6457)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-37x (845)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੰ ਭੂਯੋ ਹਯੇਸ਼਼ੁ ਚ ਗਜੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਰਥੇਸ਼਼ੁ ਭੂਮਾਵਪਿ ਚ ਰਣਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-142-37 (6458)
ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਸਿਚਰ੍ਯਾਯਾਂ ਤੋਮਰਪ੍ਰਾਸਸ਼ਕ੍ਤਿਸ਼਼ੁ।
ਦ੍ਰੋਣਃ ਸੰਕੀਰ੍ਣਯੁਦ੍ਧੇ ਚ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਕੌਰਵਾਨ੍॥ 1-142-38 (6459)
ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਕੌਸ਼ਲੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਜਿਘ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਃ।
ਸਜਾਨੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-142-39 (6460)
`ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਞ੍ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਦ੍ਰੋਣਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।'
ਤਤੋ ਨਿਸ਼਼ਾਦਰਾਜਸ੍ਯ ਹਿਰਣ੍ਯਧਨੁਸ਼਼ਃ ਸੁਤਃ।
ਏਕਲਵ੍ਯੋ ਮਹਾਰਾਜ ਦ੍ਰੋਣਮਭ੍ਯਾਜਗਾਮ ਹ॥ 1-142-40 (6461)
ਨ ਸ ਤੰ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਨੈਸ਼਼ਾਦਿਰਿਤਿ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਧਨੁਸ਼਼ਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਵਾਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-142-41 (6462)
`ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-142-42x (846)
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਸਿ ਮਮ ਨੈਸ਼਼ਾਦੇ ਪ੍ਰਯੋਗੇ ਬਲਤ੍ਤਰਃ।
ਨਿਵਰ੍ਤਸ੍ਵ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨੇਵ ਅਨੁਜ੍ਞਾਤੋ(ਅ)ਸਿ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-142-42 (6463)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-142-43x (847)
ਸ ਤੁ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਪਾਦੌ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਰਨ੍ਤਪਃ।
ਅਰਣ੍ਯਮਨੁਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੰ ਮਹੀਮਯਮ੍॥ 1-142-43 (6464)
ਤਸ੍ਮਿੰਨਾਚਾਰ੍ਯਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਚ ਪਰਮਾਮਾਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਦਾ।
ਇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੇ ਯੋਗਮਾਤਸ੍ਥੇ ਪਰੰ ਨਿਯਮਮਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-142-44 (6465)
ਪਰਯਾ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਯੋਪੇਤੋ ਯੋਗੇਨ ਪਰਮੇਣ ਚ।
ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਦਾਨਸਨ੍ਧਾਨੇ ਲਘੁਤ੍ਵੰ ਪਰਮਾਪ ਸਃ॥ 1-142-45 (6466)
`ਲਾਘਵੰ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋਗੰ ਚ ਨਚਿਰਾਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ।'
ਅਥ ਦ੍ਰੋਣਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾਃ ਕਦਾਚਿਤ੍ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਰਥੈਰ੍ਵਿਨਿਰ੍ਯਯੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਮਰਿਮਰ੍ਦਨਾਃ॥ 1-142-46 (6467)
ਤਤ੍ਰੋਪਕਰਣੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਨਰਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਰਾਜੰਨਨੁਜਗਾਮੈਕਃ ਸ਼੍ਵਾਨਮਾਦਾਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-142-47 (6468)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਚਰਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਤਤ੍ਕਰ੍ਮਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਸ਼੍ਵਾਚਰਨ੍ਸ ਪਥਾ ਕ੍ਰੀਡੰਨੈਸ਼਼ਾਦਿੰ ਪ੍ਰਤਿ ਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍॥ 1-142-48 (6469)
ਸ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮਲਦਿਗ੍ਧਾਙ੍ਗੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨਜਟਾਘਰਮ੍।
ਨੈਸ਼਼ਾਦਿੰ ਸ਼੍ਵਾ ਸਮਾਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਭਸ਼਼ੰਸ੍ਤਸ੍ਥੌ ਤਦਨ੍ਤਿਕੇ॥ 1-142-49 (6470)
ਤਦਾ ਤਸ੍ਯਾਥ ਭਸ਼਼ਤਃ ਸ਼ੁਨਃ ਸਪ੍ਤ ਸ਼ਰਾਨ੍ਮੁਖੇ।
ਲਾਘਵੰ ਦਰ੍ਸ਼ੰਨਸ੍ਤ੍ਰੇ ਮੁਮੋਚ ਯੁਗਪਦ੍ਯਥਾ॥ 1-142-50 (6471)
ਸ ਤੁ ਸ਼੍ਵਾ ਸ਼ਰਪੂਰ੍ਣਾਸ੍ਯਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਜਗਾਮ ਹ।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵੀਰਾਃ ਪਰੰ ਵਿਸ੍ਮਯਮਾਗਤਾਃ॥ 1-142-51 (6472)
ਲਾਘਵੰ ਸ਼ਬ੍ਧਵੇਧਿਤ੍ਵੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਪਰਮੰ ਤਦਾ।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੰ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾਸ਼੍ਚਾਸਨ੍ਪ੍ਰਸ਼ਸ਼ੰਸੁਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-142-52 (6473)
ਤੰ ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਵੇਸ਼਼ਮਾਣਾਸ੍ਤੇ ਵਨੇ ਵਨਨਿਵਾਸਿਨਮ੍।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਰਾਜੰਨਸ੍ਯਨ੍ਤਮਨਿਸ਼ੰ ਸ਼ਰਾਨ੍॥ 1-142-53 (6474)
ਨ ਚੈਨਮਭ੍ਯਜਾਨੰਸ੍ਤੇ ਤਦਾ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਤਥੈਨੰ ਪਰਿਪਪ੍ਰਚ੍ਛ੍ਰੁਃ ਕੋ ਭਵਾਨ੍ਕਸ੍ਯ ਵੇਤ੍ਯੁਤ॥ 1-142-54 (6475)
ਏਕਲਵ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-142-55x (848)
ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਧਿਪਤੇਰ੍ਵੀਰਾ ਹਿਰਣ੍ਯਧਨੁਸ਼਼ਃ ਸੁਤਮ੍।
ਦ੍ਰੋਣਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਚ ਮਾਂ ਵਿਤ੍ਤ ਧੁਰ੍ਵੇਦਕ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਰਮਮ੍॥ 1-142-55 (6476)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-56x (849)
ਤੇ ਤਮਾਜ੍ਞਾਯ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਪੁਨਰਾਗਮ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਵਨੇ ਸਰ੍ਵੰ ਦ੍ਰੋਣਾਯਾਚਖ੍ਯੁਰਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-142-56 (6477)
ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ੍ਤ੍ਵਰ੍ਜੁਨੋ ਰਾਜੰਨੇਕਲਵ੍ਯਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍।
ਰਹੋ ਦ੍ਰੋਣੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਣਯਾਦਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-142-57 (6478)
ਨਨ੍ਵਹੰ ਪਰਿਰਭ੍ਯੈਕਃ ਪ੍ਰੀਤਿਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਭਵਤੋਕ੍ਤੋ ਨ ਮੇ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-142-58 (6479)
ਅਥ ਕਸ੍ਮਾਨ੍ਮਦ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੋ ਲੋਕਾਦਪਿ ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਅਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਭਵਤਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਧਿਪਤੇਃ ਸੁਤਃ। 1-142-59 (6480)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-60x (850)
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਤੰ ਦ੍ਰੋਣਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਮਾਦਾਯ ਨੈਸ਼਼ਾਦਿੰ ਪ੍ਰਤਿ ਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍॥ 1-142-60 (6481)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮਲਦਿਗ੍ਧਾਙ੍ਗੰ ਜਟਿਲੰ ਚੀਰਵਾਸਸਮ੍।
ਏਕਲਵ੍ਯੰ ਧਨੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿਮਸ੍ਯਨ੍ਤਮਨਿਸ਼ੰ ਸ਼ਰਾਨ੍॥ 1-142-61 (6482)
ਏਕਲਵ੍ਯਸ੍ਤੁ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣਮਾਯਾਨ੍ਤਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍।
ਅਭਿਗਮ੍ਯੋਪਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਜਗਾਮ ਸ਼ਿਰਸਾ ਮਹੀਮ੍॥ 1-142-62 (6483)
ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੰ ਵਿਧਿਵਤ੍ਸ ਨਿਸ਼਼ਾਦਜਃ।
ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤਸ੍ਥੌ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰਗ੍ਰਤਃ॥ 1-142-63 (6484)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਾਜੰਨੇਕਲਵ੍ਯਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਯਦਿ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਸਿ ਮੇ ਵੀਰ ਵੇਤਨੰ ਦੀਯਤਾਂ ਮਮ॥ 1-142-64 (6485)
ਏਕਲਵ੍ਯਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍।
ਕਿੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਮਿ ਭਗਵੰਨਾਜ੍ਞਾਪਯਤੁ ਮਾਂ ਗੁਰੁਃ॥ 1-142-65 (6486)
ਨ ਹਿ ਕਿੰਚਿਦਦੇਯੰ ਮੇ ਗੁਰਵੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮ। 1-142-66 (6487)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤ੍ਵਯਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੋ ਦੀਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-142-66x (851)
ਏਕਲਵ੍ਯਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚੋ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਦਾਰੁਣਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਮਾਤ੍ਮਨੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਸਤ੍ਯੇ ਚ ਨਿਯਤਃ ਸਦਾ॥ 1-142-67 (6488)
ਤਥੈਵ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਦਨਸ੍ਤਥੈਵਾਦੀਨਮਾਨਸਃ।
ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਵਿਚਾਰ੍ਯ ਤੰ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਾਯਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-142-68 (6489)
ਤਤਃ ਸ਼ਰੰ ਤੁ ਨੈਸ਼਼ਾਦਿਰਙ੍ਗੁਲੀਭਿਰ੍ਵ੍ਯਕਰ੍ਸ਼਼ਤ।
ਨ ਤਥਾ ਚ ਸ ਸ਼ੀਘ੍ਰੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਯਥਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-142-69 (6490)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾ ਬਭੂਵ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਃ।
ਦ੍ਰੋਣਸ਼੍ਚ ਸਤ੍ਯਵਾਗਾਸੀੰਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਭਿਭਵਿਤਾ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੰ॥ 1-142-70 (6491)
ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਤੁ ਤਦਾ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੌ ਗਦਾਯੋਗ੍ਯੌ ਬਭੂਵਤੁਃ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼੍ਚ ਭੀਮਸ਼੍ਚ ਸਦਾ ਸੰਰਬ੍ਧਣਾਨਸੌ॥ 1-142-71 (6492)
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਰਹਸ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵਭ੍ਯਧਿਕੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਤਥਾ(ਅ)ਤਿਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਤ੍ਸਾਰੁਕੌ ਯਮਜਾਵੁਭੌ॥ 1-142-72 (6493)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਰਥਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਤੁ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਪ੍ਰਥਿਤਃ ਸਾਗਰਾਨ੍ਤਾਯਾਂ ਰਥਯੂਥਪਯੂਥਪਃ॥ 1-142-73 (6494)
ਬੁਦ੍ਧਿਯੋਗਬਲੋਤ੍ਸਾਹਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਚ ਨਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰੇ ਗੁਰ੍ਵਨੁਰਾਗੇ ਚ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਭਵਦਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-142-74 (6495)
ਤੁਲ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੋਪਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਸੌਸ਼਼੍ਠਵੇਨ ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਏਕਃ ਸਰ੍ਵਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਬਭੂਵਾਤਿਰਥੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-142-75 (6496)
ਪ੍ਰਾਣਾਧਿਕੰ ਭੀਮਸੇਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਿਦ੍ਯੰ ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾਨੋ ਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-142-76 (6497)
ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਮਾਨੀਯ ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਨ੍।
ਦ੍ਰੋਣਃ ਪ੍ਰਹਰਣਜ੍ਞਾਨੇ ਜਿਜ੍ਞਾਸੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-142-77 (6498)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਰਿਮੰ ਭਾਸਮਾਰੋਪ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਗ੍ਰੇ ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਅਵਿਜ੍ਞਾਤੰ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਭੂਤਮੁਪਾਦਿਸ਼ਤ੍॥ 1-142-78 (6499)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-142-79x (852)
ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਭਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਪਿ ਧਨੂਂਸ਼਼੍ਯਾਦਾਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਭਾਸਮੇਤੰ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਧ੍ਵੰ ਸਨ੍ਧਿਤੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-142-79 (6500)
ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਸਮਕਾਲੰ ਤੁ ਸ਼ਿਰੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵਿਨਿਪਾਤ੍ਯਤਾਮ੍।
ਏਕੈਕਸ਼ੋ ਨਿਯੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਥਾ ਕੁਰੁਤ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-142-80 (6501)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-142-81x (853)
ਤਤੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਪੂਰ੍ਵਮੁਵਾਚਾਙ੍ਗਿਰਸਾਂ ਵਰਃ।
ਸੰਧਤ੍ਸ੍ਵ ਬਾਮੰ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਵਿਮੁਞ੍ਚਤਮ੍॥ 1-142-81 (6502)
ਤਤੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਰਨ੍ਤਪਃ।
ਤਸ੍ਥੌ ਭਾਸੰ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਗੁਰੁਵਾਕ੍ਯਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ॥ 1-142-82 (6503)
ਤਤੋ ਵਿਤਤਧਨ੍ਵਾਨੰ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤੰ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਸ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਦੁਵਾਚੇਦੰ ਵਚਨੰ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-142-83 (6504)
ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਤ੍ਵੰ ਦ੍ਰੁਮਾਗ੍ਰਸ੍ਥੰ ਭਾਸੰ ਨਰਵਰਾਤ੍ਮਜ।
ਪਸ਼੍ਯਾਮੀਤ੍ਯੇਵਮਾਚਾਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-142-84 (6505)
ਸ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਦਿਵ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਅਥ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਿਮੰ ਮਾਂ ਵਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਸਿ॥ 1-142-85 (6506)
ਤਮੁਵਾਚ ਸ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪਸ਼੍ਯਾਮ੍ਯੇਨੰ ਨਵਸ੍ਪਤਿਮ੍।
ਭਨ੍ਤੰ ਚ ਤਥਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਭਾਸੰ ਚੇਤਿ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-142-86 (6507)
ਤਮੁਵਾਚਾਪਸਰ੍ਪੇਤਿ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਪ੍ਰੀਤਮਨਾ ਇਵ।
ਨੈਤਚ੍ਛਕ੍ਯੰ ਤ੍ਵਯਾ ਵੇਦ੍ਧੁਂ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਿਤ੍ਯੇਵ ਕੁਤ੍ਸਯਨ੍॥ 1-142-87 (6508)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਂਸ੍ਤਾਨ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਤੇਨੈਵ ਕ੍ਰਮਯੋਗੇਨ ਜਿਜ੍ਞਾਸੁਃ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ॥ 1-142-88 (6509)
ਅਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਭੀਮਾਦੀਨ੍ਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚੈਵਾਨ੍ਯਦੇਸ਼ਜਾਨ੍।
ਯਦਾ ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮ ਇਤਿ ਕੁਤ੍ਸਿਤਾਃ॥ ॥ 1-142-89 (6510)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 142 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-142-12 ਯਤ੍ਪ੍ਰਦੇਯੰ ਮੇ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-142-22 ਦ੍ਰੋਣਮਭ੍ਯਯਾਤ੍ ਦ੍ਰੋਣਤੁਲ੍ਯੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-142-27 ਔਹਤ ਤਰ੍ਕਿਤਵਾਨ੍॥ 1-142-28 ਅਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ ਸਹੈਵਾਸ੍ਤੇ॥ 1-142-29 ਅਤੋ ਨ ਵ੍ਯਹੀਯਤ ਨ ਵਿਹੀਨੋ(ਅ)ਭੂਤ੍॥ 1-142-30 ਯੋਗਮੈਕਾਗ੍ਰ੍ਯਮ੍॥ 1-142-33 ਅਨੁਗ੍ਰਹਣਮਭ੍ਯਾਸਃ॥ 1-142-34 ਯੋਗ੍ਯਾਮਭ੍ਯਾਸਮ੍॥ 1-142-35 ਉਤ੍ਥਾਯੋਪੇਤ੍ਯੇਤਿ ਕ੍ਰਮਃ॥ 1-142-41 ਤੇਸ਼਼ਾਮਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਤੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਧਿਕੋ ਮਾਭੂਦਿਤਿ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ॥ 1-142-43 ਮਹੀਮਯੰ ਮ੍ਰੁʼਣ੍ਮਯਮ੍॥ 1-142-44 ਇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੇ ਇਸ਼਼ੁਪ੍ਰਯੋਗੇ ਯੋਗਮੈਕਾਗ੍ਰ੍ਯਮ੍॥ 1-142-45 ਲਘੁਤ੍ਵੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵਮ੍॥ 1-142-64 ਵੇਤਨੰ ਗੁਰੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਰੂਪਮ੍॥ 1-142-70 ਨਾਧਿਕੋ(ਅ)ਨ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਾਦਭੂਤ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-142-71 ਗਦਾਯੋਗ੍ਯੌ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਭ੍ਯਾਸਵਨ੍ਤੌ॥ 1-142-72 ਤ੍ਸਾਰੁਕੌ ਖਙ੍ਗਯੁਦ੍ਧੇ ਕੁਸ਼ਲੌ॥ 1-142-79 ਭਾਸੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਮ੍॥ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 142 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 143
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.143. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 143
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਭੂਤਭਾਸਚ੍ਛੇਦਃ॥ 1 ॥ ਸ੍ਨਾਨਾਰ੍ਥੰ ਗਙ੍ਗਾਮਵਤੀਰ੍ਣਸ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਗ੍ਰਾਹੇਣ ਜਙ੍ਘਾਯਾਂ ਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 2 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਗ੍ਰਾਹਹਨਨਮ੍॥ 3 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋਸ੍ਤ੍ਰਲਾਭਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-143-0 (6511)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-143-0x (854)
ਤਤੋ ਧਨਞ੍ਜਯੰ ਦ੍ਰੋਣਃ ਸ੍ਮਯਮਾਨੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਤ੍ਵਯੇਦਾਨੀਂ ਪ੍ਰਹਰ੍ਤਵ੍ਯਮੇਤਲ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਵਿਲੋਕ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-143-1 (6512)
ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਸਮਕਾਲੰ ਤੇ ਮੋਕ੍ਤਵ੍ਯੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਭਵੇਚ੍ਛਰਃ।
ਵਿਤਤ੍ਯ ਕਾਰ੍ਮੁਕੰ ਪੁਤ੍ਰ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਤਾਵਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤਕਮ੍॥ 1-143-2 (6513)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸਵ੍ਯਸਾਚੀ ਮਣ੍ਡਲੀਕ੍ਰੁʼਤਕਾਰ੍ਮੁਕਃ।
ਤਸ੍ਥੌ ਭਾਸੰ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਗੁਰੁਵਾਕ੍ਯਪ੍ਰਚੋਦਿਤਃ॥ 1-143-3 (6514)
ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਦਿਵ ਤੰ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤਥੈਵ ਸਮਭਾਸ਼਼ਤ।
ਪਸ਼੍ਯਸ੍ਯੇਨੰ ਸ੍ਥਿਤੰ ਭਾਸੰ ਦ੍ਰੁਮੰ ਮਾਮਪਿ ਚਾਰ੍ਜੁਨ॥ 1-143-4 (6515)
ਪਸ਼੍ਯਾਮ੍ਯੇਕੰ ਭਾਸਮਿਤਿ ਦ੍ਰੋਣੰ ਪਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਨ ਤੁ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਭਵਨ੍ਤੰ ਵਾ ਪਸ਼੍ਯਾਮੀਤਿ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-143-5 (6516)
ਤਤਃ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾ ਦ੍ਰੋਣੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਦਿਵ ਤੰ ਪੁਨਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਰਥਮ੍॥ 1-143-6 (6517)
ਭਾਸੰ ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਯਦ੍ਯੇਨੰ ਤਥਾ ਬ੍ਰੂਹਿ ਪੁਨਰ੍ਵਚਃ।
ਸ਼ਿਰਃ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਸਸ੍ਯ ਨ ਗਾਤ੍ਰਮਿਤਿ ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-143-7 (6518)
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਦ੍ਰੋਣੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤਨੂਰੁਹਃ।
ਮੁਞ੍ਚਸ੍ਵੇਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਾਰ੍ਥੰ ਸ ਮੁਮੋਚਾਵਿਚਾਰਯਨ੍॥ 1-143-8 (6519)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਗਸ੍ਥਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ੁਰੇਣ ਨਿਸ਼ਿਤੇਨ ਚ।
ਸ਼ਿਰ ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਰਸਾ ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-143-9 (6520)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣਿ ਸੰਸਿਦ੍ਧੇ ਪਰ੍ਯਸ਼਼੍ਵਜਤ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਮੇਨੇ ਚ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਸਾਨੁਬਨ੍ਧੰ ਪਰਾਜਿਤਮ੍॥ 1-143-10 (6521)
ਕਸ੍ਯ ਚਿਤ੍ਤ੍ਵਥ ਕਾਲਸ੍ਯ ਸਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਙ੍ਗਿਰਸਾਂ ਵਰਃ।
ਜਗਾਮ ਗਙ੍ਗਾਮਭਿਤੋ ਮਜ੍ਜਿਤੁਂ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-143-11 (6522)
ਅਵਗਾਢਮਥੋ ਦ੍ਰੋਣੰ ਸਲਿਲੇ ਸਲਿਲੇਚਰਃ।
ਗ੍ਰਾਹੋ ਜਗ੍ਰਾਹ ਬਲਵਾਞ੍ਜਙ੍ਘਾਨ੍ਤੇ ਕਾਲਚੋਦਿਤਃ॥ 1-143-12 (6523)
ਸ ਸਮਰ੍ਥੋ(ਅ)ਪਿ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਚੋਦਯਤ੍।
ਗ੍ਰਾਹੰ ਹਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਧ੍ਵੰ ਮਾਮਿਤਿ ਤ੍ਵਰਯੰਨਿਵ॥ 1-143-13 (6524)
ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਸਮਕਾਲੰ ਤੁ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।
ਅਵਾਰ੍ਯੈਃ ਪਞ੍ਚਭਿਰ੍ਗ੍ਰਾਹੰ ਮਗ੍ਨਮਮ੍ਭਸ੍ਯਤਾਡਯਤ੍॥ 1-143-14 (6525)
ਇਤਰੇ ਤ੍ਵਥ ਸੰਮੂਢਾਸ੍ਤਤ੍ਰਪਤ੍ਰ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ।
ਤੰ ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰਿਯੋਪੇਤੰ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਮਨ੍ਯਤ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍॥ 1-143-15 (6526)
ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਂਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਸ ਪਾਰ੍ਥਬਾਣੈਰ੍ਬਹੁਧਾ ਖਣ੍ਡਸ਼ਃ ਪਰਿਕਲ੍ਪਿਤਃ॥ 1-143-16 (6527)
ਗ੍ਰਾਹਃ ਪਞ੍ਚਤ੍ਵਮਾਪੇਦੇ ਜਙ੍ਘਾਂ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
`ਸਰ੍ਵਕ੍ਰਿਯਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਤਥਾ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਸਮਾਨਯਤ੍॥ 1-143-17 (6528)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਚਿਤ੍ਰਸੇਨੰ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਵਿਵਿੰਸ਼ਤੀ।
ਅਰ੍ਜੁਨੰ ਚ ਸਮਾਨੀਯ ਹ੍ਯਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮੇਵ ਚ॥ 1-143-18 (6529)
ਸ਼ਿਸ਼ੁਕੰ ਮ੍ਰੁʼਣ੍ਮਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੋ ਗਙ੍ਗਾਜਲੇ ਤਤਃ।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਚੈਵ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤਿ ਸ੍ਮ ਮਹਾਭੁਜਃ॥ 1-143-19 (6530)
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ੀ ਵਾਸਸਾ ਚੈਵ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਦਾਚ੍ਛਰਾਸਨਮ੍।
ਸ਼ਿਸ਼ੁਕੰ ਵਿਦ੍ਧ੍ਯਤੇਮੰ ਵੈ ਜਲਸ੍ਥੰ ਬਦ੍ਧਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਃ॥ 1-143-20 (6531)
ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨੈਵ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰਾਵਾਪੈਰ੍ਦਸ਼ਭਿਰ੍ਵਸ਼ੀ।
ਪਞ੍ਚਕੈਰਨੁਵਿਵ੍ਯਾਧ ਮਗ੍ਨੰ ਸ਼ਿਸ਼ੁਕਮਮ੍ਭਸਿ॥ 1-143-21 (6532)
ਤਾਃ ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਮਨ੍ਯਤ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਂਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤਦਾ।'
ਤਥਾਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਰਥਮ੍॥ 1-143-22 (6533)
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣੇਦੰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਮਤਿਦੁਰ੍ਧਰਮ੍।
ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋ ਨਾਮ ਸਪ੍ਰਯੋਗਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 1-143-23 (6534)
ਨ ਚ ਤੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼੍ਵੇਤਤ੍ਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕਥੰਚਨ।
ਜਗਦ੍ਵਿਨਿਰ੍ਦਹੇਦੇਤਦਲ੍ਪਤੇਜਸਿ ਪਾਤਿਤਮ੍॥ 1-143-24 (6535)
ਅਸਾਮਾਨ੍ਯਮਿਦੰ ਤਾਤ ਲੋਕੇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੰ ਨਿਗਦ੍ਯਤੇ।
ਤਦ੍ਧਾਰਯੇਥਾਃ ਪ੍ਰਯਤਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਚੇਦੰ ਵਚੋ ਮਮ॥ 1-143-25 (6536)
ਬਾਧੇਤਾਮਾਨੁਸ਼਼ਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਰ੍ਯਦਿ ਤ੍ਵਾਂ ਵੀਰ ਕਸ਼੍ਚਨ।
ਤਦ੍ਵਧਾਯ ਪ੍ਰਯੁਞ੍ਜੀਥਾਸ੍ਤਦਸ੍ਤ੍ਰਮਿਦਮਾਹਵੇ॥ 1-143-26 (6537)
ਤਥੇਤਿ ਸੰਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਬੀਭਤ੍ਸੁਃ ਸ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ।
ਜਗ੍ਰਾਹ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤਦਾਹ ਚੈਨੰ ਪੁਨਰ੍ਗੁਰੁਃ।
ਭਵਿਤਾ ਤ੍ਵਤ੍ਸਮੋ ਨਾਨ੍ਯਃ ਪੁਮਾਁਲ੍ਲੋਕੇ ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ॥ ॥ 1-143-27 (6538)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 143 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-143-12 ਅਵਗਾਢੰ ਜਲਾਵਗਾਹਿਨਮ੍॥ 1-143-13 ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਧ੍ਵੰ ਮੋਚਯਧ੍ਵਮ੍॥ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 143 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 144
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.144. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 144
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਅਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਰਙ੍ਗਨਿਰ੍ਮਾਣਮ੍॥ 1 ॥ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਦਰ੍ਸ਼ਨਾਰ੍ਥੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦੀਨਾਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਗਾਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 2 ॥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦੀਨਾਂ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾ॥ 3 ॥ ਭੀਮਦੁਰ੍ਯੋਧਨਯੋਃ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-144-0 (6539)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-144-0x (855)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਾਜਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-144-1 (6540)
ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਸੋਮਦਤ੍ਤਸ੍ਯ ਵਾਹ੍ਲੀਕਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ।
ਗਾਙ੍ਗੇਯਸ੍ਯ ਚ ਸਾੰਨਿਧ੍ਯੇ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਚ॥ 1-144-2 (6541)
ਰਾਜਨ੍ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਿਦ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਕੁਮਾਰਾਃ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ।
ਤੇ ਦਰ੍ਸ਼ਯੇਯੁਃ ਸ੍ਵਾਂ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਰਾਜੰਨਨੁਮਤੇ ਤਵ॥ 1-144-3 (6542)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਹਾਰਾਜਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨਾ। 1-144-4 (6543)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-144-4x (856)
ਯਦਾਨੁਮਨ੍ਯਸੇ ਕਾਲੰ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਸ਼ੇ ਯਥਾਯਥਾ।
ਤਥਾਤਥਾ ਵਿਧਾਨਾਯ ਸ੍ਵਯਮਾਜ੍ਞਾਪਯਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 1-144-5 (6544)
ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਹਯਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਨਿਰ੍ਵੇਦਾਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾਮ੍।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਹੇਤੋਃ ਪਰਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਨ੍ਯੇ ਮੇ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪੁਤ੍ਰਕਾਨ੍॥ 1-144-6 (6545)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਰ੍ਯਦ੍ਗੁਰੁਰਾਚਾਰ੍ਯੋ ਬ੍ਰਵੀਤਿ ਕੁਰੁ ਤਤ੍ਤਥਾ।
ਨ ਹੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰਿਯੰ ਮਨ੍ਯੇ ਭਵਿਤਾ ਧਰ੍ਮਵਤ੍ਸਲ॥ 1-144-7 (6546)
ਤਤੋ ਰਾਜਾਨਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਵਿਦੁਰਾਨੁਮਤੋਪਿ ਹਿ।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਾਪਯਾਮਾਸ ਮੇਦਿਨੀਮ੍॥ 1-144-8 (6547)
ਸਮਾਮਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਨਿਰ੍ਗੁਲਮਾਮੁਦਕ੍ਪ੍ਰਵਣਸੰਸ੍ਥਿਤਾਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਭੂਮੌ ਬਲਿੰ ਚਕ੍ਰੇ ਤਿਥੌ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਪੂਜਿਤੇ॥ 1-144-9 (6548)
ਅਵਘੁਸ਼਼੍ਟੰ ਪੁਰੰ ਚਾਪਿ ਤਦਰ੍ਥੰ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਰਙ੍ਗਭੂਮੌ ਸੁਵਿਪੁਲੰ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਯਥਾਵਿਧਿ॥ 1-144-10 (6549)
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਗਾਰੰ ਸੁਵਿਹਿਤੰ ਚਕ੍ਰਸ੍ਤੇ ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਨਃ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਸਰ੍ਵਾਯੁਧੋਪੇਤਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਚੈਵ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-144-11 (6550)
ਮਞ੍ਚਾਂਸ਼੍ਚ ਕਾਰਯਾਮਾਸੁਰ੍ਯਤ੍ਰ ਜਾਨਪਦਾ ਜਨਾਃ।
ਵਿਪੁਲਾਨੁਚ੍ਛ੍ਰਯੋਪੇਤਾਞ੍ਸ਼ਿਬਿਕਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਧਨਾਃ॥ 1-144-12 (6551)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਹਨਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਰਾਜਾ ਸਸਚਿਵਸ੍ਤਦਾ।
`ਸਾਨ੍ਤਃਪੁਰਃ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯੋ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਤਦਾ।'
ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਪ੍ਰਮੁਖਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਪੰ ਚਾਚਾਰ੍ਯਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-144-13 (6552)
`ਬਾਹ੍ਲੀਕੰ ਸੋਮਦਤ੍ਤੰ ਚ ਭੂਰਿਸ਼੍ਰਵਸਮੇਵ ਚ।
ਕੁਰੂਨਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਚਿਵਾਨਾਦਾਯ ਨਗਰਾਦ੍ਬਹਿਃ॥ 1-144-14 (6553)
ਰਙ੍ਗਭੂਮਿੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹਿਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥' 1-144-15 (6554)
ਮੁਕ੍ਤਾਜਾਲਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਵੈਦੂਰ੍ਯਮਮਿਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਸ਼ਾਤਕੁਮ੍ਭਮਯੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਗਾਰਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-144-16 (6555)
ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਚ ਮਹਾਭਾਗਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਜਯਤਾਂ ਵਰ।
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਾਃ ਸਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਾਃ ਸਪਰਿਚ੍ਛਦਾਃ॥ 1-144-17 (6556)
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਾਰੁਰੁਹੁਰ੍ਮਞ੍ਚਾਨ੍ਮੇਰੁਂ ਦੇਵਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਯਥਾ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਦ੍ਯੰ ਚ ਚਾਤੁਰ੍ਵਰ੍ਣ੍ਯੰ ਪੁਰਾਦ੍ਦ੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-144-18 (6557)
ਦਰ੍ਸ਼ਨੇਪ੍ਸੁਃ ਸਮਭ੍ਯਾਗਾਤ੍ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਤਾਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨੈਕਸ੍ਥਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਦਰ੍ਸ਼ਨੇਪ੍ਸੁਰ੍ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-144-19 (6558)
ਪ੍ਰਵਾਦਿਤੈਸ਼੍ਚ ਵਾਦਿਤ੍ਰੈਰ੍ਜਨਕੌਤੂਹਲੇਨ ਚ।
ਮਹਾਰ੍ਣਵ ਇਵ ਕ੍ਸ਼਼ੁਬ੍ਧਃ ਸਮਾਜਃ ਸੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-144-20 (6559)
ਤਤਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲਾਮ੍ਬਰਧਰਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲਯਜ੍ਞੋਪਵੀਤਵਾਨ੍।
ਸ਼ੁਕ੍ਲਕੇਸ਼ਃ ਸਿਤਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲਾਲ੍ਯਾਨੁਲੇਪਨਃ॥ 1-144-21 (6560)
ਰਙ੍ਗਮਧ੍ਯੰ ਤਦਾਚਾਰ੍ਯਃ ਸਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਹ।
ਨਭੋ ਜਲਧਰੈਰ੍ਹੀਨੰ ਸਾਙ੍ਗਾਰਕ ਇਵਾਂਸ਼ੁਮਾਨ੍॥ 1-144-22 (6561)
ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਚਕ੍ਰੇ ਬਲਿੰ ਬਲਵਤਾਂ ਵਰਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਂਸ੍ਤੁ ਸੁਮਨ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞਾਨ੍ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਮਙ੍ਗਲਮ੍॥ 1-144-23 (6562)
`ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਪ੍ਰਦਦੌ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਚ ਕ੍ਰੁʼਪਾਯ ਚ॥' 1-144-24 (6563)
ਸੁਖਪੁਣ੍ਯਾਹਘੋਸ਼਼ਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਸ੍ਯ ਸਮਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਵਿਵਿਧੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋਪਕਰਣੰ ਨਰਾਃ॥ 1-144-25 (6564)
ਤਤੋ ਬਦ੍ਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਾਣਾ ਬਦ੍ਧਕਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਬਦ੍ਧਥੂਣਾਃ ਸਧਨੁਸ਼਼ੋ ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-144-26 (6565)
`ਰਙ੍ਗਮਧ੍ਯੇ ਸ੍ਥਿਤੰ ਦ੍ਰੋਣਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਚਕ੍ਰੁਃ ਪੂਜਾਂ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਚ ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਚ॥ 1-144-27 (6566)
ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਭਿਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਨਸਾਃ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪੁਨਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਬਲਿਪੁਸ਼਼੍ਪੈਃ ਸਮਰ੍ਚਿਤਾਨ੍॥ 1-144-28 (6567)
ਰਕ੍ਤਚਨ੍ਦਨਸੰਮਿਸ਼੍ਰੈਃ ਸ੍ਵਯਮਰ੍ਚਨ੍ਤਿ ਕੌਰਵਾਃ।
ਰਕ੍ਤਚਨ੍ਦਨਦਿਗ੍ਧਾਸ਼੍ਚ ਰਕ੍ਤਮਾਲ੍ਯਾਨੁਧਾਰਿਣਃ॥ 1-144-29 (6568)
ਸਰ੍ਵੇ ਰਕ੍ਤਪਤਾਕਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਰਕ੍ਤਾਨ੍ਤਲੋਚਨਾਃ।
ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-144-30 (6569)
ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਪੂਰ੍ਵ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤਪ੍ਤਕਾਞ੍ਚਨਭੂਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਸਜ੍ਯਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਕਾਰਾਃ ਸ਼ਰੈਃ ਸਨ੍ਧਾਯ ਕੌਰਵਾ॥ 1-144-31 (6570)
ਜ੍ਯਾਘੋਸ਼਼ੰ ਤਲਘੋਸ਼਼ੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭੂਤਾਨ੍ਯਮੋਹਯਨ੍॥' 1-144-32 (6571)
ਅਨੁਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਚ ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਪੁਨਰੋਗਮਾਃ।
ਚਕ੍ਰੁਰਸ੍ਤ੍ਰੰ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਾਃ ਕੁਮਾਰਾਃ ਪਰਮਾਦ੍ਭੁਤਮ੍॥ 1-144-33 (6572)
`ਕੇਸ਼਼ਾਂਚਿਤ੍ਤਤ੍ਰ ਮਾਲ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਰਾ ਨਿਪਤਿਤਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਕੇਸ਼਼ਾਂਚਿਤ੍ਪੁਸ਼਼੍ਪਮੁਕੁਟੇ ਨਿਪਤਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਸਾਯਕਾਃ॥ 1-144-34 (6573)
ਕੇਚਿਲ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਣਿ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਬਾਣੈਰਾਹਿਤਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ।
ਬਿਭਿਦੁਰ੍ਲਾਘਵੋਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੈਰ੍ਗੁਰੂਣਿ ਚ ਲਘੂਨਿ ਚ॥' 1-144-35 (6574)
ਕੇਚਿਚ੍ਛਰਾਕ੍ਸ਼਼ੇਪਭਯਾਚ੍ਛਿਰਾਂਸ੍ਯਵਨਨਾਮਿਰੇ।
ਮਨੁਜਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਪਰੇ ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਾਞ੍ਚਕ੍ਰੁਃ ਸੁਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ॥ 1-144-36 (6575)
ਤੇ ਸ੍ਮ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਣਿ ਬਿਭਿਦੁਰ੍ਬਾਣੈਰ੍ਨਾਮਾਙ੍ਕਸ਼ੋਭਿਤੈਃ।
ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਲਾਘਵੋਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੈਰੁਹ੍ਯਨ੍ਤੋ ਵਾਜਿਭਿਰ੍ਦ੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-144-37 (6576)
ਤਤ੍ਕੁਮਾਰਬਲੰ ਤਤ੍ਰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਸ਼ਰਕਾਰ੍ਮੁਕਮ੍।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਨਗਰਾਕਾਰੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੇ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਭਵਨ੍॥ 1-144-38 (6577)
ਸਹਸਾ ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਨਰਾਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਵਿਸ੍ਮਯੋਤ੍ਫੁਲ੍ਲਨਯਨਾਃ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-144-39 (6578)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਧਨੁਸ਼਼ਿ ਤੇ ਮਾਰ੍ਗਾਨ੍ਰਥਚਰ੍ਯਾਸੁ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਗਜਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ(ਅ)ਸ਼੍ਵਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਚ ਨਿਯੁਦ੍ਧੇ ਚ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-144-40 (6579)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਖਡ੍ਗਚਰ੍ਮਾਣਸ੍ਤਤੋ ਭੂਯਃ ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ।
ਤ੍ਸਰੁਮਾਰ੍ਗਾਨ੍ਯਥੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਂਸ਼੍ਚੇਰੁਃ ਸਰ੍ਵਾਸੁ ਭੂਮਿਸ਼਼ੁ॥ 1-144-41 (6580)
ਲਾਘਵੰ ਸੌਸ਼਼੍ਠਵੰ ਸ਼ੋਭਾਂ ਸ੍ਥਿਰਤ੍ਵੰ ਦ੍ਰੁʼਢਮੁਸ਼਼੍ਟਿਤਾਮ੍।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਯੋਗੰ ਖਡ੍ਗਚਰ੍ਮਣੋਃ॥ 1-144-42 (6581)
ਅਥ ਤੌ ਨਿਤ੍ਯਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੌ ਸੁਯੋਧਨਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੌ।
ਅਵਤੀਰ੍ਣੌ ਗਦਾਹਸ੍ਤਾਵੇਕਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਵਿਵਾਚਲੌ॥ 1-144-43 (6582)
ਬਦ੍ਧਕਕ੍ਸ਼਼੍ਯੌ ਮਹਾਬਾਹੂ ਪੌਰੁਸ਼਼ੇ ਪਰ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤੌ।
ਬ੍ਰੁʼਂਹਨ੍ਤੌ ਵਾਸਿਤਾਹੇਤੋਃ ਸਮਦਾਵਿਵ ਕੁਞ੍ਜਰੌ॥ 1-144-44 (6583)
ਤੌ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਸਵ੍ਯਾਨਿ ਮਣ੍ਡਲਾਨਿ ਮਹਾਬਲੌ।
ਚੇਰਤੁਰ੍ਮਣ੍ਡਲਗਤੌ ਸਮਦਾਵਿਵ ਕੁਞ੍ਜਰੌ॥ 1-144-45 (6584)
ਵਿਦੁਰੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰਣਿਃ।
ਨ੍ਯਵੇਦਯੇਤਾਂ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍॥ ॥ 1-144-46 (6585)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 144 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-144-19 ਦਰ੍ਸ਼ਨੇਪ੍ਸੁਃ ਜਨ ਇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-144-22 ਅੰਸ਼ੁਮਾਨ੍ ਚਨ੍ਦ੍ਰਃ॥ 1-144-38 ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਨਗਰਾਕਾਰਮਦ੍ਭੁਤਰੂਪਮ੍॥ 1-144-43 ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੌ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਜੇਤੁਂ ਸਕਾਮੌ॥ 1-144-44 ਬ੍ਰੁʼਂਹਨ੍ਤੌ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਕੁਰ੍ਵਾਣੌ। ਵਾਸਿਤਾ ਹਸ੍ਤਿਨੀ॥ 1-144-45 ਮਣ੍ਡਲਗਤਾਬਲਾਤਚਕ੍ਰਵਦ੍ਭ੍ਰਾਮ੍ਯਮਾਣਗਦਾਪਰਿਵੇਸ਼਼ਾਨ੍ਤਰ੍ਗਤੌ॥ 1-144-46 ਪਾਣ੍ਡਵਾਰਣਿਃ ਕੁਨ੍ਤੀ॥ ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 144 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 145
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.145. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 145
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾ॥ 1 ॥ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਰਙ੍ਗਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-145-0 (6586)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-145-0x (857)
ਕੁਰੁਰਾਜੇ ਹਿ ਰਙ੍ਗਸ੍ਥੇ ਭੀਮੇ ਚ ਬਲਿਨਾਂ ਵਰੇ।
ਪਕ੍ਸ਼਼ਪਾਤਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਨੇਹਃ ਸ ਦ੍ਵਿਧੇਵਾਭਵਜ੍ਜਨਃ॥ 1-145-1 (6587)
ਜਯ ਹੇ ਕੁਰੁਰਾਜੇਤਿ ਜਯ ਹੇ ਭੀਮ ਇਤ੍ਯੁਤ।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸੁਵਿਪੁਲਾਃ ਪ੍ਰਣਾਦਾਃ ਸਹਸੋਤ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-145-2 (6588)
ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਬ੍ਧਾਰ੍ਣਵਨਿਭੰ ਰਙ੍ਗਮਾਲੋਕ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਿਯੰ ਪੁਤ੍ਰਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-145-3 (6589)
ਵਾਰਯੈਤੌ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਕ੍ਰੁʼਤਯੋਗ੍ਯਾਵੁਭਾਵਪਿ।
ਮਾ ਭੂਦ੍ਰਙ੍ਗਪ੍ਰਕੋਪੋ(ਅ)ਯੰ ਭੀਮਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋਦ੍ਭਵਃ॥ 1-145-4 (6590)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-145-5x (858)
`ਤਤ ਉਤ੍ਥਾਯ ਵੇਗੇਨ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਨ੍ਯਵਾਰਯਤ੍।
ਗੁਰੋਰਾਜ੍ਞਾ ਭੀਮ ਇਤਿ ਗਾਨ੍ਧਾਰੇ ਗੁਰੁਸ਼ਾਸਨਮ੍।
ਅਲੰ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵੇਗਮਲੰ ਸਾਹਸਮਿਤ੍ਯੁਤ॥' 1-145-5 (6591)
ਤਤਸ੍ਤਾਵੁਦ੍ਯਤਗਤੌ ਗੁਰੁਪੁਤ੍ਰੇਣ ਵਾਰਿਤੌ।
ਯੁਗਾਨ੍ਤਾਨਿਲਸੰਕ੍ਸ਼਼ੁਬ੍ਧੌ ਮਹਾਵੇਲਾਵਿਵਾਰ੍ਣਵੌ॥ 1-145-6 (6592)
ਤਤੋ ਰਙ੍ਗਾਙ੍ਗਣਗਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਨਿਵਾਰ੍ਯ ਵਾਦਿਤ੍ਰਗਣੰ ਮਹਾਮੇਘਨਿਭਸ੍ਵਨਮ੍॥ 1-145-7 (6593)
ਯੋ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰਾਤ੍ਪ੍ਰਿਯਤਰਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਃ।
ਐਨ੍ਦ੍ਰਿਰਿਨ੍ਦ੍ਰਾਨੁਜਸਮਃ ਸ ਪਾਰ੍ਥੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-145-8 (6594)
ਆਚਾਰ੍ਯਵਚਨੇਨਾਥ ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨੋ ਯੁਵਾ।
ਬਦ੍ਧਗੋਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਾਣਃ ਪੂਰ੍ਣਤੂਣਃ ਸਕਾਰ੍ਮੁਕਃ॥ 1-145-9 (6595)
ਕਾਞ੍ਚਨੰ ਕਵਚੰ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਫਾਲ੍ਗੁਨਃ।
ਸਾਰ੍ਕਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾਯੁਧਤਡਿਤ੍ਸਸਨ੍ਧ੍ਯ ਇਵ ਤੋਯਦਃ॥ 1-145-10 (6596)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਰਙ੍ਗਸ੍ਯ ਸਮੁਤ੍ਪਿਞ੍ਜਲਕੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਪ੍ਰਾਵਾਦ੍ਯਨ੍ਤ ਚ ਵਾਦ੍ਯਾਨਿ ਸਸ਼ਙ੍ਖਾਨਿ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-145-11 (6597)
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਕਾ ਊਚੁਃ। 1-145-12x (859)
ਏਸ਼਼ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨੇਸ਼਼ ਮਧ੍ਯਮਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਏਸ਼਼ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕੁਰੂਣਾਮੇਸ਼਼ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-145-12 (6598)
ਏਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਏਸ਼਼ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਏਸ਼਼ ਸ਼ੀਲਵਤਾਂ ਚਾਪਿ ਸ਼ੀਲਜ੍ਞਾਨਨਿਧਿਃ ਪਰਃ॥ 1-145-13 (6599)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-145-14x (860)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਤੁਮੁਲਾ ਵਾਚਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੁਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਕੇਰਿਤਾਃ।
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸ੍ਰਵਸੰਯੁਕ੍ਤੈਰਸ੍ਰੈਃ ਕ੍ਲਿੰਨਮੁਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-145-14 (6600)
ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਹਤਾ ਪੂਰ੍ਣਸ਼੍ਰੁਤਿਰਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਵਿਦੁਰੰ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਨਸਃ॥ 1-145-15 (6601)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਬ੍ਧਾਰ੍ਣਵਨਿਭਃ ਕਿਮੇਸ਼਼ ਸੁਮਹਾਸ੍ਵਨਃ।
ਸਹਸੈਵੋਤ੍ਥਿਤੋ ਰਙ੍ਗੇ ਭਿਨ੍ਦੰਨਿਵ ਨਭਸ੍ਤਲਮ੍॥ 1-145-16 (6602)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-145-17x (861)
ਏਸ਼਼ ਪਾਰ੍ਥੋ ਮਹਾਰਾਜ ਫਾਲ੍ਗੁਨਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਅਵਤੀਰ੍ਣਃ ਸਕਵਚਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਸੁਮਿਹਾਸ੍ਵਨਃ॥ 1-145-17 (6603)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-145-18x (862)
ਧਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਨੁਗ੍ਰੁʼਹੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਮਹਾਮਤੇ।
ਪ੍ਰੁʼਥਾਰਣਿਸਮੁਦ੍ਭੂਤੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ ਪਾਣ੍ਡਵਵਹ੍ਨਿਭਿਃ॥ 1-145-18 (6604)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-145-19x (863)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਮੁਦਿਤੇ ਰਙ੍ਗੇ ਕਥੰਚਿਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਪਸ੍ਥਿਤੇ।
ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰਾਚਾਰ੍ਯਾਯਾਸ੍ਤ੍ਰਲਾਘਵਮ੍॥ 1-145-19 (6605)
ਆਗ੍ਨੇਯੇਨਾਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਵਹ੍ਨਿੰ ਵਾਰੁਣੇਨਾਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਪਯਃ।
ਵਾਯਵ੍ਯੇਨਾਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਵਹ੍ਨਿੰ ਪਾਰ੍ਜਨ੍ਯੇਨਾਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਧਨਾਨ੍॥ 1-145-20 (6606)
ਭੌਮੇਨ ਪ੍ਰਾਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਭੂਮਿੰ ਪਾਰ੍ਵਤੇਨਾਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਗਿਰੀਨ੍।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਧਾਨੇਨ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਪੁਨਰਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-145-21 (6607)
ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍ਪ੍ਰਾਂਸ਼ੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦ੍ਧ੍ਰਸ੍ਵਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਚ੍ਚ ਰਥਧੂਰ੍ਗਤਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਰਥਮਧ੍ਯਸ੍ਥਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਵਤਰਨ੍ਮਹੀਮ੍॥ 1-145-22 (6608)
ਸੁਕੁਮਾਰੰ ਚ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੰ ਚ ਗੁਰੁ ਚਾਪਿ ਗੁਰੁਪ੍ਰਿਯਃ।
ਸੌਸ਼਼੍ਠਵੇਨਾਭਿਸੰਯੁਕ੍ਤਃ ਸੋ(ਅ)ਵਿਧ੍ਯਦ੍ਵਿਵਿਧੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-145-23 (6609)
ਭ੍ਰਮਤਸ਼੍ਚ ਵਰਾਹਸ੍ਯ ਲੋਹਸ੍ਯ ਪ੍ਰਮੁਖੇ ਸਮਮ੍।
ਪਞ੍ਚਬਾਣਾਨਸੰਕ੍ਤਾਨ੍ਸੰਮੁਮੋਚੈਕਬਾਣਵਤ੍॥ 1-145-24 (6610)
ਗਵ੍ਯੇ ਵਿਸ਼਼ਾਣਕੋਸ਼ੇ ਚ ਚਲੇ ਰਜ੍ਜ੍ਵਵਲਮ੍ਬਿਨਿ।
ਨਿਚਖਾਨ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਸਾਯਕਾਨੇਕਵਿੰਸ਼ਤਿਮ੍॥ 1-145-25 (6611)
ਇਤ੍ਯੇਵਮਾਦਿ ਸੁਮਹਤ੍ਖਡ੍ਗੇ ਧਨੁਸ਼਼ਿ ਚਾਨਘ।
ਗਦਾਯਾਂ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਕੁਸ਼ਲੋ ਮਣ੍ਡਲਾਨਿ ਹ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਯਤ੍॥ 1-145-26 (6612)
ਤਤਃ ਸਮਾਪ੍ਤਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣਿ ਭਾਰਤ।
ਮਨ੍ਦੀਭੂਤੇ ਸਮਾਜੇ ਚ ਵਾਦਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚ ਨਿਃਸ੍ਵਨੇ॥ 1-145-27 (6613)
ਦ੍ਵਾਰਦੇਸ਼ਾਤ੍ਸਮੁਦ੍ਭੂਤੋ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਬਲਸੂਚਕਃ।
ਵਜ੍ਰਨਿਸ਼਼੍ਪੇਸ਼਼ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੇ ਭੁਜਨਿਃਸ੍ਵਨਃ॥ 1-145-28 (6614)
ਦੀਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਕਿੰ ਨੁ ਗਿਰਯਃ ਕਿੰਸ੍ਵਿਦ੍ਭੂਮਿਰ੍ਵਿਦੀਰ੍ਯਤੇ।
ਕਿੰਸ੍ਵਿਦਾਪੂਰ੍ਯਤੇ ਵ੍ਯੋਮ ਜਲਧਾਰਾਘਨੈਰ੍ਘਨੈਃ॥ 1-145-29 (6615)
ਰਙ੍ਗਸ੍ਯੈਵੰ ਮਤਿਰਭੂਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਵਸੁਧਾਧਿਪ।
ਦ੍ਵਾਰੰ ਚਾਭਿਮੁਖਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬਭੂਵੁਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਕਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-145-30 (6616)
ਪਞ੍ਚਭਿਰ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਪਾਰ੍ਥੈਰ੍ਦ੍ਰੋਣਃ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤੋ ਵਭੌ।
ਪਞ੍ਚਤਾਰੇਣ ਸੰਯੁਕ੍ਤਃ ਸਾਵਿਤ੍ਰੇਣੇਵ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾਃ॥ 1-145-31 (6617)
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਾ ਚ ਸਹਿਤੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਸ਼ਤਮੂਰ੍ਜਿਤਮ੍।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨਮੁਤ੍ਥਿਤੰ ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਤ੍॥ 1-145-32 (6618)
ਸ ਤੈਸ੍ਤਦਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰੁਦ੍ਯਤਾਯੁਧੈ-
ਰ੍ਗਦਾਗ੍ਰਪਾਣਿਃ ਸਮਵਸ੍ਥਿਤੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਬਭੌ ਯਥਾ ਦਾਨਵਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯੇ ਪੁਰਾ
ਪੁਨਨ੍ਦਰੋ ਦੇਵਗਣੈਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ ॥ 1-145-33 (6619)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 145 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-145-4 ਕ੍ਰੁʼਤਯੋਗ੍ਯੌ ਸੁਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ॥ 1-145-10 ਤੂਣਕਾਰ੍ਮੁਕਕਵਚਾਨਾਂ ਤਤ੍ਪ੍ਰਭਾਜਾਲਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਚ ਕ੍ਰਮਾਦਰ੍ਕੇਨ੍ਦ੍ਰਾਯੁਧਤਡਿਤ੍ਸੰਧ੍ਯਾਤੋਯਦੈਰੁਪਮਾ॥ 1-145-11 ਸਮੁਤ੍ਪਿਞ੍ਜਲਕ ਉਤ੍ਫੁਲ੍ਲਤਾ॥ 1-145-14 ਅਸ੍ਰੈਃ ਪ੍ਰੇਮਾਸ਼੍ਰੁਭਿਃ॥ 1-145-23 ਸੁਕੁਮਾਰੰ ਪੂਰ੍ਣਘਟਕੁਕ੍ਕੁਟਾਣ੍ਡਾਦੀਨਿ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਣ੍ਯਵਿਚਾਲ੍ਯਾਵਿਧ੍ਯਤ੍। ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੰ ਗੁਞ੍ਜਾਦਿ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ, ਗੁਰੁ ਘਨਾਵਯਵੰ ਚ ਸੋ(ਅ)ਵਿਧ੍ਯਤ੍॥ 1-145-25 ਭੂਤਾਸ਼੍ਵੇਭਵਰਾਹਾਣਾਂ ਸਿੰਹਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ਕਪਿਸੰਮੁਖਾਨ੍। ਬਾਣਾਨ੍ਸਪ੍ਤਾਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾਨ੍ਸ ਮੁਮੋਚੈਕਬਾਣਵਤ੍। ਇਤਿ ਘਪਾਠਃ। ਗਵ੍ਯੇ ਗੋਸੰਬਨ੍ਧਿਨਿ॥ 1-145-31 ਸਾਵਿਤ੍ਰੇਣ ਹਸ੍ਤਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇਣ॥ 1-145-33 ਗਦਾ ਅਗ੍ਰੰ ਆਲਮ੍ਬਨੰ ਯਸ੍ਯ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਪਾਣਿਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸ ਗਾਦਾਗ੍ਰਪਾਣਿਃ॥ ਪਞ੍ਚਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 145 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 146
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.146. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 146
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਾ॥ 1 ॥ ਕਰ੍ਣਾਰ੍ਜੁਨਯੋਰ੍ਯੁਦ੍ਧਪ੍ਰਸਙ੍ਗਃ॥ 2 ॥ ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯਾਧਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ, ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਰਾਜ੍ਯਾਭਿਸ਼਼ੇਚਨੰ ਚ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-146-0 (6620)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-146-0x (864)
`ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਜਨਸਮਾਗਮੇ।'
ਦਤ੍ਤੇ(ਅ)ਵਕਾਸ਼ੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ੈਰ੍ਵਿਸ੍ਮਯੋਤ੍ਫੁਲ੍ਲਲੋਚਨਃ।
ਵਿਵੇਸ਼ ਰਙ੍ਗੰ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੰ ਕਰ੍ਣਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਃ॥ 1-146-1 (6621)
ਸਹਜੰ ਕਵਚੰ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਕੁਣ੍ਡਲੋਦ੍ਦ੍ਯੋਤਿਤਾਨਨਃ।
ਸ ਧਨੁਰ੍ਬਦ੍ਧਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਃ ਪਾਦਚਾਰੀਵ ਪਰ੍ਵਤਃ॥ 1-146-2 (6622)
ਕਨ੍ਯਾਗਰ੍ਭਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਯਸ਼ਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਲੋਚਨਃ।
ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਂਸ਼ੋਰ੍ਭਾਸ੍ਕਰਸ੍ਯਾਂਸ਼ਃ ਕਰ੍ਣੋ(ਅ)ਰਿਗਣਸੂਦਨਃ॥ 1-146-3 (6623)
ਸਿੰਹਰ੍ਸ਼਼ਭਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਬਲਵੀਰ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਦੀਪ੍ਤਿਕਾਨ੍ਤਿਦ੍ਯੁਤਿਗੁਣੈਃ ਸੂਰ੍ਯੇਨ੍ਦੁਜ੍ਵਲਨੋਪਮਃ॥ 1-146-4 (6624)
ਪ੍ਰਾਂਸ਼ੁਃ ਕਨਕਤਾਲਾਭਃ ਸਿੰਹਸੰਹਨਨੋ ਯੁਵਾ।
ਅਸਙ੍ਖ੍ਯੇਯਗੁਣਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਭਾਸ੍ਕਰਸ੍ਯਾਤ੍ਮਸੰਭਵਃ॥ 1-146-5 (6625)
ਸ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸਰ੍ਵਤੋ ਰਙ੍ਗਮਣ੍ਡਲਮ੍।
ਪ੍ਰਣਾਮੰ ਦ੍ਰੋਣਕ੍ਰੁʼਪਯੋਰ੍ਨਾਤ੍ਯਾਦ੍ਰੁʼਤਮਿਵਾਕਰੋਤ੍॥ 1-146-6 (6626)
ਸ ਸਮਾਜਜਨਃ ਸਰ੍ਵੋ ਨਿਸ਼੍ਚਲਃ ਸ੍ਥਿਰਲੋਚਨਃ।
ਕੋ(ਅ)ਯਮਿਤ੍ਯਾਗਤਕ੍ਸ਼਼ੋਭਃ ਕੌਤੂਹਲਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-146-7 (6627)
ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮੇਘਗਮ੍ਭੀਰਸ੍ਵਰੇਣ ਵਦਤਾਂ ਵਰਃ।
ਭ੍ਰਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਮਜ੍ਞਾਤੰ ਸਾਵਿਤ੍ਰਃ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਿਮ੍॥ 1-146-8 (6628)
ਪਾਰ੍ਥ ਯਤ੍ਤੇ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਵਦਹੰ ਤਤਃ।
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਨ੍ਰੂʼਣਾਂ ਮਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਨਾ ਵਿਸ੍ਮਯੰ ਗਮਃ॥ 1-146-9 (6629)
ਅਸਮਾਪ੍ਤੇ ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਚਨੇ ਵਦਤਾਂ ਵਰ।
ਯਨ੍ਤ੍ਰੋਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤ ਇਵੋਤ੍ਤਸ੍ਥੌ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਵੈ ਸਰ੍ਵਤੋ ਜਨਃ॥ 1-146-10 (6630)
ਪ੍ਰੀਤਿਸ਼੍ਚ ਮਨੁਜਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮੁਪਾਵਿਸ਼ਤ੍।
ਹ੍ਰੀਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੋਧਸ਼੍ਚ ਬੀਭਤ੍ਸੁਂ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਨ੍ਵਾਵਿਵੇਸ਼ ਹ॥ 1-146-11 (6631)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਕਰ੍ਣਃ ਪ੍ਰਿਯਰਣਃ ਸਦਾ।
ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਰ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਤਚ੍ਚਕਾਰ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-146-12 (6632)
ਅਥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ ਭਾਰਤ।
ਕਰ੍ਣੰ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਮੁਦਾ ਤਤੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-146-13 (6633)
ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ ਮਹਾਬਾਹੋ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਮਾਨਦ।
ਅਹੰ ਚ ਕੁਰੁਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਮੁਪਭੁਜ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-146-14 (6634)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-146-15x (865)
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸਰ੍ਵਮਹੰ ਮਨ੍ਯੇ ਸਖਿਤ੍ਵੰ ਚ ਤ੍ਵਯਾ ਵ੍ਰੁʼਣੇ।
ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਯੁਦ੍ਧੰ ਚ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-146-15 (6635)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-146-16x (866)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਕਰ੍ਣੇਨ ਰਾਜਨ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤਦਾ।
ਕਰ੍ਣੰ ਦੀਰ੍ਘਾਞ੍ਚਿਤਭੁਜੰ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥' 1-146-16 (6636)
ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਭੋਗਾਨ੍ਮਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਬਨ੍ਧੂਨਾਂ ਪ੍ਰਿਯਕ੍ਰੁʼਦ੍ਭਵ।
ਦੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਕੁਰੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਪਾਦਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-146-17 (6637)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-146-18x (867)
ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਮਿਵਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਤ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਕਰ੍ਣੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸਮੂਹਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ(ਅ)ਚਲਮਿਵ ਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-146-18 (6638)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-146-19x (868)
ਅਨਾਹੂਤੋਪਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਾਮਨਾਹੂਤੋਪਜਲ੍ਪਿਨਾਮ੍।
ਯੇ ਲੋਕਾਸ੍ਤਾਨ੍ਹਤਃ ਕਰ੍ਣ ਮਯਾ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਸੇ॥ 1-146-19 (6639)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-146-20x (869)
ਰਙ੍ਗੋ(ਅ)ਯੰ ਸਰ੍ਵਸਾਮਾਨ੍ਯਃ ਕਿਮਤ੍ਰ ਤਵ ਫਾਲ੍ਗੁਨ।
ਵੀਰ੍ਯਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜਾਨੋ ਬਲੰ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਨੁਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-146-20 (6640)
ਕਿੰ ਕ੍ਸ਼਼ੇਪੈਰ੍ਦੁਰ੍ਬਲਾਯਾਸੈਃ ਸ਼ਰੈਃ ਕਥਯ ਭਾਰਤ।
ਗੁਰੋਃ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਯਾਵਤ੍ਤੇ ਹਰਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਸ਼ਿਰਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-146-21 (6641)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-146-22x (870)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਪਾਰ੍ਤਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਸ੍ਤ੍ਵਰਯਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟੋ ਰਣਾਯੋਪਜਗਾਮ ਤਮ੍॥ 1-146-22 (6642)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨਾਪਿ ਸ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਸਮਰੋਦ੍ਯਤਃ।
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਕ੍ਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ ਕਰ੍ਣਃ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਸ਼ਰੰ ਧਨੁਃ॥ 1-146-23 (6643)
ਤਤਃ ਸਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਸ੍ਤਨਿਤੈਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾਯੁਧਪੁਰੋਗਮੈਃ।
ਆਵ੍ਰੁʼਤੰ ਗਗਨੰ ਮੇਘੈਰ੍ਬਲਾਕਾਪਙ੍ਕ੍ਤਿਹਾਸਿਭਿਃ॥ 1-146-24 (6644)
ਤਤਃ ਸ੍ਨੇਹਾਦ੍ਧਰਿਹਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਙ੍ਗਾਵਲੋਕਿਨਮ੍।
ਭਾਸ੍ਕਰੋ(ਅ)ਪ੍ਯਨਯੰਨਾਸ਼ੰ ਸਮੀਪੋਪਗਤਾਨ੍ਘਨਾਨ੍॥ 1-146-25 (6645)
ਮੇਘਚ੍ਛਾਯੋਪਗੂਢਸ੍ਤੁ ਤਤੋ(ਅ)ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ ਫਾਲ੍ਗੁਨਃ।
ਸੂਰ੍ਯਾਤਪਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਃ ਕਰ੍ਣੋ(ਅ)ਪਿ ਸਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ॥ 1-146-26 (6646)
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾ ਯਤਃ ਕਰ੍ਣਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਸ਼ੇ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਯਤਃ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 1-146-27 (6647)
ਦ੍ਵਿਧਾ ਰਙ੍ਗਃ ਸਮਭਵਤ੍ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਦ੍ਵੈਧਮਜਾਯਤ।
ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸੁਤਾ ਮੋਹੰ ਵਿਜ੍ਞਾਤਾਰ੍ਥਾ ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-146-28 (6648)
ਤਾਂ ਤਥਾ ਮੋਹਮਾਪੰਨਾਂ ਵਿਦੁਰਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਤ੍।
ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਸ਼੍ਵਾਸਯਾਮਾਸ ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਾਭਿਸ਼੍ਚਨ੍ਦਨੋਦਕੈਃ॥ 1-146-29 (6649)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਤਪ੍ਰਾਣਾ ਤਾਵੁਭੌ ਪਰਿਦੰਸ਼ਿਤੌ।
ਪੁਤ੍ਰੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਨਾਨ੍ਵਪਦ੍ਯਤ ਕਿੰਚਨ॥ 1-146-30 (6650)
ਤਾਵੁਦ੍ਯਤਮਹਾਚਾਪੌ ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਯੁਦ੍ਧਸਮਾਚਾਰੇ ਕੁਸ਼ਲਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-146-31 (6651)
ਅਯੰ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਸ੍ਤਨਯਃ ਕਨੀਯਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਕੌਰਵੋ ਭਵਤਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਯੁਦ੍ਧੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-146-32 (6652)
ਤ੍ਵਮਪ੍ਯੇਵੰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਮਾਤਰੰ ਪਿਤਰੰ ਕੁਲਮ੍।
ਕਥਯਸ੍ਵ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤ੍ਵੰ ਕੁਲਭੂਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-146-33 (6653)
ਤਤੋ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਤਿਯੋਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਵਾ ਨ ਵਾ।
ਵ੍ਰੁʼਥਾਕੁਲਸਮਾਚਾਰੈਰ੍ਨ ਯੁਧ੍ਯਨ੍ਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਾਤ੍ਮਜਾਃ॥ 1-146-34 (6654)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-146-35x (871)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਵ੍ਰੀਡਾਵਨਤਮਾਨਨਮ੍।
ਬਭੌ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਮ੍ਬੁਵਿਕ੍ਲਿੰਨੰ ਪਦ੍ਮਮਾਗਲਿਤੰ ਯਥਾ॥ 1-146-35 (6655)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਉਵਾਚ। 1-146-36x (872)
ਆਚਾਰ੍ਯ ਤ੍ਰਿਵਿਧਾ ਯੋਨੀ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯੇ।
ਸਤ੍ਕੁਲੀਨਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਰਸ਼੍ਚ ਯਸ਼੍ਚ ਸੇਨਾਂ ਪ੍ਰਕਰ੍ਸ਼਼ਤਿ॥ 1-146-36 (6656)
`ਅਦ੍ਭ੍ਯੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮਸ਼੍ਮਨੋ ਲੋਹਮੁਤ੍ਥਿਤਮ੍।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰਗੰ ਤੇਜਃ ਸ੍ਵਾਸੁ ਯੋਨਿਸ਼਼ੁ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ॥' 1-146-37 (6657)
ਯਦ੍ਯਯੰ ਫਾਲ੍ਗੁਨੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਨਾਰਾਜ੍ਞਾ ਯੋਦ੍ਧੁਮਿਚ੍ਛਤਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਸ਼਼ੋ(ਅ)ਙ੍ਗਵਿਸ਼਼ਯੇ ਮਯਾ ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਤੇ॥ 1-146-38 (6658)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-146-39x (873)
`ਤਤੋ ਰਾਜਾਨਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਗਾਙ੍ਗੇਯੰ ਚ ਪਿਤਾਮਹਮ੍।
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕਸ੍ਯ ਸੰਭਾਰਾਨ੍ਸਮਾਨੀਯ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭਿਃ॥ 1-146-39 (6659)
ਗੋਸਹਸ੍ਰਾਯੁਤੰ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਯੁਕ੍ਤਾਨਾਂ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਣਾਮ੍।
ਅਰ੍ਹੋ(ਅ)ਯਮਙ੍ਗਰਾਜ੍ਯਸ੍ਯ ਇਤਿ ਵਾਚ੍ਯ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭਿਃ'॥ 1-146-40 (6660)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਕਰ੍ਣਃ ਸਲਾਜਕੁਸੁਮੈਰ੍ਘਟੈਃ।
ਕਾਞ੍ਚਨੈਃ ਕਾਞ੍ਚਨੇ ਪੀਠੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦ੍ਭਿਰ੍ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-146-41 (6661)
ਅਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੋ(ਅ)ਙ੍ਗਰਾਜੇ ਸ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਮਹਾਬਲਃ।
`ਸ ਮੌਲਿਹਾਰਕੇਯੂਰਃ ਸਹਸ੍ਤਾਭਰਣਾਙ੍ਗਦਃ॥ 1-146-42 (6662)
ਰਾਜਲਿਙ੍ਗੈਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਭੂਸ਼਼ਿਤੋ ਭੂਸ਼਼ਣੈਃ ਸ਼ੁਭੈਃ।'
ਸਚ੍ਛਤ੍ਰਵਾਲਵ੍ਯਜਨੋ ਜਯਸ਼ਬ੍ਦੋਤ੍ਤਰੇਣ ਚ॥ 1-146-43 (6663)
ਉਵਾਚ ਕੌਰਵੰ ਰਾਜਨ੍ਵਚਨੰ ਸ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ।
ਅਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯਪ੍ਰਦਾਨਸ੍ਯ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕਿੰ ਦਦਾਨਿ ਤੇ॥ 1-146-44 (6664)
ਪ੍ਰਬ੍ਰੂਹਿ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਕਰ੍ਤਾ ਹ੍ਯਸ੍ਮਿ ਤਥਾ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਅਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਸਖ੍ਯਮਿਚ੍ਛਾਮੀਤ੍ਯਾਹ ਤੰ ਸ ਸੁਯੋਧਨਃ॥ 1-146-45 (6665)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਕਰ੍ਣਸ੍ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਮ੍।
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਚੋਭੌ ਸਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਪਰਾਂ ਮੁਦਮਵਾਪਤੁਃ॥ ॥ 1-146-46 (6666)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 146 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-146-1 ਦਤ੍ਤਾਵਕਾਸ਼ ਇਤਿ ਚਪਾਠਃ॥ 1-146-6 ਨਾਮਪੂਰ੍ਵਮਥਾਕਰੋਤ੍ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-146-26 ਸੂਰ੍ਯਾਤਪਪਰਿਵਕ੍ਤ ਇਤਿ ਡਪਾਠਃ॥ 1-146-28 ਵਿਜ੍ਞਾਤਾਰ੍ਥਾ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰਤ੍ਵਜ੍ਞਾਨਵਤੀ। ਹੇਤੁਗਰ੍ਭਮੇਤਤ੍॥ 1-146-34 ਵ੍ਰੁʼਥਾਕੁਲਸਮਾਚਾਰੈਃ ਅਜ੍ਞਾਤਕੁਲਾਚਾਰੈਃ॥ 1-146-40 ਵਾਚ੍ਯ ਵਾਚਯਿਤ੍ਵਾ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਝ॥ 146 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 147
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.147. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 147
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਰ੍ਣਪਿਤੁਰਧਿਰਥਸ੍ਯ ਰਙ੍ਗਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥ ਭੀਮੇਨ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯਾਧਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ॥ 2 ॥ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਰਙ੍ਗਾੰਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮਣਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-147-0 (6667)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-147-0x (874)
ਤਤਃ ਸ੍ਰਸ੍ਤੋਤ੍ਤਰਪਟਃ ਸਪ੍ਰਸ੍ਵੇਦਃ ਸਵੇਪਥੁਃ।
ਵਿਵੇਸ਼ਾਧਿਰਥੋ ਰਙ੍ਗੰ ਯਸ਼਼੍ਟਿਪ੍ਰਾਣੋ ਹ੍ਵਯੰਨਿਵ॥ 1-147-1 (6668)
ਤਮਾਲੋਕ੍ਯ ਧਨੁਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਗੌਰਵਯਨ੍ਤ੍ਰਿਤਃ।
ਕਰ੍ਣੋ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਾਰ੍ਦ੍ਰਸ਼ਿਰਾਃ ਸ਼ਿਰਸਾ ਸਮਵਨ੍ਦਤ॥ 1-147-2 (6669)
ਤਤਃ ਪਾਦਾਵਵਚ੍ਛਾਦ੍ਯ ਪਟਾਨ੍ਤੇਨ ਸਸੰਭ੍ਰਮਃ।
ਪੁਤ੍ਰੇਤਿ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਰ੍ਥਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਥਸਾਰਥਿਮ੍॥ 1-147-3 (6670)
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਤਸ੍ਯਾਥ ਮੂਰ੍ਧਾਨੰ ਸ੍ਨੇਹਵਿਕ੍ਲਵਃ।
ਅਙ੍ਗਰਾਜ੍ਯਾਭਿਸ਼਼ੇਕਾਰ੍ਦ੍ਰਮਸ਼੍ਰੁਭਿਃ ਸਿਸ਼਼ਿਚੇ ਪੁਨਃ॥ 1-147-4 (6671)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤਦਾ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ॥ 1-147-5 (6672)
ਨ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸਿ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰ ਰਣੇ ਵਧਮ੍।
ਕੁਲਸ੍ਯ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਪ੍ਰਤੋਦੋ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਤਾਂ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-147-6 (6673)
ਅਙ੍ਗਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਨਾਰ੍ਹਸ੍ਤ੍ਵਮੁਪਭੋਕ੍ਤੁਂ ਨਰਾਧਮ।
ਸ਼੍ਵਾ ਹੁਤਾਸ਼ਸਮੀਪਸ੍ਥੰ ਪੁਰੋਡਾਸ਼ਮਿਵਾਧ੍ਵਰੇ॥ 1-147-7 (6674)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-147-8x (875)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਕਰ੍ਣਃ ਕਿੰਚਿਤ੍ਪ੍ਰਸ੍ਫੁਰਿਤਾਧਰਃ।
ਗਗਨਸ੍ਥੰ ਵਿਨਿਃਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਦਿਵਾਕਰਮੁਦੈਕ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-147-8 (6675)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਕੋਪਾਦੁਤ੍ਪਪਾਤ ਮਹਾਬਲਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਪਦ੍ਮਵਨਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਦੋਤ੍ਕਟ ਇਵ ਦ੍ਵਿਪਃ॥ 1-147-9 (6676)
ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭੀਮਕਰ੍ਮਾਣੰ ਭੀਮਸੇਨਮਵਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰ ਨ ਯੁਕ੍ਤੰ ਤੇ ਵਚਨੰ ਵਕ੍ਤੁਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-147-10 (6677)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਬਲੰ ਜ੍ਯਸ਼਼੍ਠੰ ਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਬਨ੍ਧੁਨਾ।
ਸ਼ੂਰਾਣਾਂ ਚ ਨਦੀਨਾਂ ਚ ਪ੍ਰਭਵੋ ਦੁਰ੍ਵਿਭਾਵਨਃ॥ 1-147-11 (6678)
ਸਲਿਲਾਦੁਤ੍ਥਿਤੋ ਵਹ੍ਨਿਰ੍ਯੇਨ ਵ੍ਯਾਪ੍ਤੰ ਚਰਾਚਰਮ੍।
ਦਧੀਚਸ੍ਯਾਸ੍ਥਿਤੋ ਵਜ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਦਾਨਵਸੂਦਨਮ੍॥ 1-147-12 (6679)
ਆਗ੍ਨੇਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਕਾਪੁਤ੍ਰੋ ਰੌਦ੍ਰੋ ਗਾਙ੍ਗੇਯ ਇਤ੍ਯਪਿ।
ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਭਗਵਾਨ੍ਦੇਵਃ ਸਰ੍ਵਗੁਹ੍ਯਮਯੋ ਗੁਹਃ॥ 1-147-13 (6680)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਯੇ ਜਾਤਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ੍ਤੇ ਚ ਤੇ ਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤ੍ਵਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-147-14 (6681)
ਆਚਾਰ੍ਯਃ ਕਲਸ਼ਾਜ੍ਜਾਤੋ ਦ੍ਰੋਣਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਗੌਤਮਸ੍ਯਾਨ੍ਵਵਾਯੇ ਚ ਸ਼ਰਸ੍ਤਮ੍ਬਾਚ੍ਚ ਗੌਤਮਃ॥ 1-147-15 (6682)
ਭਵਤਾਂ ਚ ਯਥਾ ਜਨ੍ਮ ਤਦਪ੍ਯਾਗਮਿਤੰ ਮਯਾ।
ਸਕੁਣ੍ਡਲੰ ਸਕਵਚੰ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਕਥਮਾਦਿਤ੍ਯਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਮ੍ਰੁʼਗੀ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-147-16 (6683)
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਰਾਜ੍ਯਮਰ੍ਹੋ(ਅ)ਯੰ ਨਾਙ੍ਗਰਾਜ੍ਯੰ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਅਨੇਨ ਬਾਹੁਵੀਰ੍ਯੇਣ ਮਯਾ ਚਾਜ੍ਞਾਨੁਵਰ੍ਤਿਨਾ॥ 1-147-17 (6684)
ਯਸ੍ਯ ਵਾ ਮਨੁਜਸ੍ਯੇਦੰ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤੰ ਮਦ੍ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍।
ਰਥਮਾਰੁਹ੍ਯ ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਸ ਵਿਨਾਮਯਤੁ ਕਾਰ੍ਮੁਕਮ੍॥ 1-147-18 (6685)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਰਙ੍ਗਸ੍ਯ ਹਾਹਾਕਾਰੋ ਮਹਾਨਭੂਤ੍।
ਸਾਧੁਵਾਦਾਨੁਸੰਬਦ੍ਧਃ ਸੂਰ੍ਯਸ਼੍ਚਾਸ੍ਤਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-147-19 (6686)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਕਰ੍ਣਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯਾਗ੍ਰਕਰੇ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਦੀਪਿਕਾਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਲੋਕਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਰਙ੍ਗਾਦ੍ਵਿਨਿਰ੍ਯਯੌ॥ 1-147-20 (6687)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚ ਸਹਦ੍ਰੋਣਾਃ ਸਕ੍ਰੁʼਪਾਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਯੁਃ ਸ੍ਵੰ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-147-21 (6688)
ਅਰ੍ਜੁਨੇਤਿ ਜਨਃ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਰ੍ਣੇਤਿ ਭਾਰਤ।
ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਤ੍ਯੇਵੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-147-22 (6689)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਿਜ੍ਞਾਯ ਦਿਵ੍ਯਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੂਚਿਤਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰਮਙ੍ਗੇਸ਼੍ਵਰੰ ਸ੍ਨੇਹਾਚ੍ਛੰਨਾ ਪ੍ਰੀਤਿਰਜਾਯਤ॥ 1-147-23 (6690)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯਾਪਿ ਤਦਾ ਕਰ੍ਣਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਭਯਮਰ੍ਜੁਨਸੰਜਾਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-147-24 (6691)
ਸ ਚਾਪਿ ਵੀਰਃ ਕ੍ਰੁʼਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਨਿਸ਼੍ਰਮਃ
ਪਰੇਣ ਸਾਮ੍ਨਾ(ਅ)ਭ੍ਯਵਦਤ੍ਸੁਯੋਧਨਮ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਪ੍ਯਭਵਤ੍ਤਦਾ ਮਤਿ-
ਰ੍ਨ ਕਰ੍ਣਤੁਲ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ॥ ॥ 1-147-25 (6692)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪ੍ਰਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 147 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-147-18 ਯਸ੍ਯ ਯੇਨ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤੰ ਨ ਸੋਢਮ੍॥ 1-147-25 ਨਿਸ਼੍ਰਮੋ ਨਿਤਰਾਂ ਸ਼੍ਰਮਃ॥ ਸਪ੍ਤਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 147 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 148
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.148. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 148
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਗੁਰੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਤ੍ਵੇਨ ਜੀਵਤੋ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਗ੍ਰਹਣੇ ਦ੍ਰੋਣੇਨਾਜ੍ਞਾਪਿਤੇ ਤਦਰ੍ਥੰ ਤੇਨ ਸਹ ਸਰ੍ਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲਪੁਰਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੁਪਦਗ੍ਰਹਣਾਯ ਪਾਣ੍ਡਵਵਰ੍ਜੰ ਗਤਾਨਾਂ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਤੇਨ ਪਰਾਜਯਃ॥ 2 ॥ ਤਦਨਨ੍ਤਰੰ ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਦ੍ਰੁਪਦਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 3 ॥ ਜੀਵਗ੍ਰਾਹੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਾਭ੍ਯਾਂ ਸਮਰ੍ਪਿਤੇਨ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਸੰਵਾਦਃ॥ 4 ॥ ਦ੍ਰੋਣੇਨਾਰ੍ਧਰਾਜ੍ਯਾਪਹਾਰੇਣ ਮੁਕ੍ਤਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-148-0 (6693)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-148-0x (876)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਃ।
ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥੰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਕਾਲੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ(ਅ)ਮਨ੍ਯਤ ਵੈ ਗੁਰੁਃ॥ 1-148-1 (6694)
`ਅਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮਨੁਜ੍ਞਾਤਾਨ੍ਰਙ੍ਗਦ੍ਵਾਰਮੁਪਾਗਤਾਨ੍।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਤਤਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵਾਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-148-2 (6695)
ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਦਤ੍ਤਾਂ ਸਹਿਤਾਂ ਮਹ੍ਯੰ ਪਰਮਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮ੍।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾ ਦ੍ਰੋਣਮਥਾਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਭਗਵਨ੍ਕਿੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਮ ਆਜ੍ਞਾਪਯਤੁ ਨੋ ਗੁਰੁਃ॥' 1-148-3 (6696)
ਤਤਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਸਮਾਹੂਯ ਆਚਾਰ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਥਮਚੋਦਯਤ੍।
ਦ੍ਰੋਣਃ ਸਰ੍ਵਾਨਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਰ੍ਥੰ ਮਹੀਪਤੇ॥ 1-148-4 (6697)
ਪਞ੍ਚਾਲਰਾਜੰ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਗ੍ਰੁʼਹਿਤ੍ਵਾ ਰਣਮੂਰ੍ਧਨਿ।
ਪਰ੍ਯਾਨਯਤ ਭਦ੍ਰੰ ਵਃ ਸਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪਰਮਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-148-5 (6698)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਰਥੈਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ।
ਆਚਾਰ੍ਯਧਨਦਾਨਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਸਹਿਤਾ ਯਯੁਃ॥ 1-148-6 (6699)
ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਜਗ੍ਮੁਃ ਪਞ੍ਚਾਲਾੰਨਿਘ੍ਨਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਮਮ੍ਰੁʼਦੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਗਰੰ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹੌਜਸਃ॥ 1-148-7 (6700)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੋ ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਜਲਸਨ੍ਧਃ ਸੁਲੋਚਨਃ॥ 1-148-8 (6701)
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵਃ ਕੁਮਾਰਾ ਬਹੁਵਿਕ੍ਰਮਾਃ।
ਅਹੰ ਪੂਰ੍ਵਮਹੰ ਪੂਰ੍ਵਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-148-9 (6702)
ਤਤੋ ਵਰਰਾਥਾਰੂਢਾਃ ਕੁਮਾਰਾਃ ਸਾਦਿਭਿਃ ਸਹ।
ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਨਗਰੰ ਸਰ੍ਵੇ ਰਾਜਮਾਰ੍ਗਮੁਪਾਯਯੁਃ॥ 1-148-10 (6703)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਦ੍ਬਲਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਰਯਾ ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਗ੍ਰੁʼਹਾਤ੍॥ 1-148-11 (6704)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤਸੰਨਾਹਾ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸਹੋਦਰਾਃ।
ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਣੇਦੁਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ॥ 1-148-12 (6705)
ਤਤੋ ਰਥੇਨ ਸ਼ੁਭ੍ਰੇਣ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਤੁ ਕੌਰਵਾਨ੍।
ਯਜ੍ਞਸੇਨਃ ਸ਼ਰਾਨ੍ਘੋਰਾਨ੍ਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਯੁਧਿ ਦੁਰ੍ਜਯਃ॥ 1-148-13 (6706)
ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਤੁ ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥੋ ਦ੍ਰੋਣਮਥਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਦਰ੍ਪੋਦ੍ਰੇਕਾਤ੍ਕੁਮਾਰਾਣਾਮਾਚਾਰ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-148-14 (6707)
ਏਸ਼਼ਾਂ ਪਰਾਕ੍ਰਮਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਵਯੰ ਕੁਰ੍ਯਾਮ ਸਾਹਸਮ੍।
ਏਤੈਰਸ਼ਕ੍ਯਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲੋ ਗ੍ਰਹੀਤੁਂ ਰਣਮੂਰ੍ਧਨਿ॥ 1-148-15 (6708)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ(ਅ)ਨਘਃ।
ਅਰ੍ਧਕ੍ਰੋਸ਼ੇ ਤੁ ਨਗਰਾਦਤਿਸ਼਼੍ਠਦ੍ਬਹਿਰੇਵ ਸਃ॥ 1-148-16 (6709)
ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਕੌਰਵਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਧਾਵਤ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਸ਼ਰਜਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਮੋਹਯਨ੍ਕੌਰਵੀਂ ਚਮੂਮ੍॥ 1-148-17 (6710)
ਤਮੁਦ੍ਯਤੰ ਰਥੇਨੈਕਮਾਸ਼ੁਕਾਰਿਣਮਾਹਵੇ।
ਅਨੇਕਮਿਵ ਸਨ੍ਤ੍ਰਾਸਾਨ੍ਮੇਨਿਰੇ ਤਤ੍ਰ ਕੌਰਵਾਃ॥ 1-148-18 (6711)
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਸ਼ਰਾ ਘੋਰਾ ਵਿਚੇਰੁਃ ਸਰ੍ਵਤੋਦਿਸ਼ਮ੍।
ਤਤਃ ਸ਼ਙ੍ਖਾਸ਼੍ਚ ਭੇਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਮ੍ਰੁʼਦਙ੍ਗਾਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-148-19 (6712)
ਪ੍ਰਾਵਾਦ੍ਯਨ੍ਤ ਮਹਾਰਾਜ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਸਿੰਹਨਾਦਸ਼੍ਚ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-148-20 (6713)
ਧਨੁਰ੍ਜ੍ਯਾਤਲਸ਼ਬ੍ਦਸ਼੍ਚ ਸੰਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਗਗਨੰ ਮਹਾਨ੍।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਸੁਬਾਹੁਰ੍ਦੀਰ੍ਘਲੋਚਨਃ॥ 1-148-21 (6714)
ਦੁਃਸ਼ਾਸ਼ਨਸ਼੍ਚ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੈਰਵਾਕਿਰਨ੍।
ਸੋ(ਅ)ਤਿਵਿਦ੍ਧੋ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਃ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤੋ ਯੁਧਿ ਦੁਰ੍ਜਯਃ॥ 1-148-22 (6715)
ਵ੍ਯਧਮਤ੍ਤਾਨ੍ਯਨੀਕਾਨਿ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦੇਵ ਭਾਰਤ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਵਿਕਰ੍ਣੰ ਚ ਕਰ੍ਣੰ ਚਾਪਿ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-148-23 (6716)
ਨਾਨਾਨ੍ਰੁʼਪਸੁਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਸੈਨ੍ਯਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਅਲਾਤਚਕ੍ਰਵਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਚਰਨ੍ਬਾਣੈਰਤਰ੍ਪਯਤ੍॥ 1-148-24 (6717)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਨਾਗਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮੁਸਲੈਰ੍ਯਸ਼਼੍ਟਿਭਿਸ੍ਤਦਾ।
ਅਭ੍ਯਵਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਕੌਰਵ੍ਯਾਨ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾ ਘਾ ਇਵ॥ 1-148-25 (6718)
ਸਬਾਲਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਃ ਕਾਮ੍ਪਿਲ੍ਯਾਃ ਕੌਰਵਾਨਭ੍ਯਯੁਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਤੁਮੁਲੰ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕੌਰਵਾਨੇਵ ਭਾਰਤ॥ 1-148-26 (6719)
ਦ੍ਰਵਨ੍ਤਿਸ੍ਮ ਨਦਨ੍ਤਿਸ੍ਮ ਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਪਾਡਵਾਸ੍ਤੁ ਸ੍ਵਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਆਰ੍ਤਾਨਾਂ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-148-27 (6720)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੰ ਰਥਾਨਾਰੁਰੁਹੁਸ੍ਤਦਾ।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਨਿਵਾਰ੍ਯਾਸ਼ੁ ਮਾ ਯੁਧ੍ਯਸ੍ਵੇਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍॥ 1-148-28 (6721)
ਮਾਦ੍ਰੇਯੌ ਚਕ੍ਰਰਕ੍ਸ਼਼ੌ ਤੁ ਫਾਲ੍ਗੁਨਸ਼੍ਚ ਤਦਾ(ਅ)ਕਰੋਤ੍।
ਸੇਨਾਗ੍ਰਗੋ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤਦਾਭੂਦ੍ਗਦਯਾ ਸਹ॥ 1-148-29 (6722)
ਤਦਾ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸ੍ਵਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ(ਅ)ਨਘਃ।
ਆਯਾਜ੍ਜਵੇਨ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਰਥੇਨਾਨਾਦਯਨ੍ਦਿਸ਼ਃ॥ 1-148-30 (6723)
ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਤਤਃ ਸੇਨਾਮੁਦ੍ਧੂਤਾਰ੍ਣਵਨਿਃਸ੍ਵਨਾਮ੍।
ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਦਣ੍ਡਪਾਣਿਰਿਵਾਨ੍ਤਕਃ॥ 1-148-31 (6724)
ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਸੇਨਾਂ ਮਕਰਃ ਸਾਗਰੰ ਯਥਾ।
`ਚਤੁਰਙ੍ਗਬਲਾਕੀਰ੍ਣੇ ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਰਣੋਤ੍ਸਵੇ॥' 1-148-32 (6725)
ਸ੍ਵਯਮਭ੍ਯਦ੍ਰਵਦ੍ਭੀਮੋ ਨਾਗਾਨੀਕੰ ਗਦਾਧਰਃ॥ 1-148-33 (6726)
ਸ ਯੁਦ੍ਧਕੁਸ਼ਲਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਬਾਹੁਵੀਰ੍ਯੇਣ ਚਾਤੁਲਃ।
ਅਹਨਤ੍ਕੁਞ੍ਜਰਾਨੀਕੰ ਗਦਯਾ ਕਾਲਰੂਪਧ੍ਰੁʼਕ੍॥ 1-148-34 (6727)
ਤੇ ਗਜਾ ਗਿਰਿਸਙ੍ਕਾਸ਼ਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਰਨ੍ਤੋ ਰੁਧਿਰੰ ਬਹੁ।
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਗਦਯਾ ਭਿੰਨਮਸ੍ਤਕਪਿਣ੍ਡਕਾਃ॥ 1-148-35 (6728)
ਪਤਨ੍ਤਿ ਦ੍ਵਿਰਦਾ ਭੂਮੌ ਵਜ੍ਰਘਾਤਾਦਿਵਾਚਲਾਃ।
ਗਜਾਨਸ਼੍ਵਾਨ੍ਰਥਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-148-36 (6729)
ਪਦਾਤੀਂਸ਼੍ਚ ਰਥਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਨ੍ਯਵਧੀਦਰ੍ਜੁਨਾਗ੍ਰਜਃ।
ਗੋਪਾਲ ਇਵ ਦਣ੍ਡੇਨ ਯਥਾ ਪਸ਼ੁਗਣਾਨ੍ਵਨੇ॥ 1-148-37 (6730)
ਚਾਲਯਨ੍ਰਥਨਾਗਾਂਸ਼੍ਚ ਸੰਚਚਾਲ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮੁਦ੍ਯਤਃ ਫਾਲ੍ਗੁਨਸ੍ਤਦਾ॥ 1-148-38 (6731)
ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤੰ ਸ਼ਰਜਾਲੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪੰਨਾਗਾਤ੍ਸ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਹਯੌਘਾਂਸ਼੍ਚ ਰਥੌਘਾਂਸ਼੍ਚ ਗਜੌਘਾਂਸ਼੍ਚ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-148-39 (6732)
ਪਾਤਯਨ੍ਸਮਰੇ ਰਾਜਨ੍ਯੁਗਾਨ੍ਤਾਗ੍ਰਿਰਿਵ ਜ੍ਵਲਨ੍।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਹਨ੍ਯਮਾਨਾ ਵੈ ਪਞ੍ਚਾਲਾਃ ਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-148-40 (6733)
ਸ਼ਰੈਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧੈਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਸੰਛਾਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਸਿੰਹਨਾਦੰ ਮੁਖੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਮਯੁਧ੍ਵਨ੍ਤ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍॥ 1-148-41 (6734)
ਤਦ੍ਯੁਦ੍ਧਮਭਵਦ੍ਧੋਰੰ ਸਮੁਹਾਦ੍ਭੁਤਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਸਿੰਹਨਾਦਸ੍ਵਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤ੍ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਿਃ॥ 1-148-42 (6735)
ਤਤਃ ਕਿਰੀਟੀ ਸਹਸਾ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਸਮਰੇ(ਅ)ਦ੍ਰਵਤ੍।
ਛਾਦਯੰਨਿਸ਼਼ੁਜਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਮੋਹਯੰਨਿਵ॥ 1-148-43 (6736)
ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਭ੍ਯਸ੍ਯਤੋ ਬਾਣਾਨ੍ਸੰਦਧਾਨਸ੍ਯ ਚਾਨਿਸ਼ਮ੍।
ਨਾਨ੍ਤਰੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਕਿੰਚਿਤ੍ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ੍ਯ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-148-44 (6737)
`ਨ ਦਿਸ਼ੋ ਨਾਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚ ਤਦਾ ਨੈਵ ਚ ਮੇਦਿਨੀ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ ਮਹਾਰਾਜ ਤਤ੍ਰ ਕਿੰਚਿੰਨ ਸਙ੍ਗਰੇ॥ 1-148-45 (6738)
ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਕੁਰੂਣਾਂ ਚ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ ਨਿਸ੍ਵਨਃ।
ਤਤ੍ਰ ਤੂਰ੍ਯਨਿਨਾਦਸ਼੍ਚ ਸ਼ਙ੍ਖਾਨਾਂ ਚ ਮਹਾਸ੍ਵਨਃ॥' 1-148-46 (6739)
ਸਿੰਹਨਾਦਸ਼੍ਚ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਸਾਧੁਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਿਸ਼੍ਰਿਤਃ।
ਤਤਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਤੁ ਤਥਾ ਸਤ੍ਯਜਿਤਾ ਸਹ॥ 1-148-47 (6740)
ਤ੍ਵਰਮਾਣੋ(ਅ)ਭਿਦੁਦ੍ਰਾਵ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਸ਼ਮ੍ਬਰੋ ਯਥਾ।
ਮਹਤਾ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਮਾਵ੍ਰੁʼਣੋਤ੍॥ 1-148-48 (6741)
ਤਤੋ ਹਲਹਲਾਸ਼ਬ੍ਦ ਆਸੀਤ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲਕੇ ਬਲੇ।
ਜਿਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਮਹਾਸਿੰਹੇ ਗਜਾਨਾਮਿਵ ਯੂਥਪਮ੍॥ 1-148-49 (6742)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥੰ ਤਦਾਯਾਨ੍ਤੰ ਸਤ੍ਯਜਿਤ੍ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਪਾਞ੍ਚਾਲੰ ਵੈ ਪਰਿਪ੍ਰੇਪ੍ਸੁਰ੍ਧਨਞ੍ਜਯਮਦੁਦ੍ਰੁਵਤ੍॥ 1-148-50 (6743)
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਰ੍ਜੁਨਪਾਞ੍ਚਾਲੌ ਯੁਦ੍ਧਾਯ ਸਮੁਪਾਗਤੌ।
ਵ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੋਭਯੇਤਾਂ ਤੌ ਸੈਨ੍ਯਮਿਨ੍ਦ੍ਰਵੈਰੋਚਨਾਵਿਵ॥ 1-148-51 (6744)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਜਿਤੰ ਪਾਰ੍ਥੋ ਦਸ਼ਭਿਰ੍ਮਰ੍ਮਭੇਦਿਭਿਃ।
ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਬਵਲਦ੍ਗਾਢੰ ਤਦਦ੍ਭੁਤਮਿਵਾਭਵਤ੍॥ 1-148-52 (6745)
ਤਤਃ ਸ਼ਰਸ਼ਤੈਃ ਪਾਰ੍ਥੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਰ੍ਦਯਤ੍।
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤੁ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਚ੍ਛਾਦ੍ਯਮਾਨੋ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-148-53 (6746)
ਵੇਗੰ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਵੇਗੋ ਧਨੁਰ੍ਜ੍ਯਾਮਵਮ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ।
ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਜਿਤਸ਼੍ਚਾਪੰ ਛਿਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨਮਭ੍ਯਯਾਤ੍॥ 1-148-54 (6747)
ਅਥਾਨ੍ਯਦ੍ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਸਤ੍ਯਜਿਦ੍ਵੇਗਵਤ੍ਤਰਮ੍।
ਸਾਸ਼੍ਵੰ ਸਸੂਤੰ ਸਰਥੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਸਤ੍ਵਰਃ॥ 1-148-55 (6748)
ਸ ਤੰ ਨ ਮਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲੇਨਾਰ੍ਦਿਤੋ ਯੁਧਿ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਸਤ੍ਵਰੰ ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਚ੍ਛਰਾਨ੍॥ 1-148-56 (6749)
ਹਯਾਨ੍ਧ੍ਵਜੰ ਧਨੁਰ੍ਮੁਸ਼਼੍ਟਿਮੁਭੌ ਤੌ ਪਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣਿਸਾਰਥੀ।
ਸ ਤਥਾ ਭਿਦ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਕਾਰ੍ਮੁਕੇਸ਼਼ੁ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-148-57 (6750)
ਹਯੇਸ਼਼ੁ ਵਿਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਮੁਖੋ(ਅ)ਭਵਦਾਹਵੇ।
ਸ ਸਤ੍ਯਜਿਤਮਾਲੇਕ੍ਯ ਤਥਾ ਵਿਮੁਖਮਾਹਵੇ॥ 1-148-58 (6751)
ਵੇਗੇਨ ਮਹਤਾ ਰਾਜੰਨਭ੍ਯਧਾਵਤ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਮ੍।
ਤਦਾ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਦ੍ਯੁਦ੍ਧਮਰ੍ਜੁਨੋ ਜਯਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-148-59 (6752)
ਤਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥੋ ਧਨੁਸ਼੍ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਧ੍ਵਜੰ ਚੋਰ੍ਵ੍ਯਾਮਪਾਤਯਤ੍।
ਪਞ੍ਚਭਿਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਹਯਾਨ੍ਸੂਤੰ ਚ ਸਾਯਕੈਃ॥ 1-148-60 (6753)
ਤਤ ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤਚ੍ਚਾਪਮਾਦਦਾਨਃ ਸ਼ਰਾਵਰਮ੍।
ਖਡ੍ਗਮੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਸਿੰਹਨਾਦਮਥਾਕਰੋਤ੍॥ 1-148-61 (6754)
ਪਾਞ੍ਚਾਲਸ੍ਯ ਰਥਸ੍ਯੇਸ਼਼ਾਮਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਸਹਸਾ(ਅ)ਪਤਤ੍।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਥਮਾਸ੍ਥਾਯ ਅਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-148-62 (6755)
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯਾਮ੍ਭੋਨਿਧਿੰਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤੰਨਾਗਮਿਵ ਸੋ(ਅ)ਗ੍ਰਹੀਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਪਾਞ੍ਚਾਲਾ ਵਿਦ੍ਰਵਨ੍ਤਿ ਦਿਸ਼ੋ ਦਸ਼॥ 1-148-63 (6756)
ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਸਰ੍ਵਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂ ਸ ਬਾਹ੍ਵੋਰ੍ਬਲਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸਿੰਹਨਾਦਸ੍ਵਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ਜਗਾਮ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-148-64 (6757)
ਆਯਾਨ੍ਤਮਰ੍ਜੁਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਮਾਰਾਃ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਮਮ੍ਰੁʼਦੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਗਰੰ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-148-65 (6758)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-148-66x (877)
ਸੰਬਨ੍ਧੀ ਕੁਰੁਵੀਰਾਣਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਮਾ ਵਧੀਸ੍ਤਦ੍ਬਲੰ ਭੀਮ ਗੁਰੁਦਾਨੰ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍॥ 1-148-66 (6759)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-148-67x (878)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤਦਾ ਰਾਜੰਨਰ੍ਜੁਨੇਨ ਨਿਵਾਰਿਤਃ।
ਅਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤੋ ਯੁਦ੍ਧਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਤ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-148-67 (6760)
ਤੇ ਯਜ੍ਞਸੇਨੰ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਰਣਮੂਰ੍ਧਨਿ।
ਉਪਾਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯੰ ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-148-68 (6761)
ਭਗ੍ਨਦਰ੍ਪੰ ਹ੍ਰੁʼਤਧਨੰ ਤੰ ਤਥਾ ਵਸ਼ਮਾਗਤਮ੍।
ਸ ਵੈਰੰ ਮਨਸਾ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੋ ਦ੍ਰੁਪਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-148-69 (6762)
ਵਿਮ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤਰਸਾ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਪੁਰੰ ਤੇ ਮ੍ਰੁʼਦਿਤੰ ਮਯਾ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਜੀਵਨ੍ਰਿਪੁਵਸ਼ੰ ਸਖਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-148-70 (6763)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਹਸ੍ਯੈਨੰ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸ ਪੁਨਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਮਾ ਭੈਃ ਪ੍ਰਾਣਭਯਾਦ੍ਵੀਰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਿਣੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਵਯਮ੍॥ 1-148-71 (6764)
ਆਸ਼੍ਰਮੇ ਕ੍ਰੀਡਿਤੰ ਯਤ੍ਤੁ ਤ੍ਵਯਾ ਬਾਲ੍ਯੇ ਮਯਾ ਸਹ।
ਤੇਨ ਸੰਵਰ੍ਧਿਤਃ ਸ੍ਨੇਹਃ ਪ੍ਰੀਤਿਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-148-72 (6765)
ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯੇਯੰ ਤ੍ਵਯਾ ਸਖ੍ਯੰ ਪੁਨਰੇਵ ਜਨਾਧਿਪ।
ਵਰੰ ਦਦਾਮਿ ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਯਾਰ੍ਧਮਵਾਪ੍ਨੁਹਿ॥ 1-148-73 (6766)
ਅਰਾਜਾ ਕਿਲ ਨੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਖਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਅਤਃ ਪ੍ਰਯਤਿਤੰ ਰਾਜ੍ਯੇ ਯਜ੍ਞਸੇਨ ਮਯਾ ਤਵ॥ 1-148-74 (6767)
ਰਾਜਾਸਿ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਕੂਲੇ ਭਾਗੀਰਥ੍ਯਾਹਮੁਤ੍ਤਰੇ।
ਸਖਾਯੰ ਮਾਂ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-148-75 (6768)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-148-76x (879)
ਅਨਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਿਦੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਪ੍ਰੀਯੇ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੀਤਿਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਮ੍॥ 1-148-76 (6769)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-148-77x (880)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਤੰ ਦ੍ਰੋਣੋ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ।
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚੈਨੰ ਪ੍ਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਦਯਤ੍॥ 1-148-77 (6770)
ਮਾਕਨ੍ਦੀਮਥ ਗਙ੍ਗਾਯਾਸ੍ਤੀਰੇ ਜਨਪਦਾਯੁਤਾਮ੍।
ਸੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਵਸਦ੍ਦੀਨਮਨਾਃ ਕਾਮ੍ਪਿਲ੍ਯੰ ਚ ਪੁਰੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-148-78 (6771)
ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਯਾਵਚ੍ਚਰ੍ਮਣ੍ਵਤੀ ਨਦੀ।
ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਚੈਵੰ ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਪਰਿਭੂਯਾਥ ਪਾਲਿਤਃ॥ 1-148-79 (6772)
ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੇਣ ਚ ਬਲੇਨਾਸ੍ਯ ਨਾਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ ਪਰਾਜਯਮ੍।
ਹੀਨੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚਾਤ੍ਮਾਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇਣ ਸ ਬਲੇਨਤੁ॥ 1-148-80 (6773)
ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ ਪਰੀਪ੍ਸਨ੍ਵੈ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਨ੍ਵਸੰਚਰਤ੍।
ਅਹਿਚ੍ਛਤ੍ਰੰ ਚ ਵਿਸ਼਼ਯੰ ਦ੍ਰੋਣਃ ਸਮਭਿਪਦ੍ਯਤ॥ 1-148-81 (6774)
ਏਵੰ ਰਾਜੰਨਹਿਚ੍ਛਤ੍ਰਾ ਪੁਰੀਜਨਪਦਾਯੁਤਾ।
ਯੁਧਿ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਿਤਾ॥ ॥ 1-148-82 (6775)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 148 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-148-61 ਸ਼ਰਾਵਰੰ ਚਰ੍ਮ॥ 1-148-62 ਈਸ਼਼ਾ ਰਥਸ੍ਯ ਯੁਗਚਕ੍ਰਸੰਲਗ੍ਨੰ ਮਹਾਦਾਰੁ॥ 1-148-70 ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਜੀਵੰਨ੍ਰੁʼਪ ਵਸ਼ਾਮਿਤਿ ਙਪਾਠਃ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 148 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 149
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.149. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 149
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਯਾਜੋਪਯਾਜਸਮੀਪਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਉਪਯਾਜੇਨ ਦ੍ਰੋਣਵਿਨਾਸ਼ਕਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨਾਰ੍ਥੰ ਯਾਜਨਾਯ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੇ ਯਾਜਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 2 ॥ ਯਾਜੇਨਾਙ੍ਗੀਕਾਰੇ ਯਜਨਾਰਮ੍ਭਃ॥ 3 ॥ ਅਪਤ੍ਯਪ੍ਰਦਹਵਿਃਪ੍ਰਾਸ਼ਨਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੁਪਦਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਆਹ੍ਵਾਨੇ ਗਰ੍ਵਾਤ੍ਤਯਾ ਵਿਲਮ੍ਬਨਮ੍॥ 4 ॥ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਭ੍ਯਾਂ ਯਾਜੋਪਯਾਜਾਭ੍ਯਾਂ ਅਗ੍ਨੌ ਹ੍ਰੁʼਵਿਸ਼਼ੋ ਹੋਮੇਨਾਗ੍ਨਿਕੁਣ੍ਡਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 5 ॥ ਦ੍ਵਿਤੀਯਹਵਿਸ਼਼ੋ ਹੋਮੇਨ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 6 ॥ ਤਯੋਰ੍ਨਾਮਕਰਣਮ੍॥ 7 ॥ ਦ੍ਰੋਣਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 8 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-149-0 (6776)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-149-0x (881)
ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਵੈਰੰ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਨ ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪ ਸ੍ਮਰੰਸ੍ਤਦਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੇਣ ਵੈ ਬਲੇਨਾਸ੍ਯ ਨਾ(ਅ)ਸ਼ਸ਼ੰਸੇ ਪਰਾਜਯਮ੍॥ 1-149-1 (6777)
ਹੀਨੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚਾਤ੍ਮਾਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇਣਾਪਿ ਬਲੇਨ ਚ।
ਦ੍ਰੁਪਦੋ(ਅ)ਮਰ੍ਸ਼਼ਣਾਦ੍ਰਾਜਾ ਕਰ੍ਮਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਨ੍॥ 1-149-2 (6778)
ਅਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਪਰਿਚਕ੍ਰਾਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵਸਥਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਨਾਸ੍ਤਿ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਮਮਾਪਤ੍ਯੰ ਧਿਗ੍ਬਨ੍ਧੂਨਿਤਿ ਚ ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-149-3 (6779)
ਨਿਸ਼੍ਵਾਸਪਰਮੋ ਹ੍ਯਾਸੀਦ੍ਦ੍ਰੋਣੰ ਪ੍ਰਤਿਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਨ ਸਨ੍ਤਿ ਮਮ ਮਿਤ੍ਰਾਣਿ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਨਾਸ੍ਤਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-149-4 (6780)
ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ ਪਰੀਪ੍ਸਨ੍ਵੈ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਨ੍ਵਯਾਦਿਮਾਮ੍।
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਵਿਨਯਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਬਲੇਨ ਚ॥ 1-149-5 (6781)
ਕਰ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰਯਤਮਾਨੋ ਵੈ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਪਰਾਜਯਮ੍।
ਅਭਿਤਃ ਸੋ(ਅ)ਥ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ੀਂ ਗਙ੍ਗਾਤੀਰੇ ਪਰਿਭ੍ਰਮਨ੍॥ 1-149-6 (6782)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵਸਥੰ ਪੁਣ੍ਯਮਾਸਸਾਦ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਤਤ੍ਰ ਨਾਸ੍ਨਾਤਕਃ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨ ਚਾਸੀਦਵ੍ਰਤੋ ਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-149-7 (6783)
ਤਥੈਵ ਤੌ ਮਹਾਭਾਗੌ ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਚ੍ਛੰਸਿਤਵ੍ਰਤੌ।
ਯਾਜੋਪਯਾਜੌ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੀ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤਾਤ੍ਮਜਃ॥ 1-149-8 (6784)
ਸੰਹਿਤਾਧ੍ਯਯਨੇ ਯੁਕ੍ਤੌ ਗੋਤ੍ਰਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕਾਸ਼੍ਯਪੌ।
ਅਰਣ੍ਯੇ ਯੁਕ੍ਤਰੂਪੌ ਤੌ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮੌ॥ 1-149-9 (6785)
ਸ ਉਪਾਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਕਾਮੈਰਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਃ।
ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਤਯੋਰ੍ਬਲੰ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਕਨੀਯਾਂਸਮੁਪਹ੍ਵਰੇ॥ 1-149-10 (6786)
ਪ੍ਰਪੇਦੇ ਛਨ੍ਦਯਨ੍ਕਾਮੈਰੁਪਯਾਜੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਮ੍।
ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਯੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਿਯਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸਰ੍ਵਕਾਮਦਮ੍॥ 1-149-11 (6787)
ਪਾਦ੍ਯੇਨਾਸਨਦਾਨੇਨ ਤਥਾ(ਅ)ਰ੍ਘ੍ਯੇਣ ਫਲੈਸ਼੍ਚ ਤਮ੍।
ਅਰ੍ਹਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮੁਪਯਾਜੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਤਃ॥ 1-149-12 (6788)
ਯੇਨ ਕਾਰ੍ਯਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਤ੍ਵਮਸ੍ਮਾਨਭਿਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਸੇ।
ਕ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਚਾਯੰ ਸਮੁਦ੍ਯੋਗਸ੍ਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਤੁ ਭਵਾਨਿਤਿ॥ 1-149-13 (6789)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-149-14x (882)
ਸ ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤਿਸੰਯੁਕ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਮੁਤ੍ਤਮੰ ਤਦਾ।
ਉਵਾਚ ਛਨ੍ਦਯਨ੍ਕਾਮੈਰ੍ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਸ ਤਪਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-149-14 (6790)
ਯੇਨ ਮੇ ਕਰ੍ਮਣਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇਵ।
ਉਪਯਾਜ ਚਰਸ੍ਵੈਤਤ੍ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਧਨੰ ਤਵ॥ 1-149-15 (6791)
ਉਪਯਾਜ ਉਵਾਚ। 1-149-16x (883)
ਨਾਹੰ ਫਲਾਰ੍ਥੀ ਦ੍ਰੁਪਦ ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਥੀ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਤ੍ਰ ਗਮ੍ਯਤਾਮ੍। 1-149-16 (6792)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਸ੍ਤੁ ਤੇਨੈਵੰ ਸ ਵੈ ਸਜ੍ਜਨਸੰਨਿਧੌ॥ 1-149-16x (884)
ਆਰਾਧਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਸ ਤੰ ਪਰ੍ਯਚਰਤ੍ਤਦਾ।
ਤਤਃ ਸੰਵਤ੍ਸਰਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-149-17 (6793)
ਉਪਯਾਜੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਕਾਲੇ ਮਧੁਰਯਾ ਗਿਰਾ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਨ ਮੇ(ਅ)ਤ੍ਯਾਕ੍ਸ਼਼ੀਦ੍ਵਿਚਰਨ੍ਵਿਜਨੇ ਵਨੇ॥ 1-149-18 (6794)
ਅਪਰਿਜ੍ਞਾਤਸ਼ੌਚਾਯਾਂ ਭੂਮੌ ਨਿਪਤਿਤੰ ਫਲਮ੍।
ਤਦਪਸ਼੍ਯਮਹੰ ਭ੍ਰਾਤੁਰਸਾਂਪ੍ਰਤਮਨੁਵ੍ਰਜਨ੍॥ 1-149-19 (6795)
ਵਿਮਰ੍ਸ਼ੰ ਹਿ ਫਲਾਦਾਨੇ ਨਾਯੰ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕਥੰਚਨ।
ਨਾਪਸ਼੍ਯਤ੍ਫਲੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੋਸ਼਼ਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯਾ(ਅ)(ਅ)ਨੁਬਨ੍ਧਿਕਾਨ੍॥ 1-149-20 (6796)
ਵਿਵਿਨਕ੍ਤਿ ਨ ਸ਼ੌਚਾਰ੍ਥੀ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਰਾਪਿ ਕਥੰ ਭਵੇਤ੍।
ਸੰਹਿਤਾਧ੍ਯਯਨਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਪਞ੍ਚਯਜ੍ਞਾੰਨਿਰੂਪ੍ਯ ਚ॥ 1-149-21 (6797)
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਮੁਞ੍ਛੇਨ ਸਹਿਤੰ ਭੁਞ੍ਜਾਨਸ੍ਤੁ ਤਦਾ ਤਦਾ।
ਕੀਰ੍ਤਯਤ੍ਯੇਵ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇ ਭੋਜਨਸ੍ਯ ਰਸੰ ਪੁਨਃ॥ 1-149-22 (6798)
ਸੰਹਿਤਾਧ੍ਯਯਨੰ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਵਨੇ ਗੁਰੁਕੁਲੇ ਵਸਨ੍।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਮੁਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟਮਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਸਤਤੰ ਤਥਾ॥ 1-149-23 (6799)
ਕੀਰ੍ਤਯਨ੍ਗੁਣਮੰਨਾਨਾਮਥ ਪ੍ਰੀਤੋ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ।
ਏਵੰ ਫਲਾਰ੍ਥਿਨਸ੍ਤ੍ਸਮਾਨ੍ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਤਰ੍ਕਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ॥ 1-149-24 (6800)
ਤੰ ਵੈ ਗਚ੍ਛੇਹ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਤ੍ਵਾਂ ਸ ਸੰਯਾਜਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-149-25 (6801)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-149-26x (885)
ਉਪਯਾਜਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਾਜਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਮਭ੍ਯਗਾਤ੍।
ਜੁਗੁਪ੍ਸਮਾਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਮਨਸੇਦੰ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-149-26 (6802)
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਪੂਜਾਰ੍ਹਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਯਾਜਮੁਵਾਚ ਹ।
ਗੋਸ਼ਤਾਨਿ ਦਦਾਨ੍ਯਸ਼਼੍ਟੌ ਯਾਜ ਯਾਜਯ ਮਾਂ ਵਿਭੋ॥ 1-149-27 (6803)
ਦ੍ਰੋਣਵੈਰਾਨ੍ਤਰੇ ਤਪ੍ਤੰ ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣੰ ਸ਼ਰਣਾਗਤਮ੍।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਬਨ੍ਧੁਪ੍ਰਣਿਹਿਤੰ ਨ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਜਯੇਤ੍॥ 1-149-28 (6804)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਭਯਾਰ੍ਤੰ ਮਾਂ ਭਵਾਂਸ੍ਤ੍ਰਾਤੁਮਿਹਾਰ੍ਹਤਿ।
ਯੇਨ ਮੇ ਕਰ੍ਮਣਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵੇ॥ 1-149-29 (6805)
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯਾਪਿ ਵੈ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵੇਦ੍ਯਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਸ ਹਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਪ੍ਯਨੁਤ੍ਤਮਃ॥ 1-149-30 (6806)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤੁ ਮਾ(ਅ)ਜੈਸ਼਼ੀਤ੍ਸਖਿਵਿਗ੍ਰਹਕਾਰਣਾਤ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਤੁਲ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਕਸ਼੍ਚਿਦਗ੍ਰਣੀਃ॥ 1-149-31 (6807)
ਭਾਰਤਾਚਾਰ੍ਯਮੁਖ੍ਯਸ੍ਯ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਸ਼ਰਜਾਲਾਨਿ ਰਿਪੁਦੇਹਹਰਾਣਿ ਚ॥ 1-149-32 (6808)
ਸ਼਼ਡਰਤ੍ਨਿ ਧਨੁਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਖਡ੍ਗਮਪ੍ਰਤਿਮ ਤਥਾ।
ਸ ਹਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵੇਸ਼਼ੇਣ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੰ ਵੇਗਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-149-33 (6809)
ਪ੍ਰਤਿਹਨ੍ਤਿ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਮਨਾਃ।
ਕਾਰ੍ਤਵੀਰ੍ਯਸਮੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਖਟ੍ਵਾਙ੍ਗਪ੍ਰਤਿਮੋ ਰਣੇ॥ 1-149-34 (6810)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੋਚ੍ਛੇਦਾਯ ਵਿਹਿਤੋ ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯ ਇਵਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-149-35 (6811)
ਸਹਿਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਵੇਗੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵੇਗੇਨ ਸਾਂਪ੍ਰਤਮ੍।
ਉਪਪੰਨੰ ਹਿ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-149-36 (6812)
ਨੇਸ਼਼ਵਸ੍ਤਮਪਾਕੁਰ੍ਯੁਰ੍ਨ ਚ ਪ੍ਰਾਸਾ ਨ ਚਾਸਯਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੰ ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤੇਜੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਹੁਤਿਹੁਤੰ ਯਥਾ॥ 1-149-37 (6813)
ਤਸ੍ਯ ਹ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਬਲੰ ਘੋਰਮਪ੍ਰਸਹ੍ਯੰ ਪਰੈਰ੍ਭੁਵਿ।
ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਸਮੇਤ੍ਯ ਜਯਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-149-38 (6814)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਚ ਸਹਿਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਬਲਾਦ੍ਦੀਨੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜਃ ਪ੍ਰਪੇਦਿਵਾਨ੍॥ 1-149-39 (6815)
ਦ੍ਰੋਣਾਦ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਮਾਸਾਦ੍ਯ ਭਵਨ੍ਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਮ੍।
ਦ੍ਰੋਣਾਨ੍ਤਕਮਹੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਲਭੇਯੰ ਯੁਧਿ ਦੁਰ੍ਜਯਮ੍॥ 1-149-40 (6816)
ਦ੍ਰੋਣਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰ੍ਯਥਾ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਜਾਯੇਤ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕੁਰੁ ਮੇ ਯਾਜ ਨਿਰ੍ਵਪਾਮ੍ਯਰ੍ਬੁਦ੍ਧੰ ਗਵਾਮ੍॥ 1-149-41 (6817)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-149-42x (886)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁਂ ਤੰ ਯਾਜੋ ਯਜ੍ਞਾਰ੍ਥਮੁਪਕਲ੍ਪਯਨ੍।
ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥ ਇਤਿ ਚਾਕਾਮਮੁਪਯਾਜਮਚੋਦਯਤ੍॥ 1-149-42 (6818)
ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਚ ਮਹਾਰਾਜਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਮਾ ਭੈਸ੍ਤ੍ਵੰ ਸੰਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਕਰ੍ਮਣਾ ਭਵਤਃ ਸੁਤਮ੍॥ 1-149-43 (6819)
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮੁਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਚਾਵ੍ਯਗ੍ਰਃ ਸੰਭਾਰਾਨੁਪਕਲ੍ਪਯ। 1-149-44 (6820)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਕਰ੍ਮ ਚਾਸ੍ਯਾਦਦੇ ਮੁਨਿਃ॥ 1-149-44x (887)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਯਥਾਵਿਧਿ ਕਥਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਯਾਜੋ ਦ੍ਰੋਣਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਯਾਜਯਾਮਾਸ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-149-45 (6821)
ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥੇ(ਅ)ਯੋਜਯਤ੍ਕਰ੍ਮ ਯਾਜਸ੍ਯਾਪਿ ਸਮੀਪਤਃ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਉਪਯਾਜੋ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-149-46 (6822)
ਆਚਵ੍ਯੌ ਕਰ੍ਮ ਵੈਤਾਨੰ ਤਥਾ ਪੁਤ੍ਰਫਲਾਯ ਵੈ।
ਇਹ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਬਲਃ।
ਇਸ਼਼੍ਯਤੇ ਯਦ੍ਵਿਧੋ ਰਾਜਨ੍ਭਵਿਤਾ ਸ ਤਥਾਵਿਧਃ॥ 1-149-47 (6823)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-149-48x (888)
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਹਨ੍ਤਾਰੰ ਸੋ(ਅ)ਭਿਸਨ੍ਧਾਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਆਜਹੇ(ਅ)ਥ ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਕਰ੍ਮ ਸਿਦ੍ਧਯੇ॥ 1-149-48 (6824)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਜੁਹਾਵ ਚ ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਕੌਸਵੀ ਨਾਮ ਤਸ੍ਯਾਸੀਦ੍ਯਾ ਵੈ ਤਾਂ ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨਃ॥ 1-149-49 (6825)
ਸੌਤ੍ਰਾਮਣਿੰ ਤਥਾ ਪਤ੍ਨੀਂ ਤਤਃ ਕਾਲੇ(ਅ)ਭ੍ਯਯਾਤ੍ਤਦਾ।
ਯਾਜਸ੍ਤੁ ਸਵਨਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਦੇਵੀਮਾਹ੍ਵਾਪਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-149-50 (6826)
ਪ੍ਰੇਹਿ ਮਾਂ ਰਾਜ੍ਞਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤਿ ਮਿਥੁਨੰ ਤ੍ਵਾਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਕੁਮਾਰਸ਼੍ਚ ਕੁਮਾਰੀ ਚ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵੰਸ਼ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ॥ 1-149-51 (6827)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-149-52x (889)
ਨਾਲਿਪ੍ਤੰ ਵੈ ਮਮ ਮੁਖੰ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਗਨ੍ਧਾਨ੍ਬਿਭਰ੍ਮਿ ਚ।
ਨ ਪਤ੍ਨੀ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸੂਤ੍ਯਰ੍ਥੇ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਯਾਜ ਮਮ ਪ੍ਰਿਯੇ॥ 1-149-52 (6828)
ਯਾਜ ਉਵਾਚ। 1-149-53x (890)
ਯਾਜੇਨ ਸ਼੍ਰਪਿਤੰ ਹਵ੍ਯਮੁਪਯਾਜੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਮ੍।
ਕਥੰ ਕਾਮੰ ਨ ਸੰਦਧ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤਿ ਪ੍ਰੇਹਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਵਾ॥ 1-149-53 (6829)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-149-54x (891)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਯਾਜੇਨ ਹੁਤੇ ਹਵਿਸ਼਼ਿ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ।
ਉਤ੍ਤਸ੍ਥੌ ਪਾਵਕਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੁਮਾਰੋ ਦੇਵਸੰਨਿਭਃ॥ 1-149-54 (6830)
ਜ੍ਵਾਲਾਵਰ੍ਣੋ ਘੋਰਰੂਪਃ ਕਿਰੀਟੀ ਵਰ੍ਮ ਧਾਰਯਨ੍।
ਵੀਰਃ ਸਖਙ੍ਗਃ ਸਸ਼ਰੋ ਧਨੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਸ ਨਦਨ੍ਮੁਹੁਃ॥ 1-149-55 (6831)
ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯਰੋਹਦ੍ਰਥਵਰੰ ਤੇਨ ਚ ਪ੍ਰਯਯੌ ਤਦਾ।
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੇ ਕੁਮਾਰੇ ਚ ਵਾਕ੍ਕਿਲਾਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-149-56 (6832)
ਏਸ਼਼ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਸ਼੍ਚ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਜਾਯਤੇ।
ਭਯਾਪਹੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਕਰਃ॥ 1-149-57 (6833)
ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ੋਕਾਪਹੋ ਜਾਤ ਏਸ਼਼ ਦ੍ਰੋਣਵਧਾਯ ਹਿ।
ਇਤ੍ਯਵੋਚਨ੍ਮਹਦ੍ਭੂਤਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੰ ਖੇਚਰੰ ਤਦਾ॥ 1-149-58 (6834)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਣੇਦੁਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ।
ਦ੍ਵਿਤੀਯਾਯਾਂ ਚ ਹੋਤ੍ਰਾਯਾਂ ਹੁਤੇ ਹਵਿਸ਼਼ਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤੇ॥ 1-149-59 (6835)
ਕੁਮਾਰੀ ਚਾਪਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਵੇਦਿਮਧ੍ਯਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਾ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤ੍ਯਾ ਚ ਯਾਜਕੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-149-60 (6836)
ਪੁਨਃ ਕੁਮਾਰੀ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਸੁਭਗਾ ਵੇਦਿਮਧ੍ਯਗਾ।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਵੇਦ੍ਯਾਂ ਸਮੁਦ੍ਭੂਤਾ ਕਨ੍ਯਾ ਸਾ ਸੁਮਨੋਹਰਾ॥ 1-149-61 (6837)
ਸ਼੍ਯਾਮਾ ਪਦ੍ਮਪਲਾਸ਼ਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਨੀਲਕੁਞ੍ਚਿਤਮੂਰ੍ਧਜਾ।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਵਿਗ੍ਰਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਛ੍ਰੀਰਿਵ ਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-149-62 (6838)
ਤਾਮ੍ਰਤੁਙ੍ਗਨਖੀ ਸੁਭ੍ਰੂਸ਼੍ਚਾਰੁਪੀਨਪਯੋਧਰਾ।
ਨੀਲੋਤ੍ਪਲਸਮੋ ਗਨ੍ਧੋ ਯਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੋਸ਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਧਾਵਤਿ॥ 1-149-63 (6839)
ਯਾ ਬਿਭਰ੍ਤਿ ਪਰੰ ਰੂਪੰ ਯਸ੍ਯਾ ਨਾਸ੍ਤ੍ਯੁਪਮਾ ਭੁਵਿ।
ਦੇਵਦਾਨਵਯਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਮੀਪ੍ਸਿਤਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ॥ 1-149-64 (6840)
ਤਾਂ ਚਾਪਿ ਜਾਤਾਂ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀਂ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ।
ਸਰ੍ਵਯੋਸ਼਼ਿਦ੍ਵਰਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨੇਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-149-65 (6841)
ਸੁਰਕਾਰ੍ਯਮਿਯੰ ਕਾਲੇ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ।
ਅਸ੍ਯਾ ਹੇਤੋਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਮਹਦੁਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਭਯਮ੍॥ 1-149-66 (6842)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਪਾਞ੍ਚਾਲਾਃ ਪ੍ਰਣੇਦੁਃ ਸਿੰਹਸਙ੍ਘਵਤ੍।
ਨ ਚੈਨਾਨ੍ਹਰ੍ਸ਼਼ਸੰਪੰਨਾਨਿਯੰ ਸੇਹੇ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾ॥ 1-149-67 (6843)
ਤਥਾ ਤੁ ਮਿਥੁਨੰ ਜਜ੍ਞੇ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਕੁਮਾਰਸ਼੍ਚ ਕੁਮਾਰੀ ਚ ਮਨੋਜ੍ਞੌ ਤੌ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭੌ॥ 1-149-68 (6844)
ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤੌ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੇਣ ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਤਥਾ।
ਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤੀ ਯਾਜੰ ਪ੍ਰਪੇਦੇ ਸਾ ਸੁਤਾਰ੍ਥਿਨੀ॥ 1-149-69 (6845)
ਨ ਵੈ ਮਦਨ੍ਯਾਂ ਜਨਨੀਂ ਜਾਨੀਯਾਤਾਮਿਮਾਵਿਤਿ।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਾਂ ਯਾਜੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-149-70 (6846)
ਤਯੋਸ੍ਤੁ ਨਾਮਨੀ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਃ ਸੰਪੂਰ੍ਣਮਾਨਸਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤ੍ਵਾਦਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍ ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦ੍ਯੁਤ੍ਸੰਭਵਾਦਪਿ॥ 1-149-71 (6847)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਃ ਕੁਮਾਰੋ(ਅ)ਯੰ ਦ੍ਰੁਪਦ੍ਸਯ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਤ੍ਯੇਵਾਭਵਤ੍ਕਨ੍ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਭੂਤ੍ਸਾ ਹਿ ਵਰ੍ਣਤਃ॥ 1-149-72 (6848)
ਤਥਾ ਤਨ੍ਮਿਥੁਨੰ ਜਜ੍ਞੇ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਮਖੇ।
ਵੈਦਿਕਾਧ੍ਯਯਨੇ ਪਾਰੰ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਗਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-149-73 (6849)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਮਾਨੀਯ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਉਪਾਕਰੋਦਸ੍ਤ੍ਰਹੇਤੋਰ੍ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-149-74 (6850)
ਅਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯੰ ਦੈਵੰ ਹਿ ਭਾਵਿ ਮਤ੍ਵਾ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਤਥਾ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਦ੍ਰੋਣ ਆਤ੍ਮਕੀਰ੍ਤ੍ਯਨੁਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍॥ 1-149-75 (6851)
ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸ ਤੁ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਪਰਯਾ ਧਿਯਾ॥ ॥ 1-149-76 (6852)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 149 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-149-63 ਕ੍ਰੋਸ਼ਾਤ੍ ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਭਿਵ੍ਯਾਪ੍ਯ॥ 1-149-71 ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦ੍ਯੁਤ੍ਸੰਭਵਾਤ੍ ਹਿਰਣ੍ਯਾਦਿਭਿਃ ਸਹ ਜਾਤਤ੍ਵਾਤ੍॥ ਊਨਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 149 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 150
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.150. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 150
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੁਪਦੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-150-0 (6853)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-150-0x (892)
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਪਿ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਸੰਭਵਮ੍।
ਕਥੰ ਚਾਪਿ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਃ ਕਥਮਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍॥' 1-150-1 (6854)
ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮਿ ਭਗਵੰਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਕੌਤੂਹਲੰ ਜਨ੍ਮਸੁ ਮੇ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼੍ਵਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-150-2 (6855)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-150-3x (893)
ਰਾਜਾ ਬਭੂਵ ਪਾਞ੍ਚਾਲਃ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੀ ਪੁਤ੍ਰਕਾਰਣਾਤ੍।
ਵਨੰ ਗਤੋ ਮਹਾਰਾਜਸ੍ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਸੁਦਾਰੁਣਮ੍॥ 1-150-3 (6856)
ਆਰਾਧਯਨ੍ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਨ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਨ੍।
ਤਸ੍ਯ ਸੰਤਪ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਵਨੇ ਮ੍ਰੁʼਗਗਣਾਯੁਤੇ॥ 1-150-4 (6857)
ਕਾਲਸ੍ਤੁ ਸੁਮਹਾਨ੍ਰਾਜੰਨਤ੍ਯਯਾਤ੍ਸੁਤਕਾਰਣਾਤ੍।
ਸ ਤੁ ਰਾਜਾ ਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਤਪਸ੍ਤੀਵ੍ਰੰ ਸਮਾਦਦੇ॥ 1-150-5 (6858)
ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨਿਰਾਹਾਰਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਤਥੈਵ ਤੁ ਮਹਾਬਾਹੋਰ੍ਵਰ੍ਤਮਾਨਸ੍ਯ ਭਾਰਤ॥ 1-150-6 (6859)
ਕਾਲਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਰਾਜ ਯਾਤੋ ਵੈ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮ।
ਤਤੋ ਨਾਤਿਚਿਰਾਤ੍ਕਾਲੇ ਵਸਨ੍ਤੇ ਕਾਮਦੀਪਨੇ॥ 1-150-7 (6860)
ਫੁਲ੍ਲਾਸ਼ੋਕਵਨੇ ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਂ ਸੁਮਨੋਹਰੇ।
ਨਦ੍ਯਾਸ੍ਤੀਰੰ ਤਤੋ ਗਤ੍ਵਾ ਗਙ੍ਗਾਯਾਃ ਪਦ੍ਮਲੋਚਨਃ॥ 1-150-8 (6861)
ਨਿਯਮਸ੍ਥਸ਼੍ਚ ਰਾਜਾਸੀਤ੍ਤਦਾ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਤਤੋ ਨਾਤਿਚਿਰਾਤ੍ਕਾਲੇ ਵਨੰ ਤਨ੍ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-150-9 (6862)
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਹ੍ਯਪ੍ਸਰਾ ਰਾਜਨ੍ਮੇਨਕੇਤ੍ਯਭਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ।
ਪੁਸ਼਼੍ਪਦ੍ਰੁਮਾਨ੍ਸਜ੍ਜਮਾਨਾ ਰਾਜ੍ਞੋ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮਾਗਮਤ੍॥ 1-150-10 (6863)
ਨ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤੁ ਸਾ ਰਾਜੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਥਾਨਗਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚਾਪ੍ਸਰਸੰ ਤਾਂ ਤੁ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਰਾਜ੍ਞੋ(ਅ)ਪਤਦ੍ਭੁਵਿ॥ 1-150-11 (6864)
ਤਤਃ ਸ ਰਾਜਾ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਲਜ੍ਜਯਾ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਮਾਕ੍ਰਮਤਾਯੁਸ਼਼੍ਮੰਸ੍ਤਤਸ੍ਤੁ ਦ੍ਰੁਪਦੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-150-12 (6865)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਤਪਸਾ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਮਭਵਚ੍ਛੀਘ੍ਰੰ ਪਦੋਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰਮੇਣ ਤੁ॥ 1-150-13 (6866)
ਤੇਨਾਸ੍ਯ ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਨਾਮ ਚੁਕ੍ਰੁਰ੍ਹਿ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸੋ ਦ੍ਰੁਪਦੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-150-14 (6867)
ਸ ਤਸ੍ਯੈਵਾਸ਼੍ਰਮੇ ਰਾਜਨ੍ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਸੁਮੁਖੰ ਤਤ੍ਰ ਕਾਮੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ॥ 1-150-15 (6868)
ਪਾਞ੍ਚਾਲੋ(ਅ)ਪਿ ਹਿ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸ੍ਵਰਾਜ੍ਯੰ ਗਤਵਾਨ੍ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਸੁਤੰ ਦਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-150-16 (6869)
ਸ ਕੁਮਾਰਸ੍ਤਤੋ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਸਹਿਤੋ ਵਨੇ।
ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚਾਧਿਜਗੇ ਸਾਙ੍ਗਾਨ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-150-17 (6870)
ਪਰਯਾ ਸ ਮੁਦਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਵਿਚਚਾਰ ਵਨੇ ਸੁਖਮ੍।
ਤਸ੍ਯੈਵੰ ਵਰ੍ਤਮਾਨਸ੍ਯ ਵਨੇ ਵਨਚਰੈਃ ਸਹ॥ 1-150-18 (6871)
ਕਾਲੇਨਾਤਿਚਿਰਾਦ੍ਰਾਜਨ੍ਪਿਤਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍।
ਸ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲੈਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲੇਸ਼਼੍ਵਭਿਸ਼਼ੇਚਿਤਃ॥ 1-150-19 (6872)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਯੰ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਵਰ੍ਧਨਃ।
ਰਾਜ੍ਯੰ ਰਰਕ੍ਸ਼਼ ਧਰ੍ਮੇਣ ਯਥਾ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪਮ੍॥ 1-150-20 (6873)
ਏਤਨ੍ਮਯਾ ਤੇ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਯਥਾਵਤ੍ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍।
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਚ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਜਨ੍ਮ ਚ॥ ॥ 1-150-21 (6874)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 150 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 151
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.151. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 151
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 1 ॥ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਬਲਰਾਮਾਦ੍ਗਦਾਯੁਦ੍ਧਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 2 ॥ ਦ੍ਰੋਣੇਨਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼਼ਯੇ ਨਿਯਮਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥ ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਦਿਗ੍ਵਿਜਯੇਨ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਚਿਨ੍ਤਾ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-151-0 (6875)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-151-0x (894)
`ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੇ ਯਦਾ ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਵਿਜਾਨਨ੍ਵੈ ਸਮਰ੍ਥੰ ਰਾਜ੍ਯਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ॥ 1-151-1 (6876)
ਯੌਵਰਾਜ੍ਯਾਭਿਸ਼਼ੇਕਾਰ੍ਥਮਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਤੇ ਤੁ ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾਨ੍ਵਤਪ੍ਯਨ੍ਤ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਤ੍ਮਜਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-151-2 (6877)
ਤਤਃ ਸੰਵਤ੍ਸਰਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯਾਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਸ੍ਥਾਪਿਤੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-151-3 (6878)
ਤਤੋ(ਅ)ਦੀਰ੍ਘੇਣ ਕਾਲੇਨ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਪਿਤੁਰਨ੍ਤਰ੍ਦਧੇ ਕੀਰ੍ਤਿੰ ਸ਼ੀਲਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸਮਾਧਿਭਿਃ॥ 1-151-4 (6879)
ਅਸਿਯੁਦ੍ਧੇ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ ਰਥਯੁਦ੍ਧੇ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣਾਦਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਵੈ ਸ਼ਸ਼੍ਵਚ੍ਛਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-151-5 (6880)
ਸਮਾਪ੍ਤਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭੀਮਸ੍ਤੁ ਦ੍ਯੁਮਤ੍ਸੇਨਸਮੋ ਬਲੇ।
ਪਰਾਕ੍ਰਮੇਣ ਸੰਪੰਨੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਮਚਰਦ੍ਵਸ਼ੇ॥ 1-151-6 (6881)
ਪ੍ਰਗਾਢਦ੍ਰੁʼਢਮੁਸ਼਼੍ਟਿਤ੍ਵੇ ਲਾਘਵੇ ਵੇਧਨੇ ਤਥਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਰਨਾਰਾਚਭਲ੍ਲਾਨਾਂ ਵਿਪਾਠਾਨਾਂ ਚ ਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍॥ 1-151-7 (6882)
ਰੁʼਜੁਵਕ੍ਰਵਿਸ਼ਾਲਾਨਾਂ ਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤਾ ਫਾਲ੍ਗੁਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਲਾਘਵੇ ਸੌਸ਼਼੍ਠਵੇ ਚੈਵ ਨਾਨ੍ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-151-8 (6883)
ਬੀਭਤ੍ਸੁਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਲੋਕ ਇਤਿ ਦ੍ਰੋਣੋ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਗੁਡਾਕੇਸ਼ੰ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕੌਰਵਸੰਸਦਿ॥ 1-151-9 (6884)
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਯ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੇ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਮਮ ਗੁਰੁਃ ਪੁਰਾ।
ਅਗ੍ਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਾਰਤ॥ 1-151-10 (6885)
ਤੀਰ੍ਥਾਤ੍ਤੀਰ੍ਥੰ ਗਮਯਿਤੁਮਹਮੇਤਤ੍ਸਮੁਦ੍ਯਤਃ।
ਤਪਸਾ ਯਨ੍ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਮੋਘਮਸ਼ਨਿਪ੍ਰਭਮ੍॥ 1-151-11 (6886)
ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋ ਨਾਮ ਯਦ੍ਦਹੇਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਪਿ।
ਦਦਤਾ ਗੁਰੁਣਾ ਚੋਕ੍ਤੰ ਨ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਿਦੰਤ੍ਵਯਾ॥ 1-151-12 (6887)
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜ ਵਿਮੋਕ੍ਤਵ੍ਯਮਲ੍ਪਵੀਰ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸੰਯੁਗੇ।
ਯਦ੍ਯਦਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤੰ ਭੂਤੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਯੁਦ੍ਧ੍ਯੇਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 1-151-13 (6888)
ਮਹਾਤੇਜਸ੍ਤ੍ਵਮੇਤੇਨ ਹਨ੍ਯਾਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸੰਯੁਗੇ।
ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਿਦੰ ਵੀਰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਹਤਿ ਤ੍ਵਿਦਮ੍॥ 1-151-14 (6889)
ਸਮਯਸ੍ਤੁ ਤ੍ਵਯਾ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯੋ ਮੁਨਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਆਚਾਰ੍ਯਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਦੇਹਿ ਜ੍ਞਾਤਿਗ੍ਰਾਮਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਤਃ॥ 1-151-15 (6890)
ਦਦਾਨੀਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤੇ ਫਾਲ੍ਗੁਨੇਨਾਬ੍ਰਵੀਦ੍ਗੁਰੁਃ।
ਯੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰਤਿਯੋਦ੍ਧਵ੍ਯੋ ਯੁਧ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਨਘ॥ 1-151-16 (6891)
ਤਥੇਤਿ ਚ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਃ।
ਉਪਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚਰਣਾਵੁਪਤਸ੍ਥੇ ਵਿਨੀਤਵਤ੍॥ 1-151-17 (6892)
ਦ੍ਰੋਣੋ ਜਗਾਦ ਵਚਨੰ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਤੁ ਫਾਲ੍ਗੁਨਮ੍।
ਯਨ੍ਮਯੋਕ੍ਤੰ ਪੁਰਾ ਪਾਰ੍ਥ ਤਵ ਲੋਕੇ ਨਰੰ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-151-18 (6893)
ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕਾਰਯੇ ਨੈਵ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਹਰਣੇ ਯੁਧਿ।
ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ ਮਯਾ ਸਮ੍ਯਕ੍ਤਵ ਤੁਲ੍ਯੋ ਨ ਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-151-19 (6894)
ਦੇਵਾ ਯੁਧਿ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤਾਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਯੋਦ੍ਧੁਂ ਦੈਤ੍ਯਾ ਨ ਦਾਨਵਾਃ।
ਨਾਹੰ ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਕਿੰ ਪੁਨਰ੍ਮਾਨਵਾ ਰਣੇ॥ 1-151-20 (6895)
ਏਕਸ੍ਤਵਾਧਿਕੋ ਲੋਕੇ ਯੋ ਹਿ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਕੁਲੋਦ੍ਭਵਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕੰਸਕਾਲਿਯਸੂਦਨਃ॥ 1-151-21 (6896)
ਸ ਜੇਤਾ ਸਰ੍ਵਲੋਕਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਹਰਣਾਯੁਧਃ।
ਨੈਤਾਵਤਾ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਾਹੰ ਭਵਾਮ੍ਯਨ੍ਰੁʼਤਵਾਗਿਹ॥ 1-151-22 (6897)
ਤਦਧੀਨੰ ਜਗਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਤਤ੍ਪ੍ਰਲੀਨੰ ਤਦੁਦ੍ਭਵਮ੍।
ਤਤ੍ਪਦੰ ਨ ਵਿਜਾਨਨ੍ਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮੇਸ਼ਾਨਾਦਯੋ(ਅ)ਪਿ ਵਾ॥ 1-151-23 (6898)
ਤੰਨਾਭਿਪ੍ਰਭਵੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਿ ਨਿਰ੍ਮਮੇ।
ਸ ਏਵ ਕਰ੍ਤਾ ਭੋਕ੍ਤਾ ਚ ਸੰਹਰ੍ਤਾ ਚ ਜਗਨ੍ਮਯਮ੍॥ 1-151-24 (6899)
ਸ ਏਵ ਭੂਤੰ ਭਵ੍ਯੰ ਚ ਭਵਚ੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਪਰਃ।
ਨਿਤ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਗਤਃ ਸ੍ਥਾਣੁਰਚਲੋ(ਅ)ਯੰ ਸਨਾਤਨਃ॥ 1-151-25 (6900)
ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਵਤਿ ਯੋਗਾਤ੍ਮਾ ਪਾਲਨਾਰ੍ਥੰ ਸ ਲੀਲਯਾ।
ਤਤ੍ਤੁਲ੍ਯੋ ਹਿ ਨ ਜਾਯੇਤ ਨ ਜਾਤੋ ਨ ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-151-26 (6901)
ਸ ਹਿ ਮਾਤੁਲਜੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਤੇ ਚਰਾਚਰਗੁਰੁਃ ਪਿਤਾ।
ਕੋ ਹਿ ਤੰ ਜੇਤੁਮੀਹੇਤ ਜਾਨੰਨਾਤ੍ਮਹਿਤੰ ਨਰਃ॥ 1-151-27 (6902)
ਸ਼੍ਯਾਲਸ਼੍ਚ ਤੇ ਸਖਾ ਚਾਸੌ ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਣਵਲ੍ਲਭਃ।
ਸ੍ਨੇਹਮਭ੍ਯਧਿਕੰ ਤਸ੍ਯ ਤਵ ਸਖ੍ਯਮਵਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-151-28 (6903)
ਨ ਤੇਨ ਭਵਤੋ ਯੁਦ੍ਧੰ ਭਵਿਤਾ ਨਰ੍ਮਤੋ(ਅ)ਪਿ ਵਾ।
ਅਪਿਚਾਰ੍ਥੇ ਤਵ ਪੁਰਾ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣ ਕਿਲ ਚੋਦਿਤਃ॥ 1-151-29 (6904)
ਗੋਕੁਲੇ ਵਰ੍ਧਮਾਨਸ੍ਤੁ ਨਨ੍ਦਗੋਪਸ੍ਯ ਕਾਰਣਾਤ੍।
ਮਮਾਂਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਲੋਕੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-151-30 (6905)
ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਵਰਜਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਰ੍ਜੁਨੋ ਨਾਮ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਭੁਵੋ ਭਾਰਾਪਹਰਣੇ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਤੇ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-151-31 (6906)
ਤਦਰ੍ਥਮਭਯੰ ਦੇਹਿ ਪਾਹਿ ਚਾਸ੍ਮਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪ੍ਰਭੋ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਦਾ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣ ਫਲ੍ਗੁਨ॥ 1-151-32 (6907)
ਤਮੁਵਾਚ ਤਤਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਞ੍ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਧਰਃ।
ਜਾਨਾਮਿ ਪਾਣ੍ਡਵੇ ਵੰਸ਼ੇ ਜਾਤੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸੁਃ॥ 1-151-33 (6908)
ਪੁਤ੍ਰੰ ਪਰਮਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਪਾਲਯਾਮਿ ਤ੍ਵਦੰਸ਼ੰ ਤੰ ਸਰ੍ਵਲੋਕਮਹਾਭੁਜਮ੍॥ 1-151-34 (6909)
ਆਵਯੋਃ ਸਖ੍ਯਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਨ ਚ ਲੋਕੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਯਸ੍ਤਦ੍ਭਕ੍ਤਃ ਸਮਦ੍ਭਕ੍ਤੋ ਯਸ੍ਤੰ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਿ ਸ ਮਾਮਪਿ॥ 1-151-35 (6910)
ਯਨ੍ਮੇ ਵਿਤ੍ਤੰ ਤੁ ਤਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤੰ ਵਿਨਾਹੰ ਨ ਜੀਵਯੇ।
ਇਤਿ ਪਾਰ੍ਥ ਪੁਰਾ ਸ਼ਕ੍ਰਮਾਹ ਸਰ੍ਵੇਸ਼੍ਵਰੋ ਹਰਿਃ॥ 1-151-36 (6911)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਵਾਪਿ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਸ੍ਤੰ ਵਿਨਾਭ੍ਯਧਿਕਃ ਪੁਮਾਨ੍।
ਨ ਚੇਹ ਭਵਿਤਾ ਲੋਕੇ ਤਮੇਵ ਸ਼ਰਣੰ ਵ੍ਰਜ॥ 1-151-37 (6912)
ਸ਼ਰਣ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਦੇਵਦੇਵੋ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ॥' 1-151-38 (6913)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-151-39x (895)
ਤਥੇਤਿ ਚ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਃ।
ਉਪਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚਰਣੌ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਵਸ਼ੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-151-39 (6914)
ਸ੍ਵਭਾਵਾਦਗਮਚ੍ਛਬ੍ਦੋ ਮਹੀਂ ਸਾਗਰਮੇਖਲਾਮ੍।
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਸਮੋ ਲੋਕੇ ਨਾਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ॥ 1-151-40 (6915)
ਗਦਾਯੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਸਿਯੁਦ੍ਧੇ ਚ ਰਥਯੁਦ੍ਧੇ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਪਾਰਗਸ਼੍ਚ ਧਨੁਰ੍ਯੁਦ੍ਧੇ ਬਭੂਵਾਥ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-151-41 (6916)
ਨੀਤਿਮਾਨ੍ਸਕਲਾਂ ਨੀਤਿੰ ਵਿਬੁਧਾਧਿਪਤੇਸ੍ਤਦਾ।
`ਅਸ੍ਤ੍ਰੇ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇ ਚ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਚ ਰਥਨਾਗਾਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਿ।'
ਅਵਾਪ੍ਯ ਸਹਦੇਵੋ(ਅ)ਪਿ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਵਵ੍ਰੁʼਤੇ ਵਸ਼ੇ॥ 1-151-42 (6917)
ਦ੍ਰੋਣੇਨੈਵੰ ਵਿਨੀਤਸ਼੍ਚ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਨਕੁਲਃ ਪ੍ਰਿਯਃ।
ਚਿਤ੍ਰਯੋਧੀ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵਾਤਿਰਥੋਦਿਤਃ॥ 1-151-43 (6918)
ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਸ਼਼ਕ੍ਰੁʼਤਯਜ੍ਞਸ੍ਤੁ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਣਾਮੁਪਪ੍ਲਵੇ।
ਅਰ੍ਜੁਨਪ੍ਰਮੁਖੈਃ ਪਾਰ੍ਥੈਃ ਸੌਵੀਰਃ ਸਮਰੇ ਹਤਃ॥ 1-151-44 (6919)
ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਵਸ਼ੇ ਕਰ੍ਤੁਂ ਯੰ ਪਾਣ੍ਡੁਰਪਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੇਨ ਵਸ਼ੰ ਨੀਤੋ ਰਾਜਾਸੀਦ੍ਯਵਨਾਧਿਪਃ॥ 1-151-45 (6920)
ਅਤੀਵ ਬਲਸੰਪੰਨਃ ਸਦਾ ਮਾਨਿ ਕੁਰੂਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।
ਵਿਪੁਲੋ ਨਾਮ ਸੌਵੀਰਃ ਸ਼ਸ੍ਤਃ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਧੀਮਤਾ॥ 1-151-46 (6921)
ਦਤ੍ਤਾਮਿਤ੍ਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੰ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਸੁਮਿਤ੍ਰੰ ਨਾਮ ਸੌਵੀਰਮਰ੍ਜੁਨੋ(ਅ)ਦਮਯਚ੍ਛਰੈਃ॥ 1-151-47 (6922)
ਭੀਮਸੇਨਸਹਾਯਸ਼੍ਚ ਰਥਾਨਾਮਯੁਤੰ ਚ ਸਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨਃ ਸਮਰੇ ਪ੍ਰਾਚ੍ਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨੇਕਰਥੋ(ਅ)ਜਯਤ੍॥ 1-151-48 (6923)
ਤਥੈਵੈਕਰਥੋ ਗਤ੍ਵਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮਜਯਦ੍ਦਿਸ਼ਮ੍।
ਧਨੌਘੰ ਪ੍ਰਾਪਯਾਮਾਸ ਕੁਰੁਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-151-49 (6924)
`ਯਤਃ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਸਰ੍ਵਮੇਤਚ੍ਚਕਾਰ ਸਃ।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਤਤੋ ਭਯਮਜਾਯਤ॥ 1-151-50 (6925)
ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਿਪ੍ਰਚਕਾਰ ਹ।
ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਬਲਾਦ੍ਬਲਵਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-151-51 (6926)
ਅਦੁਸ਼਼੍ਟਭਾਵੰ ਤੰ ਦੋਸ਼਼ੈਰ੍ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਰ੍ਦੋਸ਼਼ਬੁਦ੍ਧਯਃ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ੍ਤਥਾ ਸਰ੍ਵੇ ਭਯਾਦ੍ਭੀਮਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-151-52 (6927)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮਭਿਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਾਗਤਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾਨ੍।
ਬਲਾਦ੍ਬਹੁਗੁਣਾਂਸ੍ਤੇਭ੍ਯੋ ਬਿਭਿਯੁਰ੍ਦੋਸ਼਼ਬੁਦ੍ਧਯਃ॥' 1-151-53 (6928)
ਏਵੰ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਮਨੁਜੋਤ੍ਤਮਾਃ।
ਪਰਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਵਵ੍ਰੁʼਧੁਃ ਪੁਰਾ॥ 1-151-54 (6929)
ਤਤੋ ਬਲਮਤਿਖ੍ਯਾਤੰ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਦ੍ਰੁʼਢਧਨ੍ਵਿਨਾਮ੍।
ਦੂਸ਼਼ਿਤਃ ਸਹਸਾ ਭਾਵੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼਼ੁ।
ਸ ਚਿਨ੍ਤਾਪਰਮੋ ਰਾਜਾ ਨ ਨਿਦ੍ਰਾਮਲਭੰਨਿਸ਼ਿ॥ ॥ 1-151-55 (6930)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 151 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-151-9 ਗੁਡਾਕਾ ਨਿਦ੍ਰਾ ਤਸ੍ਯਾ ਈਸ਼ਮਰ੍ਜੁਨੰ ਜਿਤਨਿਦ੍ਰੰ, ਗੁਡਾ ਸ੍ਨੁਹੀ ਤਦ੍ਵਤ੍ਕੇਸ਼ਾ ਯਸ੍ਯ॥ 1-151-11 ਤੀਰ੍ਥਾਤ੍ਪਾਤ੍ਰਾਨ੍ਤਰੰ ਗਮਯਿਤੁਂ ਸੰਪ੍ਰਦਾਯਾਵਿਚ੍ਛੇਦਾਰ੍ਥਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-151-14 ਤ੍ਵਯਾ ਗ੍ਰਾਹਾਨ੍ਮਾਂ ਮੋਚਯਤਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਾਗੇਵ॥ 1-151-28 ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵਯੀਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਤਵ ਤਸ੍ਮਿੰਨਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-151-35 ਤਸ੍ਯ ਮਮ ਚ॥ 1-151-42 ਵਿਬੁਧਾਧਿਪਤੇਰੁਦ੍ਧਵਾਤ੍॥ 1-151-43 ਵਿਨੀਤਃ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ। ਅਤਿਰਥੇਸ਼਼ੂਦਿਤਃ ਖ੍ਯਾਤਃ॥ 1-151-44 ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੋਪਪ੍ਲਵੇ(ਅ)ਪਿ ਯਸ੍ਯ ਸੌਵੀਰਸ੍ਯ ਯਜ੍ਞੋ ਨ ਵਿਪ੍ਲੁਤ ਇਤ੍ਯਯੋਧ੍ਯਤ੍ਵਮੁਕ੍ਤਮ੍॥ 1-151-46 ਸ਼ਸ੍ਤੋ ਹਿੰਸਿਤਃ॥ 1-151-53 ਬਿਭਿਯੁਃ ਬਿਭ੍ਯੁਃ॥ 1-151-54 ਵਵ੍ਰੁʼਧੁਰ੍ਵਰ੍ਧਿਤਵਨ੍ਤਃ॥ ਏਕਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 151 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 152
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.152. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 152
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ ਸਾਮ੍ਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕ੍ਤਵ੍ਯ ਇਤਿ ਪੌਰਵਾਰ੍ਤਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਥਿਤਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਪਿਤ੍ਰਾ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-152-0 (6931)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-152-0x (896)
ਪ੍ਰਾਣਾਧਿਕੰ ਭੀਮਸੇਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਿਦ੍ਯੰ ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਲਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਦੁਰ੍ਮਨਾਃ॥ 1-152-1 (6932)
ਤਤੋ ਵੈਕਰ੍ਤਨਃ ਕਰ੍ਣਃ ਸ਼ਕੁਨਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੌਬਲਃ।
ਅਨੇਕਾਰਭ੍ਯੁਪਾਯੈਸ੍ਤੇ ਜਿਘਾਂਸਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-152-2 (6933)
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਅਪਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਚਕ੍ਰੁਰ੍ਯਥਾਬਲਮ੍।
ਉਦ੍ਭਾਵਨਮਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੋ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-152-3 (6934)
ਗੁਣੈਃ ਸਮੁਦਿਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪੌਰਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਕਥਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਗੁਣਾਨ੍ਸੰਸਤ੍ਸੁ ਭਾਰਤ॥ 1-152-4 (6935)
ਰਾਜ੍ਯਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿੰ ਚ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤੰ ਤਦਾ।
ਕਥਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਸੰਭੂਯ ਚਤ੍ਵਰੇਸ਼਼ੁ ਸਭਾਸੁ ਚ॥ 1-152-5 (6936)
ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ ਕਥੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਭਵੇਤ੍॥ 1-152-6 (6937)
ਤਥਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧੋ ਮਹਾਵ੍ਰਤਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਯ ਪੁਰਾ ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਸ ਜਾਤੁ ਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-152-7 (6938)
ਤੇ ਵਯੰ ਪਾਣ੍ਡਵਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਤਰੁਣੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ਼ੀਲਿਨਮ੍।
ਅਭਿਸ਼਼ਿਞ੍ਚਾਮ ਸਾਧ੍ਵਦ੍ਯ ਸਤ੍ਯਕਾਰੁਣ੍ਯਵੇਦਿਨਮ੍॥ 1-152-8 (6939)
ਸ ਹਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍।
ਸਪੁਤ੍ਰੰ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਭੋਗੈਰ੍ਯੋਜਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪੂਜਯਨ੍॥ 1-152-9 (6940)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-152-10x (897)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਾਨਿ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਜਲ੍ਪਤਾਮ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਨੁਰਕ੍ਤਾਨਾਂ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਤ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ॥ 1-152-10 (6941)
ਸ ਤਪ੍ਯਮਾਨੋ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਾਚੋ ਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ਮੇ।
ਈਰ੍ਸ਼਼੍ਯਯਾ ਚਾਪਿ ਸੰਤਪ੍ਤੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-152-11 (6942)
ਤਤੋ ਵਿਰਹਿਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਿਤਰੰ ਪ੍ਰਤਿਪੂਜ੍ਯ ਸਃ।
ਪੌਰਾਨੁਰਾਗਸੰਤਪ੍ਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਦਿਦਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-152-12 (6943)
ਸ਼੍ਰੁਤਾ ਮੇ ਜਲ੍ਪਤਾਂ ਤਾਤ ਪੌਰਾਣਾਮਸ਼ਿਵਾ ਗਿਰਃ।
ਤ੍ਵਾਮਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਚ ਪਤਿਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍॥ 1-152-13 (6944)
ਮਤਮੇਤਚ੍ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਨ ਸ ਰਾਜ੍ਯੰ ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼਼ਤਿ।
ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਤੁ ਪਰਾਂ ਪੀਡਾਂ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਪੁਰੇ ਜਨਾਃ॥ 1-152-14 (6945)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਤਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਪਾਣ੍ਡੁਰਾਤ੍ਮਗੁਣੈਃ ਪੁਰਾ।
ਤ੍ਵਮਨ੍ਧਗੁਣਸੰਯੋਗਾਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਲਬ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-152-15 (6946)
ਸ ਏਸ਼਼ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਦਾਯਾਦ੍ਯੰ ਯਦਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਧ੍ਰੁਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਚਾਪਰਃ॥ 1-152-16 (6947)
ਤੇ ਵਯੰ ਰਾਜਵੰਸ਼ੇਨ ਹੀਨਾਃ ਸਹ ਸੁਤੈਰਪਿ।
ਅਵਜ੍ਞਾਤਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਲੋਕਸ੍ਯ ਜਗਤੀਪਤੇ॥ 1-152-17 (6948)
ਸਤਤੰ ਨਿਰਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਪਰਪਿਣ੍ਡੋਪਜੀਵਿਨਃ।
ਨ ਭਵੇਮ ਯਥਾ ਰਾਜੰਸ੍ਤਥਾ ਨੀਤਿਰ੍ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 1-152-18 (6949)
ਯਦਿ ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਪੁਰਾ ਰਾਜੰਨਿਦੰ ਰਾਜ੍ਯਮਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍।
ਧ੍ਰੁਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਾਮ ਚ ਵਯੰ ਰਾਜ੍ਯਮਪ੍ਯਵਸ਼ੇ ਜਨੇ॥ 1-152-19 (6950)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-152-20x (898)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-152-20 (6951)
ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯਸ੍ਤਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਸੁਪ੍ਰੀਤੋ ਮਯਿ ਕੌਰਵਃ।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਜ੍ਞਾਤਿਸ਼਼ੁ ਤਥਾ ਮਦੀਯੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-152-21 (6952)
ਨਾਤ੍ਰ ਕਿੰਚਨ ਜਾਨਾਤਿ ਭੋਜਨਾਦਿ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਨਿਵੇਦਯਤਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਮਯਿ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-152-22 (6953)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤਥਾ ਧਰ੍ਮਪਰਃ ਸਦਾ।
ਗੁਣਾਵਾਁਲ੍ਲੋਕਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਨਗਰੇ ਚ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ॥ 1-152-23 (6954)
ਸ ਕਥੰ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਰਪਾਕ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਰਾਜ੍ਯਮੇਸ਼਼ ਹਿ ਨਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸਸਹਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-152-24 (6955)
ਭ੍ਰੁʼਤਾ ਹਿ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ(ਅ)ਮਾਤ੍ਯਾ ਬਲੰ ਚ ਸਤਤੰ ਮਤਮ੍।
ਧ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਪੌਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-152-25 (6956)
ਤੇ ਤਥਾ ਸੰਸ੍ਤੁਤਾਸ੍ਤਾਤ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਨਰਾਃ।
ਕਥੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਨ ਨੋ ਹਨ੍ਯੁਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-152-26 (6957)
ਨੈਤੇ ਵਿਸ਼਼ਯਮਿਚ੍ਛੇਯੁਰ੍ਧਰ੍ਮਤ੍ਯਾਗੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਤੇ ਵਯੰ ਕੌਰਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਮੇਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥ 1-152-27 (6958)
ਕਥੰ ਨ ਵਾਚ੍ਯਤਾਂ ਤਾਤ ਗਚ੍ਛੇਮ ਜਗਤਸ੍ਤਥਾ॥ 1-152-28 (6959)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਉਵਾਚ। 1-152-29x (899)
ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਃ ਸਤਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਮਯਿ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਯਤਃ ਪੁਤਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ ਭਵਿਤਾ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-152-29 (6960)
ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਸ਼੍ਚੈਵ ਯਤ ਏਵ ਵਯੰ ਤਤਃ।
ਬਾਗਿਨੇਯੰ ਤਤੋ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਨ ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕਥੰਚਨ॥ 1-152-30 (6961)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਤੁ ਬਨ੍ਧੁਰਸ੍ਮਾਕੰ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਸ੍ਤੁ ਤਤਃ ਪਰੈਃ।
ਨ ਚੈਕਃ ਸ ਸਮਰ੍ਥੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰਬਾਧਿਤੁਮ੍॥ 1-152-31 (6962)
ਸੁਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਨ੍ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਵਿਵਾਸਯ।
ਵਾਰਣਾਵਤਮਦ੍ਯੈਵ ਨਾਤ੍ਰ ਦੋਸ਼਼ੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-152-32 (6963)
ਵਿਨਿਦ੍ਰਾਕਰਣੰ ਘੋਰੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ਼ਲ੍ਯਮਿਵਾਰ੍ਪਿਤਮ੍।
ਸ਼ੋਪਕਪਾਵਕਮੁਦ੍ਧੂਤੰ ਕਰ੍ਮਣਾਨੇਨ ਨਾਸ਼ਯ॥' ॥ 1-152-33 (6964)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 152 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 153
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.153. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 153
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਦੀਨਾਂ ਕਣਿਕੇਨ ਦੁਰ੍ਨੀਤ੍ਯੁਪਦੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥ ਜਮ੍ਬੁਕੋਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-153-0 (6965)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-153-0x (900)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਬਲੋਦ੍ਰਿਕ੍ਤਾਨ੍ਮਹੌਜਸਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮਹੀਪਾਲਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਮਗਮਦਾਤੁਰਃ॥ 1-153-1 (6966)
ਤਤ ਆਹੂਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੰ ਰਾਜਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਵਿਤ੍ਤਮਮ੍।
ਕਣਿਕੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ॥ 1-153-2 (6967)
ਉਤ੍ਸਕ੍ਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਤੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਸੂਯੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਤਤ੍ਰ ਮੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਤਮੰ ਸਨ੍ਧਿਵਿਗ੍ਰਹਕਾਰਣਮ੍।
ਕਣਿਕ ਤ੍ਵੰ ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਵਚਨੰ ਤਵ॥ 1-153-3 (6968)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-153-4x (901)
`ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ(ਅ)ਥ ਸ਼ਕੁਨਿਃ ਕਰ੍ਣਦੁਃਸ਼ਾਸਨਾਵਪਿ।
ਕਣਿਕੰ ਹ੍ਯੁਪਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੰ ਸੌਬਲਸ੍ਯ ਚ॥ 1-153-4 (6969)
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛੁਰ੍ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਨੈਕਧਾ।
ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇਭ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਸਾਮਹੇ॥ 1-153-5 (6970)
ਅਨੂਨੰ ਸਰ੍ਵਪਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਯਦ੍ਭਵੇਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਕਾਰਕਮ੍।
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜ ਤਦਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਃ ਕਥੰ ਵਯਮ੍॥ 1-153-6 (6971)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-153-7x (902)
ਸ ਪ੍ਰਸੰਨਮਨਾਸ੍ਤੇਨ ਪਰਿਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ।
ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਰਾਜਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-153-7 (6972)
ਕਣਿਕ ਉਵਾਚ। 1-153-8x (903)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜੰਨਿਦੰ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯਮਾਨੰ ਮਯਾਨਘ।
ਨ ਮੇ(ਅ)ਭ੍ਯਸੂਯਾ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਤਤ੍ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ॥ 1-153-8 (6973)
ਨਿਤ੍ਯਮੁਦ੍ਯਤਦਣ੍ਡਃ ਸ੍ਯਾੰਨਿਤ੍ਯੰ ਵਿਵ੍ਰੁʼਤਪੌਰੁਸ਼਼ਃ।
ਅਚ੍ਛਿਦ੍ਰਸ਼੍ਛਿਦ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ੀ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪਰੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਵਰਾਨੁਗਃ॥ 1-153-9 (6974)
ਨਿਤ੍ਯਮੁਦ੍ਯਤਦਣ੍ਡਾਦ੍ਧਿ ਭਰੁʼਸ਼ਮੁਦ੍ਵਿਜਤੇ ਜਨਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਦਣ੍ਡੇਨੈਵ ਵਿਧਾਰਯੇਤ੍॥ 1-153-10 (6975)
ਨਾਸ੍ਯ ਚ੍ਛਿਦ੍ਰੰ ਪਰਃ ਪਸ਼੍ਯੇਚ੍ਛਿਦ੍ਰੇਣ ਪਰਮਨ੍ਵਿਯਾਤ੍।
ਗੂਹੇਤ੍ਕੂਰ੍ਮ ਇਵਾਙ੍ਗਾਨਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਦ੍ਵਿਵਰਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-153-11 (6976)
`ਨਿਤ੍ਯੰ ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਪੂਜ੍ਯਾ ਨ੍ਰੁʼਪੇਣ ਹਿਤਮਿਚ੍ਛਤਾ।
ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਨ੍ਰੁʼਪੋ ਹਿ ਵਿਪ੍ਰਾਮਾਂ ਪਾਲਨੇ ਦੁਸ਼਼੍ਟਨਿਗ੍ਰਹੇ॥ 1-153-12 (6977)
ਉਭਾਬ੍ਯਾਂ ਵਰ੍ਧਤੇ ਧਰ੍ਮੋ ਧਰ੍ਮਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧ੍ਯਾ ਜਿਤਾਵੁਭੌ।
ਲੋਕਸ਼੍ਚਾਯੰ ਪਰਸ਼੍ਚੈਵ ਤਤੋ ਧਰ੍ਮੰ ਸਮਾਚਰੇਤ੍॥ 1-153-13 (6978)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਪਰਾਧੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਮਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਤੇਨਾਵਮਾਨਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਪਾਪੰ ਚੇਹ ਪਰਤ੍ਰ ਚ॥ 1-153-14 (6979)
ਯੋ ਵਿਭੂਤਿਮਵਾਪ੍ਯੋਚ੍ਚੈ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵਿਕੁਰੁਤੇ(ਅ)ਧਮਃ।
ਤਮਾਨਯਿਤ੍ਵਾ ਹਤ੍ਵਾ ਚ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਧੀਨਾਯ ਤਦ੍ਧਨਮ੍॥ 1-153-15 (6980)
ਨੋ ਚੇਦ੍ਧੁਰਿ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਯੇ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਵਸ਼ਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਰਾਜਾ ਨਿਯੁਞ੍ਜ੍ਯਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਾਪ੍ਤਾਨ੍ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕੋਵਿਦਾਨ੍॥ 1-153-16 (6981)
ਯੇ ਨਿਯੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਥਾ ਕੇਚਿਦ੍ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਪੁਰਮ੍।
ਗ੍ਰਾਮੰ ਜਨਪਦੰ ਵਾਪਿ ਬਾਧੇਯੁਰ੍ਯਦਿ ਵਾ ਨ ਵਾ॥ 1-153-17 (6982)
ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜੇਦਾਨਤਾਂਸ਼੍ਛੰਨਰੂਪਿਣਃ।
ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਾਪਕੰ ਜਹ੍ਯਾਦ੍ਧਨਮਾਦਾਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥' 1-153-18 (6983)
ਨਾਸਮ੍ਯਕ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਕਾਰੀ ਸ੍ਯਾਦੁਪਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕਦਾਚਨ।
ਕਣ੍ਟਕੋ ਹ੍ਯਪਿ ਦੁਸ਼੍ਛਿੰਨ ਆਸ੍ਰਾਵੰ ਜਨਯੇਚ੍ਚਿਰਮ੍॥ 1-153-19 (6984)
ਵਧਮੇਵ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਮਪਕਾਰਿਣਾਮ੍।
ਸੁਵਿਦੀਰ੍ਣੰ ਸੁਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਸੁਯੁਦ੍ਧੰ ਸੁਪਲਾਯਿਤਮ੍॥ 1-153-20 (6985)
ਆਪਦ੍ਯਾਪਦਿ ਕਾਲੇ ਕੁਰ੍ਵੀਤ ਨ ਵਿਚਾਰਯੇਤ੍।
ਨਾਵਜ੍ਞੇਯੋ ਰਿਪੁਸ੍ਤਾਤ ਦੁਰ੍ਬਲੋ(ਅ)ਪਿ ਕਥੰ ਚਨ॥ 1-153-21 (6986)
ਅਲ੍ਪੋ(ਅ)ਪ੍ਯਗ੍ਨਿਰ੍ਵਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਦਹਤ੍ਯਾਸ਼੍ਰਯਸੰਸ਼੍ਰਯਾਤ੍।
ਅਨ੍ਧਃ ਸ੍ਯਾਦਨ੍ਧਵੇਲਾਯਾਂ ਬਾਧਿਰ੍ਯਮਪਿ ਚਾਸ਼੍ਰਯੇਤ੍॥ 1-153-22 (6987)
ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਤ੍ਰੁʼਣਮਯੰ ਚਾਪੰ ਸ਼ਯੀਤ ਮ੍ਰੁʼਗਸ਼ਾਯਿਕਾਮ੍।
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਾਦਿਭਿਰੁਪਾਯੈਸ੍ਤੁ ਹਨ੍ਯਾਚ੍ਛਤ੍ਰੁਂ ਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤੰ॥ 1-153-23 (6988)
ਦਯਾ ਨ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਸ਼ਰਣਾਗਤ ਇਤ੍ਯੁਤ।
ਨਿਰੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨੋ ਹਿ ਭਵਤਿ ਨ ਹਤਾਜ੍ਜਾਯਤੇ ਭਯਮ੍॥ 1-153-24 (6989)
ਹਨ੍ਯਾਦਮਿਤ੍ਰੰ ਦਾਨੇਨ ਤਥਾ ਪੂਰ੍ਵਾਪਕਾਰਿਣਮ੍।
ਹਨ੍ਯਾਤ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਪਞ੍ਚ ਸਪ੍ਤੇਤਿ ਪਰਪਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-153-25 (6990)
ਮੂਲਮੇਵਾਦਿਤਸ਼੍ਛਿਨ੍ਦ੍ਯਾਤ੍ਪਰਪਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ।
ਤਤਃ ਸਹਾਯਾਂਸ੍ਤਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ਼੍ਚ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ 1-153-26 (6991)
ਛਿੰਨਮੂਲੇ ਹ੍ਯਧਿਸ਼਼੍ਠਾਨੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਜ੍ਜੀਵਿਨੋ ਹਤਾਃ।
ਕਥੰ ਨੁ ਸ਼ਾਖਾਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਰੰਸ਼੍ਛਿੰਨਮੂਲੇ ਵਨਸ੍ਪਤੌ॥ 1-153-27 (6992)
ਏਕਾਗ੍ਰਃ ਸ੍ਯਾਦਵਿਵ੍ਰੁʼਤੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਵਿਵਰਦਰ੍ਸ਼ਕਃ।
ਰਾਜੰਨਿਤ੍ਯੰ ਸਪਤ੍ਨੇਸ਼਼ੁ ਨਿਤ੍ਯੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਃ ਸਮਾਚਰੇਤ੍॥ 1-153-28 (6993)
ਅਗ੍ਨ੍ਯਾਧਾਨੇਨ ਯਜ੍ਞੇਨ ਕਾਸ਼਼ਾਯੇਣ ਜਟਾਜਿਨੈਃ।
ਲੋਕਾਨ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਯਿਤ੍ਵੈਵ ਤਤੋ ਲੁਮ੍ਪੇਦ੍ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਕਃ॥ 1-153-29 (6994)
ਅਙ੍ਕੁਸ਼ੰ ਸ਼ੋਚਮਿਤ੍ਯਾਹੁਰਰ੍ਥਾਨਾਮੁਪਧਾਰਣੇ।
ਆਨਾਮ੍ਯ ਫਲਿਤਾਂ ਸ਼ਾਖਾਂ ਪਕ੍ਵੰ ਪਕ੍ਵੰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਤਯੇਤ੍॥ 1-153-30 (6995)
ਫਲਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਯੰ ਸਮਾਰਮ੍ਭੋ ਲੋਕੇ ਪੁਂਸਾਂ ਵਿਪਸ਼੍ਚਿਤਾਮ੍।
ਵਹੇਦਮਿਤ੍ਰੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇਨ ਯਾਵਤ੍ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਰ੍ਯਯਃ॥ 1-153-31 (6996)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਤੇ ਕਾਲੇ ਭਿਨ੍ਦ੍ਯਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਟਮਿਵਾਸ਼੍ਮਨਿ।
ਅਮਿਤ੍ਰੋ ਨ ਵਿਮੋਕ੍ਤਵ੍ਯਃ ਕ੍ਰੁʼਪਣੰ ਬਹ੍ਵਪਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-153-32 (6997)
ਕ੍ਰੁʼਪਾ ਨ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਹਨ੍ਯਾਦੇਵਾਪਕਾਰਿਣਮ੍।
ਹਨ੍ਯਾਦਮਿਤ੍ਰੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੇਨ ਤਥਾ ਦਾਨੇਨ ਵਾ ਪੁਨਃ॥ 1-153-33 (6998)
ਤਥੈਵ ਭੇਦਦਣ੍ਡਾਭ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵੋਪਾਯੈਃ ਪ੍ਰਸ਼ਾਤਯੇਤ੍। 1-153-34 (6999)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ।
ਕਥੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੇਨ ਦਾਨੇਨ ਭੇਦੈਰ੍ਦਣ੍ਡੇਨ ਵਾ ਪੁਨਃ॥ 1-153-34x (904)
ਅਮਿਤ੍ਰਃ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ ਹਨ੍ਤੁਂ ਤਨ੍ਮੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਯਥਾਤਥਮ੍। 1-153-35 (7000)
ਕਣਿਕ ਉਵਾਚ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਵਨੇ ਨਿਵਸਤਃ ਪੁਰਾ॥ 1-153-35x (905)
ਜਮ੍ਬੁਕਸ੍ਯ ਮਹਾਰਾਜ ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ।
ਅਥ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਜ੍ਞਃ ਸ਼੍ਰੁʼਗਾਲਃ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਪਣ੍ਡਿਤਃ॥ 1-153-36 (7001)
ਸਖਿਭਿਰ੍ਨ੍ਯਵਸਤ੍ਸਾਰ੍ਧੰ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਖੁਵ੍ਰੁʼਕਬਭ੍ਰੁਭਿਃ।
ਤੇ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਵਿਪਿਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਬਲਿਨੰ ਮ੍ਰੁʼਗਯੂਥਪਮ੍॥ 1-153-37 (7002)
ਅਸ਼ਕ੍ਤਾ ਗ੍ਰਹਣੇ ਤਸ੍ਯ ਤਤੋ ਮਨ੍ਤ੍ਰਮਮਨ੍ਤ੍ਰਯਨ੍। 1-153-38 (7003)
ਜਮ੍ਬੁਕ ਉਵਾਚ।
ਅਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਯਤਿਤੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਹਨ੍ਤੁਂ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਵਨੇ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-153-38x (906)
ਯੁਵਾ ਵੈ ਜਵਸੰਪੰਨੋ ਬੁਦ੍ਧਿਸ਼ਾਲੀ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ।
ਮੂਸ਼਼ਿਕੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਸ਼ਯਾਨਸ੍ਯ ਚਰਣੌ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍ਵਯਮ੍॥ 1-153-39 (7004)
ਅਥੈਨੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ ਪਾਦੈਰ੍ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤੁ ਵੈ ਤਤਃ।
ਤਤੋ ਵੈ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮੁਦਿਤਮਾਨਸਾਃ॥ 1-153-40 (7005)
ਜਮ੍ਬੁਕਸ੍ਯ ਤੁ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਥਾ ਚਕ੍ਰਃ ਸਮਾਹਿਤਾਃ।
ਮੂਸ਼਼ਿਕਾਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ ਪਾਦੈਰ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ(ਅ)ਵਧੀਤ੍ਤਦਾ॥ 1-153-41 (7006)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵਾਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨੰ ਤੁ ਭੂਮੌ ਮ੍ਰੁʼਗਕਲੇਵਰਮ੍।
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਗਚ੍ਛਤ ਭਦ੍ਰੰ ਵੋਰਕ੍ਸ਼਼ਾਮੀਤ੍ਯਾਹ ਜਮ੍ਬੁਕਃ॥ 1-153-42 (7007)
ਸ਼੍ਰੁʼਗਾਲਵਚਨਾਤ੍ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਗਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਨਦੀਂ ਤਤਃ।
ਸ ਚਿਨ੍ਤਾਪਰਮੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਥੌ ਤਤ੍ਰੈਵ ਜਮ੍ਬੁਕਃ॥ 1-153-43 (7008)
ਅਥਾਜਗਾਮ ਪੂਰ੍ਵੰ ਤੁ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਜਮ੍ਬੁਕੰ ਚੈਵ ਚਿਨ੍ਤਾਕੁਲਿਤਮਾਨਸਮ੍॥ 1-153-44 (7009)
ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-153-45x (907)
ਕਿੰ ਸ਼ੋਚਸਿ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਤ੍ਵੰ ਨੋ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਅਸ਼ਿਤ੍ਵਾ ਪਿਸ਼ਿਤਾਨ੍ਯਦ੍ਯ ਵਿਹਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-153-45 (7010)
ਜਮ੍ਬੁਕ ਉਵਾਚ। 1-153-46x (908)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਯਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਮੂਸ਼਼ਿਕੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਧਿਗ੍ਬਲੰ ਮ੍ਰੁʼਗਰਾਜਸ੍ਯ ਮਯਾਦ੍ਯਾਯੰ ਮ੍ਰੁʼਗੋ ਹਤਃ॥ 1-153-46 (7011)
ਮਦ੍ਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਮਦ੍ਯ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਸ੍ਯੈਵੰ ਗਰ੍ਜਿਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨ ਰੋਚਯੇ॥ 1-153-47 (7012)
ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-153-48x (909)
ਬ੍ਰਵੀਤਿ ਯਦਿ ਸ ਹ੍ਯੇਵੰ ਕਾਲੇ ਹ੍ਯਸ੍ਮਿ ਪ੍ਰਬੋਧਿਤਃ।
ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਹਨਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਵਨੇਚਰਾਨ੍॥ 1-153-48 (7013)
ਖਾਦਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਤ੍ਰ ਮਾਂਸਾਨਿ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੋਵਨਮ੍।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਮੂਸ਼਼ਿਕੋ(ਅ)ਪ੍ਯਾਜਗਾਮ ਹ॥ 1-153-49 (7014)
ਤਮਾਗਤਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ਼੍ਰੁʼਗਾਲੋ(ਅ)ਪ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੀਸ਼਼ਿਕ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਨਕੁਲੋ ਯਦਿਹਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-153-50 (7015)
ਮ੍ਰੁʼਗਮਾਂਸੰ ਨ ਖਾਦੇਯੰ ਗਰਮੇਤੰਨ ਰੋਚਤੇ।
ਮੂਸ਼਼ਿਕੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਦ੍ਭਵਾਨਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-153-51 (7016)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮੂਸ਼਼ਿਕੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸੰਤ੍ਰਸ੍ਤਃ ਪ੍ਰਗਤੋ ਬਿਲਮ੍।
ਤਤਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸ ਵੈ ਤਤ੍ਰ ਆਜਗਾਮ ਵ੍ਰੁʼਕੋ ਨਪ੍ਰੁʼ॥ 1-153-52 (7017)
ਤਮਾਗਤਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਜ੍ਜਮ੍ਬੁਕਸ੍ਤਦਾ।
ਮ੍ਰੁʼਗਰਾਜੋ ਹਿ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਨ ਤੇ ਸਾਧੁ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-153-53 (7018)
ਸਕਲਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਿਹਾਯਾਤਿ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਯਦਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਏਵੰ ਸੰਚੋਦਿਤਸ੍ਤੇਨ ਜਮ੍ਬੁਕੇਨ ਤਦਾ ਵ੍ਰੁʼਕਃ॥ 1-153-54 (7019)
ਤਤੋ(ਅ)ਵਲੁਮ੍ਪਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਾਤਃ ਪਿਸ਼ਿਤਾਸ਼ਨਃ।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਨਕੁਲੋ(ਅ)ਪ੍ਯਾਜਗਾਮ ਹ॥ 1-153-55 (7020)
ਤਮੁਵਾਚ ਮਹਾਰਾਜ ਨਕੁਲੰ ਜਮ੍ਬੁਕੋ ਵਨੇ।
ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਸ੍ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯਤੋ ਗਤਾਃ॥ 1-153-56 (7021)
ਮਮ ਦਤ੍ਵਾ ਨਿਯੁਦ੍ਧੰ ਤ੍ਵੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮਾਂਸੰ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍। 1-153-57 (7022)
ਨਕੁਲ ਉਵਾਚ।
ਮ੍ਰੁʼਗਰਾਜੋ ਵ੍ਰੁʼਕਸ਼੍ਚੈਵ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨਪਿ ਮੂਸ਼਼ਿਕਃ॥ 1-153-57x (910)
ਨਿਰ੍ਜਿਤਾ ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਵੀਰਾਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵੀਰਤਰੋ ਭਵਾਨ੍।
ਨ ਤ੍ਵਯਾਪ੍ਯੁਤ੍ਸਹੇ ਯੋਦ੍ਧੁਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-153-58 (7023)
ਕਣਿਕ ਉਵਾਚ। 1-153-59x (911)
ਏਵੰ ਤੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਯਾਤੇਸ਼਼ੁ ਜਮ੍ਬੁਕੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਨਸਃ।
ਖਾਦਤਿ ਸ੍ਮ ਤਦਾ ਮਾਂਸਮੇਕਃ ਸਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਨਿਸ਼੍ਚਯਾਤ੍।
ਏਵੰ ਸਮਾਚਰੰਨਿਤ੍ਯੰ ਸੁਖਮੇਧੇਤ ਭੂਪਤਿਃ॥ 1-153-59 (7024)
ਭਯੇਨ ਭੇਦਯੇਦ੍ਭੀਰੁਂ ਸ਼ੂਰਮਞ੍ਜਲਿਕਰ੍ਮਣਾ।
ਲੁਬ੍ਧਮਰ੍ਥਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਸਮੰ ਨ੍ਯੂਨੰ ਤਥੌਜਸਾ॥ 1-153-60 (7025)
ਏਵੰ ਤੇ ਕਥਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਚਾਪ੍ਯਪਰੰ ਤਥਾ॥ 1-153-61 (7026)
ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਖਾ ਵਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਵਾ ਪਿਤਾ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਗੁਰੁਃ।
ਰਿਪੁਸ੍ਯਾਨੇਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੋ ਹਨ੍ਤਵ੍ਯਾ ਭੂਤਿਮਿਚ੍ਛਤਾ॥ 1-153-62 (7027)
ਸ਼ਪਥੇਨਾਪ੍ਯਰਿੰ ਹਨ੍ਯਾਦਰ੍ਥਦਾਨੇਨ ਵਾ ਪੁਨਃ।
ਵਿਸ਼਼ੇਣ ਮਾਯਯਾ ਵਾਪਿ ਨੋਪੇਕ੍ਸ਼਼ੇਤੇ ਕਥੰਚਨ।
ਉਭੌ ਚੇਤ੍ਸੰਸ਼ਯੋਪੇਤੌ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਰ੍ਧਤੇ॥ 1-153-63 (7028)
ਗੁਰੋਰਪ੍ਯਵਲਿਪ੍ਤਸ੍ਯ ਕਾਰ੍ਯਾਕਾਰ੍ਯਮਜਾਨਤਃ।
ਉਤ੍ਪਥੰ ਪ੍ਰਤਿਪੰਨਸ੍ਯ ਨ੍ਯਾਯ੍ਯੰ ਭਵਤਿ ਸ਼ਾਸਨਮ੍॥ 1-153-64 (7029)
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ(ਅ)ਪ੍ਯਕ੍ਰੁਦ੍ਧਰੂਪਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸ੍ਮਿਤਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸ਼਼ਿਤਾ।
`ਨ ਚੈਨੰ ਕ੍ਰੋਧਸੰਦੀਪ੍ਤੰ ਵਿਦ੍ਯਾਤ੍ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਥੰਚਨ।'
ਨ ਚਾਪ੍ਯਨ੍ਯਮਪਧ੍ਵੰਸੇਤ੍ਕਦਾਚਿਤ੍ਕੋਪਸੰਯੁਤਃ॥ 1-153-65 (7030)
ਪ੍ਰਹਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਪ੍ਰਿਯੰ ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਪ੍ਰਹਰੰਨਪਿ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਪ੍ਰਿਯੰ ਬ੍ਰੂਯਾਚ੍ਛੋਚੰਨਿਵ ਰੁਦੰਨਿਵ॥ 1-153-66 (7031)
ਆਸ਼੍ਵਾਸਯੇਚ੍ਚਾਪਿ ਪਰੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਭਿਃ।
ਅਥ ਤੰ ਪ੍ਰਹਰੇਤ੍ਕਾਲੇ ਤਥਾ ਵਿਚਲਿਤੰ ਪਥਿ॥ 1-153-67 (7032)
ਅਪਿ ਘੋਰਾਪਰਾਧਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਃ।
ਸ ਹਿ ਪ੍ਰਚ੍ਛਾਦ੍ਯਤੇ ਦੋਸ਼਼ਃ ਸ਼ੈਲੋ ਮੇਘੈਰਿਵਾਸਿਤੈਃ॥ 1-153-68 (7033)
ਯਃ ਸ੍ਯਾਦਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਧਸ੍ਤਸ੍ਯਾਗਾਰੰ ਪ੍ਰਦੀਪਯੇਤ੍।
ਅਧਨਾੰਨਾਸ੍ਤਿਕਾਂਸ਼੍ਚੋਰਾਨ੍ਵਿਸ਼਼ਕਰ੍ਮਸੁ ਯੋਜਯੇਤ੍॥ 1-153-69 (7034)
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਥਾਨਾਸਨਾਦ੍ਯੇਨ ਸੰਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਕੇਨਚਿਤ੍।
ਅਤਿਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧਘਾਤੀ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰਦਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨਿਮਗ੍ਨਕਃ॥ 1-153-70 (7035)
ਅਸ਼ਙ੍ਕਿਤੇਭ੍ਯਃ ਸ਼ਙ੍ਕੇਤ ਸ਼ਙ੍ਕਿਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਅਸ਼ਙ੍ਕ੍ਯਾਦ੍ਭਯਮੁਤ੍ਪੰਨਮਪਿ ਮੂਲੰ ਨਿਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤਿ॥ 1-153-71 (7036)
ਨ ਵਿਸ਼੍ਵਸੇਦਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੇ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੇ ਨਾਤਿਵਿਸ਼੍ਵਸੇਤ੍।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਦ੍ਭਯਮੁਤ੍ਪੰਨੰ ਮੂਲਾਨ੍ਯਪਿ ਨਿਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤਿ॥ 1-153-72 (7037)
ਚਾਰਃ ਸੁਵਿਹਿਤਃ ਕਾਰ੍ਯ ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਪਰਸ੍ਯ ਵਾ।
ਪਾਸ਼਼ਣ੍ਡਾਂਸ੍ਤਾਪਸਾਦੀਂਸ਼੍ਚ ਪਰਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਯੋਜਯੇਤ੍॥ 1-153-73 (7038)
ਉਦ੍ਯਾਨੇਸ਼਼ੁ ਵਿਹਾਰੇਸ਼਼ੁ ਦੇਵਤਾਯਤਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਪਾਨਾਗਾਰੇਸ਼਼ੁ ਰਥ੍ਯਾਸੁ ਸਰ੍ਵਤੀਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਚਾਪ੍ਯਥ॥ 1-153-74 (7039)
ਚਤ੍ਵਰੇਸ਼਼ੁ ਚ ਕੂਪੇਸ਼਼ੁ ਪਰ੍ਵਤੇਸ਼਼ੁ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਸਮਵਾਯੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਸਰਿਤ੍ਸੁ ਚ ਵਿਚਾਰਯੇਤ੍॥ 1-153-75 (7040)
ਵਾਚਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਵਿਨੀਤਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਤਥਾ ਕ੍ਸ਼਼ੁਰਃ।
ਸ੍ਮਿਤਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸ਼਼ੀ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਰੌਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਃ॥ 1-153-76 (7041)
ਅਞ੍ਜਲਿਃ ਸ਼ਪਥਃ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਿਰਸਾ ਪਾਦਵਨ੍ਦਨਮ੍।
ਆਸ਼ਾਕਰਣਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਭੂਤਿਮਿਚ੍ਛਤਾ॥ 1-153-77 (7042)
ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤਃ ਸ੍ਯਾਦਫਲਃ ਫਲਵਾਨ੍ਸ੍ਯਾਦ੍ਦੁਰਾਰੁਹਃ।
ਆਮਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪਕ੍ਵਸਙ੍ਕਾਸ਼ੋ ਨਚ ਜੀਰ੍ਯੇਤ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-153-78 (7043)
ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗੇ ਤ੍ਰਿਵਿਧਾ ਪੀਡਾ ਹ੍ਯਨੁਬਨ੍ਧਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਅਨੁਬਨ੍ਧਾਃ ਸ਼ੁਭਾ ਜ੍ਞੇਯਾਃ ਪੀਡਾਸ੍ਤੁ ਪਰਿਵਰ੍ਜਯੇਤ੍॥ 1-153-79 (7044)
ਧਰ੍ਮੰ ਵਿਚਰਤਃ ਪੀਡਾ ਸਾਪਿ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਨਿਯਚ੍ਛਤਿ।
ਅਰ੍ਥੰ ਚਾਪ੍ਯਰ੍ਥਲੁਬ੍ਧਸ੍ਯ ਕਾਮੰ ਚਾਤਿਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਨਃ॥ 1-153-80 (7045)
ਅਗਰ੍ਵਿਤਾਤ੍ਮਾ ਯੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਨਸੂਯਿਤਾ।
ਅਵੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਰ੍ਥਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੀਤ ਦ੍ਵਿਜੈਃ ਸਹਾ॥ 1-153-81 (7046)
ਕਰ੍ਮਣਾ ਯੇਨ ਕੇਨੈਵ ਮ੍ਰੁʼਦੁਨਾ ਦਾਰੁਣੇਨ ਚ।
ਉਦ੍ਧਰੇਦ੍ਦੀਨਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਮਰ੍ਥੋ ਧਰ੍ਮਮਾਚਰੇਤ੍॥ 1-153-82 (7047)
ਨ ਸੰਸ਼ਯਮਨਾਰੁਹ੍ਯ ਨਰੋ ਭਦ੍ਰਾਣਿ ਪਸ਼੍ਯਤਿ।
ਸੰਸ਼ਯੰ ਪੁਨਰਾਰੁਹ੍ਯ ਯਦਿ ਜੀਵਤਿ ਪਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-153-83 (7048)
ਯਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪਰਿਭਵੇਤ੍ਤਮਤੀਤੇਨ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯੇਤ੍।
ਅਨਾਗਤੇਨ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਪੰਨੇਨ ਪਣ੍ਡਿਤਮ੍॥ 1-153-84 (7049)
ਯੋ(ਅ)ਰਿਣਾ ਸਹ ਸਨ੍ਧਾਯ ਸ਼ਯੀਤ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵਤ੍।
ਸ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਗ੍ਰੇ ਯਥਾ ਸੁਪ੍ਤਃ ਪਤਿਤਃ ਪ੍ਰਤਿਬੁਧ੍ਯਤੇ॥ 1-153-85 (7050)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਸੰਵਰਣੇ ਯਤ੍ਨਃ ਸਦਾ ਕਾਰ੍ਯੋ(ਅ)ਨਸੂਯਤਾ।
ਆਕਾਰਮਭਿਰਕ੍ਸ਼਼ੇਤ ਚਾਰੇਣਾਪ੍ਯਨੁਪਾਲਿਤਃ॥ 1-153-86 (7051)
`ਨ ਰਾਤ੍ਰੌ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਦ੍ਵਿਦ੍ਵਾੰਨ ਚ ਕੈਸ਼੍ਚਿਦੁਪਾਸਿਤਃ।
ਪ੍ਰਾਸਾਦਾਗ੍ਰੇ ਸ਼ਿਲਾਗ੍ਰੇ ਵਾ ਵਿਸ਼ਾਲੇ ਵਿਜਨੇਪਿ ਵਾ॥ 1-153-87 (7052)
ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਤਤ੍ਰ ਪਸ਼੍ਯਦ੍ਭਿਃ ਸਹਾਪ੍ਤੈਰੇਵ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਤ੍।
ਨੈਵ ਸੰਵੇਸ਼ਯੇਤ੍ਤਤ੍ਰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵੇਸ਼੍ਮਨਿ ਸ਼ਾਰਿਕਾਮ੍॥ 1-153-88 (7053)
ਸ਼ੁਕਾਨ੍ਵਾ ਸ਼ਾਰਿਕਾ ਵਾਪਿ ਬਾਲਮੂਰ੍ਖਜਡਾਨਪਿ।
ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾਨਪਿ ਨਿਰ੍ਵਾਸ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਦ੍ਧਾਰ੍ਮਿਕੈਰ੍ਦ੍ਵਿਜੈਃ॥ 1-153-89 (7054)
ਨੀਤਿਜ੍ਞੈਰ੍ਨ੍ਯਾਯਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੈਰਿਤਿਹਾਸੇ ਸੁਨਿਸ਼਼੍ਠਿਤੈਃ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਛਿਦ੍ਰਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਤ੍ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-153-90 (7055)
ਵੀਰੋਪਵਰ੍ਣਿਤਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਾਭ੍ਯਾਮਥਾਤ੍ਮਨਾ।
ਏਕੇਨ ਵਾਥ ਵਿਪ੍ਰੇਣ ਜ੍ਞਾਤਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯੇਤ੍॥ 1-153-91 (7056)
ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੇਨ ਨ ਚਾਨ੍ਯੇਨ ਵ੍ਰਜੇੰਨਿਸ਼੍ਚਯਮਾਤ੍ਮਵਾਨ੍।
ਸ਼਼ਟ੍ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਛਿਦ੍ਯਤੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰ ਇਤਿ ਨੀਤਿਸ਼਼ੁ ਪਠ੍ਯਤੇ॥ 1-153-92 (7057)
ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੋ ਨਾਸ਼ਯੇਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਹਸ੍ਤਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਮਪਿ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍।
ਸ੍ਵਮਤੰ ਚ ਪਰੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਵਿਚਾਰ੍ਯ ਚ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਗੁਣਵਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਾਦਦ੍ਯਾੰਨੈਵ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯੇਦ੍ਵਿਚਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥' 1-153-93 (7058)
ਨਾਚ੍ਛਿਤ੍ਵਾ ਪਰਮਰ੍ਮਾਣਿ ਨਾਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਦਾਰੁਣਮ੍।
ਨਾਹਤ੍ਵਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਘਾਤੀਵ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਮਹਤੀਂ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-153-94 (7059)
ਕਰ੍ਸ਼ਿਤੰ ਵ੍ਯਾਧਿਤੰ ਕ੍ਲਿੰਨਮਪਾਨੀਯਮਘਾਸਕਮ੍।
ਪਰਿਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਮਨ੍ਦੰ ਚ ਪ੍ਰਹਰ੍ਤਵ੍ਯਮਰੇਰ੍ਬਲਮ੍॥ 1-153-95 (7060)
ਨਾਰ੍ਥਿਕੋ(ਅ)ਰ੍ਥਿਨਮਭ੍ਯੇਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੇ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸਙ੍ਗਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਾਧ੍ਯਾਨਿ ਸਾਵਸ਼ੇਸ਼਼ਾਣਿ ਕਾਰਯੇਤ੍॥ 1-153-96 (7061)
ਸੰਗ੍ਰਹੇ ਵਿਗ੍ਰਹੇ ਚੈਵ ਯਤ੍ਨਃ ਕਾਰ੍ਯੋ(ਅ)ਨਸੂਯਤਾ।
ਉਤ੍ਸਾਹਸ਼੍ਚਾਪਿ ਯਤ੍ਨੇਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋ ਭੂਤਿਮਿਚ੍ਛਤਾ॥ 1-153-97 (7062)
ਨਾਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਿ ਬੁਧ੍ਯੇਰਨ੍ਮਿਤ੍ਰਾਣਿ ਰਿਪਵਸ੍ਤਥਾ।
ਆਰਬ੍ਧਾਨ੍ਯੇਵ ਪਸ਼੍ਯੇਰਨ੍ਸੁਪਰ੍ਯਵਸਿਤਾਨ੍ਯਪਿ॥ 1-153-98 (7063)
ਭੀਤਵਤ੍ਸੰਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਯਾਵਦ੍ਭਯਮਨਾਗਤਮ੍।
ਆਗਤੰ ਤੁ ਭਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਹਰ੍ਤਵ੍ਯਮਭੀਤਵਤ੍॥ 1-153-99 (7064)
ਦੈਵੇਨੋਪਹਤੰ ਸ਼ਤ੍ਰੁਮਨੁਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤਿ ਯੋ ਨਰਃ।
ਸ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਮੁਪਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤਿ ਗਰ੍ਭਮਸ਼੍ਵਤਰੀ ਯਥਾ॥ 1-153-100 (7065)
ਅਨਾਗਤੰ ਹਿ ਬੁਧ੍ਯੇਤ ਯਚ੍ਚ ਕਾਰ੍ਯੰ ਪੁਰਃ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਨ ਤੁ ਬੁਦ੍ਧਿਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍ਕਿੰਚਿਦਤਿਕ੍ਰਾਮੇਤ੍ਪ੍ਰਯੋਜਨਮ੍॥ 1-153-101 (7066)
ਉਤ੍ਸਾਹਸ਼੍ਚਾਪਿ ਯਤ੍ਨੇਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋ ਭੂਤਿਮਿਚ੍ਛਤਾ।
ਵਿਭਜ੍ਯ ਦੇਸ਼ਕਾਲੌ ਚ ਦੈਵੰ ਧਰ੍ਮਾਦਯਸ੍ਤ੍ਰਯਃ।
ਨੈਃਸ਼੍ਰੇਯਸੌ ਤੁ ਤੌ ਜ੍ਞੇਯੌ ਦੇਸ਼ਕਾਲਾਵਿਤਿ ਸ੍ਥਿਤਿਃ॥ 1-153-102 (7067)
ਤਾਲਵਤ੍ਕੁਰੁਤੇ ਮੂਲੰ ਬਾਲਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਰੁਪੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ।
ਗਹਨੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰਿਵੋਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਸੰਜਾਯਤੇ ਮਹਾਨ੍॥ 1-153-103 (7068)
ਅਗ੍ਨਿਸ੍ਤੋਕਮਿਵਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਨ੍ਧੁਕ੍ਸ਼਼ਯਤਿ ਯੋ ਨਰਃ।
ਸ ਵਰ੍ਧਮਾਨੋ ਗ੍ਰਸਤੇ ਮਹਾਨ੍ਤਮਪਿ ਸੰਚਯਮ੍॥ 1-153-104 (7069)
`ਆਦਾਵੇਵ ਦਦਾਨੀਤਿ ਪ੍ਰਿਯੰ ਬ੍ਰੂਯਾੰਨਿਰਰ੍ਥਕਮ੍॥' 1-153-105 (7070)
ਆਸ਼ਾਂ ਕਾਲਵਤੀਂ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕਾਲੰ ਵਿਘ੍ਨੇਨ ਯੋਜਯੇਤ੍।
ਵਿਘ੍ਨੰ ਨਿਮਿਤ੍ਤਤੋ ਬ੍ਰੂਯਾੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਹੇਤੁਤਃ॥ 1-153-106 (7071)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਰੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਹਰੇਤ੍ਪ੍ਰਾਣਾੰਨਿਸ਼ਿਤਃ ਕਾਲਸਾਧਨਃ।
ਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨੋ ਲੋਮਹਾਰੀ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤਾਂ ਪਰਿਕਰ੍ਤਨਃ॥ 1-153-107 (7072)
ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਚ ਕੁਰੂਦ੍ਵਹ।
ਵਰ੍ਤਮਾਨੋ ਨ ਮਜ੍ਜੇਸ੍ਤ੍ਵੰ ਤਥਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਸਮਾਚਰ॥ 1-153-108 (7073)
ਸਰ੍ਵਕਲ੍ਯਾਣਸੰਪੰਨੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟ ਇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੇਭ੍ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਮਾਨੰ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-153-109 (7074)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵ੍ਯਾ ਬਲਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾ ਨਰਾਧਿਪ।
ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਤਾਪੋ ਯਥਾ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ ਨੀਤਿਰ੍ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 1-153-110 (7075)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-153-111x (912)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੰਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਕਣਿਕਃ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੰ ਤਤਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਪਿ ਕੌਰਵ੍ਯਃ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ ॥ 1-153-111 (7076)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 153 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਸੰਭਵਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-153-13 ਉਭਾਭ੍ਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰਕ੍ਸ਼਼ਣਦੁਸ਼਼੍ਟਨਿਗ੍ਰਹਾਭ੍ਯਾਮ੍। ਜਿਤੌ ਸੰਪਾਦਿਤੌ ਭਵੇਤਾਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-153-15 ਹੀਨਾਯ ਦਰਿਦ੍ਰਾਯ॥ 1-153-20 ਉਪਸੰਹਰਤਿ ਵਧਮਿਤਿ। ਕਥੰ ਵਧਃ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਇਤ੍ਯਾਹ ਸੁਵਿਦੀਰ੍ਣਮਿਤਿ। ਸੁਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਮਪਿ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ। ਕਾਲੇ ਆਪਦ੍ਯਾਪੰਨਮਾਲਭ੍ਯ ਸੁਵਿਦੀਰ੍ਣੰ ਵਿਨਸ਼਼੍ਟੰ ਕੁਰ੍ਵੀਤ। ਤਥਾ ਸੁਯੁਦ੍ਧਮਪਿ ਸ਼ਤ੍ਰੁਮਾਪਦਿ ਕਾਲੇ ਸੁਪਲਾਯਿਤੰ ਕੁਰ੍ਵੀਤਿ॥ 1-153-22 ਆਸ਼੍ਰਯਸੰਸ਼੍ਰਯਾਤ੍ ਆਸ਼੍ਰਯਬਲਾਤ੍॥ 1-153-23 ਤ੍ਰੁʼਣਮਯੰ ਤ੍ਰੁʼਣਵੰਨਿਸ਼਼੍ਪ੍ਰਯੋਜਨਮ੍। ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੰ ਧਰ੍ਮੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ਤ੍ਰੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਭੁਗਪਿ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਮ੍ਰੁʼਗਸ਼ਾਯਿਕਾਂ ਮ੍ਰੁʼਗਹਨ੍ਤੁਃ ਸ਼ਯ੍ਯਾਮ੍। ਯਥਾ ਵ੍ਯਾਧੋ ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਯਿਤੁਂ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਨਿਦ੍ਰਾਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਚ ਤੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਹਰਤ੍ਯੇਵੰ ਸ ਹਨ੍ਤੁਮੇਵਾਕਾਰੰ ਗੋਪਯਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਉਪਾਯੈਃ ਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤੰ ਸ਼ਤ੍ਰੁਮਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-153-25 ਤ੍ਰੀਨ੍ ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮਨ੍ਤ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਾਨ੍। ਤਥਾ ਪਞ੍ਚ ਅਮਾਤ੍ਯਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਦੁਰ੍ਗਾਣਿ ਕੋਸ਼ੋ ਦਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਪਞ੍ਚਮ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨ੍। ਦਣ੍ਡੋਤ੍ਰ ਸੈਨ੍ਯੰ। ਸਪ੍ਤ ਸ੍ਵਾਮ੍ਯਮਾਤ੍ਯਸੁਹ੍ਰੁʼਤ੍ਕੋਸ਼ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਦੁਰ੍ਬਲਾਨਿ ਯੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ॥ 1-153-30 ਸ਼ੌਚਮਗ੍ਨ੍ਯਾਧਾਨਾਦਿ। ਅਤ੍ਰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਤਃ ਆਨਾਮ੍ਯੇਤਿ ਆਨਾਮਯਿਤ੍ਵਾ॥ 1-153-37 ਬਭ੍ਰੁਰ੍ਨਕੁਲਃ। ਮ੍ਰੁʼਗਯੂਥਪੰ ਮਹਾਨ੍ਤੰ ਹਰਿਣਮ੍॥ 1-153-41 ਮੂਸ਼਼ਿਕੇਣ ਆਈਸ਼਼ਦ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ॥ 1-153-46 ਮ੍ਰੁʼਗਰਾਜਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਸ੍ਯ॥ 1-153-51 ਗਰੰ ਮੂਸ਼਼ਿਕਦਸ਼਼੍ਟਤ੍ਵਾਦ੍ਵਿਸ਼਼ਭੂਤਮ੍॥ 1-153-55 ਅਵਲੁਮ੍ਪਨੰ ਗਾਤ੍ਰਸੰਕੋਚਨਮ੍॥ 1-153-63 ਸੰਸ਼ਯੋਪੇਤੌ ਸੰਸ਼ਯਵਿਸ਼਼ਯੌ। ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਵਾਨ੍ ਮਦੁਕ੍ਤਾਦਰਵਾਨ੍। ਸ਼੍ਰਦ੍ਦਧਾਨਸ੍ਤੁ ਬਧ੍ਯਤ ਇਤਿ ਙ ਪਾਠਃ॥ 1-153-65 ਅਪਧ੍ਵੰਸੇਤ੍ ਕੁਤ੍ਸਯੇਤ੍॥ 1-153-69 ਅਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਬਧਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਹਨ੍ਤੁਮਿਸ਼਼੍ਟਃ ਅਧਨਾ ਦਰਿਦ੍ਰਾਃ ਨਾਸ੍ਤਿਕਾਃ ਪਰਲੋਕਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਰਹਿਤਾਃ॥ 1-153-70 ਨਿਮਗ੍ਨਕਃ ਨਮ੍ਰਸ਼ਿਰਾਃ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਇਵ। ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਇਵੋਰਤ ਇਤਿ ਕ.ਙ.ਪਾਠਃ॥ 1-153-73 ਸੁਵਿਹਿਤਃ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-153-76 ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਰੌਦ੍ਰਾਯ ਕਰ੍ਮਣ ਇਤਿ ਕ.ਘ.ਪਾਠਃ॥ 1-153-79 ਅਨੁਬਨ੍ਧਃ ਫਲਮ੍॥ 1-153-80 ਧਰ੍ਮਮਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਵਿਚਰਤਃ ਪੁਂਸੋ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਮਰ੍ਥਕਾਮਾਭ੍ਯਾਂ ਧਨਵ੍ਯਯਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੋਪਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਪੀਡਾ ਚਿਤ੍ਤਵੈਕਲ੍ਯੰ ਭਵਤਿ। ਸਾਪਿ ਪੁਂਸਃ ਪੀਡਾ ਧਰ੍ਮੰ ਨਿਯਚ੍ਛਤਿ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤਿ। ਏਵਮਰ੍ਥੰ ਚਾਪ੍ਯਰ੍ਥਲੁਬ੍ਧਸ੍ਯ ਕਾਮੰ ਚਾਤਿਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਨ ਇਤਿ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯੇਯੰ॥ 1-153-83 ਉਦ੍ਦੇਸ਼੍ਯਸਨ੍ਦੇਹੇਪਿ ਨੀਤਿਰਵਸ਼੍ਯਮਨੁਸਰਣੀਯੇਤ੍ਯਾਹ। ਨ ਸੰਸ਼ਯਮਿਤਿ। ਅਸੰਸ਼ਯਮਥਾਰੁਹ੍ਯੇਤਿ ਕ.ਘ.ਟ.ਪਾਠਃ॥ 1-153-84 ਪਰਿਭਵੇਤ੍ ਸ਼ੋਕੇਨ। ਤਮਤੀਤੇਨ ਨਲਰਾਮਾਦ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨੇਨ। ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿੰ। ਲੋਭਾਦ੍ਯੁਪਹਤਬੁਦ੍ਧਿਮ੍। ਅਨਾਗਤੇਨ ਕਾਲਾਨ੍ਤਰੇ ਤਵ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤ੍ਯਾਸ਼ਾਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ। ਪਣ੍ਡਿਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਪੰਨੇਨ ਵਰ੍ਤਮਾਨੇਨ ਧਨਾਦਿਨਾ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯੇਤ੍॥ 1-153-86 ਮਨ੍ਤ੍ਰਸੰਵਰਣੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਗੂਹਨਮ੍॥ 1-153-95 ਅਘਾਸਕੰ ਅਨਾਹਾਰਮ੍॥ 1-153-96 ਸੰਗਤੰ ਸਖ੍ਯਮ੍॥ 1-153-98 ਆਰਬ੍ਧਾਨ੍ਯਪਿ ਸੁਪਰ੍ਯਵਸਿਤਾਨਿ ਸੰਪੰਨਾਨ੍ਯੇਵ ਪਸ਼੍ਯੇਰਨ੍॥ 1-153-99 ਸੰਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮ੍॥ 1-153-102 ਦੇਸ਼ਾਦ੍ਯਨੁਗੁਣ ਉਤ੍ਸਾਹੋ(ਅ)ਪਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋ ਨਤ੍ਵਲਸੋ ਭਵੇਤ੍। ਦੈਵੰ ਪ੍ਰਾਕ੍ਤਨੰ ਕਰ੍ਮ। ਯੇ ਧਰ੍ਮਾਦਯਸ੍ਤ੍ਰਯਸ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਭਜ੍ਯ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਨੈਃਸ਼੍ਰੇਯਸੌ ਸ਼੍ਰੇਯੋਹੇਤੂ ਇਤਿ ਸ੍ਥਿਤਿਰ੍ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1-153-103 ਬਾਲਃ ਅਲ੍ਪੋਪਿ। ਬਲਵਤ੍ਕੁਰੁਤੇ ਰੂਪੰ ਬਾਲ੍ਯਾਦਿਤਿ ਕ.ਙ.ਟ.ਪਾਠਃ॥ 1-153-104 ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਸਧੁਕ੍ਸ਼਼ਯਤਿ ਸਹਾਯਾਦਿਨਾ ਵਰ੍ਧਯਤਿ। ਸੰਚਯਮਿਨ੍ਧਨਾਨਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਮ੍॥ 1-153-106 ਹੇਤੁਤਃ ਹੇਤ੍ਵਨ੍ਤਰੇਣ॥ 1-153-111 ਤਦਾ ਸਪੁਤ੍ਰੋ ਰਾਜਾ ਚ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤ ਇਤਿ ਙ ਪੁਸ੍ਤਕਪਾਠਃ॥ ਤ੍ਰਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 153 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 154
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.154. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 154
(ਅਥ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵ ॥ 8 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੰਗ੍ਰਹੇਣ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਦਾਹਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਪੁਨਰ੍ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਦਾਹਕਥਨਾਰਮ੍ਭਃ॥ 2 ॥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸੰਵਾਦਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-1534-0 (7077)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-1534-0x (913)
ਕਣਿਕਸ੍ਯ ਮਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਾਰ੍ਤ੍ਸ੍ਨ੍ਯੇਨ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਸ਼ਕੁਨਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੌਬਲਃ।
ਦੁਸ਼ਾਸਨਚਤੁਰ੍ਥਾਸ੍ਤੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸੁਰੇਕਦਾ॥ 1-154-1 (7078)
ਤੇ ਕੌਰਵ੍ਯਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਨਰਾਧਿਪਮ੍।
ਦਹਨੇ ਤੁ ਸਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਬੁਦ੍ਧਿਮਕਾਰਯਨ੍॥ 1-154-2 (7079)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਿਙ੍ਗਿਤਭਾਵਜ੍ਞੋ ਵਿਦੁਰਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਵਾਨ੍।
ਆਕਾਰੇਣ ਚ ਤੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰੰ ਬੁਬੁਧੇ ਦੁਸ਼਼੍ਟਚੇਤਸਾਮ੍॥ 1-154-3 (7080)
ਤਤੋ ਵਿਦਿਤਵੇਦ੍ਯਾਤ੍ਮਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਹਿਤੇ ਰਤਃ।
ਪਲਾਯਨੇ ਮਤਿੰ ਚਕ੍ਰੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਹਾਨਘਃ॥ 1-154-4 (7081)
ਤਤੋ ਵਾਤਸਹਾਂ ਨਾਵੰ ਯਨ੍ਤ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਪਤਾਕਿਨੀਮ੍।
ਊਰ੍ਮਿਕ੍ਸ਼਼ਮਾਂ ਦ੍ਰੁʼਢਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀਮਿਦਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-154-5 (7082)
ਏਸ਼਼ ਜਾਤਃ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਤਿਵੰਸ਼ਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਧਰ੍ਮੰ ਤ੍ਯਜਤਿ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਮ੍॥ 1-154-6 (7083)
ਇਯੰ ਵਾਰਿਪਥੇ ਯੁਕ੍ਤਾ ਤਰਙ੍ਗਪਵਨਕ੍ਸ਼਼ਮਾ।
ਨੌਰ੍ਯਯਾ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਪਾਸ਼ਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-154-7 (7084)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਥਿਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਹ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਨਾਵਮਾਰੁਹ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪ੍ਰਯਯੌ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-154-8 (7085)
ਤਤੋ ਵਿਦੁਰਵਾਕ੍ਯੇਨ ਨਾਵੰ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਧਨੰ ਚਾਦਾਯ ਤੈਰ੍ਦਤ੍ਤਮਰਿਸ਼਼੍ਟੰ ਪ੍ਰਾਵਿਸ਼ਨ੍ਵਨਮ੍॥ 1-154-9 (7086)
ਨਿਸ਼਼ਾਦੀ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾ ਤੁ ਜਾਤੇਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਰ ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
ਕਾਰਣਾਭ੍ਯਾਗਤਾ ਦਗ੍ਧਾ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੈਰਨਾਗਸਾ॥ 1-154-10 (7087)
ਸ ਚ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਾਧਮਃ ਪਾਪੋ ਦਗ੍ਧਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਵਞ੍ਚਿਤਾਸ਼੍ਚ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾਨੋ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਃ ਸਹਾਨੁਗਾਃ॥ 1-154-11 (7088)
ਅਵਿਜ੍ਞਾਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨੋ ਜਨਾਨਾਮਕ੍ਸ਼਼ਤਾਸ੍ਤਥਾ।
ਜਨਨ੍ਯਾ ਸਹ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾ ਮੁਕ੍ਤਾ ਵਿਦੁਰਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-154-12 (7089)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੁਰੇ ਲੋਕਾ ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੰ ਦਗ੍ਧਮਨ੍ਵਸ਼ੋਚਨ੍ਤ ਦੁਃਖਿਤਾਃ॥ 1-154-13 (7090)
ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸੂ ਰਾਜਾਨੰ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਨਿਵੇਦਿਤੁਮ੍।
ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤੇ ਮਹਾਨ੍ਕਾਮਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਦਗ੍ਧਵਾਨਸਿ॥ 1-154-14 (7091)
ਸਕਾਮੋ ਭਵ ਕੌਰਵ੍ਯ ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਰਾਜ੍ਯੰ ਸਪੁਤ੍ਰਕਃ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸਹਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ੋਚਯਨ੍॥ 1-154-15 (7092)
ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਚ ਤਥਾ ਚਕਾਰ ਸਹ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਤਥਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-154-16 (7093)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-154-17x (914)
ਪੁਨਰ੍ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼ਃ ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਦਾਹੰ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਯੈਵ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-154-17 (7094)
ਸੁਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਮਿਦੰ ਕਰ੍ਮ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰੂਰੋਪਸੰਹਿਤਮ੍।
ਕੀਰ੍ਤਯਸ੍ਵ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਪਰੰ ਕੌਤੂਹਲੰ ਮਮ॥ 1-154-18 (7095)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-154-19x (915)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼ੋ ਰਾਜਨ੍ਵਦਤੋ ਮੇ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਦਾਹੰ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਯੈਤਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-154-19 (7096)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-154-20x (916)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਰਾਜਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਭਾਸ਼਼ਤ।
ਪਾਣ੍ਡਵੇਭ੍ਯੋ ਭਯੰ ਨਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਾਨ੍ਵਿਵਾਸਯਤਾਂ ਭਵਾਨ੍।
ਨਿਪੁਣੇਨਾਭ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਨਗਰੰ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-154-20 (7097)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤੁ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨਮੀਰਿਤਮ੍।
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-154-21 (7098)
ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯਃ ਸਦਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤਥਾ ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਃ।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਜ੍ਞਾਤਿਸ਼਼ੁ ਤਥਾ ਮਯਿ ਤ੍ਵਾਸੀਦ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-154-22 (7099)
ਨਾਸੌ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਭੋਜਨਾਦਿਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਨਿਵੇਦਯਤਿ ਨਿਤ੍ਯੰ ਹਿ ਮਮ ਰਾਜ੍ਯੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-154-23 (7100)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਯਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤਥਾ ਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਃ।
ਗੁਣਵਾਨ੍ਲੋਕਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਪੌਰਵਾਣਾਂ ਸੁਸੰਮਤਃ॥ 1-154-24 (7101)
ਸ ਕਥੰ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਰਪਾਕਰ੍ਤੁਂ ਬਲਾਦਿਤਃ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਾਹਾਦ੍ਰਾਜ੍ਯਾਤ੍ਸਸਹਾਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-154-25 (7102)
ਭ੍ਰੁʼਤਾ ਹਿ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ(ਅ)ਮਾਤ੍ਯਾ ਬਲੰ ਚ ਸਤਤੰ ਭ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਪੌਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-154-26 (7103)
ਤੇ ਪੁਰਾ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤਾਤ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਨਾਗਰਾ ਜਨਾਃ।
ਕਥੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਨ ਨੋ ਹਨ੍ਯੁਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-154-27 (7104)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਉਵਾਚ। 1-154-28x (917)
ਏਵਮੇਤਨ੍ਮਯਾ ਤਾਤ ਭਾਵਿਤੰ ਦੋਸ਼਼ਮਾਤ੍ਮਨਿ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯਃ ਸਰ੍ਵਾ ਅਰ੍ਥਮਾਨੇਨ ਪੂਜਿਤਾਃ॥ 1-154-28 (7105)
ਧ੍ਰੁਵਮਸ੍ਮਤ੍ਸਹਾਯਾਸ੍ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਧਾਨਤਃ।
ਅਰ੍ਥਵਰ੍ਗਃ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯੋ ਮਤ੍ਸੰਸ੍ਥੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮਹੀਪਤੇ॥ 1-154-29 (7106)
ਸ ਭਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਸ਼ੁ ਵਿਵਾਸਯਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਮ੍ਰੁʼਦੁਨੈਵਾਭ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਨਗਰੰ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-154-30 (7107)
ਯਦਾ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਮਯਿ ਰਾਜਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਦਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਹਾਪਤ੍ਯਾ ਪੁਨਰੇਸ਼਼੍ਯਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-154-31 (7108)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-154-32x (918)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਮਮਾਪ੍ਯੇਤਦ੍ਧ੍ਰੁʼਦਿ ਸੰਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਅਭਿਪ੍ਰਾਯਸ੍ਯ ਪਾਪਤ੍ਵਾੰਨੈਵੰ ਤੁ ਵਿਵ੍ਰੁʼਣੋਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-154-32 (7109)
ਨ ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਨ ਚ ਦ੍ਰੋਣੋ ਨ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਨ ਗੌਤਮਃ।
ਵਿਵਾਸ੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨਨੁਮੰਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-154-33 (7110)
ਸਮਾ ਹਿ ਕੌਰਵੇਯਾਣਾਂ ਵਯੰ ਤੇ ਚੈਵ ਪੁਤ੍ਰਕ।
ਨੈਤੇ ਵਿਸ਼਼ਮਮਿਚ੍ਛੇਯੁਰ੍ਧਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤਾ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-154-34 (7111)
ਤੇ ਵਯੰ ਕੌਰਵੇਯਾਣਾਮੇਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਕਥੰ ਨ ਵਧ੍ਯਤਾਂ ਤਾਤ ਗਚ੍ਛਾਮ ਜਗਤਸ੍ਤਥਾ॥ 1-154-35 (7112)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਉਵਾਚ। 1-154-36x (919)
ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਃ ਸਤਤੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਮਯਿ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਯਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ ਭਵਿਤਾ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-154-36 (7113)
ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਸ਼੍ਚੈਵ ਯਤ ਏਤੌ ਤਤੋ ਭਵੇਤ੍।
ਦ੍ਰੋਣੰ ਚ ਭਾਗਿਨੇਯੰ ਚ ਨ ਸ ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-154-37 (7114)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ(ਅ)ਰ੍ਥਬਦ੍ਧਸ੍ਤ੍ਵਸ੍ਮਾਕੰ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨੰ ਸੰਯਤਃ ਪਰੈਃ।
ਨ ਚੈਕਃ ਸ ਸਮਰ੍ਥੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਨ੍ਪਾਮ੍ਡਵਾਰ੍ਥੇ(ਅ)ਧਿਬਾਧਿਤੁਮ੍॥ 1-154-38 (7115)
ਸੁਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪ੍ਰਵਾਸਯ।
ਵਾਰਣਾਵਤਮਦ੍ਯੈਵ ਯਥਾ ਯਾਨ੍ਤਿ ਯਥਾ ਕੁਰੁ॥ 1-154-39 (7116)
ਵਿਨਿਦ੍ਰਕਰਣੰ ਘੋਰੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ਼ਲ੍ਯਮਿਵਾਰ੍ਪਿਤਮ੍।
ਸ਼ੋਕਪਾਵਕਮੁਦ੍ਭੂਤੰ ਕਰ੍ਮਣੈਤੇਨ ਨਾਸ਼ਯ॥ ॥ 1-154-40 (7117)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 154 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-154-2 ਅਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ॥ 1-154-3 ਇਙ੍ਗਿਤੰ ਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤੰ ਤੇਨ ਭਾਵੰ ਚਿਤ੍ਤਾਭਿਪ੍ਰਾਯੰ ਜਾਨਾਤੀਤਿ ਇਙ੍ਗਿਤਭਾਵਜ੍ਞਃ॥ 1-154-4 ਵਿਦਿਤਵੇਦ੍ਯੋ ਜ੍ਞਾਤਤਤ੍ਤ੍ਵ ਆਤ੍ਮਾ ਚਿਤ੍ਤੰ ਯਸ੍ਯ॥ 1-154-5 ਯਨ੍ਤ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਯਨ੍ਤ੍ਰੰ ਮਹਤ੍ਯਪਿ ਵਾਤੇ ਜਲਾਸ਼ਯੇ ਨੌਕਾਸ੍ਤਮ੍ਭਕੰ ਲੋਹਲਙ੍ਗਲਮਯਮ੍॥ 1-154-9 ਅਰਿਸ਼਼੍ਟੰ ਨਿਰ੍ਵਿਘ੍ਨਮ੍॥ 1-154-18 ਕ੍ਰੂਰੇਣ ਕਣਿਕੇਨੋਪਸੰਹਿਤਮੁਪਦਿਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ ਚਤੁਃਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 154 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 155
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.155. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 155
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਦਾਨਾਦਿਨਾ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਵਸ਼ੀਕਰਣਮ੍॥ 1 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਾਰਣਾਵਤਯਾਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨੁਜ੍ਞਾ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-155-0 (7118)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-155-0x (920)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਰਾਜਾ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤੀਃ ਸ਼ਨੈਃ।
ਅਰ੍ਥਮਾਨਪ੍ਰਦਾਨਾਭ੍ਯਾਂ ਸੰਜਹਾਰ ਸਹਾਨੁਜਃ।
`ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਮਪਨੀਯੈਕੰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਸਹੋਦਰਮ੍॥' 1-155-1 (7119)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਕੇਚਿਤ੍ਕੁਸ਼ਲਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ।
ਕਥਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਰਮ੍ਯੰ ਨਗਰੰ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-155-2 (7120)
ਅਯੰ ਸਮਾਜਃ ਸੁਮਹਾਨ੍ਰਮਣੀਯਤਮੋ ਭੁਵਿ।
ਉਪਸ੍ਥਿਤਃ ਪਸ਼ੁਪਤੇਰ੍ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ॥ 1-155-3 (7121)
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਸਮਾਕੀਰ੍ਣੇ ਪੁਣ੍ਯਦੇਸ਼ੇ ਮਨੋਰਮੇ।
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਵਚਨਾਚ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਕਥਾਃ॥ 1-155-4 (7122)
ਕਥ੍ਯਮਾਨੇ ਤਥਾ ਰਮ੍ਯੇ ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।
ਗਮਨੇ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਜਜ੍ਞੇ ਤਤ੍ਰ ਮਤਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-155-5 (7123)
ਯਦਾ ਤ੍ਵਮਨ੍ਯਤ ਨ੍ਰੁʼਪੋ ਜਾਤਕੌਤੂਹਲਾ ਇਤਿ।
ਉਵਾਚੈਤਾਨੇਤ੍ਯ ਤਦਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਮ੍ਬਿਕਾਸੁਤਃ॥ 1-155-6 (7124)
`ਅਧੀਤਾਨਿ ਚ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਭਿਰਿਹ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਸ਼ਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਤਥਾ ਦ੍ਰੋਣਾਦ੍ਗੌਤਮਾਚ੍ਚ ਸ਼ਰਦ੍ਵਤਃ॥ 1-155-7 (7125)
ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਭਵਨ੍ਤਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਵਿਦ੍ਯਾਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ।
ਸੋ(ਅ)ਹਮੇਵੰ ਗਤੇ ਤਾਤਾਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਿ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਵ੍ਯਵਹਾਰੇ ਚ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਯ ਸਤਤੰ ਹਿਤੇ॥' 1-155-8 (7126)
ਮਮੈਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਕਥਯਨ੍ਤਿ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਰਮਣੀਯਤਮੰ ਲੋਕੇ ਨਗਰੰ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-155-9 (7127)
ਤੇ ਤਾਤਾ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਧ੍ਵਮੁਤ੍ਸਵੰ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।
ਸਗਣਾਃ ਸਾਨ੍ਵਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਹਰਧ੍ਵੰ ਯਥਾ(ਅ)ਮਰਾਃ॥ 1-155-10 (7128)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਗਾਯਨੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਧ੍ਵੰ ਯਥਾਕਾਮੰ ਦੇਵਾ ਇਵ ਸੁਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-155-11 (7129)
ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯੈਵਮਨੁਭੂਯ ਪਰਾਂ ਮੁਦਮ੍।
ਇਦੰ ਵੈ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਸੁਖਿਨਃ ਪੁਨਰੇਸ਼਼੍ਯਥ॥ 1-155-12 (7130)
`ਨਿਵਸਧ੍ਵੰ ਚ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸੰਰਕ੍ਸ਼਼ਣਪਰਾਯਣਾਃ।
ਵੈਲਕ੍ਸ਼਼ਣ੍ਯੰ ਨ ਵੈ ਤਤ੍ਰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪਰੰਤਪਾਃ॥' 1-155-13 (7131)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-155-14x (921)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਤੰ ਕਾਮਮਨੁਬੁਧ੍ਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚਾਸਹਾਯਤ੍ਵੰ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਮ੍॥ 1-155-14 (7132)
ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੰ ਵਿਦੁਰੰ ਚ ਮਹਾਮਤਿਮ੍।
ਦ੍ਰੋਣੰ ਚ ਬਾਹ੍ਲਿਕੰ ਚੈਵ ਸੋਮਦਤ੍ਤੰ ਚ ਕੌਰਵਮ੍॥ 1-155-15 (7133)
ਕ੍ਰੁʼਪਮਾਚਾਰ੍ਯਪੁਤ੍ਰੰ ਚ ਭੂਰਿਸ਼੍ਰਵਸਮੇਵ ਚ।
ਮਾਨ੍ਯਾਨਨ੍ਯਾਨਮਾਤ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਂਸ਼੍ਚ ਤਪੋਧਨਾਨ੍॥ 1-155-16 (7134)
ਪੁਰੋਹਿਤਾਂਸ਼੍ਚ ਪੌਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
`ਸਰ੍ਵਾ ਮਾਤ੍ਰੂʼਰੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਚ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ।'
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ ਸ਼ਨੈਰ੍ਦੀਨ ਉਵਾਚੇਦੰ ਵਚਸ੍ਤਦਾ॥ 1-155-17 (7135)
ਰਮਣੀਯੇ ਜਨਾਕੀਰ੍ਣੇ ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।
ਸਗਣਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਯਾਸ੍ਯਾਮੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-155-18 (7136)
ਪ੍ਰਸੰਨਮਨਸਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪੁਣ੍ਯਾ ਵਾਚੋ ਵਿਮੁਞ੍ਚਤ।
ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰ੍ਬ੍ਰੁʼਹਿਤਾਨਸ੍ਮਾੰਨ ਪਾਪੰ ਪ੍ਰਸਹਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-155-19 (7137)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-155-20x (922)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੇਣ ਕੌਰਵਾਃ।
ਪ੍ਰਸੰਨਵਦਨਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਵਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-155-20 (7138)
ਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਤੁ ਵਃ ਪਥਿ ਸਦਾ ਭੂਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਮਾ ਚ ਵੋਸ੍ਤ੍ਵਸ਼ੁਭੰ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥ 1-155-21 (7139)
ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨਾ ਰਾਜ੍ਯਲਾਭਾਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ ॥ 1-155-22 (7140)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 155 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 156
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.156. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 156
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੇਸ਼ਾਤ੍ ਪੁਰੋਚਨੇਨ ਵਾਰਣਾਵਤੇ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਨਿਰ੍ਮਾਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-156-0 (7141)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-156-0x (923)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਭਾਰਤ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਪਰੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਗਚ੍ਛਤ੍ਸ ਦੁਰਾਤ੍ਮਵਾਨ੍॥ 1-156-1 (7142)
`ਤਤਃ ਸੁਬਲਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਵਪਿ।
ਦਹਨੇ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰਾਯਾਃ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਮਤਿਮਕੁਰ੍ਵਤ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਸ ਤੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਜਃ॥' 1-156-2 (7143)
ਸ ਪੁਰੋਚਨਮੇਕਾਨ੍ਤਮਾਨੀਯ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਪਾਣੌ ਸਚਿਵੰ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-156-3 (7144)
ਮਮੇਯੰ ਵਸੁਸੰਪੂਰ੍ਣਾ ਪੁਰੋਚਨ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾ।
ਯਥੈਵ ਭਵਿਤਾ ਤਾਤ ਤਥਾ ਤ੍ਵੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-156-4 (7145)
ਨ ਹਿ ਮੇ ਕਸ਼੍ਚਿਦਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਿਕਤਰਸ੍ਤ੍ਵਯਾ।
ਸਹਾਯੋ ਯੇਨ ਸਨ੍ਧਾਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਯੰ ਯਥਾ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-156-5 (7146)
ਸੰਰਕ੍ਸ਼਼ ਤਾਤ ਮਨ੍ਤ੍ਰੰ ਚ ਸਪਤ੍ਨਾਂਸ਼੍ਚ ਮਮੋਦ੍ਧਰ।
ਨਿਪੁਣੇਨਾਭ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਥਾ ਕੁਰੁ॥ 1-156-6 (7147)
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਾ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍।
ਉਤ੍ਸਵੇ ਵਿਹਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-156-7 (7148)
ਸ ਤ੍ਵੰ ਰਾਸਭਯੁਕ੍ਤੇਨ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੇਨਾਸ਼ੁਗਾਮਿਨਾ।
ਵਾਰਣਾਵਤਮਦ੍ਯੈਵ ਯਥਾ ਯਾਸਿ ਤਯਾ ਕੁਰੁ॥ 1-156-8 (7149)
ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਚਤੁਃਸ਼ਾਲੰ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਪਰਮਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਨਗਰੋਪਾਨ੍ਤਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਕਾਰਯੇਥਾ ਮਹਾਧਨਮ੍॥ 1-156-9 (7150)
ਸ਼ਣਸਰ੍ਜਰਸਾਦੀਨਿ ਯਾਨਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਿ ਕਾਨਿਚਿਤ੍।
ਆਗ੍ਨੇਯਾਨ੍ਯੁਤ ਸਨ੍ਤੀਹ ਤਾਨਿ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਦਾਪਯ॥ 1-156-10 (7151)
`ਬਲ੍ਵਜੇਨ ਚ ਸੰਮਿਸ਼੍ਰੰ ਮਧੂਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟੇਨ ਚੈਵ ਹਿ।'
ਸਰ੍ਪਿਸ੍ਤੈਲਵਸਾਭਿਸ਼੍ਚ ਲਾਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਚਾਪ੍ਯਨਲ੍ਪਯਾ।
ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਕਾਂ ਮਿਸ਼੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵੰ ਲੇਪੰ ਕੁਡ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਦਾਪਯ॥ 1-156-11 (7152)
ਸ਼ਣੰ ਤੈਲੰ ਘ੍ਰੁʼਤੰ ਚੈਵ ਜਤੁ ਦਾਰੂਣਿ ਚੈਵ ਹਿ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪੇਥਾਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-156-12 (7153)
`ਲਾਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼ਮਮਧੂਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟਵੇਸ਼਼੍ਟਿਤਾਨਿ ਮ੍ਰੁʼਦਾਪਿ ਚ।
ਲੇਪਯਿਤ੍ਵਾ ਗੁਰੂਣ੍ਯਾਸ਼ੁ ਦਾਰੁਯਨ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਾਪਯ॥' 1-156-13 (7154)
ਯਥਾ ਚ ਤੰਨ ਪਸ਼੍ਯੇਰਨ੍ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਆਗ੍ਨੇਯਮਿਤਿ ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਮਪਿ ਚਾਨ੍ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਮਾਨਵਾਃ॥ 1-156-14 (7155)
ਵੇਸ਼੍ਮਨ੍ਯੇਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਾਨ੍ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਾਨ੍।
ਵਾਸਯੇਥਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨ੍ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚ ਸਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਾਮ੍॥ 1-156-15 (7156)
ਆਸਨਾਨਿ ਚ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਯਾਨਾਨਿ ਸ਼ਯਨਾਨਿ ਨ।
ਨਿਘਾਤਵ੍ਯਾਨਿ ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਯਥਾ ਤੁਸ਼਼੍ਯੇਚ੍ਚ ਮੇ ਪਿਤਾ॥ 1-156-16 (7157)
ਯਥਾ ਚ ਤੰਨ ਜਾਨਨ੍ਤਿ ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।
`ਯਥਾ ਰਮੇਰਨ੍ਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਾ ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।'
ਤਥਾ ਸਰ੍ਵੰ ਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਯਾਵਤ੍ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਰ੍ਯਯਃ॥ 1-156-17 (7158)
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਚ ਤਾਨ੍ਸੁਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਞ੍ਸ਼ਯਾਨਾਨਕੁਤੋਭਯਾਨ੍।
ਅਗ੍ਨਿਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਤਤੋ ਦੇਯੋ ਦ੍ਵਾਰਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵੇਸ਼੍ਮਨਃ॥ 1-156-18 (7159)
ਦਗ੍ਧਾਨੇਵੰ ਸ੍ਵਕੇ ਗੇਹੇ ਦਾਹਿਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਇਤਿ।
ਨ ਗਰ੍ਹਯੇਯੁਰਸ੍ਮਾਨ੍ਵੈ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥਾਯ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-156-19 (7160)
ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਕੌਰਵਾਯ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਪ੍ਰਾਯਾਦ੍ਰਾਸਭਯੁਕ੍ਤੇਨ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੇਨਾਸ਼ੁਗਾਮਿਨਾ॥ 1-156-20 (7161)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਰਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਰ੍ਵੰ ਚਕ੍ਰੇ ਪੁਰੋਚਨਃ॥ 1-156-21 (7162)
`ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਰੌਦ੍ਰਮਕਲ੍ਪਯਤ੍॥' ॥ 1-156-22 (7163)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 156 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-156-6 ਉਦ੍ਧਰ ਉਨ੍ਮੂਲਯ॥ 1-156-10 ਆਗ੍ਨੇਯਾਨ੍ਯਗ੍ਨਿਸੰਦੀਪਕਾਨਿ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 156 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 157
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.157. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 157
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਾਰਣਾਵਤੰ ਗਚ੍ਛਤਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਅਨੁਗਚ੍ਛਥਾਂ ਪੌਰਾਣਾਂ ਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 1 ॥ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਭਾਸ਼਼ਯਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯੋਪਦੇਸ਼ਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-157-0 (7164)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-157-0x (924)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤੁ ਰਥਾਨ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨ੍ਸਦਸ਼੍ਵੈਰਨਿਲੋਪਮੈਃ।
ਆਰੋਹਮਾਣਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਪਾਦੌ ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਰਾਰ੍ਤਵਤ੍॥ 1-157-1 (7165)
ਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਚ॥ 1-157-2 (7166)
ਏਵੰ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਕੁਰੂਨ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨਭਿਵਾਦ੍ਯ ਯਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਸਮਾਨਾਨ੍ਵੈ ਬਾਲੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਭਿਵਾਦਿਤਾਃ॥ 1-157-3 (7167)
ਸਰ੍ਵਾ ਮਾਤ੍ਰੂʼਸ੍ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚੈਵ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤੀਰਪਿ ਸਰ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-157-4 (7168)
ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨ੍ਯੇ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਾਃ।
ਪੌਰਾਸ਼੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਨਨ੍ਵੀਯੁਃ ਸ਼ੋਕਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਃ॥ 1-157-5 (7169)
ਤਤ੍ਰ ਕੇਚਿਦ੍ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਨਿਰ੍ਭਯਾਸ੍ਤਦਾ।
ਦੀਨਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਨਤੀਵ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਾਃ॥ 1-157-6 (7170)
ਵਿਸ਼਼ਮੰ ਪਸ਼੍ਯਤੇ ਰਾਜਾ ਸਰ੍ਵਥਾ ਸ ਸੁਮਨ੍ਦਧੀਃ।
ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤੁ ਨ ਚ ਧਰ੍ਮੰ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-157-7 (7171)
ਨ ਹਿ ਪਾਪਮਪਾਪਾਤ੍ਮਾ ਰੋਚਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਭੀਮੋ ਵਾ ਬਲਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਵਾ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-157-8 (7172)
ਕੁਤ ਏਵ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਃ।
ਤਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਤਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-157-9 (7173)
ਅਧਰ੍ਮ੍ਯਮਿਦਮਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਕਥੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਨੁਮਨ੍ਯਤੇ।
ਵਿਵਾਸ੍ਯਮਾਨਾਨਸ੍ਥਾਨੇ ਨਗਰੇ ਯੋ(ਅ)ਭਿਮਨ੍ਯਤੇ॥ 1-157-10 (7174)
ਪਿਤੇਵ ਹਿ ਨ੍ਰੁʼਪੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕਮਭੂਚ੍ਛਾਨ੍ਤਨਵਃ ਪੁਰਾ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯੋ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-157-11 (7175)
ਸ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੇ ਦੇਵਭਾਵੰ ਗਤੇ ਸਤਿ।
ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾਨਿਮਾਨ੍ਬਾਲਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-157-12 (7176)
ਵਯਮੇਤਦਨਿਚ੍ਛਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਪੁਰੋਤ੍ਤਮਾਤ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍ਵਿਹਾਯ ਗਚ੍ਛਾਮੋ ਯਤ੍ਰ ਗਨ੍ਤਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-157-13 (7177)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-157-14x (925)
ਤਾਂਸ੍ਤਥਾ ਵਾਦਿਨਃ ਪੌਰਾਨ੍ਦੁਃਕਿਤਾਨ੍ਦੁਃਖਕਰ੍ਸ਼ਿਤਃ।
ਉਵਾਚ ਮਨਸਾ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-157-14 (7178)
ਪਿਤਾ ਮਾਨ੍ਯੋ ਗੁਰੁਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਯਦਾਹ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ।
ਅਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨੈਸ੍ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਮਸ੍ਮਾਭਿਰਿਤਿ ਨੋ ਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-157-15 (7179)
ਭਵਨ੍ਤਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਯਾਤ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦ੍ਯ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰ੍ਨਿਵਰ੍ਤਧ੍ਵੰ ਯਥਾਗ੍ਰੁʼਹਮ੍॥ 1-157-16 (7180)
ਯਦਾ ਤੁ ਕਾਰ੍ਯਮਸ੍ਮਾਕੰ ਭਵਦ੍ਭਿਰੁਪਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ।
ਤਦਾ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਥਾਸ੍ਮਾਕੰ ਪ੍ਰਿਯਾਣਿ ਚ ਹਿਤਾਨਿ ਚ॥ 1-157-17 (7181)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਦਾ ਪੌਰਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਸ਼੍ਚਾਭਿਨਨ੍ਦ੍ਯੈਤਾਞ੍ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਗਰਮੇਵ ਹਿ॥ 1-157-18 (7182)
ਪੌਰੇਸ਼਼ੁ ਵਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਦੁਰਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਤ੍।
ਬੋਧਯਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਿਦੰਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-157-19 (7183)
ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞੰ ਪ੍ਰਲਾਪਜ੍ਞਃ ਪ੍ਰਲਾਪਜ੍ਞਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਯੋ ਜਾਨਾਤਿ ਪਰਪ੍ਰਜ੍ਞਾਂ ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਨੁਸਾਰਿਣੀਮ੍।
ਵਿਜ੍ਞਾਯੇਹ ਤਥਾ ਕੁਰ੍ਯਾਦਾਪਦੰ ਨਿਸ੍ਤਰੇਦ੍ਯਥਾ॥ 1-157-20 (7184)
ਅਲੋਹੰ ਨਿਸ਼ਿਤੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸ਼ਰੀਪਰਿਕਰ੍ਤਨਮ੍।
ਯੋ ਵੇਤ੍ਤਿ ਨ ਤੁ ਤੰ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਤਿਘਾਤਵਿਦੰ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਃ॥ 1-157-21 (7185)
ਕਕ੍ਸ਼਼ਘ੍ਨਃ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰਘ੍ਨਸ਼੍ਚ ਮਹਾਕਕ੍ਸ਼਼ੇ ਬਿਲੌਕਸਃ।
ਨ ਦਹੇਦਿਤਿ ਚਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਸ ਜੀਵਤਿ॥ 1-157-22 (7186)
ਨਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵੇਤ੍ਤਿ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਨਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਿਨ੍ਦਤੇ ਦਿਸ਼ਃ।
ਨਾਧ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਭੂਤਿਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਬੁਧ੍ਯਸ੍ਵੈਵੰ ਪ੍ਰਬੋਧਿਤਃ॥ 1-157-23 (7187)
ਅਨਾਪ੍ਤੈਰ੍ਦਤ੍ਤਮਾਦਤ੍ਤੇ ਨਰਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਮਲੋਹਜਮ੍।
ਸ਼੍ਵਾਵਿਚ੍ਛਰਣਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯੇਤ ਹੁਤਾਸ਼ਨਾਤ੍॥ 1-157-24 (7188)
ਚਰਨ੍ਮਾਰ੍ਗਾਨ੍ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਨ੍ਦਤੇ ਦਿਸ਼ਃ।
ਆਤ੍ਮਨਾ ਚਾਤ੍ਮਨਃ ਪਞ੍ਚ ਪੀਡਯੰਨਾਨੁਪੀਡ੍ਯਤੇ॥ 1-157-25 (7189)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਵਿਦੁਰੰ ਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਜ੍ਞਾਤਮਿਤ੍ਯੇਵ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-157-26 (7190)
ਅਨੁਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਨੁਗਮ੍ਯੈਤਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚੈਵ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਯ ਵਿਦੁਰਃ ਪ੍ਰਯਯੌ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍॥ 1-157-27 (7191)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਵਿਦੁਰੇ ਚਾਪਿ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇ ਪੌਰਜਨੇ ਤਥਾ।
ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੁਮਾਸਾਦ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-157-28 (7192)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਯਦਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਜਨਮਧ੍ਯੇ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵੰਨਿਵ।
ਤ੍ਵਯਾ ਚ ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਜਾਨੀਮੋ ਨ ਚ ਤਦ੍ਵਯਮ੍॥ 1-157-29 (7193)
ਯਦੀਦੰ ਸ਼ਕ੍ਯਮਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਨੈਵ ਚ ਦੋਸ਼਼ਵਤ੍।
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਵਾਦੰ ਤਵ ਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-157-30 (7194)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-157-31x (926)
ਵਿਸ਼਼ਾਦਗ੍ਨੇਸ਼੍ਚ ਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮਿਤਿ ਮਾਂ ਵਿਦੁਰੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਪਨ੍ਥਾਨੋ ਵੇਦਿਤਵ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਦਿਸ਼ਃ।
`ਕੁਡ੍ਯਾਸ਼੍ਚਵਿਦਿਤਾਃਕਾਰ੍ਯਾਃਸ੍ਯਾਚ੍ਛੁਦ੍ਧਿਰਿਤਿਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-157-31 (7195)
ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਵਸੁਧਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤੀਤਿ ਚ ਮੇ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਵਿਜ੍ਞਾਤਮਿਤਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਵਿਦੁਰੋ ਮਯਾ॥ 1-157-32 (7196)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-157-33x (927)
ਅਸ਼਼੍ਟਮੇ(ਅ)ਹਨਿ ਰੋਹਿਣ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਯਾਤਾਃ ਫਾਲ੍ਗੁਨਸ੍ਯ ਤੇ।
ਵਾਰਣਾਵਤਮਾਸਾਦ੍ਯ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਨਾਗਰੰ ਜਨਮ੍॥ ॥ 1-157-33 (7197)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਦਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 157 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-157-10 ਅਸ੍ਥਾਨੇ ਅਯੁਕ੍ਤਮ੍ ਯੋ(ਅ)ਭਿਮਨ੍ਯਤੇ ਸ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਕਥਮਨੁਮਨ੍ਯਤ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-157-20 ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਊਹਾਪੋਹਸਮਰ੍ਥਃ। ਪ੍ਰਲਾਪਜ੍ਞਃ ਅਨਰ੍ਥਵਚਨਾਭਾਸਾਭਿਜ੍ਞਃ। ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮਪ੍ਯੇਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍। ਵਚਨਮੇਵਾਹ। ਇਦਮਿਤਿ। ਇਦੰ ਪ੍ਰਲਾਪਾਤ੍ਮਕੰ ਮਮ ਵਚੋ ਯੋ ਜਾਨਾਤਿ ਸਃ ਪਰਸ੍ਯ ਸ਼ਤ੍ਰੋਃ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਂ ਸ੍ਵਬਾਧਾਰ੍ਥੰ ਨੀਤ੍ਯਾ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਤਥਾ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍। ਯਥਾ ਸ੍ਵਯਮਾਪਦੰ ਨਿਸ੍ਤਰੇਦਿਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 1-157-21 ਪ੍ਰਲਾਪਾਕਾਰਵਚਨਮੇਵਾਹ। ਅਲੋਹਮਿਤਿ। ਅਲੋਹਮਗ੍ਨਿਮਯੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਮਿਵ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਘਾਤਕੰ ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਘਾਤਵਿਦੰ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ੋ ਨ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ। ਪ੍ਰਤਿਘਾਤਕ੍ਰੁʼਤਮਿਤਿ ਪਾਠੇ ਪ੍ਰਤਿਘਾਤਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-157-22 ਅਗ੍ਨਿਕ੍ਰੁʼਤੇ ਭਯੇ ਜ੍ਞਾਤੇ(ਅ)ਪਿ ਕਥੰ ਪ੍ਰਤੀਕਾਰਸ੍ਤਤ੍ਰਾਹ। ਕਕ੍ਸ਼਼ਘ੍ਨ ਇਤਿ। ਕਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤ੍ਰੁʼਣੇਨ੍ਧਨੰ ਹਨ੍ਤੀਤਿ ਤਥਾ। ਸ਼ਿਸ਼ਿਰੰ ਸ਼ੀਤੰ ਹਨ੍ਤੀਤਿ ਤਥਾਵਿਧੋ(ਅ)ਪਿ ਅਗ੍ਨਿਃ ਮਹਾਕਕ੍ਸ਼਼ੇ ਅਰਣ੍ਯੇ ਦਹ੍ਯਮਾਨੇ(ਅ)ਪਿ ਬਿਲੌਕਸੋ ਮੂਸ਼਼ਿਕਾਦੀੰਨ ਦਹਤਿ ਇਤ੍ਥਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਸ ਜੀਵਤਿ। ਤਥਾ ਬਿਲੇਸ਼਼੍ਵਾਵਿਸ਼੍ਯਾਗਾਰਾਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-157-23 ਤਤਸ਼੍ਚ ਬਿਲਨਿਰ੍ਗਮਾਨਨ੍ਤਰਮਰਣ੍ਯਗਮਨ੍ਪ੍ਰਕਾਰਮੁਪਦਿਸ਼ਤਿ। ਨਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰਿਤਿ। ਅਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਵਰ੍ਤ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਨਵਿਹੀਨਃ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਰਾਤ੍ਰੌ ਨ ਵੇਤ੍ਤਿ। ਤਥਾ ਅਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਵਿਜ੍ਞਾਨਵਿਹੀਨਃ ਦਿਸ਼ੋ ਨ ਵਿਨ੍ਦਤੇ ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਿਜਾਨਾਤਿ। ਅਤਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਵਰ੍ਤ੍ਮਦਿਸ਼ੌ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯੇ ਇਤਿ ਭਾਵਃ। ਕਥਮਸ੍ਮਾਕੰ ਬਿਲਪ੍ਰਵੇਸ਼ਨਿਰ੍ਗਮਾਵਿਤਿ ਚੇਤ੍ਤਤ੍ਰਾਹ। ਨਾਧ੍ਰੁʼਤਿਰਿਤਿ। ਦੁਃਖੇ ਧੈਰ੍ਯਰਹਿਤੋ ਭੂਤਿਮੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯੰ ਜੀਵਨੰ ਵਾ ਨ ਵਿਨ੍ਦਤਿ। ਵਿਪਦਿ ਧੈਰ੍ਯਮੇਵ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-157-24 ਕਿੰਚ ਯਤ੍ਪੁਰੋਚਨਾਦਿਭਿਃ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤਤ੍ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤ੍ਯਾਹ। ਅਨਾਪ੍ਤੈਰਿਤਿ। ਅਨਾਪ੍ਤੈਃ ਪੁਰੋਚਨਾਦਿਭਿਰ੍ਦਤ੍ਤੰ ਦਾਤੁਮਾਰਬ੍ਧੰ ਯਦਲੋਹਜੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤਤ੍ਸ੍ਵਯਮਾਦਤ੍ਤੇ ਸ੍ਵੀਕਰੋਤਿ ਤਾਨ੍ਹਤ੍ਵਾ ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ। ਪੁਰੋਚਨਾਦਿਸ਼਼ੁ ਜੀਵਤ੍ਸੁ ਅਨੁ ਸਾਰਾਦਿਸ਼ਙ੍ਕਾ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ ਭਾਵਃ। ਸ਼ਰਣੰ ਸੁਰਙ੍ਗਾਮ੍॥ 1-157-25 ਆਤ੍ਮਨਾ ਸਹ ਪਞ੍ਚ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਿ। ਆਹਾਰਾਦ੍ਯਭਾਵੇਨ ਪੀਡਯਮ੍ ਅਨੁ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ ਨ ਪੀਡ੍ਯਤੇ ਭਵਾਨਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਯਦ੍ਵਾ। ਨਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤਸ੍ਯੈਵ ਵਿਵਰਣੰ। ਚਰਨ੍ਮਾਰ੍ਗਾਨਿਤਿ। ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾਰ੍ਥੰ ਸ਼਼ਡ੍ਦਗ੍ਧਵ੍ਯਾ ਇਤ੍ਯਾਹ। ਆਤ੍ਮਨੇਤਿ। ਲੁਪ੍ਤੋਪਮਮੇਤਤ੍। ਤ੍ਵਤ੍ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇਨ ਸਹ ਆਤ੍ਮਨਃ ਤਵ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਪਞ੍ਚ ਨਾਨੁਪੀਡ੍ਯਤੇ ਭਵਾਨਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-157-29 ਅਬ੍ਰੁਵੰਨਿਵ ਵ੍ਯਕ੍ਤਾਂ ਵਾਚਮਕੁਰ੍ਵੰਨਿਵ॥ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 157 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 158
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.158. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 158
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਾਰਣਾਵਤਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-158-0 (7198)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-158-0x (928)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯੋ ਨਗਰਾਦ੍ਵਾਰਣਾਵਤਾਤ੍।
ਸਰ੍ਵਮਙ੍ਗਲਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਯਥਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-158-1 (7199)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ(ਅ)ਗਤਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾੰਨਾਨਾਯਾਨੈਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਅਭਿਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਪਰਯਾ ਮੁਦਾ॥ 1-158-2 (7200)
ਤੇ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨ੍ਵਾਰਣਾਵਤਕਾ ਜਨਾਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਜਯਾਸ਼ਿਸ਼਼ਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੋਪਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-158-3 (7201)
ਤੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਵਿਬਭੌ ਦੇਵਸਙ੍ਕਾਸ਼ੋ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰਿਵਾਮਰੈਃ॥ 1-158-4 (7202)
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪੌਰੈਸ੍ਤੇ ਪੌਰਾਨ੍ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚਾਨਘ।
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਜਨਾਕੀਰ੍ਣੰ ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍॥ 1-158-5 (7203)
ਤੇ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਪੁਰੀਂ ਵੀਰਾਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਜਗ੍ਮੁਰਥੋ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਮਹੀਪਾਲ ਰਤਾਨਾਂ ਸ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਕਰ੍ਮਸੁ॥ 1-158-6 (7204)
ਨਗਰਾਧਿਕ੍ਰੁʼਤਾਨਾਂ ਚ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਿ ਰਥਿਨਾਂ ਵਰਾਃ।
ਉਪਤਸ੍ਥੁਰ੍ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾ ਵੈਸ਼੍ਯਸ਼ੂਦ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹਾਣ੍ਯਪਿ॥ 1-158-7 (7205)
ਅਰ੍ਚਿਤਾਸ਼੍ਚ ਨਰੈਃ ਪੌਰੈਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਜਗ੍ਮੁਰਾਵਸਥੰ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਪੁਰੋਚਨਪੁਰਃਸਰਾਃ॥ 1-158-8 (7206)
ਤੇਭ੍ਯੋ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਣਿ ਪਾਨਾਨਿ ਸ਼ਯਨਾਨਿ ਸ਼ੁਭਾਨਿ ਚ।
ਆਸਨਾਨਿ ਚ ਮੁਖ੍ਯਾਨਿ ਪ੍ਰਦਦੌ ਸ ਪੁਰੋਚਨਃ॥ 1-158-9 (7207)
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤੇਨ ਸੁਮਹਾਰ੍ਹਪਰਿਚ੍ਛਦਾਃ।
ਉਪਾਸ੍ਯਮਾਨਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੈਰੂਸ਼਼ੁਃ ਪੁਰਨਿਵਾਸਿਭਿਃ॥ 1-158-10 (7208)
ਦਸ਼ਰਾਤ੍ਰੋਸ਼਼ਿਤਾਨਾਂ ਤੁ ਤਤ੍ਰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਨਿਵੇਦਯਾਮਾਸ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਸ਼ਿਵਾਖ੍ਯਮਸ਼ਿਵੰ ਤਦਾ॥ 1-158-11 (7209)
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਪਰਿਚ੍ਛਦਾਃ।
ਪੁਰੋਚਨਸ੍ਯ ਵਚਨਾਤ੍ਕੈਲਾਸਮਿਵ ਗੁਹ੍ਯਕਾਃ॥ 1-158-12 (7210)
ਤਚ੍ਚਾਗਾਰਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਉਵਾਚਾਗ੍ਨੇਯਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਭੀਮਸੇਨੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-158-13 (7211)
ਜਿਘ੍ਰਾਣੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵਸਾਗਨ੍ਧੰ ਸਰ੍ਪਿਰ੍ਜਤੁਵਿਮਿਸ਼੍ਰਿਤਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਹਿ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮਾਗ੍ਨੇਯਮਿਦੰ ਵੇਸ਼੍ਮ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-158-14 (7212)
ਸ਼ਣਸਰ੍ਜਰਸੰ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮਾਨੀਯ ਗ੍ਰੁʼਹਕਰ੍ਮਣਿ।
ਮੁਞ੍ਜਬਲ੍ਵਜਵੰਸ਼ਾਦਿਦ੍ਰਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵੰ ਘ੍ਰੁʼਤੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-158-15 (7213)
`ਤ੍ਰੁʼਣਬਲ੍ਵਜਕਾਰ੍ਪਾਸਵੰਸ਼ਦਾਰੁਕਟਾਨ੍ਯਪਿ।
ਆਗ੍ਨੇਯਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਨਿ ਪਰਿਤੋ ਵੇਸ਼੍ਮਨਸ੍ਤਥਾ॥' 1-158-16 (7214)
ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਭਿਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਹ੍ਯਾਪ੍ਤੈਰ੍ਵਿਨੀਤੈਰ੍ਵੇਸ਼੍ਮਕਰ੍ਮਣਿ।
ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੰ ਮਾਮਯੰ ਪਾਪੋ ਦਗ੍ਧੁਕਾਮਃ ਪੁਰੋਚਨਃ॥ 1-158-17 (7215)
ਤਥਾ ਹਿ ਵਰ੍ਤਤੇ ਮਨ੍ਦਃ ਸੁਯੋਧਨਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਇਮਾਂ ਤੁ ਤਾਂ ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਿਦੁਰੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਂਸ੍ਤਥਾ॥ 1-158-18 (7216)
ਆਪਦੰ ਤੇਨ ਮਾਂ ਪਾਰ੍ਥ ਸ ਸੰਬੋਧਿਤਵਾਨ੍ਪੁਰਾ।
ਤੇ ਵਯੰ ਬੋਧਿਤਾਸ੍ਤੇਨ ਨਿਤ੍ਯਮਸ੍ਮਦ੍ਧਿਤੈਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-158-19 (7217)
ਪਿਤ੍ਰਾ ਕਨੀਯਸਾ ਸ੍ਨੇਹਾਦ੍ਬੁਦ੍ਧਿਮਨ੍ਤੋ ਸ਼ਿਵੰ ਗ੍ਰੁʼਹਮ੍।
ਅਨਾਰ੍ਯੈਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਗੂਢੈਰ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਵਸ਼ਾਨੁਗੈਃ॥ 1-158-20 (7218)
ਭੀਮਸੇਨ ਉਵਾਚ। 1-158-21x (929)
ਯਦੀਦੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਮਾਗ੍ਨੇਯੰ ਵਿਹਿਤੰ ਮਨ੍ਯਤੇ ਭਵਾਨ੍।
ਤਤ੍ਰੈਵ ਸਾਧੁ ਗਚ੍ਛਾਮੋ ਯਤ੍ਰ ਪੂਰ੍ਵੋਸ਼਼ਿਤਾ ਵਯਮ੍॥ 1-158-21 (7219)
`ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਗਨ੍ਤੁਂ ਨ ਕਾਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਤਿ ਮੇ।
ਅਸ਼ੁਭੰ ਵਾ ਸ਼ੁਭੰ ਵਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤੈਰ੍ਵਸਾਮ ਸਹੈਵ ਤੁ॥ 1-158-22 (7220)
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਚਾਸ੍ਮਾਸੁ ਗਤੇਸ਼਼ੁ ਭਯਵਿਹ੍ਵਲਃ।
ਰੂਢਮੂਲੋ ਭਵੇਦ੍ਰਾਜ੍ਯੇ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਜਨੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-158-23 (7221)
ਤਦੀਯੰ ਤੁ ਭਵੇਦ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਤਦੀਯਾਸ਼੍ਚ ਜਨਾ ਇਮੇ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਹੈਵ ਵਤ੍ਸ੍ਯਾਮੋ ਗਲਨ੍ਯਸ੍ਤਪਦਾ ਵਯਮ੍॥ 1-158-24 (7222)
ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਕਾਲਮਾਸਾਦ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯਮਾਚ੍ਛਿਦ੍ਯ ਸ਼ਤ੍ਰੁਤਃ।
ਅਰ੍ਥੰ ਪੈਤ੍ਰੁʼਕਮਸ੍ਮਾਕੰ ਸੁਖੰ ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਮ੍॥ 1-158-25 (7223)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਵਚੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਃ ਕਿਮਰ੍ਥਮਨੁਪਾਲ੍ਯਤੇ।
ਤੇਭ੍ਯੋ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾਗਨ੍ਤੁਂ ਦੌਰ੍ਬਲ੍ਯੰ ਤੇ ਕੁਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-158-26 (7224)
ਆਪਤ੍ਸੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਵਿਦੁਰੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਮਧ੍ਯਸ੍ਥ ਏਵ ਗਾਙ੍ਗੇਯੋ ਰਾਜ੍ਯਭੋਗਪਰਾਙ੍ਮੁਖਃ॥ 1-158-27 (7225)
ਬਾਹ੍ਲੀਕਪ੍ਰਮੁਖਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਾ ਏਵ ਸਰ੍ਵਦਾ।
ਅਸ੍ਮਦੀਯੋ ਭਵੇਦ੍ਦ੍ਰੋਣਃ ਫਲ੍ਗੁਨਪ੍ਰੇਮਸੰਯੁਤਃ॥ 1-158-28 (7226)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਹੈਵ ਵਸ੍ਤਵ੍ਯੰ ਨ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕਥੰ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਅਥਵਾਸ੍ਮਾਸੁ ਤੇ ਕੁਰ੍ਯੁਃ ਕਿਮਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਪਰਾਕ੍ਰਮੈਃ॥ 1-158-29 (7227)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਃ ਕਪਟਿਨੋ ਧੂਰ੍ਤਾ ਜਾਗ੍ਰਤ੍ਸੁ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰ।
ਕਿੰ ਨ ਕੁਰ੍ਯੁਃ ਪੁਰਾ ਮਹ੍ਯੰ ਕਿੰ ਨ ਦਤ੍ਤੰ ਮਹਾਵਿਸ਼਼ਮ੍॥ 1-158-30 (7228)
ਆਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ੈਰ੍ਮਹਾਘੋਰੈਃ ਸਰ੍ਪੈਸ੍ਤੈਃ ਕਿੰ ਨ ਦੰਸ਼ਿਤਃ।
ਪ੍ਰਮਾਣਕੋਟ੍ਯਾਂ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਨਿਦ੍ਰਾਪਰਵਸ਼ੇ ਮਯਿ॥ 1-158-31 (7229)
ਸਰ੍ਪੈਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਵਿਸ਼਼ੈਰ੍ਗੋਰੈਰ੍ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਸ਼ੂਲਸਨ੍ਤਤੌ।
ਕਿੰ ਤੈਰ੍ਨ ਪਾਤਿਤੋ ਭੂਪ ਤਦਾ ਕਿੰ ਮ੍ਰੁʼਤਵਾਨਹਮ੍॥ 1-158-32 (7230)
ਆਪਤ੍ਸੁ ਤਾਸੁ ਘੋਰਾਸੁ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਸੁ ਪਾਪਿਭਿਃ।
ਅਸ੍ਮਾਨਰਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਯੋ ਦੇਵੋ ਜਗਦ੍ਯਸ੍ਯ ਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-158-33 (7231)
ਚਰਾਚਰਾਤ੍ਮਕੰ ਸੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਯਾਤਃ ਕੁਤ੍ਰ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ।
ਯਾਵਤ੍ਸੋਢਵ੍ਯਮਸ੍ਮਾਭਿਸ੍ਤਾਵਤ੍ਸੋਢਾਸ੍ਮਿ ਯਤ੍ਨਤਃ॥ 1-158-34 (7232)
ਯਦਾ ਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਸ੍ਤਦਾ ਪਸ਼੍ਯਾਮ ਨੋ ਹਿਤਮ੍।
ਕਿੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਮਿਹਾਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਵਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤਰਸਾ ਬਲਾਤ੍॥ 1-158-35 (7233)
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਵਾਦੇਨ ਦਾਨੇਨ ਭੇਦੇਨਾਪਿ ਯਤਾਮਹੇ।
ਅਰ੍ਧਰਾਜ੍ਯਸ੍ਯ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤ੍ਯੈ ਤਤੋ ਦਣ੍ਡਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਤੇ॥ 1-158-36 (7234)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਹੈਵ ਵਸ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤਨ੍ਮਨੋਰ੍ਪਿਤਸ਼ਲ੍ਯਵਤ੍।
ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ ਕ੍ਵਾਪਿ ਨ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸੁਭੀਤਵਤ੍॥' 1-158-37 (7235)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-158-38x (930)
ਇਹ ਯਤ੍ਤੈਰ੍ਨਿਰਾਕਾਰੈਰ੍ਵਸ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ਰੋਚਯੇ।
ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤੈਰ੍ਵਿਚਿਨ੍ਵਦ੍ਭਿਰ੍ਗਤਿਮਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਧ੍ਰੁਵਾਮਿਤਃ॥ 1-158-38 (7236)
ਯਦਿ ਵਿਨ੍ਦੇਤ ਚਾਕਾਰਮਸ੍ਮਾਕੰ ਸ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਕਾਰੀ ਤਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯਾਪਿ ਦਹੇਤ੍ਤਤਃ॥ 1-158-39 (7237)
ਨਾਯੰ ਬਿਭੇਤ੍ਯੁਪਕ੍ਰੋਸ਼ਾਦਧਰ੍ਮਾਦ੍ਵਾ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਤਥਾ ਹਿ ਵਰ੍ਤਤੇ ਮਨ੍ਦਃ ਸੁਯੋਧਨਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-158-40 (7238)
ਅਪਿ ਚਾਯੰ ਪ੍ਰਦਗ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਸੁ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਕੋਪੰ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਵਾ ਕੌਰਵਾਨ੍ਕੋਪਯੀਤ ਸਃ॥ 1-158-41 (7239)
ਅਥਵਾਪੀਹ ਦਗ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਧਰ੍ਮ ਇਤ੍ਯੇਵ ਕੁਪ੍ਯੇਰਨ੍ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਾਃ॥ 1-158-42 (7240)
`ਉਪਪੰਨੰ ਤੁ ਦਗ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਕੁਲਵੰਸ਼ਾਨੁਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ।
ਕੁਪ੍ਯੇਰਨ੍ਯਦਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾਸ੍ਤਥਾਨ੍ਯੇ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਾਃ॥' 1-158-43 (7241)
ਵਯੰ ਤੁ ਯਦਿ ਦਾਹਸ੍ਯ ਬਿਭ੍ਯਤਃ ਪ੍ਰਦ੍ਰਵੇਮਹਿ।
ਸ੍ਪਸ਼ੈਰ੍ਨੋ ਘਾਤਯੇਤ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯਲੁਬ੍ਧਃ ਸੁਯੋਧਨਃ॥ 1-158-44 (7242)
ਅਪਦਸ੍ਥਾਨ੍ਪਦੇ ਤਿਸ਼਼੍ਠੰਨਪਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਸੰਸ੍ਥਿਤਃ।
ਹੀਨਕੋਸ਼ਾਨ੍ਮਹਾਕੋਸ਼ਃ ਪ੍ਰਯੋਗੈਰ੍ਘਾਤਯੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-158-45 (7243)
ਤਦਸ੍ਮਾਭਿਰਿਮੰ ਪਾਪੰ ਤੰ ਚ ਪਾਪੰ ਸੁਯੋਧਨਮ੍।
ਵਞ੍ਚਯਦ੍ਭਿਰ੍ਨਿਵਸ੍ਤਵ੍ਯੰ ਛੰਨੰ ਵੀਰ ਕ੍ਵਚਿਤ੍ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-158-46 (7244)
ਤੇ ਵਯੰ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਸ਼ੀਲਾਸ਼੍ਚਰਾਮ ਵਸੁਧਾਮਿਮਾਮ੍।
ਤਥਾ ਨੋ ਵਿਦਿਤਾ ਮਾਰ੍ਗਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਲਾਯਤਾਂ॥ 1-158-47 (7245)
ਭੌਮੰ ਚ ਬਿਲਮਦ੍ਯੈਵ ਕਰਵਾਮ ਸੁਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਗੂਢੋਦ੍ਗਤਾੰਨ ਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਹੁਤਾਸ਼ਃ ਸੰਪ੍ਰਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-158-48 (7246)
ਦ੍ਰਵਤੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਯਥਾ ਚਾਸ੍ਮਾੰਨ ਬੁਧ੍ਯੇਤ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਪੌਰੋ ਵਾਪਿ ਜਨਃ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਥਾ ਕਾਰ੍ਯਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤੈਃ॥ ॥ 1-158-49 (7247)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 158 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-158-22 ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਵਿਰੋਧਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-158-29 ਨ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-158-40 ਉਪਕ੍ਰੋਸ਼ਾਦ੍ਗਰ੍ਹਾਤਃ॥ 1-158-41 ਅਯੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਇਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-158-42 ਦਗ੍ਧੇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਮਾਸ੍ਵਗ੍ਨਿਦੇਸ਼਼ੁ ਕੋਪੋ(ਅ)ਧਰ੍ਮ ਇਤ੍ਯੇਵ ਕਾਰਣੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਨ੍ਯੇ ਚ ਕੁਪ੍ਯੇਰਨ੍॥ 1-158-44 ਦਾਹਸ੍ਯ ਦਾਹਾਤ੍। ਸ੍ਪਸ਼ੈਸ਼੍ਚਾਰੈਃ॥ 1-158-49 ਅਤ੍ਰ ਬਿਲੇ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 158 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 159
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.159. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 159
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਖਨਕੇਨ ਸੁਰਙ੍ਗਕਰਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-159-0 (7248)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-159-0x (931)
ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਸੁਹ੍ਰੁʼਤ੍ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਖਨਕਃ ਕੁਸ਼ਲਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਵਿਵਿਕ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਰਾਜੰਨਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-159-1 (7249)
ਪ੍ਰਹਿਤੋ ਵਿਦੁਰੇਣਾਸ੍ਮਿ ਖਨਕਃ ਕੁਸ਼ਲੋ ਹ੍ਯਹਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਵਃ॥ 1-159-2 (7250)
ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨੰ ਵਿਦੁਰੇਣੋਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਿਯੰ ਯਨ੍ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਭਾਸ਼਼ਯਾ।
ਤ੍ਵਯਾ ਚ ਤਤ੍ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਮੇਤਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਕਾਰਣਮ੍॥ 1-159-3 (7251)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼੍ਯਾਂ ਰਾਤ੍ਰਾਵਸ੍ਯਾਂ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਭਵਨਸ੍ਯ ਤਵ ਦ੍ਵਾਰਿ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-159-4 (7252)
ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਪ੍ਰਦਗ੍ਧਵ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਇਤਿ ਵ੍ਯਵਸਿਤੰ ਤਸ੍ਯ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਮਤੇਃ॥ 1-159-5 (7253)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-159-6x (932)
ਉਵਾਚ ਤੰ ਸਤ੍ਯਧ੍ਰੁʼਤਿਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਅਭਿਜਾਨਾਮਿ ਸੌਮ੍ਯ ਤ੍ਵਾਂ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੰ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਵੈ॥ 1-159-6 (7254)
ਸ਼ੁਚਿਮਾਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਿਯੰ ਚੈਵ ਸਦਾ ਚ ਦ੍ਰੁʼਢਭਕ੍ਤਿਕਮ੍।
ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਕਵੇਃ ਕਿੰਚਿਦਵਿਜ੍ਞਾਤੰ ਪ੍ਰਯੋਜਨਮ੍॥ 1-159-7 (7255)
ਯਥਾ ਤਸ੍ਯ ਤਥਾ ਨਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾ ਵਯੰ ਤ੍ਵਯਿ।
ਭਵਤਸ਼੍ਚ ਯਥਾ ਤਸ੍ਯ ਪਾਲਯਾਸ੍ਮਾਨ੍ਯਥਾ ਕਵਿਃ॥ 1-159-8 (7256)
ਇਦੰ ਸ਼ਰਣਮਾਗ੍ਨੇਯੰ ਮਦਰ੍ਥਮਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।
ਪੁਰੋਚਨੇਨ ਵਿਹਿਤੰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-159-9 (7257)
ਸ ਪਾਪਃ ਕੋਸ਼ਵਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਸਸਹਾਯਸ਼੍ਚ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ।
ਅਸ੍ਮਾਨਪਿ ਚ ਪਾਪਾਤ੍ਮਾ ਨਿਤ੍ਯਕਾਲੰ ਪ੍ਰਬਾਧਤੇ॥ 1-159-10 (7258)
ਸ ਭਵਾਨ੍ਭੋਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍ਵਸ੍ਮਾਨ੍ਯਤ੍ਨੇਨਾਸ੍ਮਾਦ੍ਧੁਤਾਸ਼ਨਾਤ੍।
ਅਸ੍ਮਾਸ੍ਵਿਹ ਹਿ ਦਗ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਸਕਾਮਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸੁਯੋਧਨਃ॥ 1-159-11 (7259)
ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਮਾਯੁਧਾਗਾਰਮਿਦੰ ਤਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ।
ਵਪ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਨਿਸ਼਼੍ਪ੍ਰਤੀਕਾਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯੇਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਹਤ੍॥ 1-159-12 (7260)
ਇਦੰ ਤਦਸ਼ੁਭੰ ਨੂਨੰ ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਪ੍ਰਾਗੇਵ ਵਿਦੁਰੋ ਵੇਦ ਤੇਨਾਸ੍ਮਾਨਨ੍ਵਬੋਧਯਤ੍॥ 1-159-13 (7261)
ਸੇਯਮਾਪਦਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਯਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਪੁਰਾ।
ਪੁਰੋਚਨਸ੍ਯਾਵਿਦਿਤਾਨਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਮੋਚਯ॥ 1-159-14 (7262)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-159-15x (933)
ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਖਨਕੋ ਯਤ੍ਨਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਪਰਿਖਾਮੁਤ੍ਕਿਰੰਨਾਮ ਚਕਾਰ ਚ ਮਹਾਬਿਲਮ੍॥ 1-159-15 (7263)
ਚਕ੍ਰੇ ਚ ਵੇਸ਼੍ਮਨਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਨਾਤਿਮਹਦ੍ਬਿਲਮ੍।
ਕਪਾਟਯੁਕ੍ਤਮਜ੍ਞਾਤੰ ਸਮੰ ਭੂਮ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-159-16 (7264)
ਪੁਰੋਚਨਭਯਾਦੇਵ ਵ੍ਯਦਧਾਤ੍ਸੰਵ੍ਰੁʼਤੰ ਮੁਖਮ੍।
ਸ ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਗ੍ਰੁʼਹਦ੍ਵਾਰਿ ਵਸਤ੍ਯਸ਼ੁਭਧੀਃ ਸਦਾ।
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਸਾਯੁਧਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਸਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਕ੍ਸ਼਼ਪਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-159-17 (7265)
ਦਿਵਾ ਚਰਨ੍ਤਿ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾ ਵਨਾਦ੍ਵਨਮ੍।
ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਵਦਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾ ਵਞ੍ਚਯਨ੍ਤਃ ਪੁਰੋਚਨਮ੍॥ 1-159-18 (7266)
ਅਤੁਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਵਦ੍ਰਾਜੰਨੂਸ਼਼ੁਃ ਪਰਮਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ॥ 1-159-19 (7267)
ਨ ਚੈਨਾਨਨ੍ਵਬੁਧ੍ਯਨ੍ਤ ਨਰਾ ਨਗਰਵਾਸਿਨਃ।
ਅਨ੍ਯਤ੍ਰ ਵਿਦੁਰਾਮਾਤ੍ਯਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਖਨਕਸਤ੍ਤਮਾਤ੍॥ ॥ 1-159-20 (7268)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 159 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-159-4 ਆਰ੍ਦ੍ਰਾਯਾਂ ਚ ਪੁਰੋਚਨਃ। ਭਵਨਸ੍ਯ ਨਿਸ਼ਿ ਦ੍ਵਾਰਿ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-159-7 ਕਵੇਃ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਸ੍ਯ ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਦਰ੍ਸ਼ਿਨੋ ਵਾ॥ 1-159-8 ਯਥਾ ਵਯੰ ਤਸ੍ਯ ਤਥਾ ਭਵਤਸ਼੍ਚ॥ 1-159-9 ਸ਼ਰਣੰ ਗ੍ਰੁʼਹਮ੍॥ 1-159-12 ਵਪ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਾਕਾਰਮੂਲਮ੍। ਨਿਸ਼਼੍ਪ੍ਰਤੀਕਾਰੰ ਬਹਿਰ੍ਨਿਰ੍ਗਮਨਪ੍ਰਕਾਰਸ਼ੂਨ੍ਯਮ੍॥ 1-159-14 ਅਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵਿਪ੍ਰਵਾਸਯ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-159-15 ਪਰਿਖਾ ਪ੍ਰਾਕਾਰਪਰਿਧਿਭੂਤੋ ਗਰ੍ਤਸ੍ਤਾਮ੍। ਨਾਮ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਣ੍। ਉਤ੍ਕਿਰਨ੍ਪਰਿਖਾਪਰਿਸ਼਼੍ਕਾਰਵ੍ਯਾਜੇਨ ਬਿਲਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਦਮੁਤ੍ਕਿਰਨ੍ ਬਹਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ ਮਹਾਬਿਲੰ ਸੁਰਙ੍ਗਾਖ੍ਯੰ ਚਕਾਰ॥ 1-159-16 ਨਾਤਿਮਹਾਮੁਖੰ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਊਨਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 159 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 160
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.160. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 160
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰਾਤ੍ਰੌ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਅੰਨਾਦਿਨਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪੂਜਨਮ੍॥ 1 ॥ ਭੀਮੇਨ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਯਾਦੀਪਨਮ੍॥ 2 ॥ ਤਸ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚਾਦਾਯ ਸੁਰਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰਾ ਬਹਿੰਰ੍ਨਿਰ੍ਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-160-0 (7269)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-160-0x (934)
ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਮਨਸਃ ਪਰਿਸੰਵਤ੍ਸਰੋਸ਼਼ਿਤਾਨ੍।
ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਨਿਵ ਸੰਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਹਰ੍ਸ਼਼ੰ ਚਕ੍ਰੇ ਪੁਰੋਚਨਃ॥ 1-160-1 (7270)
`ਸ ਤੁ ਸੰਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨਾ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲਮਿਦੰ ਮਨ੍ਯੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਨੇ॥ 1-160-2 (7271)
ਤਮਸ੍ਯਾਨ੍ਤਰ੍ਗਤੰ ਭਾਵੰ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਃ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਮਤਿਮਾਨ੍ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥' 1-160-3 (7272)
ਪੁਰੋਚਨੇ ਤਥਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ(ਅ)ਥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਜੁਨੌ ਚੋਭੌ ਯਮੌ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-160-4 (7273)
ਅਸ੍ਮਾਨਯੰ ਸੁਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਨ੍ਵੇਤ੍ਤਿ ਪਾਪਃ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਵਞ੍ਚਿਤੋ(ਅ)ਯੰ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਾਤ੍ਮਾ ਕਾਲੰ ਮਨ੍ਯੇ ਪਲਾਯਨੇ॥ 1-160-5 (7274)
ਆਯੁਧਾਗਾਰਮਾਦੀਪ੍ਯ ਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਚੈਵ ਪੁਰੋਚਨਮ੍।
ਸ਼਼ਟ੍ਪ੍ਰਾਣਿਨੋ ਨਿਧਾਯੇਹ ਦ੍ਰਵਾਮੋ(ਅ)ਨਭਿਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-160-6 (7275)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-160-7x (935)
ਅਥ ਦਾਨਾਪਦੇਸ਼ੇਨ ਕੁਨ੍ਤੀ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਭੋਜਨਮ੍।
ਚਕ੍ਰੇ ਨਿਸ਼ਿ ਮਹਾਰਾਜ ਆਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-160-7 (7276)
ਤਾ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾਕਾਮੰ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੀਤ੍ਵਾ ਚ ਭਾਰਤ।
ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਿਸ਼ਿੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨੇਵ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਮਾਧਵੀਮ੍॥ 1-160-8 (7277)
`ਪੁਰੋਚਨਪ੍ਰਣਿਹਿਤਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਯਾ ਸੇਵਤੇ ਸਦਾ।
ਨਿਸ਼਼ਾਦੀ ਦੁਸ਼਼੍ਟਹ੍ਰੁʼਦਯਾ ਨਿਤ੍ਯਮਨ੍ਤਰਚਾਰਿਣੀ॥ 1-160-9 (7278)
ਨਿਸ਼਼ਾਦੀ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾ ਸਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭੋਜ੍ਯੇ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਪੁਰਾਭ੍ਯਾਸਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਨੇਹਾ ਸਖੀ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਸੁਤੈਃ ਸਹ॥ 1-160-10 (7279)
ਆਨੀਯ ਮਧੁਮੂਲਾਨਿ ਫਲਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਅੰਨਾਰ੍ਥਿਨੀ ਸਮਭ੍ਯਾਗਾਤ੍ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਕਾਲਚੋਦਿਤਾ।
ਸੁਪਾਪਾ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾ ਚ ਸਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਃ ਸਖੀ ਮਤਾ॥' 1-160-11 (7280)
ਸਾ ਪੀਤ੍ਵਾ ਮਦਿਰਾਂ ਮਤ੍ਤਾ ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਮਦਵਿਹ੍ਵਲਾ।
ਸਹ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸੁਤੈ ਰਾਜੰਸ੍ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-160-12 (7281)
ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪ ਵਿਗਤਜ੍ਞਾਨਾ ਮ੍ਰੁʼਤਕਲ੍ਪਾ ਨਰਾਧਿਪ।
ਅਥ ਪ੍ਰਵਾਤੇ ਤੁਮੁਲੇ ਨਿਸ਼ਿ ਸੁਪ੍ਤੇ ਜਨੇ ਤਦਾ॥ 1-160-13 (7282)
ਤਦੁਪਾਦੀਪਯਦ੍ਭੀਮਃ ਸ਼ੇਤੇ ਯਤ੍ਰ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਤਤੋ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਦ੍ਵਾਰੰ ਦੀਪਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-160-14 (7283)
ਸਮਨ੍ਤਤੋ ਦਦੌ ਪਸ਼੍ਚਾਦਗ੍ਨਿੰ ਤਤ੍ਰ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
`ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਸ਼ੋਧ੍ਯ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-160-15 (7284)
ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹਿਤਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਪ੍ਰਾਵੇਸ਼ਯਤ ਤਦ੍ਬਿਲਮ੍।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾਗ੍ਨਿੰ ਸਹਸਾ ਭੀਮੋ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਤਤ੍ਪਰਿਤਃ ਸੁਧੀਃ॥ 1-160-16 (7285)
ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਥੰ ਦ੍ਰਵਿਣੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਨਿਰ੍ਜਗਾਮ ਬਿਲੇਨ ਸਃ।'
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਸਰ੍ਵਮਾਦੀਪ੍ਤੰ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥ 1-160-17 (7286)
ਸੁਰਙ੍ਗਾਂ ਵਿਵਿਸ਼ੁਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਾਰ੍ਧਮਰਿਨ੍ਦਮਾਃ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤਾਪਃ ਸੁਮਹਾਞ੍ਛਬ੍ਦਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਭਾਵਸੋਃ॥ 1-160-18 (7287)
ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਤ੍ਤਦਾ ਤੇਨ ਬੁਬੁਧੇ ਸ ਜਨਵ੍ਰਜਃ।
ਤਦਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਦੀਪ੍ਤਮਾਹੁਃ ਪੌਰਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨਨਾਃ॥ 1-160-19 (7288)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੇਨ ਪਾਪੇਨਾਕ੍ਰੁʼਤਬੁਦ੍ਧਿਨਾ।
ਗ੍ਰੁʼਹਮਾਤ੍ਮਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਕਾਰਿਤੰ ਦਾਹਿਤੰ ਚ ਤਤ੍॥ 1-160-20 (7289)
ਅਹੋ ਧਿਗ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਨਾਤਿਸਮਞ੍ਜਸਾ।
ਯਃ ਸ਼ੁਚੀਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਦਾਯਾਦਾਨ੍ਦਾਹਯਾਮਾਸ ਸ਼ਤ੍ਰੁਵਤ੍॥ 1-160-21 (7290)
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਤ੍ਵਿਦਾਨੀਂ ਪਾਪਾਤ੍ਮਾਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਦਗ੍ਧਃ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਅਨਾਗਸਃ ਸੁਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਨ੍ਯੋ ਦਦਾਹ ਨਰੋਤ੍ਤਮਾਨ੍॥ 1-160-22 (7291)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-160-23x (936)
ਏਵੰ ਤੇ ਵਿਲਪਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਵਾਰਣਾਵਤਕਾ ਜਨਾਃ।
ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਤਚ੍ਚ ਤਸ੍ਥੂ ਰਾਤ੍ਰੌ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-160-23 (7292)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸੁਦੁਃਖਿਤਾਃ।
ਬਿਲੇਨ ਤੇਨ ਨਿਰ੍ਗਤ੍ਯ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਦ੍ਰੁਤਮਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-160-24 (7293)
ਤੇਨ ਨਿਦ੍ਰੋਪਰੋਧੇਨ ਸਾਧ੍ਵਸੇਨ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਨ ਸ਼ੇਕੁਃ ਸਹਸਾ ਗਨ੍ਤੁਂ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-160-25 (7294)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਭੀਮਵੇਗਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਜਗਾਮ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨਾਦਾਯ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਾਤਰਮੇਵ ਚ॥ 1-160-26 (7295)
ਸ੍ਕਨ੍ਧਮਾਰੋਪ੍ਯ ਜਨਨੀਂ ਯਮਾਵਙ੍ਕੇਨ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਪਾਰ੍ਥੌ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਸੁਮਹਾਬਲਃ॥ 1-160-27 (7296)
ਉਰਸਾ ਪਾਦਪਾਨ੍ਭਞ੍ਜਨ੍ਮਹੀਂ ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਵਿਦਾਰਯਨ੍।
ਸ ਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਵਾਤਰੰਹਾ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ ॥ 1-160-28 (7297)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 160 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-160-6 ਜਾਤੁਸ਼਼ਾਗਾਰਮਿਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 160 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 161
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.161. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 161
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਿਦੁਰਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਦੂਤਦਰ੍ਸ਼ਿਤਨੌਕਯਾ ਗਙ੍ਗੋਤ੍ਤਰਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-161-0 (7298)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-161-0x (937)
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਕਾਲੇ ਤੁ ਯਥਾਸੰਪ੍ਰਤ੍ਯਯੰ ਕਵਿਃ।
ਵਿਦੁਰਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਵਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਸ਼ੁਚਿਮ੍॥ 1-161-1 (7299)
`ਆਤ੍ਮਨਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯੰ ਜ੍ਞਾਤਪੂਰ੍ਵਕਮ੍।
ਗਙ੍ਗਾਸੰਤਰਣਾਰ੍ਥਾਯ ਜ੍ਞਾਤਾਭਿਜ੍ਞਾਨਵਾਚਿਕਮ੍॥' 1-161-2 (7300)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਤੁ ਯਥੋਦ੍ਦੇਸ਼ੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਵਨੇ।
ਜਨਨ੍ਯਾ ਸਹ ਕੌਰਵ੍ਯਾਨਨਯਜ੍ਜਾਹ੍ਨਵੀਤਟਮ੍॥ 1-161-3 (7301)
ਵਿਦਿਤੰ ਤਨ੍ਮਹਾਬੁਦ੍ਧੇਰ੍ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਤਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯਾਪਿ ਚਾਰੇਣ ਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤੰ ਪਾਪਚੇਤਸਃ॥ 1-161-4 (7302)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਵਾਸਿਤੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਵਿਦੁਰੇਣ ਨਰਸ੍ਤਦਾ।
ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਮਨੋਮਾਰੁਤਗਾਮਿਨੀਮ੍॥ 1-161-5 (7303)
ਸਰ੍ਵਵਾਤਸਹਾਂ ਨਾਵੰ ਯਨ੍ਤ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਪਤਾਕਿਨੀਮ੍।
ਸ਼ਿਵੇ ਭਾਗੀਰਥੀਤੀਰੇ ਨਰੈਰ੍ਵਿਸ੍ਰਮ੍ਭਿਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-161-6 (7304)
ਤਤਃ ਪੁਨਰਥੋਵਾਚ ਜ੍ਞਾਪਕੰ ਪੂਰ੍ਵਚੋਦਿਤਮ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਨਿਬੋਧੇਯੰ ਸੰਜ੍ਞਾਰ੍ਥੰ ਵਚਨੰ ਕਵੇਃ॥ 1-161-7 (7305)
ਕਕ੍ਸ਼਼ਘ੍ਨਃ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰਘ੍ਨਸ਼੍ਚ ਮਹਾਕਕ੍ਸ਼਼ੇ ਬਿਲੌਕਸਃ।
ਨ ਹਨ੍ਤੀਤ੍ਯੇਵਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਸ ਜੀਵਤਿ।
`ਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮਿਤਿ ਯਤ੍ਪ੍ਰਾਹ ਵਿਦੁਰਸ੍ਤਦਿਦੰ ਤਥਾ॥' 1-161-8 (7306)
ਤੇਨ ਮਾਂ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤੰ ਵਿਦਿਧਿ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੰ ਸੰਜ੍ਞਯਾ(ਅ)ਨਯਾ।
ਭੂਯਸ਼੍ਚੈਵਾਹ ਮਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਵਿਦੁਰਃ ਸਰ੍ਵਤੋ(ਅ)ਰ੍ਥਵਿਤ੍।
`ਅਧਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਸਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਕਮੁਦਾਰਧੀਃ॥' 1-161-9 (7307)
ਕਰ੍ਣੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਚੈਵ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੰ ਰਣੇ।
ਸ਼ਕੁਨਿੰ ਚੈਵ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਵਿਜੇਤਾ(ਅ)ਸਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-161-10 (7308)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-161-11x (938)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗਤ੍ਵਾਥ ਗਙ੍ਗਾਯਾਸ੍ਤੀਰਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਨਿਸ਼਼ਾਦਾਧਿਪਤਿੰ ਵੀਰੰ ਦਾਸ਼ੰ ਪਰਮਧਾਰ੍ਮਿਕਮ੍॥ 1-161-11 (7309)
ਦੀਪਿਕਾਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਲੋਕੰ ਮਾਰ੍ਗਮਾਣੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਸ੍ਤੇ ਨਾਵਿਕੰ ਤ੍ਵਰਯਾ(ਅ)ਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-161-12 (7310)
ਨਿਸ਼਼ਾਦਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨਭਿਜ੍ਞਾਨੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਮਹਾਬੁਦ੍ਧੇਰ੍ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਭਾਸ਼਼ਾਦਿ ਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-161-13 (7311)
ਨਾਵਿਕ ਉਵਾਚ। 1-161-14x (939)
ਵਿਦੁਰੇਣਾਸ੍ਮਿ ਸਨ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੋ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਬਹੁ ਧਨੰ ਮਹਤ੍।
ਗਙ੍ਗਾਤੀਰੇ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਾਰਯੇਤਿ ਹ॥ 1-161-14 (7312)
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੀਮਦ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਯਾ ਅਵਿਦੂਰਤਃ।
ਚਾਰੇਰਨ੍ਵੇਸ਼਼ਯਾਮ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੇ ਮ੍ਰੁʼਗਗਣਾਨ੍ਵਿਤੇ॥ 1-161-15 (7313)
ਪ੍ਰਭਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਥ ਭਦ੍ਰੰ ਵੋ ਨਾਵਮਾਰੁਹ੍ਯ ਗਮ੍ਯਤਾਮ੍।
ਯੁਕ੍ਤਾਰਿਤ੍ਰਪਤਾਕਾਂ ਚ ਨਿਸ਼੍ਛਿਦ੍ਰਾਂ ਮਨ੍ਦਿਰੋਪਮਾਮ੍॥' 1-161-16 (7314)
ਇਯੰ ਵਾਰਿਪਥੇ ਯੁਕ੍ਤਾ ਨੌਰਪ੍ਸੁ ਸੁਖਗਾਮਿਨੀ।
ਮੋਚਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਃ ਸਰ੍ਵਾਨਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਸ਼ਾੰਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-161-17 (7315)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-161-18x (940)
ਅਥ ਤਾਨ੍ਵ੍ਯਥਿਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਨਰੋਤ੍ਤਮਾਨ੍।
ਨਾਵਮਾਰੋਪ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤਾਨਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੁਨਃ॥ 1-161-18 (7316)
ਵਿਦੁਰੋ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨ੍ਯੁਪਾਘ੍ਰਾਯ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਵਚੋ ਮੁਹੁਃ।
ਅਰਿਸ਼਼੍ਟੰ ਗਚ੍ਛਤਾਵ੍ਯਗ੍ਰਾਃ ਪਨ੍ਥਾਨਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-161-19 (7317)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਤੁ ਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਪੁਮਾਨ੍ਵਿਦੁਰਚੋਦਿਤਃ।
ਤਾਰਯਾਮਾਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਗਙ੍ਗਾਂ ਨਾਵਾ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਨ੍॥ 1-161-20 (7318)
ਤਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਗਙ੍ਗਾਂ ਪਾਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਜਯਾਸ਼ਿਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯਾਥ ਯਥਾਗਤਮਗਾਦ੍ਧਿ ਸਃ॥ 1-161-21 (7319)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪ੍ਰਤਿਸਨ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਵੈ ਕਵੇਃ।
ਗਙ੍ਗਾਮੁਤ੍ਤੀਰ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਗੂਢਮਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-161-22 (7320)
`ਤਤਸ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਤੀਰ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਗਙ੍ਗਾਮੁਤ੍ਤੁਙ੍ਗਵੀਚਿਕਾਮ੍।
ਜਵੇਨ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਵੀਰਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਦਿਸ਼ਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-161-23 (7321)
ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਨਿਸ਼ਿ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੈਰ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮੁਖਾਃ।
ਵਨਾਦ੍ਵਨਾਨ੍ਤਰੰ ਰਾਜਨ੍ਗਹਨੰ ਪ੍ਰਤਿਪੇਦਿਰੇ॥ 1-161-24 (7322)
ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਸ੍ਤਤਃ ਪਿਪਾਸਾਰ੍ਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤਾ ਭਯਕਾਤਰਾਃ।
ਪੁਨਰੂਚੁਰ੍ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੰ ਭੀਮਸੇਨਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-161-25 (7323)
ਇਤਃ ਕਸ਼਼੍ਟਤਰੰ ਕਿੰ ਨੁ ਯਦ੍ਵਯੰ ਗਹਨੇ ਵਨੇ।
ਦਿਸ਼ਸ਼੍ਚ ਨ ਪ੍ਰਜਾਨੀਮੋ ਗਨ੍ਤੁਂ ਚੈਤੇਨ ਸ਼ਕ੍ਨੁਮਃ।
ਤੰ ਚ ਪਾਪੰ ਨ ਜਾਨੀਮੋ ਦਗ੍ਧੋ ਵਾਥ ਪੁਰੋਚਨਃ॥ 1-161-26 (7324)
ਕਥੰ ਨੁ ਵਿਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯੇਮ ਭਯਾਦਸ੍ਮਾਦਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਸ੍ਮਾਨੁਪਾਦਾਯ ਤਥੈਵ ਵ੍ਰਜ ਭਾਰਤ॥ 1-161-27 (7325)
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਨੋ ਬਲਵਾਨੇਕੋ ਯਥਾ ਸਤਤਗਸ੍ਤਥਾ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜੇਨ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਆਦਾਯ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚ ਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਸ ਪਾਵਨਿਃ'॥ ॥ 1-161-28 (7326)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 161 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 162
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.162. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 162
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੌਰੈਃ ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਸਮੀਪਮਾਗਤ੍ਯ ਪੁਰੋਚਨਸਹਿਤਾਨਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦਾਹੰ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਦੂਤਮੁਖੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਨਿਵੇਦਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਚ੍ਛ੍ਰਵਣੇਨ ਜ੍ਞਾਤਿਭਿਃ ਸਹ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਦੀਨਾਂ ਉਦਕਦਾਨਮ੍॥ 2 ॥ ਭੀਸ਼਼੍ਮਵਿਦੁਰਯੋਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-162-0 (7327)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-162-0x (941)
ਅਥ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤੀਤਾਯਾਮਸ਼ੇਸ਼਼ੋ ਨਾਗਰੋ ਜਨਃ।
ਤਤ੍ਰਾਜਗਾਮ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਨ੍॥ 1-162-1 (7328)
ਨਿਰ੍ਵਾਪਯਨ੍ਤੋ ਜ੍ਵਲਨੰ ਤੇ ਜਨਾ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤਤਃ।
ਜਾਤੁਸ਼਼ੰ ਤਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਦਗ੍ਧਮਮਾਤ੍ਯੰ ਚ ਪੁਰੋਚਨਮ੍॥ 1-162-2 (7329)
ਨੂਨੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨੇਦੰ ਵਿਹਿਤੰ ਪਾਪਕਰ੍ਮਣਾ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਾਯੇਤ੍ਯੇਵੰ ਤੇ ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਰ੍ਜਨਾਃ॥ 1-162-3 (7330)
ਵਿਦਿਤੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਦਗ੍ਧਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਦਾਯਾਦਾੰਨ ਹ੍ਯੇਤਤ੍ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ਿਦ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-162-4 (7331)
ਨੂਨੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ(ਅ)ਪੀਹ ਨ ਧਰ੍ਮਨੁਵਰ੍ਤਤੇ।
ਦ੍ਰੋਣਸ਼੍ਚ ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਕੌਰਵਾਃ॥ 1-162-5 (7332)
`ਨਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਹ ਤੰ ਧਰ੍ਮੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾਨੋ(ਅ)ਪ੍ਯਹੋ ਵਿਧੇਃ।
ਸ਼੍ਰੁਤਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਵਿਦ੍ਵਾਂਸੋ ਧਨਵਦ੍ਵਸ਼ਗਾ ਅਹੋ॥ 1-162-6 (7333)
ਸਾਧੂਨਨਾਥਾਨ੍ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਤ੍ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਪਰਾਯਣਾਨ੍।
ਨਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਮਹਾਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਦੈਵੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-162-7 (7334)
ਤੇ ਵਯੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮੋ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨੇ।
ਸੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਤੇ ਪਰਃ ਕਾਮਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਦਗ੍ਧਵਾਨਸਿ॥ 1-162-8 (7335)
ਤਤੋ ਵ੍ਯਪੋਹਮਾਨਾਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥੇ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍।
ਨਿਸ਼਼ਾਦੀਂ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਦਗ੍ਧਾਂ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾਮਨਾਗਸਮ੍॥ 1-162-9 (7336)
ਇਤਃ ਪਸ਼੍ਯਤ ਕੁਨ੍ਤੀਯੰ ਦਗ੍ਧਾ ਸ਼ੇਤੇ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ।
ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਹੈਵ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੀ ਹਨ੍ਤੇਤ੍ਯਾਹੁਃ ਸ੍ਮ ਨਾਗਰਾਃ॥ 1-162-10 (7337)
ਖਨਕੇਨ ਤੁ ਤੇਨੈਵ ਵੇਸ਼੍ਮ ਸ਼ੋਧਯਤਾ ਬਿਲਮ੍।
ਪਾਂਸੁਭਿਃ ਪਿਹਿਤੰ ਤਚ੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ੈਸ੍ਤੈਰ੍ਨ ਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-162-11 (7338)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸੁਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਯ ਨਾਗਰਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਗ੍ਨਿਨਾ ਦਗ੍ਧਾਨਮਾਤ੍ਯੰ ਚ ਪੁਰੋਚਨਮ੍॥ 1-162-12 (7339)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਤਦ੍ਰਾਜਾ ਸੁਮਹਦਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਵਿਨਾਸ਼ੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਲਲਾਪ ਸੁਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-162-13 (7340)
ਅਨ੍ਤਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਾਸ਼੍ਚਾਸੌ ਬਹਿਰ੍ਦੁਃਖਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਅਨ੍ਤਃਸ਼ੀਤੋ ਬਹਿਸ਼੍ਚੋਸ਼਼੍ਣੋ ਗ੍ਰੀਸ਼਼੍ਮੇ(ਅ)ਗਾਧਹ੍ਵਦੋਯਥਾ॥ 1-162-14 (7341)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-162-15x (942)
ਅਦ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਰਾਜਾ ਮਮ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ੁ ਵੀਰੇਸ਼਼ੁ ਦਗ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-162-15 (7342)
ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਨਗਰੰ ਵਾਰਣਾਵਤਮ੍।
ਸਤ੍ਕਾਰਯਨ੍ਤੁ ਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਰਾਜਸੁਤਾਂ ਚ ਤਾਮ੍॥ 1-162-16 (7343)
ਯੇ ਚ ਤਤ੍ਰ ਮ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਃ ਸਨ੍ਤਿ ਤਾਨਪਿ।
ਕਾਰਯਨ੍ਤੁ ਚ ਕੁਲ੍ਯਾਨਿ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਣਿ ਚ ਬ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-162-17 (7344)
ਮਮ ਦਗ੍ਧਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਕੁਲਵੰਸ਼ਵਿਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-162-18 (7345)
ਏਵੰ ਗਤੇ ਮਯਾ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਯਦ੍ਯਤ੍ਕਾਰਯਿਤੁਂ ਹਿਤਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਧਨੈਃ॥ 1-162-19 (7346)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-162-20x (943)
ਸਮੇਤਾਸ਼੍ਚ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹ ਕੌਰਵਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਗਙ੍ਗਾਮਭਿਮੁਖਾ ਯਯੁਃ॥ 1-162-20 (7347)
ਏਕਵਸ੍ਤ੍ਰਾ ਨਿਰਾਨਨ੍ਦਾ ਨਿਰਾਭਰਣਵੇਸ਼਼੍ਟਨਃ।
ਉਦਕੰ ਕਰ੍ਤੁਕਾਮਾ ਵੈ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍॥' 1-162-21 (7348)
ਏਵੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਜ੍ਞਾਤਿਭਿਃ ਪਰਿਵਾਰਿਤਃ।
ਉਦਕੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਮ੍ਬਿਕਾਸੁਤਃ॥ 1-162-22 (7349)
ਰੁਰੁਦੁਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਾਃ।
ਹਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਕੌਰਵ੍ਯ ਹਾ ਭੀਮ ਇਤਿ ਚਾਪਰੇ॥ 1-162-23 (7350)
ਹਾ ਫਲ੍ਗੁਨੇਤਿ ਚਾਪ੍ਯਨ੍ਯੇ ਹਾ ਯਮਾਵਿਤਿ ਚਾਪਰੇ।
ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਰ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤ ਉਦਕੰ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਜਨਾਃ॥ 1-162-24 (7351)
ਅਨ੍ਯੇ ਪੌਰਜਨਾਸ਼੍ਚੈਵਮਨ੍ਵਸ਼ੋਚਨ੍ਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਵਿਦੁਰਸ੍ਤ੍ਵਲ੍ਪਸ਼ਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਸ਼ੋਕੰ ਵੇਦ ਪਰੰ ਹਿ ਸਃ॥ 1-162-25 (7352)
ਵਿਦੁਰੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਜਾਨਨ੍ਸਰ੍ਵੰ ਮਨੋਗਤਮ੍।
ਤੇਨਾਯੰ ਵਿਧਿਨਾ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕੁਟਿਲਃ ਕਪਟਾਸ਼ਯਃ॥ 1-162-26 (7353)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਰਾਜਨ੍ਵਿਦੁਰੋ ਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਵਰਃ।
ਲੋਕਾਨਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਦੁਃਖੰ ਦੁਃਖਿਤੈਃ ਸਹ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ॥ 1-162-27 (7354)
ਮਨਸਾ(ਅ)ਚਿਨ੍ਤਯਤ੍ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਕਿਯਦ੍ਦੂਰੰ ਗਤਾ ਇਤਿ।
ਸਹਿਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਇਤਿ ਚਿਨ੍ਤਾਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-162-28 (7355)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਵ੍ਯਥਿਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰਾਜਸੁਤਾਨ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਨ੍।
ਸਹ ਮਾਤ੍ਰੇਤਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਲਲਾਪ ਰੁਰੋਦ ਚ॥ 1-162-29 (7356)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-162-30x (944)
ਹਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਹਾ ਭੀਮ ਹਾ ਧਨਞ੍ਜਯ ਹਾ ਯਮੌ।
ਹਾ ਪ੍ਰੁʼਥੇ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੈਸ੍ਤ੍ਵਮੇਕਰਾਤ੍ਰੇਣ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤਾ॥ 1-162-30 (7357)
ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਕੁਮਾਰਾਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਨ ਹਿ ਤੌ ਨੋਤ੍ਸਹੇਯਾਤਾਂ ਭੀਮਸੇਨਧਨਞ੍ਜਯੌ॥ 1-162-31 (7358)
ਤਰਸਾ ਵੇਗਿਤਾਤ੍ਮਾਨੌ ਨਿਰ੍ਭੇਤ੍ਤੁਮਪਿ ਮਨ੍ਦਰਮ੍।
ਪਰਾਸੁਤ੍ਵੰ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਃ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ॥ 1-162-32 (7359)
ਸਰ੍ਵਥਾ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਤੁ ਯਦਿ ਤੇ ਨਿਧਨੰ ਗਤਾਃ।
ਧਰ੍ਮਰਾਜਃ ਸ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੋ ਨਨੁ ਵਿਪ੍ਰੈਰ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-162-33 (7360)
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਚ ਰਥਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭਵਿਤਾ ਸ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤੋ ਧਰ੍ਮਦਤ੍ਤਃ ਸਤ੍ਯਵਾਕ੍ਛੁਭਲਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-162-34 (7361)
ਕਥੰ ਕਾਲਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਆਤ੍ਮਾਨਮੁਪਮਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਰੇਸ਼਼ਾਂ ਵਰ੍ਤਤੇ ਤੁ ਯਃ॥ 1-162-35 (7362)
ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹੈਵ ਕੌਰਵ੍ਯਃ ਕਥੰ ਕਾਲਵਸ਼ੰ ਗਤਃ।
ਪਾਲਿਤਃ ਸੁਚਿਰੰ ਕਾਲੰ ਫਲਕਾਲੇ ਯਥਾ ਦ੍ਰੁਮਃ॥ 1-162-36 (7363)
ਭਗ੍ਨਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵਾਯੁਵੇਗੇਨ ਤਥਾ ਰਾਜਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਯੌਵਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੇਨ ਪਿਤੁਰ੍ਯੇਨਾਹ੍ਰੁʼਤੰ ਯਸ਼ਃ॥ 1-162-37 (7364)
ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਪਿਤੁਸ਼੍ਚੈਵ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਭਿਃ।
ਯਚ੍ਚ ਸਾ ਵਨਵਾਸੇਨ ਤਨ੍ਮਾਤਾ ਦੁਃਖਭਾਗਿਨੀ॥ 1-162-38 (7365)
ਕਾਲੇਨ ਸਹ ਸੰਮਗ੍ਨੋ ਧਿਕ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਤਮਨਰ੍ਥਕਮ੍।
ਯਚ੍ਚ ਸਾ ਵਨਵਾਸੇਨ ਤਨ੍ਮਾਤਾ ਦੁਃਖਭਾਗਿਨੀ॥ 1-162-39 (7366)
ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਧ੍ਨੁਤਯਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਨ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਮ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਵਨੁ।
ਅਲ੍ਪਕਾਲੰ ਕੁਲੇ ਜਾਤਾ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ ਯਾ॥ 1-162-40 (7367)
ਦਗ੍ਧਾ(ਅ)ਦ੍ਯ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਾ ਅਸੰਪੂਰ੍ਣਮਨੋਰਾ।
ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਭੀਮ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਨੋ ਨ ਸ਼੍ਰਦ੍ਦਧਾਤਿ ਮੇ॥ 1-162-41 (7368)
ਏਤਚ੍ਚ ਚਿਨ੍ਤਯਾਨਸ੍ਯ ਵ੍ਯਥਿਤੰ ਬਹੁਧਾ ਮਨਃ।
ਅਵਧੂਯ ਚ ਮੇ ਦੇਹੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਵਿਦੀਰ੍ਯਤੇ॥ 1-162-42 (7369)
ਪੀਨਸ੍ਕਨ੍ਧਸ਼੍ਚਾਰੁਬਾਹੁਰ੍ਮੇਰੁਕੂਟਸਮੋ ਯੁਵਾ।
ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਭੀਮ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਨੋ ਨ ਸ਼੍ਰਦ੍ਦਧਾਤਿ ਮੇ॥ 1-162-43 (7370)
ਅਤਿਤ੍ਯਾਗੀ ਚ ਯੋਧੀ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਹਸ੍ਤੋ ਦ੍ਰੁʼਢਾਯੁਧਃ।
ਪ੍ਰਪਤ੍ਤਿਮਾਁਲ੍ਲਬ੍ਧਲਕ੍ਸ਼਼ੋ ਰਥਯਾਨਵਿਸ਼ਾਰਦਃ॥ 1-162-44 (7371)
ਦੂਰਪਾਤੀ ਤ੍ਵਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰਵਾਨ੍।
ਅਦੀਨਾਤ੍ਮਾ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਰ੍ਵਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍॥ 1-162-45 (7372)
ਯੇਨ ਪ੍ਰਾਚ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸੌਵੀਰਾ ਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ।
ਖ੍ਯਾਪਿਤੰ ਯੇਨ ਸ਼ੂਰੇਣ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪੌਰੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-162-46 (7373)
ਯਸ੍ਮਿਞ੍ਜਾਤੇ ਵਿਸ਼ੋਕਾ(ਅ)ਭੂਤ੍ਕੁਨ੍ਤੀ ਪਾਣ੍ਡੁਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਪੁਰਨ੍ਦਰਸਮੋ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਃ ਕਥੰ ਕਾਲਵਸ਼ੰ ਗਤਃ॥ 1-162-47 (7374)
ਕਥੰ ਤਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ਼਼੍ਕਨ੍ਧੌ ਸਿੰਹਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਗਾਮਿਨੌ।
ਮਰ੍ਤ੍ਯਧਰ੍ਮਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਯਮਾਵਰਿਨਿਵਰ੍ਹਣੌ॥ 1-162-48 (7375)
ਵਤ੍ਸਾ ਗਤਾਃ ਕ੍ਵ ਮਾਂ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਵਿਹਾਯ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਤੁਰਮ੍।
ਹਾ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ੇ ਮਮ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਿ ਨਿਧਾਯ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਮੇ ਸ਼ੁਚਮ੍॥ 1-162-49 (7376)
ਵਾਰਣਾਵਤਯਾਤ੍ਰਾਯਾਂ ਕੇ ਸ੍ਯੁਰ੍ਵੈ ਸ਼ਕੁਨਾਃ ਪਥਿ।
ਏਵਮਲ੍ਪਾਯੁਸ਼਼ੋ ਲੋਕੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰੁʼਥਾਸੁਤਾਃ॥ 1-162-50 (7377)
ਸੰਸ਼ਪ੍ਤਾ ਇਤਿ ਕੈਰ੍ਯੂਯੰ ਵਤ੍ਸਾਨ੍ਦਰ੍ਸ਼ਯ ਮੇ ਪ੍ਰੁʼਥੇ।
ਮਮੈਵ ਨਾਥਾ ਮੰਨਾਥਾ ਮਮ ਨੇਤ੍ਰਾਣਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-162-51 (7378)
ਹਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਮੇ ਹੇ ਵਤ੍ਸਾ ਹਾ ਸਿੰਹਸ਼ਿਸ਼ਵੋ ਮਮ।
ਮਾਤਙ੍ਗਾ ਹਾ ਮਮੋਤ੍ਤੁਙ੍ਗਾ ਹਾ ਮਮਾਨਨ੍ਦਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-162-52 (7379)
ਮਮ ਹੀਨਸ੍ਯ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਭਿਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਾਸ੍ਤਮੋਵ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਕਦਾ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਂਸ੍ਤਰੁਣਾਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਚਸਃ॥ 1-162-53 (7380)
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵੋ ਮਹਾਬਾਹੂਨ੍ਪੁਤ੍ਰਵਨ੍ਮਮ ਨਨ੍ਦਨਾਃ।
ਕ੍ਵ ਗਤਿਰ੍ਮੇ ਕ੍ਵ ਗਚ੍ਛਾਮਿ ਕੁਤੋ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮੇ ਸ਼ਿਸ਼ੂਨ੍॥ 1-162-54 (7381)
ਹਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਹਾ ਭੀਮ ਹਾ ਹਾ ਫਲ੍ਗੁਨ ਹਾ ਯਮੌ।
ਮਾ ਗਚ੍ਛਤ ਨਿਵਰ੍ਤਧ੍ਵੰ ਮਯਿ ਕੋਪੰ ਵਿਮੁਞ੍ਚਤ॥ 1-162-55 (7382)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-162-56x (945)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਕ੍ਰਨ੍ਦਿਤੰ ਤਸ੍ਯ ਤਿਲੋਦੰ ਚ ਪ੍ਰਸਿਞ੍ਚਤਃ।
ਦੇਸ਼ੰ ਕਾਲੰ ਸਮਾਜ੍ਞਾਯ ਵਿਦੁਰਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-162-56 (7383)
ਮਾ ਸ਼ੋਚੀਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਜਹਿ ਸ਼ੋਕੰ ਮਹਾਧ੍ਰੁʼਤੇ।
ਨ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਯਾ॥ 1-162-57 (7384)
ਏਤਚ੍ਚ ਤੇਭ੍ਯ ਉਦਕੰ ਵਿਪ੍ਰਸਿਞ੍ਚ ਨ ਭਾਰਤ।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੇਦਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਕੌਰਵਾਣਾਮਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਾਮ੍॥ 1-162-58 (7385)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾਰਮੁਪਸੰਗਮ੍ਯ ਬਾਸ਼਼੍ਪੋਤ੍ਪੀਡਕਲਸ੍ਵਰਃ।
ਮਨ੍ਦੰਮਨ੍ਦਮੁਵਾਚੇਦੰ ਵਿਦੁਰੰ ਸੰਗਮੇ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-162-59 (7386)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-162-60x (946)
ਕਥੰ ਤੇ ਤਾਤ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਕਥਮਸ੍ਮਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਨ ਹਿ ਨਿਪਾਤਿਤਃ॥ 1-162-60 (7387)
ਕਥੰ ਮਤ੍ਪ੍ਰਮੁਖਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਮੁਕ੍ਤਾ ਮਹਤੋ ਭਯਾਤ੍।
ਜਨਨੀ ਗਰੁਡੇਨੇਵ ਕੁਰਵਸ੍ਤੇ ਸਮੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-162-61 (7388)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-162-62x (947)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਕੌਰਵ੍ਯ ਕੌਰਵਾਣਾਮਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤਾਮ੍।
ਆਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਯਾਦ੍ਭੁਤਕਰ੍ਮਣੇ॥ 1-162-62 (7389)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-162-63x (948)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਕੁਨੇ ਰਾਜ੍ਞੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਚ।
ਵਿਨਾਸ਼ੇ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਤਿਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1-162-63 (7390)
ਤਤ੍ਰਾਹਮਪਿ ਚ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਤੰ ਜਿਘਾਂਸੁਰਹੰ ਚਾਪਿ ਤੇਸ਼਼ਾਮਨੁਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-162-64 (7391)
ਤਤੋ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੰ ਗਤ੍ਵਾ ਦਹਨੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਨਿਯੋਜਿਤੇ।
ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਸ਼੍ਚ ਸਪੁਤ੍ਰਾਯਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-162-65 (7392)
ਤਤਃ ਖਨਕਮਾਹੂਯ ਸੁਰਙ੍ਗੰ ਵੈ ਬਿਲੰ ਤਦਾ।
ਸੁਗੂਢੰ ਕਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-162-66 (7393)
ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਮਿਤਾ ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਾ ਸ੍ਮ ਸ਼ੋਕੇ ਮਨਃ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਨਾਵਮਾਰੋਪ੍ਯ ਸਹਪੁਤ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਾਮਹਮ੍॥ 1-162-67 (7394)
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਭਯੰ ਸਪੁਤ੍ਰਾਯੈ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੈ ਗ੍ਰੁʼਹਮਦਾਹਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਮਾ ਸ੍ਮ ਭੂਦ੍ਦੁਃਖੰ ਮੁਕ੍ਤਾਃ ਪਾਪਾਤ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-162-68 (7395)
ਨਿਰ੍ਗਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਰਾਜਨ੍ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਅਗ੍ਨਿਹਾਦਾਨ੍ਮਹਾਘੋਰਾਨ੍ਮਯਾ ਤਸ੍ਮਾਦੁਪਾਯਤਃ॥ 1-162-69 (7396)
ਮਾ ਸ੍ਮ ਸ਼ੋਕਮਿਮੰ ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰ੍ਜੀਵਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਾ ਵਿਚਿਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਯਾਵਤ੍ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਰ੍ਯਯਃ॥ 1-162-70 (7397)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਕਾਲੇ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਭੁਵਿ ਮਾਨਵਾਃ।
ਵਿਮਲੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤੇ ਜਗਚ੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਿਵੋਦਿਤਮ੍॥ 1-162-71 (7398)
ਨ ਤਸ੍ਯ ਨਾਸ਼ੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯਸ੍ਯ ਭ੍ਰਾਤਾ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ੌ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਚ ਤੌ ਯਮੌ॥ 1-162-72 (7399)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-162-73x (949)
ਤਤਃ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਵਿਦੁਰਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਤਿ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪੂਜਯਾਨੋ ਮਹਾਮਤਿਮ੍॥ 1-162-73 (7400)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-162-74x (950)
ਯੁਕ੍ਤੰ ਚੈਵਾਨੁਰੂਪੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਾਤ ਸ਼ੁਭੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਵਯੰ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਦੁਃਖਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਪਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨ ਨਾਸ਼ਿਤਃ॥ 1-162-74 (7401)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-162-75x (951)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਿਵੇਸ਼ਾਥ ਪੁਰੰ ਜਨਸ਼ਤਾਕੁਲਮ੍।
ਕੁਰੁਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਰਾਜੰਨਾਗਰੈਸ਼੍ਚ ਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-162-75 (7402)
ਅਥਾਮ੍ਬਿਕੇਯਃ ਸਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਕਰ੍ਣਃ ਸਹਸੌਬਲਃ।
ਸਾਤ੍ਮਜਃ ਪਾਰ੍ਥਨਾਸ਼ਸ੍ਯ ਸ੍ਮਰੰਸ੍ਤਥ੍ਯੰ ਜਰ੍ਸ਼਼ ਚ॥ 1-162-76 (7403)
ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚ ਰਾਜਨ੍ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ੋ ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਜਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਤੇ ਸ੍ਮਰਨ੍ਤੌ ਤੌ ਜਾਤੁਸ਼਼ਾਗ੍ਨੇਰ੍ਵਿਮੋਚਨਮ੍॥ 1-162-77 (7404)
ਸਤ੍ਯਸ਼ੀਲਗੁਣਾਚਾਰੈ ਰਾਗੈਰ੍ਜਾਨਪਦੋਦ੍ਭਵੈਃ।
ਦ੍ਰੋਣਾਦਯਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮੈਸ੍ਤੁ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਾਨ੍ਮੋਚਿਤਾਨ੍ਵਿਦੁਃ॥ 1-162-78 (7405)
ਸ਼ੌਰ੍ਯਲਾਵਣ੍ਯਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੈ ਰੂਪੈਃ ਪ੍ਰਾਣਬਲੈਰਪਿ।
ਸ੍ਵਸ੍ਥਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾਨਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਪੌਰਜਾਨਪਦਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-162-79 (7406)
ਅਨ੍ਯੇ ਜਨਾਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਬਹੁਲਾਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾ ਵਦਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਦਗ੍ਧਾ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਵਾ ਨ ਵਾ॥ ॥ 1-162-80 (7407)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 162 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-162-17 ਕੁਲ੍ਯਾਨਿ ਅਸ੍ਥੀਨਿ ਕਾਰਯਨ੍ਤੁ ਸੰਸ੍ਕਾਰਯਨ੍ਤੁ। ਕੁਲ੍ਯਾਨਿ ਚੈਤ੍ਯਾਨੀਤ੍ਯਨ੍ਯੇ॥ 1-162-25 ਵਿਦੁਰਸ੍ਤ੍ਵਨ੍ਯਥਾ ਚਕ੍ਰ ਇਤਿ ਘ. ਪਾਠਃ॥ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 162 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 163
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.163. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 163
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਰ੍ਤਾਨ੍ ਮਾਤਰੰ ਭ੍ਰਾਂਤ੍ਰੂʼਸ਼੍ਚ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਮੂਲੇ ਸ੍ਥਾਪਯਿਤ੍ਵਾ ਜਲਾਨਯਨਾਯ ਭੀਮਸ੍ਯ ਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਜਲਮਾਨੀਯਾਗਤਸ੍ਯ ਭੂਮੌ ਸੁਪ੍ਤਾਨ੍ਮਾਤ੍ਰਾਦੀਨ੍ਪਸ਼੍ਯਤੋ ਭੀਮਸ੍ਯ ਪ੍ਰਲਾਪਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-163-0 (7408)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-163-0x (952)
ਤੇਨ ਵਿਕ੍ਰਮਮਾਣੇਨ ਊਰੁਵੇਗਸਮੀਰਿਤਮ੍।
ਵਨੰ ਸਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਿਟਪੰ ਵ੍ਯਾਘੂਰ੍ਣਿਤਮਿਵਾਭਵਤ੍॥ 1-163-1 (7409)
ਜਙ੍ਗਾਵਾਤੋ ਵਵੌ ਚਾਸ੍ਯ ਸ਼ੁਚਿਸ਼ੁਕ੍ਰਾਗਮੇ ਯਥਾ।
ਆਵਰ੍ਜਿਤਾਲਤਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮਾਰ੍ਗੰ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-163-2 (7410)
ਸ ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਗਨ੍ਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਫਲਿਤਾਂਸ਼੍ਚ ਵਨਸ੍ਪਤੀਨ੍।
ਅਵਰੁਜ੍ਯ ਯਯੌ ਗੁਲ੍ਮਾਨ੍ਪਥਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਮੀਪਜਾਨ੍॥ 1-163-3 (7411)
ਸ ਰੋਸ਼਼ਿਤ ਇਵ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਨੇ ਭਞ੍ਜਨ੍ਮਹਾਦ੍ਰੁਮਾਨ੍।
ਤ੍ਰਿਪ੍ਰਸ੍ਰੁਤਮਦਃ ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਮੀ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਵਰ੍ਸ਼਼ੋ ਮਤਙ੍ਗਰਾਟ੍॥ 1-163-4 (7412)
ਗਚ੍ਛਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਤਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਰੁਤਰੰਹਸਃ।
ਭੀਮਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਮੂਰ੍ਚ੍ਛੇਵ ਸਮਜਾਯਤ॥ 1-163-5 (7413)
ਅਸਕ੍ਰੁʼਚ੍ਚਾਪਿ ਸਤੀਰ੍ਯ ਦੂਰਪਾਰੰ ਭੁਜਪ੍ਲਵੈਃ।
ਪਥਿ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਮਾਸੇਦੁਰ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਭਯਾਤ੍ਤਦਾ॥ 1-163-6 (7414)
ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਣ ਮਾਤਰੰ ਚੈਵ ਸੁਕੁਮਾਰੀਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
ਅਵਹਤ੍ਸ ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇਨ ਰੋਧਃਸੁ ਵਿਸ਼਼ਮੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-163-7 (7415)
ਅਗਮਚ੍ਚ ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ਮਲ੍ਪਮੂਲਫਲੋਦਕਮ੍।
ਕ੍ਰੂਰਪਕ੍ਸ਼਼ਿਮ੍ਰੁʼਗੰ ਘੋਰੰ ਸਾਯਾਹ੍ਨੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-163-8 (7416)
ਘੋਰਾ ਸਮਭਵਤ੍ਸਨ੍ਧ੍ਯਾ ਦਾਰੁਣਾ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਅਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾ ਦਿਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵਾਤੈਰਾਸੰਨਨਾਰ੍ਤਵੈਃ॥ 1-163-9 (7417)
ਸ਼ੀਰ੍ਣਪਰ੍ਣਫਲੈ ਰਾਜਨ੍ਬਹੁਗੁਲ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ੁਪਦ੍ਰੁਮੈਃ।
ਭਗ੍ਨਾਵਭੁਗ੍ਨਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠੈਰ੍ਨਾਨਾਦ੍ਰੁਮਸਮਾਕੁਲੈਃ॥ 1-163-10 (7418)
ਤੇ ਸ਼੍ਰਮੇਣ ਚ ਕੌਰਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਚ ਪ੍ਰਪੀਡਿਤਾਃ।
ਨਾਸ਼ਕ੍ਨੁਵੰਸ੍ਤਦਾ ਗਨ੍ਤੁਂ ਨਿਦ੍ਰਯਾ ਚ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯਾ॥ 1-163-11 (7419)
ਨ੍ਯਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ ਹਿ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਨਿਰਾਸ੍ਵਾਦੇ ਮਹਾਵਨੇ।
`ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਮੇਵ ਗਤਾਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤਿਯੋਜਨਮ੍।'
ਤਤਸ੍ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਪਰਿਕ੍ਲਨ੍ਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-163-12 (7420)
ਮਾਤਾ ਸਤੀ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਮਧ੍ਯਤਃ ਸ੍ਥਿਤਾ।
ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਹਿ ਪਰੀਤਾ(ਅ)ਹਮਨਾਥੇਵ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-163-13 (7421)
`ਇਤਃ ਪਰੰ ਤੁ ਸ਼ਕ੍ਤਾਹੰ ਗਨ੍ਤੁਂ ਚ ਨ ਪਦਾਤ੍ਪਦਮ੍।
ਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮੂਲੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾ ਹਰਨ੍ਤੁ ਮਾਮ੍॥ 1-163-14 (7422)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭੀਮ ਵਚੋ ਮਹ੍ਯੰ ਤਵ ਬਾਹੁਬਲਾਤ੍ਪੁਰਃ।
ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਕੌਰਵ੍ਯਾਃ ਕਿੰ ਬਿਭੇਸ਼਼ਿ ਪ੍ਰੁʼਥਾਸੁਤ॥ 1-163-15 (7423)
ਅਨ੍ਯੋ ਰਥੋ ਨ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤੀਹ ਭੀਮਸੇਨਾਦ੍ਰੁʼਤੇ ਭੁਵਿ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਦ੍ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਭੀਰੁਰ੍ਨ ਮਾਂ ਸ੍ਵਪ੍ਤੁਮਿਹੇਚ੍ਛਸਿ॥ 1-163-16 (7424)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-163-17x (953)
ਭੀਮਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਸ੍ਥਿਤਾ ਚੇਤ੍ਥੰ ਦੂਯਮਾਨੇਨ ਚੇਤਸਾ।
ਨਿਸ਼੍ਯਧ੍ਵਨਿ ਰੁਦਨ੍ਤੀ ਸਾ ਨਿਦ੍ਰਾਵਸ਼੍ਮੁਪਾਗਤਾ॥' 1-163-17 (7425)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਮਾਤ੍ਰੁʼਸ੍ਨੇਹਾਤ੍ਪ੍ਰਜਲ੍ਪਿਤਮ੍।
ਕਾਰੁਣ੍ਯੇਨ ਮਨਸ੍ਤਪ੍ਤੰ ਗਮਨਾਯੋਪਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-163-18 (7426)
ਤਤੋ ਭੀਮੋ ਵਨੰ ਘੋਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਵਿਜਨੰ ਮਹਤ੍।
ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੰ ਵਿਪੁਲਚ੍ਛਾਯੰ ਰਮਣੀਯੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਹ॥ 1-163-19 (7427)
ਤਤ੍ਰ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨੁਵਾਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਪਾਨੀਯੰ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਮੀਹ ਤਾਵਦ੍ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਯਤਾਮਿਹ॥ 1-163-20 (7428)
ਏਤੇ ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਮਧੁਰੰ ਸਾਰਸਾ ਜਲਚਾਰਿਣਃ।
ਧ੍ਰੁਵਮਤ੍ਰ ਜਲਸ੍ਥਾਨੰ ਮਹਚ੍ਚੇਤਿ ਮਤਿਰ੍ਮਮ॥ 1-163-21 (7429)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਸ ਗਚ੍ਛੇਤਿ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇਨ ਭਾਰਤ।
ਜਗਾਮ ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਰ ਸ੍ਮ ਸਾਰਸਾ ਜਲਚਾਰਿਣਃ॥ 1-163-22 (7430)
`ਅਪਸ਼੍ਯਤ੍ਪਦ੍ਮਿਨੀਖਣ੍ਡਮਣ੍ਡਿਤੰ ਸ ਸਰੋਵਰਮ੍।'
ਸ ਤਤ੍ਰ ਪੀਤ੍ਵਾ ਪਾਨੀਯੰ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-163-23 (7431)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਰ੍ਥੇ ਚ ਜਗ੍ਰਾਹ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵਤ੍ਸਲਃ।
ਉਤ੍ਤਰੀਯੇਣ ਪਾਨੀਯਮਾਨਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-163-24 (7432)
`ਪਙ੍ਕਜਾਨਾਮਨੇਕੈਸ਼੍ਚ ਪਤ੍ਰੈਰ੍ਬਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।'
ਗਵ੍ਯੂਤਿਮਾਤ੍ਰਾਦਾਗਤ੍ਯ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਮਾਤਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਸ਼ੋਕਦੁਃਖਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਨਿਸ਼ਸ਼੍ਵਾਸੋਰਗੋ ਯਥਾ॥ 1-163-25 (7433)
ਸ ਸੁਪ੍ਤਾਂ ਮਾਤਰੰ `ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼੰਨਿਦ੍ਰਾਵਿਦ੍ਰਾਵਿਤੌਜਸਃ।
ਮਹਾਰੌਦ੍ਰੇ ਵਨੇ ਘੋਰੇ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮੂਲੇ ਸੁਸ਼ੀਤਲੇ॥ 1-163-26 (7434)
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਕਰਪਾਦਾਂਸ਼੍ਚ ਦੀਰ੍ਘੋਚ੍ਛ੍ਵਾਸਾਨ੍ਮਹਾਬਲਾਨ੍।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਵਕ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਕਾਯਾਨ੍ਪਞ੍ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਾਨਿਵ ਭੂਪਤੇ॥ 1-163-27 (7435)
ਅਜ੍ਞਾਤਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਨਿਤ੍ਯਸ੍ਥਪ੍ਰੇਤਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸਾਧ੍ਵਸਾਨ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵੈ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤੋ ਬਿਲਲਾਪਾਨਿਲਾਤ੍ਮਜਃ॥' 1-163-28 (7436)
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ਼ੋਕਪਰੀਤ੍ਮਾ ਵਿਲਲਾਪ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-163-29 (7437)
ਅਤਃ ਕਸ਼਼੍ਟਤਰੰ ਕਿੰ ਨੁ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯੰ ਹਿ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਯਤ੍ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਮਹੀਸੁਪ੍ਤਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨਦ੍ਯ ਸੁਮਨ੍ਦਭਾਕ੍॥ 1-163-30 (7438)
ਸ਼ਯਨੇਸ਼਼ੁ ਪਰਾਰ੍ਧ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਯੇ ਪੁਰਾ ਵਾਰਣਾਵਤੇ।
ਨਾਧਿਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਦਾ ਨਿਦ੍ਰਾਂ ਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਸੁਪ੍ਤਾ ਮਹੀਤਲੇ॥ 1-163-31 (7439)
ਸ੍ਵਸਾਰੰ ਵਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸਙ੍ਘਾਵਮਰ੍ਦਿਨਃ।
ਕੁਨ੍ਤਿਰਾਜਸੁਤਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਪੂਜਿਤਾਮ੍॥ 1-163-32 (7440)
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਥੈਵ ਚਾਸ੍ਮਜ੍ਜਨਨੀਂ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕੋਦਰਪ੍ਰਭਾਮ੍॥ 1-163-33 (7441)
ਸੁਕੁਮਾਰਤਰਾਮੇਨਾਂ ਮਹਾਰ੍ਹਸ਼ਯਨੋਚਿਤਾਮ੍।
ਸ਼ਯਾਨਾਂ ਪਸ਼੍ਯਤਾ(ਅ)ਦ੍ਯੇਹ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮਤਥੋਚਿਤਾਮ੍॥ 1-163-34 (7442)
ਧਰ੍ਮਾਦਿਨ੍ਦ੍ਰਾਚ੍ਚ ਵਾਤਾਚ੍ਚ ਸੁਪੁਵੇ ਯਾ ਸੁਤਾਨਿਮਾਨ੍।
ਸੇਯੰ ਭੂਮੌ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਸ਼ੇਸ਼਼ੇ ਪ੍ਰਾਸਾਦਸ਼ਾਯਿਨੀ॥ 1-163-35 (7443)
ਕਿੰ ਨੁ ਦੁਃਖਤਰੰ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਮਯਾ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਤਃ ਪਰਮ੍।
ਯੋ(ਅ)ਹਮਦ੍ਯ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਨ੍ਸੁਪ੍ਤਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਭੂਤਲੇ॥ 1-163-36 (7444)
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯੋ ਰਾਜ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਹਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਸੋ(ਅ)ਯੰ ਭੂਮੌ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸ਼ੇਤੇ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਕਥਮ੍॥ 1-163-37 (7445)
ਅਯੰ ਨੀਲਾਮ੍ਬੁਦਸ਼੍ਯਾਮੋ ਨਰੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਰਤਿਮੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ।
ਸ਼ੇਤੇ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤਵਦ੍ਭੂਮੌ ਤਤੋ ਦੁਃਖਤਰੰ ਨੁ ਕਿਮ੍॥ 1-163-38 (7446)
ਅਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਵ ਦੇਵਾਨਾਂ ਯਾਵਿਮੌ ਰੂਪਸੰਪਦਾ।
ਤੌ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤਵਦਦ੍ਯੇਮੌ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤੌ ਧਰਣੀਤਲੇ॥ 1-163-39 (7447)
ਜ੍ਞਾਤਯੋ ਯਸ੍ਯ ਨੈ ਸ੍ਯੁਰ੍ਵਿਸ਼਼ਮਾਃ ਕੁਲਪਾਂਸਨਾਃ।
ਸ ਜੀਵੇਤ ਸੁਖੰ ਲੋਕੇ ਗ੍ਰਾਮਦ੍ਰੁਮ ਇਵੈਕਜਃ॥ 1-163-40 (7448)
ਏਕੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੋ ਹਿ ਯੋ ਗ੍ਰਾਮੇ ਭਵੇਤ੍ਪਰ੍ਣਫਲਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਚੈਤ੍ਯੋ ਭਵਤਿ ਨਿਰ੍ਜ੍ਞਾਤਿਰਧ੍ਵਨੀਨੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਿਤਃ॥ 1-163-41 (7449)
ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਬਹਵਃ ਸ਼ੂਰਾ ਜ੍ਞਾਤਯੋ ਧਰ੍ਮਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਤੇ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਸੁਖੰ ਲੋਕੇ ਭਵਨ੍ਤਿ ਚ ਨਿਰਾਮਯਾਃ॥ 1-163-42 (7450)
ਬਲਵਨ੍ਤਃ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਰ੍ਥਾ ਮਿਤ੍ਰਬਾਨ੍ਧਵਨਨ੍ਦਨਾਃ।
ਜੀਵਨ੍ਤ੍ਯਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਦ੍ਰੁਮਾਃ ਕਾਨਨਜਾ ਇਵ॥ 1-163-43 (7451)
ਵਯੰ ਤੁ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਦੁਸ਼਼੍ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ।
`ਰਾਜ੍ਯਲੁਬ੍ਧੇਨ ਮੂਰ੍ਖੇਣ ਦੁਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਸਹਿਤੇਨ ਵੈ॥ 1-163-44 (7452)
ਦੁਸ਼਼੍ਟੇਨਾਧਰ੍ਮਸ਼ੀਲੇਨ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਨਿਸ਼਼੍ਠੈਕਬੁਦ੍ਧਿਨਾ।'
ਵਿਵਾਸਿਤਾ ਨ ਦਗ੍ਧਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਪਰਾਕ੍ਰਮਾਤ੍॥ 1-163-45 (7453)
ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮੁਕ੍ਤਾ ਵਯੰ ਦਾਹਾਦਿਮੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਕਾਂ ਦਿਸ਼ੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਾਮਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਕ੍ਲੇਸ਼ਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-163-46 (7454)
ਸਕਾਮੋ ਭਵ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧੇ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਲ੍ਪਦਰ੍ਸ਼ਨ।
ਨੂਨੰ ਦੇਵਾਃ ਪ੍ਰਸੰਨਾਸ੍ਤੇ ਨਾਨੁਜ੍ਞਾਂ ਮੇ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-163-47 (7455)
ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤਿ ਵਧੇ ਤੁਭ੍ਯੰ ਤੇਨ ਜੀਵਸਿ ਦੁਰ੍ਮਤੇ।
ਨਨ੍ਵਦ੍ਯ ਸਸੁਤਾਮਾਤ੍ਯੰ ਸਕਰ੍ਣਾਨੁਜਸੌਬਲਮ੍॥ 1-163-48 (7456)
ਗਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੋਧਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍।
ਕਿੰ ਨੁ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਮਯਾ ਕਰ੍ਤੁਂ ਯਤ੍ਤੇਨ ਕ੍ਰੁਧ੍ਯਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-163-49 (7457)
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪਾਪਾਚਾਰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਕ੍ਰੋਧਸਨ੍ਦੀਪ੍ਤਮਾਨਸਃ॥ 1-163-50 (7458)
ਕਰੰ ਕਰੇਣ ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਯ ਨਿਃਸ਼੍ਵਸਨ੍ਦੀਨਮਾਨਸਃ।
ਪੁਨਰ੍ਦੀਨਮਨਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾਰ੍ਚਿਰਿਵ ਪਾਵਕਃ॥ 1-163-51 (7459)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਮਹੀਤਲੇ ਸੁਪ੍ਤਾਨਵੈਕ੍ਸ਼਼ਤ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਨਿਵ ਸੰਵਿਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਜਨਸਮਾਨਿਵ॥ 1-163-52 (7460)
ਨਾਤਿਦੂਰੇਣ ਨਗਰੰ ਵਨਾਦਸ੍ਮਾਦ੍ਧਿ ਲਕ੍ਸ਼਼ਯੇ।
ਜਾਗਰ੍ਤਵ੍ਯੇ ਸ੍ਵਪਨ੍ਤੀਮੇ ਹਨ੍ਤ ਜਾਗਰ੍ਮ੍ਯਹੰਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-163-53 (7461)
ਪ੍ਰਾਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀਮੇ ਜਲੰ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਬੁਦ੍ਧਾ ਜਿਤਕ੍ਲਮਾਃ।
ਇਤਿ ਭੀਮੋ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯੈਵ ਜਜਾਗਾਰ ਸ੍ਵਯੰ ਤਦਾ॥ ॥ 1-163-54 (7462)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 163 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਜਤੁਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-163-2 ਸ਼ੁਚਿਸ਼ੁਕ੍ਰਾਗਮੇ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਸ਼਼ਾਢਯੋਃ ਸਮਯੇ। ਆਵਰ੍ਜਿਤਾਃ ਸਮੀਕ੍ਰੁʼਤਾ ਲਤਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਯਸ੍ਮਿਨ੍॥ 1-163-3 ਅਵਰੁਜ੍ਯ ਭਙ੍ਕ੍ਤ੍ਵਾ॥ 1-163-4 ਰੋਸ਼਼ਿਤੋ ਰੋਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਾਪਿਤਃ। ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਗਣ੍ਡਕਰ੍ਣਮੂਲਗੁਹ੍ਯਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਸ੍ਰੁਤੋ ਮਦੋ ਯਸ੍ਯ ਸਃ। ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਮੀ ਤੇਜਸ੍ਵੀ॥ 1-163-9 ਅਨਾਰ੍ਤਵੈਰਨ੍ਰੁʼਤੁਭਵੈਰੁਤ੍ਪਾਤਰੂਪੈਰਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-163-12 ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ॥ 1-163-30 ਮੁਮਨ੍ਦਭਾਗਤਿਮਨ੍ਦਭਾਗ੍ਯਃ॥ 1-163-40 ਏਕਜ ਏਕ ਏਵ ਜਾਤੋ(ਅ)ਸਹਾਯਃ॥ 1-163-43 ਬਾਨ੍ਧਵਾਨਾਂ ਨਨ੍ਦਨਾਃ ਸੁਖਦਾਃ॥ 1-163-48 ਤੁਭ੍ਯੰ ਤਵ॥ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 163 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 164
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.164. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 164
(ਅਥ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵ ॥ 9 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਹਿਡਿਮ੍ਬਪ੍ਰੇਰਿਤਾਯਾਃ ਤਦ੍ਭਗਿਨ੍ਯਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਸਮੀਪਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਭੀਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਾਮਾਰ੍ਤਾਯਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾਃ ਭੀਮੰ ਪ੍ਰਤਿ ਵਾਕ੍ਯਮ੍॥ 2 ॥ ਭੀਮਹਿਡਿਮ੍ਬਾਸੰਵਾਦਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-164-0 (7463)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-164-0x (954)
ਤਤ੍ਰ ਤੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਯਾਨੇਸ਼਼ੁ ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਨਾਮ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਅਵਿਦੂਰੇ ਵਨਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਾਲਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ॥ 1-164-1 (7464)
ਕ੍ਰੂਰੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਮਾਂਸਾਦੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਪ੍ਰਾਵ੍ਰੁʼਡ੍ਜਲਧਰਸ਼੍ਯਾਮਃ ਪਿਙ੍ਗਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦਾਰੁਣਾਕ੍ਰੁʼਤਿਃ॥ 1-164-2 (7465)
ਦਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਕਰਾਲਵਦਨਃ ਕਰਾਲੋ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਲਮ੍ਬਸ੍ਫਿਗ੍ਲਮ੍ਬਜਠਰੋ ਰਕ੍ਤਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਸ਼ਿਰੋਰੁਹਃ॥ 1-164-3 (7466)
ਮਹਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਗਲਸ੍ਕਨ੍ਧਃ ਸ਼ਙ੍ਕਰ੍ਣੋ ਵਿਭੀਸ਼਼ਣਃ।
ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ ਤਾਨਪਸ਼੍ਯਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍॥ 1-164-4 (7467)
ਵਿਰੂਪਰੂਪਃ ਪਿਙ੍ਗਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕਰਾਲੋ ਘੋਰਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਪਿਸ਼ਿਤੇਪ੍ਸੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਰ੍ਤਸ਼੍ਚ ਜਿਘ੍ਰਨ੍ਗਨ੍ਧੰ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥ 1-164-5 (7468)
ਊਰ੍ਧ੍ਵਾਙ੍ਗੁਲਿਃ ਸ ਕਣ੍ਡੂਯਨ੍ਧੁਨ੍ਵਨ੍ਰੂਕ੍ਸ਼਼ਾਞ੍ਸ਼ਿਰੋਰੁਹਾਨ੍।
ਜ੍ਰੁʼਮ੍ਭਮਾਣੋ ਮਹਾਵਕ੍ਤ੍ਰਃ ਪੁਨਃਪੁਨਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ॥ 1-164-6 (7469)
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਮਾਂਸਸ੍ਯ ਮਹਾਕਾਯੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਆਘ੍ਰਾਯ ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਗਨ੍ਧੰ ਭਗਿਨੀਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-164-7 (7470)
ਉਪਪੰਨੰ ਚਿਰਸ੍ਯਾਦ੍ਯ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਮਮ ਮਨਃਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਜਿਘ੍ਰਤਃ ਪ੍ਰਸ੍ਰੁਤਾ ਸ੍ਨੇਹਾਜ੍ਜਿਹ੍ਵਾ ਪਰ੍ਯੇਤਿ ਮੇ ਮੁਖਾਤ੍॥ 1-164-8 (7471)
ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਃ ਸੁਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਗ੍ਰਾਸ਼੍ਚਿਰਸ੍ਯਾਪਾਤਦੁਃਸਹਾਃ।
ਦੇਹੇਸ਼਼ੁ ਮਜ੍ਜਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਪਿਸ਼ਿਤੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-164-9 (7472)
ਆਕ੍ਰਮ੍ਯ ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਕਣ੍ਠਮਾਚ੍ਛਿਦ੍ਯ ਧਮਨੀਮਪਿ।
ਉਸ਼਼੍ਣੰ ਨਵੰ ਪ੍ਰਪਾਸ੍ਯਾਮਿ ਫੇਨਲਿੰ ਰੁਧਿਰੰ ਬਹੁ॥ 1-164-10 (7473)
ਗਚ੍ਛ ਜਾਨੀਹਿ ਕੇ ਤ੍ਵੇਤੇ ਸ਼ੇਰਤੇ ਵਨਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਮਾਨੁਸ਼਼ੋ ਬਲਵਾਨ੍ਗਨ੍ਧੋ ਘ੍ਰਾਣੰ ਤਰ੍ਪਯਤੀਵ ਮੇ॥ 1-164-11 (7474)
ਹਤ੍ਵੈਤਾਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਾਨਯਸ੍ਵ ਮਮਾਨ੍ਤਿਕਮ੍।
ਅਸ੍ਮਦ੍ਵਿਸ਼਼ਯਸੁਪ੍ਤੇਭ੍ਯੋ ਨੈਤੇਭ੍ਯੋ ਭਯਮਸ੍ਤਿ ਤੇ॥ 1-164-12 (7475)
ਏਸ਼਼ਾਮੁਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਾਂਸਾਨਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟਤਃ।
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਵ ਸਹਿਤੌ ਕੁਰੁ ਪੂਰ੍ਣੰ ਵਚੋ ਮਮ॥ 1-164-13 (7476)
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਮਾਂਸਾਨਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਪ੍ਰਕਾਮਤਃ।
ਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਵ ਸਹਿਤਾਵਾਵਾਂ ਦਤ੍ਤਤਾਲਾਵਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-164-14 (7477)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-164-15x (955)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਤੁ ਹਿਡਿਮ੍ਬੇਨ ਮਹਾਵਨੇ।
ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਵਚਨਮਾਜ੍ਞਾਯ ਤ੍ਵਰਮਾਣੇਵ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ॥ 1-164-15 (7478)
`ਆਪ੍ਲੁਤ੍ਯਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਚ ਤਰੂਨਗਚ੍ਛਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ।'
ਜਗਾਮ ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਰ ਸ੍ਮ ਸ਼ੇਰਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵਨੇ॥ 1-164-16 (7479)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਤਤ੍ਰ ਸਾ ਗਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ।
ਸ਼ਯਾਨਾਨ੍ਭੀਮਸੇਨੰ ਚ ਜਾਗ੍ਰਤੰ ਤ੍ਵਪਰਾਜਿਤਮ੍॥ 1-164-17 (7480)
`ਉਪਾਸ੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਭੀਮੇਨ ਰੂਪਯੌਵਨਸ਼ਾਲਿਨਃ।
ਸੁਕੁਮਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਸਾ ਵ੍ਯਾਯਾਮੇਨ ਚ ਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-164-18 (7481)
ਦੁਃਖੇਨ ਸੰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਸਹਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਾਨ੍ਪ੍ਰਮਾਥਿਨਃ।
ਰੌਦ੍ਰੀ ਸਤੀ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੰ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥' 1-164-19 (7482)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਭੀਮਸੇਨੰ ਸਾ ਸਾਲਸ੍ਕਨ੍ਧਮਿਵੋਦ੍ਯਤਮ੍।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ ਕਾਮਯਾਮਾਸ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮੰ ਭੁਵਿ॥ 1-164-20 (7483)
`ਅਨ੍ਤਰ੍ਗਤੇਨ ਮਨਸਾ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ'।
ਅਯੰ ਸ਼੍ਯਾਮੋ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸਿੰਹਸ੍ਕਨ੍ਧੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-164-21 (7484)
ਕਮ੍ਬੁਗ੍ਰੀਵਃ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਰ੍ਤਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਭਵੇਨ੍ਮਮ।
ਨਾਹੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵਚੋ ਜਾਤੁ ਕੁਰ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੂਰਮਸਾਂਪ੍ਰਤਮ੍॥ 1-164-22 (7485)
ਪਤਿਸ੍ਨੇਹੋ(ਅ)ਤਿਬਲਵਾੰਨ ਤਥਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸੌਹ੍ਰੁʼਦਮ੍।
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਭਵੇਦ੍ਧਾਤੁਰ੍ਮਮੈਵ ਚ॥ 1-164-23 (7486)
ਹਤੈਰੇਤੈਰਹਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮੋਦਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਃ ਸਮਾਃ।
`ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯੇਤ੍ਥੰ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਸਾ ਭੀਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਾਭੁਜੰ॥ 1-164-24 (7487)
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਰੂਪੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਰੂਪਮਾਸ੍ਥਿਤਾ।'
ਸਾ ਕਾਮਰੂਪਿਣੀ ਰੂਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਦਨਮੋਹਿਤਾ॥ 1-164-25 (7488)
ਉਪਤਸ੍ਥੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਭੀਮਸੇਨਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾ।
`ਇਙ੍ਗਿਤਾਕਾਰਕੁਸ਼ਲਾ ਸੋਪਾਸਰ੍ਪਚ੍ਛਨੈਃ ਸ਼ਨੈਃ॥ 1-164-26 (7489)
ਵਿਨਮ੍ਯਮਾਨੇਵ ਲਤਾ ਦਿਵ੍ਯਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ।
ਸ਼ਨੈਃ ਸ਼ਨੈਸ਼੍ਚ ਤਾਂ ਭੀਮਃ ਸਮੀਪਮੁਪਸਰ੍ਪਤੀਮ੍॥ 1-164-27 (7490)
ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਂ ਤਦਾ ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਤਨ੍ਵੀਂ ਪੀਨਪਯੋਧਰਾਮ੍।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਨਨਾਂ ਪਦ੍ਮਨੇਤ੍ਰਾਂ ਨੀਲਕੁਞ੍ਚਿਤਮੂਰ੍ਧਜਾਮ੍॥ 1-164-28 (7491)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਸੁਪਾਣ੍ਡੁਰੈਰ੍ਦਨ੍ਤੈਰ੍ਬਿਮ੍ਬੋਸ਼਼੍ਠੀਂ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਂ ਰੂਪਸੰਪੰਨਾਂ ਭੀਮੋ ਵਿਸ੍ਮਯਮਾਗਤਃ॥ 1-164-29 (7492)
ਉਪਚਾਰਗੁਣੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਾਂ ਲਲਿਤੈਰ੍ਹਾਸਸੰਮਿਤੈਃ।
ਸਮੀਪਮੁਪਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਭੀਮੰ ਸਾਥ ਵਰਾਨਤਾ॥ 1-164-30 (7493)
ਵਚੋ ਵਚਨਵੇਲਾਯਾਂ ਭੀਮੰ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਭਾਮਿਨੀ।'
ਲਜ੍ਜਯਾ ਨਮ੍ਯਮਾਨੇਵ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-164-31 (7494)
ਸ੍ਮਿਤਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਭੀਮਸੇਨਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕੁਤਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਕਸ਼੍ਚਾਸਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-164-32 (7495)
ਕ ਇਮੇ ਸ਼ੇਰਤੇ ਚੇਹ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਦੇਵਰੂਪਿਣਃ।
ਕੇਯੰ ਵੈ ਬ੍ਰੁʼਹਤੀ ਸ਼੍ਯਾਮਾ ਸੁਕੁਮਾਰੀ ਤਵਾਨਘ॥ 1-164-33 (7496)
ਸ਼ੇਤੇ ਵਨਮਿਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੇ ਯਥਾ।
ਨੇਦੰ ਜਾਨੀਥ ਗਹਨੰ ਵਨੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸੇਵਿਤਮ੍॥ 1-164-34 (7497)
ਵਸਤਿ ਹ੍ਯਤ੍ਰ ਪਾਪਾਤ੍ਮਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਨਾਮ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-164-35 (7498)
ਤੇਨਾਹੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਦੁਸ਼਼੍ਟਭਾਵੇਨ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ।
ਬਿਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼ਤਾ ਮਾਂਸੰ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕਮਮਰੋਪਮਾਃ॥ 1-164-36 (7499)
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਮਭਿਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਦੇਵਗਰ੍ਭਸਮਪ੍ਰਭਮ੍।
ਨਾਨ੍ਯੰ ਭਰ੍ਤਾਰਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਸਤ੍ਯਮੇਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-164-37 (7500)
ਏਤਦ੍ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਯੁਕ੍ਤੰ ਮਯਿ ਸਮਾਚਰ।
ਕਾਮੋਪਹਤਚਿਤ੍ਤਾਂ ਹਿ ਭਜਮਾਨਾਂ ਭਜਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 1-164-38 (7501)
ਤ੍ਰਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਮਹਾਬਾਹੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਾਤ੍।
ਵਤ੍ਸ੍ਯਾਵੋ ਗਿਰਿਦੁਰ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਭਰ੍ਤਾ ਭਵ ਮਮਾਨਘ॥ 1-164-39 (7502)
`ਇਚ੍ਛਾਮਿ ਵੀਰ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਮਾ ਮੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਵਿਹਾਸਿਸ਼਼ਃ।
ਤ੍ਵਯਾ ਹ੍ਯਹੰ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਾ ਨ ਜੀਵੇਯਮਰਿਨ੍ਦਮ॥' 1-164-40 (7503)
ਅਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਚਰੀ ਹ੍ਯਸ੍ਮਿ ਕਾਮਤੋ ਵਿਚਰਾਮਿ ਚ।
ਅਤੁਲਾਮਾਪ੍ਨੁਹਿ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਮਯਾ ਸਹ॥ 1-164-41 (7504)
ਭੀਮਸੇਨ ਉਵਾਚ। 1-164-42x (956)
`ਏਸ਼਼ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮਮ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਾਨ੍ਯਃ ਪਰਮਕੋ ਗੁਰੁਃ।
ਅਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਹਿ ਤੰਨਾਹੰ ਪਰਿਵਿਦ੍ਯਾਂ ਕਥੰਚਨ॥' 1-164-42 (7505)
ਮਾਤਰੰ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਕਨਿਸ਼਼੍ਠਾਨਪਰਾਨਪਿ।
ਪਰਿਤ੍ਯਜੇਤ ਕੋਨ੍ਵਦ੍ਯ ਪ੍ਰਭਵੰਨਿਹ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਿ॥ 1-164-43 (7506)
ਕੋ ਹਿ ਸੁਪ੍ਤਾਨਿਮਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਭੋਜਨਮ੍।
ਮਾਤਰੰ ਚ ਨਰੋ ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਕਾਮਾਰ੍ਤ ਇਵ ਮਦ੍ਵਿਧਃ॥ 1-164-44 (7507)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯੁਵਾਚ। 1-164-45x (957)
`ਏਕੰ ਤ੍ਵਾਂ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਸੋਦਰਾਨੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜੈਨਾਂਸ੍ਤ੍ਵਮਾਰੋਹ ਜਘਨੰ ਮਮ॥ 1-164-45 (7508)
ਭੀਮ ਉਵਾਚ। 1-164-46x (958)
ਨਾਹੰ ਜੀਵਿਤੁਮਾਸ਼ੰਸੇ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਿ।
ਯਥਾਸ਼੍ਰਦ੍ਧੰ ਵ੍ਰਜੈਕਾ ਹਿ ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਮੇ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼ਸੇ॥ 1-164-46 (7509)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯੁਵਾਚ।' 1-164-47x (959)
ਯਤ੍ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰ ਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸਰ੍ਵਾਨੇਤਾਨ੍ਪ੍ਰਬੋਧਯ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਕਾਮੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਾਤ੍॥ 1-164-47 (7510)
ਭੀਮਸੇਨ ਉਵਾਚ। 1-164-48x (960)
ਸੁਖਸੁਪ੍ਤਾਨ੍ਵਨੇ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਮਾਤਰੰ ਚੈਵ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਿ।
ਨ ਭਯਾਦ੍ਬੋਧਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭ੍ਰਾਤੁਸ੍ਤਵ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-164-48 (7511)
ਨ ਹਿ ਮੇ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਭੀਰੁ ਸੋਢੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਨ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾ ਨ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਨ ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚਾਰੁਲੋਚਨੇ॥ 1-164-49 (7512)
ਗਚ੍ਛ ਵਾ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਵਾ ਭਦ੍ਰੇ ਯਦ੍ਵਾ ਪੀਚ੍ਛਸਿ ਤਤ੍ਕੁਰੁ।
ਤੰ ਵਾ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯ ਤਨ੍ਵਙ੍ਗਿ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਮ੍॥ ॥ 1-164-50 (7513)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 164 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-164-4 ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ ਸਾਲਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ ਇਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ॥ 1-164-10 ਧਮਨੀਂ ਨਾਡੀਮ੍॥ 1-164-21 ਸ਼੍ਯਾਮਃ ਤਰੁਣਃ॥ 1-164-36 ਬਿਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼ਤਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤੁਮਿਚ੍ਛਤਾ॥ ਚਤੁਃਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 164 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 165
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.165. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 165
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਯਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਯਾ ਵਿਲਮ੍ਬਿਤੇ ਹਿਡਿਮ੍ਬਸ੍ਯ ਤਤ੍ਰਾਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਭੀਮਹਿਡਿਮ੍ਬਯੋਰ੍ਯੁਦ੍ਧਮ੍॥ 2 ॥ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਦੀਨਾਂ ਪ੍ਰਬੋਧਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-165-0 (7514)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-165-0x (961)
ਤਾਂ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਚਿਰਗਤਾਂ ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਅਵਤੀਰ੍ਯ ਦ੍ਰੁਮਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦਾਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-165-1 (7515)
ਲੋਹਿਤਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰੂਰ੍ਧ੍ਵਕੇਸ਼ੋ ਮਹਾਨਨਃ।
ਮੇਘਸਙ੍ਘਾਤਵਰ੍ਸ਼਼੍ਮਾ ਚ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਭਯਾਨਕਃ॥ 1-165-2 (7516)
ਤਲੰ ਤਲੇਨ ਸੰਹਤ੍ਯ ਬਾਹੂ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਉਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਨੇਤ੍ਰਃ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਦਨ੍ਤਾਨ੍ਦਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਨਿਸ਼਼੍ਕੁਸ਼਼ਨ੍॥ 1-165-3 (7517)
ਕੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮੇ ਭੋਕ੍ਤੁਕਾਮਸ੍ਯ ਵਿਘ੍ਨੰ ਚਰਤਿ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ।
ਨ ਬਿਭੇਤਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬੀ ਚ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਾ ਕਿਮਨਾਗਤਾ॥ 1-165-4 (7518)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-165-5x (962)
ਤਮਾਪਤਨ੍ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈ ਤਥਾ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਹਿਡਿਮ੍ਬੋਵਾਚ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਭੀਮਸੇਨਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-165-5 (7519)
ਆਪਤਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ।
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਾਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਥਾ ਕੁਰੁ॥ 1-165-6 (7520)
ਅਹੰ ਕਾਮਗਮਾ ਵੀਰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਬਲਸਮਨ੍ਵਿਤਾ।
ਆਰੁਹੇਮਾਂ ਮਮ ਸ਼੍ਰੋਣਿੰ ਨੇਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਾਂ ਵਿਹਾਯਸਾ॥ 1-165-7 (7521)
ਪ੍ਰਬੋਧਯੈਤਾਨ੍ਸੰਸੁਪ੍ਤਾਨ੍ਮਾਤਰੰ ਚ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਭਿ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਵੋ ਵਿਹਾਯਸਾ॥ 1-165-8 (7522)
ਭੀਮ ਉਵਾਚ। 1-165-9x (963)
ਮਾ ਭੈਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰੁʼਥੁਸੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਨੈਸ਼਼ ਕਸ਼੍ਚਿਨ੍ਮਯਿ ਸ੍ਥਿਤੇ।
ਅਹਮੇਨੰ ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ॥ 1-165-9 (7523)
ਨਾਯੰ ਪ੍ਰਤਿਬਲੋ ਭੀਰੁ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਪਸਦੋ ਮਮ।
ਸੋਢੁਂ ਯੁਧਿ ਪਰਿਸ੍ਪਨ੍ਦਮਥਵਾ ਸਰ੍ਵਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਃ॥ 1-165-10 (7524)
ਪਸ਼੍ਯ ਬਾਹੂ ਸੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੌ ਮੇ ਹਸ੍ਤਿਹਸ੍ਤਨਿਭਾਵਿਮੌ।
ਊਰੂ ਪਰਿਘਸਙ੍ਕਾਸ਼ੌ ਸੰਹਤੰ ਚਾਪ੍ਯੁਰੋ ਮਹਤ੍॥ 1-165-11 (7525)
ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਮੇ ਯਥੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸਾ(ਅ)ਦ੍ਯ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਸ਼ੋਭਨੇ।
ਮਾ(ਅ)ਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਸ਼੍ਰੋਣਿ ਮਤ੍ਵਾ ਮਾਮਿਹ ਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-165-12 (7526)
ਹਿਡਿਮ੍ਬੋਵਾਚ। 1-165-13x (964)
ਨਾਵਮਨ੍ਯੇ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਦੇਵਰੂਪਿਣਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪ੍ਰਭਾਵਸ੍ਤੁ ਮਯਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼੍ਵੇਵ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-165-13 (7527)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-165-14x (965)
ਤਥਾ ਸੰਜਲ੍ਪਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਵਾਚਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਤਾਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ॥ 1-165-14 (7528)
ਅਵੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਸ੍ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਵਪੁਃ।
ਸ੍ਰਗ੍ਦਾਮਪੂਰਿਤਸ਼ਿਖਾਂ ਸਮਗ੍ਰੇਨ੍ਦੁਨਿਭਾਨਨਾਮ੍॥ 1-165-15 (7529)
ਸੁਭ੍ਰੂਨਾਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਕੇਸ਼ਾਨ੍ਤਾਂ ਸੁਕੁਮਾਰਨਖਤ੍ਵਚਮ੍।
ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਸੰਯੁਕ੍ਤਾਂ ਸੁਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਾਮ੍ਬਰਧਾਰਿਣੀਮ੍॥ 1-165-16 (7530)
ਤਾਂ ਤਥਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਰੂਪੰ ਬਿਭ੍ਰਤੀਂ ਸੁਮਨੋਹਰਮ੍।
ਪੁਂਸ੍ਕਾਮਾਂ ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਸ਼੍ਚ ਚੁਕ੍ਰੋਧ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ॥ 1-165-17 (7531)
ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸ੍ਤਸ੍ਯਾ ਭਗਿਨ੍ਯਾਃ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ।
ਉਤ੍ਫਾਲ੍ਯ ਵਿਪੁਲੇ ਨੇਤ੍ਰੇ ਤਤਸ੍ਤਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-165-18 (7532)
ਕੋ ਹਿ ਮੇ ਭੋਕ੍ਤੁਕਾਮਸ੍ਯ ਵਿਘ੍ਨੰ ਚਰਤਿ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ।
ਨ ਬਿਭੇਸ਼਼ਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬੇ ਕਿੰ ਮਤ੍ਕੋਪਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਮੋਹਿਤਾ॥ 1-165-19 (7533)
ਧਿਕ੍ਤ੍ਵਾਮਸਤਿ ਪੁਂਸ੍ਕਾਮੇ ਮਮ ਵਿਪ੍ਰਿਯਕਾਰਿਣਿ।
ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਯਸ਼ਸ੍ਕਰਿ॥ 1-165-20 (7534)
ਯਾਨਿਮਾਨਾਸ਼੍ਰਿਤਾ(ਅ)ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰ੍ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਸਮੁਹਨ੍ਮਮ।
ਏਸ਼਼ ਤਾਨਦ੍ਯ ਵੈ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 1-165-21 (7535)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-165-22x (966)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਂ ਸ ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਲੋਹਿਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਵਧਾਯਾਭਿਪਪਾਤੈਨਾਨ੍ਦਨ੍ਤੈਰ੍ਦਨ੍ਤਾਨੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍॥ 1-165-22 (7536)
ਗਰ੍ਜਨ੍ਤਮੇਵੰ ਵਿਜਨੇ ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਮ੍।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਪ੍ਰਬੋਧੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਮਾਤੁਸ਼੍ਚ ਪਰਵੀਰਹਾ॥ 1-165-23 (7537)
ਤਮਾਪਤਾਨ੍ਤੰ ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਭੀਮਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ।
ਭਰ੍ਤ੍ਸਯਾਮਾਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-165-24 (7538)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-165-25x (967)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ।
ਭਗਿਨੀਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-165-25 (7539)
ਕਿੰ ਤੇ ਹਿਡਿਮ੍ਬ ਏਤੈਰ੍ਵਾ ਸੁਖਸੁਪ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰਬੋਧਿਤੈਃ।
ਮਾਮਾਸਾਦਯ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧੇ ਤਰਸਾ ਤ੍ਵੰ ਨਰਾਸ਼ਨ॥ 1-165-26 (7540)
ਮਯ੍ਯੇਵ ਪ੍ਰਹਰੈਹਿ ਤ੍ਵੰ ਨ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਹਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤੋ(ਅ)ਨਪਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪਰੇਣਾਪਕ੍ਰੁʼਤੇ ਸਤਿ॥ 1-165-27 (7541)
ਨ ਹੀਯੰ ਸ੍ਵਵਸ਼ਾ ਬਾਲਾ ਕਾਮਯਤ੍ਯਦ੍ਯ ਮਾਮਿਹ।
ਚੋਦਿਤੈਸ਼਼ਾ ਹ੍ਯਨਙ੍ਗੇਨ ਸ਼ਰੀਰਾਨ੍ਤਰਚਾਰਿਣਾ॥ 1-165-28 (7542)
ਭਗਿਨੀ ਤਵ ਦੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਵੈ ਯਸ਼ੋਹਰ।
ਤ੍ਵੰਨਿਯੋਗੇਨ ਚੈਵੇਯੰ ਰੂਪੰ ਮਮ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ॥ 1-165-29 (7543)
ਕਾਮਯਤ੍ਯਦ੍ਯ ਮਾਂ ਭੀਰੁਸ੍ਤਵ ਨੈਸ਼਼ਾਪਰਾਧ੍ਯਤਿ।
ਅਨਙ੍ਗੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਦੋਸ਼਼ੇ ਨੇਮਾਂ ਗਰ੍ਹਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-165-30 (7544)
ਮਯਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮੰਨ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਹਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਸੰਗਚ੍ਛਸ੍ਵ ਮਯਾ ਸਾਰ੍ਧਮੇਕੇਨੈਕੋ ਨਰਾਸ਼ਨ॥ 1-165-31 (7545)
ਅਹਮੇਕੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਾਮਦ੍ਯ ਯਮਸਾਦਨਮ੍।
ਅਦ੍ਯ ਮਦ੍ਬਲਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਟੰ ਸ਼ਿਰੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ ਦੀਰ੍ਯਤਾਮ੍।
ਕੁਞ੍ਜਰਸ੍ਯੇਵ ਪਾਦੇਨ ਵਿਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਟੰ ਬਲੀਯਸਾਃ॥ 1-165-32 (7546)
ਅਦ੍ਯ ਗਾਤ੍ਰਾਣਿ ਤੇ ਕਙ੍ਕਾਃ ਸ਼੍ਯੇਨਾ ਗੋਮਾਯਵਸ੍ਤਥਾ।
ਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁ ਭੁਵਿ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਨਿਹਤਸ੍ਯ ਮਯਾ ਮ੍ਰੁʼਧੇ॥ 1-165-33 (7547)
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਦ੍ਯ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਿਦੰ ਵਨਮਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਪੁਰਾ ਯਦ੍ਦੂਸ਼਼ਿਤੰ ਨਿਤ੍ਯੰ ਤ੍ਵਯਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤਾ ਨਰਾਨ੍॥ 1-165-34 (7548)
ਅਦ੍ਯ ਤ੍ਵਾਂ ਭਗਿਨੀ ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਾਣੰ ਮਯਾ(ਅ)ਸਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਦ੍ਰਿਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੰ ਸਿੰਹੇਨੇਵ ਮਹਾਦ੍ਵਿਪਮ੍॥ 1-165-35 (7549)
ਨਿਰਾਬਾਧਾਸ੍ਤ੍ਵਯਿ ਹਤੇ ਮਯਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਪਾਂਸਨ।
ਵਨਮੇਤਚ੍ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਵਨਚਾਰਿਣਃ॥ 1-165-36 (7550)
ਹਿਡਿਮ੍ਬ ਉਵਾਚ। 1-165-37x (968)
ਗਰ੍ਜਿਤੇਨ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਕਿੰ ਤੇ ਕਤ੍ਥਿਤੇਨ ਚ ਮਾਨੁਸ਼਼।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੈਤਤ੍ਕਰ੍ਮਣਾ ਸਰ੍ਵੰ ਕਤ੍ਥੇਯਾ ਮਾ ਚਿਰੰ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ॥ 1-165-37 (7551)
ਬਲਿਨੰ ਮਨ੍ਯਸੇ ਯਚ੍ਚਾਪ੍ਯਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਜ੍ਞਾਸ੍ਯਸ੍ਯਦ੍ਯ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਮਯਾਤ੍ਮਾਨੰ ਬਲਾਧਿਕਮ੍॥ 1-165-38 (7552)
ਨ ਤਾਵਦੇਤਾਨ੍ਹਿੰਸਿਸ਼਼੍ਯੇ ਸ੍ਵਪਨ੍ਤ੍ਵੇਤੇ ਯਥਾਸੁਖਮ੍।
ਏਸ਼਼ ਤ੍ਵਾਮੇਵ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧੇ ਨਿਹਨ੍ਮ੍ਯਦ੍ਯਾਪ੍ਰਿਯੰਵਦਮ੍॥ 1-165-39 (7553)
ਪੀਤ੍ਵਾ ਤਵਾਸ੍ਰੁʼਗ੍ਗਾਤ੍ਰੇਭ੍ਯਸ੍ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਦਿਮਾਨਪਿ।
ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਦਿਮਾਂ ਵਿਪ੍ਰਿਯਕਾਰਿਣੀਮ੍॥ 1-165-40 (7554)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-165-41x (969)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਬਾਹੁਂ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ।
ਅਭ੍ਯਦ੍ਰਵਤ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭੀਮਸੇਨਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍॥ 1-165-41 (7555)
ਤਸ੍ਯਾਭਿਦ੍ਰਵਤਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਵੇਗੇਨ ਪ੍ਰਹਿਤੰ ਬਾਹੁਂ ਨਿਜਗ੍ਰਾਹ ਹਸੰਨਿਵ॥ 1-165-42 (7556)
ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੰ ਬਲਾਦ੍ਭੀਮੋ ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤੰ ਚਕਰ੍ਸ਼਼ ਹ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਸ਼ਾਦ੍ਧਨੂਂਸ਼਼੍ਯਸ਼਼੍ਟੌ ਸਿੰਹਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਮ੍ਰੁʼਗੰ ਯਥਾ॥ 1-165-43 (7557)
ਤਤਃ ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ ਬਲਾਰ੍ਦਿਤਃ।
ਭੀਮਸੇਨੰ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਵ੍ਯਨਦਦ੍ਭੈਰਵੰ ਰਵਮ੍॥ 1-165-44 (7558)
ਪੁਨਰ੍ਭੀਮੋ ਬਲਾਦੇਨੰ ਵਿਚਕਰ੍ਸ਼਼ ਮਹਾਬਲਃ।
ਮਾ ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਸੁਖਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਮੇ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-165-45 (7559)
`ਹਸ੍ਤੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦੂਰਮਨ੍ਯਤ੍ਰ ਨੀਤਵਾਨ੍।
ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤੁਣ੍ਡੇਨ ਗਰੁਡਃ ਪੰਨਗੰ ਯਥਾ॥' 1-165-46 (7560)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਤੌ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵਿਚਕਰ੍ਸ਼਼ਤੁਰੋਜਸਾ।
ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਚਕ੍ਰਤੁਃ ਪਰਮ੍॥ 1-165-47 (7561)
ਬਭਞ੍ਜਤੁਸ੍ਤਦਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਁਲ੍ਲਤਾਸ਼੍ਚਾਕਰ੍ਸ਼਼ਤੁਸ੍ਤਦਾ।
ਮਤ੍ਤਾਵਿਵ ਚੰ ਸੰਰਬ੍ਧੌ ਵਾਰਣੌ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਹਾਯਨੌ॥ 1-165-48 (7562)
`ਪਾਦਪਾਨੁਦ੍ਧਰਨ੍ਤੌ ਤਾਵੂਰੁਵੇਗੇਨ ਵੇਗਿਤੌ।
ਸ੍ਫੋਟਯਨ੍ਤੌ ਲਤਾਜਾਲਾਨ੍ਯੂਰੁਭ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-165-49 (7563)
ਵਿਤ੍ਰਾਸਯਨ੍ਤੌ ਤੌ ਸ਼ਬ੍ਦੈਃ ਸਰ੍ਵਤੋ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਬਲੇਨ ਬਲਿਨੌ ਮਤ੍ਤਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯਵਧਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਣੌ॥ 1-165-50 (7564)
ਭੀਮਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਯੋਰ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਤਦਾ(ਅ)ਵਰ੍ਤਤ ਦਾਰੁਣਮ੍।
ਪੁਰਾ ਦੇਵਾਸੁਰੇ ਯੁਦ੍ਧੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਵਾਸਵਯੋਰਿਵ॥ 1-165-51 (7565)
ਭਙੂਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਮਹਾਸ਼ਾਖਾਂਸ੍ਤਾਡਯਾਮਾਸਤੁਃ ਕ੍ਰੁਧਾ।
ਸਾਲਤਾਲਤਮਾਲਾਮ੍ਰਵਟਾਰ੍ਜੁਨਵਿਭੀਤਕਾਨ੍॥ 1-165-52 (7566)
ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਪ੍ਲਕ੍ਸ਼਼ਖਰ੍ਜੂਰਪਨਸਾਨਸ਼੍ਮਕਣ੍ਟਕਾਨ੍।
ਏਤਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਮਹਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨੁਤ੍ਖਾਯ ਤਰਸਾ(ਅ)ਖਿਲਾਨ੍॥ 1-165-53 (7567)
ਉਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਰੋਸ਼਼ੇਣ ਤਾਡਯਾਮਾਸਤੂ ਰਣੇ।
ਯਦਾ(ਅ)ਭਵਦ੍ਵਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸਙ੍ਕੁਲਮ੍॥ 1-165-54 (7568)
ਤਦਾ ਸ਼ਿਲਾਸ਼੍ਚ ਕੁਞ੍ਜਾਂਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਕਣ੍ਟਕਿਨਸ੍ਤਥਾ।
ਤਤਸ੍ਤੌ ਗਿਰਿਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਣਿ ਪਰ੍ਵਤਾਂਸ਼੍ਚਾਭ੍ਰਲੇਲਿਹਾਨ੍॥ 1-165-55 (7569)
ਸ਼ੈਲਾਂਸ਼੍ਚ ਗਣ੍ਡਪਾਸ਼਼ਾਣਾਨੁਤ੍ਖਾਯਾਦਾਯ ਵੈਰਿਣੌ।
ਚਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪਤੁਰੁਪਰ੍ਯਾਜਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਵਿਜਯੇਸ਼਼ਿਣੌ॥ 1-165-56 (7570)
ਤਦ੍ਵਨੰ ਪਰਿਤਃ ਪਞ੍ਚਯੋਜਨੰ ਨਿਰ੍ਮਹੀਰੁਹਮ੍।
ਨਿਰ੍ਲਤਾਗੁਲ੍ਮਪਾਸ਼਼ਾਣੰ ਨਿਰ੍ਮ੍ਰੁʼਗੰ ਚਕ੍ਰਤੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-165-57 (7571)
ਤਯੋਰ੍ਯੁਦ੍ਧੇਨ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤਦ੍ਵਨੰ ਭੀਮਰਕ੍ਸ਼਼ਸੋਃ।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੇਨਾਭਵਤ੍ਕੂਮਰ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਵਚ੍ਛ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-165-58 (7572)
ਊਰੁਬਾਹੁਪਰਿਕ੍ਲੇਸ਼ਾਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਾਵਿਤਰੇਤਰਮ੍।
ਉਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਪ੍ਰਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-165-59 (7573)
ਤੌ ਸ੍ਵਨੇਨ ਵਿਨਾ ਰਾਜਨ੍ਗਰ੍ਜਨ੍ਤੌ ਚ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਪਾਸ਼਼ਾਣਸੰਘਟ੍ਟਨਿਭੈਃ ਪ੍ਰਹਾਰੈਰਭਿਜਘ੍ਨਤੁਃ॥ 1-165-60 (7574)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਚ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਬਾਹੁਯੁਦ੍ਧਮਭੂਦ੍ਧੋਰੰ ਬਲਿਵਾਸਵਯੋਰਿਵ।
ਯੁਦ੍ਧਸੰਰਮ੍ਭਨਿਰ੍ਗਚ੍ਛਤ੍ਫੂਤ੍ਕਾਰਰਵਨਿਸ੍ਵਨਮ੍॥' 1-165-61 (7575)
ਤਯੋਃ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਹਤਾ ਵਿਬੁਦ੍ਧਾਸ੍ਤੇ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਚ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਮਗ੍ਰਤਃਸ੍ਥਿਤਾਮ੍॥ ॥ 1-165-62 (7576)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 165 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-165-2 ਮੇਘਸੰਘਾਤਵਰ੍ਸ਼਼੍ਮਾ ਅਤਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ਼ਰੀਰਃ॥ 1-165-32 ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਗਮਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ॥ 1-165-54 ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਅਕਣ੍ਟਕਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਰਹਿਤਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 165 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 166
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.166. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 166
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਨ੍ਤੀਹਿਡਿਮ੍ਬਾਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਵਾਰ੍ਤਯਾ ਭੀਮੰ ਹਿਡਿਮ੍ਬੇਨ ਯੁਦ੍ਧ੍ਯਮਾਨੰ ਜ੍ਞਾਤਵਤਾਂ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਦੀਨਾਂ ਤਤ੍ਰ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-166-0 (7577)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-166-0x (970)
ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਾਸ੍ਤੇ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾ ਰੂਪੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਬਭੂਵੁਃ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ॥ 1-166-1 (7578)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਨਾਂ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਰੂਪਸੰਪਦਾ।
ਉਵਾਚ ਮਧੁਰੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਸ਼ੈਨਃ॥ 1-166-2 (7579)
ਕਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਸੁਰਗਰ੍ਭਾਭੇ ਕਾਵਾ(ਅ)ਸਿ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ।
ਕੇਨ ਕਾਰ੍ਯੇਣ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਕੁਤਸ਼੍ਚਾਗਮਨੰ ਤਵ॥ 1-166-3 (7580)
ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵਨਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਦੇਵਤਾ ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਾਃ।
ਆਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮਮ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚੇਹ ਤਿਸ਼਼੍ਠਸਿ॥ 1-166-4 (7581)
ਹਿਡਿਮ੍ਬੋਵਾਚ। 1-166-5x (971)
ਯਦੇਤਤ੍ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਵਨੰ ਨੀਲਮੇਘਨਿੰ ਮਹਤ੍।
ਨਿਵਾਸੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸ੍ਯੈਸ਼਼ ਹਿਡਿਮ੍ਬਸ੍ਯ ਮਮੈਵ ਚ॥ 1-166-5 (7582)
ਤਸ੍ਯ ਮਾਂ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਭਗਿਨੀਂ ਵਿਦ੍ਦਿ ਭਾਮਿਨਿ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਸੰਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਾਮਾਰ੍ਯੇ ਤ੍ਵਾਂ ਸਪੁਤ੍ਰਾਂ ਜਿਘਾਂਸਤਾ॥ 1-166-6 (7583)
ਕ੍ਰੂਰਬੁਦ੍ਧੇਰਹੰ ਤਸ੍ਯ ਵਚਨਾਦਾਗਤਾ ਤ੍ਵਿਹ।
ਅਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਨਵਹੇਮਾਭੰ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੰ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-166-7 (7584)
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਭਾਵੇ ਵਿਚਰਤਾ ਸ਼ੁਭੇ।
ਚੋਦਿਤਾ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਮਨ੍ਮਥੇਨ ਵਸ਼ਾਨੁਗਾ॥ 1-166-8 (7585)
ਤਤੋ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਮਯਾ ਭਰ੍ਤਾ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਅਪਨੇਤੁਂ ਚ ਯਤਿਤੋ ਨ ਚੈਵ ਸ਼ਕਿਤੋ ਮਯਾ॥ 1-166-9 (7586)
ਚਿਰਾਯਮਾਣਾਂ ਮਾਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ।
ਸ੍ਵਯਮੇਵਾਗਤੋ ਹਨ੍ਤੁਮਿਮਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਵਾਤ੍ਮਜਾਨ੍॥ 1-166-10 (7587)
ਸ ਤੇਨ ਮਮ ਕਾਨ੍ਤੇਨ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਧੀਮਤਾ।
ਬਲਾਦਿਤੋ ਵਿਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਯ ਵ੍ਯਪਨੀਤੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-166-11 (7588)
ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਮਹਾਵੇਗੌ ਗਰ੍ਜਮਾਨੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਪਸ਼੍ਯੈਵੰ ਯੁਧਿ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਵੇਤੌ ਚ ਨਰਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੌ॥ 1-166-12 (7589)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-166-13x (972)
ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਵਚਨਮੁਤ੍ਪਪਾਤ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨੋ ਨਕੁਲਸ਼੍ਚੈਵ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-166-13 (7590)
ਤੌ ਤੇ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰਾਸਕ੍ਤੌ ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੌ ਜਯੰ ਚੈਵ ਸਿੰਹਾਵਿਵ ਬਲੋਤ੍ਕਟੌ॥ 1-166-14 (7591)
ਅਥਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਦਾਵਾਗ੍ਨਿਧੂਮਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਚਕ੍ਰਤੁਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵੰ ਰਜਃ॥ 1-166-15 (7592)
ਵਸੁਧਾਰੇਣੁਸੰਵੀਤੌ ਵਸੁਧਾਧਰਸੰਨਿਭੌ।
ਬਭ੍ਰਾਜਤੁਰ੍ਯਥਾ ਸ਼ੈਲੌ ਨੀਹਾਰੇਣਾਭਿਸੰਵ੍ਰੁʼਤੌ॥ 1-166-16 (7593)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ ਤਦਾ ਭੀਮੰ ਕ੍ਲਿਸ਼੍ਯਮਾਨੰ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਉਵਾਚੇਦੰ ਵਚਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਹਸਞ੍ਛਨਕੈਰਿਵ॥ 1-166-17 (7594)
ਭੀਮ ਮਾਭੈਰ੍ਮਹਾਬਾਹੋ ਨ ਤ੍ਵਾਂ ਬੁਧ੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍।
ਸਮੇਤੰ ਭੀਮਰੂਪੇਣ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਸ਼੍ਰਮਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਃ॥ 1-166-18 (7595)
ਸਾਹਾਯ੍ਯੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸ੍ਥਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥ ਪਾਤਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਸ਼੍ਚ ਮਾਤਰੰ ਗੋਪਯਿਸ਼਼੍ਯਤਃ॥ 1-166-19 (7596)
ਭੀਮ ਉਵਾਚ। 1-166-20x (973)
ਉਦਾਸੀਨੋ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਨ ਕਾਰ੍ਯਃ ਸੰਭ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਵਯਾ।
ਨ ਜਾਤ੍ਵਯੰ ਪੁਨਰ੍ਜੀਵੇਨ੍ਮਦ੍ਬਾਹ੍ਵਨ੍ਤਰਮਾਗਤਃ॥ 1-166-20 (7597)
`ਭੁਜਯੋਰਨ੍ਤਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਅਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਵੀਰ੍ਯੇਣ ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਮਾ ਭੂਦਿਤਿ ਧ੍ਵਨਿਃ॥ 1-166-21 (7598)
ਅਯਮਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤੁ ਨੋ ਹਨ੍ਯਾਜ੍ਜਾਤੁ ਪਾਰ੍ਥ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਜੀਵਨ੍ਤੰ ਨ ਪ੍ਰਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਾ ਭੈਸ਼਼ੀਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥' 1-166-22 (7599)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-166-23x (974)
`ਪੂਰ੍ਵਰਾਤ੍ਰੇ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਸਿ ਭੀਮ ਕ੍ਰੂਰੇਣ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ਪਾ ਵ੍ਯੁਸ਼਼੍ਟਾ ਨ ਚੇਦਾਨੀਂ ਸਮਾਪ੍ਤੋਸੀਨ੍ਮਹਾਰਣਃ॥' 1-166-23 (7600)
ਕਿਮੇਨਨ ਚਿਰੰ ਭੀਮ ਜੀਵਤਾ ਪਾਪਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ।
ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੇ ਨ ਚਿਰੰ ਸ੍ਥਾਤੁਮਿਹ ਸ਼ਕ੍ਯਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-166-24 (7601)
ਪੁਰਾ ਸੰਰਜ੍ਯਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀ ਪੁਰਾ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ।
ਰੌਦ੍ਰੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਪ੍ਰਬਲਾਨਿ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯੁਤ॥ 1-166-25 (7602)
ਤ੍ਵਰਸ੍ਵ ਭੀਮ ਮਾ ਕ੍ਰੀਡ ਜਹਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਵਿਭੀਸ਼਼ਣਮ੍।
ਪੁਰਾ ਵਿਕੁਰੁਤੇ ਮਾਯਾਂ ਭੁਜਯੋਃ ਸਾਰਮਰ੍ਪਯ॥ 1-166-26 (7603)
`ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮਾਤ੍ਮਨੋ ਵੇਤ੍ਥ ਨਰਾਣਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਜਹਿ ਯਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਪੁਰਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰੰ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-166-27 (7604)
ਅਥਵਾ ਮਨ੍ਯਸੇ ਭਾਰੰ ਤ੍ਵਮਿਮੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਯੁਧਿ।
ਆਤਿਸ਼਼੍ਠੇ ਤਵ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮੇਵ ਤੁ ਹਨ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-166-28 (7605)
ਅਥਵਾ ਤ੍ਵਹਮੇਵੈਨੰ ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰ।
ਕ੍ਰੁʼਤਕਰ੍ਮਾ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸਾਧੁ ਤਾਵਦੁਪਾਰਮ॥' 1-166-29 (7606)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-166-30x (975)
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਭੀਮੋ ਰੋਸ਼਼ਾਜ੍ਜ੍ਵਲੰਨਿਵ।
ਬਲਮਾਹਾਰਯਾਮਾਸ ਯਦ੍ਵਾਯੋਰ੍ਜਗਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-166-30 (7607)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਮ੍ਬੁਦਾਭਸ੍ਯ ਭੀਮੋ ਰੋਸ਼਼ਾਤ੍ਤੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਅਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਾਭ੍ਰਾਮਯਦ੍ਦੇਹੰ ਤੂਰ੍ਣੰ ਸ਼ਤਗੁਣੰ ਤਦਾ॥ 1-166-31 (7608)
`ਇਤਿ ਚੋਵਾਚ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭ੍ਰਾਮਯਨ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀਂ ਤਨੁਮ੍।
ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰਭਿਗਰ੍ਜਨ੍ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ॥' 1-166-32 (7609)
ਭੀਮ ਉਵਾਚ। 1-166-33x (976)
ਨਰਮਾਂਸੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਪੁਸ਼਼੍ਟੋ ਵ੍ਰੁʼਥਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਵ੍ਰੁʼਥਾਮਤਿਃ।
ਵ੍ਰੁʼਥਾਮਰਣਮਰ੍ਹਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵ੍ਰੁʼਥਾਦ੍ਯ ਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-166-33 (7610)
ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਮਦ੍ਯ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾ ਵਨਮਕਣ੍ਟਕਮ੍।
ਨ ਪੁਨਰ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍ਹਤ੍ਵਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ॥ 1-166-34 (7611)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-166-35x (977)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੰ ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਯ ਧਰਣੀਤਲੇ।
ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਮਵਪੀਡ੍ਯਾਸ਼ੁ ਪਸ਼ੁਮਾਰਮਮਾਰਯਤ੍॥ 1-166-35 (7612)
ਸ ਮਾਰ੍ਯਮਾਣੋ ਭੀਮੇਨ ਨਨਾਦ ਵਿਪੁਲੰ ਸ੍ਵਨਮ੍।
ਪੂਰਯੰਸ੍ਤਦ੍ਵਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਜਲਾਰ੍ਦ੍ਰੇ ਇਵ ਦੁਨ੍ਦੁਭਿਃ॥ 1-166-36 (7613)
ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਯੋਕ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤੰ ਬਲਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ।
`ਸਮੁਦ੍ਧਾਮ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਸਗ੍ਰੀਵੰ ਤਦਪਾਹਰਤ੍॥ 1-166-37 (7614)
ਤਤੋ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਸਗ੍ਰੀਵੰ ਤਦੁਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਨਿਸ਼਼੍ਕਰ੍ਣਨਯਨੰ ਨਿਰ੍ਜਿਹ੍ਵੰ ਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-166-38 (7615)
ਪ੍ਰਾਵਿਦ੍ਧੰ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸ਼ਿਰੋ ਵਿਦਸ਼ਨੰ ਬਭੌ।
ਪ੍ਰਸਾਰਿਤਭੁਜੋਦ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਭਿੰਨਮਾਂਸਤ੍ਵਗਨ੍ਤਰਃ॥ 1-166-39 (7616)
ਕਬਨ੍ਧਭੂਤਸ੍ਤਤ੍ਰਾਸੀਦ੍ਦਨੁਰ੍ਵਜ੍ਰਹਤੋ ਤਥਾ।
ਹਿਡਿਮ੍ਬੰ ਨਿਹਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੇ ਤਰਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-166-40 (7617)
ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਸਾ ਚ ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਨਿਹਤੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਰਣੇ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਯੇ ਸ੍ਵਸ੍ਸ੍ਥਾਃ ਸਮੇਤਾਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਚਾਰਣਾਃ॥ 1-166-41 (7618)
ਪੂਜਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਤੰ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤਰਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਪੁਰੋਗਮਾਃ॥ 1-166-42 (7619)
ਅਪੂਜਯੰਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਭੀਮਸੇਨਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍।'
ਅਭਿਪੂਜ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਭੀਮੰ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਪੁਨਰੇਵਾਰ੍ਜੁਨੋ ਵਾਕ੍ਯਮੁਵਾਚੇਦੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍॥ 1-166-43 (7620)
ਅਦੂਰੇ ਨਗਰੰ ਮਨ੍ਯੇ ਵਨਾਦਸ੍ਮਾਦਹੰ ਵਿਭੋ।
ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਗਚ੍ਛਾਮ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਨ ਨੋ ਵਿਦ੍ਯਾਤ੍ਸੁਯੋਧਨਃ॥ 1-166-44 (7621)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਪ੍ਰਯਯੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਚੈਵ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ॥ ॥ 1-166-45 (7622)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਮਿ ਸ਼਼ਟ੍ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 166 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-166-8 ਭਾਵੇ ਚਿਤ੍ਤੇ॥ 1-166-11 ਵ੍ਯਪਨੀਤੋ ਦੂਰੇ ਨੀਤਃ॥ 1-166-21 ਇਤਿਧ੍ਵਨਿਰ੍ਮਾਭੂਦਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-166-24 ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੇ ਸਤਿ ਚਿਰੰ ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਮ੍॥ 1-166-28 ਅਥਵੇਤਿ ਦ੍ਵਯੰ ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਨਾਰ੍ਥੰ॥ 1-166-33 ਵ੍ਰੁʼਥਾਮਰਣੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦ੍ਯਪ੍ਰਯੋਜਕੰ ਮਰਣਮ੍॥ ਸ਼਼ਟ੍ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 166 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 167
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.167. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 167
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਵਧੇ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਯ ਭੀਮਸ੍ਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨਿਵਾਰਣੰ॥ 1 ॥ ਹਿਡਿਮ੍ਬਯਾ ਸ੍ਵਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਤ੍ਵਸ੍ਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਜ੍ਜ੍ਞਤ੍ਵਸ੍ਯ ਚ ਪ੍ਰਕਟਨਮ੍॥ 2 ॥ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਯਾ ਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਤਾਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤਦਙ੍ਗੀਕਰਣੇ ਭੀਮੰ ਪ੍ਰਤਿ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਆਜ੍ਞਾ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-167-0 (7623)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-167-0x (978)
ਸਾ ਤਾਨੇਵਾਪਤਤ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਭਗਿਨੀ ਤਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਅਬ੍ਰੁਵਾਣਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਤੁ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-167-1 (7624)
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਅਭਿਪੂਜ੍ਯ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਭੀਮਸੇਨਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-167-2 (7625)
ਅਹੰ ਤੇ ਦਰ੍ਸ਼ਾਦੇਵ ਮਨ੍ਮਥਸ੍ਯ ਵਸ਼ੰ ਗਤਾ।
ਕ੍ਰੂਰੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਵਚੋ ਹਿਤ੍ਵਾ ਸਾ ਤ੍ਵਾਮੇਵਾਨਿਰੁਨ੍ਧਤੀ॥ 1-167-3 (7626)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇ ਰੌਦ੍ਰਸਙ੍ਕਾਸ਼ੇ ਤਵਾਪਸ਼੍ਯੰ ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮ੍।
ਅਹੰ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਰਿਚ੍ਛੇਯੰ ਤਵ ਗਾਤ੍ਰੰ ਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤੁਮ੍॥' 1-167-4 (7627)
ਭੀਮਸੇਨ ਉਵਾਚ। 1-167-5x (979)
ਸ੍ਮਰਨ੍ਤਿ ਵੈਰੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਮਾਯਾਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਮੋਹਿਨੀਮ੍।
ਹਿਡਿਮ੍ਬੇ ਵ੍ਰਜ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਤ੍ਵਮਿਮੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸੇਵਿਤਮ੍॥ 1-167-5 (7628)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-167-6x (980)
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ(ਅ)ਪਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਭੀਮ ਮਾ ਸ੍ਮ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਵਧੀਃ।
ਸ਼ਰੀਰਗੁਪ੍ਤ੍ਯਭ੍ਯਧਿਕੰ ਧਰ੍ਮੰ ਗੋਪਾਯ ਪਾਣ੍ਡਵ॥ 1-167-6 (7629)
ਵਧਾਭਿਪ੍ਰਾਯਮਾਯਾਨ੍ਤਮਵਧੀਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਗਿਨੀ ਕਿੰ ਨਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-167-7 (7630)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-167-8x (981)
ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਤੁ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-167-8 (7631)
ਆਰ੍ਯੇ ਜਾਨਾਸਿ ਯਦ੍ਦੁਃਖਮਿਹ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਮਨਙ੍ਗਜਮ੍।
ਤਦਿਦੰ ਮਾਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਭੀਮਸੇਨਕ੍ਰੁʼਤੇ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-167-9 (7632)
ਸੋਢੰ ਤਤ੍ਪਰਮੰ ਦੁਃਖੰ ਮਯਾ ਕਾਲਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਸੋ(ਅ)ਯਮਭ੍ਯਾਗਤਃ ਕਾਲੋ ਭਵਿਤਾ ਮੇ ਸੁਖੋਦਯਃ॥ 1-167-10 (7633)
ਮਯਾ ਹ੍ਯੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮੰ ਸ੍ਵਜਨੰ ਤਥਾ।
ਵ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਯੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਸ੍ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਃ ਪਤਿਃ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-167-11 (7634)
ਵੀਰੇਣਾ(ਅ)ਹੰ ਤਥਾ(ਅ)ਨੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਚਾਪਿ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਾ ਨ ਜੀਵਾਮਿ ਸਤ੍ਯਮੇਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 1-167-12 (7635)
ਯਦਰ੍ਹਸਿ ਕ੍ਰੁʼਪਾਂ ਕਰ੍ਤੁਂ ਮਯਿ ਤ੍ਵੰ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ।
ਮਤ੍ਵਾ ਮੂਢੇਤਿ ਤਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵੰ ਭਕ੍ਤਾ ਵਾ(ਅ)ਨੁਗਤੇਤਿ ਵਾ॥ 1-167-13 (7636)
ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ(ਅ)ਨੇਨ ਮਹਾਭਾਗੇ ਸੰਯੋਜਯ ਸੁਤੇਨ ਹ।
ਸਮੁਪਾਦਾਯ ਗਚ੍ਛੇਯੰ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਦੇਵਰੂਪਿਣਮ੍।
ਪੁਨਸ਼੍ਚੈਵਾਨਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਸ੍ਰਮ੍ਭੰ ਕੁਰੁ ਮੇ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-167-14 (7637)
`ਅਹੰ ਹਿ ਸਮਯੇ ਲਪ੍ਸ੍ਯੇ ਪ੍ਰਾਗ੍ਭ੍ਰਾਤੁਰਪਰ੍ਵਜਨਾਤ੍।
ਤਤਃ ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯਪਤਦ੍ਰਾਤ੍ਰੌ ਭੀਮਸੇਨਜਿਘਾਂਸਯਾ॥ 1-167-15 (7638)
ਯਥਾਯਥਾ ਵਿਕ੍ਰਮਤੇ ਯਥਾਰਿਮਧਿਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ।
ਤਥਾਤਥਾ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਕਾਮਮੋਹਿਤਾ॥ 1-167-16 (7639)
ਨ ਯਾਤੁਧਾਨ੍ਯਹੰ ਤ੍ਵਾਰ੍ਯੇ ਨ ਚਾਸ੍ਮਿ ਰਜਨੀਚਰੀ।
ਈਸ਼ਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਸ੍ਵਸਾ ਹ੍ਯਸ੍ਮਿ ਰਾਜ੍ਞਿ ਸਾਲਕਟਙ੍ਕਟੀ॥ 1-167-17 (7640)
ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਤਵ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਯੁਵਤਿਰ੍ਦੇਵਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵੋ(ਅ)ਹਮੁਪਸ੍ਥਾਸ੍ਯੇ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍॥ 1-167-18 (7641)
ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਰਸਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਵਹਮ੍।'
ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੇ ਤਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦਾਸੀਵਚ੍ਚ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-167-19 (7642)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇਨ ਵੋ ਵਹਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਮਾਨੰ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਾਨਿਵ।
ਯੂਯੰ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕੁਰੁਤ ਭੀਮਸੇਨੋ ਭਜੇਤ ਮਾਮ੍॥ 1-167-20 (7643)
`ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੀ ਹ ਤਥਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਾ ਕ੍ਰਿਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿ।
ਭੂਮ੍ਯਾਂ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਨੋ ਲੋਕਾਨ੍ਗਮਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-167-21 (7644)
ਅਹੰ ਹਿ ਮਨਸਾ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੰ ਵੇਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵਦਾ।'
ਆਪੰਨਿਸ੍ਤਰਣੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਧਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਨ ਕੇਨਚਿਤ੍॥ 1-167-22 (7645)
ਸਰ੍ਵਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮੰ ਸਮਨੁਪਸ਼੍ਯਤਾ।
ਆਪਤ੍ਸੁ ਯੋ ਧਾਰਯਤਿ ਸ ਵੈ ਧਰ੍ਮਵਿਦੁਤ੍ਤਮਃ॥ 1-167-23 (7646)
ਵ੍ਯਸਨੰ ਹ੍ਯੇਵ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਿਣਾਮਾਪਦੁਚ੍ਯਤੇ।
ਪੁਮ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਧਾਰਯਤਿ ਪੁਣ੍ਯੰ ਵੈ ਪ੍ਰਾਣਧਾਰਣਮ੍॥ 1-167-24 (7647)
ਯੇਨ ਕੇਨਾਚਰੇਦ੍ਧਰ੍ਮੰ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਰ੍ਹਾ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
`ਮਹਤੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਕਾਮਾਦ੍ਵਾਧਿਤਾਂ ਤ੍ਰਾਹਿ ਮਾਮਪਿ॥ 1-167-25 (7648)
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਮੋਕ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਦਯਾਂ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਸਾਧਵਃ।
ਤਤ੍ਤੁ ਧਰ੍ਮਮਿਤਿ ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਮੁਨਯੋ ਧਰ੍ਮਵਤ੍ਸਲਾਃ॥ 1-167-26 (7649)
ਦਿਵ੍ਯਜ੍ਞਾਨੇਨ ਜਾਨਾਮਿ ਵ੍ਯਤੀਤਾਨਾਗਤਾਨਹਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਃ ਸ਼੍ਰੇਯ ਆਸੰਨੰ ਸਰ ਉਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-167-27 (7650)
ਅਦ੍ਯਾਸਾਦ੍ਯ ਸਰਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਯ ਚ ਵਨਸ੍ਪਤੌ।
ਸ਼੍ਵਃ ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਮਹਦ੍ਭੂਤੰ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭੂਤੰ ਜਗਤ੍ਪਤਿਮ੍॥ 1-167-28 (7651)
ਵ੍ਯਾਸੰ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ੋਕੰ ਵਿਹਾਸ੍ਯਥ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਦ੍ਵਿਵਾਸੰ ਚ ਦਹਨੰ ਵਾਰਣਾਵਤੇ॥ 1-167-29 (7652)
ਤ੍ਰਾਣੰ ਚ ਵਿਦੁਰਾਤ੍ਤੁਭ੍ਯੰ ਵਿਦਿਤੰ ਜ੍ਞਾਨਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ।
ਆਵਾਸੇ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸ ਵੋ ਵਾਸੰ ਵਿਧਾਸ੍ਯਤਿ॥ 1-167-30 (7653)
ਵਰ੍ਸ਼਼ਵਾਤਾਤਪਸਹੋ ਹ੍ਯਯੰ ਪੁਣ੍ਯੋ ਵਨਸ੍ਪਤਿਃ।
ਪੀਤਮਾਤ੍ਰੇ ਤੁ ਪਾਨੀਯੇ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸੇ ਵਿਨਸ਼੍ਯਤਃ॥ 1-167-31 (7654)
ਤਪਸਾ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰੇਣ ਸਰੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਮਿਤਃ।
ਕਾਦਮ੍ਬਾਃ ਸਾਰਸਾ ਹੰਸਾਃ ਕੁਰਰ੍ਯਃ ਕੁਰਰੈਃ ਸਹ॥ 1-167-32 (7655)
ਰੁਵਨ੍ਤਿ ਮਧੁਰੰ ਗੀਤੰ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਸ੍ਵਨਮਿਸ਼੍ਰਿਤਮ੍। 1-167-33 (7656)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-167-33x (982)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੰ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਸ਼ਾਰਦਮ੍। 1-167-34 (7657)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮਯੋਕ੍ਤੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭਾਰਤ॥ 1-167-34x (983)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯੇਸ਼਼ਾ ਹਿ ਵਾਕ੍ਯੇਨ ਧਰ੍ਮੰ ਵਦਤਿ ਸਾਧੁ ਵੈ।
ਭਾਵੇਨ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾ ਭੀਮੰ ਵੈ ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ॥ 1-167-35 (7658)
ਭਜਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਵੀਰਮਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਯਦੀਚ੍ਛਸਿ।' 1-167-36 (7659)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੇਤਦ੍ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਥ ਤ੍ਵੰ ਹਿਡਿਮ੍ਬੇ ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-167-36x (984)
ਸ੍ਥਾਤਵ੍ਯੰ ਤੁ ਤ੍ਵਯਾ ਧਰ੍ਮੇ ਯਥਾ ਬ੍ਰੂਯਾਂ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ।
`ਨਿਤ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਹ੍ਨਿਕਾ ਸ੍ਨਾਤਾ ਕ੍ਰੁʼਤਸ਼ੌਚਾ ਸੁਰੂਪਿਣੀ॥' 1-167-37 (7660)
ਸ੍ਨਾਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਹ੍ਨਿਕੰ ਭਦ੍ਰੇ ਕ੍ਰੁʼਤਕੌਤੁਕਮਙ੍ਗਲਮ੍।
ਭੀਮਸੇਨੰ ਭਜੇਥਾਸ੍ਤ੍ਵਮੁਦਿਤੇ ਵੈ ਦਿਵਾਕਰੇ॥ 1-167-38 (7661)
ਅਹਸ੍ਸੁ ਵਿਹਰਾਨੇਨ ਯਥਾਕਾਮੰ ਮਨੋਜਵਾ।
ਅਯੰ ਤ੍ਵਾਨਯਿਤਵ੍ਯਸ੍ਤੇ ਭੀਮਸੇਨਃ ਸਦਾ ਨਿਸ਼ਿ॥ 1-167-39 (7662)
ਪ੍ਰਾਕ੍ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਤੋ ਵਿਮੋਕ੍ਤਵ੍ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਵ੍ਯਸ਼੍ਚ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ।
ਏਵੰ ਰਮਸ੍ਵ ਭੀਮੇਨ ਯਾਵਦ੍ਗਰ੍ਭਸ੍ਯ ਵੇਦਨਮ੍॥ 1-167-40 (7663)
ਏਸ਼਼ ਤੇ ਸਮਯੋ ਭਦ੍ਰੇ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾ ਚਾਪ੍ਰਮਤ੍ਤਯਾ।
ਨਿਤ੍ਯਾਨੁਕੂਲਯਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸ਼ੋਭਨੰ ਤ੍ਵਯਾ॥ ॥ 1-167-41 (7664)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 167 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-167-5 ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸੇਵਿਤੰ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਮ੍॥ ਸਪ੍ਤਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 167 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 168
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.168. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 168
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਹਿਡਿਮ੍ਬਯਾ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਸਰੋਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰੇਣ ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਤਿਥ੍ਯਕਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਸਮਯਕਰਣਪੂਰ੍ਵਕੰ ਭੀਮੇਨ ਹਿਡਿਮ੍ਬ੍ਯਾਃ ਪਰਿਗ੍ਰਹਃ॥ 3 ॥ ਰਮਣੀਯੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਭੀਮੇਨ ਸਹ ਕ੍ਰੀਡਿਤ੍ਵਾ ਸਾਯਾਹ੍ਨੇ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬ੍ਯਾ ਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 4 ॥ ਤਤ੍ਰ ਵ੍ਯਾਸਾਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਆਸ਼੍ਵਾਸਨਮ੍॥ 6 ॥ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 7 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-168-0 (7665)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-168-0x (985)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀਮਙ੍ਗੇ(ਅ)ਧਿਰੋਪ੍ਯ ਸਾ।
ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਾਨ੍ਤਰਗਤਾ ਯਮਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-168-1 (7666)
ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇ ਯਾਤਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਭੀਮਗਾਮਿਨੀ।
ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਸਰੋ ਰਮ੍ਯਮਾਸਸਾਦ ਜਲਾਰ੍ਥਿਨੀ॥ 1-168-2 (7667)
ਵਨਸ੍ਪਤਿਤਲੰ ਗਤ੍ਵਾ ਪਰਿਮ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਯਥਾ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਵਾਸੰ ਸਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਰ੍ਣਮਯੰ ਤਥਾ॥ 1-168-3 (7668)
ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਏਕੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਚਕਾਰ ਸਾ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤੁ ਤਤਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਃ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਮੁਪਾਸ੍ਯ ਚ॥ 1-168-4 (7669)
ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਰ੍ਤਾ ਜਲਮਾਤ੍ਰੇਣ ਵਰ੍ਤਯਨ੍।
ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਸ੍ਤਤੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਰ੍ਤਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਦਾ॥ 1-168-5 (7670)
ਮਨਸਾ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਪਾਨੀਯੰ ਭੋਜਨੰ ਮਹਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ॥ 1-168-6 (7671)
ਯਥਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ ਯਤ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਥਾ ਬਹੁਵਿਧਾਃ ਕਥਾਨ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-168-7 (7672)
ਕੁਨ੍ਤੀ ਰਾਜਸੁਤਾ ਵਾਕ੍ਯੰ ਭੀਮਸੇਨਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਤਥਾ ਮਾਨ੍ਯਸ੍ਤਵ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-168-8 (7673)
ਅਹੰ ਧਰ੍ਮਵਿਦਾ(ਅ)ਨੇਨ ਮਾਨ੍ਯਾ ਗੁਰੁਤਰਾ ਤਵ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਹਿਤਾਰ੍ਥੰ ਮੇ ਯੁਵਰਾਜ ਹਿਤੰ ਕੁਰੁ॥ 1-168-9 (7674)
ਨਿਕ੍ਰੁʼਤਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਪਾਪੇਨਾਕ੍ਰੁʼਤਬੁਦ੍ਧਿਨਾ।
ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤੀਕਾਰੰ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰ॥ 1-168-10 (7675)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਤਿਪਯਾਹੇਨ ਯੋਗਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਦੁਰ੍ਗਮਿਮੰ ਵਾਸੰ ਵਤ੍ਸ੍ਯਾਮ ਹਿ ਯਥਾ ਵਯਮ੍॥ 1-168-11 (7676)
ਇਦਮਨ੍ਯਨ੍ਮਹਦੁਃਖੰ ਧਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਤ੍ਵਾਂ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਅਨਙ੍ਗਾਭਿਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾ॥ 1-168-12 (7677)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਚ ਮਾਂ ਚੈਵ ਵਰਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੰ ਦੇਹਿ ਪੁਤ੍ਰੰ ਤ੍ਵੰ ਸ ਨਃ ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-168-13 (7678)
ਪ੍ਰਤਿਵਾਕ੍ਯੰ ਤੁ ਨੇਚ੍ਛਾਮਿ ਆਵਯੋਰ੍ਵਚਨੰ ਕੁਰੁ। 1-168-14 (7679)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਥੇਤਿ ਤਤ੍ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-168-14x (986)
ਸ਼ਾਸਨੰ ਤੇ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵੇਦਸ਼ਾਸਨਮਿਤ੍ਯਪਿ।
ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਮਧ੍ਯੇ ਤੁ ਤਾਂ ਚੋਵਾਚ ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀਮ੍॥ 1-168-15 (7680)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਿ ਸਤ੍ਯੇਨ ਸਮਯੰ ਤੇ ਵਦਾਮ੍ਯਹਮ੍।'
ਯਾਵਤ੍ਕਾਲੇਨ ਭਵਤਿ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯੋਤ੍ਪਾਦਨੰ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-168-16 (7681)
ਤਾਵਤ੍ਕਾਲੰ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ।
`ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤੋ ਮਤ੍ਸਕਾਸ਼ੇ ਮਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯ ਨੀਚਤਾਮ੍॥ 1-168-17 (7682)
ਉਤ੍ਤਮਸ੍ਤ੍ਰੀਗੁਣੋਪੇਤਾ ਭਜੇਥਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨਿ। 1-168-18 (7683)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਸਾ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ ਤਥਾ॥ 1-168-18x (987)
ਗਤਾ(ਅ)ਹਨਿ ਨਿਵੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਭੋਜ੍ਯੰ ਰਾਜਾਰ੍ਹਮਾਨਯਤ੍।
ਸਾ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਿਹਾਰਾਰ੍ਥੰ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਕਾਮਰੂਪਿਣੀ॥ 1-168-19 (7684)
ਭੀਮਸੇਨਮੁਪਾਦਾਯ ਊਰ੍ਧ੍ਵਮਾਚਕ੍ਰਮੰ ਤਦਾ।
ਸ਼ੈਲਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਰਮ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਦੇਵਤਾਯਤਨੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-168-20 (7685)
ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਵਿਘ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਰਮਣੀਯੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਾ ਪਰਮੰ ਰੂਪੰ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-168-21 (7686)
ਸੰਜਲ੍ਪਨ੍ਤੀ ਸੁਮਧੁਰੰ ਰਮਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਤਥੈਵ ਵਨਦੁਰ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਪਰ੍ਵਤਦ੍ਰੁਮਸਾਨੁਸ਼਼ੁ॥ 1-168-22 (7687)
ਸਰਸ੍ਤੁ ਰਮਣੀਯੇਸ਼਼ੁ ਪਦ੍ਮੋਤ੍ਪਲਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਨਦੀਦ੍ਵੀਪਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਵੈਡੂਰ੍ਯਸਿਕਤੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-168-23 (7688)
ਦੇਵਾਰਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪੁਣ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਤਥਾ ਪਰ੍ਵਤਸਾਨੁਸ਼਼ੁ।
ਸੁਤੀਰ੍ਥਵਨਤੋਯਾਸੁ ਤਥਾ ਗਿਰਿਨਦੀਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-168-24 (7689)
ਸਾਗਰਸ੍ਯ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਭਣਿਹੇਮਯੁਤੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਗੁਹ੍ਯਕਾਨਾਂ ਨਿਵਾਸੇਸ਼਼ੁ ਕੁਲਪਰ੍ਵਤਸਾਨੁਸ਼਼ੁ॥ 1-168-25 (7690)
ਸਰ੍ਵਰ੍ਤੁਫਲਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਮਾਨਸੇਸ਼਼ੁ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਬਿਭ੍ਰਤੀ ਪਰਮੰ ਰੂਪੰ ਰਮਯਾਮਾਸ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍॥ 1-168-26 (7691)
`ਯਥਾ ਸੁਮੋਦਤੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਪ੍ਸਰਸਾ ਸਹ।
ਸੁਤਰਾਂ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਥਾ ਰੇਮੇ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-168-27 (7692)
ਸ਼ੁਭੰ ਹਿ ਜਘਨੰ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸਵਰ੍ਣਮਣਿਮੇਖਲਮ੍।
ਨ ਤਤਰ੍ਪ ਤਦਾ ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਗਨ੍ਭੀਮਸੇਨੋ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ॥' 1-168-28 (7693)
ਰਮਯਨ੍ਤੀ ਤਤੋ ਭੀਮੰ ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਮਨੋਜਵਾ।
ਸਾ ਰੇਮੇ ਤੇਨ ਸੰਹਰ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯਨ੍ਤੀ ਚ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ॥ 1-168-29 (7694)
ਅਹਸ੍ਸੁ ਰਮਯਨ੍ਤੀ ਸਾ ਨਿਸ਼ਾਕਾਲੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਆਨੀਯ ਵੈ ਸ੍ਵਕੇ ਗੇਹੇ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਮਾਤਰਮ੍॥ 1-168-30 (7695)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸ੍ਵਪਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਤਥਾ।
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪਰਿਚਰਨ੍ਤੀ ਸਾ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇਵਸੰਨਿਸ਼ਾਂ॥ 1-168-31 (7696)
ਕਾਮਾਂਸ਼੍ਚ ਮੁਖਵਾਸਾਦੀਨਾਨਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਭੋਜਨਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤੀਤਾਯਾਮਾਜਗਾਮ ਮਹਾਵ੍ਰਤਃ॥ 1-168-32 (7697)
ਪਾਰਾਸ਼ਰ੍ਯੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਦਿਵ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ੀ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਤੇ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਤਸ੍ਥੁਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਚੈਵ ਮਾਧਵੀ॥ 1-168-33 (7698)
ਸ਼੍ਰੀਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-168-34x (988)
ਮਯੇਦੰ ਮਨਸਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਵਿਦਿਤੰ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਯਥਾ ਸ੍ਥਿਤੈਰਧਰ੍ਮੇਣ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੌਰ੍ਵਿਵਾਸਿਤਾਃ॥ 1-168-34 (7699)
ਤਦ੍ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ਼੍ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼੍ਵੈ ਪਰੰ ਹਿਤਮ੍।
ਨ ਵਿਸ਼਼ਾਦੋ ਹਿ ਵਃ ਕਾਰ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਮੇਤਤ੍ਸੁਖਾਯ ਵਃ॥ 1-168-35 (7700)
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਵਿਯੋਜਨੰ ਕਰ੍ਮ ਪੁਰਾਕ੍ਰੁʼਤਮਰਿਨ੍ਦਮਾਃ।
ਤਸ੍ਯ ਸਿਦ੍ਧਿਰਿਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਮਾ ਸ਼ੋਚਤ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-168-36 (7701)
ਸਮਾਪ੍ਤੇ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਚੈਵ ਯੂਯੰ ਤੇ ਵੈ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਵਿਹਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਥ ਸਬਾਨ੍ਧਵਾਃ॥ 1-168-37 (7702)
ਦੀਨਤੋ ਬਾਲਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸ੍ਨੇਹੰ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਭ੍ਯਧਿਕਃ ਸ੍ਨੇਹੋ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਸੁ ਮਮ ਸੰਪ੍ਰਤਿ॥ 1-168-38 (7703)
ਸ੍ਨੇਹਪੂਰ੍ਵੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮਿ ਹਿਤੰ ਯਤ੍ਤੰਨਿਬੋਧਤ।
ਵਸਤੇਹ ਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨਾ ਮਮਾਗਮਨਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-168-39 (7704)
ਏਤਦ੍ਵੈ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤਪਸਾ ਨਿਰ੍ਮਿਤੰ ਸਰਃ।
ਰਮਣੀਯਮਿਦੰ ਤੋਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਸ਼੍ਰਮਾਪਹਮ੍॥ 1-168-40 (7705)
ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਿਨਸ੍ਤੁ ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਨ੍ਵਿਹਰਧ੍ਵੰ ਯਥਾਸੁਖਮ੍॥ 1-168-41 (7706)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-168-42x (989)
ਏਵੰ ਸ ਤਾਨ੍ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨਰਿਨ੍ਦਮਾਨ੍।
ਸ੍ਨੇਹਾਚ੍ਚ ਸੰਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਸ਼੍ਵਾਸਯਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-168-42 (7707)
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ੇ ਮਾ ਰੋਦ ਮਾ ਰੋਦੇਤ੍ਯੇਵੰ ਵ੍ਯਾਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ।
ਜੀਵਪੁਤ੍ਰੇ ਸੁਤਸ੍ਤੇ(ਅ)ਯੰ ਧਰ੍ਮਨਿਤ੍ਯੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-168-43 (7708)
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਪਾਰ੍ਥਇਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍।
ਧਰ੍ਮੇਣ ਜਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਖਿਲਾਂ ਧਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਦ੍ਵਸ਼ੀ॥ 1-168-44 (7709)
ਸ੍ਥਾਪਯਿਤ੍ਵਾ ਵਸ਼ੇ ਸਰ੍ਵਾਂ ਸਪਰ੍ਵਤਵਨਾਂ ਸ਼ੁਭਾਮ੍।
ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਜੁਨਬਲਾਦ੍ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਯਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-168-45 (7710)
ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤਵ ਚ ਮਾਦ੍ਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪਞ੍ਚੈਤੇ ਲੋਕਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ।
ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਵਿਹਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਸੁਖੰ ਸੁਮਨਸਸ੍ਤਦਾ॥ 1-168-46 (7711)
ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਿਮਾਮ੍।
ਰਾਜਸੂਯਾਸ਼੍ਵਮੇਧਾਦ੍ਯੈਃ ਕ੍ਰਤੁਭਿਰ੍ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ॥ 1-168-47 (7712)
ਅਨੁਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਵਰ੍ਗੰ ਧਨੇਨ ਚ ਸੁਖੇਨ ਚ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਹੰ ਰਾਜ੍ਯਮਹਾਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਤੇ ਸੁਤਾਃ॥ 1-168-48 (7713)
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਨਾਮ੍ਨਾ ਕਮਲਪਾਲਿਕਾ।
ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ ਤੁ ਭੀਮਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਮੇਸ਼਼ਾ ਜਨਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-168-49 (7714)
ਤੇਨ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਥ ਚ ਤਾਰਿਤਾਃ।
ਇਹ ਮਾਸੰ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਧ੍ਵਮਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਪੁਨਃ॥ 1-168-50 (7715)
ਦੇਸ਼ਕਾਲੌ ਵਿਦਿਤ੍ਵੈਵੰ ਯਾਸ੍ਯਧ੍ਵੰ ਪਰਮਾਂ ਮੁਦਮ੍॥ 1-168-51 (7716)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-168-52x (990)
ਸ ਤੈਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਭਿਃ ਸਰ੍ਵੈਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਜਨਾਧਿਪ।
ਜਗਾਮ ਭਗਵਾਨ੍ਵ੍ਯਾਸੋ ਯਥਾਗਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ ॥ 1-168-52 (7717)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 168 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-168-38 ਦੀਨਤੋ ਬਾਲਤ ਇਤਿ ਦ੍ਵਯੰ ਭਾਵਪ੍ਰਧਾਨਮ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯੁਤ੍ਤਰਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 168 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 169
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.169. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 169
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਘਟੋਤ੍ਕਚੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿਮਾਤ੍ਰਾਦਾਗਚ੍ਛਾਵ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਹਿਡਿਮ੍ਬਾਘਟੋਤ੍ਕਚਯੋਰ੍ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-169-0 (7718)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-169-0x (991)
ਗਤੇ ਭਗਵਤਿ ਵ੍ਯਾਸੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਾਃ।
ਊਸ਼਼ੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਚ ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਨ੍ਵਟਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਥਾਸੁਖਮ੍॥ 1-169-1 (7719)
ਸ਼ਾਕਮੂਲਫਲਾਹਾਰਾਸ੍ਤਪਃ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਮਹਾਰਾਜ ਤਤਃ ਕਮਲਪਾਲਿਕਾ॥ 1-169-2 (7720)
ਰਮਯਨ੍ਤੀ ਸਦਾ ਭੀਮੰ ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਮਨੋਜਵਾ।
ਦਿਵ੍ਯਾਭਰਣਵਸ੍ਤ੍ਰਾ ਹਿ ਦਿਵ੍ਯਸ੍ਰਗਨੁਲੇਪਨਾ॥ 1-169-3 (7721)
ਏਵੰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਸਪ੍ਤ ਮਾਸਾਨ੍ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ(ਅ)ਵਾਸਯਦ੍ਵਨੇ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਥੇ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ ਕਾਮਰੂਪਿਣੀ॥ 1-169-4 (7722)
ਸੁਖੰ ਸ ਵਿਹਰਨ੍ਭੀਮਸ੍ਤਤ੍ਕਾਲੰ ਪਰ੍ਯਣਾਮਯਤ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਲਭਤ ਸਾ ਗਰ੍ਭੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ ਕਾਮਰੂਪਿਣੀ॥ 1-169-5 (7723)
ਅਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸਪ੍ਤਮਾਸੋਪਸੰਗਤਾ।'
ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ ਪੁਤ੍ਰੰ ਭੀਮਸੇਨਾਨ੍ਮਹਾਬਲਾਤ੍॥ 1-169-6 (7724)
ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮਹਾਵਕ੍ਤ੍ਰੰ ਸ਼ਙ੍ਕੁਕਰ੍ਣੰ ਵਿਭੀਸ਼਼ਣਮ੍।
ਭੀਮਰੂਪੰ ਸੁਤਾਮ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਮਹਾਰਥਮ੍॥ 1-169-7 (7725)
ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੰ ਮਹਾਸਤ੍ਵੰ ਮਹਾਜਵਮ੍।
ਮਹਾਕਾਯੰ ਮਹਾਕਾਲੰ ਮਹਾਗ੍ਰੀਵੰ ਮਹਾਭੁਜਮ੍॥ 1-169-8 (7726)
ਅਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ਜੰ ਭੀਮਵੇਗਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍।
ਪਿਸ਼ਾਚਕਾਨਤੀਤ੍ਯਾਨ੍ਯਾਨ੍ਬਭੂਵਾਤਿ ਸ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍॥ 1-169-9 (7727)
ਬਾਲੋ(ਅ)ਪਿ ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਵਰੋ ਵੀਰਃ ਪ੍ਰਕਾਮਮਭਵਦ੍ਬਲੀ॥ 1-169-10 (7728)
ਸਦ੍ਯੋ ਹਿ ਗਰ੍ਭੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯੋ ਲਭਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਸਵਨ੍ਤਿ ਚ।
ਕਾਮਰੂਪਧਰਾਸ਼੍ਚੈਵ ਭਵਨ੍ਤਿ ਬਹੁਰੂਪਿਕਾਃ॥ 1-169-11 (7729)
ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਵਿਕਚਃ ਪਾਦਾਵਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤ੍ਸ ਪਿਤੁਸ੍ਤਦਾ।
ਮਾਤੁਸ਼੍ਚ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਵਾਸਸ੍ਤੌ ਚ ਨਾਮਾਸ੍ਯ ਚਕ੍ਰਤੁਃ॥ 1-169-12 (7730)
ਘਟੋਹਾਸ੍ਯੋਤ੍ਕਚ ਇਤਿ ਮਾਤਾ ਤੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਅਭਵਤ੍ਤੇਨ ਨਾਮਾਸ੍ਯ ਘਟੋਤ੍ਕਚ ਇਤਿ ਸ੍ਮ ਹ॥ 1-169-13 (7731)
ਅਨੁਰਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਤਾਨਾਸੀਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸ ਘਟੋਤ੍ਕਚਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਦਯਿਤੋ ਨਿਤ੍ਯਮਾਤ੍ਮਨਿਤ੍ਯੋ ਬਭੂਵ ਹ॥ 1-169-14 (7732)
ਘਟੋਤ੍ਕਚੋ ਮਹਾਕਾਯਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤਾਨ੍॥ 1-169-15 (7733)
ਕਿੰ ਕਰੋਮ੍ਯਹਮਾਰ੍ਯਾਣਾਂ ਨਿਃਸ਼ਙ੍ਕੰ ਵਦਤਾਨਘਾਃ।
ਤੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੰ ਭੈਮਸੇਨਿੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-169-16 (7734)
ਤ੍ਵੰ ਕੁਰੂਣਾਂ ਕੁਲੇ ਜਾਤਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਭੀਮਸਮੋ ਹ੍ਯਸਿ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪੁਤ੍ਰੋਸਿ ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕੁਰੁ ਪੁਤ੍ਰਕ॥ 1-169-17 (7735)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-169-18x (992)
ਪ੍ਰੁʼਥਯਾਪ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯੈਵ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਯਥਾ ਹਿ ਰਾਵਣੋ ਲੋਕੇ ਇਨ੍ਦ੍ਰਜਿਚ੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਵਰ੍ਸ਼਼੍ਮਵੀਰ੍ਯਸਮੋ ਲੋਕੇ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚਾਭਵੰ ਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ॥ 1-169-18 (7736)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਕਾਲ ਉਪਸ੍ਥਾਸ੍ਯੇ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਿਤਿ ਘਟੋਤ੍ਕਚਃ।
ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਚੋਤ੍ਤਰਾਂ ਦਿਸ਼ਮ੍॥ 1-169-19 (7737)
ਸ ਹਿ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਭਗਵਤਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿਹੇਤੋਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਵਰ੍ਣਸ੍ਯਾਪ੍ਰਤਿਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਯੋਦ੍ਧਾ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-169-20 (7738)
`ਭੀਮ ਉਵਾਚ। 1-169-21x (993)
ਸਹ ਵਾਸੋ ਮਯਾ ਜੀਰ੍ਣਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਮਲਪਾਲਿਕੇ।
ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥਾਨਿਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ ਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-169-21 (7739)
ਹਿਡਿਮ੍ਬੋਵਾਚ। 1-169-22x (994)
ਪਦਾ ਮਾਂ ਸੰਸ੍ਮਰੇਃ ਕਾਨ੍ਤ ਰਿਰੰਸੂ ਰਹਸਿ ਪ੍ਰਭੋ।
ਤਦਾ ਤਵ ਵਸ਼ੰ ਭੂਯ ਆਗਨ੍ਤਾਸ੍ਮ੍ਯਾਸ਼ੁ ਭਾਰਤ॥ 1-169-22 (7740)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਾ ਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਭਾਵਮਾਸਜ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵੇ।
ਹਿਡਿਮ੍ਬਾ ਸਮਯੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਾਂ ਗਤਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ॥ ॥ 1-169-23 (7741)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਸਪ੍ਤਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 169 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-169-12 ਵਿਕਚਃ ਕੇਸ਼ਹੀਨਃ॥ 1-169-13 ਘਟੋਹੰ ਘਟਵਦ੍ਵਿਤਰ੍ਕ੍ਯੰ ਆਸ੍ਯੰ ਤਦੁਪਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਸ਼ਿਰਃ ਯਸ੍ਯ ਸ ਘਟੋਹਾਸ੍ਯਃ ਸਚਾਸਾਵੁਤ੍ਕਚਸ਼੍ਚ ਘਟੋਹਾਸ੍ਯੋਤ੍ਕਚਃ। ਘਟੋ(ਅ)ਹਮੁਤ੍ਕਚੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਮਾਤਰੰ ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ ਇਤਿ ਘ.ਙ. ਪਾਠਃ॥ 13 ॥ 1-169-14 ਆਤ੍ਮਨਿਲਃ ਸ੍ਵਵਸ਼ਃ॥ ਊਨਸਪ੍ਤਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 169 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 170
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.170. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 170
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਨੇ ਚਰਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਨੰ ਏਕਚਕ੍ਰਾਨਗਰ੍ਯਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸ੍ਥਾਪਨੰ ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-170-0 (7742)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-170-0x (995)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਾਸ਼੍ਰਮੇ ਤਦਾ।
ਪੂਜਿਤਾਸ੍ਤੇਨ ਵਨ੍ਯੇਨ ਤਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਮਹਾਮੁਨਿਮ੍॥ 1-170-1 (7743)
ਜਟਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਨਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਲ੍ਕਲਾਜਿਨਵਾਸਸਃ।
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਹ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਬਿਭ੍ਰਤਸ੍ਤਾਪਸੰ ਵਪੁਃ॥ 1-170-2 (7744)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੰ ਵੇਦਮਧੀਯਾਨਾ ਵੇਦਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਨੀਤਿਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਚ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾ ਨ੍ਯਾਯਜ੍ਞਾਨੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-170-3 (7745)
ਸ਼ਾਲਿਹੋਤ੍ਰਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ੍ਯ ਚ।'
ਤੇ ਵਨੇਨ ਵਨੰ ਗਤ੍ਵਾ ਘ੍ਨਨ੍ਤੋ ਮ੍ਰੁʼਗਗਣਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਅਪਕ੍ਰਮ੍ਯ ਯਯੂ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਰਮਾਣਾ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-170-4 (7746)
ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਂਸ੍ਤ੍ਰਿਗਰ੍ਤਾਨ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਕੀਚਕਾਨਨ੍ਤਰੇਣ ਚ।
ਰਮਣੀਯਾਨ੍ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਃ ਸਰਾਂਸਿ ਚ॥ 1-170-5 (7747)
ਕ੍ਵਚਿਦ੍ਵਹਨ੍ਤੋ ਜਨਨੀਂ ਤ੍ਵਰਮਾਣਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
`ਕ੍ਵਚਿਚ੍ਛ੍ਰਾਨ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਕਾਨ੍ਤਾਰੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਹਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ'॥ 1-170-6 (7748)
ਕ੍ਵਚਿਚ੍ਛਨ੍ਦੇਨ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਜਗ੍ਮੁਃ ਪ੍ਰਸਭੰ ਪੁਨਃ।
ਪਥਿ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨ ਸਰ੍ਵੇ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਸ੍ਵਪਿਤਾਮਹਮ੍॥ 1-170-7 (7749)
ਤੇ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਤਦਾ।
ਤਸ੍ਥੁਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-170-8 (7750)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-170-9x (996)
ਤਦਾਸ਼੍ਰਮਾੰਨਿਰ੍ਗਮਨੰ ਮਯਾ ਜ੍ਞਾਤੰ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਘਟੋਤ੍ਕਚਸ੍ਯ ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤਿਰਵਰ੍ਧਤ॥ 1-170-9 (7751)
ਇਦੰ ਨਗਰਮਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਰਮਣੀਯੰ ਨਿਰਾਮਯਮ੍।
ਵਸਤੇਹ ਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨਾ ਮਮਾਗਮਨਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-170-10 (7752)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-170-11x (997)
ਏਵੰ ਸ ਤਾਨ੍ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਃ ਪਾਰ੍ਤਾਨਰਿਨ੍ਦਮਾਨ੍।
ਏਕਚਕ੍ਰਾਮਭਿਗਤਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਸ਼੍ਵਾਸਯਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-170-11 (7753)
ਸ਼੍ਰੀਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-170-12x (998)
ਕੁਰ੍ਯਾੰਨ ਕੇਵਲੰ ਧਰ੍ਮੰ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ ਤਥਾਨ ਨਰਃ।
ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਲੋਕੇ ਨ ਕਰ੍ਤਾ ਨਾਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚਨ॥ 1-170-12 (7754)
ਅਵਸ਼੍ਯੰ ਲਭਤੇ ਕਰ੍ਤਾ ਫਲੰ ਵੈ ਪੁਣ੍ਯਪਾਪਯੋਃ।
ਦੁਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਫਲੇਨੈਵ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਵ੍ਯਸਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-170-13 (7755)
ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਧਵਿ ਮਾਨਾਰ੍ਹੇ ਮਾ ਚ ਸ਼ੋਕੇ ਮਨਃ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ। 1-170-14 (7756)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਨਿਵੇਸ਼੍ਯੈਨਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-170-14x (999)
ਜਗਾਮ ਭਗਵਾਨ੍ਵ੍ਯਾਸੋ ਯਤਾਕਾਮਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ ॥ 1-170-15 (7757)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 170 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਹਿਡਿਮ੍ਬਵਧਪਰ੍ਵ ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 171
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.171. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 171
(ਅਥ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵ ॥ 10 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਏਕਚਕ੍ਰਾਯਾਂ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮਟਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪੌਰਾਣਾਂ ਵਿਤਰ੍ਕਃ॥ 1 ॥ ਕੁਮ੍ਭਕਾਰਾਦ੍ਭੀਮਸ੍ਯ ਮਹਤ੍ਤਰਪਾਤ੍ਰਲਾਭਃ॥ 2 ॥ ਸਭਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਤਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹਸ੍ਵਾਮਿਨੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਕ੍ਰਨ੍ਦਿਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤਵਤ੍ਯਾਃ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਭੀਮਾਨੁਮਤ੍ਯਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਤਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 3 ॥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪ੍ਰਲਾਪਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-171-0 (7758)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-171-0x (1000)
ਏਕਚਕ੍ਰਾਂ ਗਤਾਸ੍ਤੇ ਤੁ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਅਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਕਿਮਕੁਰ੍ਵਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-171-1 (7759)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-171-2x (1001)
ਏਕਚਕ੍ਰਾਂ ਗਤਾਸ੍ਤੇ ਤੁ ਕਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਊਸ਼਼ੁਰ੍ਨਾਤਿਚਿਰੰ ਕਾਲੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-171-2 (7760)
ਰਮਣੀਯਾਨਿ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਵਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨਪਿ ਚੋਦ੍ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਸਰਿਤਸ਼੍ਚ ਸਰਾਂਸਿ ਚ॥ 1-171-3 (7761)
ਚੇਰੁਰ੍ਭੈਸ਼੍ਰੰ ਤਦਾ ਤੇ ਤੁ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
`ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਚ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤ ਉਪਾਸਤੇ॥ 1-171-4 (7762)
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚਰਨ੍ਤਸ੍ਤੁ ਤਦਾ ਜਟਿਲਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਬਭੂਵੁਰ੍ਨਾਗਰਾਣਾਂ ਚ ਗੁਣੈਃ ਸੰਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਾਃ॥ 1-171-5 (7763)
ਨਾਗਰਾ ਊਚੁਃ। 1-171-6x (1002)
ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾ ਦ੍ਵਿਜਾਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾ ਦੇਵਗਰ੍ਭੋਪਮਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਾਨਰ੍ਹਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਹਾਃ ਸੁਕੁਮਾਰਾਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-171-6 (7764)
ਨੈਤੇ ਯਥਾਰ੍ਥਤੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸੁਕੁਮਾਰਾਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਚਰਨ੍ਤਿ ਭੂਮੌ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਾਃ ਕਸ੍ਮਾਚ੍ਚਿਤ੍ਕਾਰਣਾਦਿਹ॥ 1-171-7 (7765)
ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੰਪੰਨਾ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਨਾਰ੍ਹਨ੍ਤਿ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ।
ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਿਨਸ਼੍ਚਰਨ੍ਤੀਤਿ ਤਰ੍ਕਯਨ੍ਤ ਇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-171-8 (7766)
ਬਨ੍ਧੂਨਾਮਾਗਮਾੰਨਿਤ੍ਯਮੁਪਚਾਰੈਸ੍ਤੁ ਨਾਗਰਾਃ।
ਭਾਜਨਾਨਿ ਚ ਪੂਰ੍ਣਾਨਿ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਭੋਜ੍ਯੈਰਕਾਰਯਨ੍॥ 1-171-9 (7767)
ਮੌਨਵ੍ਰਤੇਨ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਭੈਸ਼੍ਰੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਮਾਤਾ ਚਿਰਗਤਾਨ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤੀ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-171-10 (7768)
ਦੁਃਖਾਸ਼੍ਰੁਪੂਰ੍ਣਨਯਨਾ ਲਿਖਨ੍ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਮਹੀਤਲਮ੍।
ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜਗੇਹੇਸ਼਼ੁ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਮਾਤਰਮ੍॥ 1-171-11 (7769)
ਤ੍ਵਰਮਾਣਾ ਨਿਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਮਾਤ੍ਰੁʼਗੌਰਵਯਨ੍ਤ੍ਰਿਤਾਃ।
ਮਾਤ੍ਰੇ ਨਿਵੇਦਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੈ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦਿਵਾਨਿਸ਼ਮ੍॥ 1-171-12 (7770)
ਸਰ੍ਵੰ ਸੰਪੂਰ੍ਣਭੈਕ੍ਸ਼਼ਾੰਨੰ ਮਾਤ੍ਰੁʼਦਤ੍ਤੰ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਵਿਭਜ੍ਯਾਭੁਞ੍ਜਤੇਸ਼਼੍ਟੰ ਤੇ ਯਥਾਭਾਗੰ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍॥ 1-171-13 (7771)
ਅਰ੍ਧੰ ਸ੍ਮ ਭੁਞ੍ਜਤੇ ਪਞ੍ਚ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਅਰ੍ਧੰ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਭੀਮੋ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-171-14 (7772)
ਸ ਨਾਸ਼ਿਤਸ਼੍ਚ ਭਵਤਿ ਕਲ੍ਯਾਣਾੰਨਭੁਜਿਃ ਪੁਰਾ।
ਸ ਵੈਵਰ੍ਣ੍ਯੰ ਚ ਕਾਰ੍ਸ਼੍ਯੰ ਚ ਜਗਾਮਾਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਕਾਰਿਤਮ੍॥ 1-171-15 (7773)
ਆਜ੍ਯਬਿਨ੍ਦੁਰ੍ਯਥਾ ਵਹ੍ਨੌ ਮਹਤਿ ਜ੍ਵਲਿਤੇ ਭਵੇਤ੍।
ਤਥਾਰ੍ਧਭਾਗੰ ਭੀਮਸ੍ਯ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾੰਨਸ੍ਯ ਨਰੋਤ੍ਤਮ॥ 1-171-16 (7774)
ਤਥੈਵ ਵਸਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਅਤਿਚਕ੍ਰਾਮ ਸੁਮਹਾਨ੍ਕਾਲੋ(ਅ)ਥ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-171-17 (7775)
ਭੀਮੋ(ਅ)ਪਿ ਕ੍ਰੀਡਯਿਤ੍ਵਾਥ ਮਿਥੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਬਨ੍ਧੁਸ਼਼ੁ।
ਕੁਮ੍ਭਕਾਰੇਣ ਸੰਬਨ੍ਧਾਲ੍ਲੇਭੇ ਪਾਤ੍ਰੰ ਮਹਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-171-18 (7776)
ਕੁਮ੍ਭਕਾਰੋ(ਅ)ਦਦਾਤ੍ਪਾਤ੍ਰੰ ਮਹਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਤਿਮਾਤ੍ਰਕਮ੍।
ਪ੍ਰਹਸਨ੍ਭੀਮਸੇਨਾਯ ਵਿਸ੍ਮਿਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-171-19 (7777)
ਤਸ੍ਯਾਦ੍ਭੁਤੰ ਕਰ੍ਮ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਭਾਰੰ ਮਹਦਾਦਦੇ।
ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਭਾਰੈਃ ਸ਼ਤਸਾਹਸ੍ਰੈਃ ਕੁਮ੍ਭਕਾਰਮਤੋਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-171-20 (7778)
ਚਕ੍ਰੇ ਚਕ੍ਰੇ ਚ ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਭਾਣ੍ਡਾਨ੍ਸਤਤੰ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਮਾਚਰਨ੍।
ਤਦਾਦਾਯਾਗਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹਸਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਹਸਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-171-21 (7779)
ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਭੋਜ੍ਯਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਤਿ ਚ।
ਏਵਮੇਵ ਸਦਾ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਾਤ੍ਰੇ ਵਦਤਿ ਵੈ ਰਹਃ।
ਨ ਚਾਸ਼ਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਵਤਿ ਕਲ੍ਯਾਣਾੰਨਭ੍ਰੁʼਤਃ ਪੁਰਾ॥' 1-171-22 (7780)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਗਤਾਸ੍ਤੇ ਪੁਰਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਸੰਗਤ੍ਯ ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਤਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ॥ 1-171-23 (7781)
ਅਥਾਰ੍ਤਿਜੰ ਮਹਾਸ਼ਬ੍ਦੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮੁਤ੍ਪਤਿਤੰ ਘੋਰੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਭਾਰਤ॥ 1-171-24 (7782)
ਰੋਰੁਯਮਾਣਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਰਿਦੇਵਯਤਸ਼੍ਚ ਸਾ।
ਕਾਰੁਣ੍ਯਾਤ੍ਸਾਧੁਭਾਵਾਚ੍ਚ ਕੁਨ੍ਤੀ ਰਾਜੰਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ਮੇ॥ 1-171-25 (7783)
ਮਥ੍ਯਮਾਨੇਵ ਦੁਃਖੇਨ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਨ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਤਦਾ।
ਉਵਾਚ ਭੀਮੰ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਕ੍ਰੁʼਪਾਨ੍ਵਿਤਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-171-26 (7784)
ਵਸਾਮਃ ਸੁਸੁਖੰ ਪੁਤ੍ਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਅਜ੍ਞਾਤਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵੀਤਮਨ੍ਯਵਃ॥ 1-171-27 (7785)
ਸਾ ਚਿਨ੍ਤਯੇ ਸਦਾ ਪੁਤ੍ਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਕਿੰ ਨ੍ਵਹਮ੍॥
ਕਦਾ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਤ੍ਕੁਰ੍ਯੁਰੁਸ਼਼ਿਤਾਃ ਸੁਖਮ੍॥ 1-171-28 (7786)
ਏਤਾਵਾਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ੍ਤਾਤ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯਸ੍ਮਿੰਨ ਨਸ਼੍ਯਤਿ।
ਯਾਵਚ੍ਚ ਕੁਰ੍ਯਾਦਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਕੁਰ੍ਯਾਦਭ੍ਯਧਿਕੰ ਤਤਃ॥ 1-171-29 (7787)
ਤਦਿਦੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਦੁਃਖਮਾਪਤਿਤੰ ਧ੍ਰੁਵਮ੍।
ਨ ਤਤ੍ਰ ਯਦਿ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕੁਰ੍ਯਾਮ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-171-30 (7788)
ਭੀਮਸੇਨ ਉਵਾਚ। 1-171-31x (1003)
ਜ੍ਞਾਯਤਾਮਸ੍ਯ ਯਦ੍ਦੁਃਖੰ ਯਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਮ੍।
ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਵਸਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਦ੍ਯਪਿ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 1-171-31 (7789)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-171-32x (1004)
ਏਵੰ ਤੌ ਕਥਯਨ੍ਤੌ ਚ ਭੂਯਃ ਸੁਸ਼੍ਰੁਵਤੁਃ ਸ੍ਵਨਮ੍।
ਆਰ੍ਤਿਜੰ ਤਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਯ ਸਭਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-171-32 (7790)
ਅਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਵਿਵੇਸ਼ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਬਦ੍ਧਵਤ੍ਸੇਵ ਸੌਰਭੀ॥ 1-171-33 (7791)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਤਤ੍ਰ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਚ ਸੁਤੇਨ ਚ।
ਦੁਹਿਤ੍ਰਾ ਚੈਵ ਸਹਿਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਾਨਨਮ੍॥ 1-171-34 (7792)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-171-35x (1005)
ਧਿਗਿਦੰ ਜੀਵਿਤੰ ਲੋਕੇ ਗਤਸਾਰਮਨਰ੍ਥਕਮ੍।
ਦੁਃਖਮੂਲੰ ਪਰਾਧੀਨੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਪ੍ਰਿਯਭਾਗਿ ਚ॥ 1-171-35 (7793)
ਜੀਵਿਤੇ ਪਰਮੰ ਦੁਃਖੰ ਜੀਵਿਤੇ ਪਰਮੋ ਜ੍ਵਰਃ।
ਜੀਵਿਤੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨਸ੍ਯ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਾਨਾਮਾਗਮੋ ਧ੍ਰੁਵਃ॥ 1-171-36 (7794)
ਆਤ੍ਮਾ ਹ੍ਯੇਕੋ ਹਿ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੌ ਕਾਮੰ ਚੈਵ ਨਿਸ਼਼ੇਵਤੇ।
ਏਤੈਸ਼੍ਚ ਵਿਪ੍ਰਯੋਗੋ(ਅ)ਪਿ ਦੁਃਖੰ ਪਰਮਨਨ੍ਤਕਮ੍॥ 1-171-37 (7795)
ਆਹੁਃ ਕੇਚਿਤ੍ਪਰੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਸ ਚ ਨਾਸ੍ਤਿ ਕਥੰਚਨ।
ਅਰ੍ਥਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਤੁ ਨਰਕਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨ ਏਵੋਪਪਦ੍ਯਤੇ॥ 1-171-38 (7796)
ਅਰ੍ਥੇਪ੍ਸੁਤਾ ਪਰੰ ਦੁਃਖਮਰ੍ਥਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਤਤੋ(ਅ)ਧਿਕਮ੍।
ਜਾਤਸ੍ਨੇਹਸ੍ਯ ਚਾਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਵਿਪ੍ਰਯੋਗੇ ਮਹਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-171-39 (7797)
`ਯਾਵਨ੍ਤੋ ਯਸ੍ਯ ਸੰਯੋਗਾ ਦ੍ਰਵ੍ਯੈਰਿਸ਼਼੍ਟੈਰ੍ਭਵਨ੍ਤ੍ਯੁਤ।
ਤਾਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਨਿਖ੍ਯਨ੍ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇ ਸ਼ੋਕਸ਼ਙ੍ਕਵਃ॥ 1-171-40 (7798)
ਤਦਿਦੰ ਜੀਵਿਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਅਲ੍ਪਕਾਲੰ ਮਹਾਭਯਮ੍।
ਤ੍ਯਾਗੋ ਹਿ ਨ ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਸਹਿਤੇਨ ਚ॥' 1-171-41 (7799)
ਨ ਹਿ ਯੋਗੰ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯੇਨ ਮੁਚ੍ਯੇਯਮਾਪਦਃ।
ਪੁਤ੍ਰਦਾਰੇਣ ਵਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵੇਯਮਨਾਮਯਮ੍॥ 1-171-42 (7800)
ਯਤਿਤੰ ਵੈ ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਵੇਤ੍ਥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਿ ਤਤ੍ਤਥਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਯਤਸ੍ਤਤੋ ਗਨ੍ਤੁਂ ਤ੍ਵਯਾ ਤੁ ਮਮ ਨ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-171-43 (7801)
ਇਹ ਜਾਤਾ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਪਿਤਾ ਮਾਤਾ ਮਮੇਤਿ ਵੈ।
ਉਕ੍ਤਵਤ੍ਯਸਿ ਦੁਰ੍ਮੇਧੇ ਯਾਚ੍ਯਮਾਨਾ ਮਯਾ(ਅ)ਸਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-171-44 (7802)
ਸ੍ਵਰ੍ਗਤੋ(ਅ)ਪਿ ਪਿਤਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ੍ਤਥਾ ਮਾਤਾ ਚਿਰੰ ਤਵ।
ਬਨ੍ਧਵਾ ਭੂਤਪੂਰ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਰ ਵਾਸੇ ਤੁ ਕਾ ਰਤਿਃ॥ 1-171-45 (7803)
`ਨ ਭੋਜਨੰ ਵਿਰੁਦ੍ਧੰ ਸ੍ਯਾੰਨ ਸ੍ਤ੍ਰੀਦੇਸ਼ੋ ਨਿਬਨ੍ਧਨਃ।
ਸੁਦੂਰਮਪਿ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਵ੍ਰਜੇਦ੍ਗਰੁਡਹੰਸਵਤ੍॥' 1-171-46 (7804)
ਸੋ(ਅ)ਯੰ ਤੇ ਬਨ੍ਧੁਕਾਮਾਯਾ ਅਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤ੍ਯਾ ਵਚੋ ਮਮ।
ਬਨ੍ਧੁਪ੍ਰਣਾਸ਼ਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਦੁਃਖਕਰੋ ਮਮ॥ 1-171-47 (7805)
ਅਥਵਾ ਮਦ੍ਵਿਨਾਸ਼ੋ ਯੰ ਨ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕੰਚਨ।
ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਹੰ ਬਨ੍ਧੁਂ ਸ੍ਵਯੰ ਜੀਵੰਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਵਤ੍॥ 1-171-48 (7806)
ਸਹਧਰ੍ਮਚਰੀਂ ਦਾਨ੍ਤਾਂ ਨਿਤ੍ਯੰ ਮਾਤ੍ਰੁʼਸਮਾਂ ਮਮ।
ਸਖਾਯੰ ਵਿਹਿਤਾਂ ਦੇਵੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਪਰਮਿਕਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ 1-171-49 (7807)
ਪਿਤ੍ਰਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਚ ਵਿਹਿਤਾਂ ਸਦਾ ਗਾਰ੍ਹਸ੍ਥ੍ਯਭਾਗਿਨੀਮ੍।
ਵਰਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਤ੍ਪਰਿਣੀਯ ਚ॥ 1-171-50 (7808)
ਕੁਲੀਨਾਂ ਸ਼ੀਲਸੰਪੰਨਾਮਪਤ੍ਯਜਨਨੀਮਪਿ।
ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਜੀਵਿਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸਾਧ੍ਵੀਮਨਪਕਾਰਿਣੀਮ੍॥ 1-171-51 (7809)
ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਨਿਤ੍ਯਮਨੁਵ੍ਰਤਾਮ੍।
ਕੁਤ ਏਵ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਸੁਤਾਂ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-171-52 (7810)
ਬਾਲਾਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਯਸਮਜਾਤਵ੍ਯਞ੍ਜਨਾਕ੍ਰੁʼਤਿਮ੍।
ਭਰ੍ਤੁਰਰ੍ਥਾਯ ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਾਂ ਨ੍ਯਾਸੰ ਧਾਤ੍ਰਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-171-53 (7811)
ਯਯਾ ਦੌਹਿਤ੍ਰਜਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨਾਸ਼ੰਸੇ ਪਿਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ।
ਸ੍ਵਯਮੁਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਤਾਂ ਬਾਲਾਂ ਕਥਮੁਤ੍ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-171-54 (7812)
ਮਨ੍ਯਨ੍ਤੇ ਕੇਚਿਦਧਿਕੰ ਸ੍ਨੇਹੰ ਪੁਤ੍ਰੇ ਪਿਤੁਰ੍ਨਰਾਃ।
ਕਨ੍ਯਾਯਾਂ ਕੇਚਿਦਪਰੇ ਮਮ ਤੁਲ੍ਯਾਵੁਭੌ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੌ॥ 1-171-55 (7813)
ਯਸ੍ਯਾਂ ਲੋਕਾਃ ਪ੍ਰਸੂਤਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਥਿਤਾ ਨਿਤ੍ਯਮਥੋ ਸੁਖਮ੍।
ਅਪਾਪਾਂ ਤਾਮਹੰ ਬਾਲਾਂ ਕਥਮੁਤ੍ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-171-56 (7814)
`ਕੁਤ ਏਵ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਸੁਤੰ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯੇਯੰ ਪਰਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗਫਲਾਨਿ ਚ॥ 1-171-57 (7815)
ਯਸ੍ਯ ਜਾਤਸ੍ਯ ਪਿਤਰੋ ਮੁਖੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦਿਵੰ ਗਤਾਃ।
ਅਹੰ ਮੁਕ੍ਤਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਰੁʼਣਾਦ੍ਯਸ੍ਯ ਜਾਤਸ੍ਯ ਤੇਜਸਾ॥ 1-171-58 (7816)
ਦਯਿਤੰ ਮੇ ਕਥੰ ਬਾਲਮਹੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਿਹੋਤ੍ਸਹੇ।
ਤਮਹੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਪੁਤ੍ਰੰ ਮੇ ਕੁਲਨਿਰ੍ਹਾਰਕੰ ਵਿਭੁਮ੍॥ 1-171-59 (7817)
ਮਮ ਪਿਣ੍ਡੋਦਕਨਿਧਿੰ ਕਥੰ ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪੁਤ੍ਰਕਮ੍।
ਤ੍ਯਾਗੋ(ਅ)ਯੰ ਮਮ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਮਮਨ੍ਵਾ ਮੇ ਸੁਤਸ੍ਯ ਵਾ॥ 1-171-60 (7818)
ਤਵ ਵਾ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾ ਵਾ ਅਤ੍ਰ ਵਾਸਸ੍ਯ ਤਤ੍ਫਲਮ੍।
ਨ ਸ਼੍ਰੁʼਣੋਸ਼਼ਿ ਵਚੋ ਮਹ੍ਯੰ ਤਤ੍ਫਲੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-171-61 (7819)
ਅਥਵਾਹੰ ਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ੍ਵਯੰ ਮਰ੍ਤੁਂ ਸੁਤੰ ਮਮ।
ਏਕੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ਭਵਤੀਂ ਚ ਸੁਤਾਮਪਿ॥ 1-171-62 (7820)
ਅਥ ਮਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਵਾ ਨ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕੰਚਨ।
ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਹੰ ਬਨ੍ਧੁਂ ਸ੍ਵਯੰ ਜੀਵੰਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਵਤ੍॥ 1-171-63 (7821)
ਆਤ੍ਮਾਨਮਪਿ ਚੋਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਗਤੇ ਪ੍ਰੇਤਵਸ਼ੰ ਮਯਿ।'
ਤ੍ਯਕ੍ਤਾ ਹ੍ਯੇਤੇ ਮਯਾ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਨੇਹ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਜੀਵਿਤੁਮ੍॥ 1-171-64 (7822)
ਏਸ਼਼ਾਂ ਚਾਨ੍ਯਤਮਤ੍ਯਾਗੋ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੋ ਗਰ੍ਹਿਤੋ ਬੁਧੈਃ।
ਆਤ੍ਮਤ੍ਯਾਗੇ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਚੇਮੇ ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਯਾ ਵਿਨਾ॥ 1-171-65 (7823)
ਸ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਮਹਮਾਪੰਨੋ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤਰ੍ਤੁਮਾਪਦਮ੍।
ਅਹੋ ਧਿਕ੍ਕਾਂ ਗਤਿੰ ਤ੍ਵਦ੍ਯ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਬਾਨ੍ਧਵਃ।
ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਹ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਨ ਚ ਮੇ ਜੀਵਿਤੁਂ ਕ੍ਸ਼਼ਮਮ੍॥ ॥ 1-171-66 (7824)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਬਕਵਚਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 171 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-171-42 ਯੋਗਮੁਪਾਯਮ੍॥ ਏਕਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 171 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 172
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.172. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 172
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਪ੍ਰਤਿ ਤਤ੍ਪਤ੍ਨੀਵਾਕ੍ਯਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-172-0 (7825)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯੁਵਾਚ। 1-172-0x (1006)
ਨ ਸਨ੍ਤਾਪਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ਰੁʼਤੇਨੇਵ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਨ ਹਿ ਸਨ੍ਤਾਪਕਾਲੋ(ਅ)ਯੰ ਵੈਦ੍ਯਸ੍ਯ ਤਵ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-172-1 (7826)
ਅਵਸ਼੍ਯੰ ਨਿਧਨੰ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਗਨ੍ਤਵ੍ਯਮਿਹ ਮਾਨਵੈਃ।
ਅਵਸ਼੍ਯਭਾਵਿਨ੍ਯਰ੍ਥੇ ਵੈ ਸੰਤਾਪੋ ਨੇਹ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-172-2 (7827)
ਭਾਰ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਥ ਦੁਹਿਤਾ ਸਰ੍ਵਮਾਤ੍ਮਾਰ੍ਥਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਵ੍ਯਥਾਂ ਜਹਿ ਸੁਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਤ੍ਵੰ ਸ੍ਵਯੰ ਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਰ ਚ॥ 1-172-3 (7828)
ਏਤਦ੍ਧਿ ਪਰਮੰ ਨਾਰ੍ਯਾਃ ਕਾਰ੍ਯੰ ਲੋਕੇ ਸਨਾਤਨਮ੍।
ਪ੍ਰਾਣਾਨਪਿ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਯਦ੍ਭਰ੍ਤੁਰ੍ਹਿਤਮਾਚਰੇਤ੍॥ 1-172-4 (7829)
ਤਚ੍ਚ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਤਵਾਪੀਦੰ ਸੁਖਾਵਹਮ੍।
ਭਵਤ੍ਯਮੁਤ੍ਰ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯੰ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਕਰਮ੍॥ 1-172-5 (7830)
ਏਸ਼਼ ਚੈਵ ਗੁਰੁਰ੍ਧਰ੍ਮੋ ਯੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਤਵ।
ਅਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਤਵ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਭੂਯਾਨਤ੍ਰ ਪ੍ਰਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ॥ 1-172-6 (7831)
ਯਦਰ੍ਥਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਥਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਮਯਿ।
ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਕਾ ਕੁਮਾਰਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਾਹਮਨ੍ਰੁʼਣਾ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-172-7 (7832)
ਸਮਰ੍ਥਃ ਪੋਸ਼਼ਣੇ ਚਾਸਿ ਸੁਤਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਤਥਾ।
ਨ ਤ੍ਵਹੰ ਸੁਤਯੋਃ ਸ਼ਕ੍ਤਾ ਤਥਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਪੋਸ਼਼ਣੇ॥ 1-172-8 (7833)
ਮਮ ਹਿ ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਹੀਨਾਯਾਃ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਾਣਧਨੇਸ਼੍ਵਰ।
ਕਥੰ ਸ੍ਯਾਤਾਂ ਸੁਤੌ ਬਾਲੌ ਭਰੇਯੰ ਚ ਕਥੰ ਤ੍ਵਹਮ੍॥ 1-172-9 (7834)
ਕਥੰ ਹਿ ਵਿਧਵਾ(ਅ)ਨਾਥਾ ਬਾਲਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਨਾ ਤ੍ਵਯਾ।
ਮਿਥੁਨੰ ਜੀਵਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ੍ਥਿਤਾ ਸਾਧੁਗਤੇ ਪਥਿ॥ 1-172-10 (7835)
ਅਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਵਲੇਪੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥ੍ਯਮਾਨਾਮਿਮਾਂ ਸੁਤਾਮ੍।
ਅਯੁਕ੍ਤੈਸ੍ਤਵ ਸੰਬਨ੍ਧੇ ਕਥੰ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-172-11 (7836)
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਮਿਸ਼਼ੰ ਭੂਮੌ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਨ੍ਤਿ ਯਥਾ ਖਗਾਃ।
ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਨ੍ਤਿ ਜਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਤਿਹੀਨਾਂ ਤਥਾ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-172-12 (7837)
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਵਿਚਾਲ੍ਯਮਾਨਾ ਵੈ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥ੍ਯਮਾਨਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਪਥਿ ਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਜ੍ਜਨੇਸ਼਼੍ਟੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-172-13 (7838)
`ਸ੍ਤ੍ਰੀਜਨ੍ਮ ਗਰ੍ਹਿਤੰ ਨਾਥ ਲੋਕੇ ਦੁਸ਼਼੍ਟਜਨਾਕੁਲੇ।
ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੋਰ੍ਵਸ਼ੇ ਕਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰੌਢਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਵਸ਼ੇ ਤਥਾ॥ 1-172-14 (7839)
ਅਭਾਵੇ ਚਾਨਯੋਃ ਪੁਤ੍ਰੇ ਖਤਨ੍ਤ੍ਰਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਵਿਗਰ੍ਹਿਤਾ॥ 1-172-15 (7840)
ਅਨਾਥਤ੍ਵੰ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਦ੍ਵਾਰੰ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਵਿਵ੍ਰੁʼਤੰ ਹਿ ਤਤ੍।
ਵਸ੍ਤ੍ਰਖਣ੍ਡੰ ਘ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਤੰ ਹਿ ਯਥਾ ਸੰਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਤੇ ਸ਼੍ਵਭਿਃ॥' 1-172-16 (7841)
ਕਥੰ ਤਵ ਕੁਲਸ੍ਯੈਕਮਿਮੰ ਬਾਲਮਨਾਗਸਮ੍।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਹੇ ਮਾਰ੍ਗੇ ਨਿਯੋਕ੍ਤੁਮਹਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 1-172-17 (7842)
ਕਥੰ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਬਾਲੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਗੁਣਾਨਾਧਾਤੁਮੀਪ੍ਸਿਤਾਨ੍।
ਅਨਾਥੇ ਸਰ੍ਵਤੋ ਲੁਪ੍ਤੇ ਯਥਾ ਤ੍ਵੰ ਧਰ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਿਵਾਨ੍॥ 1-172-18 (7843)
ਇਮਾਮਪਿ ਚ ਤੇ ਬਾਲਾਮਨਾਥਾਂ ਪਰਿਭੂਯ ਮਾਮ੍।
ਅਨਰ੍ਹਾਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾ ਵੇਦਸ਼੍ਰੁਤਿੰ ਯਥਾ॥ 1-172-19 (7844)
ਤਾਂ ਚੇਦਹੰ ਨ ਦਿਤ੍ਸੇਯੰ ਸਦ੍ਗੁਣੈਰੁਪਬ੍ਰੁʼਂਹਿਤਾਮ੍।
ਪ੍ਰਮਥ੍ਯੈਨਾਂ ਹਰੇਯੁਸ੍ਤੇ ਹਵਿਰ੍ਧ੍ਵਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਾ ਇਵਾਧ੍ਵਰਾਤ੍॥ 1-172-20 (7845)
ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾ ਪੁਤ੍ਰੀਂ ਤੇ ਨਾਨੁਰੂਪਮਿਵਾਤ੍ਮਨਃ।
ਅਨਰ੍ਹਵਸ਼ਮਾਪੰਨਾਮਿਮਾਂ ਚਾਪਿ ਸੁਤਾਂ ਤਵ॥ 1-172-21 (7846)
ਅਵਜ੍ਞਾਤਾ ਚ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਤਥਾਨ੍ਮਾਨਮਜਾਨਤੀ।
ਅਵਲਿਪ੍ਤੈਰੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-172-22 (7847)
ਤੌ ਚ ਹੀਨੌ ਮਯਾ ਬਾਲੌ ਤ੍ਵਯਾ ਚੈਵ ਤਥਾਤ੍ਮਜੌ।
ਵਿਨਸ਼੍ਯੇਤਾਂ ਨ ਸਨ੍ਦੇਹੋ ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਵਿਵ ਜਲਕ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-172-23 (7848)
ਤ੍ਰਿਤਯੰ ਸਰ੍ਵਥਾਪ੍ਯੇਵੰ ਵਿਨਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਸੰਸ਼ਯਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾ ਵਿਹੀਨੰ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਂ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-172-24 (7849)
ਵ੍ਯੁਸ਼਼੍ਟਿਰੇਸ਼਼ਾ ਪਰਾ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਪੂਰ੍ਵੰ ਭਰ੍ਤੁਃ ਪਰਾ ਗਤਿਃ।
ਨਨੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਿਤਿ ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ॥ 1-172-25 (7850)
`ਅਨਿਸ਼਼੍ਟਮਿਹ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਪਰਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮ੍।
ਹਰਿਦ੍ਰਾਞ੍ਜਨਪੁਸ਼਼੍ਪਾਦਿਸੌਮਙ੍ਗਲ੍ਯਯੁਤਾ ਸਤੀ॥ 1-172-26 (7851)
ਮਰਣੰ ਯਾਤਿ ਯਾ ਭਰ੍ਤੁਸ੍ਤਦ੍ਦਤ੍ਤਜਲਪਾਯਿਨੀ।
ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਪਾਦਾਰ੍ਪਿਤਮਨਾਃ ਸਾ ਯਾਤਿ ਗਿਰਿਜਾਪਦਮ੍॥ 1-172-27 (7852)
ਗਿਰਾਜਾਯਾਃ ਸਖੀ ਭੂਤ੍ਵਾ ਮੋਦਤੇ ਨਗਕਨ੍ਯਯਾ।
ਮਿਤੰ ਦਦਾਤਿ ਹਿ ਪਿਤਾ ਮਿਤੰ ਮਾਤਾ ਮਿਤੰ ਸੁਤਃ॥ 1-172-28 (7853)
ਅਮਿਤਸ੍ਯ ਹਿ ਦਾਤਾਰੰ ਕਾ ਪਤਿੰ ਨਾਭਿਨਨ੍ਦਤਿ।
ਆਸ਼੍ਰਮਾਸ਼੍ਚਾਗ੍ਨਿਸੰਸ੍ਕਾਰਾ ਜਪਹੋਮਵ੍ਰਤਾਨਿ ਚ॥ 1-172-29 (7854)
ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਨੈਤੇ ਵਿਧਾਤਵ੍ਯਾ ਵਿਨਾ ਪਤਿਮਨਿਨ੍ਦਿਤਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਸ਼ੌਚਮਨਾਹਾਰਮੇਤਾਵਦ੍ਵਿਹਿਤੰ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾਃ॥' 1-172-30 (7855)
ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਃ ਸੁਤਸ਼੍ਚਾਯੰ ਦੁਹਿਤੇਯੰ ਤਥਾ ਮਯਾ।
ਬਾਨ੍ਧਵਾਸ਼੍ਚ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਾਸ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਜੀਵਿਤੰ ਚ ਮੇ॥ 1-172-31 (7856)
ਯਜ੍ਞੈਸ੍ਤਪੋਭਿਰ੍ਨਿਯਮੈਰ੍ਦਾਨੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਸ੍ਤਥਾ।
ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾ ਭਰ੍ਤੁਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਸ੍ਥਿਤਿਃ॥ 1-172-32 (7857)
ਤਦਿਦੰ ਯਚ੍ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮਿ ਧਰ੍ਮੰ ਪਰਮਸੰਮਤਮ੍।
ਇਸ਼਼੍ਟੰ ਚੈਵ ਹਿਤੰ ਚੈਵ ਤਵ ਚੈਵ ਕੁਲਸ੍ਯ ਚ॥ 1-172-33 (7858)
ਇਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਚਾਪ੍ਯਪਤ੍ਯਾਨਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਿ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਃ ਪ੍ਰਿਯਾਃ।
ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਚਾਪਿ ਸਤਾਂ ਮਤਮ੍॥ 1-172-34 (7859)
ਆਪਦਰ੍ਥੇ ਧਨੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਦ੍ਦਾਰਾਨ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਦ੍ਧਨੈਰਪਿ।
ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਸਤਤੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਦ੍ਦਾਰੈਰਪਿ ਧਨੈਰਪਿ॥ 1-172-35 (7860)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਫਲਾਰ੍ਥੰ ਹਿ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨੰ ਗ੍ਰੁʼਹਮ੍।
ਸਰ੍ਵਮੇਤਦ੍ਵਿਧਾਤਵ੍ਯੰ ਬੁਧਾਨਾਮੇਸ਼਼ ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1-172-36 (7861)
ਏਕਤੋ ਵਾ ਕੁਲੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਮਾਤ੍ਮਾ ਵਾ ਕੁਲਵਰ੍ਧਨਃ।
`ਉਭਯੋਃ ਕੋਧਿਕੋ ਵਿਦ੍ਵੰਨਾਤ੍ਮਾ ਚੈਵਾਧਿਕਃ ਕੁਲਾਤ੍॥ 1-172-37 (7862)
ਆਤ੍ਮਨੋ ਵਿਦ੍ਯਮਾਨਤ੍ਵਾਦ੍ਭੁਵਨਾਨਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼।
ਵਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਦ੍ਵਿਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਆਤਮਾ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ੍ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-172-38 (7863)
ਆਤ੍ਮਨ੍ਯਵਿਦ੍ਯਮਾਨੇ ਚੇਦਸ੍ਯ ਨਾਸ੍ਤੀਹ ਕਿੰਚਨ।
ਏਤਜ੍ਜਗਦਿਦੰ ਸਰ੍ਵਮਾਤ੍ਮਨਾ ਨ ਸਮੰ ਕਿਲ॥' 1-172-39 (7864)
ਸ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਮਯਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਤਾਰਯਾਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਾ।
ਅਨੁਜਾਨੀਹੀ ਮਾਮਾਰ੍ਯ ਸੁਤੌ ਮੇ ਪਰਿਪਾਲਯ॥ 1-172-40 (7865)
ਅਵਧ੍ਯਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯ ਇਤ੍ਯਾਹੁਰ੍ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾ ਧਰ੍ਮਨਿਸ਼੍ਚਯੇ।
ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾਨ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨਾਹੁਰ੍ਨ ਹਨ੍ਯਾਤ੍ਸ ਚ ਮਾਮਪਿ॥ 1-172-41 (7866)
ਨਿਃਸੰਸ਼ਯੰ ਵਧਃ ਪੁਂਸਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਸੰਸ਼ਯਿਤੋ ਵਧਃ।
ਅਤੋ ਮਾਮੇਵ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-172-42 (7867)
ਭੁਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਿਯਾਣ੍ਯਵਾਪ੍ਤਾਨਿ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਚਰਿਤੋ ਮਯਾ।
`ਤ੍ਵਚ੍ਛੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣਸੰਭੂਤਾ ਕੀਰ੍ਤਿਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਤੁਲਾ ਮਮ।'
ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸੂਤਿਃ ਪ੍ਰਿਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਨ ਮਾਂ ਤਪ੍ਸ੍ਯਤ੍ਯਜੀਵਿਤੰ॥ 1-172-43 (7868)
ਜਾਤਪੁਤ੍ਰਾ ਚ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਚ ਪ੍ਰਿਯਕਾਮਾ ਚ ਤੇ ਸਦਾ।
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਤਦਹੰ ਸਰ੍ਵੰ ਵ੍ਯਵਸਾਯੰ ਕਰੋਮ੍ਯਤਃ॥ 1-172-44 (7869)
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯਾਪਿ ਹਿ ਮਾਮਾਰ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸ੍ਯਨ੍ਯਾਮਪਿ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤੋ ਧਰ੍ਮੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪੁਨਸ੍ਤਵ॥ 1-172-45 (7870)
ਨ ਚਾਪ੍ਯਧਰ੍ਮਃ ਕਲ੍ਯਾਣ ਬਹੁਪਤ੍ਨੀਕਤਾ ਨ੍ਰੁʼਣਾਮ੍।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਮਧਰ੍ਮਃ ਸੁਮਹਾਨ੍ਭਰ੍ਤੁਃ ਪੂਰ੍ਵਸ੍ਯ ਲਙ੍ਘਨੇ॥ 1-172-46 (7871)
ਏਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਤ੍ਯਾਗੰ ਚ ਗਰ੍ਹਿਤਮ੍।
ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਤਾਰਯਾਦ੍ਯਾਸ਼ੁ ਕੁਲੰ ਚੇਮੌ ਚ ਦਾਰਕੌ॥ 1-172-47 (7872)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-172-48x (1007)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਭਰ੍ਤਾ ਤਾਂ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਮੁਮੋਚ ਬਾਸ਼਼੍ਪੰ ਸ਼ਨਕੈਃ ਸਭਾਰ੍ਯੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-172-48 (7873)
`ਮੈਵੰ ਵਦ ਤ੍ਵੰ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਚੇਹ ਸੁਮਧ੍ਯਮੇ।
ਨ ਤੁ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਾਪਿ ਕਦਾਚਨ॥ 1-172-49 (7874)
ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨਿਹ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਜੀਵੇੰਨ ਹਾਤਵ੍ਯਾਨਿਮਾਨ੍ਸਦਾ।
ਨ ਵੇਤ੍ਤਿ ਕਾਮੰ ਧਰ੍ਮੰ ਚ ਅਰ੍ਥੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ॥' ॥ 1-172-50 (7875)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 172 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-172-1 ਵੈਦ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਯਾਵਨਃ॥ 1-172-25 ਪਰਾ ਵ੍ਯੁਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਮਹਦ੍ਭਾਗ੍ਯਮ੍॥ 1-172-43 ਤ੍ਵਤ੍ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਸੂਤਿਃ ਸੰਤਤਿਃ। ਅਜੀਵਿਤਮ੍ ਮਰਣੰ॥ ਦ੍ਵਿਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 172 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 173
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.173. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 173
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਪ੍ਰਤਿ ਤਤ੍ਕਨ੍ਯਾਵਾਕ੍ਯਮ੍॥ 1 ॥ ਬਾਲਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਚਨੇਨ ਪਿਤ੍ਰੋਃ ਕਿੰਚਿਦ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਸਮਯੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਸਮੀਪੇ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-173-0 (7876)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-173-0x (1008)
ਤਯੋਰ੍ਦੁਃਖਿਤਯੋਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਤਿਮਾਤ੍ਰੰ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਤੁ।
ਤਤੋ ਦੁਃਖਪਰੀਤਾਙ੍ਗੀ ਕਨ੍ਯਾ ਤਾਵਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-173-1 (7877)
ਕਿਮੇਵੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਾਰ੍ਤੌ ਰੋਰੂਯੇਤਾਮਨਾਥਵਤ੍।
ਮਮਾਪਿ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਮਮ੍॥ 1-173-2 (7878)
ਧਰ੍ਮਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪਰਿਤ੍ਯਾਜ੍ਯਾ ਯੁਵਯੋਰ੍ਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤਵ੍ਯਾਂ ਮਾਂ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਤ੍ਰਾਹਿ ਸਰ੍ਵੰ ਮਯੈਕਯਾ॥ 1-173-3 (7879)
ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ(ਅ)ਪਤ੍ਯੰ ਤਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮਾਮਿਤਿ।
ਅਸ੍ਮਿੰਨੁਪਸ੍ਥਿਤੇ ਕਾਲੇ ਤਰਧ੍ਵੰ ਪ੍ਲਵਵਨ੍ਮਯਾ॥ 1-173-4 (7880)
ਇਹ ਵਾ ਤਾਰਯੇਦ੍ਦੁਰ੍ਗਾਦੁਤ ਵਾ ਪ੍ਰੇਤ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਸਰ੍ਵਥਾ ਤਾਰਯੇਤ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਪੁਤ੍ਰ ਇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ ਬੁਧੈਃ॥ 1-173-5 (7881)
ਆਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਚ ਦੌਹਿਤ੍ਰਾਨ੍ਮਯਿ ਨਿਤ੍ਯੰ ਪਿਤਾਮਹਾਃ।
ਤਤ੍ਸ੍ਵਯੰ ਵੈ ਪਰਿਤ੍ਰਾਸ੍ਯੇ ਰਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੀ ਜੀਵਿਤੰ ਪਿਤੁਃ॥ 1-173-6 (7882)
ਭ੍ਰਾਤਾ ਚ ਮਮ ਬਾਲੋ(ਅ)ਯੰ ਗਤੇ ਲੋਕਮਮੁਂ ਤ੍ਵਯਿ।
ਅਚਿਰੇਣੈਵ ਕਾਲੇਨ ਵਿਨਸ਼੍ਯੇਤ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-173-7 (7883)
ਤਾਤੇਪਿ ਹਿ ਗਤੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਵਿਨਸ਼਼੍ਟੇ ਚ ਮਮਾਨੁਜੇ।
ਪਿਣ੍ਡਃ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਵ੍ਯੁਚ੍ਛਿਦ੍ਯੇਤ੍ਤਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-173-8 (7884)
ਪਿਤ੍ਰਾ ਤ੍ਯਕ੍ਤਾ ਤਥਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਚਾਹਮਸੰਸ਼ਯਮ੍।
ਦੁਃਖਾਦ੍ਦੁਃਖਤਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮ੍ਰਿਯੇਯਮਤਥੋਚਿਤਾਮ੍॥ 1-173-9 (7885)
ਤ੍ਵਯਿ ਤ੍ਵਰੋਗੇ ਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਮਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਚ ਮੇ ਸ਼ਿਸ਼ੁਃ।
ਸਨ੍ਤਾਨਸ਼੍ਚੈਵ ਪਿਣ੍ਡਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾਸ੍ਯਤ੍ਯਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-173-10 (7886)
ਆਤ੍ਮਾ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਖੀ ਭਾਰ੍ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੰ ਤੁ ਦੁਹਿਤਾ ਕਿਲ।
ਸ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਨ੍ਮੋਚਯਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਾਂ ਚ ਧਰ੍ਮੇ ਨਿਯੋਜਯਾ॥ 1-173-11 (7887)
ਅਨਾਥਾ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਬਾਲਾ ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਵਚਨ ਗਾਮਿਨੀ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਤਾਤ ਵਿਹੀਨਾ ਕ੍ਰੁʼਪਣਾ ਸਦਾ॥ 1-173-12 (7888)
ਅਥਵਾਹੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਵਿਮੋਚਨਮ੍।
ਫਲਸੰਸ੍ਥਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 1-173-13 (7889)
ਅਥਵਾ ਯਾਸ੍ਯਸੇ ਤਤ੍ਰ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਾਂ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ।
ਪੀਡਿਤਾ(ਅ)ਹੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤਦਵੇਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਮਾਮਪਿ॥ 1-173-14 (7890)
ਤਦਸ੍ਮਦਰ੍ਥੰ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਸਵਾਰ੍ਥੰ ਚ ਸਤ੍ਤਮ।
ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਵ ਤ੍ਯਕ੍ਤਵ੍ਯਾਂ ਮਾਂ ਚ ਸੰਤ੍ਯਜ॥ 1-173-15 (7891)
ਅਵਸ਼੍ਯਕਰਣੀਯੇ ਚ ਮਾ ਤ੍ਵਾਂ ਕਾਲੋਤ੍ਯਗਾਦਯਮ੍।
ਕਿੰ ਤ੍ਵਤਃ ਪਰਮੰ ਦੁਃਖੰ ਯਦ੍ਵਯੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤੇ ਤ੍ਵਯਿ॥ 1-173-16 (7892)
ਯਾਚਮਾਨਾਃ ਪਰਾਦੰਨੰ ਪਰਿਧਾਵੇਮਹਿ ਸ਼੍ਵਵਤ੍।
ਤ੍ਵਯਿ ਤ੍ਵਰੋਗੇ ਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤੇ ਕ੍ਲੇਸ਼ਾਦਸ੍ਮਾਤ੍ਸਬਾਨ੍ਧਵੇ।
ਅਮ੍ਰੁʼਤੇਵ ਸਤੀ ਲੋਕੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੁਖਾਨ੍ਵਿਤਾ॥ 1-173-17 (7893)
ਇਤਃ ਪ੍ਰਦਾਨੇ ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾ ਦਤ੍ਤੇਨ ਤੋਯੇਨ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਹਿਤਾਯ ਵੈ॥ 1-173-18 (7894)
`ਇਤ੍ਯੇਤਦੁਭਯੰ ਤਾਤ ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਤਵ ਯਦ੍ਧਿਤਮ੍।
ਤਦ੍ਵ੍ਯਵਸ੍ਯ ਤਥਾਮ੍ਬਾਯਾ ਹਿਤੰ ਸ੍ਵਸ੍ਯ ਸੁਤਸ੍ਯ ਚ॥ 1-173-19 (7895)
ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੋਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੁ ਭਵਿਤਾਰੋ ਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਨ ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪਿਤਰੋ ਪੁਨਰ੍ਜਾਤੁ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਃ॥' 1-173-20 (7896)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-173-21x (1009)
ਏਵੰ ਬਹੁਵਿਧੰ ਤਸ੍ਯਾ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਪਰਿਦੇਵਿਤਮ੍।
ਪਿਤਾ ਮਾਤਾ ਚ ਸਾ ਚੈਵ ਕਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰਰੁਰੁਦੁਸ੍ਤ੍ਰਯਃ॥ 1-173-21 (7897)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਰੁਦਿਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾੰਨਿਸ਼ਮ੍ਯਾਥ ਸੁਤਸ੍ਤਦਾ।
ਉਤ੍ਫੁਲ੍ਲਨਯਨੋ ਬਾਲਃ ਕਲਮਵ੍ਯਕ੍ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-173-22 (7898)
ਮਾ ਪਿਤਾ ਰੁਦ ਮਾ ਮਾਤਰ੍ਮਾ ਸ੍ਵਸਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਾਨੇਕੈਕਮਨੁਸਰ੍ਪਤਿ॥ 1-173-23 (7899)
ਤਤਃ ਸ ਤ੍ਰੁʼਣਮਾਦਾਯ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪੁਨਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਨੇਨਾਹੰ ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਮ੍॥ 1-173-24 (7900)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-173-25x (1010)
ਤਥਾਪਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦੁਃਖੇਨ ਪਰੀਤਾਨਾਂ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਤਤ੍।
ਬਾਲਸ੍ਯ ਵਾਕ੍ਯਮਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸਮਭਵਨ੍ਮਹਾਨ੍॥ 1-173-25 (7901)
ਅਯੰ ਕਾਲ ਇਤਿ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਮੁਪਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਾਨ੍।
ਗਤਾਸੂਨਮ੍ਰੁʼਤੇਨੇਵ ਜੀਵਯਨ੍ਤੀਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ ॥ 1-173-26 (7902)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 173 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-173-15 ਪ੍ਰਸਵਾਰ੍ਥੰ ਵੰਸ਼ਾਰ੍ਥਮ੍॥ 1-173-17 ਅਮ੍ਰੁʼਤੇਵ ਜੀਵਨ੍ਤੀਵ। ਇਹ ਲੋਕੇ ਕੀਰ੍ਤੇਃ ਸਤ੍ਤ੍ਵਾਤ੍॥ 1-173-18 ਇਤਃ ਪ੍ਰਦਾਨੇ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਹਾਰਾਯ ਕਨ੍ਯਾਦਾਨੇ ਦੁਰ੍ਦਾਨਤ੍ਵਾਤ੍ ਪਿਤੁਰ੍ਦੁਰ੍ਮਰਣਾਚ੍ਚ ਕਨ੍ਯਾਯਾ ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਪਿਤਰਸ਼੍ਚ ਹਿਤਾਯ ਨੇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਯਦ੍ਯਪਿ ਤਥਾਪਿ ਤ੍ਵਯਾ ਦਤ੍ਤੇਨਃ ਤੋਯੇਨ ਤਵ ਮਮ ਚ ਹਿਤਾਯ ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-173-22 ਕਲੰ ਮਧੁਰਾ॥ ਤ੍ਰਿਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 173 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 174
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.174. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 174
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਰੋਦਨਕਾਰਣਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਬਕਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-174-0 (7903)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-174-0x (1011)
ਕੁਤੋਮੂਲਮਿਦੰ ਦੁਃਖੰ ਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ।
ਵਿਦਿਤ੍ਵਾਪ੍ਯਪਕਰ੍ਸ਼਼ੇਯੰ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਚੇਦਪਕਰ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-174-1 (7904)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-174-2x (1012)
ਉਪਪੰਨੰ ਸਤਾਮੇਤਦ੍ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਪਿ ਤਪੋਧਨੇ।
ਨ ਤੁ ਦੁਃਖਮਿਦੰ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਣ ਵ੍ਯਪੋਹਿਤੁਮ੍॥ 1-174-2 (7905)
`ਤਥਾਪਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯੇ ਦੁਃਖਸ੍ਯੈਤਸ੍ਯ ਸੰਭਵਮ੍।
ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭਦ੍ਰੇ ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-174-3 (7906)
ਸਮੀਪੇ ਨਗਰਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਵਕੋ ਵਸਤਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਇਤੋ ਗਵ੍ਯੂਤਿਮਾਤ੍ਰੇ।ਞਸ੍ਤਿ ਯਮੁਨਾਗਹ੍ਵਰੇ ਗੁਹਾ॥ 1-174-4 (7907)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਘੋਰਃ ਸ ਵਸਤਿ ਜਿਘਾਂਸੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ।
ਬਕਾਭਿਧਾਨੋ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨਾਂ ਕੁਲਾਧਮਃ॥ 1-174-5 (7908)
ਈਸ਼ੋ ਜਨਪਦਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਪੁਰਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਪੁਸ਼਼੍ਟੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਮਾਂਸੇਨ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ॥ 1-174-6 (7909)
ਪ੍ਰਬਲਃ ਕਾਮਰੂਪੀ ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸ੍ਤੁ ਮਹਾਬਲਃ।
ਤੇਨੋਪਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਨਗਰੀ ਵਰ੍ਸ਼਼ਮਦ੍ਯ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਮ੍॥ 1-174-7 (7910)
ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪਰਚਕ੍ਰਾਚ੍ਚ ਭੂਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਨ ਨੋ ਭਯਮ੍।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦੇਨ ਰੌਦ੍ਰੇਣ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-174-8 (7911)
ਅਨਾਥਾ ਨਗਰੀ ਨਾਥੰ ਤ੍ਰਾਤਾਰੰ ਨਾਧਿਗਚ੍ਛਤਿ।
ਗੁਹਾਯਾਂ ਚ ਵਸੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਬਾਧਤੇ ਸਤਤੰ ਜਨਮ੍॥ 1-174-9 (7912)
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਬਾਲਾਂਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂਸ਼੍ਚ ਯੂਨਸ਼੍ਚਾਪਿ ਦੁਰਾਤ੍ਮਵਾਨ੍।
ਅਤ੍ਰ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਹੋਮੈਸ਼੍ਚ ਭੋਜਨੈਸ਼੍ਚ ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-174-10 (7913)
ਈਡਿਤੋ ਦ੍ਵਿਜਮੁਖ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚ ਦੁਰਾਤ੍ਮਵਾਨ੍।
ਯਦਾ ਚ ਸਕਲਾਨੇਵੰ ਪ੍ਰਸੂਦਯਤਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-174-11 (7914)
ਅਥੈਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਯੇ ਸਮਯੋਜਯਨ੍।
ਮਾ ਸ੍ਮ ਕਾਮਾਦ੍ਵਧੀ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦਾਸ੍ਯਾਮਸ੍ਤੇ ਸਦਾ ਵਯੰ॥ 1-174-12 (7915)
ਪਰ੍ਯਾਯੇਣ ਯਥਾਕਾਮਮਿਹ ਮਾਂਸੋਦਨੰ ਪ੍ਰਭੋ।
ਅੰਨੰ ਮਾਂਸਸਮਾਯੁਕ੍ਤੰ ਤਿਲਚੂਰ੍ਣਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-174-13 (7916)
ਸਰ੍ਪਿਸ਼਼ਾ ਚ ਸਮਾਯੁਕ੍ਤੰ ਵ੍ਯਞ੍ਜਨੈਸ਼੍ਚ ਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਸੂਪਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਸਤਿਲਾਨ੍ਪਿਣ੍ਡਾਁਲ੍ਲਾਜਾਪੂਪਸੁਰਾਸਵਾਨ੍॥ 1-174-14 (7917)
ਸ਼੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਪਾਨਕੁਮ੍ਭਾਨ੍ਸ੍ਥੂਲਮਾਂਸੰ ਸ਼੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵਨਮਾਹਿਸ਼਼ਵਾਰਾਹਭਾਲ੍ਲੂਕੰ ਚ ਸ਼੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-174-15 (7918)
ਸਰ੍ਪਿਃਕੁਮ੍ਭਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਦਧਿਕੁਮ੍ਭਾਂਸ੍ਤਥਾ ਬਹੂਨ੍।
ਸਦ੍ਯਃਸਿਦ੍ਧਸਮਾਯੁਕ੍ਤੰ ਤਿਲਚੂਰ੍ਣੈਃ ਸਮਾਕੁਲਮ੍॥ 1-174-16 (7919)
ਕੁਲਾਚ੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਚੈਕੰ ਬਲੀਵਰ੍ਦੌ ਚ ਕਾਲਕੌ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਤ੍ਵਮਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਭਾਗੰ ਪ੍ਰਕਲ੍ਪਿਤਮ੍॥ 1-174-17 (7920)
ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਹ ਸਮਯੇ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕਮਿਤ੍ਯਯਾਚਨ੍ਤ ਤੰ ਦ੍ਵਿਜਾਃ।
ਬਾਢਮਿਤ੍ਯੇਵ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਦ੍ਵਚਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤ॥ 1-174-18 (7921)
ਪਰਚਕ੍ਰਾਟਵੀਕੇਭ੍ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਸ ਕਰੋਤਿ ਚ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭਾਗੇ ਸੁਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੇ ਸ੍ਥਿਤਃ ਸ ਸਮਯੇ ਬਲੀ॥ 1-174-19 (7922)
ਏਕੈਕੰ ਚੈਵ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਸੰਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਵੇਤਨਮ੍।
ਸ ਵਾਰੋ ਬਹੁਭਿਰ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਭਵਤ੍ਯਸੁਕਰੋ ਨਰੈਃ॥ 1-174-20 (7923)
ਤਦ੍ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਯੇ ਕੇਚਿਦ੍ਯਤਨ੍ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਸਪੁਤ੍ਰਦਾਰਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਹਤ੍ਵਾ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍ਯੁਤ॥' 1-174-21 (7924)
ਵੇਤ੍ਰਕੀਯਗ੍ਰੁʼਹੇ ਰਾਜਾ ਨਾਯੰ ਨਯਮਿਹਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਉਪਾਯੰ ਤੰ ਨ ਕੁਰੁਤੇ ਯਤ੍ਨਾਦਪਿ ਸ ਮਨ੍ਦਧੀਃ।
ਅਨਾਮਯੰ ਜਨਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਯੇਨ ਸ੍ਯਾਦਦ੍ਯ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਮ੍॥ 1-174-22 (7925)
ਏਤਦਰ੍ਹਾ ਵਚੰ ਨੂਨੰ ਵਸਾਮੋ ਦੁਰ੍ਬਲਸ੍ਯ ਯੇ।
ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਨਿਤ੍ਯਵਾਸ੍ਤਵ੍ਯਾਃ ਕੁਰਾਜਾਨਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-174-23 (7926)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕਸ੍ਯ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਾਃ ਕਸ੍ਯ ਵਾਚ੍ਛਨ੍ਦਚਾਰਿਣਃ।
ਗੁਣੈਰੇਤੇ ਹਿ ਵਤ੍ਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਾਮਗਾਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣੋ ਯਥਾ॥ 1-174-24 (7927)
ਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰਥਮੰ ਵਿਨ੍ਦੇਤ੍ਤਤੋ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਤਤੋ ਧਨਮ੍।
`ਰਾਜਨ੍ਯਸਤਿ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਕੁਤੋ ਭਾਰ੍ਯਾ ਕੁਤੋ ਧਨਮ੍।
ਵਯਸ੍ਯ ਸੰਚਯੇਨਾਸ੍ਯ ਜ੍ਞਾਤੀਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਰਯੇਤ੍॥ 1-174-25 (7928)
ਵਿਪੀਰਤੰ ਮਯਾ ਚੇਦੰ ਤ੍ਰਯੰ ਸਰ੍ਵਮੁਪਾਰ੍ਜਿਤਮ੍।
ਤਦਿਮਾਮਾਪਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਪ੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-174-26 (7929)
ਸੋ(ਅ)ਯਮਸ੍ਮਾਨਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਵਾਰਃ ਕੁਲਵਿਨਾਸ਼ਨਃ।
ਭੋਜਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸ਼੍ਚੈਕਃ ਪ੍ਰਦੇਯੰ ਵੇਤਨੰ ਮਯਾ॥ 1-174-27 (7930)
ਨ ਚ ਮੇ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਵਿਤ੍ਤੰ ਸੰਕ੍ਰੇਤੁਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨੰ ਪ੍ਰਦਾਤੁਂ ਚ ਨ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕਦਾਚਨ॥ 1-174-28 (7931)
ਗਤਿੰ ਚਾਨ੍ਯਾਂ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਦੁਃਖਾਰ੍ਣਵੇ ਮਗ੍ਨੋ ਮਹਤ੍ਯਸੁਕਰੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-174-29 (7932)
ਸਹੈਵੈਤੈਰ੍ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਬਾਨ੍ਧਵੈਰਦ੍ਯ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਤਤੋ ਨਃ ਸਹਿਤਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵੋਪਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-174-30 (7933)
`ਦੁਃਖਮੂਲਮਿਦੰ ਭਦ੍ਰੇ ਮਯੋਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਤੋ(ਅ)ਨਘੇ॥' ॥ 1-174-31 (7934)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪ੍ਰਵਣਿ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 174 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-174-22 ਵੇਤ੍ਰਕੀਯਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸ੍ਥਾਨਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇ। ਇਤੋ(ਅ)ਦੂਰੇ ਰਾਜਾਸ੍ਤ੍ਯਯਮਿਹ ਨਗਰੇ ਨਯੰ ਨ ਆਸ੍ਥਿਤਃ। ਅਸ੍ਯ ਨਗਰਸ੍ਯਾਵੇਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਨ ਕਰੋਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਸ੍ਵਯੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਹਨ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਤਤ੍ਵਾਤ੍। ਨਾਯੰ ਨਾਯਮਿਹਾਸ੍ਥਿਤ ਇਤਿ ਖਪੁਸ੍ਤਕਪਾਠਃ। ਨਾਯੰ ਨਾਯੰ ਬਲਿੰ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਾਪਯ੍ਯੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਉਪਾਯਮਪ੍ਯਨ੍ਯਦ੍ਵਾਰਾ ਨ ਕੁਰੁਤੇ ਯਤੋ ਮਨ੍ਦਧੀਃ॥ 1-174-23 ਏਤਦਰ੍ਹਾਃ ਏਤਸ੍ਯ ਦੁਃਖਸ੍ਯ ਯੋਗ੍ਯਾਃ॥ ਚਤੁਃਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 174 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 175
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.175. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 175
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਬਕੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਵਚਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-175-0 (7935)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-175-0x (1013)
ਨ ਵਿਸ਼਼ਾਦਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯੋ ਭਯਾਦਸ੍ਮਾਤ੍ਕਥੰਚਨ।
ਉਪਾਯਃ ਪਰਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-175-1 (7936)
`ਨੈਵ ਸ੍ਵਯੰ ਸਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਗਮਨੰ ਤਤ੍ਰ ਰੋਚਯੇ।'
ਏਕਸ੍ਤਵ ਸੁਤੋ ਬਾਲਃ ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਕਾ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ।
ਨ ਚੈਤਯੋਸ੍ਤਥਾ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਗਮਨੰ ਤਵ ਰੋਚਯੇ॥ 1-175-2 (7937)
ਮਮ ਪਞ੍ਚ ਸੁਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਕੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਬਲਿਮਾਦਾਯ ਤਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-175-3 (7938)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-175-4x (1014)
ਨਾਹਮੇਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਜੀਵਿਤਾਰ੍ਥੀ ਕਥੰਚਨ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯਾਤਿਥੇਸ਼੍ਚੈਵ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਵਿਯੋਜਯਨ੍॥ 1-175-4 (7939)
ਨ ਤ੍ਵੇਤਦਕੁਲੀਨਾਸੁ ਨਾਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠਾਸੁ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਯਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਮਾਰ੍ਥੰ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜੇਦਾਤ੍ਮਾਨਮਪਿ ਚਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 1-175-5 (7940)
ਆਤ੍ਮਨਸ੍ਤੁ ਵਧਃ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮਿਤਿ ਰੋਚਤੇ।
ਬ੍ਰਹਮ੍ਵਧ੍ਯਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਵਧ੍ਯਾ ਵਾ ਸ਼੍ਰੇਯਾਨਾਤ੍ਮਵਧੋ ਮਮ॥ 1-175-6 (7941)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਧ੍ਯਾ ਪਰੰ ਪਾਪੰ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਰ੍ਨਾਤ੍ਰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾਪਿ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਾਯੋ ਹਿ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-175-7 (7942)
ਨ ਤ੍ਵਹੰ ਵਧਮਾਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸ੍ਵਯਮੇਵਾਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ੁਭੇ।
ਪਰੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਧੇ ਪਾਪੰ ਨ ਕਿੰਚਿਨ੍ਮਯਿ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 1-175-8 (7943)
ਅਭਿਸੰਧੌ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਵਧੇ ਮਯਾ।
ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਨ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਮੇਵ ਚ॥ 1-175-9 (7944)
ਆਗਤਸ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਤ੍ਯਾਗਸ੍ਤਥੈਵ ਸ਼ਰਣਾਰ੍ਥਿਨਃ।
ਯਾਚਮਾਨਸ੍ਯ ਚ ਵਧੋ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੋ ਗਰ੍ਹਿਤੋ ਬੁਧੈਃ॥ 1-175-10 (7945)
ਕੁਰ੍ਯਾੰਨ ਨਿਨ੍ਦਿਤੰ ਕਰ੍ਮ ਨ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੰ ਕਥੰਚਨ।
ਇਤਿ ਪੂਰ੍ਵੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨ ਆਪਦ੍ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ॥ 1-175-11 (7946)
ਸ਼੍ਰੇਯਾਂਸ੍ਤੁ ਸਹਦਾਰਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮਮ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਵਧੰ ਨਾਹਮਨੁਮੰਸ੍ਯੇ ਕਦਾਚਨ॥ 1-175-12 (7947)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-175-13x (1015)
ਮਮਾਪ੍ਯੇਸ਼਼ਾ ਮਤਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਵਿਪ੍ਰਾ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਇਤਿ ਸ੍ਥਿਰਾ।
ਨ ਚਾਪ੍ਯਨਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮੇ ਯਦਿ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-175-13 (7948)
ਨ ਚਾਸੌ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਵਿਨਾਸ਼ਨੇ।
ਵੀਰ੍ਯਮਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਸਿਦ੍ਧਸ਼੍ਚ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਚ ਸੁਤੋ ਮਮ॥ 1-175-14 (7949)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਯ ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਭੋਜਨਮ੍।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਚਾਤ੍ਮਾਨਮਿਤਿ ਮੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਾ ਮਤਿਃ॥ 1-175-15 (7950)
ਸਮਾਗਤਾਸ਼੍ਚ ਵੀਰੇਣ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੂਰ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਃ।
ਬਲਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਕਾਯਾ ਨਿਹਤਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-175-16 (7951)
ਨ ਤ੍ਵਿਦੰ ਕੇਸ਼਼ੁਚਿਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਨ੍ਵ੍ਯਾਹਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕਥੰਚਨ।
ਵਿਦ੍ਯਾਰ੍ਥਿਨੋ ਹਿ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਿਪ੍ਰਕੁਰ੍ਯੁਃ ਕੁਤੂਹਲਾਤ੍॥ 1-175-17 (7952)
ਗੁਰੁਣਾ ਚਾਨਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਗ੍ਰਾਹਯੇਦ੍ਯਃ ਸੁਤੋ ਮਮ।
ਨ ਸ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਵਿਦ੍ਯਯੇਤਿ ਸਤਾਂ ਮਤਮ੍॥ 1-175-18 (7953)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-175-19x (1016)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸ ਵਿਪ੍ਰੋ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਸਹ।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸੰਪੂਜਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਮ੍ਰੁʼਤੋਪਮਮ੍॥ 1-175-19 (7954)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਵਿਪ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਵਨਿਲਾਤ੍ਮਜਮ੍।
ਤਮਬ੍ਰੂਤਾਂ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਤਿ ਸ ਤਥੇਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਤੌ॥ ॥ 1-175-20 (7955)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 175 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-175-9 ਅਭਿਸਨ੍ਧੌ ਅਭਿਪ੍ਰਾਯੇ॥ 1-175-17 ਵਿਪ੍ਰਕੁਰ੍ਯੁਰ੍ਵਾਧੇਰਨ੍॥ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 175 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 176
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.176. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 176
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਟਨਾਰ੍ਥੰ ਗਤਾਨਾਂ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦੀਨਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਭੀਮੋ ਬਕੰ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਤ ਇਤਿ ਜ੍ਞਾਤਵਤੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਸੰਤਾਪਃ॥ 2 ॥ ਭੀਮਸੇਨਪ੍ਰਭਾਵਕਥਨੇਨ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਸ਼੍ਵਾਸਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-176-0 (7956)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-176-0x (1017)
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯ ਇਤਿ ਭੀਮੇਨ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤੇ(ਅ)ਥ ਭਾਰਤ।
ਆਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੇ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਮਾਦਾਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-176-1 (7957)
`ਭੀਮਸੇਨੰ ਤਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਆਪੂਰ੍ਣਵਦਨੰ ਤਥਾ।
ਬੁਬੋਧ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਤੁ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਤੰ ਭੀਮਮਚ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-176-2 (7958)
ਤੋਸ਼਼ਸ੍ਯ ਕਾਰਣੰ ਯਤ੍ਤੁ ਮਨਸਾ(ਅ)ਚਿਨ੍ਤਯਦ੍ਗੁਰੁਃ।
ਸ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਯੋਦ੍ਧੁਕਾਮੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥' 1-176-3 (7959)
ਆਕਾਰੇਣੈਵ ਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਰਹਃ ਸਮੁਪਵਿਸ਼੍ਯੈਕਸ੍ਤਤਃ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਮਾਤਰਮ੍॥ 1-176-4 (7960)
ਕਿੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਯੰ ਕਰ੍ਮ ਭੀਮੋ ਭਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਭਵਤ੍ਯਨੁਮਤੇ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਸ੍ਵਯੰ ਵਾ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ॥ 1-176-5 (7961)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-176-6x (1018)
ਮਮੈਵ ਵਚਨਾਦੇਸ਼਼ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪਰਨ੍ਤਪਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਰ੍ਥੇ ਮਹਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਨਗਰਸ੍ਯ ਚ॥ 1-176-6 (7962)
`ਬਕਾਯ ਕਲ੍ਪਿਤੰ ਪੁਤ੍ਰ ਮਹਾਨ੍ਤੰ ਬਲਿਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਭੀਮੋ ਭੁਨਕ੍ਤੁ ਸੁਸ੍ਪਸ਼਼੍ਟਮਪ੍ਯੇਕਾਹੰ ਤਪਃਸੁਤਃ॥' 1-176-7 (7963)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-176-8x (1019)
ਕਿਮਿਦੰ ਸਾਹਸੰ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਭਵਤ੍ਯਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਪਰਿਤ੍ਯਾਗੰ ਹਿ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਸਾਧਵਃ॥ 1-176-8 (7964)
ਕਥੰ ਪਰਸੁਤਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਸ੍ਵਸੁਤੰ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ।
ਲੋਕਵੇਦਵਿਰੁਦ੍ਧੰ ਹਿ ਪੁਤ੍ਰਤ੍ਯਾਗਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-176-9 (7965)
ਯਸ੍ਯ ਬਾਹੂ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਸੁਖੰ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ਯਾਮਹੇ।
ਰਾਜ੍ਯੰ ਚਾਪਹ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੈਰਾਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮਹੇ ਪੁਨਃ॥ 1-176-10 (7966)
ਯਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਵੀਰ੍ਯੰ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨਮਿਤੌਜਸਃ।
ਨ ਸ਼ੇਤੇ ਰਜਨੀਃ ਸਰ੍ਵਾ ਦੁਃਖਾਚ੍ਛਕੁਨਿਨਾ ਸਹ॥ 1-176-11 (7967)
ਯਸ੍ਯ ਵੀਰਸ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਮੁਕ੍ਤਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਾਦ੍ਵਯਮ੍।
ਅਨ੍ਯੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਪਾਪੇਭ੍ਯੋ ਨਿਹਤਸ਼੍ਚ ਪੁਰੋਚਨਃ॥ 1-176-12 (7968)
ਯਸ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯੰ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਵਸੁਪੂਰ੍ਣਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਇਮਾਂ ਮਨ੍ਯਾਮਹੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂ ਨਿਹਤ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਜਾਨ੍॥ 1-176-13 (7969)
ਤਸ੍ਯ ਵ੍ਯਵਸਿਤਸ੍ਤ੍ਯਾਗੋ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਸ੍ਥਾਯ ਕਾਂ ਤ੍ਵਯਾ।
ਕਚ੍ਚਿੰਨੁ ਦੁਃਖੈਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਸ੍ਤੇ ਵਿਲੁਪ੍ਤਾ ਗਤਚੇਤਸਃ॥ 1-176-14 (7970)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-176-15x (1020)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਨ ਸੰਤਾਪਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇ।
ਨ ਚਾਯੰ ਬੁਦ੍ਧਿਦੌਰ੍ਬਲ੍ਯਾਦ੍ਵ੍ਯਵਸਾਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਯਾ॥ 1-176-15 (7971)
`ਨ ਚ ਸ਼ੋਕੇਨ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸਾ ਵਿਲੁਪ੍ਤਾ ਗਤਚੇਕਸਃ।'
ਇਹ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਯ ਭਵਨੇ ਵਯੰ ਪੁਤ੍ਰ ਸੁਖੋਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਅਜ੍ਞਾਤਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਵੀਤਮਨ੍ਯਵਃ॥ 1-176-16 (7972)
ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰਿਯਾ ਪਾਰ੍ਥ ਮਯੇਯੰ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ।
ਏਤਾਵਾਨੇਵ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯਸ੍ਮਿੰਨ ਨਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-176-17 (7973)
ਯਾਵਚ੍ਚ ਕੁਰ੍ਯਾਦਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਬਹੁਗੁਮੰ ਤਤਃ।
`ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਰ੍ਥੇ ਮਹਾਨ੍ਧਰ੍ਮੋ ਜਾਨਾਮੀਤ੍ਥੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇ॥' 1-176-18 (7974)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮਸ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਤਦਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਮਹਤ੍।
ਹਿਡਿਮ੍ਬਸ੍ਯ ਵਧਾਚ੍ਚੈਵੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸੋ ਮੇ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇ॥ 1-176-19 (7975)
ਬਾਹ੍ਵੋਰ੍ਬਲੰ ਹਿ ਭੀਮਸ੍ਯ ਨਾਗਾਯੁਤਸਮੰ ਮਹਤ੍।
ਯੇਨ ਯੂਯੰ ਗਜਪ੍ਰਖ੍ਯਾ ਨਿਰ੍ਵ੍ਯੂਢਾ ਵਾਰਣਾਵਤਾਤ੍॥ 1-176-20 (7976)
ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇਣ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਬਲੇਨਾਨ੍ਯੋ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਯੋ ਵ੍ਯਤੀਯਾਦ੍ਯੁਧਿ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਪਿ ਵਜ੍ਰਧਰੰ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-176-21 (7977)
ਜਾਤਮਾਤ੍ਰਃ ਪੁਰਾ ਚੈਵ ਮਮਾਙ੍ਕਾਤ੍ਪਤਿਤੋ ਗਿਰੌ।
ਸ਼ਰੀਰਗੌਰਵਾਦਸ੍ਯ ਸ਼ਿਲਾ ਗਾਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਚੂਰ੍ਣਿਤਾ॥ 1-176-22 (7978)
ਤਦਹੰ ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਬਲੰ ਭੀਮਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵ।
ਪ੍ਰਤਿਕਾਰ੍ਯੇ ਚ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਯ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤੀ ਮਤਿਮ੍॥ 1-176-23 (7979)
ਨੇਦੰ ਲੋਭਾੰਨ ਚਾਜ੍ਞਾਨਾੰਨ ਚ ਮੋਹਾਦ੍ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤਮ੍।
ਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵੰ ਤੁ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਵ੍ਯਵਸਾਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਯਾ॥ 1-176-24 (7980)
ਅਰ੍ਥੌ ਦ੍ਵਾਵਪਿ ਨਿਸ਼਼੍ਪੰਨੌ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਃ।
ਪ੍ਰਤੀਕਾਰਸ਼੍ਚ ਵਾਸਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਚਰਿਤੋ ਮਹਾਨ੍॥ 1-176-25 (7981)
ਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕੁਰ੍ਯਾਦਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਃ ਸ ਸ਼ੁਭਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨਾਪ੍ਨੁਯਾਦਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 1-176-26 (7982)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯੈਵ ਕੁਰ੍ਵਾਣਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਵਧਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍।
ਵਿਪੁਲਾਂ ਕੀਰ੍ਤਿਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚ ਪਰਤ੍ਰ ਚ॥ 1-176-27 (7983)
ਵੈਸ਼੍ਯਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਚ ਸਾਹਾਯ੍ਯੰ ਕੁਰ੍ਵਾਣਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਭੁਵਿ।
ਸ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਜਾ ਰਞ੍ਜਯਤੇ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-176-28 (7984)
ਸ਼ੂਦ੍ਰੰ ਤੁ ਮੋਚਯੇਦ੍ਰਾਜਾ ਸ਼ਰਣਾਰ੍ਥਿਨਮਾਗਤਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤੀਹ ਕੁਲੇ ਜਨ੍ਮ ਸਦ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯੇ ਰਾਜਪੂਜਿਤੇ॥ 1-176-29 (7985)
ਏਵੰ ਮਾਂ ਭਗਵਾਨ੍ਵ੍ਯਾਸਃ ਪੁਰਾ ਪੌਰਵਨਨ੍ਦਨ।
ਪ੍ਰੋਵਾਚਾਸੁਕਰਪ੍ਰਜ੍ਞਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ ॥ 1-176-30 (7986)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 176 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-176-6 ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਬਕਭਯਾਦਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-176-25 ਪ੍ਰਤੀਕਾਰਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਪਕਾਰਃ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 176 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 177
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.177. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 177
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਰੇਦ੍ਯੁਃ ਪ੍ਰਾਤਃ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਦਤ੍ਤਮੰਨੰ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਬਕਾਯ ਪ੍ਰਾਪਣੀਯੰ ਅੰਨਾਦਿਪੂਰ੍ਣੰ ਸ਼ਕਟਮਾਰੁਹ੍ਯ ਬਕਵੰਨ ਪ੍ਰਤਿ ਭੀਮਸ੍ਯ ਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਭੀਮੇਨ ਸ਼ਕਟਸ੍ਤਾੰਨਭੋਜਨਮ੍॥ 2 ॥ ਅੰਨੰ ਭੁਞ੍ਜਾਨੰ ਭੀਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨ ਬਕੇਨ ਸਹ ਭੀਮਸ੍ਯ ਯੁਦ੍ਧਮ੍॥ 3 ॥ ਬਕਵਧਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-177-0 (7987)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-177-0x (1021)
ਉਪਪੰਨਮਿਦੰ ਮਾਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਯਦ੍ਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕਮ੍।
ਆਰ੍ਤਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯੈਤਦਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾਦਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-177-1 (7988)
ਧ੍ਰੁਵਮੇਸ਼਼੍ਯਤਿ ਭੀਮੋ(ਅ)ਯੰ ਨਿਹਤ੍ਯ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਮ੍।
ਸਰ੍ਵਥਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਯਦਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਵਤ੍ਯਸਿ॥ 1-177-2 (7989)
ਯਥਾ ਤ੍ਵਿਦੰ ਨ ਵਿਨ੍ਦੇਯੁਰ੍ਨਰਾ ਨਗਰਵਾਸਿਨਃ।
ਤਥਾ(ਅ)ਯੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਾਚ੍ਯਃ ਪਰਿਗ੍ਰਾਹ੍ਯਸ਼੍ਚ ਯਤ੍ਨਤਃ॥ 1-177-3 (7990)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-177-4x (1022)
`ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਰ੍ਥਮਰਿਨ੍ਦਮ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-177-4 (7991)
ਅਥ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤੀਤਾਯਾਂ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸਮੁਪਾਗਮ੍ਯ ਵਚਸ਼੍ਚੇਦਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-177-5 (7992)
ਆਪਦਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਸਪੁਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਮਾ ਭੈਸ਼਼ੀ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਂ ਦਦਾਤੁ ਬਲਿੰ ਭਵਾਨ੍॥ 1-177-6 (7993)
ਇਦ ਮਾਮਸ਼ਿਤੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰਯਤਸ੍ਵ ਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ।
ਆਥਾਤ੍ਮਾਨੰ ਪ੍ਰਾਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤਸ੍ਮੈ ਘੋਰਾਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸੇ॥ 1-177-7 (7994)
ਤ੍ਵਰਧ੍ਵੰ ਕਿੰ ਵਿਲਮ੍ਬਧ੍ਵੇ ਮਾ ਚਿਰੰ ਕੁਰੁਤਾਨਘਾਃ।
ਵ੍ਯਵਸ੍ਯੇਯੰ ਮਨਃ ਪ੍ਰਾਣੈਰ੍ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮਦ੍ਯ ਵੈ॥ 1-177-8 (7995)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-177-9x (1023)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਭੀਮੇਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਤਤ੍ਸਮਾਖ੍ਯਾਯ ਦਦਾਵੰਨੰ ਸੁਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-177-9 (7996)
ਪਿਸ਼ਿਤੋਦਨਮਾਜਹ੍ਰੁਰਥਾਸ੍ਮੈ ਪੁਰਵਾਸਿਨਃ।
ਸਘ੍ਰੁʼਤੰ ਸੋਪਦੰਸ਼ੰ ਚ ਸੂਪੈਰ੍ਨਾਨਾਵਿਧੈਃ ਸਹ॥ 1-177-10 (7997)
ਤਦਾ(ਅ)ਸ਼ਿਤ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਾਂਸਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਮੋਦਕਾਨਿ ਚ ਮੁਖ੍ਯਾਨਿ ਚਿਤ੍ਰੋਦਨਚਯਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-177-11 (7998)
ਤਤੋ(ਅ)ਪਿਬਦ੍ਦਧਿਘਟਾਨ੍ਸੁਬਹੂਨ੍ਦ੍ਰੋਣਸੰਮਿਤਾਨ੍।
ਤਸ੍ਯ ਭੁਕ੍ਤਵਤਃ ਪੌਰਾ ਯਥਾਵਤ੍ਸਮੁਪਾਰ੍ਜਿਤਾਨ੍॥ 1-177-12 (7999)
ਉਪਜਹ੍ਰੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਤੰ ਭਾਗੰ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਮਨਸਸ੍ਤਦਾ।
ਤਤੋ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤੀਤਾਯਾਂ ਸਵ੍ਯਞ੍ਜਨਦਧਿਪ੍ਲੁਤਮ੍॥ 1-177-13 (8000)
ਸਮਾਰੁਹ੍ਯਾੰਨਸੰਪੂਰ੍ਣੰ ਸ਼ਕਟੰ ਸ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਪ੍ਰਯਯੌ ਤੂਰ੍ਯਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੈਃ ਪੌਰੈਸ਼੍ਚ ਪਰਿਵਾਰਿਤਃ॥ 1-177-14 (8001)
ਆਤ੍ਮਾਨਮੇਸ਼਼ੋ(ਅ)ੰਨਭੂਤੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਯ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ।
ਤਰੁਣੋ(ਅ)ਪ੍ਰਤਿਰੂਪਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੁʼਢ ਔਦਰਿਕੋ ਯੁਵਾ॥ 1-177-15 (8002)
ਵਾਗ੍ਭਿਰੇਵੰਪ੍ਰਕਾਰਾਭਿਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਚੁਚੋਦ ਸ ਬਲੀਵਰ੍ਦੌ ਯੁਕ੍ਤੌ ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਕਾਲਕੌ॥ 1-177-16 (8003)
ਵਾਦਿਤ੍ਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵਾਦੇਨ ਤਤਸ੍ਤੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਮ੍।
ਅਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਸੁਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਮਨੁਜੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-177-17 (8004)
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸ ਚ ਤੰ ਦੇਸ਼ਮੇਕਾਕੀ ਸਮੁਪਾਯਯੌ।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਭਯਾਦ੍ਭੀਤਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵਾਸੀਜ੍ਜਨਵ੍ਰਜਃ॥ 1-177-18 (8005)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਦੂਰਮਧ੍ਵਾਨੰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮਭਿਤੋ ਦਿਸ਼ਮ੍।
ਯਤੋਪਦਿਸ਼਼੍ਟਮੁਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵਿਪੁਲੰ ਦ੍ਰੁਮਮ੍॥ 1-177-19 (8006)
ਕੇਸ਼ਮਜ੍ਜਾਸ੍ਥਿਮੇਦੋਭਿਰ੍ਬਾਹੂਰੁਚਰਣੈਰਪਿ।
ਆਰ੍ਦ੍ਰੈਃ ਸ਼ੁਸ਼਼੍ਕੈਸ਼੍ਚ ਸੰਕੀਰ੍ਣਮਭਿਤੋ(ਅ)ਥ ਵਨਸ੍ਪਤਿਮ੍॥ 1-177-20 (8007)
ਗ੍ਰੁʼਧ੍ਰਕਙ੍ਕਬਲਚ੍ਛੰਨੰ ਗੋਮਾਯੁਗਣਸੇਵਿਤਮ੍।
ਉਗ੍ਰਗਨ੍ਧਮਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼੍ਯੰ ਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨਮਿਵ ਦਾਰੁਣਮ੍॥ 1-177-21 (8008)
ਤੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਮਹਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਯਾਵੰਨ ਪਸ਼੍ਯਤੇ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਬਕਾਭਿਖ੍ਯੰ ਬਲੋਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-177-22 (8009)
ਆਚਿਤੰ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਭੋਜ੍ਯੈਰੰਨੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰਿਦਮ੍।
ਸ਼ਕਟੰ ਸੂਪਸੰਪੂਰ੍ਣੰ ਯਾਵਦ੍ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-177-23 (8010)
ਤਾਵਦੇਵੇਹ ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਦੁਰ੍ਲਭੰ ਹਿ ਪੁਨਰ੍ਭਵੇਤ੍।
ਵਿਪ੍ਰਕੀਰ੍ਯੇਤ ਸਰ੍ਵੰ ਹਿ ਪ੍ਰਯੁਦ੍ਧੇ ਮਯਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ॥ 1-177-24 (8011)
ਅਭੋਜ੍ਯੰ ਹਿ ਸ਼ਵਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੇ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤੇ ਬਕੇ ਭਵੇਤ੍।
ਸ ਤ੍ਵੇਵੰ ਭੀਮਕਰ੍ਮਾ ਤੁ ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਭਿਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ॥ 1-177-25 (8012)
ਉਪਵਿਸ਼੍ਯ ਵਿਵਿਕ੍ਤੇ(ਅ)ੰਨੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਪਰਮੰ ਪਰਃ।
ਤੰ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਤੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਦ੍ਰੁਮਾਨਾਰੁਹ੍ਯ ਨਾਗਰਾਃ॥ 1-177-26 (8013)
ਨਾਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਬਲਿਮਸ਼੍ਨੀਯਾਦੇਵੰ ਬਹੁ ਚ ਮਾਨਵਾਃ।
ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰੂਪੇਣ ਬਕੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-177-27 (8014)
ਸ ਤੰ ਹਸਤਿ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਤਦੰਨਮੁਪਭੁਜ੍ਯ ਚ।'
ਆਸਾਦ੍ਯ ਤੁ ਵਨੰ ਤਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਬਲੀ।
ਆਜੁਹਾਵ ਤਤੋ ਨਾਮ੍ਨਾ ਤਦੰਨਮੁਪਪਾਦਯਨ੍॥ 1-177-28 (8015)
ਤਤਃ ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭੀਮਸ੍ਯ ਵਚਨਾਤ੍ਤਦਾ।
ਆਜਗਾਮ ਸੁਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਯਤ੍ਰ ਭੀਮੋ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-177-29 (8016)
ਮਹਾਕਾਯੋ ਮਹਾਵੇਗੋ ਦਾਰਯੰਨਿਵ ਮੇਦਿਨੀਮ੍।
ਲੋਹਿਤਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕਰਾਲਸ਼੍ਚ ਲੋਹਿਤਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਮੂਰ੍ਧਜਃ॥ 1-177-30 (8017)
ਆਕਰ੍ਣਾਦ੍ਭਿੰਨਵਕ੍ਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ਼ਙ੍ਕੁਕਰ੍ਣੋ ਵਿਭੀਸ਼਼ਣਃ।
ਤ੍ਰਿਸ਼ਿਖਾਂ ਭ੍ਰੁਕੁਟਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੰਦਸ਼੍ਯ ਦਸ਼ਨਚ੍ਛਦਮ੍॥ 1-177-31 (8018)
ਭੁਞ੍ਜਾਨਮੰਨੰ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨੰ ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਵਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਯਨੇ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-177-32 (8019)
ਕੋ(ਅ)ਯਮੰਨਮਿਦੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਦਰ੍ਥਮੁਪਕਲ੍ਪਿਤਮ੍।
ਪਸ਼੍ਯਤੋ ਮਮ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਯਿਯਾਸੁਰ੍ਯਮਸਾਦਨਮ੍॥ 1-177-33 (8020)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ ਭਾਰਤ।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਤਮਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤ ਏਵ ਪਰਾਙ੍ਮੁਖਃ॥ 1-177-34 (8021)
ਰਵੰ ਸ ਭੈਰਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਕਰਾਵੁਭੌ।
ਅਭ੍ਯਦ੍ਰਵਦ੍ਭੀਮਸੇਨੰ ਜਿਙਾਂਸੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ॥ 1-177-35 (8022)
ਤਥਾਪਿ ਪਰਿਭੂਯੈਨੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤ ਏਵਾੰਨੰ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਪਰਵੀਰਹਾ॥ 1-177-36 (8023)
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਤੁ ਸੰਪੂਰ੍ਣਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍।
ਜਘਾਨ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਮੁਭਾਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-177-37 (8024)
ਤਥਾ ਬਲਵਤਾ ਭੀਮਃ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਹਤਃ।
ਨੈਵਾਵਲੋਕਯਾਮਾਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤ ਏਵ ਸਃ॥ 1-177-38 (8025)
ਤਤਃ ਸ ਭੂਯਃ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਦਾਯ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਤਾਡਯਿਸ਼਼੍ਯੰਸ੍ਤਦਾ ਭੀਮੰ ਪੁਨਰਭ੍ਯਦ੍ਰਵਦ੍ਬਲੀ॥ 1-177-39 (8026)
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨ ਤੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸਵ੍ਯੇਨ ਪਾਣਿਨਾ ਭੀਮੋ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇਨਾਪ੍ਯਭੁਙ੍ਕ੍ਤ ਹ॥ 1-177-40 (8027)
`ਸ਼ਕਟਾੰਨੰ ਤਤੋ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਪਾਣਿਨਾ ਸਹ।
ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੰਨੇਵ ਤਦਾ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਨਿਃਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਪਰ੍ਵਤੋਪਮਮ੍॥ 1-177-41 (8028)
ਭੀਮਸੇਨੋ ਹਸੰਨੇਵ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਪੀਤ੍ਵਾ ਦਧਿਘਟਾਨ੍ਪੂਰ੍ਣਾਨ੍ਘ੍ਰੁʼਤਕੁਮ੍ਭਾਞ੍ਸ਼ਤੰ ਸ਼ਤਮ੍॥ 1-177-42 (8029)
ਵਾਰ੍ਯੁਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਸ੍ਥੌ ਗਿਰਿਰਿਵਾਪਰਃ।
ਭ੍ਰਾਮਯਨ੍ਤੰ ਮਹਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-177-43 (8030)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਤ੍ਥਾਯਾਹਵੇ ਵੀਰਃ ਸਿੰਹਨਾਦੰ ਵ੍ਯਨਾਦਯਤ੍।
ਭੁਜਵੇਗੰ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸ੍ਫੋਟੰ ਕ੍ਸ਼਼੍ਵੇਲਿਤੰ ਚ ਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍॥ 1-177-44 (8031)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਹ੍ਵਯਤ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਥ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਉਵਾਚਾਸ਼ਨਿਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਧ੍ਵਨਿਨਾ ਭੀਸ਼਼ਯੰਨਿਵ॥ 1-177-45 (8032)
ਭੀਮ ਉਵਾਚ। 1-177-46x (1024)
ਬਹੁਕਾਲੰ ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਟੰ ਤੇ ਸ਼ਰੀਰੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਧਮ।
ਦ੍ਵਿਪਚ੍ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਨ੍ਮਾਂਸੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਸ਼੍ਚੌਦਨੈਰਪਿ॥ 1-177-46 (8033)
ਮਦ੍ਬਾਹੁਬਲਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਨ ਤ੍ਵੰ ਭੂਯਸ੍ਤ੍ਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਅਦ੍ਯ ਮਦ੍ਬਾਹੁਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਟੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਯਮਾਲਯਮ੍॥ 1-177-47 (8034)
ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਸ੍ਵਪ੍ਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਵੇਤ੍ਰਕੀਯਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਨਿਰੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾਃ ਪੁਰਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਕਣ੍ਟਕੇ ਸੂਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤੇ ਮਯਾ॥ 1-177-48 (8035)
ਅਦ੍ਯ ਯੁਦ੍ਧੇ ਸ਼ਰੀਰੰ ਤੇ ਕਙ੍ਕਗੋਮਾਯੁਵਾਯਸਾਃ।
ਮਯਾ ਹਤਸ੍ਯ ਖਾਦਨ੍ਤੁ ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁ ਚ ਭੂਤਲੇ॥ 1-177-49 (8036)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-177-50x (1025)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਬਕਜਿਘਾਂਸਯਾ।
ਉਪਾਧਾਵਦ੍ਬਕਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਾਰ੍ਥੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸਤ੍ਤਮ॥ 1-177-50 (8037)
ਮਹਾਕਾਯੋ ਮਹਾਵੇਗੋ ਦਾਰਯੰਨਿਵ ਮੇਦਿਨੀਮ੍।
ਪਿਸ਼ਙ੍ਗਰੂਪਃ ਪਿਙ੍ਗਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭੀਮਸੇਨਮਭਿਦ੍ਰਵਤ੍॥ 1-177-51 (8038)
ਤ੍ਰਿਸ਼ਿਖਾਂ ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੰਦਸ਼੍ਯ ਦਸ਼ਨਚ੍ਛਦਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ ਭੂਯਃ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਦਾਯ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-177-52 (8039)
ਤਾਡਯਿਸ਼਼੍ਯੰਸ੍ਤਦਾ ਭੀਮੰ ਤਰਸਾ(ਅ)ਭ੍ਯਦ੍ਰਵਦ੍ਬਲੀ।
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨਾਭਿਹਤੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਲੀਲਯਾ॥ 1-177-53 (8040)
ਸਵ੍ਯੇਨ ਪਾਣਿਨਾ ਭੀਮਃ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ ਭਾਰਤ।
ਤਤਃ ਸ ਪੁਨਰੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਬਹੁਵਿਧਾਨ੍ਬਲੀ॥ 1-177-54 (8041)
ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਦ੍ਭੀਮਸੇਨਾਯ ਬਕੋ(ਅ)ਪਿ ਬਲਵਾਨ੍ਰਣੇ।
ਸਰ੍ਵਾਨਪੋਹਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਸ੍ਵਸ੍ਯ ਹਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਖਯਾ॥ 1-177-55 (8042)
ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਯੁਦ੍ਧਮਭਵਦ੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ਼਼ਣ੍ਡਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍॥
ਮਹਤ੍ਸੁਘੋਰੰ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਬਕਪਾਣ੍ਡਵਯੋਸ੍ਤਦਾ॥ 1-177-56 (8043)
ਨਾਮ ਵਿਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯ ਸ ਬਕਃ ਸਮਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਸਮਯੁਧ੍ਯਤ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਵੇਗੇਨ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ॥ 1-177-57 (8044)
ਤਯੋਰ੍ਵੇਗੇਨ ਮਹਤਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਸਮਕਮ੍ਪਤ।
ਪਾਦਪਾਂਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਾਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚੂਰ੍ਣਯਾਮਾਸਤੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍॥ 1-177-58 (8045)
ਦ੍ਰੁਤਮਾਗਤ੍ਯ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਚੈਨਮਾਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤ੍।
ਆਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੋ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਪੁਨਰੇਵੋਤ੍ਥਿਤੋ ਹਸਨ੍॥ 1-177-59 (8046)
ਆਲਿਙ੍ਗ੍ਯਾਪਿ ਬਕੰ ਭੀਮੋ ਨ੍ਯਹਨਦ੍ਵਸੁਧਾਤਲੇ।
ਭੀਮੋ ਵਿਸਰ੍ਜਯਿਤ੍ਵੈਨੰ ਸਮਾਸ਼੍ਵਸਿਹਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸ॥ 1-177-60 (8047)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੁਨਰਾਸ੍ਫੋਟ੍ਯ ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤਿ ਚ ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰੂਪੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-177-61 (8048)
ਵਿਰੂਪਃ ਸਹਸਾ ਤਸ੍ਥੌ2 ਤਰ੍ਜਯਿਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍।
ਅਹਸਦ੍ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਪਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-177-62 (8049)
ਅਸੌ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ।
ਜਾਨੁਭ੍ਯਾਂ ਪੀਡਯਿਤ੍ਵਾਥ ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਭੂਤਲੇ॥ 1-177-63 (8050)
ਪੁਨਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯੈਨੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਕ੍ਰੋਧਜੀਵਿਤਮ੍।
ਸ੍ਵਾਂ ਕਟੀਮੀਸ਼਼ਦੁੰਨਮ੍ਯ ਬਾਹੂ ਤਸ੍ਯ ਪਰਾਮ੍ਰੁʼਸ਼ਤ੍॥ 1-177-64 (8051)
ਤਸ੍ਯ ਬਾਹੂ ਸਮਾਦਾਯ ਤ੍ਵਰਮਾਣੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ।
ਉਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਚਾਵਧੂਯੈਨੰ ਪਾਤਯਨ੍ਬਲਵਾਨ੍ਭੁਵਿ॥ 1-177-65 (8052)
ਤੰ ਤੁ ਵਾਮੇਨ ਪਾਦੇਨ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਉਰਸ੍ਯੇਨੰ ਸਮਾਜਘ੍ਨੇ ਭੀਮਸ੍ਤੁ ਪਤਿਤੰ ਭੁਵਿ॥ 1-177-66 (8053)
ਵ੍ਯਾਤ੍ਤਾਨਨੇਨ ਘੋਰੇਣ ਲਮ੍ਬਜਿਹ੍ਵੇਨ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ।
ਤੇਨਾਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਭੀਮੇਨ ਭੀਮੋ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਸਮਾਹਤਃ॥ 1-177-67 (8054)
ਏਵੰ ਨਿਹਨ੍ਯਮਾਨਃ ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ ਬਲੀਯਸਾ।
ਰੋਸ਼਼ੇਣ ਮਹਤਾ(ਅ)(ਅ)ਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-177-68 (8055)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਮਧ੍ਯਮੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਬਲੀ ਜਗ੍ਰਾਹ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਤਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਪੀਡਯਨ੍ਤੌ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੌ॥ 1-177-69 (8056)
ਮਤ੍ਤਾਵਿਵ ਮਹਾਨਾਗਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਵਿਚਕਰ੍ਸ਼਼ਤੁਃ॥ 1-177-70 (8057)
ਬਾਹੁਵਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪਸ਼ਬ੍ਦੈਸ਼੍ਚ ਭੀਮਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਯੋਸ੍ਤਦਾ।
ਵੇਤ੍ਰਕੀਯਪੁਰੀ ਸਰ੍ਵਾ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥' 1-177-71 (8058)
ਤਯੋਰ੍ਵੇਗੇਨ ਮਹਤਾ ਤਤ੍ਰ ਭੂਮਿਰਕਮ੍ਪਤ।
ਪਾਦਪਾਨ੍ਵੀਰੁਧਸ਼੍ਚੈਵ ਚੂਰ੍ਣਯਾਮਾਸਤੂ ਰਯਾਤ੍॥ 1-177-72 (8059)
ਸਮਾਗਤੌ ਚ ਤੌ ਵੀਰਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯਵਧਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਣੌ।
ਗਿਰਿਭਿਰ੍ਗਿਰਿਸ਼੍ਰੁʼਹ੍ਗੈਸ਼੍ਚ ਪਾਸ਼਼ਾਣੈਃ ਪਰ੍ਵਤਚ੍ਯੁਤੈਃ॥ 1-177-73 (8060)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਤਾਡਯਨ੍ਤੌ ਤੌ ਚੂਰ੍ਣਯਾਮਾਸਤੁਸ੍ਤਦਾ।
ਆਯਾਮਵਿਸ੍ਤਰਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਪਰਿਤੋ ਯੋਜਨਦ੍ਵਯਮ੍॥ 1-177-74 (8061)
ਨਿਰ੍ਮਹੀਰੁਹਪਾਸ਼਼ਾਣਤ੍ਰੁʼਣਕੁਞ੍ਜਲਤਾਵਲਿਮ੍।
ਚਕ੍ਰਤੁਰ੍ਯੁਦ੍ਧਦੁਰ੍ਮਤ੍ਤੌ ਕੂਰ੍ਮਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੋਪਮਾਂ ਮਹੀਮ੍॥ 1-177-75 (8062)
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮੇਵੰ ਸੰਯੁਧ੍ਯ ਸਮੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਃਕੁਰੂਦ੍ਵਹੌ।
ਤਤੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਮਤਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕੁਰੂਤ੍ਤਮਃ॥ 1-177-76 (8063)
ਦਨ੍ਤਾਨ੍ਕਟਕਟੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਦਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਦਸ਼ਨਚ੍ਛਦਮ੍।
ਨੇਤ੍ਰੇ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਿਕਟੰ ਤਿਰ੍ਯਕ੍ਪ੍ਰੈਕ੍ਸ਼਼ਤ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍॥ 1-177-77 (8064)
ਅਥ ਤੰ ਲੋਲਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਅਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤ੍ਪਰਿਰਭ੍ਯੈਨੰ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਪਰਿਰਭ੍ਯ ਚ॥ 1-177-78 (8065)
ਜਾਨੁਭ੍ਯਾਂ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਯੋਃ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਵਕ੍ਸ਼਼ਸਿ ਜਘ੍ਨਿਵਾਨ੍।
ਭਗ੍ਨੋਰੁਬਾਹੁਹ੍ਰੁʼਚ੍ਚੈਵ ਵਿਸ੍ਰੰਸਦ੍ਦੇਹਬਨ੍ਧਨਃ॥ 1-177-79 (8066)
ਪ੍ਰਸ੍ਵੇਦਦੀਰ੍ਘਨਿਸ਼੍ਵਾਸੋ ਨਿਰ੍ਯਞ੍ਜੀਵਾਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਰਕਃ।
ਅਜਾਣ੍ਡਾਸ੍ਫੋਟਨੰ ਕੁਰ੍ਵੰਨਾਕ੍ਰੋਸ਼ੰਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਵਸਞ੍ਛਨੈਃ॥ 1-177-80 (8067)
ਭੂਮੌ ਨਿਪਤ੍ਯ ਵਿਲੁਠਨ੍ਦਣ੍ਡਾਹਤ ਇਵੋਰਗਃ।
ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤੰ ਮਹਾਕਾਯੰ ਪਰਿਤੋ ਵਿਚਕਰ੍ਸ਼਼ ਹ॥ 1-177-81 (8068)
ਵਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਾਣੋ ਵੇਗੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ ਬਲੀਯਸਾ।
ਸਮਯੁਜ੍ਯਤ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਰਮੇਣ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਃ॥' 1-177-82 (8069)
ਹੀਯਮਾਨਬਲੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਯ ਭੂਮੌ ਜਾਨੁਭ੍ਯਾਂ ਸਮਾਜਘ੍ਨੇ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 1-177-83 (8070)
ਤਤੋ।ਞਸ੍ਯ ਜਾਨੁਨਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਮਵਪੀਡ੍ਯ ਬਲਾਦਿਵ।
ਬਾਹੁਨਾ ਪਰਿਜਗ੍ਰਾਹ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇਨ ਸ਼ਿਰੋਧਰਾਮ੍॥ 1-177-84 (8071)
ਸਵ੍ਯੇਨ ਚ ਕਟੀਦੇਸ਼ੇ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਵਾਸਸਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਜਾਨੁਨ੍ਯਾਰੋਪ੍ਯ ਤਤ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੰ ਮਹਾਸ਼ਬ੍ਦੰ ਬਭਞ੍ਜ ਹ॥ 1-177-85 (8072)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਰੁਧਿਰੰ ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਤ੍ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਦ੍ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਭਜ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਭੀਮੇਨ ਤਸ੍ਯ ਘੋਰਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ ॥ 1-177-86 (8073)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 177 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-177-31 ਤ੍ਰਿਸ਼ਿਖਾਂ ਤ੍ਰਿਰੇਖਾਮ੍॥ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 177 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 178
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.178. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 178
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬਕਵਧਾਨਨ੍ਤਰੰ ਸਮਾਗਤਾਨਾਂ ਤਤ੍ਪਰਿਵਾਰਾਣਾਂ ਭੀਮੇਨ ਸਮਯਕਰਣਮ੍॥ 1 ॥ ਨਗਰਦ੍ਵਾਰਦੇਸ਼ੇ ਬਕਸ਼ਰੀਰੰ ਨਿਧਾਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਗ੍ਰੁʼਹਮਾ ਗਤ੍ਯ ਭੀਮੇਨ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਦੀਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਬਕਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥ ਮ੍ਰੁʼਤਬਕਦਰ੍ਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਪੌਰਾਣਾਂ ਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਮਹੋਤ੍ਸਵਕਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਬਕਵਧੇਨ ਪੌਰਾਣਾਂ ਭੀਮਸੇਵਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-178-0 (8074)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-178-0x (1026)
ਤਤਃ ਸ ਭਗ੍ਨਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਾਙ੍ਗੋ ਨਦਿਤ੍ਵਾ ਭੈਰਵੰ ਰਵਮ੍।
ਸ਼ੈਲਰਾਜਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੋ ਗਤਾਸੁਰਭਵਦ੍ਬਕਃ॥ 1-178-1 (8075)
ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤੋ ਜਨਸ੍ਤਸ੍ਯਾਥ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ।
ਨਿਸ਼਼੍ਪਪਾਤ ਗ੍ਰੁʼਹਾਦ੍ਰਾਜਨ੍ਸਹੈਵ ਪਰਿਚਾਰਿਭਿਃ॥ 1-178-2 (8076)
`ਬਕਾਨੁਜਸ੍ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਭੀਮੰ ਸ਼ਰਣਮੇਯਿਵਾਨ੍।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਨਿਹਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਮਹਾਬਲਮ੍।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਃ ਪਰਮਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਭੀਮੰ ਸ਼ਰ਼ਣਮਾਯਯੁਃ॥' 1-178-3 (8077)
ਤਾਨ੍ਭੀਤਾਨ੍ਵਿਗਤਜ੍ਞਾਨਾਨ੍ਭੀਮਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ।
ਸਾਂਤ੍ਵਯਾਮਾਸ ਬਲਵਾਨ੍ਸਮਯੇ ਚ ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯਤ੍॥ 1-178-4 (8078)
ਨ ਹਿੰਸ੍ਯਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾ ਭੂਯੋ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਭਿਰਿਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਹਿੰਸਤਾਂ ਹਿ ਵਧਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮੇਵਮੇਵ ਭਵੇਦਿਤਿ॥ 1-178-5 (8079)
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਾਨਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਭਾਰਤ।
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਃ ਸਮਯੰ ਚ ਤਮ੍॥ 1-178-6 (8080)
`ਸਗਣਸ੍ਤੁ ਬਕਭ੍ਰਾਤਾ ਪ੍ਰਾਣਮਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਤਦਾ।'
ਤਤਃ ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਤਤ੍ਰ ਸੌਮ੍ਯਾਨਿ ਭਾਰਤ।
ਨਗਰੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਨਰੈਰ੍ਨਗਰਵਾਸਿਭਿਃ॥ 1-178-7 (8081)
ਤਤੋ ਭੀਮਸ੍ਤਮਾਦਾਯ ਗਤਾਸੁਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦਕਮ੍।
`ਨਿਸ਼਼੍ਕਰ੍ਣਨੇਤ੍ਰੰ ਨਿਰ੍ਜਿਹ੍ਵੰ ਨਿਃਸੰਜ੍ਞੰ ਕਣ੍ਠਪੀਡਨਾਤ੍।
ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਬਹੁਵਿਧਾਂ ਚੇਸ਼਼੍ਟਾਂ ਪੁਰਦ੍ਵਾਰਮਕਰ੍ਸ਼਼ਤ॥ 1-178-8 (8082)
ਦ੍ਵਾਰਦੇਸ਼ੇ ਵਿਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਪੁਰਮਾਗਾਤ੍ਸ ਮਾਰੁਤਿਃ।
ਸ ਏਵ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੋ ਨੂਨੰ ਪੁਨਰਾਯਾਤਿ ਨਃ ਪੁਰੀਮ੍॥ 1-178-9 (8083)
ਸਬਾਲਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਇਤਿ ਭੀਤਾਃ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰੁਵੁਃ।
ਤਤੋ ਭੀਮੋ ਬਕੰ ਹਤ੍ਵਾ ਗਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵੇਸ਼੍ਮ ਤਤ੍॥ 1-178-10 (8084)
ਬਲੀਵਰ੍ਦੌ ਚ ਸ਼ਕਟੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਮਨ੍ਤਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਯਭਿਧਾਯ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-178-11 (8085)
ਮਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼ਯਨਮੇਵ ਚ।
ਆਚਚਕ੍ਸ਼਼ੇ(ਅ)ਥ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਰਾਤ੍ਰੌ ਯੁਦ੍ਧਮਭੂਦ੍ਯਥਾ॥' 1-178-12 (8086)
ਤਤੋ ਨਰਾ ਵਿਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਨਗਰਾਤ੍ਕਲ੍ਯਮੇਵ ਤੁ।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਨਿਹਤੰ ਭੂਮੌ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-178-13 (8087)
ਤਮਦ੍ਰਿਕੂਟਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਵਿਨਿਕੀਰ੍ਣੰ ਭਯਾਨਕਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੋਮਾਣੋ ਬਭੂਵੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨਾਗਰਾਃ॥ 1-178-14 (8088)
ਏਕਚਕ੍ਰਾਂ ਤਤੋ ਗਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਪ੍ਰਦਦੁਃ ਪੁਰੇ।
ਤਤਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ੋ ਰਾਜੰਨਰਾ ਨਗਰਵਾਸਿਨਃ॥ 1-178-15 (8089)
ਤਤ੍ਰਾਜਗ੍ਮੁਰ੍ਬਕੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸਸ੍ਤ੍ਰੀਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਕੁਮਾਰਕਾਃ।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਰ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ(ਅ)ਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਦੈਵਤਾਨ੍ਯਰ੍ਚਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰੁਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਾਨਿ ਪੁਰਾ ਭਯਾਤ੍॥ 1-178-16 (8090)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਗਣਯਾਮਾਸੁਃ ਕਸ੍ਯ ਵਾਰੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਭੋਜਨੇ।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਚਾਗਮ੍ਯ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛੁਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ॥ 1-178-17 (8091)
ਏਵੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਬਹੁਸ਼ੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਉਵਾਚ ਨਾਗਰਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਿਦੰ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਭਸ੍ਤਦਾ॥ 1-178-18 (8092)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-179-19x (1027)
ਆਜ੍ਞਾਪਿਤੰ ਮਾਮਸ਼ਨੇ ਰੁਦਨ੍ਤੰ ਸਹ ਬਨ੍ਧੁਭਿਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕਸ਼੍ਚਿਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਸਿਦ੍ਧੋ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-178-19 (8093)
ਪਰਿਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਯ ਸ ਮਾਂ ਪੂਰ੍ਵੰ ਪਰਿਕ੍ਲੇਸ਼ੰ ਪੁਰਸ੍ਯ ਚ।
ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ॥ 1-178-20 (8094)
ਪ੍ਰਾਪਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਤਸ੍ਮਾ ਅੰਨਮੇਤਦ੍ਦੁਰਾਤ੍ਮਨੇ।
ਮੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਭਯੰ ਚਾਪਿ ਨ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-178-21 (8095)
ਸ ਤਦੰਨਮੁਪਾਦਾਯ ਗਤੋ ਬਕਵਨੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਤੇਨ ਨੂਨੰ ਭਵੇਦੇਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਲੋਕਹਿਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-178-22 (8096)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਸ਼੍ਚ ਸੁਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਮੁਦਿਤਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਮਹੰ ਤਦਾ॥ 1-178-23 (8097)
ਤਤੋ ਜਾਨਪਦਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਆਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਗਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਤਮਦ੍ਭੁਤਤਮੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਪਾਰ੍ਥਾਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਚਾਵਸਨ੍॥ 1-178-24 (8098)
ਵੇਤ੍ਰਕੀਯਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸਰ੍ਵੇ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍।
ਵਿਸ੍ਮਯਾਦਭ੍ਯਗਚ੍ਛਨ੍ਤ ਭੀਮੰ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍॥ 1-178-25 (8099)
ਨ ਵੈ ਨ ਸੰਭਵੇਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਇਤਿ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤੰ ਪੌਰਾਃ ਪਰਿਵਵ੍ਰੁਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-178-26 (8100)
ਅਯੰ ਤ੍ਰਾਤਾ ਹਿ ਖੇਦਾਨਾਂ ਪਿਤੇਵ ਪਰਮਾਰ੍ਥਤਃ।
ਅਸ੍ਯ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਵਃ ਪਾਦੌ ਪਰਿਚਰ੍ਯ ਉਪਾਸ੍ਮਹੇ॥ 1-178-27 (8101)
ਪਸ਼ੁਮਦ੍ਦਧਿਮਨਚ੍ਚਾਸ੍ਯ ਵਾਰੰ ਭਕ੍ਤਮੁਪਾਹਰਨ੍।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਹਤੇ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਭੀਤਾਃ ਸਮਨੁਬੋਧਨਾਃ॥ 1-178-28 (8102)
ਤਤਃ ਸੰਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਆਗਚ੍ਛੰਨੇਕਚਕ੍ਰਾਂ ਤੇ ਗਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-178-29 (8103)
ਵੈਦਿਕਾਧ੍ਯਯਨੇ ਯੁਕ੍ਤਾ ਜਟਿਲਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਅਵਸੰਸ੍ਤੇ ਚ ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਮਾਤ੍ਰਰ ਸਹੈਕਚਕ੍ਰਾਯਾਂ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਸਹੋਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ ॥ 1-178-30 (8104)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 178 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਬਕਵਧਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-178-13 ਕਲ੍ਯੰ ਪ੍ਰਾਤਃਕਾਲੇ॥ 1-178-19 ਆਜ੍ਞਾਪਿਤੰ ਰਾਜਕੀਯੈਰਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਅਸ਼ਨੇ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸ੍ਯ ਭੋਜਨਾਰ੍ਥਮ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਸਪ੍ਤਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 178 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 179
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.179. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 179
(ਅਥ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵ ॥ 11 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਗ੍ਰੁʼਹੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰਯਾਰ੍ਥਮਾਗਤਸ੍ਯ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਮੁਖਾਤ੍ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸ੍ਵਯੰਵਰਸ਼੍ਰਵਣਮ੍॥ 1 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਕ੍ਰੁʼਤਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁੰਨਦ੍ਰੌਪਦੀਸੰਭਵਪ੍ਰਸ਼੍ਨਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨੋਤ੍ਤਰਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-179-0 (8105)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-179-0x (1028)
ਤੇ ਤਥਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਨਿਹਤ੍ਯ ਬਕਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਅਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਤਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਕਿਮਕੁਰ੍ਵਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-179-1 (8106)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-179-2x (1029)
ਤਤ੍ਰੈਵ ਨ੍ਯਵਸਨ੍ਰਾਜੰਨਿਹਤ੍ਯ ਬਕਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਮ੍।
ਅਧੀਯਾਨਾਃ ਪਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-179-2 (8107)
ਤਤਃ ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰਯਾਰ੍ਥੀ ਤਦ੍ਵੇਸ਼੍ਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯਾਜਗਾਮ ਹ॥ 1-179-3 (8108)
ਸ ਮ੍ਯਕ੍ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਭਸ੍ਤਦਾ।
ਦਦੌ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰਯੰ ਤਸ੍ਮੈ ਸਦਾ ਸਰ੍ਵਾਤਿਥਿਵ੍ਰਤਃ॥ 1-179-4 (8109)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਹ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਉਪਾਸਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਵਿਪ੍ਰੰ ਕਥਯਨ੍ਤੰ ਕਥਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ॥ 1-179-5 (8110)
ਕਥਯਾਮਾਸ ਦੇਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਸਰਿਤਸ੍ਤਥਾ।
ਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਾਨ੍ਦੇਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਪੁਰਾਣਿ ਚ॥ 1-179-6 (8111)
ਸ ਤਤ੍ਰਾਕਥਯਦ੍ਵਿਪ੍ਰਃ ਕਥਾਨ੍ਤੇ ਜਨਮੇਜਯ।
ਪਞ੍ਚਾਲੇਸ਼਼੍ਵਦ੍ਭੁਤਾਕਾਰੰ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨ੍ਯਾਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍॥ 1-179-7 (8112)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਚੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਮੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿੰ ਚ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨਃ।
ਅਯੋਨਿਜਤ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਮਖੇ॥ 1-179-8 (8113)
ਤਦਦ੍ਭੁਤਤਮੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਲੋਕੇ ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਵਿਸ੍ਤਰੇਣੈਵ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛੁਃ ਕਥਾਂ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-179-9 (8114)
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਊਚੁਃ। 1-179-10x (1030)
ਕਥੰ ਦ੍ਰੁਪਦਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਪਾਵਕਾਤ੍।
ਵੇਦੀਮਧ੍ਯਾਚ੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾਃ ਸੰਭਵਃ ਕਥਮਦ੍ਭੁਤਃ॥ 1-179-10 (8115)
ਕਥੰ ਦ੍ਰੋਣਾਨ੍ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਤ।
`ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਃ ਕਥੰ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਦਃ।'
ਕਥੰ ਵਿਪ੍ਰ ਸਖਾਯੌ ਤੌ ਭਿੰਨੌ ਕਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤੇਨ ਵਾ॥ 1-179-11 (8116)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-179-12x (1031)
ਏਵੰ ਤੈਸ਼੍ਚੋਦਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸ ਵਿਪ੍ਰਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭੈਃ।
ਕਥਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸੰਭਵੰ ਤਦਾ॥ ॥ 1-179-12 (8117)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 179 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-179-7 ਯਾਜ੍ਞਸੇਨ੍ਯਾਃ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ॥ 7 ॥ ਊਨਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 179 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 180
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.180. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 180
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਨਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੋਣਦ੍ਰੁਪਦਯੋਰੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਦ੍ਰੁਪਦਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-180-0 (8118)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-180-0x (1032)
ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਮਹਾਨ੍ਬਭੂਵਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਭਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਤਤੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-180-1 (8119)
ਸੋ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕ੍ਤੁਂ ਗਤੋ ਗਙ੍ਗਾਂ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵਾਗਤਾਂ ਸਤੀਮ੍।
ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਪ੍ਸਰਸੰ ਤਤ੍ਰ ਘ੍ਰੁʼਤਾਚੀਮਾਪ੍ਲੁਤਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-180-2 (8120)
ਤਸ੍ਯਾ ਵਾਯੁਰ੍ਨਦੀਤੀਰੇ ਵਸਨੰ ਵ੍ਯਹਰਤ੍ਤਦਾ।
ਅਪਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਮ੍ਬਰਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ਼੍ਚਕਮੇ ਤਦਾ॥ 1-180-3 (8121)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਸੰਸਕ੍ਤਮਨਸਃ ਕੌਮਾਰਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਚਿਰਸ੍ਯ ਰੇਤਸ਼੍ਚਸ੍ਕਨ੍ਦ ਤਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਦ੍ਰੋਣ ਆਦਧੇ॥ 1-180-4 (8122)
ਤਤਃ ਸਮਭਵਦ੍ਦ੍ਰੋਣਃ ਕੁਮਾਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਅਧ੍ਯਗੀਸ਼਼੍ਟ ਸ ਵੇਦਾਂਸ਼੍ਚ ਵੇਦਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-180-5 (8123)
ਭਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਤੁ ਸਖਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤੋ ਨਾਮ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਨਾਮ ਤਦਾ ਸਮਭਵਤ੍ਸੁਤਃ॥ 1-180-6 (8124)
ਸ ਨਿਤ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਮੰ ਗਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਸਹ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਚਿਕ੍ਰੀਡਾਧ੍ਯਯਨੰ ਚੈਵ ਚਕਾਰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-180-7 (8125)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤੇ(ਅ)ਤੀਤੇ ਸ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਪਿ ਰਾਮੰ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਦਿਤ੍ਸਨ੍ਤੰ ਵਸੁ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-180-8 (8126)
ਵਨੰ ਤੁ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਰਾਮੰ ਭਰਦ੍ਵਾਜਸੁਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਆਗਤੰ ਵਿਤ੍ਤਕਾਮੰ ਮਾਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਦ੍ਰੋਣੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-180-9 (8127)
ਰਾਮ ਉਵਾਚ। 1-180-10x (1033)
ਸ਼ਰੀਰਮਾਤ੍ਰਮੇਵਾਦ੍ਯ ਮਯਾ ਸਮਵਸ਼ੇਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਾ ਸ਼ਰੀਰੰ ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨੇਕਤਮੰ ਵ੍ਰੁʼਣੁ॥ 1-180-10 (8128)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-180-11x (1034)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਹਾਰਮੇਵ ਚ।
ਪ੍ਰਯੋਗੰ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਤਿ ਮੇ ਭਵਾਨ੍॥ 1-180-11 (8129)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-180-12x (1035)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਦਦੌ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤਦਾ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-180-12 (8130)
ਸੰਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਾ ਦ੍ਰੋਣੋ ਰਾਮਾਤ੍ਪਰਮਸੰਮਤਮ੍।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਨਰੇਸ਼਼੍ਵਭ੍ਯਧਿਕੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-180-13 (8131)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੁਪਦਮਾਸਾਦ੍ਯ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਸਖਾਯੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਮਾਮਿਤਿ॥ 1-180-14 (8132)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-180-15x (1036)
ਨਾਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਃ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਨਾਰਥੀ ਰਥਿਨਃ ਸਖਾ।
ਨਾਰਾਜਾ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ੍ਯਾਪਿ ਸਖਿਪੂਰ੍ਵੰ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-180-15 (8133)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-180-16x (1037)
ਸ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍।
ਜਗਾਮ ਕੁਰੁਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-180-16 (8134)
ਤਸ੍ਮੈ ਪੌਤ੍ਰਾਨ੍ਸਮਾਦਾਯ ਵਸੂਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਯ ਪ੍ਰਦਦੌ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਧੀਮਤੇ॥ 1-180-17 (8135)
ਦ੍ਰੋਣਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਂਸ੍ਤਤਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਸਮਾਨੀਯ ਤੁ ਤਾਞ੍ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਸੁਖਾਯ ਵੈ॥ 1-180-18 (8136)
ਆਚਾਰ੍ਯਵੇਤਨੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਧ੍ਰੁʼਦਿ ਯਦ੍ਵਰ੍ਤਤੇ ਮਮ।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੈਸ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਦੇਯੰ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਦ੍ਰੁʼਤੰ ਵਦਤਾਨਘਾਃ।
ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਪ੍ਰਮੁਖੈਰੁਕ੍ਤਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਗੁਰੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-180-19 (8137)
ਯਦਾ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਾਃ।
ਤਤੋ ਦ੍ਰੋਣੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭੂਯੋ ਵੇਤਨਾਰ੍ਥਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-180-20 (8138)
ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤੋ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਨਾਮ ਛਤ੍ਰਵਤ੍ਯਾਂ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਾਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯ ਤਦ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਮਮ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍॥ 1-180-21 (8139)
`ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤੇ ਭੀਤਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਦਯਃ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਃ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਚੋਦਿਤਾਃ॥ 1-180-22 (8140)
ਯਜ੍ਞਸੇਨੇਨ ਸੰਗਮ੍ਯ ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦਯਃ।
ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ ਸੰਨ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਤਥਾ ਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥' 1-180-23 (8141)
ਤਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਃ ਪਞ੍ਚ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਯੁਧਿ।
ਦ੍ਰੋਣਾਯ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸੁਰ੍ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਸਸਚਿਵੰ ਤਦਾ॥ 1-180-24 (8142)
`ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ੋ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵ ਦਾਨਵਮ੍।
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਤ੍ਰਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲੰ ਜਿਤਵਾਨਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤਦਾ॥ 1-180-25 (8143)
ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੰ ਫਲ੍ਗੁਨਸ੍ਯ ਮਹੌਜਸਃ।
ਵ੍ਯਸ੍ਮਯਨ੍ਤ ਜਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ। 1-180-26 (8144)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-180-27x (1038)
ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਾਮਿ ਤ੍ਵਯਾ ਸਖ੍ਯੰ ਪੁਨਰੇਵ ਨਰਾਧਿਪ।
ਅਰਾਜਾ ਕਿਲ ਨੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਖਾ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-180-27 (8145)
ਅਤਃ ਪ੍ਰਯਤਿਤੰ ਰਾਜ੍ਯੇ ਯਜ੍ਞਸੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ।
ਰਾਜਾ(ਅ)ਸਿ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਕੂਲੇ ਭਾਗੀਰਥ੍ਯਾਹਮੁਤ੍ਤਰੇ॥ 1-180-28 (8146)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-180-29x (1039)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਹਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੇਨ ਧੀਮਤਾ।
ਉਵਾਚਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਦ੍ਰੋਣੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-180-29 (8147)
ਏਵੰ ਭਵਤੁ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜ ਮਹਾਮਤੇ।
ਸਖ੍ਯੰ ਤਦੇਵ ਭਵਤੁ ਸ਼ਸ਼੍ਵਦ੍ਯਦਭਿਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-180-30 (8148)
ਏਵਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਖ੍ਯਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਜਗ੍ਮਤੁਰ੍ਦ੍ਰੋਣਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੌ ਯਥਾਗਤਮਰਿਨ੍ਦਮੌ॥ 1-180-31 (8149)
ਅਸਤ੍ਕਾਰਃ ਸ ਤੁ ਮਹਾਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਪਿ ਤਸ੍ਯ ਤੁ।
ਨਾਪੈਤਿ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਦ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਦੁਰ੍ਮਨਾਃ ਸ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ ॥ 1-180-32 (8150)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 180 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-180-10 ਏਕਤਮਮੇਕਤਰਮ੍॥ 1-180-13 ਸਮਨੁਜ੍ਞਪ੍ਯ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ। ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੇਤ੍ਯਪਿ ਪਠਨ੍ਤਿ॥ 1-180-21 ਛਤ੍ਰਵਤ੍ਯਾਮਹਿਚ੍ਛਤ੍ਰੇ॥ 1-180-28 ਭਾਗੀਰਥ੍ਯਾਹਮਿਤਿ ਸੰਧਿਰਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ ਅਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 180 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 181
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.181. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 181
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੋਣਹਨ੍ਤ੍ਰੁʼਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨੇਚ੍ਛਯਾ ਯਾਜਕਾਨ੍ਵੇਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥਮਤਟੋ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਉਪਯਾਜਵਚਨੇਨ ਯਾਜਸਮੀਪਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਯਜ੍ਞੇ ਆਰਬ੍ਧੇ ਅਗ੍ਨਿਕੁਣ੍ਡਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ੍ਤਚ੍ਚਰਿਤਮਾਕਾਸ਼ਵਾਣੀ ਚ॥ 2 ॥ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 3 ॥ ਤਯੋਰ੍ਨਾਮਕਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-181-0 (8151)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-181-0x (1040)
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ੀ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਾ ਕਰ੍ਮਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭਾਨ੍।
ਅਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਪਰਿਚਕ੍ਰਾਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵਸਥਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-181-1 (8152)
ਪੁਤ੍ਰਜਨ੍ਮ ਪਰੀਪ੍ਸਨ੍ਵੈ ਸ਼ੋਕੋਪਹਤਚੇਤਨਃ।
`ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਵੈਰੰ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਨ ਸੁਸ਼਼੍ਵਾਪ ਸ੍ਮਰਨ੍ਸਦਾ।'
ਨਾਸ੍ਤਿ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਪਤ੍ਯੰ ਮ ਇਤਿ ਨਿਤ੍ਯਮਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-181-2 (8153)
ਜਾਤਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸ ਨਿਰ੍ਵੇਦਾਦ੍ਧਿਗ੍ਬਨ੍ਧੂਨਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਨਿਃਸ਼੍ਵਾਸਪਰਮਸ਼੍ਚਾਸੀਦ੍ਦ੍ਰੋਣੰ ਪ੍ਰਤਿਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-181-3 (8154)
ਪ੍ਰਭਾਵੰ ਵਿਨਯੰ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਚਰਿਤਾਨਿ ਚ।
ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੇਣ ਚ ਬਲੇਨਾਸ੍ਯ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨਾਧ੍ਯਗਚ੍ਛਤ॥ 1-181-4 (8155)
ਪ੍ਰਤਿਕਰ੍ਤੁਂ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਯਤਮਾਨੋ(ਅ)ਪਿ ਭਾਰਤ।
ਅਭਿਤਃ ਸੋ(ਅ)ਥ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ੀਂ ਗਙ੍ਗਾਕੂਲੇ ਪਰਿਭ੍ਰਮਨ੍॥ 1-181-5 (8156)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵਸਥੰ ਪੁਮ੍ਯਮਾਸਸਾਦ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਤਤ੍ਰ ਨਾਸ੍ਨਾਤਕਃ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨ ਚਾਸੀਦਵ੍ਰਤੀ ਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-181-6 (8157)
ਅਧੀਯਾਨੌ ਮਹਾਭਾਗੌ ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤੌ।
ਯਾਜੋਪਯਾਜੌ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੀ ਸ਼ਾਮ੍ਯਨ੍ਤੌ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਨੌ॥ 1-181-7 (8158)
ਸੰਹਿਤਾਧ੍ਯਯਨੇ ਯੁਕ੍ਤੌ ਗੋਤ੍ਰਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕਾਸ਼੍ਯਪੌ।
ਤਾਰਣੇਯੌ ਯੁਕ੍ਤਰੂਪੌ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮੌ॥ 1-181-8 (8159)
ਸ ਤਾਵਾਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਕਾਮੈਰਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਃ।
ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਬਲੰ ਤਯੋਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕਨੀਯਾਂਸਮੁਪਹ੍ਵਰੇ॥ 1-181-9 (8160)
ਪ੍ਰਪੇਦੇ ਚ੍ਛਨ੍ਦਯਨ੍ਕਾਮੈਰੁਪਯਾਜੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਮ੍।
ਪਾਦਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਯੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਿਯਵਾਕ੍ਸਰ੍ਵਕਾਮਦਃ॥ 1-181-10 (8161)
ਅਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮੁਪਯਾਜਮੁਵਾਚ ਸਃ।
ਯੇਨ ਮੇ ਕਰ੍ਮਣਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵੇ॥ 1-181-11 (8162)
`ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਭਵੇਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵੇਦ੍ਯਾ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।'
ਉਪਯਾਜ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਗਵਾਂ ਦਾਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤੇ(ਅ)ਰ੍ਬੁਦੰ॥ 1-181-12 (8163)
ਯਦ੍ਵਾ ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯਦ੍ਦ੍ਵਿਜਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਮਨਸਃ ਸੁਪ੍ਰਿਯੰ ਭਵੇਤ੍।
ਸਰ੍ਵੰ ਤਤ੍ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ(ਅ)ਹੰ ਨ ਹਿ ਮੇ(ਅ)ਤ੍ਰਾਸ੍ਤਿ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-181-13 (8164)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਨਾਹਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਆਰਾਧਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਸ ਤੰ ਪਰ੍ਯਚਰਤ੍ਪੁਨਃ॥ 1-181-14 (8165)
ਤਤਃ ਸੰਵਤ੍ਸਰਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਸ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ।
ਉਪਯਾਜੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕਾਲੇ ਰਾਜਨ੍ਮਧੁਰਯਾ ਗਿਰਾ॥ 1-181-15 (8166)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਮਾਗ੍ਰੁʼਹ੍ਮਾਦ੍ਵਿਚਰਨ੍ ਗਹਨੇ ਵਨੇ।
ਅਪਰਿਜ੍ਞਾਤਸ਼ੌਚਾਯਾਂ ਭੂਮੌ ਨਿਪਤਿਤੰ ਫਲਮ੍॥ 1-181-16 (8167)
ਤਦਪਸ਼੍ਯਮਹੰ ਭ੍ਰਾਤੁਰਸਾਮ੍ਪ੍ਰਤਮਨੁਵ੍ਰਜਨ੍।
ਵਿਮਰ੍ਸ਼ੰ ਸੰਕਰਾਦਾਨੇ ਨਾਯੰ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕਦਾਚਨ॥ 1-181-17 (8168)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਫਲਸ੍ਯ ਨਾਪਸ਼੍ਯਦ੍ਦੋਸ਼਼ਾਨ੍ਪਾਪਾਨੁਬਨ੍ਧਕਾਨ੍।
ਵਿਵਿਨਕ੍ਤਿ ਨ ਸ਼ੌਚੰ ਯਃ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਰਾਪਿ ਕਥੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-181-18 (8169)
ਸੰਹਿਤਾਧ੍ਯਯਨੰ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਵਸਨ੍ਗੁਰੁਕੁਲੇ ਚ ਯਃ।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਚ ਯਦਾ ਤਦਾ॥ 1-181-19 (8170)
ਕੀਰ੍ਤਯਨ੍ਗੁਣਮੰਨਾਨਾਮਘ੍ਰੁʼਣੀ ਚ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ।
ਤੰ ਵੈ ਫਲਾਰ੍ਥਿਨੰ ਮਨ੍ਯੇ ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਤਰ੍ਕਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ॥ 1-181-20 (8171)
ਤੰ ਵੈ ਗਚ੍ਛਸ੍ਵ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਸ ਤ੍ਵਾਂ ਸੰਯਾਜਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਜੁਗੁਪ੍ਸਮਾਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਮਨਸੇਦੰ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-181-21 (8172)
ਉਪਯਾਜਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਾਜਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਮਭ੍ਯਗਾਤ੍।
ਅਭਿਸਮ੍ਪੂਜ੍ਯ ਪੂਜਾਰ੍ਹਮਥ ਯਾਜਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-181-22 (8173)
ਅਯੁਤਾਨਿ ਦਦਾਨ੍ਯਸ਼਼੍ਟੌ ਗਵਾਂ ਯਾਜਯ ਮਾਂ ਵਿਭੋ।
ਦ੍ਰੋਣਵੈਰਾਭਿਸਨ੍ਤਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਯਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-181-23 (8174)
ਸ ਹਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਚਾਪ੍ਯਨੁਤ੍ਤਮਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਃ ਪਰਾਜੈਸ਼਼੍ਟ ਮਾਂ ਵੈ ਸ ਸਖਿਵਿਗ੍ਰਹੇ॥ 1-181-24 (8175)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਕਸ਼੍ਚਿਦਗ੍ਰਣੀਃ।
ਕੌਰਵਾਚਾਯਰ੍ਮੁਖ੍ਯਸ੍ਯ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-181-25 (8176)
ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਯ ਸ਼ਰਜਾਲਾਨਿ ਪ੍ਰਾਣਿਦੇਹਹਰਾਣਿ ਚ।
ਸ਼਼ਡਰਤ੍ਨਿ ਧਨੁਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਪਰਮੰ ਮਹਤ੍॥ 1-181-26 (8177)
ਸ ਹਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵੇਸ਼਼ੇਣ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰੰ ਵੇਗਮਸ਼ੰਸਯਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਹਨ੍ਤਿ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-181-27 (8178)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੋਚ੍ਛੇਦਾਯ ਵਿਹਿਤੋ ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯ ਇਵਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਹ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਬਲੰ ਘੋਰਮਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰ ਨਰੈਰ੍ਭੁਵਿ॥ 1-181-28 (8179)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੰ ਸਨ੍ਧਾਰਯੰਸ੍ਤੇਜੋ ਹੁਤਾਹੁਤਿਰਿਵਾਨਲਃ।
ਸਮੇਤ੍ਯ ਸ ਦਹਤ੍ਯਾਜੌ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰਧਰ੍ਮਪੁਰਃਸਰਃ॥ 1-181-29 (8180)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਚ ਵਿਹਿਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੰ ਤੇਜੋ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰਾਦ੍ਬਲਾਦ੍ਧੀਨੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੰ ਤੇਜਃ ਪ੍ਰਪੇਦਿਵਾਨ੍॥ 1-181-30 (8181)
ਦ੍ਰੋਣਾਦ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਮਾਸਾਦ੍ਯ ਭਵਨ੍ਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਮ੍।
ਦ੍ਰੋਣਾਨ੍ਤਕਮਹੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਲਭੇਯੰ ਯੁਧਿ ਦੁਰ੍ਜਯਮ੍॥ 1-181-31 (8182)
ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕੁਰੁ ਮੇ ਮੇ ਯਾਜ ਵਿਤਰਾਮ੍ਯਰ੍ਬੁਦੰ ਗਵਾਮ੍।
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤੰ ਯਾਜੋ ਯਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥਮੁਪਕਲ੍ਪਯਤ੍॥ 1-181-32 (8183)
ਗੁਰ੍ਵਰ੍ਥ ਇਤਿ ਚਾਕਾਮਮੁਪਯਾਜਮਚੋਦਯਤ੍।
ਯਾਜੋ ਦ੍ਰੋਣਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਪ੍ਰਤਿਜਜ੍ਞੇ ਤਥਾ ਚ ਸਃ॥ 1-181-33 (8184)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਉਪਯਾਜੋ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਆਚਖ੍ਯੌ ਕਰ੍ਮ ਵੈਤਾਨੰ ਤਦਾ ਪੁਤ੍ਰਫਲਾਯ ਵੈ॥ 1-181-34 (8185)
ਸ ਚ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਬਲਃ।
ਇਸ਼਼੍ਯਤੇ ਯਦ੍ਵਿਧੋ ਰਾਜਨ੍ਭਵਿਤਾ ਤੇ ਤਥਾਵਿਧਃ॥ 1-181-35 (8186)
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਹਨ੍ਤਾਰੰ ਸੋ(ਅ)ਭਿਸਨ੍ਧਾਯ ਭੂਪਤਿਃ।
ਆਜਹ੍ਵੇ ਤਤ੍ਤਥਾ ਸਰ੍ਵੰ ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਕਰ੍ਮਸਿਦ੍ਧਯੇ॥ 1-181-36 (8187)
ਯਾਜਸ੍ਤੁ ਹਵਨਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਦੇਵੀਮਾਜ੍ਞਾਪਯਤ੍ਤਦਾ।
ਪ੍ਰੇਹਿ ਮਾਂ ਰਾਜ੍ਞਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤਿ ਮਿਥੁਨੰ ਤ੍ਵਾਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-181-37 (8188)
ਰਾਜ੍ਞ੍ਯੁਵਾਚ। 1-181-38x (1041)
ਅਵਲਿਪ੍ਤੰ ਮੁਖੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਗਨ੍ਧਾਨ੍ਬਿਭਰ੍ਮਿ ਚ।
ਸੂਤਾਰ੍ਥੇ ਨੋਪਲਬ੍ਧਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਯਾਜ ਮਮ ਪ੍ਰਿਯੇ॥ 1-181-38 (8189)
ਯਾਜ ਉਵਾਚ। 1-181-39x (1042)
ਯਾਜੇਨ ਸ਼੍ਰਪਿਤੰ ਹਵ੍ਯਮੁਪਯਾਜਾਭਿਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤਮ੍।
ਕਥੰ ਕਾਮੰ ਨ ਸਨ੍ਦਧ੍ਯਾਤ੍ਸਾ ਤ੍ਵੰ ਵਿਪ੍ਰੇਹਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਵਾ॥ 1-181-39 (8190)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-181-40x (1043)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਯਾਜੇਨ ਹੁਤੇ ਹਵਿਸ਼਼ਿ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ।
ਉਤ੍ਤਸ੍ਥੌ ਪਾਵਕਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੁਮਾਰੋ ਦੇਵਸੰਨਿਭਿਃ॥ 1-181-40 (8191)
ਜ੍ਵਾਲਾਵਰ੍ਣੋ ਘੋਰਰੂਪਃ ਕਿਰੀਟੀ ਵਰ੍ਮ ਚੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਸਖਙ੍ਗਃ ਸਸ਼ਰੋ ਧਨੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਵਿਨਦਨ੍ਮੁਹੁਃ॥ 1-181-41 (8192)
ਸੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਰੋਦਦ੍ਰਥਵਰੰ ਤੇਨ ਚ ਪ੍ਰਯਯੌ ਤਦਾ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਣੇਦੁਃ ਪਞ੍ਚਾਲਾਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ॥ 1-181-42 (8193)
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾਂਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚੈਤਾੰਨੇਯੰ ਸੇਹੇ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾ।
ਭਯਾਪਹੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਃ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਕਰਃ॥ 1-181-43 (8194)
ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ੋਕਾਪਹੋ ਜਾਤ ਏਸ਼਼ ਦ੍ਰੋਣਵਧਾਯ ਵੈ।
ਇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਮਹਦ੍ਭੂਤਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੰ ਖੇਚਰੰ ਤਦਾ॥ 1-181-44 (8195)
ਕੁਮਾਰੀ ਚਾਪਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਵੇਦੀਮਧ੍ਯਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਥਿਤਾ।
ਸੁਭਗਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਙ੍ਗੀ ਸ੍ਵਸਿਤਾਯਤਲੋਚਨਾ॥ 1-181-45 (8196)
ਸ਼੍ਯਾਮਾ ਪਦ੍ਮਪਲਾਸ਼ਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਨੀਲਕੁਞ੍ਚਿਤਮੂਰ੍ਧਜਾ।
ਤਾਮ੍ਰਤੁਙ੍ਗਨਖੀ ਸੁਭ੍ਰੂਸ਼੍ਚਾਰੁਪੀਨਪਯੋਧਰਾ॥ 1-181-46 (8197)
ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਵਿਗ੍ਰਹੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਮਰਵਰ੍ਣਿਨੀ।
ਨੀਲੋਤ੍ਪਲਸਮੋ ਗਨ੍ਧੋ ਯਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੋਸ਼ਾਤ੍ਪ੍ਰਧਾਵਤਿ॥ 1-181-47 (8198)
ਯਾ ਬਿਭਰ੍ਤਿ ਪਰੰ ਰੂਪੰ ਯਸ੍ਯਾ ਨਾਸ੍ਤ੍ਯੁਪਮਾ ਭੁਵਿ।
ਦੇਵਦਾਨਵਯਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਮੀਪ੍ਸਿਤਾਂ ਦੇਵਰੂਪਿਣੀਮ੍॥ 1-181-48 (8199)
`ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯੇਤਿ ਭਾਰਤ।
ਊਚੁਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਸੋ ਰਾਜਭਕ੍ਤਿਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥' 1-181-49 (8200)
ਤਾਂ ਚਾਪਿ ਜਾਤਾਂ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀਂ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ।
ਸਰ੍ਵਯੋਸ਼਼ਿਦ੍ਵਰਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਨਿਨੀਸ਼਼ੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-181-50 (8201)
ਸੁਰਕਾਰ੍ਯਮਿਯੰ ਕਾਲੇ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ।
ਅਸ੍ਯਾ ਹੇਤੋਃ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਮਹਦੁਤ੍ਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ ਭਯਮ੍॥ 1-181-51 (8202)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਪਞ੍ਚਾਲਾਃ ਪ੍ਰਣੇਦੁਃ ਸਿੰਹਸਙ੍ਘਵਤ੍।
ਨ ਚੈਤਾਨ੍ਹਰ੍ਸ਼਼ਸਮ੍ਪੂਰ੍ਣਾਨਿਯੰ ਸੇਹੇ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾ॥ 1-181-52 (8203)
`ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਸ਼੍ਰੂਣ੍ਯਵਰ੍ਤਯਤ੍।
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਤਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਪਾਣ੍ਡੋਰਿਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਅਙ੍ਕਮਾਰੋਪ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀਂ ਰਾਜਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਵਾਪ ਸਃ॥' 1-181-53 (8204)
ਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤੀ ਯਾਜੰ ਪ੍ਰਪੇਦੇ ਵੈ ਸੁਤਾਰ੍ਥਿਨੀ।
ਨ ਵੈ ਮਦਨ੍ਯਾਂ ਜਨਨੀਂ ਜਾਨੀਯਾਤਾਮਿਮਾਵਿਤਿ॥ 1-181-54 (8205)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਤਾਂ ਯਾਜੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਤਯੋਸ਼੍ਚ ਨਾਮਨੀ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਃ ਸਮ੍ਪੂਰ੍ਣਮਾਨਸਾਃ॥ 1-181-55 (8206)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤ੍ਵਾਦਤ੍ਯਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾਦ੍ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦ੍ਯੁਤ੍ਸੰਭਵਾਦਪਿ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਃ ਕੁਮਾਰੋ(ਅ)ਯੰ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-181-56 (8207)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਤ੍ਯੇਵਾਬ੍ਰੁਵਕਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ।ਞਭੂਤ੍ਸਾ ਹਿ ਵਰ੍ਣਤਃ।
ਤਥਾ ਤਨ੍ਮਿਥੁਨੰ ਜਜ੍ਞੇ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਮਖੇ॥ 1-181-57 (8208)
`ਵੈਦਿਕਾਧ੍ਯਯਨੇ ਪਾਰੰ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਗਤਃ ਪਰਮ੍॥' 1-181-58 (8209)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਮਾਨੀਯ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਉਪਾਕਰੋਦਸ੍ਤ੍ਰਹੇਤੋਰ੍ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-181-59 (8210)
ਅਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯੰ ਦੈਵੰ ਹਿ ਭਾਵਿ ਮਤ੍ਵਾ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਤਥਾ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਦ੍ਰੋਣ ਆਤ੍ਮਕੀਰ੍ਤ੍ਯਨੁਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍॥ ॥ 1-181-60 (8211)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਮਿ ਏਕਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 181 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-181-7 ਪਰਮੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਿ ਵੇਦੇ ਵਾ ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਸ਼ੀਲੰ ਯਯੋਸ੍ਤੌ॥ 1-181-8 ਤਾਰਣੇਯੌ ਕੁਮਾਰੀਪ੍ਰਭਵੌ ਸੂਰ੍ਯਭਕ੍ਤੌ ਵਾ॥ 1-181-17 ਸੰਕਰਾਦਾਨੇ ਦੋਸ਼਼ਯੁਕ੍ਤਵਸ੍ਤ੍ਵਾਦਾਨੇ॥ 1-181-19 ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਉਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ 1-181-20 ਅਘ੍ਰੁʼਣੀ ਲਜ੍ਜਾਹੀਨਃ॥ 1-181-21 ਇਦੰ ਯਾਜਚਰਿਤੰ ਜੁਗੁਪ੍ਸਮਾਨੋ ਨਿਨ੍ਦਨ੍। ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ ਸ੍ਵਕਾਰ੍ਯੰ ਚੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-181-23 ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਯੁਤਾਨਿ ਦਦਾਨਿ। ਰਿਕ੍ਤਪਾਣਿਰ੍ਨ ਪਸ਼੍ਯੇਤ ਰਾਜਾਨੰ ਦੇਵਤਾਂ ਗੁਰੁਮਿਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤੇਰੁਪਾਯਨਮਾਤ੍ਰਮੇਤਤ੍ ਨ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਅਰ੍ਵੁਦਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਨਾਤ੍॥ 1-181-24 ਪਰਾਜੈਸ਼਼੍ਟ ਪਰਾਜਿਤਵਾਨ੍॥ 1-181-25 ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਮਾਤ੍। ਅਗ੍ਰਣੀਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ॥ 1-181-56 ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤ੍ਵਾਤ੍ ਪ੍ਰਗਲ੍ਭਤ੍ਵਾਤ੍। ਅਤ੍ਯਨ੍ਤਮਮਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸ਼ਤ੍ਰਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਾਸਹਿਸ਼਼੍ਣੁਤ੍ਵੰ ਤਦ੍ਵਤ੍ਤ੍ਵਾਤ੍। ਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਵਿਤ੍ਤੰ ਤਚ੍ਚ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਬਲਮੇਵ ਕਵਚਕੁਣ੍ਡਲਾਦਿਕੰ ਵਾ ਸਹੋਤ੍ਪੰਨੰ ਤਦਾਦਿਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ੌਰ੍ਯੋਤ੍ਸਾਹਾਦੇਸ੍ਤਦ੍ਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦਿ ਤਸ੍ਯੋਤ੍ਸੰਭਵਾਦੁਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ੇਣੋਤ੍ਪਤ੍ਤੇਸ਼੍ਚ॥ ਏਕਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 181 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 182
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.182. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 182
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਨਵਾਰ੍ਤਯਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦਾਹੰ, ਸ੍ਵਪੁਰੋਹਿਤਵਚਨੇਨ ਨਾਸ਼ਰਾਹਿਤ੍ਯੰ ਚ, ਜ੍ਞਾਤਵਤਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਜੀਵਨੇ ਸਨ੍ਦਿਹਾਨੇਨ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਉਦ੍ਧੋਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੀਸ੍ਵਯੰਵਰਸ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀਂਪ੍ਰਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਸੁ ਤਤ੍ਰਾਗਤੇਸ਼਼੍ਵੀਸ਼੍ਵਰੇਚ੍ਛਯਾ ਤ੍ਵਤ੍ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਨ੍ਯਤਮੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਵ੍ਰੁʼਣੁਯਾਦਪੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤਵਤਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੰ ਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-182-0 (8212)
`ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-182-0x (1044)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜੰ ਦ੍ਰੁਪਦਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-182-1 (8213)
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਃ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਮਤਿੰ ਚਕ੍ਰੁਃ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਾਮ੍॥ 1-182-2 (8214)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਪ੍ਰਹਿਤਃ ਪੁਰੋਚਨ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਵਾਰਣਾਵਤਮਾਸਾਦ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੰ ਮਹਤ੍॥ 1-182-3 (8215)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸੁਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ।
ਅਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰੇ ਮਹਾਰਾਜ ਦਗ੍ਧਵਾਨਤਿਦੁਰ੍ਮਤਿਃ॥ 1-182-4 (8216)
ਤੇਨਾਗ੍ਨਿਨਾ ਸ੍ਵਯੰ ਚਾਪਿ ਦਗ੍ਧਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੋ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਵਤ੍।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵਃ॥ 1-182-5 (8217)
ਅਲ੍ਪਸ਼ੋਕਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਵਿਦੁਰੰ ਤਦਾ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਕੁਰੁ ਪਿਣ੍ਡੋਦਕਕ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-182-6 (8218)
ਅਹੋ ਵਿਧਿਵਸ਼ਾਦੇਵ ਗਤਾਸ੍ਤੇ ਯਮਸਾਦਨਮ੍।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਰਦਤ੍ਤਤ੍ਰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵਃ॥ 1-182-7 (8219)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਵਿਦੁਰਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨੌਰ੍ਧ੍ਵਦੇਹਿਕਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-182-8 (8220)
ਏਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਕਰ੍ਤਾ ਤੁ ਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਨ ਸ਼੍ਰੁਤਃ ਪੁਰਾ।
ਏਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਮਹਾਭਾਗ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-182-9 (8221)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-182-10x (1045)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਯਜ੍ਞਸੇਨੋ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਯਥਾ ਤਜ੍ਜਨਕਃ ਸ਼ੋਚੇਦੌਰਸਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ੇ॥ 1-182-10 (8222)
ਤਥਾ(ਅ)ਤਪ੍ਯਤ ਵੈ ਰਾਜਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਨੇ।
ਸਮਾਹੂਯ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਨਾਗਰੈਃ॥ 1-182-11 (8223)
ਕਾਰੁਣ੍ਯਾਦੇਵ ਪਾਞ੍ਚਾਲਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚੇਦੰ ਵਚਸ੍ਤਦਾ। 1-182-12 (8224)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ।
ਅਹੋ ਰੂਪਮਹੋ ਧੈਰ੍ਯਮਹੋ ਵੀਰ੍ਯਮਹੋ ਬਲਮ੍॥ 1-182-12x (1046)
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਿ ਦਿਵਾਰਾਤ੍ਰਮਰ੍ਜੁਨੰ ਪ੍ਰਤਿ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸੋ(ਅ)ਦਹ੍ਯਤ ਹੁਤਾਸ਼ਨੇ॥ 1-182-13 (8225)
ਕਿਮਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਿਤੋ ਲੋਕੇ ਕਾਲੋ ਹਿ ਦੁਰਤਿਕ੍ਰਮਃ।
ਮਿਥ੍ਯਾਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞੋ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਾਂਪ੍ਰਤੰ॥ 1-182-14 (8226)
ਅਨ੍ਤਰ੍ਗਤੇਨ ਦੁਃਖੇਨ ਦਹ੍ਯਮਾਨੋ ਦਿਵਾਨਿਸ਼ਮ੍।
ਯਾਜੋਪਯਾਜੌ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਾਚਿਤੌ ਤੌ ਮਯਾ(ਅ)ਨਘੌ॥ 1-182-15 (8227)
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਹਨ੍ਤਾਰੰ ਦੇਵੀਂ ਚਾਪ੍ਯਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵੈ।
ਲੋਕਸ੍ਤਦ੍ਵੇਦ ਯਚ੍ਚਾਪਿ ਤਥਾ ਯਾਜੇਨ ਮੇ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-182-16 (8228)
ਯਾਜੇਨ ਪੁਤ੍ਰਕਾਮੀਯੰ ਹੁਤ੍ਵਾ ਚੋਤ੍ਪਾਦਿਤਾਵਿਮੌ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਮਮ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿਕਰਾਵੁਭੌ॥ 1-182-17 (8229)
ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਨਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ। 1-182-18 (8230)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ।
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲਃ ਸ਼ੁਸ਼ੋਚ ਪਰਮਾਤੁਰਃ॥ 1-182-18x (1047)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤਮਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਪੁਰੋਧਾਃ ਸਤ੍ਵਸੰਪੰਨਃ ਸਮ੍ਯਗ੍ਵਿਦ੍ਯਾਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਵਿਤ੍॥ 1-182-19 (8231)
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨੁਸ਼ਾਸਨੇ ਸਕ੍ਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾ ਨ ਵਿਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨੈਵ ਯਾਨ੍ਤਿ ਪਰਾਭਵਮ੍॥ 1-182-20 (8232)
ਮਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਿਦੰ ਸਤ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਤ੍ਵੰ ਮਨੁਜਾਧਿਪ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਕਥਿਤੰ ਸਤ੍ਯੰ ਵੇਦੇਸ਼਼ੁ ਚ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-182-21 (8233)
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਮਤੇਨਾਥ ਪੌਲੋਮ੍ਯਾ ਚ ਪੁਰਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਨਸ਼਼੍ਟ ਹਨ੍ਦ੍ਰੋ ਬਿਸਗ੍ਰਨ੍ਥ੍ਯਾਮੁਪਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯਾ ਹਿ ਦਰ੍ਸ਼ਿਤਃ॥ 1-182-22 (8234)
ਉਪਸ਼੍ਰੁਤਿਰ੍ਮਹਾਰਾਜ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥੇ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਾ।
ਯਤ੍ਰਕੁਤ੍ਰਾਪਿ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤੇ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-182-23 (8235)
ਮਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਲਿਙ੍ਗਾਨਿ ਇਹੈਵੈਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਯੰਨਿਮਿਤ੍ਤਮਿਹਾਯਾਨ੍ਤਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-182-24 (8236)
ਸ੍ਵਯੰਵਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਕਨ੍ਯਾਦਾਨੇ ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਤਃ।
ਸ੍ਵਯੰਵਰਸ੍ਤੁ ਨਗਰੇ ਘੁਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-182-25 (8237)
ਯਤ੍ਰ ਵਾ ਨਿਵਸਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਯਾ ਸਹ।
ਦੂਰਸ੍ਥਾ ਵਾ ਸਮੀਪਸ੍ਥਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ੍ਥਾ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-182-26 (8238)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਯੰਵਰੰ ਰਾਜਨ੍ਸਮੇਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਯੰਵਰੋ ਰਾਜਨ੍ਘੁਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਮਾ ਚਿਰੰ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ॥ 1-182-27 (8239)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-182-28x (1048)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪੁਰੋਹਿਤੇਨੋਕ੍ਤੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਃ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਘੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਨਗਰੇ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍॥ 1-182-28 (8240)
ਪੁਸ਼਼੍ਯਮਾਸੇ ਤੁ ਰੋਹਿਣ੍ਯਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਸ਼ੁਭੇ ਤਿਥੌ।
ਦਿਵਸੈਃ ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਤ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-182-29 (8241)
ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਯਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਰੁʼਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਤਪੋਧਨਾਃ।
ਸ੍ਵਯੰਵਰੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-182-30 (8242)
ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ ਸਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਗਚ੍ਛੇਦ੍ਵਾਨ੍ਯਤਮੰ ਪਤਿਮ੍॥ 1-182-31 (8243)
ਕੋ ਹਿ ਜਾਨਾਤਿ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਮਤੰ ਸ਼ੁਭਣ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਗਚ੍ਛੇਥਾ ਯਦਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਿ ਰੋਚਤੇ॥ 1-182-32 (8244)
ਨਿਤ੍ਯਕਾਲੰ ਸੁਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਤੇ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਸ੍ਤੁ ਤਪੋਧਨੇ।
ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਤੁ ਰਾਜਾ ਸ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਃ ਸਤ੍ਯਸਙ੍ਗਰਃ॥ 1-182-33 (8245)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਨਾਗਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚਾਤਿਥਿਪ੍ਰਿਯਾਃ।
ਨਿਤ੍ਯਕਾਲੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਆਮਨ੍ਤ੍ਰਣਮਯਾਚਿਤਮ੍॥ 1-182-34 (8246)
ਅਹੰ ਚ ਤਤ੍ਰ ਗਚ੍ਛਾਮਿ ਮਮੈਭਿਃ ਸਹ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਕੈਃ।
ਏਕਸਾਰ੍ਥਾਃ ਪ੍ਰਯਾਤਾਃ ਸ੍ਮੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਯਦਿ ਰੋਚਤੇ॥ 1-182-35 (8247)
ਏਤਾਵਦੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਿਰਰਾਮ ਹ॥ ॥ 1-182-36x (1049)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵ੍ਯਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 182 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-182-9 ਏਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਏਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ॥ 1-182-21 ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਊਹਿਤਮ੍॥ ਦ੍ਵ੍ਯਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 182 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 183
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.183. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 183
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦਨਗਰਪ੍ਰਥਾਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-183-0 (8248)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-183-0x (1050)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਮਨਸਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਜਗ੍ਮੁਰਨਙ੍ਗਸ਼ਰਪੀਡਿਤਾਃ॥' 1-183-1 (8249)
ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਰਜਨੀਂ ਰਾਜਞ੍ਛਲ੍ਯਵਿਦ੍ਧਾ ਇਵਾਭਵਨ੍।
ਸਰ੍ਵੇ ਚਾਸ੍ਵਸ੍ਥਮਨਸੋ ਬਭੂਵੁਸ੍ਤੇ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-183-2 (8250)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸੁਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਦ੍ਗਤਚੇਤਸਃ।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮੁਵਾਚੇਦੰ ਵਚਨੰ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨੀ॥ 1-183-3 (8251)
ਚਿਰਰਾਤ੍ਰੋਸ਼਼ਿਤਾਃ ਸ੍ਮੇਹ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ।
ਰਮਮਾਣਾਃ ਪੁਰੇ ਰਮ੍ਯੇ ਲਬ੍ਧਭੈਕ੍ਸ਼਼ਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-183-4 (8252)
ਯਾਨੀਹ ਰਮਣੀਯਾਨਿ ਵਨਾਨ੍ਯੁਪਵਨਾਨਿ ਚ।
ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਤਾਨਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਪੁਨਃਪੁਨਰਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-183-5 (8253)
ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਤਾਨੀਹ ਪ੍ਰੀਣਯਨ੍ਤਿ ਨ ਨਸ੍ਤਥਾ।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚ ਨ ਤਥਾ ਵੀਰ ਲਭ੍ਯਤੇ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-183-6 (8254)
ਤੇ ਵਯੰ ਸਾਧੁ ਪਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਗਚ੍ਛਾਮ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਸੇ।
ਅਪੂਰ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਵੀਰ ਰਮਣੀਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-183-7 (8255)
ਸੁਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪਞ੍ਚਾਲਾਃ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਸ਼ਤ੍ਰੁਕਰ੍ਸ਼ਨ।
ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ਼੍ਚ ਰਾਜਾ(ਅ)ਸੌ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯ ਇਤਿ ਸੁਸ਼੍ਰੁਮ॥ 1-183-8 (8256)
ਏਕਤ੍ਰ ਚਿਰਵਾਸਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਮੋ ਨ ਚ ਮਤੋ ਮਮ।
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸਾਧੁ ਗਚ੍ਛਾਮੋ ਯਦਿ ਤ੍ਵੰ ਪੁਤ੍ਰ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ 1-183-9 (8257)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-183-10x (1051)
ਭਵਤ੍ਯਾ ਯਨ੍ਮਤੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਤਦਸ੍ਮਾਕੰ ਪਰੰ ਹਿਤਮ੍।
ਅਨੁਜਾਂਸ੍ਤੁ ਨ ਜਾਨਾਮਿ ਗਚ੍ਛੇਯੁਰ੍ਨੇਤਿ ਵਾ ਪੁਨਃ॥ 1-183-10 (8258)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-183-11x (1052)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਭੀਮਸੇਨਮਰ੍ਜੁਨੰ ਯਮਜੌ ਤਥਾ।
ਉਵਾਚ ਗਮਨੰ ਤੇ ਚ ਤਥੇਤ੍ਯੇਵਾਬ੍ਰੁਵੰਸ੍ਤਦਾ॥ 1-183-11 (8259)
ਤਤ ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਰਾਜਸੁਤੈਃ ਸਹ।
ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਨਗਰੀਂ ਰਮ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ ॥ 1-183-12 (8260)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰ੍ਯਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 183 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 184
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.184. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 184
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਸਮਯਾਗਤੇ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਦ੍ਰੌਪਦੀਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਦ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀਲਾਭਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-184-0 (8261)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-184-0x (1053)
ਵਸਤ੍ਸੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਆਜਗਾਮਾਥ ਤਾਨ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਵ੍ਯਾਸਃ ਸਤ੍ਯਵਤੀਸੁਤਃ॥ 1-184-1 (8262)
ਤਮਾਗਤਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯੈਨੰ ਤਸ੍ਥੁਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਯਸ੍ਤਦਾ॥ 1-184-2 (8263)
ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਾਸੀਨਾਨ੍ਮੁਨਿਰਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨੰ ਪੂਜਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥੈਃ ਪ੍ਰੀਤਿਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-184-3 (8264)
ਅਪਿ ਧਰ੍ਮੇਣ ਵਰ੍ਤਧ੍ਵੰ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਚ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ।
ਅਪਿ ਵਿਪ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਪੂਜਾ ਵਃ ਪੂਜਾਰ੍ਹੇਸ਼਼ੁ ਨ ਹੀਯਤੇ॥ 1-184-4 (8265)
ਅਥ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਵਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਕਥਾਸ੍ਤਾਸ੍ਤਾਃ ਪੁਨਰੇਵੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-184-5 (8266)
ਆਸੀਤ੍ਤਪੋਵਨੇ ਕਾਚਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਕਨ੍ਯਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਵਿਲਗ੍ਨਮਧ੍ਯਾ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀ ਸੁਭ੍ਰੂਃ ਸਰ੍ਵਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਾ॥ 1-184-6 (8267)
ਕਰ੍ਮਭਿਃ ਸ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤੈਃ ਸਾ ਤੁ ਦੁਰ੍ਭਗਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ।
ਨਾਧ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਪਤਿੰ ਸਾ ਤੁ ਕਨ੍ਯਾ ਰੂਪਵਤੀ ਸਤੀ॥ 1-184-7 (8268)
ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤੁਮਥਾਰੇਭੇ ਪਤ੍ਯਰ੍ਥਮਸੁਖਾ ਤਤਃ।
ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤਪਸਾ ਸਾ ਕਿਲੋਗ੍ਰੇਣ ਸ਼ਙ੍ਕਰਮ੍॥ 1-184-8 (8269)
ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਾਮੁਵਾਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
ਵਰੰ ਵਰਯ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਵਰਦੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਸ਼ਙ੍ਕਰਃ॥ 1-184-9 (8270)
ਅਥੇਸ਼੍ਵਰਮੁਵਾਚੇਦਮਾਤ੍ਮਨਃ ਸਾ ਵਚੋ ਹਿਤਮ੍।
ਪਤਿੰ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪੇਤਮਿਚ੍ਛਾਮੀਤਿ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-184-10 (8271)
ਤਾਮਥ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦਮੀਸ਼ਾਨੋ ਵਦਤਾਂ ਵਰਃ।
ਪਞ੍ਚ ਤੇ ਪਤਯੋ ਭਦ੍ਰੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਤਿ ਭਾਰਤਾਃ॥ 1-184-11 (8272)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾ ਦੇਵੰ ਵਰਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਏਕਮਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਦੇਵ ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਪਤਿੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-184-12 (8273)
ਪੁਨਰੇਵਾਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦੇਵ ਇਦੰ ਵਚਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਪਞ੍ਚਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਹ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪਤਿੰ ਦੇਹੀਤ੍ਯਹੰ ਪੁਨਃ॥ 1-184-13 (8274)
ਦੇਹਮਨ੍ਯੰ ਗਤਾਯਾਸ੍ਤੇ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਤਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। 1-184-14 (8275)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ।
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਕੁਲੇ ਜਜ੍ਞੇ ਸਾ ਕਨ੍ਯਾ ਦੇਵਰੂਪਿਣੀ॥ 1-184-14x (1054)
ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਾ ਭਵਤਾਂ ਪਤ੍ਨੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਨਿਨ੍ਦਿਤਾ।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੇ ਤਸ੍ਮਾੰਨਿਵਸਧ੍ਵੰ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਸੁਖਿਨਸ੍ਤਾਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਥ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-184-15 (8276)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਭਾਗਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚ ਪ੍ਰਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ ॥ 1-184-16 (8277)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 184 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-184-6 ਵਿਲਗ੍ਨਮਧ੍ਯਾ ਵਿਲਗ੍ਨੰ ਸਮਦੇਸ਼ੇ ਸ਼ਯਨੇ ਭੂਤਲਾਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਮਧ੍ਯੰ ਸ਼ਰੀਰਮਧ੍ਯਭਾਗੋ ਯਸ੍ਯਾਃ ਸਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਮਧ੍ਯੇਤਿ ਯਾਵਤ੍॥ ਚਤੁਰਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 184 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 185
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.185. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 185
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੰ ਗਚ੍ਛਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਾਰ੍ਗੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-185-0 (8278)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-185-0x (1055)
ਗਤੇ ਭਗਵਤਿ ਵ੍ਯਾਸੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਨਸਾਃ।
`ਤੇ ਪ੍ਰਯਾਤਾ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-185-1 (8279)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਗਚ੍ਛਤੋ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਸਗਣਾਨ੍ਪਥਿ।
ਅਥ ਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਊਚੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ॥ 1-185-2 (8280)
ਕ੍ਵ ਭਵਨ੍ਤੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਕੁਤੋ ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਗਚ੍ਛਥੇਤਿ ਹ। 1-185-3 (8281)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ।
ਪ੍ਰਯਾਤਾਨੇਕਚਕ੍ਰਾਯਾਃ ਸੋਦਰ੍ਯਾਨ੍ਦੇਵਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ॥ 1-184-3x (1056)
ਭਵਨ੍ਤੋ ਨੋ(ਅ)ਭਿਜਾਨਨ੍ਤੁ ਸਹਿਤਾਨ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਗਚ੍ਛਤੋ ਨਸ੍ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-185-4 (8282)
ਇਚ੍ਛਾਮੋ ਭਵਤੋ ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਪਰੰ ਕੌਤੂਹਲੰ ਹਿ ਨਃ॥ 1-185-5 (8283)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਊਚੁਃ। 1-185-6x (1057)
ਏਤੇ ਸਾਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਯਾਤਾਃ ਸ੍ਮੋ ਵਯਮਪ੍ਯਤ੍ਰ ਗਾਮਿਨਃ।
ਤਤ੍ਰਾਪ੍ਯਦ੍ਭੁਤਸਙ੍ਕਾਸ਼ ਉਤ੍ਸਵੋ ਭਵਿਤਾ ਮਹਾਨ੍॥ 1-185-6 (8284)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਯਾਸਾਵਯੋਨਿਜਾ ਕਨ੍ਯਾ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤੇ ਸਾ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ॥ 1-185-7 (8285)
ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾ(ਅ)ਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਸੁਕੁਮਾਰੀ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਭਗਿਨੀ ਦ੍ਰੋਣਸ਼ਤ੍ਰੋਃ ਪ੍ਰਤਾਪਿਨਃ॥ 1-185-8 (8286)
ਜਾਤੋ ਯਃ ਪਾਵਕਾਚ੍ਛੂਰਃ ਸਸ਼ਰਃ ਸਸ਼ਰਾਸਨਃ।
ਸੁਸਮਿਦ੍ਧਾਨ੍ਮਹਾਭਾਗਃ ਸੋਮਕਾਨਾਂ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-185-9 (8287)
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਜਾਯਮਾਨੇ ਹਿ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ।
ਏਸ਼਼ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਸ਼੍ਚ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਜਾਯਤੇ॥ 1-185-10 (8288)
ਸ੍ਵਸਾ ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਵੇਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਜਾਤਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਮਖੇ।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਰਤ੍ਨਮਸਿਤਾਪਾਙ੍ਗੀ ਸ਼੍ਯਾਮਾ ਨੀਲੋਤ੍ਪਲਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-185-11 (8289)
ਤਾਂ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਸੁਤਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਪਰਮਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮ੍।
ਗਚ੍ਛਾਮਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵੈ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਤੰ ਚੈਵਾਸ੍ਯਾਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍॥ 1-185-12 (8290)
ਰਾਜਾਨੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਯਜ੍ਵਾਨੋ ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਃ।
ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵਨ੍ਤਃ ਸ਼ੁਚਯੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-185-13 (8291)
ਤਰੁਣਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਸ਼੍ਚ ਬਲਵਨ੍ਤੋ ਦੁਰਾਸਦਾਃ।
ਮਹਾਰਥਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸਮੇਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਹ ਭੂਮਿਪਾਃ॥ 1-185-14 (8292)
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵਿਵਿਧੰ ਦਾਨੰ ਵਿਜਯਾਰ੍ਥੰ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਾਃ।
ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਧਨੰ ਗਾਸ਼੍ਚ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਭੋਜ੍ਯਾਨਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-185-15 (8293)
ਪ੍ਰਤਿਲਪ੍ਸ੍ਯਾਮਹੇ ਸਰ੍ਵੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ।
ਯੰ ਚ ਸਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੰ ਰਙ੍ਗੇ ਕੁਮਾਰੀ ਵਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-185-16 (8294)
ਤਦਾ ਵੈਤਾਲਿਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਨਰ੍ਤਕਾਃ ਸੂਤਮਾਗਧਾਃ।
ਨਿਬੋਧਕਾਸ਼੍ਚ ਦੇਸ਼ੇਭ੍ਯਃ ਸਮੇਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-185-17 (8295)
ਏਤਤ੍ਕੌਤੂਹਲੰ ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵੈ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚ।
ਸਹਾਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸਹ ਨਿਵਤ੍ਸ੍ਯਥ॥ 1-185-18 (8296)
ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਂਸ਼੍ਚ ਵਃ ਸਰ੍ਵਾਨੇਕਰੂਪਾਨਵਸ੍ਥਿਤਾਨ੍।
ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾ ਵਰਯੇਤ੍ਸੰਗਤ੍ਯਾਨ੍ਯਤਮੰ ਪਤਿਮ੍॥ 1-185-19 (8297)
ਅਯਮੇਕਸ਼੍ਚ ਵੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯੋ ਮਹਾਭੁਜਃ।
ਨਿਯੁਧ੍ਯਮਾਨੋ ਵਿਜਯੇਤ੍ਸੰਗਤ੍ਯ ਦ੍ਰਵਿਣੰ ਮਹਤ੍॥ 1-185-20 (8298)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-185-21x (1058)
ਪਰਮੰ ਭੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਂ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਥੋਤ੍ਸਵਮ੍॥' ॥ 1-185-21 (8299)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 185 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 186
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.186. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 186
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਗਙ੍ਗਾਤੀਰਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਃ ਸਹ ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਂ ਕੁਰ੍ਵਤਾ ਚਿਤ੍ਰਰਥੇਨ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਸਹ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਯੁਦ੍ਧਮ੍॥ 2 ॥ ਆਗ੍ਨੇਯਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਦਗ੍ਧਾਦਧਃਪਤਿਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨੇਨ ਗ੍ਰਹਣੰ॥ 3 ॥ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਸ੍ਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਮੋਚਨਮ੍॥ 4 ॥ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਯਾ ਆਗ੍ਨੇਯਾਸ੍ਤ੍ਰਪਰਿਵਰ੍ਤਨੇਨ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਗ੍ਰਹਣਾਨੁਮੋਦਨਮ੍॥ 5 ॥ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪੁਰੋਹਿਤਸੰਪਾਦਨੋਪਦੇਸ਼ਃ॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-186-0 (8300)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-186-0x (1059)
ਤੇ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੁਃ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਾਤਰੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਸਮੈਰੁਦਙ੍ਮੁਕੈਰ੍ਮਾਰ੍ਗੈਰ੍ਯਥੋਦ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-186-1 (8301)
ਅਹੋਰਾਤ੍ਰੇਣਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਨ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਅਭ੍ਯਾਜਗ੍ਮੁਰ੍ਲੋਕਨਦੀਂ ਗਙ੍ਗਾਂ ਭਾਗੀਰਥੀਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-186-2 (8302)
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਸ੍ਤਮਯਵੇਲਾਯਾਮਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰਸਮਾਗਮੇ।
ਵਾਰਿ ਚੈਵਾਨੁਮਜ੍ਜਨ੍ਤਸ੍ਤੀਰ੍ਥੰ ਸੋਮਾਸ਼੍ਰਯਾਯਣਮ੍। 1-186-3 (8303)
ਆਸੇਦੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥
ਉਲ੍ਮੁਕੰ ਤੁ ਸਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਤੇਸ਼਼ਾਮਗ੍ਰੇ ਧਨਞ੍ਜਯਃ। 1-186-4 (8304)
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਯਯੌ ਤਤ੍ਰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਚ ਮਹਾਰਥਃ॥
ਤਤ੍ਰ ਗਙ੍ਗਾਜਲੇ ਰਮ੍ਯੇ ਵਿਵਿਕ੍ਤੇ ਕ੍ਰੀਡਯਨ੍ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ। 1-186-5 (8305)
ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਨਦੀਂ ਸਮੁਪਸਰ੍ਪਤਾਮ੍।
ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਚਾਵਿਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚੁਕ੍ਰੋਧ ਬਲਵਦ੍ਬਲੀ॥ 1-186-6 (8306)
ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪਾਨ੍।
ਵਿਸ਼਼੍ਫਾਰਯਨ੍ਧਨੁਰ੍ਘੋਰਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-186-7 (8307)
ਸਨ੍ਧ੍ਯਾ ਸੰਰਜ੍ਯਤੇ ਘੋਰਾ ਪੂਰ੍ਵਰਾਤ੍ਰਾਗਮੇਸ਼਼ੁ ਯਾ।
ਅਸ਼ੀਤਿਭਿਰ੍ਲਵੈਰ੍ਹੀਨੰ ਤਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ॥ 1-186-8 (8308)
ਵਿਹਿਤੰ ਕਾਮਚਾਰਾਣਾਂ ਯਕ੍ਸ਼਼ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍।
ਸ਼ੇਸ਼਼ਮਨ੍ਯਨ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਕਰ੍ਮਚਾਰੇਸ਼਼ੁ ਵੈ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-186-9 (8309)
ਲੋਭਾਤ੍ਪ੍ਰਚਾਰੰ ਚਰਤਸ੍ਤਾਸੁ ਵੇਲਾਸੁ ਵੈ ਨਰਾਨ੍।
ਉਪਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਮੋ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੈਃ ਸਹ ਬਾਲਿਸ਼ਾਨ੍॥ 1-186-10 (8310)
ਅਤੋ ਰਾਤ੍ਰੌ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਤੋ ਜਲੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦੋ ਜਨਾਃ।
ਗਰ੍ਹਯਨ੍ਤਿ ਨਰਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਬਲਸ੍ਥਾੰਨ੍ਰੁʼਪਤੀਨਪਿ॥ 1-186-11 (8311)
ਆਰਾਚ੍ਚ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਾਸ੍ਮਾਕੰ ਸਮੀਪੰ ਨੋਪਸਰ੍ਪਤ।
ਕਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਂ ਨਾਭਿਜਾਨੀਤ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਭਾਗੀਰਥੀਜਲਮ੍॥ 1-186-12 (8312)
ਅਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣੰ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੰ ਵਿਤ੍ਤ ਮਾਂ ਸ੍ਵਬਲਾਸ਼੍ਰਯਮ੍।
ਅਹੰ ਹਿ ਮਾਨੀ ਚੇਰ੍ਸ਼਼੍ਯੁਸ਼੍ਚ ਕੁਬੇਰਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਃ ਸਖਾ॥ 1-186-13 (8313)
ਅਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਖ੍ਯਾਤੰ ਚੇਦੰ ਵਨੰ ਮਮ।
ਅਨੁਗਙ੍ਗੰ ਚਰਨ੍ਕਾਮਾਂਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰੰ ਯਤ੍ਰ ਰਮਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-186-14 (8314)
ਨ ਕੌਣਪਾਃ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਣੋ ਵਾ ਨ ਦੇਵਾ ਨ ਚ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਃ।
ਕੁਬੇਰਸ੍ਯ ਯਥੋਸ਼਼੍ਣੀਸ਼਼ੰ ਕਿੰ ਮਾਂ ਸਮੁਪਸਰ੍ਪਥ॥ 1-186-15 (8315)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-186-16x (1060)
ਸਮੁਦ੍ਰੇ ਹਿਮਵਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਨਦ੍ਯਾਮਸ੍ਯਾਂ ਚ ਦੁਰ੍ਮਤੇ।
ਰਾਤ੍ਰਾਵਹਨਿ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਯਾਂ ਕਸ੍ਯ ਕ੍ਲ੍ਰੁʼਪ੍ਤਃ ਪਰਿਗ੍ਰਹਃ॥ 1-186-16 (8316)
ਭੁਕ੍ਤੋ ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਯਥ ਵਾ(ਅ)ਭੁਕ੍ਤੋ ਰਾਤ੍ਰਾਵਹਨਿ ਖੇਚਰ।
ਨ ਕਾਲਨਿਯਮੋ ਹ੍ਯਸ੍ਤਿ ਗਙ੍ਗਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਰਿਦ੍ਵਰਾਂ॥ 1-186-17 (8317)
ਵਯੰ ਚ ਸ਼ਕ੍ਤਿਸਮ੍ਪੰਨਾ ਅਕਾਲੇ ਤ੍ਵਾਮਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੁਮ।
ਅਸ਼ਕ੍ਤਾ ਹਿ ਰਣੇ ਕ੍ਰੂਰ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨਰ੍ਚਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾਃ॥ 1-186-18 (8318)
ਪੁਰਾ ਹਿਮਵਤਸ਼੍ਚੈਸ਼਼ਾ ਹੇਮਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਦ੍ਵਿਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਾ।
ਗਙ੍ਗਾ ਗਤ੍ਵਾ ਸਮੁਦ੍ਰਾਮ੍ਭਃ ਸਪ੍ਤਧਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-186-19 (8319)
ਗਙ੍ਗਾਂ ਚ ਯਮੁਨਾਂ ਚੈਵ ਪ੍ਲਕ੍ਸ਼਼ਜਾਤਾਂ ਸਰਸ੍ਵਤੀਮ੍।
ਰਥਸ੍ਥਾਂ ਸਰਯੂਂ ਚੈਵ ਗੋਮਤੀਂ ਗਣ੍ਡਕੀਂ ਤਥਾ॥ 1-186-20 (8320)
ਅਪਰ੍ਯੁਸ਼਼ਿਤਪਾਪਾਸ੍ਤੇ ਨਦੀਃ ਸਪ੍ਤ ਪਿਬਨ੍ਤਿ ਯੇ।
ਇਯੰ ਭੂਤ੍ਵਾ ਚੈਕਵਪ੍ਰਾ ਸ਼ੁਚਿਰਾਕਾਸ਼ਗਾ ਪੁਨਃ॥ 1-186-21 (8321)
ਦੇਵੇਸ਼਼ੁ ਗਙ੍ਗਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤ੍ਯਲਕਨਨ੍ਦਤਾਮ੍।
ਤਥਾ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਵੈਤਰਣੀ ਦੁਸ੍ਤਰਾ ਪਾਪਕਰ੍ਮਭਿਃ।
ਗਙ੍ਗਾ ਭਵਤਿ ਵੈ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-186-22 (8322)
ਅਸਮ੍ਬਾਧਾ ਦੇਵਨਦੀ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸੰਪਾਦਨੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਕਥਮਿਚ੍ਛਸਿ ਤਾਂ ਰੋਦ੍ਧੁਂ ਨੈਸ਼਼ ਧਰ੍ਮਃ ਸਨਾਤਨਃ॥ 1-186-23 (8323)
ਅਨਿਵਾਰ੍ਯਮਸਮ੍ਬਾਧੰ ਤਵ ਵਾਚਾ ਕਥੰ ਵਯਮ੍।
ਨ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ੇਮ ਯਥਾਕਾਮੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਭਾਗੀਰਥੀਜਲਮ੍॥ 1-186-24 (8324)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-186-25x (1061)
ਅਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣਸ੍ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧ ਆਨਾਮ੍ਯ ਕਾਰ੍ਮੁਕਮ੍।
ਮੁਮੋਚ ਬਾਣਾੰਨਿਸ਼ਿਤਾਨਹੀਨਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਾਨਿਵ॥ 1-186-25 (8325)
ਉਲ੍ਮੁਕੰ ਭ੍ਰਾਮਯੰਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਚਰ੍ਮ ਚੋਤ੍ਤਰਮ੍।
ਵ੍ਯਪੋਹਤ ਸ਼ਰਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਨੇਵ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-186-26 (8326)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-186-27x (1062)
ਬਿਭੀਸ਼਼ਿਕਾ ਵੈ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਨਾਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯਤੇ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੇਯੰ ਫੇਨਵਤ੍ਪ੍ਰਵਿਲੀਯਤੇ॥ 1-186-27 (8327)
ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨਤਿ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਲਕ੍ਸ਼਼ਯੇ।
ਤਸ੍ਮਾਦਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਯੋਤ੍ਸ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਨ ਤੁ ਮਾਯਯਾ॥ 1-186-28 (8328)
ਪੁਰਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਮਿਮਾਗ੍ਨੇਯੰ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਕਿਲ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ।
ਭਰਦ੍ਵਾਜਾਯ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਗੁਰੁਰ੍ਮਾਨ੍ਯਃ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋਃ॥ 1-186-29 (8329)
ਭਰਦ੍ਵਜਾਦਗ੍ਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਅਗ੍ਨਿਵੇਸ਼੍ਯਾਦ੍ਗੁਰੁਰ੍ਮਮ।
ਸਾਧ੍ਵਿਦੰ ਮਹ੍ਯਮਦਦਦ੍ਦ੍ਰੋਣੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-186-30 (8330)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-186-31x (1063)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਯ ਮੁਮੋਚ ਹ।
ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਮਸ੍ਤ੍ਰਮਾਗ੍ਨੇਯੰ ਦਦਾਹਾਸ੍ਯ ਰਥੰ ਤੁ ਤਤ੍॥ 1-186-31 (8331)
ਵਿਰਥੰ ਵਿਪ੍ਲੁਤੰ ਤੰ ਤੁ ਸ ਗਨ੍ਧਰ਼੍ਵੰ ਮਹਾਬਲਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਤੇਜਃਪ੍ਰਮੂਢੰ ਚ ਪ੍ਰਪਤਨ੍ਤਮਵਾਙ੍ਮੁਖਮ੍॥ 1-186-32 (8332)
ਸ਼ਿਰੋਰੁਹੇਸ਼਼ੁ ਜਗ੍ਰਾਹ ਮਾਲ੍ਯਵਤ੍ਸੁ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਚਕਰ੍ਸ਼਼ਾਥ ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਪਾਤਾਦਚੇਤਸਮ੍॥ 1-186-33 (8333)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਪ੍ਰਪੇਦੇ ਸ਼ਰਣਾਰ੍ਥਿਨੀ।
ਨਾਮ੍ਨਾ ਕੁਮ੍ਭੀਨਸੀ ਨਾਮ ਪਤਿਤ੍ਰਾਣਮਭੀਪ੍ਸਤੀ॥ 1-186-34 (8334)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ੍ਯੁਵਾਚ। 1-186-35x (1064)
ਤ੍ਰਾਯਸ੍ਵ ਮਾਂ ਮਹਾਭਾਗ ਪਤਿੰ ਚੇਮੰ ਵਿਮੁਞ੍ਚ ਮੇ।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੀ ਸ਼ਰਣੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਨਾਮ੍ਨਾ ਕੁਮ੍ਭੀਨਸੀ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-186-35 (8335)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-186-36x (1065)
ਯੁਦ੍ਧੇ ਜਿਤੰ ਯਸ਼ੋਹੀਨੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਨਾਥਮਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਕੋ ਨਿਹਨ੍ਯਾਦ੍ਰਿਪੁਂ ਤਾਤ ਮੁਞ੍ਚੇਮੰ ਰਿਪੁਸੂਦਨ॥ 1-186-36 (8336)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-186-37x (1066)
ਜੀਵਿਤੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਸ੍ਵ ਗਚ੍ਛ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਮਾ ਸ਼ੁਚਃ।
ਪ੍ਰਦਿਸ਼ਤ੍ਯਭਯੰ ਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਕੁਰੁਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-186-37 (8337)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-186-38x (1067)
ਜਿਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪੂਰ੍ਵਕੰ ਨਾਮ ਮੁਞ੍ਚਾਮ੍ਯਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣਤਾਮ੍।
ਯਸ਼ੋਹੀਨੰ ਨ ਚ ਸ਼੍ਲਾਘ੍ਯੰ ਸ੍ਵੰ ਨਾਮ ਜਨਸੰਸਦਿ॥ 1-186-38 (8338)
ਸਾਧ੍ਵਿਮੰ ਲਬ੍ਧਵਾਁਲ੍ਲਾਭੰ ਯੋ(ਅ)ਹੰ ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਧਾਰਿਣਮ੍।
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵ੍ਯਾ ਮਾਯਯੇਚ੍ਛਾਮਿ ਸੰਯੋਜਯਿਤੁਮਰ੍ਜੁਨਮ੍॥ 1-186-39 (8339)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਨਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰੋ(ਅ)ਯੰ ਦਗ੍ਧੋ ਮੇ ਰਥ ਉਤ੍ਤਮਃ।
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਚਿਤ੍ਰਰਥੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਨਾਮ੍ਨਾ ਦਗ੍ਧਰਥੋ(ਅ)ਭਵੰ॥ 1-186-40 (8340)
ਸੰਭ੍ਰੁʼਤਾ ਚੈਵ ਵਿਦ੍ਯੇਯੰ ਤਪਸੇਹ ਮਯਾ ਪੁਰਾ।
ਨਿਵੇਦਯਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤਾਮਦ੍ਯ ਪ੍ਰਾਣਦਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-186-41 (8341)
ਸੰਸ੍ਤਮ੍ਭਯਿਤ੍ਵਾ ਤਰਸਾ ਜਿਤੰ ਸ਼ਰਣਮਾਗਤਮ੍।
ਯੋ ਰਿਪੁਂ ਯੋਜਯੇਤ੍ਪ੍ਰਾਣੈਃ ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਕਿੰ ਨ ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਹਤਿ॥ 1-186-42 (8342)
ਚਾਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ੀ ਨਾਮ ਵਿਦ੍ਯੇਯੰ ਯਾਂ ਸੋਮਾਯ ਦਦੌ ਮਨੁਃ।
ਦਦੌ ਸ ਵਿਸ਼੍ਵਾਵਸਵੇ ਮਮ ਵਿਸ਼੍ਵਾਵਸੁਰ੍ਦਦੌ॥ 1-186-43 (8343)
ਸੇਯੰ ਕਾਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਗੁਰੁਦਤ੍ਤਾ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯਤਿ।
ਆਗਮੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾ ਮਯਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤੋ ਵੀਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਤਿਨਿਬੋਧ ਮੇ॥ 1-186-44 (8344)
ਯਚ੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਿਚ੍ਛੇਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਕਿੰਚਨ।
ਤਤ੍ਪਸ਼੍ਯੇਦ੍ਯਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਚੇਚ੍ਛੇਤ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-186-45 (8345)
ਏਕਪਾਦੇਨ ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਨ੍ਸ੍ਥਿਤੋ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਲਭੇਦਿਮਾਮ੍।
ਅਨੁਨੇਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਸ੍ਵਯੰ ਤੁਭ੍ਯੰ ਵ੍ਰਤੇ ਕ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-186-46 (8346)
ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਹ੍ਯਨਯਾ ਰਾਜਨ੍ਵਯੰ ਨ੍ਰੁʼਭ੍ਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਅਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਸ਼੍ਚ ਦੇਵਾਨਾਮਨੁਭਾਵਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਿਨਃ॥ 1-186-47 (8347)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਜਾਨਾਮਸ਼੍ਵਾਨਾਮਹੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸਤ੍ਤਮ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯਸ੍ਤਵ ਤੁਭ੍ਯੰ ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਦਾਤਾ ਸ਼ਤੰ ਸ਼ਤੰ॥ 1-186-48 (8348)
ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਵਾਹਾਸ੍ਤੇ ਦਿਵ੍ਯਵਰ੍ਣਾ ਮਨੋਜਵਾਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯੇਤੇ ਨ ਹੀਯਨ੍ਤੇ ਚ ਰੰਹਸਃ॥ 1-186-49 (8349)
ਪੁਰਾ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਵਜ੍ਰੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਨਿਬਰ੍ਹਣਮ੍।
ਦਸ਼ਧਾ ਸ਼ਤਧਾ ਚੈਵ ਤਚ੍ਛੀਰ੍ਣੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਮੂਰ੍ਧਨਿ॥ 1-186-50 (8350)
ਤਤੋ ਭਾਗੀਕ੍ਰੁʼਤੋ ਦੇਵੈਰ੍ਵਜ੍ਰਭਾਗ ਉਪਾਸ੍ਯਤੇ।
ਲੋਕੇ ਯਸ਼ੋਧਨੰ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸੈਵ ਵਜ੍ਰਤਨੁਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-186-51 (8351)
ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੰ ਵਜ੍ਰਰਥੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਵੈ ਦਾਨਵਜ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਮਵਜ੍ਰਾ ਯਵੀਯਸਃ॥ 1-186-52 (8352)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਵਜ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਗੇਨ ਅਵਧ੍ਯਾ ਵਾਜਿਨਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਰਥਾਙ੍ਗੰ ਵਡਬਾ ਸੂਤੇ ਸ਼ੂਰਾਸ਼੍ਚਾਸ਼੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਯੇ ਮਤਾਃ॥ 1-186-53 (8353)
ਕਾਮਵਰ੍ਣਾਃ ਕਾਮਜਵਾਃ ਕਾਮਤਃ ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਇਤਿ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਜਾਃ ਕਾਮੰ ਪੂਰਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮੇ ਹਯਾਃ॥ 1-186-54 (8354)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-186-55x (1068)
ਯਦਿ ਪ੍ਰੀਤੇਨ ਮੇ ਦਤ੍ਤੰ ਸੰਸ਼ਯੇ ਜੀਵਿਤਸ੍ਯ ਵਾ।
ਵਿਦ੍ਯਾਧੰ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਨ ਤਦ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਰੋਚਯੇ॥ 1-186-55 (8355)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-186-56x (1069)
ਸੰਯੋਗੋ ਵੈ ਪ੍ਰੀਤਿਕਰੋ ਮਹਤ੍ਸੁ ਪ੍ਰਤਿਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ।
ਜੀਵਿਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਪ੍ਰੀਤੋ ਵਿਦ੍ਯਾਂ ਦਦਾਮਿ ਤੇ॥ 1-186-56 (8356)
ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ(ਅ)ਪ੍ਯਹੰ ਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਅਸ੍ਤ੍ਰਮਾਗ੍ਨੇਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਤਥੈਵ ਯੋਗ੍ਯੰ ਬੀਭਤ੍ਸੋ ਚਿਰਾਯ ਮਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-186-57 (8357)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-186-58x (1070)
ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਵ੍ਰੁʼਣੋਮ੍ਯਸ਼੍ਵਾਨ੍ਸੰਯੋਗਃ ਸ਼ਾਸ੍ਵਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁਨੌ।
ਸਖੇ ਤਦ੍ਬ੍ਰੂਹਿ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਯੁਸ਼਼੍ਮਭ੍ਯੋ ਯਦ੍ਭਯੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-186-58 (8358)
ਕਾਰਣੰ ਬ੍ਰੂਹਿ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਕਿੰ ਤਦ੍ਯੇਨ ਸ੍ਮ ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ।
ਯਾਨ੍ਤੋ ਵੇਦਵਿਦਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਨ੍ਤੋ ਰਾਤ੍ਰਾਵਰਿਨ੍ਦਮਾਃ॥ 1-186-59 (8359)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-186-60x (1071)
ਅਨਗ੍ਨਯੋ(ਅ)ਨਾਹੁਤਯੋ ਨ ਚ ਵਿਪ੍ਰਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਯੂਯੰ ਤਤੋ ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ ਸ੍ਥ ਮਯਾ ਵੈ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥ 1-186-60 (8360)
`ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਿਸ਼ਾਚਪਤਗੋਰਗਾਃ।
ਧਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-186-61 (8361)
ਜਾਨਤਾਪਿ ਮਯਾ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇਜਸ਼੍ਚਾਭਿਜਨੰ ਚ ਵਃ।
ਇਯਮਗ੍ਨਿਮਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਵੈ ਪੁਰਾਗਤਿਃ॥ 1-186-62 (8362)
ਕੋ ਹਿ ਵਸ੍ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨ ਵੇਦ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸ੍ਵੈਰ੍ਗੁਣੈਰ੍ਵਿਸ੍ਤ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਯਸ਼ੋ(ਅ)ਗ੍ਰ੍ਯੰ ਭੂਰਿਵਰ੍ਚਸਾਮ੍'॥ 1-186-63 (8363)
ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਃ ਪਿਸ਼ਾਚੋਰਗਦਾਨਵਾਃ।
ਵਿਸ੍ਤਰੰ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਧੀਮਨ੍ਤਃ ਕਥਯਨ੍ਤਿ ਤੇ॥ 1-186-64 (8364)
ਨਾਰਦਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀਨਾਂ ਤੁ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਗੁਣਾਨ੍ਕਥਯਤਾਂ ਵੀਰ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਤਵ ਧੀਮਤਾਮ੍॥ 1-186-65 (8365)
ਸ੍ਵਯੰ ਚਾਪਿ ਮਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚਰਤਾ ਸਾਗਰਾਮ੍ਬਰਾਮ੍।
ਇਮਾਂ ਵਸੁਮਤੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਃ ਸੁਕੁਲਸ੍ਯ ਤੇ॥ 1-186-66 (8366)
ਵੇਦੇ ਧਨੁਸ਼਼ਿ ਚਾਚਾਰ੍ਯਮਭਿਜਾਨਾਮਿ ਤੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨ।
ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੰ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 1-186-67 (8367)
`ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਦ੍ਰੋਣਮਿਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਕੁਸ਼ਲੰ ਧਨੁਸ਼਼੍ਯਹ੍ਗਿਰਸਾਂ ਵਰਮ੍॥' 1-186-68 (8368)
ਧਰ੍ਮੰ ਵਾਯੁਂ ਚ ਸ਼ਕ੍ਰੰ ਚ ਵਿਜਾਨਾਮ੍ਯਸ਼੍ਵਿਨੌ ਤਥਾ।
ਪਾਣ੍ਡੁਂ ਚ ਕੁਰੁਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਸ਼਼ਡੇਤਾਨ੍ਕੁਰੁਵਰ੍ਧਨਾਨ੍।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਨੇਤਾਨਹੰ ਪਾਰ੍ਥ ਦੇਵਮਾਨੁਸ਼਼ਸਤ੍ਤਮਾਨ੍॥ 1-186-69 (8369)
ਦਿਵ੍ਯਾਤ੍ਮਾਨੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਾਃ।
ਭਵਨ੍ਤੋ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸੁਚਰਿਤਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-186-70 (8370)
ਉਤ੍ਤਮਾਂ ਚ ਮਨੋਬੁਦ੍ਧਿੰ ਭਵਤਾਂ ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਜਾਨੰਨਪਿ ਚ ਵਃ ਪਾਰ੍ਥ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਿਹ ਧਰ੍ਸ਼਼ਣਾਮ੍॥ 1-186-71 (8371)
ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਕਾਸ਼ੇ ਚ ਕੌਰਵ੍ਯ ਨ ਪੁਮਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਧਰ੍ਸ਼਼ਣਾਮਾਤ੍ਮਨਃ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਬ੍ਰਾਹੁਦ੍ਰਵਿਣਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ॥ 1-186-72 (8372)
ਨਕ੍ਤੰ ਚ ਬਲਮਸ੍ਮਾਕੰ ਭੂਯ ਏਵਾਭਿਵਰ੍ਧਤੇ।
ਯਤਸ੍ਤਤੋ ਮਾਂ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਸਦਾਰੰ ਮਨ੍ਯੁਰਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-186-73 (8373)
ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਯੇਹ ਵਿਜਿਤਃ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਤਾਪਤ੍ਯਵਰ੍ਧਨ।
ਯੇਨ ਤੇਨੇਹ ਵਿਧਿਨਾ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੰ ਨਿਬੋਧ ਮੇ॥ 1-186-74 (8374)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੰ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮਃ ਸ ਚਾਪਿ ਨਿਯਤਸ੍ਤ੍ਵਯਿ।
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦਹੰ ਪਾਰ੍ਥ ਰਣੇ।ਞਸ੍ਮਿ ਵਿਜਿਤਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-186-75 (8375)
ਯਸ੍ਤੁ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਃ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਾਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਨਕ੍ਤੰ ਚ ਯੁਧਿ ਯੁਧ੍ਯੇਤ ਨ ਸ ਜੀਵੇਤ੍ਕਥੰਚਨ॥ 1-186-76 (8376)
ਯਸ੍ਤੁ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕਾਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਪਾਰ੍ਥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਜਯੇੰਨਕ੍ਤਞ੍ਚਰਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸ ਪੁਰੋਹਿਤਧੂਰ੍ਗਤਃ॥ 1-186-77 (8377)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਾਪਤ੍ਯ ਯਤ੍ਕਿੰਚਿੰਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਸ਼੍ਰੇਯ ਇਹੇਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮਣਿ ਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਦਾਨ੍ਤਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪੁਰੋਹਿਤਾਃ॥ 1-186-78 (8378)
ਵੇਦੇ ਸ਼਼ਡਙ੍ਗੇ ਨਿਰਤਾਃ ਸ਼ੁਚਯਃ ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਃ।
ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਯਾਗਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸ੍ਯੁਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਾਣਾਂ ਪੁਰੋਹਿਤਾਃ॥ 1-186-79 (8379)
ਜਯਸ਼੍ਚ ਨਿਯਤੋ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ਼੍ਚ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍।
ਯਸ੍ਯ ਸ੍ਯਾਦ੍ਧਰ੍ਮਵਿਦ੍ਵਾਗ੍ਮੀ ਪੁਰੋਧਾਃ ਸ਼ੀਲਵਾਞ੍ਸ਼ੁਚਿਃ॥ 1-186-80 (8380)
ਲਾਭੰ ਲਬ੍ਧੁਮਲਬ੍ਧੰ ਵਾ ਲਬ੍ਧੰ ਵਾ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍।
ਪੁਰੋਹਿਤੰ ਪ੍ਰਕੁਰ੍ਵੀਤ ਰਾਜਾ ਗੁਣਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-186-81 (8381)
ਪੁਰੋਹਿਤਮਤੇ ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਦ੍ਯ ਇਚ੍ਛੇਦ੍ਭੂਤਿਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੁਂ ਵਸੁਮਤੀਂ ਸਰ੍ਵਾਂ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ ਸਾਗਰਾਮ੍ਬਰਾਮ੍॥ 1-186-82 (8382)
ਨ ਹਿ ਕੇਵਲਸ਼ੌਰ੍ਯੇਣ ਤਾਪਤ੍ਯਾਭਿਜਨੇਨ ਚ।
ਜਯੇਦਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਭੂਮਿੰ ਭੂਮਿਪਤਿਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-186-83 (8383)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਕੁਰੂਣਾਂ ਵੰਸ਼ਵਰ੍ਧਨ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪ੍ਰਮੁਖੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਪਾਲਯਿਤੁਂ ਚਿਰਮ੍॥ ॥ 1-186-84 (8384)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 186 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-186-3 ਸੋਮਾਸ਼੍ਰਯਸ਼੍ਚਨ੍ਦ੍ਰਧਰੋ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ੍ਥਾਨੰ ਸੋਮਾਸ਼੍ਰਯਾਯਣਮ੍॥ 1-186-8 ਪੂਰ੍ਵਰਾਤ੍ਰਾਗਮੇਸ਼਼ੁ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਯਾਂ ਦਿਸ਼ਿ ਅਰ੍ਧਾਸ੍ਤਮਿਤਾਰ੍ਕਮਣ੍ਡਲਰੂਪਾ ਯਾ ਸੰਧ੍ਯਾ ਸੰਰਜ੍ਯਤੇ ਰਕ੍ਤਾ ਭਵਤਿ ਤਸ੍ਯਾਂ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਕਾਲਮਸ਼ੀਤਿਭਿਰ੍ਲਵੈਰ੍ਨਿਮੇਸ਼਼ਾਰ੍ਧੈਰ੍ਹੀਨੰ ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ॥ 1-186-9 ਤਦੇਵ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਦੀਨਾਂ ਕਰ੍ਮਚਾਰੇਸ਼਼ੁ ਵਿਹਿਤਮਨ੍ਯਨ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਕਰ੍ਮਚਾਰੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮਿਤ੍ਯਨ੍ਵਯਃ। ਸੰਧ੍ਯਾਯਾਮਸ਼ੀਤਿਲਵੋਪਰਿ ਰਾਤ੍ਰੌ ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਦੀਨਾਮੇਵ ਸੰਚਾਰਕਾਲਃ ਅਨ੍ਯਦਹਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-186-15 ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਣਃ ਅਭਿਚਾਰਿਕਾਃ॥ 1-186-21 ਏਕਵਪ੍ਰਾ ਏਕਮਾਕਾਸ਼ਰੂਪੰ ਵਪ੍ਰੰ ਯਸ੍ਯਾਃ ਸਾ॥ 1-186-36 ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਨਾਥੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਯਸ੍ਯ ਤਮ੍॥ 1-186-38 ਅਙ੍ਗਾਰਵਦ੍ਭਾਸ੍ਵਰੰ ਦੁਃਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੰ ਚ ਪਰ੍ਣੰ ਵਾਹਨੰ ਰਥੋ ਯਸ੍ਯ ਸੋ(ਅ)ਙ੍ਗਾਰਪਰ੍ਣਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਾਵਸ੍ਤਤ੍ਤਾਮ੍॥ 1-186-41 ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਸ਼੍ਚਾ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਕ੍ਸ਼਼ੀਣਾਃ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਸ੍ਤਰੁਣਾ ਵਾ ਏਤੇ ਨ ਭਵਨ੍ਤਿ ਰੰਹਸੋ ਵੇਗਾਚ੍ਚ ਨ ਹੀਯਨ੍ਤੇ ਇਤਿ ਨਕਾਰਾਨੁਸ਼਼ਙ੍ਗੇਣ ਯੋਜ੍ਯਮ੍। ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇ ਇਤਿ ਘ. ਪਾਠਃ॥ 1-186-51 ਤਸ੍ਯ ਭਾਗਃ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਭੂਤਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਭੂਤੈਦਪਾਸ੍ਯਤੇ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-186-52 ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਃ ਪਾਣਿਃ ਵਜ੍ਰੰ ਯਸ੍ਯ ਸ। ਏਵਮੇਵ ਵਜ੍ਰਰਥਮਿਤ੍ਯਪਿ॥ 1-186-53 ਰਥਾਙ੍ਗੰ ਚ ਤਥਾ ਸੂਤੋ ਧਨੁਸ਼੍ਚ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-186-57 ਤਥੈਵ ਸਖ੍ਯੰ ਬੀਭਤ੍ਸੋ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-186-58 ਅਸ੍ਤ੍ਰੇਣਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵ੍ਰੁʼਣੇ ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਯਦ੍ਭਯੰ ਤ੍ਯਜੇਤ੍ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-186-60 ਅਨਗ੍ਨਯੋ ਦਾਰਹੀਨਤ੍ਵਾਤ੍। ਅਨਾਹੁਤਯਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਤ੍ਵਾਤ੍। ਆਸ਼੍ਰਮਵਿੰਸ਼ੇਸ਼਼ਹੀਨੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਧਰ੍ਸ਼਼ਣੀਯ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-186-76 ਕਾਯਵ੍ਰੁʼਦ੍ਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਦਾਰਃ॥ 1-186-81 ਲਾਭੰ ਲਬ੍ਧਵ੍ਯੰ ਧਨੰ। ਅਲਬ੍ਧਸ੍ਯ ਚ ਲਾਭਾਯ ਲਬ੍ਧਸ੍ਯ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਸ਼਼ਡਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 186 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 187
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.187. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 187
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੂਰ੍ਯਕਨ੍ਯਾਯਾਃ ਤਪਤ੍ਯਾ ਉਪਾਖ੍ਯਾਨਮ੍--ਸ੍ਵਭਕ੍ਤਾਯ ਸੰਵਰਣਾਯ ਸ੍ਵਕਨ੍ਯਾਂ ਦਾਤੁਂ ਸਵਿਤੁਰ੍ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1 ॥ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਰ੍ਥੰ ਗਤਸ੍ਯ ਸੰਵਰਣਸ੍ਯ ਗਿਰੌ ਤਪਤੀਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਕਾਮੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਰਾਜਨਿ ਤਯਾ ਸਹ ਭਾਸ਼਼ਿਤੁਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਤਪ੍ਤ੍ਯਾ ਅਨ੍ਤਰ੍ਧਾਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-187-0 (8385)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-187-0x (1072)
ਤਾਪਤ੍ਯ ਇਤਿ ਯਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮੁਕ੍ਤਵਾਨਸਿ ਮਾਮਿਹ।
ਤਦਹੰ ਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਾਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤਮ੍॥ 1-187-1 (8386)
ਤਪਤੀ ਨਾਮ ਕਾ ਚੈਸ਼਼ਾ ਤਾਪਤ੍ਯਾ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਯਮ੍।
ਕੌਨ੍ਤੇਯਾ ਹਿ ਵਯੰ ਸਾਧੋ ਤਤ੍ਤ੍ਵਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਵੇਦਿਤੁਮ੍॥ 1-187-2 (8387)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-187-3x (1073)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍।
ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੰ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਵੈ ਕਥਾਮ੍॥ 1-187-3 (8388)
ਹਨ੍ਤ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕਥਾਮੇਤਾਂ ਮਨੋਰਮਾਮ੍।
ਯਥਾਵਦਖਿਲਾਂ ਪਾਰ੍ਥ ਸਰ੍ਵਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਵਰ॥ 1-187-4 (8389)
ਉਕ੍ਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਯੇਨ ਤ੍ਵਾਂ ਤਾਪਤ੍ਯ ਇਤਿ ਯਦ੍ਵਚਃ।
ਤਤ੍ਤੇ(ਅ)ਹੰ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵੈਕਮਨਾ ਭਵ॥ 1-187-5 (8390)
ਯ ਏਸ਼਼ ਦਿਵਿ ਧਿਸ਼਼੍ਣ੍ਯੇਨ ਨਾਕੰ ਵ੍ਯਾਪ੍ਨੋਤਿ ਤੇਜਸਾ।
ਏਤਸ੍ਯ ਤਪਤੀ ਨਾਮ ਬਭੂਵ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਸੁਤਾ॥ 1-187-6 (8391)
ਵਿਵਸ੍ਵਤੋ ਵੈ ਦੇਵਸ੍ਯ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਵਰਜਾ ਵਿਭੋ।
ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਤਪਤੀ ਤਪਸਾ ਯੁਤਾ॥ 1-187-7 (8392)
ਨ ਦੇਵੀ ਨਾਸੁਰੀ ਚੈਵ ਨ ਯਕ੍ਸ਼਼ੀ ਨ ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀ।
ਨਾਪ੍ਸਰਾ ਨ ਚ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੀ ਤਥਾ ਰੂਪੇਣ ਕਾਚਨ॥ 1-187-8 (8393)
ਸੁਵਿਭਕ੍ਤਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਸ੍ਵਸਿਤਾਯਤਲੋਚਨਾ।
ਸ੍ਵਾਚਾਰਾ ਚੈਵ ਸਾਧ੍ਵੀ ਚ ਸੁਵੇਸ਼਼ਾ ਚੈਵ ਭਾਮਿਨੀ॥ 1-187-9 (8394)
ਤ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕੰਚਿਤ੍ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਭਾਰਤ।
ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਸਵਿਤਾ ਮੇਨੇ ਰੂਪਸ਼ੀਲਗੁਣਸ਼੍ਰੁਤੈਃ॥ 1-187-10 (8395)
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨਾਂ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਦੇਯਾਂ ਦੁਹਿਤਰੰ ਤੁ ਤਾਮ੍।
`ਦ੍ਵ੍ਯਸ਼਼੍ਟਵਰ੍ਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਤਾਂ ਸ਼੍ਯਾਮਾਂ ਸਵਿਤਾ ਰੂਪਸ਼ਾਲਿਨੀਮ੍।'
ਨੋਪਲੇਭੇ ਤਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿੰ ਸੰਪ੍ਰਦਾਨੰ ਵਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 1-187-11 (8396)
ਅਥਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ਪੁਤ੍ਰਃ ਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇਯ ਕੁਰੂਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੋ ਬਲੀ।
ਸੂਰ੍ਯਮਾਰਾਧਯਾਮਾਸ ਨ੍ਰੁʼਪਃ ਸੰਵਰਣਸ੍ਤਦਾ॥ 1-187-12 (8397)
ਅਰ੍ਧ੍ਯਮਾਲ੍ਯੋਪਹਾਰਾਦ੍ਯੈਰ੍ਗਨ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਨਿਯਤਃ ਸ਼ੁਚਿਃ।
ਨਿਯਮੈਰੁਪਵਾਸੈਸ਼੍ਚ ਤਪੋਭਿਰ੍ਵਿਵਿਧੈਰਪਿ॥ 1-187-13 (8398)
ਸੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਰਨਹੰਵਾਦੀ ਸ਼ੁਚਿਃ ਪੌਰਵਨਨ੍ਦਨ।
ਅੰਸ਼ੁਮਨ੍ਤੰ ਸਮੁਦ੍ਯਨ੍ਤੰ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਭਕ੍ਤਿਮਾਨ੍॥ 1-187-14 (8399)
ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤਜ੍ਞੰ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੰ ਰੂਪੇਣਾਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਭੁਵਿ।
ਤਪਤ੍ਯਾਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਮੇਨੇ ਸੂਰ੍ਯਃ ਸੰਵਰਣੰ ਪਤਿਮ੍॥ 1-187-15 (8400)
ਦਾਤੁਮੈਚ੍ਛਤ੍ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾਂ ਤਸ੍ਮੈ ਸੰਵਰਣਾਯ ਤਾਮ੍।
ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਾਯ ਕੌਰਵ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਭਿਜਨਾਯ ਚ॥ 1-187-16 (8401)
ਯਥਾ ਹਿ ਦਿਵਿ ਦੀਪ੍ਤਾਂਸ਼ੁਃ ਪ੍ਰਭਾਸਯਤਿ ਤੇਜਸਾ।
ਤਥਾ ਭੁਵਿ ਮਹਿਪਾਲੋ ਦੀਪ੍ਤ੍ਯਾ ਸੰਵਰਣੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-187-17 (8402)
ਯਥਾ(ਅ)ਰ੍ਚਯਨ੍ਤਿ ਚਾਦਿਤ੍ਯਮੁਦ੍ਯਨ੍ਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਃ।
ਤਥਾ ਸੰਵਰਣੰ ਪਾਰ੍ਥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਵਰਜਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 1-187-18 (8403)
ਸ ਸੋਮਮਤਿ ਕਾਨ੍ਤਤ੍ਵਾਦਾਦਿਤ੍ਯਮਤਿ ਤੇਜਸਾ।
ਬਭੂਵ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਦੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦਾਮਪਿ॥ 1-187-19 (8404)
ਏਵੰਗੁਣਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਸ੍ਤਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ੍ਯ ਕੌਰਵ।
ਤਸ੍ਮੈ ਦਾਤੁਂ ਮਨਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਤਪਤੀਂ ਤਪਨਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-187-20 (8405)
ਸ ਕਦਾਚਿਦਥੋ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਮਿਤਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਚਚਾਰ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਪਾਰ੍ਥ ਪਰ੍ਵਤੋਪਵਨੇ ਕਿਲ॥ 1-187-21 (8406)
ਚਰਤੋ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਮਮਾਰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਗਿਰਾਵਪ੍ਰਤਿਮੋ ਹਯਃ॥ 1-187-22 (8407)
ਸ ਮ੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਵਸ਼੍ਚਰਨ੍ਪਾਰ੍ਥ ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਮੇਵ ਗਿਰੌ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਲੋਕੇ ਕਨ੍ਯਾਮਾਯਤਲੋਚਨਾਮ੍॥ 1-187-23 (8408)
ਸ ਏਵ ਏਕਾਮਾਸਾਦ੍ਯ ਕਨ੍ਯਾਂ ਪਰਬਲਾਰ੍ਦਨਃ।
ਤਸ੍ਥੌ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਃ ਪਸ਼੍ਯੰਨਵਿਚਲੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-187-24 (8409)
ਸ ਹਿ ਤਾਂ ਤਰ੍ਕਯਾਮਾਸ ਰੂਪਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍।
ਪੁਨਃ ਸੰਤਰ੍ਕਯਾਮਾਸ ਰਵੇਰ੍ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਮਿਵ ਪ੍ਰਭਾਮ੍॥ 1-187-25 (8410)
ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਵਰ੍ਚਸਾ ਚੈਵ ਸ਼ਿਖਾਮਿਵ ਵਿਭਾਵਸੋਃ।
ਪ੍ਰਸੰਨਤ੍ਵੇਨ ਕਾਨ੍ਤ੍ਯਾ ਚ ਚਨ੍ਦ੍ਰਰੇਖਾਮਿਵਾਮਲਾਮ੍॥ 1-187-26 (8411)
ਗਿਰਿਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ ਤੁ ਸਾ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸ੍ਥਿਤਾ ਸ੍ਵਸਿਤਲੋਚਨਾ।
ਵਿਭ੍ਰਾਜਮਾਨਾ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਪ੍ਰਤਿਮੇਵ ਹਿਰਣ੍ਮਯੀ॥ 1-187-27 (8412)
ਤਸ੍ਯਾ ਰੂਪੇਣ ਸ ਗਿਰਿਰ੍ਵੇਸ਼਼ੇਣ ਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਸਸਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਕ੍ਸ਼਼ੁਪਲਤੋ ਹਿਰਣ੍ਮਯ ਇਵਾਭਵਤ੍॥ 1-187-28 (8413)
ਅਵਮੇਨੇ ਚ ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ।
ਅਵਾਪ੍ਤੰ ਚਾਤ੍ਮਨੋ ਮੇਨੇ ਸ ਰਾਜਾ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਃ ਫਲੰ॥ 1-187-29 (8414)
ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਯਤ੍ਕਿਚਿੰਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਸ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਰੂਪੰ ਨ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਰ੍ਕਯਾਮਾਸ ਕਿੰਚਨ॥ 1-187-30 (8415)
ਤਯਾ ਬਦ੍ਧਮਨਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਪਾਸ਼ੈਰ੍ਗੁਣਮਯੈਸ੍ਤਦਾ।
ਨ ਚਚਾਲ ਤਤੋ ਦੇਸ਼ਾਦ੍ਬੁਬੁਧੇ ਨ ਚ ਕਿੰਚਨ॥ 1-187-31 (8416)
ਅਸ੍ਯਾ ਨੂਨੰ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਃ ਸਦੇਵਾਸੁਰਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਲੋਕੰ ਨਿਰ੍ਮਥ੍ਯ ਧਾਤ੍ਰੇਦੰ ਰੂਪਮਾਵਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-187-32 (8417)
ਏਵੰ ਸੰਤਰ੍ਕਯਾਮਾਸ ਰੂਪਦ੍ਰਵਿਣਸੰਪਦਾ।
ਕਨ੍ਯਾਮਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਲੋਕੇ ਨ੍ਰੁʼਪਃ ਸੰਵਰਣਸ੍ਤਦਾ॥ 1-187-33 (8418)
ਤਾਂ ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਕਲ੍ਯਾਣੀਂ ਕਲ੍ਯਾਣਾਭਿਜਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਜਗਾਮ ਮਨਸਾ ਚਿਨ੍ਤਾਂ ਕਾਮਬਾਣੇਨ ਪੀਡਿਤਃ॥ 1-187-34 (8419)
ਦਹ੍ਯਮਾਨਃ ਸ ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਮਨ੍ਮਥਾਗ੍ਨਿਨਾ।
ਅਪ੍ਰਗਲ੍ਭਾਂ ਪ੍ਰਗਲ੍ਭਸ੍ਤਾਂ ਤਦੋਵਾਚ ਮਨੋਹਰਾਮ੍॥ 1-187-35 (8420)
ਕਾ(ਅ)ਸਿ ਕਸ੍ਯਾਸਿ ਰਮ੍ਭੋਰੁ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚੇਹ ਤਿਸ਼਼੍ਠਸਿ।
ਕਥੰ ਚ ਨਿਰ੍ਜਨੇ(ਅ)ਰਣ੍ਯੇ ਚਰਸ੍ਯੇਕਾ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-187-36 (8421)
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਸਰ੍ਵਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ।
ਵਿਭੂਸ਼਼ਣਮਿਵੈਤੇਸ਼਼ਾਂ ਭੂਸ਼਼ਣਾਨਾਮਭੀਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-187-37 (8422)
ਨ ਦੇਵੀਂ ਨਾਸੁਰੀਂ ਚੈਵ ਨ ਯਕ੍ਸ਼਼ੀਂ ਨ ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੀਮ੍।
ਨ ਚ ਭੋਗਵਤੀਂ ਮਨ੍ਯੇ ਨ ਗਨ੍ਧਵੀਂ ਨ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀਮ੍॥ 1-187-38 (8423)
ਯਾ ਹਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਮਯਾ ਕਾਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛ੍ਰੁਤਾ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਵਰਾਙ੍ਗਨਾਃ।
ਨ ਤਾਸਾਂ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਮਨ੍ਯੇ ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਮਤ੍ਤਕਾਸ਼ਿਨਿ॥ 1-187-39 (8424)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਚਾਰੁਵਦਨੇ ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਤ੍ਕਾਨ੍ਤਤਰੰ ਤਵ।
ਵਦਨੰ ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਮਾਂ ਮਥ੍ਨਾਤੀਵ ਮਨ੍ਮਥਃ॥ 1-187-40 (8425)
ਏਵੰ ਤਾਂ ਸ ਮਹੀਪਾਲੋ ਬਭਾਸ਼਼ੇ ਨ ਤੁ ਸਾ ਤਦਾ।
ਕਾਮਾਰ੍ਤੰ ਨਿਰ੍ਜਨੇ(ਅ)ਰਣ੍ਯੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯਬਾਸ਼਼ਥ ਕਿੰਚਨ॥ 1-187-41 (8426)
ਤਤੋ ਲਾਲਪ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ੍ਯਾਯਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ।
ਸੌਦਾਮਿਨੀਵ ਚਾਭ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-187-42 (8427)
ਤਾਮਨ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਪਰਿਚਕ੍ਰਾਮ ਸਰ੍ਵਤਃ।
ਵਨੰ ਵਨਜਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀਂ ਭ੍ਰਮੰਨੁਨ੍ਮਤ੍ਤਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-187-43 (8428)
ਅਪਸ਼੍ਯਮਾਨਃ ਸ ਤੁ ਤਾਂ ਬਹੁ ਤਤ੍ਰ ਵਿਲਪ੍ਯ ਚ।
ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਸ ਵ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ॥ ॥ 1-187-44 (8429)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 187 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-187-1 ਯਤ੍ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ ਤਤ੍ ਤਸ੍ਮਾਤ੍। ਤਾਪਤ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਤਾਪਤ੍ਯਸ਼ਬ੍ਦਾਰ੍ਥਮ੍॥ ਸਪ੍ਤਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 187 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 188
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.188. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 188
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭੂਤਲੇ ਪਤਿਤੰ ਰਾਜਾਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਸਮੀਪੇ ਤਪਤ੍ਯਾ ਆਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਯੋਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-188-0 (8430)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-188-0x (1074)
ਅਥ ਤਸ੍ਯਾਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਾਯਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਕਾਮਮੋਹਿਤਃ।
ਪਾਤਨਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸਙ੍ਘਾਨਾਂ ਪਪਾਤ ਧਰਣੀਤਲੇ॥ 1-188-1 (8431)
ਤਸ੍ਮਿੰਨਿਪਤਿਤੇ ਭੂਮਾਵਥ ਸਾ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀ।
ਪੁਨਃ ਪੀਨਾਯਤਸ਼੍ਰੋਣੀ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-188-2 (8432)
ਅਥਾਬਭਾਸ਼਼ੇ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਵਾਚਾ ਮਧੁਰਯਾ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਤੰ ਕੁਰੂਣਾਂ ਕੁਲਕਰੰ ਕਾਮਾਭਿਹਤਚੇਤਸਮ੍॥ 1-188-3 (8433)
ਉਵਾਚ ਮਧੁਰੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਪਤੀ ਹਸਤੀਵ ਸਾ।
ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠੋਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਨ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸ੍ਯਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-188-4 (8434)
ਮੋਹੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਗਨ੍ਤੁਮਾਵਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਥ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਵਾਚਾ ਮਧੁਰਯਾ ਤਦਾ॥ 1-188-5 (8435)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵਿਪੁਲਸ਼੍ਰੋਣੀਂ ਤਾਮੇਵਾਭਿਮੁਖੇ ਸ੍ਥਿਤਾਮ੍।
ਅਥ ਤਾਮਸਿਤਾਪਾਙ੍ਗੀਮਾਬਭਾਸ਼਼ੇ ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-188-6 (8436)
ਮਨ੍ਮਥਾਗ੍ਨਿਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਸਨ੍ਦਿਗ੍ਧਾਕ੍ਸ਼਼ਰਯਾ ਗਿਰਾ।
ਸਾਧੁ ਤ੍ਵਮਸਿਤਾਪਾਙ੍ਗਿ ਕਾਮਾਰ੍ਤੰ ਮਤ੍ਤਕਾਸ਼ਿਨਿ॥ 1-188-7 (8437)
ਭਜਸ੍ਵ ਭਜਮਾਨੰ ਮਾਂ ਪ੍ਰਾਣਾ ਹਿ ਪ੍ਰਜਹਨ੍ਤਿ ਮਾਮ੍।
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਹਿ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਮਾਮਯੰ ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-188-8 (8438)
ਕਾਮਃ ਕਮਲਗਰ੍ਭਾਭੇ ਪ੍ਰਤਿਵਿਧ੍ਯੰਨ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ।
ਦਸ਼਼੍ਟਮੇਵਮਨਾਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਭਦ੍ਰੇ ਕਾਮਮਹਾਹਿਨਾ॥ 1-188-9 (8439)
ਸਾ ਤ੍ਵੰ ਪੀਨਾਯਤਸ਼੍ਰੋਣੀ ਮਾਮਾਪ੍ਨੁਹਿ ਵਰਾਨਨੇ।
ਤ੍ਵਦਧੀਨਾ ਹਿ ਮੇ ਪ੍ਰਾਣਾਃ ਕਿੰਨਰੋਦ੍ਗੀਤਭਾਸ਼਼ਿਣਿ॥ 1-188-10 (8440)
ਚਾਰੁਸਰ੍ਵਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗਿ ਪਦ੍ਮੇਨ੍ਦੁਪ੍ਰਤਿਮਾਨਨੇ।
ਨ ਹ੍ਯਹੰ ਤ੍ਵਦ੍ਰੁʼਤੇ ਭੀਰੁ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਖਲੁ ਜੀਵਿਤੁਮ੍॥ 1-188-11 (8441)
ਕਾਮਃ ਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਪ੍ਰਤਿਵਿਧ੍ਯਤਿ ਮਾਮਯਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੁਰੁ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਮਯ੍ਯਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਮਙ੍ਗਨੇ॥ 1-188-12 (8442)
ਭਕ੍ਤੰ ਮਾਮਸਿਤਾਪਾਙ੍ਗਿ ਨ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਮਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਯੋਗੇਨ ਤ੍ਰਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-188-13 (8443)
ਤ੍ਵਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਨੇਹੰ ਮਨਸ਼੍ਚਲਤਿ ਮੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਨ ਤ੍ਵਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪੁਨਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਰੋਚਤੇ॥ 1-188-14 (8444)
ਪ੍ਰਸੀਦ ਵਸ਼ਗੋ(ਅ)ਹੰ ਤੇ ਭਕ੍ਤੰ ਮਾਂ ਭਜ ਭਾਮਿਨਿ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਤ੍ਵਾਂ ਵਰਾਰੋਹੇ ਮਨ੍ਮਥੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਙ੍ਗਨੇ॥ 1-188-15 (8445)
ਅਨ੍ਤਰ੍ਗਤੰ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਵਿਧ੍ਯਤਿ ਸ੍ਮ ਪਤਤ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਮਨ੍ਮਥਾਗ੍ਨਿਸਮੁਦ੍ਭੂਤੰ ਦਾਹੰ ਕਮਲਲੋਚਨੇ॥ 1-188-16 (8446)
ਪ੍ਰੀਤਿਸੰਯੋਗਯੁਕ੍ਤਾਭਿਰਦ੍ਭਿਃ ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਯਸ੍ਵ ਮੇ।
ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਯੁਧੰ ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਚਣ੍ਡਸ਼ਰਕਾਰ੍ਮੁਕਮ੍॥ 1-188-17 (8447)
ਤ੍ਵਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਸਮੁਦ੍ਭੂਤੰ ਵਿਧ੍ਯਨ੍ਤੰ ਦੁਃਸਹੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।
ਉਪਸ਼ਾਮਯ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਆਤ੍ਮਦਾਨੇਨ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-188-18 (8448)
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਿਵਾਹੇਨ ਮਾਮੁਪੈਹਿ ਵਰਾਙ੍ਗਨੇ।
ਵਿਵਾਹਾਨਾਂ ਹਿ ਰਮ੍ਭੋਰੁ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਉਚ੍ਯਤੇ॥ 1-188-19 (8449)
ਤਪਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-188-20x (1075)
ਨਾਹਮੀਸ਼ਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਨੋ ਰਾਜਨ੍ਕਨ੍ਯਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਮਤੀ ਹ੍ਯਹਮ੍।
ਮਯਿ ਚੇਦਸ੍ਤਿ ਤੇ ਪ੍ਰੀਤਿਰ੍ਯਾਚਸ੍ਵ ਪਿਤਰੰ ਮਮ॥ 1-188-20 (8450)
ਯਥਾ ਹਿ ਤੇ ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਣਾਃ ਸੰਭ੍ਰੁʼਤਾਸ਼੍ਚ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰ।
ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦੇਵ ਭੂਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਤਥਾ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਮਮਾਹਰਃ॥ 1-188-21 (8451)
ਨ ਚਾਹਮੀਸ਼ਾ ਦੇਹਸ੍ਯ ਤਸ੍ਮਾੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸਤ੍ਤਮ।
ਸਮੀਪੰ ਨੋਪਗਚ੍ਛਾਮਿ ਨ ਸ੍ਵਤਨ੍ਤ੍ਰਾ ਹਿ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-188-22 (8452)
ਕਾ ਹਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਭਿਜਨੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਕਨ੍ਯਾ ਨਾਭਿਲਸ਼਼ੇੰਨਾਥੰ ਭਾਰ੍ਤਾਰੰ ਭਕ੍ਤਵਤ੍ਸਲਮ੍॥ 1-188-23 (8453)
ਤਸ੍ਮਾਦੇਵੰ ਗਤੇ ਕਾਲੇ ਯਾਚਸ੍ਵ ਪਿਤਰੰ ਮਮ।
ਆਦਿਤ੍ਯੰ ਪ੍ਰਣਿਪਾਤੇਨ ਤਪਸਾ ਨਿਯਮੇਨ ਚ॥ 1-188-24 (8454)
ਸ ਚੇਤ੍ਕਾਮਯਤੇ ਦਾਤੁਂ ਤਵ ਮਾਮਰਿਸੂਦਨ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਸਤਤੰ ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ॥ 1-188-25 (8455)
ਅਹੰ ਹਿ ਤਪਤੀ ਨਾਮ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਵਰਜਾ ਸੁਤਾ।
ਅਸ੍ਯ ਲੋਕਪ੍ਰਦੀਪਸ੍ਯ ਸਵਿਤੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ ॥ 1-188-26 (8456)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 188 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-188-8 ਪ੍ਰਜਹਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਜਹਤਿ॥ 1-188-9 ਅਨਾਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਅਤ੍ਰਾਤਰਿ ਕਾਲੇ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਾਸ਼ੀਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 188 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 189
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.189. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 189
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੁਨਰਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਯਾਂ ਤਪਤ੍ਯਾਂ ਮੋਹਿਤਸ੍ਯ ਸੰਵਰਣਸ੍ਯ ਸਮੀਪੇ ਅਮਾਤ੍ਯਾਦੀਨਾਮਾਗਮਨੰ॥ 1 ॥ ਅਮਾਤ੍ਯੇਨਾਸ਼੍ਵਾਸਿਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸੂਰ੍ਯੋਪਾਸਨਸਮਯੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯਾਗਮਨੰ॥ 2 ॥ ਸੂਰ੍ਯਸਮੀਪੰ ਗਤ੍ਵਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨਾਦਿਤ੍ਯਸ੍ਤੁਤਿਕਰਣੰ॥ 3 ॥ ਸ੍ਤੁਤ੍ਯਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟੇਨ ਸੂਰ੍ਯੇਣ ਸੰਵਰਣਾਰ੍ਥੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਯ ਤਪਤੀਦਾਨੰ॥ 4 ॥ ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਤਪਤੀਸੰਵਰਣਯੋਰ੍ਵਿਵਾਹਃ॥ 5 ॥ ਤਯਾ ਸਹ ਤਤ੍ਰੈਵ ਰਮਮਾਣਸ੍ਯ ਸੰਵਰਣਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕ੍ਯਨਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ॥ 6 ॥ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨਾਨਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਨਿਵਰ੍ਤਨੰ॥ 7 ॥ ਤਪਤ੍ਯੁਪਾਖ੍ਯਾਨੋਪਸੰਹਾਰਃ॥ 8 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-189-0 (8457)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-189-0x (1076)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਜਗਾਮੋਰ੍ਧ੍ਵਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾ।
`ਤਪਤੀਤਪਤੀਤ੍ਯੇਵ ਵਿਲਲਾਪਾਤੁਰੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-189-1 (8458)
ਪ੍ਰਾਸ੍ਸ੍ਵਲਚ੍ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਰਾਜਾ ਪੁਨਰੁਤ੍ਥਾਯ ਧਾਵਤਿ।
ਧਾਵਮਾਨਸ੍ਤੁ ਤਪਤੀਮਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਮਹੀਪਤਿਃ।'
ਸ ਤੁ ਰਾਜਾ ਪੁਨਰ੍ਭੂਮੌ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਪਪਾਤ ਹ॥ 1-189-2 (8459)
ਅਨ੍ਵੇਸ਼਼ਮਾਣਃ ਸਬਲਸ੍ਤੰ ਰਾਜਾਨੰ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਅਮਾਤ੍ਯਃ ਸਾਨੁਯਾਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-189-3 (8460)
ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਨਿਪਤਿਤੰ ਕਾਲੇ ਸ਼ਕ੍ਰਧ੍ਵਜਮਿਵੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮ੍।
ਤ ਹਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਨਿਰਸ੍ਤੰ ਪਤਿਤੰ ਭੁਵਿ॥ 1-189-4 (8461)
ਬਭੂਵ ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਸਚਿਵਃ ਸੰਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤ ਇਵਾਗ੍ਨਿਨਾ।
ਤ੍ਵਰਯਾ ਚੋਪਸਙ੍ਗਮ੍ਯ ਸ੍ਨੇਹਾਦਾਗਤਸੰਭ੍ਰਮਃ॥ 1-189-5 (8462)
ਤੰ ਸਮੁਤ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਕਾਮਮੋਹਿਤਮ੍।
ਭੂਤਲਾਦ੍ਭੂਮਿਪਾਲੇਸ਼ੰ ਪਿਤੇਵ ਪਤਿਤੰ ਸੁਤਮ੍॥ 1-189-6 (8463)
ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾ ਵਯਸਾ ਚੈਵ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਾ ਨਯੇਨ ਚ।
ਅਮਾਤ੍ਯਸ੍ਤੰ ਸਮੁਤ੍ਥਾਪ੍ਯ ਬਭੂਵ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਃ॥ 1-189-7 (8464)
ਉਵਾਚ ਚੈਨੰ ਕਲ੍ਯਾਣ੍ਯਾ ਵਾਚਾ ਮਧੁਰਯੋਤ੍ਥਿਮ੍।
ਮਾ ਭੈਰ੍ਮਨੁਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਭਦ੍ਰਮਸ੍ਤੁ ਤਵਾਨਘ॥ 1-189-8 (8465)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਤਰ੍ਕਯਾਮਾਸ ਵੈ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍।
ਪਤਿਤੰ ਪਾਤਨੰ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਸ਼ਾਤ੍ਰਵਾਣਾਂ ਮਹੀਤਲੇ॥ 1-189-9 (8466)
ਵਾਰਿਣਾ ਚ ਸੁਸ਼ੀਤੇਨ ਸ਼ਿਰਸ੍ਤਸ੍ਯਾਭ੍ਯਸ਼਼ੇਚਯਤ੍।
ਅਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਮੁਕੁਟੰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਸੁਗਨ੍ਧਿਨਾ॥ 1-189-10 (8467)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਤਪ੍ਰਾਣਸ੍ਤਦ੍ਬਲੰ ਬਲਵਾੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਸਰ੍ਵੰ ਵਿਸਰ੍ਜਯਾਮਾਸ ਤਮੇਕੰ ਸਚਿਵੰ ਵਿਨਾ॥ 1-189-11 (8468)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਰਾਜ੍ਞੋ ਵਿਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਮਹਦ੍ਬਲਮ੍।
ਸ ਤੁ ਰਾਜਾ ਗਿਰਿਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੁਨਰੁਪਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-189-12 (8469)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਗਿਰਿਵਰੇ ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ।
ਆਰਿਰਾਧਯਿਸ਼਼ੁਃ ਸੂਰ੍ਯੰ ਤਸ੍ਥਾਵੂਰ੍ਧ੍ਵਮੁਖਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ॥ 1-189-13 (8470)
ਜਗਾਮ ਮਨਸਾ ਚੈਵ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਪੁਰੋਹਿਤਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨੰ ਤਦਾ ਸੰਵਰਣੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-189-14 (8471)
ਨਕ੍ਤਨ੍ਦਿਨਮਥੈਕਤ੍ਰ ਸ੍ਥਿਤੇ ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਜਨਾਧਿਪੇ।
ਅਥਾਜਗਾਮ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਦਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਮੇ(ਅ)ਹਨਿ॥ 1-189-15 (8472)
ਸ ਵਿਦਿਤ੍ਵੈਵ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਤਪਤ੍ਯਾ ਹ੍ਰੁʼਤਮਾਨਸਮ੍।
ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਪਿਃ॥ 1-189-16 (8473)
ਤਥਾ ਤੁ ਨਿਯਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਆਬਭਾਸ਼਼ੇ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਤਸ੍ਯੈਵਾਰ੍ਥਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-189-17 (8474)
ਸ ਤਸ੍ਯ ਮਨੁਜੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਤੋ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਮਾਚਕ੍ਰਮੇ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਭਾਸ੍ਕਰੰ ਭਾਸ੍ਕਰਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-189-18 (8475)
`ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਤੁ ਨਿਯੁਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਦ੍ਗਤ੍ਵਾ ਤਪੋਧਨਃ।'
ਸਹਸ੍ਰਾਂਸ਼ੁਂ ਤਤੋ ਵਿਪ੍ਰਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਰੁਪਸ੍ਥਿਤਃ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋਹਮਿਤਿ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਸ ਚਾਤ੍ਮਾਨੰ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 1-189-19 (8476)
ਤਮੁਵਾਚ ਮਹਾਤੇਜਾ ਵਿਵਸ੍ਵਾਨ੍ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇ ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਕਥਯਸ੍ਵ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-189-20 (8477)
ਯਦਿਚ੍ਛਸਿ ਮਹਾਭਾਗ ਮਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵਦਤਾਂ ਵਰ।
ਤਤ੍ਤੇ ਦਦ੍ਯਾਮਭਿਪ੍ਰੇਤੰ ਯਦ੍ਯਪਿ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸੁਦੁਰ੍ਲਭਮ੍॥ 1-189-21 (8478)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਤੇਨਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸੰਸ੍ਤੁਵਨ੍ਗਿਰਾ।
ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯ ਵਿਵਸ੍ਵਨ੍ਤੰ ਭਾਨੁਮਨ੍ਤਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-189-22 (8479)
`ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਚਤੁਸ਼਼੍ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿੰ ਨਿਮੇਸ਼਼ਾਤ੍ਤ੍ਰਿਸ਼ਤੰ ਤਥਾ।
ਅਸ਼੍ਵੈਰ੍ਗਚ੍ਛਤਿ ਨਿਤ੍ਯੰ ਯਸ੍ਤਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਸ੍ਥੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ 1-189-23 (8480)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-189-24x (1077)
ਅਜਾਯ ਲੋਕਤ੍ਰਯਪਾਵਨਾਯ
ਭੂਤਾਤ੍ਮਨੇ ਗੋਪਤਯੇ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਯ।
ਸੂਰ੍ਯਾਯ ਸਰ੍ਗਪ੍ਰਲਯਾਲਯਾਯ
ਨਮੋ ਮਹਾਕਾਰੁਣਿਕੋਤ੍ਤਮਾਯ॥ 1-189-24 (8481)
ਵਿਵਸ੍ਵਤੇ ਜ੍ਞਾਨਭ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨੇ
ਜਗਤ੍ਪ੍ਰਦੀਪਾਯ ਜਗਦ੍ਧਿਤੈਸ਼਼ਿਣੇ।
ਸ੍ਵਯੰਭੁਵੇ ਦੀਪ੍ਤਸਹਸ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ੇ
ਸੁਰੋਤ੍ਤਮਾਯਾਮਿਤਤੇਜਸੇ ਨਮਃ॥ 1-189-25 (8482)
ਨਮਃ ਸਵਿਤ੍ਰੇ ਜਗਦੇਕਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ੇ
ਜਗਤ੍ਪ੍ਰਸੂਤਿਸ੍ਥਿਤਿਨਾਸ਼ਹੇਤਵੇ।
ਤ੍ਰਯੀਮਯਾਯ ਤ੍ਰਿਗੁਣਾਤ੍ਮਧਾਰਿਣੇ
ਵਿਰਿਞ੍ਚਨਾਰਾਯਣਸ਼ਙ੍ਕਰਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-189-26 (8483)
ਸੂਰ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-189-27x (1078)
ਸੰਸ੍ਤੁਤੋ ਵਰਦਃ ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਵਰੰ ਵਰਯ ਸੁਵ੍ਰਤ।
ਸ੍ਤੁਤਿਸ੍ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤਾ ਭਕ੍ਤਾਨਾਂ ਜਪ੍ਯੇਯੰ ਵਗ੍ਦੋਸ੍ਮ੍ਯਹਮ੍'॥ 1-189-27 (8484)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-189-28x (1079)
ਯੈਸ਼਼ਾ ਤੇ ਤਪਤੀ ਨਾਮ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਵਰਜਾ ਸੁਤਾ।
ਤਾਂ ਤ੍ਵਾਂ ਸੰਵਰਣਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਰਯਾਮਿ ਵਿਭਾਵਸੋ॥ 1-189-28 (8485)
ਸ ਹਿ ਰਾਜਾ ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਵਿਦੁਦਾਰਧੀਃ।
ਯੁਕ੍ਤਃ ਸੰਵਰਣੋ ਭਰ੍ਤਾ ਦੁਹਿਤੁਸ੍ਤੇ ਵਿਹਙ੍ਗਮ॥ 1-189-29 (8486)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-189-30x (1080)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਸ ਤਦਾ ਤੇਨ ਦਦਾਨੀਤ੍ਯੇਵ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤੀਨਨ੍ਦ੍ਯ ਦਿਵਾਕਰਃ॥ 1-189-30 (8487)
ਵਰਃ ਸੰਵਰਣੋ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤ੍ਵਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਂ ਵਰੋ ਮੁਨੇ।
ਤਪਤੀ ਯੋਸ਼਼ਿਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾ ਕਿਮਨ੍ਯਤ੍ਰਾਪਵਰ੍ਜਨਾਤ੍॥ 1-189-31 (8488)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀਂ ਤਪਤੀਂ ਤਪਨਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਦਦੌ ਸੰਵਰਣਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-189-32 (8489)
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਪਤੀਂ ਤਦਾ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਥ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੁ ਪੁਨਰੇਵਾਜਗਾਮ ਹ॥ 1-189-33 (8490)
ਯਤ੍ਰ ਵਿਖ੍ਯਾਤਕੀਰ੍ਤਿਃ ਸ ਕੁਰੂਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਸ ਰਾਜਾ ਮਨ੍ਮਥਾਵਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਦ੍ਗਤੇਨਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-189-34 (8491)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਦੇਵਕਨ੍ਯਾਂ ਤਾਂ ਤਪਤੀਂ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਸਹਾਯਾਨ੍ਤੀਂ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਭ੍ਯਧਿਕੰ ਬਭੌ॥ 1-189-35 (8492)
ਰੁਰੁਚੇ ਸਾ(ਅ)ਧਿਕੰ ਸੁਭ੍ਰੂਰਾਪਤਨ੍ਤੀ ਨਭਸ੍ਤਲਾਤ੍।
ਸੌਦਾਮਨੀਵ ਵਿਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ ਦ੍ਯੋਤਯਨ੍ਤੀ ਦਿਸ਼ਸ੍ਤ੍ਵਿਸ਼਼ਾ॥ 1-189-36 (8493)
ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਦ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਰਾਤ੍ਰੇ ਤੁ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਮਾਹਿਤੇ।
ਆਜਗਾਮ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-189-37 (8494)
ਤਪਸਾ(ਅ)(ਅ)ਰਾਧ੍ਯ ਵਰਦੰ ਦੇਵੰ ਗੋਪਤਿਮੀਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਲੇਭੇ ਸੰਵਰਣੋ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯੈਵ ਤੇਜਸਾ॥ 1-189-38 (8495)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਿਰਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੇ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸੇਵਿਤੇ।
ਜਗ੍ਰਾਹ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਾਣਿੰ ਤਪਤ੍ਯਾਃ ਸ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-189-39 (8496)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਧਰਾਧਰੇ।
ਸੋ(ਅ)ਕਾਮਯਤ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵਿਹਰ੍ਤੁਂ ਸਹ ਭਾਰ੍ਯਯਾ॥ 1-189-40 (8497)
ਤਤਃ ਪੁਰੇ ਚ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਚ ਵਨੇਸ਼਼ੂਪਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਆਦਿਦੇਸ਼ ਮਹੀਪਾਲਸ੍ਤਮੇਵ ਸਚਿਵੰ ਤਦਾ॥ 1-189-41 (8498)
ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਤ੍ਵਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਥਾਪਚਕ੍ਰਮੇ।
ਸੋ(ਅ)ਥ ਰਾਜਾ ਗਿਰੌ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਜਹਾਰਾਮਰੋ ਯਥਾ॥ 1-189-42 (8499)
ਤਤੋ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਕਾਨਨੇਸ਼਼ੁ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਰੇਮੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਿਰੌ ਰਾਜਾ ਤਯੈਵ ਸਹ ਭਾਰ੍ਯਯਾ॥ 1-189-43 (8500)
ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪੁਰੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਮਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਸਤ੍ਤਮ।
ਨ ਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਚੈਵਾਸ੍ਯ ਭਾਰਤ॥ 1-189-44 (8501)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਮਨਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਯਾਮਰਿਨ੍ਦਮ।
ਪ੍ਰਜਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯਮੁਪਾਜਗ੍ਮੁਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਸਸ੍ਥਾਣੁਜਙ੍ਗਮਾਃ॥ 1-189-45 (8502)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਥਾਵਿਧੇ ਕਾਲੇ ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਸੁਦਾਰੁਣੇ।
ਨਾਵਸ਼੍ਯਾਯਃ ਪਪਾਤੋਰ੍ਵ੍ਯਾਂ ਤਤਃ ਸਸ੍ਯਾਨਿ ਨਾ(ਅ)ਰੁਹਨ੍॥ 1-189-46 (8503)
ਤਤੋ ਵਿਭ੍ਰਾਨ੍ਤਮਨਸੋ ਜਨਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਭਪੀਡਿਤਾਃ।
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਿ ਸੰਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਬਭ੍ਰਮੁਃ ਪ੍ਰਦਿਸ਼ੋ ਦਿਸ਼ਃ॥ 1-189-47 (8504)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੁਰੇ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇ ਤ੍ਯਕ੍ਤਦਾਰਪਰਿਗ੍ਰਹਾਃ।
ਪਰਸ੍ਪਰਮਮਰ੍ਯਾਦਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਰ੍ਤਾ ਜਘ੍ਨਿਰੇ ਜਨਾਃ॥ 1-189-48 (8505)
ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਰ੍ਤੈਰ੍ਨਿਰਾਨਨ੍ਦੈਃ ਸ਼ਵਭੂਤੈਸ੍ਤਥਾ ਨਰੈਃ।
ਅਭਵਤ੍ਪ੍ਰੇਤਰਾਜਸ੍ਯ ਪੁਰੰ ਪ੍ਰੇਤੈਰਿਵਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-189-49 (8506)
ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ ਏਵ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਅਭ੍ਯਾਦ੍ਰਵਤ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-189-50 (8507)
ਤੰ ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਮਾਨਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਪੁਰਮ੍।
ਤਪਤ੍ਯਾ ਸਹਿਤੰ ਰਾਜਨ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਮੇ ਗਤੇ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਤ੍ਰਾਸੀਦ੍ਯਥਾਪੂਰ੍ਵੰ ਸੁਰਾਰਿਹਾ॥ 1-189-51 (8508)
ਤਸ੍ਮਿੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੇ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੇ ਨਗਰੰ ਪੁਨਃ।
ਪ੍ਰਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸਸ੍ਯਾਨਿ ਜਨਯਨ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-189-52 (8509)
ਤਤਃ ਸਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਮੁਮੁਦੇ ਤਤ੍ਪੁਰੰ ਪਰਯਾ ਮੁਦਾ।
ਤੇਨ ਪਾਰ੍ਥਿਵਮੁਖ੍ਯੇਨ ਭਾਵਿਤੰ ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-189-53 (8510)
ਤਤੋ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਪੁਨਰੀਜੇ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਤਪਤ੍ਯਾ ਸਹਿਤਃ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਯਥਾ ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਮਰੁਤ੍ਪਤਿਃ॥ 1-189-54 (8511)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-189-55x (1081)
ਏਵਮਾਸੀਨ੍ਮਹਾਭਾਗਾ ਤਪਤੀ ਨਾਮ ਪੌਰ੍ਵਿਕੀ।
ਤਵ ਵੈਵਸ੍ਵਤੀ ਪਾਰ੍ਥ ਤਾਪਤ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਯਯਾ ਮਤਃ॥ 1-189-55 (8512)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਸੰਜਨਯਾਮਾਸ ਕੁਰੁਂ ਸੰਵਰਣੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਤਪਤ੍ਯਾਂ ਤਪਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤਾਪਤ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨ॥ ॥ 1-189-56 (8513)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 189 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-189-10 ਮੁਕੁਟੰ ਤਤ੍ਸ੍ਥਾਨੰ ਲਲਾਟਮ੍॥ 1-189-15 ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਮੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਸੰਖ੍ਯਯਾ ਮਿਤੇ॥ 1-189-16 ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਯੋਗਬਲੇਨ॥ ਏਕੋਨਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 189 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 190
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.190. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 190
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪੁਰੋਹਿਤਸੰਗ੍ਰਹਣੋਪਦੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-190-0 (8514)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-190-0x (1082)
ਸ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਤਦਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਅਰ੍ਜੁਨਃ ਪਰਯਾ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵਾਬਭੌ॥ 1-190-1 (8515)
ਉਵਾਚ ਚ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੰ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ।
ਜਾਤਕੌਤੂਹਲੋ(ਅ)ਤੀਵ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਤਪੋਬਲਾਤ੍॥ 1-190-2 (8516)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਇਤਿ ਤਸ੍ਯੈਤਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਰ੍ਨਾਮ ਤ੍ਵਯੇਰਿਤਮ੍।
ਏਤਦਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਯਥਾਵਤ੍ਤਦ੍ਵਦਸ੍ਵ ਮੇ॥ 1-190-3 (8517)
ਯ ਏਸ਼਼ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤੇ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਨਃ ਪੁਰੋਹਿਤਃ।
ਆਸੀਦੇਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਕ ਏਸ਼਼ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-190-4 (8518)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-190-5x (1083)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਮਾਨਸਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਰੁਨ੍ਧਤੀਪਤਿਃ।
ਤਪਸਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤੌ ਸ਼ਸ਼੍ਵਦਜੇਯਾਵਮਰੈਰਪਿ॥ 1-190-5 (8519)
ਕਾਮਕ੍ਰੋਧਾਵੁਭੌ ਯਸ੍ਯ ਚਰਣੌ ਸਮੁਵਾਹਤੁਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਵਸ਼ਕਰੋ ਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਠ ਇਤਿ ਚੋਚ੍ਯਤੇ॥ 1-190-6 (8520)
`ਯਥਾ ਕਾਮਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੋਧਸ਼੍ਚ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਵਜਿਤੌ ਨਰੈਃ।
ਜਿਤਾਰਯੋ ਜਿਤਾ ਲੋਕਾਃ ਪਨ੍ਥਾਨਸ਼੍ਚ ਜਿਤਾ ਦਿਸ਼ਃ॥' 1-190-7 (8521)
ਯਸ੍ਤੁ ਨੋਚ੍ਛੇਦਨੰ ਚਕ੍ਰੇ ਕੁਸ਼ਿਕਾਨਾਮੁਦਾਰਧੀਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਾਪਰਾਧੇਨ ਧਾਰਯਨ੍ਮਨ੍ਯੁਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-190-8 (8522)
ਪੁਤ੍ਰਵ੍ਯਸਨਸੰਤਪ੍ਤਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਮਾਨਪ੍ਯਸ਼ਕ੍ਤਵਤ੍।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਨ ਚਕ੍ਰੇ ਕਰ੍ਮ ਦਾਰੁਣਮ੍॥ 1-190-9 (8523)
ਮ੍ਰੁʼਤਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਨਰਾਹਰ੍ਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਾਤ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਤੰ ਨਾਤਿਚਕ੍ਰਾਮ ਵੇਲਾਮਿਵ ਮਹੋਦਧਿਃ॥ 1-190-10 (8524)
ਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਜਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਨਰਾਧਿਪਾਃ।
ਇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕਵੋ ਮਹੀਪਾਲਾ ਲੇਭਿਰੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਿਮਾਮ੍॥ 1-190-11 (8525)
ਪੁਰੋਹਿਤਮਿਮੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਈਜਿਰੇ ਕ੍ਰਤੁਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਨ੍ਰੁʼਪਾਸ੍ਤੇ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-190-12 (8526)
ਸ ਹਿ ਤਾਨ੍ਯਾਜਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਾੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸਤ੍ਤਮਾਨ੍।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰਿਵਾਮਰਾਨ੍॥ 1-190-13 (8527)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਧਾਨਾਤ੍ਮਾ ਵੇਦਧਰ੍ਮਵਿਦੀਪ੍ਸਿਤਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਗੁਣਵਾਨ੍ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪੁਰੋਧਾਃ ਪ੍ਰਤਿਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-190-14 (8528)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇਣਾਭਿਜਾਤੇਨ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਜੇਤੁਮਿਚ੍ਛਤਾ।
ਪੂਰ੍ਵੰ ਪੁਰੋਹਿਤਃ ਕਾਰ੍ਯਃ ਪਾਰ੍ਥ ਰਾਜ੍ਯਾਭਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ॥ 1-190-15 (8529)
ਮਹੀਂ ਜਿਗੀਸ਼਼ਤਾ ਰਾਜ੍ਞਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਕਾਰ੍ਯੰ ਪੁਰਃਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੁਰੋਹਿਤਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਗੁਣਵਾਨ੍ਵਿਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ।
ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਭਵਤੁ ਵੋ ਵਿਪ੍ਰੋ ਧਰ੍ਮਕਾਮਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤ੍॥ ॥ 1-190-16 (8530)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਮਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 190 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-190-2 ਤਪੋਬਲਾਤ੍ ਤਪੋਬਲੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ॥ 1-190-7 ਜਿਤਾਰਯਃ ਜਿਤਾ ਅਸ੍ਯ ਇਤਿ ਚ੍ਛੇਦਃ॥ 1-190-8 ਅਪਰਾਧੇਨ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤਵਧਰੂਪੇਣ॥ ਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 190 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 191
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.191. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 191
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋਪਾਖ੍ਯਾਨੇ---ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਸ਼੍ਰਮਾਭਿਗਮਨੰ॥ 1 ॥ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯਾਤਿਥ੍ਯਕਰਣੰ॥ 2 ॥ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੇਣ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਧੇਨੁਯਾਚਨੰ॥ 3 ॥ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨਾਦਤ੍ਤਾਯਾ ਧੇਨੋਃ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੇਣ ਬਲਾਤ੍ਕਾਰੇਣ ਹਰਣੰ॥ 4 ॥ ਕੁਪਿਤਯਾ ਨਨ੍ਦਿਨ੍ਯਾ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੈਃ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਾਦ੍ਯੈਃ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਪਰਾਜਯਃ॥ 5 ॥ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤਪਸਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-191-0 (8531)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-191-0x (1084)
ਕਿੰਨਿਮਿਤ੍ਤਮਭੂਦ੍ਵੈਰੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਵਸਿਸ਼਼੍ਠਯੋਃ।
ਵਸਤੋਰਾਸ਼੍ਰਮੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਸ਼ੰਸ ਨਃ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਤਤ੍॥ 1-191-1 (8532)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-191-2x (1085)
ਇਦੰ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪੁਰਾਣੰ ਪਰਿਚਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਪਾਰ੍ਥ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯਥਾਵਤ੍ਤੰਨਿਬੋਧ ਮੇ॥ 1-191-2 (8533)
ਕਾਨ੍ਯਕੁਬ੍ਜੇ ਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਗਾਧੀਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੋ ਲੋਕੇ ਕੁਸ਼ਿਕਸ੍ਯਾਤ੍ਮਸੰਭਵਃ॥ 1-191-3 (8534)
ਤਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਬਲਵਾਹਨਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਇਤਿ ਖ੍ਯਤੋ ਬਭੂਵ ਰਿਪੁਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-191-4 (8535)
ਸ ਚਚਾਰ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯੋ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਗਹਨੇ ਵਨੇ।
ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਵਿਧ੍ਯਨ੍ਵਰਾਹਾਂਸ਼੍ਚ ਰਮ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਮਰੁਧਨ੍ਵਸੁ॥ 1-191-5 (8536)
ਵ੍ਯਾਯਾਮਕਰ੍ਸ਼ਿਤਃ ਸੋ(ਅ)ਥ ਮ੍ਰੁʼਗਲਿਪ੍ਸੁਃ ਪਿਪਾਸਿਤਃ।
ਆਜਗਾਮ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-191-6 (8537)
ਤਮਾਗਤਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਭਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੰ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਪੂਜਯਾ॥ 1-191-7 (8538)
ਪਾਦ੍ਯਾਰ੍ਘ੍ਯਾਚਮਨੀਚੈਸ੍ਤੰ ਸ੍ਵਾਗਤੇਨ ਚ ਭਾਰਤ।
ਤਥੈਵ ਪਰਿਜਗ੍ਰਾਹ ਵਨ੍ਯੇਨ ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਤਦਾ॥ 1-191-8 (8539)
ਤਸ੍ਯਾਥ ਕਾਮਧੁਗ੍ਧੇਨੁਰ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਉਕ੍ਤਾ ਕਾਮਾਨ੍ਪ੍ਰਯਚ੍ਛੇਤਿ ਸਾ ਕਾਮਾਨ੍ਦੁਦੁਹੇ ਤਤਃ॥ 1-191-9 (8540)
`ਬਾਸ਼਼੍ਪਾਢ੍ਯਸ੍ਯੋਦਨਸ੍ਯੈਵ ਰਾਸ਼ਯਃ ਪਰ੍ਵਤੋਪਮਾਃ।
ਨਿਸ਼਼੍ਠਾਨਾਨਿ ਚ ਸੂਪਾਂਸ਼੍ਚ ਦਧਿਕੁਲ੍ਯਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-191-10 (8541)
ਕੂਪਾਂਸ਼੍ਚ ਘ੍ਰੁʼਤਸੰਪੂਰ੍ਣਾਨ੍ਗੌਡ੍ਯਾੰਨਾਨਿ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਇਕ੍ਸ਼਼ੂਨ੍ਮਧੂਨਿ ਲਾਜਾਂਸ਼੍ਚ ਮੈਰੇਯਾਂਸ਼੍ਚ ਵਰਾਸਵਾਨ੍॥' 1-191-11 (8542)
ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਾਰਣ੍ਯਾਸ਼੍ਚੌਸ਼਼ਧੀਸ਼੍ਚ ਦੁਦੁਹੇ ਪਯ ਏਵ ਚ।
ਸ਼਼ਡ੍ਰਸੰ ਚਾਮ੍ਰੁʼਤਨਿਭੰ ਰਸਾਯਨਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-191-12 (8543)
ਭੋਜਨੀਯਾਨਿ ਪੇਯਾਨਿ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਲੇਹ੍ਯਾਨ੍ਯਮ੍ਰੁʼਤਕਲ੍ਪਾਨਿ ਚੋਸ਼਼੍ਯਾਣਿ ਚ ਤਥਾਰ੍ਜੁਨਾ॥ 1-191-13 (8544)
ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਚ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਵਾਸਾਂਸਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਤੈਃ ਕਾਮੈਃ ਸਰ੍ਵਸੰਪੂਰ੍ਣੈਃ ਪੂਜਿਤਸ਼੍ਚ ਮਹਿਪਤਿਃ॥ 1-191-14 (8545)
ਸਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਬਲਸ਼੍ਚੈਵ ਤੁਤੋਸ਼਼ ਸ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਦਾ।
ਸ਼਼ਡੁੰਨਤਾਂ ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੋਰੁਂ ਪ੍ਰੁʼਥੁਪਞ੍ਚਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-191-15 (8546)
ਮਣ੍ਡੂਕਨੇਤ੍ਰਾਂ ਸ੍ਵਾਕਾਰਾਂ ਪੀਨੋਧਸਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍।
ਸੁਵਾਲਘਿੰ ਸ਼ਙ੍ਕੁਕਰ੍ਣਾਂ ਚਾਰੁਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਾਂ ਮਨੋਰਮਾਮ੍॥ 1-191-16 (8547)
ਪੁਸ਼਼੍ਟਾਯਤਸ਼ਿਰੋਗ੍ਰੀਵਾਂ ਵਿਸ੍ਮਿਤਃ ਸੋ(ਅ)ਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਾਮ੍।
ਅਭਿਨਨ੍ਦ੍ਯ ਸ ਤਾਂ ਰਾਜਾ ਨਨ੍ਦਿਨੀਂ ਗਾਧਿਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-191-17 (8548)
ਅਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਰਾਜਾ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਤਦਾ।
ਅਰ੍ਬੁਦੇਨ ਗਵਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਮ ਰਾਜ੍ਯੇਨ ਵਾ ਪੁਨਃ॥ 1-191-18 (8549)
ਨਨ੍ਦਿਨੀਂ ਸੰਪ੍ਰਯਚ੍ਛਸ੍ਵ ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਰਾਜ੍ਯੰ ਮਹਾਮੁਨੇ। 1-191-19 (8550)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ।
ਦੇਵਤਾਤਿਥਿਪਿਤ੍ਰਰ੍ਥੰ ਯਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਚ ਪਯਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-191-19x (1086)
ਅਦੇਯਾ ਨਨ੍ਦਿਨੀਯੰ ਵੈ ਰਾਜ੍ਯੇਨਾਪਿ ਤਵਾਨਘ। 1-191-20 (8551)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰ ਉਵਾਚ।
`ਰਤ੍ਨੰ ਹਿ ਭਗਵੰਨੇਤਦ੍ਰਤ੍ਨਹਾਰੀ ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।'
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ(ਅ)ਹੰ ਭਵਾਨ੍ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤਪਃਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਸਾਧਨਃ॥ 1-191-20x (1087)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਣੇਸ਼਼ੁ ਕੁਤੋ ਵੀਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਧ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਸੁ।
ਅਰ੍ਬੁਦੇਨ ਗਵਾਂ ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਨ ਦਦਾਸਿ ਮਮੇਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-191-21 (8552)
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮੰ ਨ ਪ੍ਰਹਾਸ੍ਯਾਮਿ ਨੇਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚ ਬਲੇਨ ਗਾਮ੍। 1-191-22 (8553)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ।
ਬਲਸ੍ਥਸ਼੍ਚਾਸਿ ਰਾਜਾ ਚ ਬਾਹੁਵੀਰ੍ਯਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਃ॥ 1-191-22x (1088)
ਯਥੇਚ੍ਛਸਿ ਤਥਾ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਕੁਰੁ ਮਾ ਤ੍ਵੰ ਵਿਚਾਰਯ। 1-191-23 (8554)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਥਾ ਪਾਰ੍ਥ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ ਬਲਾਦਿਵ॥ 1-191-23x (1089)
ਹੰਸਚਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ਾਂ ਨਨ੍ਦਿਨੀਂ ਤਾਂ ਜਹਾਰ ਗਾਮ੍।
`ਸਾ ਤਦਾ ਹ੍ਰਿਯਮਾਣਾ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਬਲੈਰ੍ਬਲਾਤ੍।'
ਕਸ਼ਾਦਣ੍ਡਪ੍ਰਣੁਦਿਤਾ ਕਾਲ੍ਯਮਾਨਾ ਇਤਸ੍ਤਤਃ॥ 1-191-24 (8555)
ਹੰਭਾਯਮਾਨਾ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯਾਥ ਨਨ੍ਦਿਨੀ।
ਆਗਮ੍ਯਾਭਿਮੁਖੀ ਪਾਰ੍ਥ ਤਸ੍ਥੌ ਭਗਵਦੁਨ੍ਮੁਖੀ॥ 1-191-25 (8556)
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਚ ਤਾਡ੍ਯਮਾਨਾ ਵੈ ਨ ਜਗਾਮਾਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਤਤਃ। 1-191-26 (8557)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੋਮਿ ਤੇ ਰਵੰ ਭਦ੍ਰੇ ਵਿਨਦਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-191-26x (1090)
ਹ੍ਰਿਯਸੇ ਤ੍ਵੰ ਬਲਾਦ੍ਭਦ੍ਰੇ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੇਣ ਨਨ੍ਦਿਨਿ।
ਕਿੰ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਮਯਾ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਹ੍ਯਹਮ੍। 1-191-27 (8558)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-191-28x (1091)
ਸਾ ਭਯਾੰਨਨ੍ਦਿਨੀ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਲਾਨਾਂ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਭਯੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਸਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-191-28 (8559)
ਗੌਰੁਵਾਚ। 1-191-29x (1092)
ਕਸ਼ਾਗ੍ਰਦਣ੍ਡਾਭਿਹਤਾਂ ਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਤੀਂ ਮਾਮਨਾਥਵਤ੍।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਬਲੈਰ੍ਘੋਰੈਰ੍ਭਗਵਨ੍ ਕਿਮੁਪੇਕ੍ਸ਼਼ਸੇ॥ 1-191-29 (8560)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-191-30x (1093)
ਏਵੰ ਤਸ੍ਯਾਂ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥ ਧਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾਯਾਂ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਨ ਚੁਕ੍ਸ਼਼ੁਭੇ ਤਦਾ ਧੈਰ੍ਯਾੰਨ ਚਚਾਲ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤਃ॥ 1-191-30 (8561)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-191-31x (1094)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਬਲੰ ਤੇਜੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਬਲਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਮਾਂ ਭਜਤੇ ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਗਮ੍ਯਤਾਂ ਯਦਿ ਰੋਚਤੇ॥ 1-191-31 (8562)
ਨਨ੍ਦਿਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-191-32x (1095)
ਕਿੰ ਨੁ ਤ੍ਯਕ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਗਵਨ੍ਯਦੇਵੰ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਅਤ੍ਯਕ੍ਤਾ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨੇਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯਾ ਨ ਵੈ ਬਲਾਤ੍॥ 1-191-32 (8563)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-191-33x (1096)
ਨ ਤ੍ਵਾਂ ਤ੍ਯਜਾਮਿ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਸ੍ਥੀਯਤਾਂ ਯਦਿ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ।
ਦ੍ਰੁʼਢੇਨ ਦਾਮ੍ਨਾ ਬਦ੍ਧ੍ਵੈਸ਼਼ ਵਤ੍ਸਸ੍ਤੇ ਹਿਯਤੇ ਬਲਾਤ੍॥ 1-191-33 (8564)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-191-34x (1097)
ਸ੍ਥੀਯਤਾਮਿਤਿ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਪਯਸ੍ਵਿਨੀ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਾਞ੍ਚਿਤਸ਼ਿਰੋਗ੍ਰੀਵਾ ਪ੍ਰਬਭੌ ਰੌਦ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾ॥ 1-191-34 (8565)
ਕ੍ਰੋਧਰਕ੍ਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ ਸਾ ਗੌਰ੍ਹੰਭਾਰਵਘਨਸ੍ਵਨਾ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤਤ੍ਸੈਨ੍ਯੰ ਵ੍ਯਦ੍ਰਾਵਯਤ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-191-35 (8566)
ਕਸ਼ਾਗ੍ਰਦਣ੍ਡਾਭਿਹਤਾ ਕਾਲ੍ਯਮਾਨਾ ਤਤਸ੍ਤਤਃ।
ਕ੍ਰੋਧਰਕ੍ਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾ ਕ੍ਰੋਧੰ ਭੂਯ ਏਵ ਸਮਾਦਦੇ॥ 1-191-36 (8567)
ਆਦਿਤ੍ਯ ਇਵ ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨੇ ਕ੍ਰੋਧਦੀਪ੍ਤਵਪੁਰ੍ਬਭੌ।
ਅਙ੍ਗਾਰਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤੀ ਮੁਹੁਰ੍ਵਾਲਧਿਤੋ ਮਹਤ੍॥ 1-191-37 (8568)
ਅਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਪਹ੍ਲਵਾਨ੍ਪੁਚ੍ਛਾਤ੍ਪ੍ਰਸ੍ਰਵਾਦ੍ਦ੍ਰਾਵਿਡਾਞ੍ਛਕਾਨ੍।
ਯੋਨਿਦੇਸ਼ਾਚ੍ਚ ਯਵਾਨਾਞ੍ਸ਼ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਸ਼ਬਰਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-191-38 (8569)
ਮੂਤ੍ਰਤਸ਼੍ਚਾਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛਬਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਤਃ।
ਪੌਣ੍ਡ੍ਰਾਨ੍ਕਿਰਾਤਾਨ੍ਯਵਨਾਨ੍ਸਿੰਹਲਾਨ੍ਬਰ੍ਬਰਾਨ੍ਖਸਾਨ੍॥ 1-191-39 (8570)
ਚਿਬੁਕਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਲਿਨ੍ਦਾਂਸ਼੍ਚ ਚੀਨਾਨ੍ਹੂਣਾਨ੍ਸਕੇਰਲਾਨ੍।
ਸਸਰ੍ਜ ਫੇਨਤਃ ਸਾ ਗੌਰ੍ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਾਨ੍ਬਹੁਵਿਧਾਨਪਿ॥ 1-191-40 (8571)
ਤੈਰ੍ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੈਰ੍ਮਹਾਸੈਨ੍ਯੈਰ੍ਨਾਨਾਮ੍ਲੇਚ੍ਛਗਣੈਸ੍ਤਦਾ।
ਨਾਨਾਵਰਣਸੰਛੰਨੈਰ੍ਨਾਨਾਯੁਧਧਰੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-191-41 (8572)
ਅਵਾਕੀਰ੍ਯਤ ਸੰਰਬ੍ਧੈਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਤਃ।
ਏਕੈਕਸ਼੍ਚ ਤਦਾ ਯੋਧਃ ਪਞ੍ਚਭਿਃ ਸਪ੍ਤਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-191-42 (8573)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਮਹਤਾ ਵਧ੍ਯਮਾਨੰ ਬਲੰ ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਭਗ੍ਨੰ ਸਰ੍ਵਤਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਤੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਤਃ॥ 1-191-43 (8574)
`ਤਸ੍ਯ ਤਚ੍ਚਤੁਰਙ੍ਗੰ ਵੈ ਬਲੰ ਪਰਮਦੁਃਸਹਮ੍।
ਪ੍ਰਭਗ੍ਨੰ ਸਰ੍ਵਤੋ ਘੋਰੰ ਪਯਸ੍ਵਿਨ੍ਯਾ ਵਿਨਿਰ੍ਜਿਤਮ੍॥' 1-191-44 (8575)
ਨ ਚ ਪ੍ਰਾਣੈਰ੍ਵਿਯੁਜ੍ਯਨ੍ਤੇ ਕੇਚਿਤ੍ਤਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਸੈਨਿਕਾਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੈਰ੍ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠੈਰ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-191-45 (8576)
ਸਾ ਗੌਸ੍ਤਤ੍ਸਕਲੰ ਸੈਨ੍ਯੰ ਕਾਲਯਾਮਾਸ ਦੂਰਤਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤਤ੍ਸੈਨ੍ਯੰ ਕਾਲ੍ਯਮਾਨੰ ਤ੍ਰਿਯੋਜਨਮ੍॥ 1-191-46 (8577)
ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨੰ ਭਯੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨੰ ਤ੍ਰਾਤਾਰੰ ਨਾਧ੍ਯਗਚ੍ਛਤ।
`ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰੋਧਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ ਰੋਦਸੀ॥ 1-191-47 (8578)
ਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮੇ।
ਘੋਰਰੂਪਾਂਸ਼੍ਚ ਨਾਰਾਚਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ੁਰਾਨ੍ਭਲ੍ਲਾਨ੍ਮਹਾਮੁਨਿਃ॥ 1-191-48 (8579)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਵੈਣਵੇਨ ਵ੍ਯਮੋਚਯਤ੍।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਤਦਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮਕੌਸ਼ਲਮਾਹਵੇ॥ 1-191-49 (8580)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ(ਅ)ਪਿ ਕੋਪੇਨ ਭੂਯਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਨਿਪਾਤਨਃ।
ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਤਸ੍ਮੈ ਸ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਨ੍ਮੁਨਯੇ ਰੁਸ਼਼ਾ॥ 1-191-50 (8581)
ਆਗ੍ਨੇਯੰ ਵਾਰੁਣੰ ਚੈਨ੍ਦ੍ਰੰ ਯਾਮ੍ਯੰ ਵਾਯਵ੍ਯਮੇਵ ਚ।
ਵਿਸਸਰ੍ਜ ਮਹਾਭਾਗੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਃ ਸੁਤੇ॥ 1-191-51 (8582)
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਤੋ ਜ੍ਵਾਲਾਂ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ।
ਯੁਗਾਨ੍ਤਸਮਯੇ ਘੋਰਾਃ ਪਤਙ੍ਗਸ੍ਯੇਵ ਰਸ਼੍ਮਯਃ॥ 1-191-52 (8583)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਪਿ ਮਹਾਤੇਜਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਕ੍ਤਿਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਯਾ।
ਯਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਨਿਵਾਰਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸ ਸ੍ਮਯਨ੍॥ 1-191-53 (8584)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਭਸ੍ਮਸਾਦ੍ਭੂਤਾਃ ਪਤਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਮਹੀਤਲੇ।
ਅਪੋਹ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-191-54 (8585)
ਨਿਰ੍ਜਿਤੋ(ਅ)ਸਿ ਮਹਾਰਾਜ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨ੍ਗਾਧਿਨਨ੍ਦਨ।
ਯਦਿ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਪਰੰ ਸ਼ੌਰ੍ਯੰ ਤਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਯ ਮਯਿ ਸ੍ਥਿਤੇ॥ 1-191-55 (8586)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-191-56x (1098)
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਥਾ ਚੋਕ੍ਤੋ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਨੋਵਾਚ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵ੍ਰੀਡਾਢ੍ਯੋ ਵਿਦ੍ਰਾਵਿਤਮਹਾਬਲਃ'॥ 1-191-56 (8587)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਨ੍ਮਹਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋਭਵੰ ਤਦਾ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਭਾਵਾੰਨਿਰ੍ਵਿਣ੍ਣੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਧਿਗ੍ਬਲੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਬਲੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋਬਲੰ ਬਲਮ੍॥ 1-191-57 (8588)
ਬਲਾਬਲੇ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਤਪ ਏਵ ਪਰੰ ਬਲਮ੍। 1-191-58 (8589)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ।
ਸ ਰਾਜ੍ਯੰ ਸ੍ਫੀਤਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤਾਂ ਚ ਦੀਪ੍ਤਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-191-58x (1099)
ਭੋਗਾਂਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਪਸ੍ਯੇਵ ਮਨੋ ਦਧੇ।
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਤਪਸਾ ਸਿਦ੍ਧਿੰ ਲੋਕਾਨ੍ਵਿਸ਼਼੍ਟਭ੍ਯ ਤੇਜਸਾ॥ 1-191-59 (8590)
ਤਤਾਪ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਦੀਪ੍ਤੌਜਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਤ੍ਵਮਵਾਪ੍ਤਵਾਨ੍।
ਅਪਿਬਚ੍ਚ ਤਤਃ ਸੋਮਮਿਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਸਹ ਕੌਸ਼ਿਕਃ॥ 1-191-60 (8591)
`ਏਵੰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸੰਬਭੂਵ ਹ'॥ ॥ 1-191-61 (8592)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਮਿ ਏਕਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 191 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-191-5 ਮਰੁਧਨ੍ਵਸੁ ਮਰੁਸੰਜ੍ਞਕੇਸ਼਼੍ਵਲ੍ਪਜਲਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ॥ 1-191-38 ਪਹ੍ਲਵਾਦਯੋ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਃ॥ ਏਕਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 191 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 192
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.192. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 192
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦਰਾਜੋਪਾਖ੍ਯਾਨੇ---ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਕ੍ਤਿਨਾ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦੰ ਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ਾਪਦਾਨੰ॥ 1 ॥ ਪੁਨਰਨ੍ਯੇਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਚ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦੰਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ਾਪਦਾਨੰ॥ 2 ॥ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਵਿਸ਼਼੍ਟੇਨ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦੇਨ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਭਕ੍ਸ਼਼ਣੰ॥ 3 ॥ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਭਿਸੰਤਪ੍ਤੇਨ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਪ੍ਰਾਣਤ੍ਯਾਗਾਰ੍ਥੰ ਅਨੇਕਧਾ ਪ੍ਰਯਤਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-192-0 (8593)
`ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-192-0x (1100)
ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੋਸ੍ਤੁ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵੈਰੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਵਸਿਸ਼਼੍ਠਯੋਃ।
ਬਭੂਵ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤੇ ਸ਼ੰਸ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਮੇ॥ 1-192-1 (8594)
ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਚ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜਸਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚ ਤਥਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-192-2 (8595)
ਨ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਾਨਸ੍ਤ੍ਵਹੰ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਮੁਪਗਚ੍ਛਾਮਿ ਖੇਚਰ।
ਆਖ੍ਯਾਹਿ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪਤੇ ਸ਼ੰਸ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਮੇ॥ 1-192-3 (8596)
ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੰ ਚ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਸ਼਼ਤੇ॥ 1-192-4 (8597)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-192-5x (1101)
ਇਦੰ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਮਾਖ੍ਯਾਨੰ ਪੁਰਾਣੰ ਪੁਣ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਪਾਰ੍ਥ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੰ ਤੰਨਿਬੋਧ ਮੇ॥' 1-192-5 (8598)
ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਲੋਕੇ ਰਾਜਾ ਬਭੂਵ ਹ।
ਇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੁਵੰਸ਼ਜਃ ਪਾਰ੍ਥ ਤੇਜਸਾ(ਅ)ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਭੁਵਿ॥ 1-192-6 (8599)
ਸ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਨੰ ਰਾਜਾ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਪੁਰਾਤ੍।
ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਵਿਧ੍ਯਨ੍ਵਰਾਹਾਂਸ਼੍ਚ ਚਚਾਰ ਰਿਪੁਮਰ੍ਦਨਃ॥ 1-192-7 (8600)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੇ ਮਹਾਘੋਰੇ ਖਙ੍ਗਾਂਸ਼੍ਚ ਬਹੁਸ਼ੋ(ਅ)ਹਨਤ੍।
ਹਤ੍ਵਾ ਚ ਸੁਚਿਰੰ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਰਾਜਾ ਨਿਵਵ੍ਰੁʼਤੇ ਤਤਃ॥ 1-192-8 (8601)
ਅਕਾਮਯਤ੍ਤੰ ਯਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਸ ਤੁ ਰਾਜਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-192-9 (8602)
ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾਰ੍ਤਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਰ੍ਤਸ਼੍ਚ ਏਕਾਯਨਗਤਃ ਪਥਿ।
ਅਪਸ਼੍ਯਦਜਿਤਃ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਮੁਨਿੰ ਪ੍ਰਤਿਮੁਖਾਗਤਮ੍॥ 1-192-10 (8603)
ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਨਾਮ ਮਹਾਭਾਗੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਕੁਲਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤਾਦ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-192-11 (8604)
ਅਪਗਚ੍ਛ ਪਥੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਤਥਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਰੁਵਾਚੈਨੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਞ੍ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਯਾ ਗਿਰਾ॥ 1-192-12 (8605)
ਮਮ ਪਨ੍ਥਾ ਮਹਾਰਾਜ ਧਰ੍ਮ ਏਸ਼਼ ਸਨਾਤਨਃ।
`ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਭੀਰੁਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਨਾਤਸ੍ਤ੍ਰੀਰੋਗਿਵਰਚਕ੍ਰਿਣਾਮ੍॥ 1-192-13 (8606)
ਪਨ੍ਥਾ ਦੇਯੋ ਨ੍ਰੁʼਪੈਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਨ੍ਯੈਸ੍ਤੈਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭੂਪਤੇਃ।'
ਰਾਜ੍ਞਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾ ਧਰ੍ਮੇਸ਼਼ੁ ਦੇਯਃ ਪਨ੍ਥਾ ਦ੍ਵਿਜਾਤਯੇ॥ 1-192-14 (8607)
ਏਵੰ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਤੌ ਤੁ ਪਥੋ(ਅ)ਰ੍ਥੰ ਵਾਕ੍ਯਮੂਚਤੁਃ।
ਅਪਸਰ੍ਪਾਪਸਰ੍ਪੇਤਿ ਵਾਗੁਤ੍ਤਰਮਕੁਰ੍ਵਤਾਮ੍॥ 1-192-15 (8608)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ੍ਤੁ ਨਾਪਚਕ੍ਰਾਮ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਧਰ੍ਮਪਥੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
`ਅਪਿ ਰਾਜਾ ਮੁਨੇਰ੍ਮਾਰ੍ਗਾਤ੍ਕ੍ਰੋਧਾੰਨਾਪਜਗਾਮ ਹ॥' 1-192-16 (8609)
ਅਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤੰ ਤੁ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ।
ਜਗਾਮ ਕਸ਼ਯਾ ਮੋਹਾਤ੍ਤਦਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਨ੍ਮੁਨਿਮ੍॥ 1-192-17 (8610)
ਕਸ਼ਾਪ੍ਰਹਾਰਾਭਿਹਤਸ੍ਤਤਃ ਸ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਤੰ ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਕ੍ਰੋਧਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਃ॥ 1-192-18 (8611)
ਹੰਸਿ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਵਦ੍ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਰਾਜਾਪਸ਼ਦ ਤਾਪਸਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਦੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-192-19 (8612)
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਪਿਸ਼ਿਤੇ ਸਕ੍ਤਸ਼੍ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਮਹੀਮਿਮਾਮ੍।
ਗਚ੍ਛ ਰਾਜਾਧਮੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਨਾ ਵੀਰ੍ਯਸ਼ਕ੍ਤਿਨਾ॥ 1-192-20 (8613)
ਤਤੋ ਯਾਜ੍ਯਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਤੁ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਵਸਿਸ਼਼੍ਠਯੋਃ।
ਵੈਰਮਾਸੀਤ੍ਤਦਾ ਤੰ ਤੁ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ(ਅ)ਨ੍ਵਪਦ੍ਯਤ॥ 1-192-21 (8614)
ਤਯੋਰ੍ਵਿਵਦਤੋਰੇਵੰ ਸਮੀਪਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰੁਗ੍ਰਤਪਾਃ ਪਾਰ੍ਥ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-192-22 (8615)
ਤਤਃ ਸ ਬੁਬੁਧੇ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮਿਵ ਤੇਜਸਾ॥ 1-192-23 (8616)
ਅਨ੍ਤਰ੍ਧਾਯ ਤਤੋ(ਅ)ਤ੍ਮਾਨੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ(ਅ)ਪਿ ਭਾਰਤ।
ਤਾਵੁਭਾਵਤਿਚਕ੍ਰਾਮ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੰਨਾਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-192-24 (8617)
ਸ ਤੁ ਸ਼ਪ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਤੇਨ ਸ਼ਕ੍ਤਿਨਾ ਵੈ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਃ।
ਜਗਾਮ ਸ਼ਰਣੰ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਪ੍ਰਸਾਦਯਿਤੁਮਰ੍ਹਯਨ੍॥ 1-192-25 (8618)
ਤਸ੍ਯ ਭਾਵੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਃ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਤੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ ਆਦਿਦੇਸ਼ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-192-26 (8619)
ਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚਾਜ੍ਞਯਾ।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਕਿਙ੍ਕਰੋ ਨਾਮ ਵਿਵੇਸ਼ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਤਦਾ॥ 1-192-27 (8620)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਤੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਤੁ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੋ(ਅ)ਪ੍ਯਪਾਕ੍ਰਾਮਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਸ਼ਾਦਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-192-28 (8621)
ਤਤਃ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੰਨਾਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਾ।
ਬਲਵਤ੍ਪੀਡ੍ਯਮਾਨੋ(ਅ)ਪਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨ੍ਤਰ੍ਗਤੇਨ ਹ॥ 1-192-29 (8622)
ਦਦਰ੍ਸ਼ਾਥ ਦ੍ਵਿਜਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਵਨਮ੍।
ਅਯਾਚਤ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਪੰਨਃ ਸਮਾਂਸੰ ਭੋਜਨੰ ਤਦਾ॥ 1-192-30 (8623)
ਤਮੁਵਾਚਾਥ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਦ੍ਵਿਜੰ ਮਿਤ੍ਰਸਹਸ੍ਤਦਾ।
ਆਸ੍ਸ੍ਵ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤ੍ਵਮਤ੍ਰੈਵ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਯਨ੍॥ 1-192-31 (8624)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਭੋਜਨੰ ਤੇ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਯੌ ਰਾਜਾ ਤਸ੍ਥੌ ਚ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-192-32 (8625)
ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਪਰਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਯਥਾਕਾਮੰ ਯਥਾਸੁਖਮ੍।
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ(ਅ)ਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਪਾਰ੍ਥ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-192-33 (8626)
`ਅਨ੍ਤਰ੍ਗਤਸ੍ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਥ ਨ ਸਸ੍ਮਾਰ ਨਰਾਧਿਪਃ॥' 1-192-34 (8627)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰ ਉਤ੍ਥਾਯ ਸੂਦਮਾਨਾਯ੍ਯ ਸਤ੍ਵਰਮ੍।
ਉਵਾਚ ਰਾਜਾ ਸੰਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-192-35 (8628)
ਗਚ੍ਛਾਮੁਸ਼਼੍ਮਿਨ੍ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਮਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਤੇ।
ਅੰਨਾਰ੍ਥੀ ਤੰ ਤ੍ਵਮੰਨੇਨ ਸਮਾਂਸੇਨੋਪਪਾਦਯ॥ 1-192-36 (8629)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-192-37x (1102)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਸੂਦਃ ਸੋ(ਅ)ਨਾਸਾਦ੍ਯਾਮਿਸ਼਼ੰ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਨਿਵੇਦਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਤਸ੍ਮੈ ਰਾਜ੍ਞੇ ਵ੍ਯਥਾਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-192-37 (8630)
ਰਾਜਾ ਤੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸੂਦਮਾਹ ਗਤਵ੍ਯਥਃ।
ਅਪ੍ਯੇਨੰ ਨਰਮਾਂਸੇਨ ਭੋਜਯੇਤਿ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-192-38 (8631)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸੂਦਃ ਸੰਸ੍ਥਾਨੰ ਵਧ੍ਯਘਾਤਿਨਾਮ੍।
ਗਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਜਹਾਰ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਨਰਮਾਂਸਮਪੇਤਭੀਃ॥ 1-192-39 (8632)
ਏਤਤ੍ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਿਧਿਵਦੰਨੋਪਹਿਤਮਾਸ਼ੁ ਵੈ।
ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤਾਯ ਤਪਸ੍ਵਿਨੇ॥ 1-192-40 (8633)
ਸ ਸਿਦ੍ਧਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਦੰਨੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਃ।
ਅਭੋਜ੍ਯਮਿਦਮਿਤ੍ਯਾਹ ਕ੍ਰੋਧਪਰ੍ਯਾਕੁਲੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-192-41 (8634)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-192-42x (1103)
ਯਸ੍ਮਾਦਭੋਜ੍ਯਮੰਨੰ ਮੇ ਦਦਾਤਿ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਾਧਮਃ॥ 1-192-42 (8635)
ਸਕ੍ਤੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਮਾਂਸੇਸ਼਼ੁ ਯਥੋਕ੍ਤਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਨਾ ਪੁਰਾ।
ਉਦ੍ਵੇਜਨੀਯੋ ਭੂਤਾਨਾਂ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਮਹੀਮਿਮਾਮ੍॥ 1-192-43 (8636)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-192-44x (1104)
ਦ੍ਵਿਰਨੁਵ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤੇ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ ਸ਼ਾਪੋ ਬਲਵਾਨਭੂਤ੍।
ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਬਲਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਵਿਸੰਜ੍ਞਸ਼੍ਚਾਭਵੰਨ੍ਰੁʼਪਃ॥ 1-192-44 (8637)
ਤਤਃ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਪਹ੍ਰੁʼਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ।
ਉਵਾਚ ਸ਼ਖ੍ਤਿੰ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨ ਚਿਰਾਦਿਵ ਭਾਰਤ॥ 1-192-45 (8638)
ਯਸ੍ਮਾਦਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਸ਼ਾਪਃ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਯੰ ਮਯਿ ਤ੍ਵਯਾ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਖਾਦਿਤੁਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਹਮ੍॥ 1-192-46 (8639)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸਦ੍ਯਸ੍ਤੰ ਪ੍ਰਾਣੈਰ੍ਵਿਪ੍ਰਯੋਜ੍ਯ ਚ।
ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਤੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਪਸ਼ੁਮਿਵੇਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-192-47 (8640)
ਸ਼ਕ੍ਤਿਨੰ ਤੁ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਃ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯੈਵ ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸੰਦਿਦੇਸ਼ ਹ॥ 1-192-48 (8641)
ਸ ਤਾਞ੍ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਵਰਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਿੰਹਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਮ੍ਰੁʼਗਾਨਿਵ॥ 1-192-49 (8642)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਘਾਤਿਤਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰੇਣ ਤਾਨ੍ਸੁਤਾਨ੍।
ਧਾਰਯਾਮਾਸ ਤੰ ਸ਼ੋਕੰ ਮਹਾਦ੍ਰਿਰਿਵ ਮੇਦਿਨੀਮ੍॥ 1-192-50 (8643)
ਚਕ੍ਰੇ ਚਾਤ੍ਮਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਸ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਨ ਤ੍ਵੇਵ ਕੌਸ਼ਿਕੋਚ੍ਛੇਦੰ ਮੇਨੇ ਮਤਿਮਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-192-51 (8644)
ਸ ਮੇਰੁਕੂਟਾਦਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮੁਮੋਚ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਗਿਰੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਲਾਯਾਂ ਤੁ ਤੂਲਰਾਸ਼ਾਵਿਵਾਪਤਤ੍॥ 1-192-52 (8645)
ਨ ਮਮਾਰ ਚ ਪਾਤੇਨ ਸ ਯਦਾ ਤੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵ।
ਤਦਾਗ੍ਨਿਮਿਦ੍ਧੰ ਭਗਵਾਨ੍ਸੰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-192-53 (8646)
ਤੰ ਤਦਾ ਸੁਸਮਿਦ੍ਧੋ(ਅ)ਪਿ ਨ ਦਦਾਹ ਹੁਤਾਸ਼ਨਃ।
ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੋ(ਅ)ਪ੍ਯਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨ ਸ਼ੀਤੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰਭਵਤ੍ਤਤਃ॥ 1-192-54 (8647)
ਸ ਸਮੁਦ੍ਰਮਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ਼ੋਕਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਕਣ੍ਠੇ ਸ਼ਿਲਾਂ ਗੁਰ੍ਵੀਂ ਨਿਪਪਾਤ ਤਦਾਮ੍ਭਸਿ॥ 1-192-55 (8648)
ਸ ਸਮੁਦ੍ਰੋਰ੍ਮਿਵੇਗੇਨ ਸ੍ਥਲੇ ਨ੍ਯਸ੍ਤੋ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਨ ਮਮਾਰ ਯਦਾ ਵਿਪ੍ਰਃ ਕਥੰਚਿਤ੍ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਜਗਾਮ ਸ ਤਤਃ ਖਿੰਨਃ ਪੁਨਰੇਵਾਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ ॥ 1-192-56 (8649)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 192 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-192-9 ਯਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਅਯੰ ਮਮ ਯਾਜ੍ਯੋ ਭਵਤ੍ਵਿਤ੍ਯੇਤਦਰ੍ਥਮ੍॥ 1-192-10 ਏਕਾਯਨਗਤਃ ਅਤਿਸੰਕੁਚਿਤਮਾਰ੍ਗੇ ਗਤਃ॥ 1-192-52 ਮੁਮੋਚ ਪਾਤਯਾਮਾਸ। ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਦੇਹਮ੍॥ ਦ੍ਵਿਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 192 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 193
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.193. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 193
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੂਰ੍ਵੋਪਾਯੈਰਪਿ ਦੁਸ੍ਤ੍ਯਜਪ੍ਰਾਣਸ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਪੁਨਰ੍ਗਙ੍ਗਾਪਤਨਾਦਿਨਾਪਿ ਪ੍ਰਾਣਤ੍ਯਾਗਾਸੰਭਵੇ ਆਸ਼੍ਰਮੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਕ੍ਤਿਭਾਰ੍ਯਾਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀਨਾਮ੍ਨੀ ਗਰ੍ਭਵਤੀਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਆਤ੍ਮਘਾਤਾੰਨਿਵਰ੍ਤਨੰ॥ 2 ॥ ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਹ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤੁਮਾਗਤਸ੍ਯ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦਸ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਸ਼ਾਪਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਣੰ॥ 3 ॥ ਸੌਦਾਸਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਦ੍ਗਰ੍ਭਸੰਭਵਃ॥ 4 ॥ ਅਸ਼੍ਮਕਨਾਮਕਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-193-0 (8650)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-193-0x (1105)
ਤਤੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾਸ਼੍ਰਮਪਦੰ ਰਹਿਤੰ ਤੈਃ ਸੁਤੈਰ੍ਮੁਨਿਃ।
ਨਿਰ੍ਜਗਾਮ ਸੁਦੁਃਖਾਰ੍ਤਃ ਪੁਨਰਪ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਤਤਃ॥ 1-193-1 (8651)
ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸਰਿਤੰ ਪੂਰ੍ਣਾਂ ਪ੍ਰਾਵ੍ਰੁʼਟ੍ਕਾਲੇ ਨਵਾਮ੍ਭਸਾ।
ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਬਹੁਵਿਧਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥ ਹਰਨ੍ਤੀਂ ਤੀਰਜਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-193-2 (8652)
ਅਥ ਚਿਨ੍ਤਾਂ ਸਮਾਪੇਦੇ ਪੁਨਃ ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨ।
ਅਮ੍ਭਸ੍ਯਸ੍ਯਾ ਨਿਮਜ੍ਜੇਯਮਿਤਿ ਦੁਃਖਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-193-3 (8653)
ਤਤਃ ਪਾਸ਼ੈਸ੍ਤਦਾਤ੍ਮਾਨੰ ਗਾਢੰ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਤਸ੍ਯਾ ਜਲੇ ਮਹਾਨਦ੍ਯਾ ਨਿਮਮਜ੍ਜ ਸੁਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-193-4 (8654)
ਅਥ ਚ੍ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਨਦੀ ਪਾਸ਼ਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯਾਰਿਬਲਸੂਦਨ।
ਸ੍ਥਲਸ੍ਥੰ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਪਾਸ਼ੰ ਸਮਵਾਸ੍ਰੁʼਜਤ੍॥ 1-193-5 (8655)
ਉਤ੍ਤਤਾਰ ਤਤਃ ਪਾਸ਼ੈਰ੍ਵਿਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਵਿਪਾਸ਼ੇਤਿ ਚ ਨਾਮਾਸ੍ਯਾ ਨਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-193-6 (8656)
`ਸਾ ਵਿਪਾਸ਼ੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਨਦੀ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਭਾਰਤ।
ਰੁʼਸ਼਼ੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਵਚਨਾਤ੍ਸਤ੍ਯਵਾਦਿਨਃ।
ਉਤ੍ਤੀਰ੍ਯ ਚ ਤਦਾ ਰਾਜਨ੍ਦੁਃਖਿਤੋ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥' 1-193-7 (8657)
ਸ਼ੋਕੇ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਤਦਾ ਚਕ੍ਰੇ ਨ ਚੈਕਤ੍ਰ ਵ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ।
ਸੋ(ਅ)ਗਚ੍ਛਤ੍ਪਰ੍ਵਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰਿਤਸ਼੍ਚ ਸਰਾਂਸਿ ਚ॥ 1-193-8 (8658)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ ਪੁਨਰੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਨਦੀਂ ਹੈਮਵਤੀਂ ਤਦਾ।
ਚਣ੍ਡਗ੍ਰਾਹਵਤੀਂ ਭੀਮਾਂ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ੍ਰੋਤਸ੍ਯਪਾਤਯਤ੍॥ 1-193-9 (8659)
ਸਾ ਤਮਗ੍ਨਿਸੰ ਵਿਪ੍ਰਮਨੁਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਸਰਿਦ੍ਵਰਾ।
ਸ਼ਤਧਾ ਵਿਦ੍ਰੁਤਾ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਤਦ੍ਰੁਰਿਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ॥ 1-193-10 (8660)
ਤਤਃ ਸ੍ਥਲਗਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਰਾਪ੍ਯਾਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਾ।
ਮਰ੍ਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੁਵਰੇਵਾਸ਼੍ਰਮੰ ਯਯੌ॥ 1-193-11 (8661)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਵਿਧਾਞ੍ਸ਼ੈਲਾਨ੍ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਬਹੁਵਿਧਾਂਸ੍ਤਥਾ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍ਤ੍ਯਾਖ੍ਯਯਾ ਵਧ੍ਵਾਥਾਸ਼੍ਰਮੇਨੁਸ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-193-12 (8662)
ਅਥ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਸੰਗਤ੍ਯਾ ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨਨਿਃਸ੍ਵਨਮ੍।
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਰ੍ਥੰ ਸ਼਼ਡ੍ਮਿਰਙ੍ਗੈਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-193-13 (8663)
ਅਨੁਵ੍ਰਜਤਿ ਕੋਨ੍ਵੇਸ਼਼ ਮਾਮਿਤ੍ਯੇਵਾਥ ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤਾ ਵੈ ਤੰ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-193-14 (8664)
ਸ਼ਕ੍ਤੋਭਾਰ੍ਯਾ ਮਹਾਭਾਗ ਤਪੋਯੁਕ੍ਤਾ ਤਪਸ੍ਵਿਨਮ੍।
ਅਹਮੇਕਾਕਿਨੀ ਚਾਪਿ ਤ੍ਵਯਾ ਗਚ੍ਛਾਮਿ ਨਾਪਰਃ॥ 1-193-15 (8665)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-193-16x (1106)
ਪੁਤ੍ਰਿ ਕਸ੍ਯੈਸ਼਼ ਸਾਙ੍ਗਸ੍ਯ ਵੇਦਸ੍ਯਾਧ੍ਯਯਨਸ੍ਵਨਃ।
ਪੁਰਾ ਸਾਙ੍ਗਸ੍ਯ ਵੇਦਸ੍ਯ ਸ਼ਕ੍ਤੇਰਿਵ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-193-16 (8666)
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-193-17x (1107)
ਅਯੰ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ੌ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਃ ਸ਼ਕ੍ਤੇਰ੍ਗਰ੍ਭਃ ਸੁਤਸ੍ਯ ਤੇ।
ਸਮਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਤਸ੍ਯੇਹ ਵੇਦਾਨਭ੍ਯਸ੍ਯਤੋ ਮੁਨੇ॥ 1-193-17 (8667)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-193-18x (1108)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਯਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਭਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਅਸ੍ਤਿ ਸਨ੍ਤਾਨਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋਃ ਪਾਰ੍ਥ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਤ॥ 1-193-18 (8668)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਸ ਤਯਾ ਵਧ੍ਵਾ ਸਹਾਨਘ।
ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦਮਾਸੀਨੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵਿਜਨੇ ਵਨੇ॥ 1-193-19 (8669)
ਸ ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਤੰ ਰਾਜਾ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧ ਉਤ੍ਥਾਯ ਭਾਰਤ।
ਆਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸੋਗ੍ਰੇਣ ਇਯੇਸ਼਼ਾਤ੍ਤੁਂ ਤਦਾ ਮੁਨਿਮ੍॥ 1-193-20 (8670)
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀ ਤੁ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰੂਰਕਰ੍ਮਾਣਮਗ੍ਰਤਃ।
ਭਯਸੰਵਿਗ੍ਨਯਾ ਵਾਚਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-193-21 (8671)
ਅਸੌ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰਿਵੋਗ੍ਰੇਣ ਦਣ੍ਡੇਨ ਭਗਵੰਨਿਤਃ।
ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹੀਤੇਨ ਕਾਸ਼਼੍ਠੇਨ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯੇਤਿ ਦਾਰੁਣਃ॥ 1-193-22 (8672)
ਤੰ ਨਿਵਾਰਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਭੁਵਿ ਕਸ਼੍ਚਨ।
ਸ੍ਵਦ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਮਹਾਭਾਗ ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰ॥ 1-193-23 (8673)
ਪਾਹਿ ਮਾਂ ਭਗਵਨ੍ਪਾਪਾਦਸ੍ਮਾਦ੍ਦਾਰੁਣਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੋ(ਅ)ਯਮਿਹਾਤ੍ਤੁਂ ਵੈ ਨੂਨਮਾਵਾਂ ਸਮੀਹਤੇ॥ 1-193-24 (8674)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-193-25x (1109)
ਮਾਭੈਃ ਪੁਤ੍ਰਿ ਨ ਭੇਤਵ੍ਯੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਤ੍ਤੁ ਕਥੰਚਨ।
ਨੈਤਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਯੰ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਤ੍ਵਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍॥ 1-193-25 (8675)
ਰਾਜਾ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦੋ(ਅ)ਯੰ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍ਪ੍ਰਥਿਤੋ ਭੁਵਿ।
ਸ ਏਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਨਿਵਸਤ੍ਯਤਿਭੀਸ਼਼ਣਃ॥ 1-193-26 (8676)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-193-27x (1110)
ਤਮਾਪਤਨ੍ਤੰ ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਵਾਰਯਾਮਾਸ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਹੁਙ੍ਕਾਰੇਣੈਵ ਭਾਰਤ॥ 1-193-27 (8677)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਪੂਤੇਨ ਚ ਪੁਨਃ ਸ ਤਮਭ੍ਯੁਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਾਰਿਣਾ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਵੈ ਸ਼ਾਪਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਯੋਗਾੰਨਰਾਧਿਪਮ੍॥ 1-193-28 (8678)
ਸ ਹਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯੈਵ ਤੇਜਸਾ।
ਗ੍ਰਸ੍ਤ ਆਸੀਦ੍ਗ੍ਰਹੇਣੇਵ ਪਰ੍ਵਕਾਲੇ ਦਿਵਾਕਰਃ॥ 1-193-29 (8679)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਵਿਪ੍ਰਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਥ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤਦ੍ਵਨੰ ਮਹਤ੍।
ਤੇਜਸਾ ਰਞ੍ਜਯਾਮਾਸ ਨ੍ਧ੍ਯਾਭ੍ਰਮਿਵ ਭਾਸ੍ਕਰਃ॥ 1-193-30 (8680)
ਪ੍ਰਤਿਲਭ੍ਯ ਤਤਃ ਸੰਜ੍ਞਾਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ।
ਉਵਾਚ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਃ ਕਾਲੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-193-31 (8681)
ਸੌਦਾਸੋ(ਅ)ਹੰ ਮਹਾਭਾਗ ਯਾਜ੍ਯਸ੍ਤੇ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮ।
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਯਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਤੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਤੇ॥ 1-193-32 (8682)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-93-33x (1111)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮੇਤਦ੍ਯਥਾਕਾਲੰ ਗਚ੍ਛ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਧਿ ਵੈ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਤੁ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰ ਮਾ(ਅ)ਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਕਦਾਚਨ॥ 1-193-33 (8683)
ਰਾਜੋਵਾਚ। 1-193-34x (1112)
ਨਾਵਮੰਸ੍ਯੇ ਮਹਾਭਾਗ ਕਦਾਚਿਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰ੍ਸ਼਼ਭਾਨ੍।
ਤ੍ਵੰਨਿਦੇਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਃ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਪੂਜਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍॥ 1-193-34 (8684)
ਇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੂਣਾਂ ਚ ਯੇਨਾਹਮਨ੍ਰੁʼਣਃ ਸ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਤਤ੍ਤ੍ਵਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰ॥ 1-193-35 (8685)
ਅਪਤ੍ਯਾਯੇਪ੍ਸਿਤਾਯ ਤ੍ਵੰ ਮਹਿਸ਼਼ੀਂ ਗਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਸ਼ੀਲਰੂਪਗੁਣੋਪੇਤਾਮਿਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੁਕੁਲਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ॥ 1-193-36 (8686)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-193-37x (1113)
ਦਦਾਨੀਤ੍ਯੇਵ ਤੰ ਤਤ੍ਰ ਰਾਜਾਨੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧੋ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-193-37 (8687)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਤਿਯਯੌ ਕਾਲੇ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸਹ ਤੇਨ ਵੈ।
ਖ੍ਯਾਤਾਂ ਪੁਰੀਮਿਮਾਂ ਲੋਕੇਸ਼਼੍ਵਯੋਧ੍ਯਾਂ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-193-38 (8688)
ਤੰ ਪ੍ਰਜਾਃ ਪ੍ਰਤਿਮੋਦਨ੍ਤ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਵਿਪਾਪ੍ਮਾਨੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਦਿਵੌਕਸ ਇਵੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-193-39 (8689)
ਸੁਚਿਰਾਯ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰੋ ਨਗਰੀਂ ਪੁਣ੍ਯਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾਮ੍।
ਵਿਵੇਸ਼ ਸਹਿਤਸ੍ਤੇਨ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-193-40 (8690)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤੰ ਮਹੀਪਾਲਮਯੋਧ੍ਯਾਵਾਸਿਨੋ ਜਨਾਃ।
ਪੁਰੋਹਿਤੇਨ ਸਹਿਤੰ ਦਿਵਾਕਰਮਿਵੋਦਿਤਮ੍॥ 1-193-41 (8691)
ਸ ਚ ਤਾਂ ਪੂਰਯਾਮਾਸ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮ੍ਯਾ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਵਤਾਂ ਵਰਃ।
ਅਯੋਧ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯੋਮ ਸ਼ੀਤਾਂਸ਼ੁਃ ਸ਼ਰਤ੍ਕਾਲ ਇਵੋਦਿਤਃ॥ 1-193-42 (8692)
ਸੰਸਕ੍ਤਿਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪਨ੍ਥਾਨੰ ਪਤਾਕਾਧ੍ਵਜਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਮਨਃ ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਯਾਮਾਸ ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਪੁਰਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-193-43 (8693)
ਤੁਸ਼਼੍ਟਪੁਸ਼਼੍ਟਜਨਾਕੀਰ੍ਣਾ ਸਾ ਪੁਰੀ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਅਸ਼ੋਭਤ ਤਦਾ ਤੇਨ ਸ਼ਕ੍ਰੇਣੇਵਾਮਰਾਵਤੀ॥ 1-193-44 (8694)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੇ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੌ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਤ੍ਪੁਰਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਦੇਵੀ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-193-45 (8695)
ਰੁʼਤਾਵਥ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤੁ ਸੰਬਭੂਵ ਤਯਾ ਸਹ।
ਦੇਵ੍ਯਾ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਵਿਧਿਨਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਭਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-193-46 (8696)
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨੇ ਗਰ੍ਭੇ ਸ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਰਾਜ੍ਞਾਭਿਵਾਦਿਤਸ੍ਤੇਨ ਜਗਾਮ ਮੁਨਿਰਾਸ਼੍ਰਮਮ੍॥ 1-193-47 (8697)
ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੇਨ ਸਾ ਗਰ੍ਭੰ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਨ ਤੁ ਤੰ ਯਦਾ।
ਤਦਾ ਦੇਵ੍ਯਸ਼੍ਮਨਾ ਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿੰ ਨਿਰ੍ਬਿਭੇਦ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-193-48 (8698)
ਤਤੋ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਮੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਸ ਜਜ੍ਞੇ ਪੁਰਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਅਸ਼੍ਮਕੋ ਨਾਮ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪੌਦਨ੍ਯੰ ਯੋ ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਯਤ੍॥ ॥ 1-193-49 (8699)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 193 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-193-12 ਵਧ੍ਵਾ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਯਾ॥ 1-193-48 ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਪੇਸ਼਼ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਤ੍ਰਿਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 193 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 194
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.194. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 194
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਰਾਸ਼ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਪਿਤਰੰ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨ ਪਰਾਸ਼ਰੇਣ ਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਯਤਨਮ੍॥ 2 ॥ ਕਰ੍ਤਵੀਰ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨ ਵੰਸ਼੍ਯੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੈਃ ਧਨਾਰ੍ਥੰ ਭ੍ਰੁʼਗੁਵੰਸ਼੍ਯਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਹਨਨਮ੍॥ 3 ॥ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਭੀਤ੍ਯਾ ਕਯਾਚਿਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਊਰੌ ਗਰ੍ਭੰ ਧ੍ਰੁʼਤੰ ਹਨ੍ਤੁਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਮੁਦ੍ਯਮਃ॥ 4 ॥ ਊਰੁਂ ਭਿਤ੍ਵਾ ਨਿਰ੍ਗਤਸ੍ਯ ਬਾਲਕਸ੍ਯ ਤੇਜਸਾਨ੍ਧੀਭੂਤਾਨਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਂਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ਰਣਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-195-0 (8700)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-195-0x (1114)
ਆਸ਼੍ਰਮਸ੍ਥਾ ਤਤਃ ਪੁਤ੍ਰਮਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀ ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਸ਼ਕ੍ਤੇਃ ਕੁਲਕਰੰ ਰਾਜਨ੍ ਦ੍ਵਿਤੀਯਮਿਵ ਸ਼ਕ੍ਤਿਨਮ੍॥ 1-194-1 (8701)
ਜਾਤਕਰ੍ਮਾਦਿਕਾਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਪੌਤ੍ਰਸ੍ਯ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਚਕਾਰ ਭਗਵਾਨ੍ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-194-2 (8702)
ਪਰਾਸੁਃ ਸ ਯਤਸ੍ਤੇਨ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸ੍ਥਾਪਿਤੋ ਮੁਨਿਃ।
ਗਰ੍ਭਸ੍ਥੇਨ ਤਤੋ ਲੋਕੇ ਪਰਾਸ਼ਰ ਇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-194-3 (8703)
ਅਮਨ੍ਯਤ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਪਿਤਰੰ ਮੁਨਿਃ।
ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਪਿਤਰੀਵਾਨ੍ਵਵਰ੍ਤਤ॥ 1-194-4 (8704)
ਸ ਤਾਤ ਇਤਿ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਮਾਤੁਃ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-194-5 (8705)
ਤਾਤੇਤਿ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਰ੍ਥੰ ਤਸ੍ਯ ਤਨ੍ਮਧੁਰੰ ਵਚਃ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਰੁਪੂਰ੍ਣਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਤੀ ਤਮੁਵਾਚ ਹ॥ 1-194-6 (8706)
ਮਾ ਤਾਤ ਤਾਤਤਾਤੇਤਿ ਬ੍ਰੂਹ੍ਯੇਨੰ ਪਿਤਰੰ ਪਿਤੁਃ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਾਤ ਤਵ ਤਾਤੋ ਵਨਾਨ੍ਤਰੇ॥ 1-194-7 (8707)
ਮਨ੍ਯਸੇ ਯੰ ਤੁ ਤਾਤੇਤਿ ਨੈਸ਼਼ ਤਾਤਸ੍ਤਵਾਨਘ।
ਆਰ੍ਯ ਏਸ਼਼ ਪਿਤਾ ਤਸ੍ਯ ਪਿਤੁਸ੍ਤਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-194-8 (8708)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਃ ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਸਰ੍ਵਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਮਤਿੰ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-194-9 (8709)
ਤੰ ਤਥਾ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਸ਼੍ਰਸ਼਼੍ਠੋ ਮੈਤ੍ਰਾਵਰੁਣਿਰਨ੍ਤ੍ਯਧੀਃ॥ 1-194-10 (8710)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਵਾਰਯਾਮਾਸ ਹੇਤੁਨਾ ਯੇਨ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ। 1-194-11 (8711)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵੀਰ੍ਯ ਇਤਿ ਖ੍ਯਾਤੋ ਬਭੂਵ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤਿਃ॥ 1-194-11x (1115)
ਯਾਜ੍ਯੋ ਵੇਦਵਿਦਾਂ ਲੋਕੇ ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਸ ਤਾਨਗ੍ਰਭੁਜਸ੍ਤਾਤ ਧਾਨ੍ਯੇਨ ਚ ਧਨੇਨ ਚ॥ 1-194-12 (8712)
ਸੋਮਾਨ੍ਤੇ ਤਰ੍ਪਯਾਮਾਸ ਵਿਪੁਲੇਨ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤਿਃ।
ਤਸ੍ਮਿੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੇ ਸ੍ਵਰ੍ਯਾਤੇ(ਅ)ਥ ਕਥੰਚਨ॥ 1-194-13 (8713)
ਬਭੂਵ ਤਤ੍ਕੁਲੇਯਾਨਾਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾਰ੍ਯਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਤੁ ਧਨੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ॥ 1-194-14 (8714)
ਯਾਚਿਸ਼਼੍ਣਵੋ(ਅ)ਭਿਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤਤੋ ਭਾਰ੍ਗਵਸਤ੍ਤਮਾਨ੍।
ਭੂਮੌ ਤੁ ਨਿਦਦੁਃ ਕੇਚਿਦ੍ਭ੍ਰੁʼਗਵੋ ਧਨਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-194-15 (8715)
ਦਦੁਃ ਕੇਚਿਦ੍ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭ੍ਯੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਤੋ ਭਯਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਹਵਸ੍ਤੁ ਦਦੁਃ ਕੇਚਿਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਤ੍ਤੰ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-194-16 (8716)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਤਦਾ ਤਾਤ ਕਾਰਣਾਨ੍ਤਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍।
ਤਤੋ ਮਹੀਤਲੰ ਤਾਤ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇਣ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥ 1-194-17 (8717)
ਖਨਤਾ(ਅ)ਧਿਗਤੰ ਵਿਤ੍ਤੰ ਕੇਨਚ੍ਚਿਦ੍ਧ੍ਰੁʼਗੁਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
ਤਦ੍ਵਿਤ੍ਤੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮੇਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-194-18 (8718)
ਅਵਮਨ੍ਯ ਤਤਃ ਕ੍ਰੋਧਾਦ੍ਭ੍ਰੁʼਗੂਂਸ੍ਤਾਞ੍ਛਰਣਗਤਾਨ੍।
ਨਿਜਘ੍ਨੁਃ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਃ ਸਰ੍ਵਾਂਸ੍ਤਾੰਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-194-19 (8719)
ਆਗਰ੍ਭਾਦਵਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਨ੍ਤਸ਼੍ਚੇਰੁਃ ਸਰ੍ਵਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਤਤ ਉਚ੍ਛਿਦ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਭ੍ਰੁʼਗੁਸ਼਼੍ਵੇਵੰ ਭਯਾਤ੍ਤਦਾ॥ 1-194-20 (8720)
ਭ੍ਰੁʼਗੁਪਤ੍ਨ੍ਯੋ ਗਿਰਿੰ ਦੁਰ੍ਗੰ ਹਿਮਵਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ।
ਤਾਸਾਮਨ੍ਯਤਮਾ ਗਰ੍ਭੰ ਭਯਾਦ੍ਦਧ੍ਰੇ ਮਹੌਜਸਮ੍॥ 1-194-21 (8721)
ਊਰੁਣੈਕੇਨ ਵਾਭੋਰੂਰ੍ਭਰ੍ਤੁਃ ਕੁਲਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਯੇ।
ਤੰ ਗਰ੍ਭਮੁਪਲਭ੍ਯਾਸ਼ੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯੇਕਾ ਭਯਾਰ੍ਦਿਤਾ॥ 1-194-22 (8722)
ਗਤ੍ਵਾ ਵੈ ਕਥਯਾਮਾਸ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਮੁਪਹ੍ਵਰੇ।
ਤਤਸ੍ਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੰ ਗਰ੍ਭੰ ਹਨ੍ਤੁਮੁਦ੍ਯਤਾਃ॥ 1-194-23 (8723)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਂ ਤੇ(ਅ)ਥ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਂ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ।
ਅਥ ਗਰ੍ਭਃ ਸ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵੋਰੁਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਨਿਰ੍ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-194-24 (8724)
ਮੁਸ਼਼੍ਣਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੀਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨ ਇਵ ਭਾਸ੍ਕਰਃ।
ਤਤਸ਼੍ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਿਹੀਨਾਸ੍ਤੇ ਗਿਰਿਦੁਰ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਬਭ੍ਰਮੁਃ॥ 1-194-25 (8725)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਮੋਘਸਙ੍ਕਲ੍ਪਾ ਭਯਾਰ੍ਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਪੁਨਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਂ ਸ਼ਰਮੰ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਰ੍ਥੰ ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-194-26 (8726)
ਊਚੁਸ਼੍ਚੈਨਾਂ ਮਹਾਭਾਗਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਸ੍ਤੇ ਵਿਚੇਤਸਃ।
ਜ੍ਯੋਤਿਃਪ੍ਰਹੀਣਾ ਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ ਇਵਾਗ੍ਨਯਃ॥ 1-194-27 (8727)
ਭਗਵਤ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮਨਾਮਯਮ੍।
ਉਪਾਰਮ੍ਯ ਚ ਗਚ੍ਛੇਮ ਸਹਿਤਾਃ ਪਾਪਕਰ੍ਮਣਃ॥ 1-194-28 (8728)
ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਨਃ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਸ਼ੋਭਨੇ।
ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸੰਤ੍ਰਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ ॥ 1-194-29 (8729)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪ੍ਰਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 194 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-194-10 ਅਨ੍ਤ੍ਯਧੀਃ ਅਨ੍ਤੇ ਸਿਦ੍ਧਾਨ੍ਤੇ ਸਾਧ੍ਵੀ ਅਨ੍ਤ੍ਯਾ ਧੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸੋਨ੍ਤ੍ਯਧੀਃ॥ ਚਤੁਰ੍ਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 194 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 195
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.195. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 195
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਵਾਕ੍ਯੇਨ ਔਰ੍ਵੰਪ੍ਰਤਿ ਸ਼ਰਣਾਗਤਾਨਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਤਪਸ੍ਯਤ ਔਰ੍ਵਸ੍ਯ ਤਤ੍ਪਿਤ੍ਰੁʼਕ੍ਰੁʼਤਤਪੋਨਿਵਾਰਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-195-0 (8730)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯੁਵਾਚ। 1-195-0x (1116)
ਨਾਹੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਮਿ ਵਸ੍ਤਾਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੀਰ੍ਨਾਸ੍ਮਿ ਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਾ।
ਅਯੰ ਤੁ ਭਾਰ੍ਗਵੋ ਨੂਨਮੂਰੁਜਃ ਕੁਪਿਤੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਵਃ॥ 1-195-1 (8731)
ਤੇਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ੂਂਸ਼਼ਿ ਵਸ੍ਤਾਤਾ ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਕੋਪਾਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸ੍ਮਰਤਾ ਨਿਹਤਾਨ੍ਬਨ੍ਧੂਨਾਦਤ੍ਤਾਨਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-195-2 (8732)
ਗਰ੍ਭਾਨਪਿ ਯਦਾ ਯੂਯੰ ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਘ੍ਨਤ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ।
ਤਦਾਯਮੂਰੁਣਾ ਗਰ੍ਭੋ ਮਯਾ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸ਼ਤੰ ਧ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-195-3 (8733)
ਸ਼਼ਡਙ੍ਗਸ਼੍ਚਾਖਿਲੋ ਵੇਦ ਇਮੰ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥਮੇਵ ਹ।
ਵਿਵੇਸ਼ ਭ੍ਰੁʼਗੁਵੰਸ਼ਸ੍ਯ ਭੂਯਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-195-4 (8734)
ਸੋ(ਅ)ਯੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵਧਾਦ੍ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਕ੍ਰੋਧਾਦ੍ਵੋ ਹਨ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ।
ਤੇਜਸਾ ਤਸ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ੂਂਸ਼਼ਿ ਮੁਸ਼਼ਿਤਾਨਿ ਵਃ॥ 1-195-5 (8735)
ਤਮੇਵ ਯੂਯੰ ਯਾਚਧ੍ਵਮੌਰ੍ਵੰ ਮਮ ਸੁਤੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਅਯੰ ਵਃ ਪ੍ਰਣਿਪਾਤੇਨ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੀਃ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਤਿ॥ 1-195-6 (8736)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-195-7x (1117)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਰਾਜਾਨਸ੍ਤੇ ਤਮੂਰੁਜਮ੍।
ਊਚੁਃ ਪ੍ਰਸੀਦੇਤਿ ਤਦਾ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਚ ਚਕਾਰ ਸਃ॥ 1-195-7 (8737)
ਅਨੇਨੈਵ ਚ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਨਾਮ੍ਨਾ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਤਮਃ।
ਸ ਔਰ੍ਵ ਇਤਿ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਰੂਰੁਂ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਜਾਯਤ॥ 1-195-8 (8738)
ਚਕ੍ਸ਼਼ੂਂਸ਼਼ਿ ਪ੍ਰਤਿਲਭ੍ਯਾਥ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਾਃ।
ਭਾਰ੍ਗਵਸ੍ਤੁ ਮੁਨਿਰ੍ਮੇਨੇ ਸਰ੍ਵਲੋਕਪਰਾਭਵਮ੍॥ 1-195-9 (8739)
ਸ ਚਕ੍ਰੇ ਤਾਤ ਲੋਕਾਨਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਮਤਿੰ ਤਦਾ।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਕਾਰ੍ਤ੍ਸ੍ਨ੍ਯੇਨ ਮਨਃ ਪ੍ਰਵਣਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-195-10 (8740)
ਇਚ੍ਛੰਨਪਚਿਤਿੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਭ੍ਰੁʼਗੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਸਰ੍ਵਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਤਪਸਾ ਸਹਤੈਧਿਤਃ॥ 1-195-11 (8741)
ਤਾਪਯਾਮਾਸ ਤਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਸਦੇਵਾਸੁਰਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍।
ਤਪਸੋਗ੍ਰੇਣ ਮਹਤਾ ਨਨ੍ਦਯਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍॥ 1-195-12 (8742)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਪਿਤਰਸ੍ਤਾਤ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਕੁਲਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਲੋਕਾਦੁਪਾਗਮ੍ਯ ਸਰ੍ਵ ਊਚੁਰਿਦੰ ਵਚਃ॥ 1-195-13 (8743)
ਔਰ੍ਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪ੍ਰਭਾਵਸ੍ਤੇ ਤਪਸੋਗ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਕ।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕੁਰੁ ਲੋਕਾਨਾਂ ਨਿਯਚ੍ਛ ਕ੍ਰੋਧਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-195-14 (8744)
ਨਾਨੀਸ਼ੈਰ੍ਹਿ ਤਦਾ ਤਾਤ ਭ੍ਰੁʼਗੁਭਿਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਵਧੋ ਹ੍ਯੁਪੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਵਿਹਿੰਸਤਾਮ੍॥ 1-195-15 (8745)
ਆਯੁਸ਼਼ਾ ਵਿਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਯਦਾ ਨਃ ਖੇਦ ਆਵਿਸ਼ਤ੍।
ਤਦਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਵਧਸ੍ਤਾਤ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੈਰੀਪ੍ਸਿਤਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-195-16 (8746)
ਨਿਖਾਤੰ ਯਚ੍ਚ ਵੈ ਵਿਤ੍ਤੰ ਕੇਨਚਿਦ੍ਗ੍ਰੁʼਗੁਵੇਸ਼੍ਮਨਿ।
ਵੈਰਾਯੈਵ ਤਦਾ ਨ੍ਯਸ੍ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਕੋਪਯਿਸ਼਼੍ਣੁਭਿਃ॥ 1-195-17 (8747)
ਕਿੰ ਹਿ ਵਿਤ੍ਤੇਨ ਨਃ ਕਾਰ੍ਯੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇਪ੍ਸੂਨਾਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ।
ਯਦਸ੍ਮਾਕੰ ਧਨਾਧ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਭੂਤੰ ਧਨਮਾਹਰਤ੍॥ 1-195-18 (8748)
ਯਦਾ ਤੁ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰਾਦਾਤੁਂ ਨ ਨਃ ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਤਦਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਰਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ ਉਪਾਯਸ੍ਤਾਤ ਸੰਮਤਃ॥ 1-195-19 (8749)
ਆਤ੍ਮਹਾ ਚ ਪੁਮਾਂਸ੍ਤਾਤ ਨ ਲੋਕਾਁਲ੍ਲਭਤੇ ਸ਼ੁਭਾਨ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਃ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਵੰ ਨਾਤ੍ਮਨਾਤ੍ਮਾ ਨਿਪਾਤਿਤਃ॥ 1-195-20 (8750)
ਨ ਚੈਤੰਨਃ ਪ੍ਰਿਯੰ ਤਾਤ ਯਦਿਦੰ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ।
ਨਿਯਚ੍ਛੇਦੰ ਮਨਃ ਪਾਪਾਤ੍ਸਰ੍ਵਲੋਕਪਰਾਭਵਾਤ੍॥ 1-195-21 (8751)
ਮਾ ਵਧੀਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਂਸ੍ਤਾਤ ਨ ਲੋਕਾਨ੍ਸਪ੍ਤ ਪੁਤ੍ਰਕ।
ਦੂਸ਼਼ਯਨ੍ਤੰ ਤਪਸ੍ਤੇਜਃ ਕ੍ਰੋਧਮੁਤ੍ਪਤਿਤੰ ਜਹਿ॥ ॥ 1-195-22 (8752)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 195 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-195-20 ਆਤ੍ਮਹੇਤਿ ਏਤੇਨ ਭ੍ਰੁʼਗੁਪਤਨਾਦਿਨਾ ਮਰਣੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਤਰਵਿਸ਼਼ਯੰ ਦਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍॥ 1-195-22 ਮਾਵਧੀਰਿਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ ਤਦਨਿਯਨ੍ਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਨਾਨਪਰਾਧਿਨਃ। ਸਪ੍ਤਲੋਕਾਨ੍ ਭੂਰਾਦੀਂਸ਼੍ਚ ਮਾਵਧੀਃ ਕਿੰਤੁ ਤਪਃਸੰਭ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਜੋ ਦੂਸ਼਼ਯਨ੍ਤੰ ਕ੍ਰੋਧੰ ਜਹਿ॥ ਪਞ੍ਚਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 195 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 196
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.196. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 196
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਨਿਦੇਸ਼ੇਨ ਔਰ੍ਵਸ੍ਯ ਸਮੁਦ੍ਰੇ ਕ੍ਰੋਧਤ੍ਯਾਗਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-196-0 (8753)
ਔਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-196-0x (1118)
ਉਕ੍ਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਯਾਂ ਕ੍ਰੋਧਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਂ ਪਿਤਰਸ੍ਤਦਾ।
ਸਰ੍ਵਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਨ ਸਾ ਮੇ ਵਿਤਥਾ ਭਵੇਤ੍॥ 1-196-1 (8754)
ਵ੍ਰੁʼਥਾਰੋਸ਼਼ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞੋ ਵੈ ਨਾਹੰ ਜੀਵਿਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ।
ਅਨਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੋ ਹਿ ਮਾਂ ਰੋਸ਼਼ੋ ਦਹੇਦਗ੍ਨਿਰਿਵਾਰਣਿਮ੍॥ 1-196-2 (8755)
ਯੋ ਹਿ ਕਾਰਣਤਃ ਕ੍ਰੋਧੰ ਸੰਜਾਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਨਾਲੰ ਸ ਮਨੁਜਃ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗੰ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-196-3 (8756)
ਅਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਨਿਯਨ੍ਤਾ ਹਿ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ।
ਸ੍ਥਾਨੇ ਰੋਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਃ ਸ੍ਯਾੰਨ੍ਰੁʼਪੈਃ ਸਰ੍ਵਜਿਗੀਸ਼਼ੁਭਿਃ॥ 1-196-4 (8757)
ਅਸ਼੍ਰੌਸ਼਼ਮਹਮੂਰੁਸ੍ਥੋ ਗਰ੍ਭਸ਼ਯ੍ਯਾਗਤਸ੍ਤਦਾ।
ਆਰਾਵੰ ਮਾਤ੍ਰੁʼਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੈਰ੍ਵਧੇ॥ 1-196-5 (8758)
ਸਾਮਰੈਰ੍ਹਿ ਯਦਾ ਲੋਕੇ ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਧਮੈਃ।
ਆਗਰ੍ਭੋਤ੍ਸਾਦਨੰ ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤੰ ਤਦਾ ਮਾਂ ਮਨ੍ਯੁਰਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-196-6 (8759)
ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਕੇਸ਼ਾਃ ਕਿਲ ਮੇ ਮਾਤਰਃ ਪਿਤਰਸ੍ਤਥਾ।
ਭਯਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨਾਧਿਜਗ੍ਮੁਃ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-196-7 (8760)
ਤਾਨ੍ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਯਦਾ ਦਾਰਾਨ੍ਕਸ਼੍ਚਿੰਨਾਭ੍ਯੁਪਪਦ੍ਯਤ।
ਮਾਤਾ ਤਦਾ ਦਧਾਰੇਯਮੂਰੁਣੈਕੇਨ ਮਾਂ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-196-8 (8761)
ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਦ੍ਧਾ ਹਿ ਪਾਪਸ੍ਯ ਯਦਾ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਦ੍ਯਤੇ।
ਤਦਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼੰਨੋਪਪਦ੍ਯਤੇ॥ 1-196-9 (8762)
ਯਦਾ ਤੁ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਦ੍ਧਾਰੰ ਪਾਪੋ ਨ ਲਭਤੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍।
ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਬਹਵੋ ਲੋਕਾਸ੍ਤਦਾ ਪਾਪੇਸ਼਼ੁ ਕਰ੍ਮਸੁ॥ 1-196-10 (8763)
ਜਾਨੰਨਪਿ ਚ ਯਃ ਪਾਪੰ ਸ਼ਕ੍ਤਿਮਾੰਨ ਨਿਯਚ੍ਛਤਿ।
ਈਸ਼ਃ ਸਨ੍ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਤੇਨੈਵ ਕਰ੍ਮਣਾ ਸੰਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯਤੇ॥ 1-196-11 (8764)
ਰਾਜਭਿਸ਼੍ਚੇਸ਼੍ਵਰੈਸ਼੍ਚੈਵ ਯਦਿ ਵੈ ਪਿਤਰੋ ਮਮ।
ਸ਼ਕ੍ਤੈਰ੍ਨ ਸ਼ਕਿਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਤੁਮਿਸ਼਼੍ਟੰ ਮਤ੍ਵੇਹ ਜੀਵਿਤਮ੍॥ 1-196-12 (8765)
ਅਤ ਏਸ਼਼ਾਮਹੰ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਲੋਕਾਨਾਮੀਸ਼੍ਵਰੋ ਹ੍ਯਹਮ੍।
ਭਵਤਾਂ ਚ ਵਚੋ ਨਾਲਮਹੰ ਸਮਭਿਵਰ੍ਤਿਤੁਮ੍॥ 1-196-13 (8766)
ਮਮਾਪਿ ਚੇਦ੍ਭਵੇਦੇਵਮੀਸ਼੍ਵਰਸ੍ਯ ਸਤੋ ਮਹਤ੍।
ਉਪੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਸ੍ਯ ਪੁਨਰ੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਾਦ੍ਭਯਮ੍॥ 1-196-14 (8767)
ਯਸ਼੍ਚਾਯੰ ਮਨ੍ਯੁਜੋ ਮੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਲੋਕਾਨਾਦਾਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ।
ਦਹੇਦੇਸ਼਼ ਚ ਮਾਮੇਵ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤਃ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ॥ 1-196-15 (8768)
ਭਵਤਾਂ ਚ ਵਿਜਾਨਾਮਿ ਸਰ੍ਵਲੋਕਹਿਤੇਪ੍ਸੁਤਾਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਧਦ੍ਧ੍ਵੰ ਯਚ੍ਛ੍ਰੇਯੋ ਲੋਕਾਨਾਂ ਮਮ ਚੇਸ਼੍ਵਰਾਃ॥ 1-196-16 (8769)
ਪਿਤਰ ਊਚੁਃ। 1-196-17x (1119)
ਯ ਏਸ਼਼ ਮਨ੍ਯੁਜਸ੍ਤੇ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਲੋਕਾਨਾਦਾਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ।
ਅਪ੍ਸੁ ਤੰ ਮੁਞ੍ਚ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਲੋਕਾ ਹ੍ਯਪ੍ਸੁ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਃ॥ 1-196-17 (8770)
ਆਪੋਮਯਾਃ ਸਰ੍ਵਰਸਾਃ ਸਰ੍ਵਮਾਪੋਮਯੰ ਜਗਤ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦਪ੍ਸੁ ਵਿਮੁਞ੍ਚੇਮੰ ਕ੍ਰੋਧਾਗ੍ਨਿੰ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-196-18 (8771)
ਅਯੰ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤੁ ਤੇ ਵਿਪ੍ਰ ਯਦੀਚ੍ਛਸਿ ਮਹੋਦਧੌ।
ਮਨ੍ਯੁਜੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਰ੍ਦਹੰਨਾਪੋ ਲੋਕਾ ਹ੍ਯਾਪੋਮਯਾਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-196-19 (8772)
ਏਵੰ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ ਸਤ੍ਯੇਯੰ ਤਵਾਨਘ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਨ ਚੈਵੰ ਸਾਮਰਾ ਲੋਕਾ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਰਾਭਵਮ੍॥ 1-196-20 (8773)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠ ਉਵਾਚ। 1-196-21x (1120)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਕ੍ਰੋਧਜੰ ਤਾਤ ਔਰ੍ਵੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿੰ ਵਰੁਣਾਲਯੇ।
ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਸ ਚੈਵਾਪ ਉਪਯੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਮਹੋਦਧੌ॥ 1-196-21 (8774)
ਮਹਦ੍ਧਯਸ਼ਿਰੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਯਤ੍ਤਦ੍ਵੇਦਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ।
ਤਮਗ੍ਨਿਮੁਦ੍ਹਿਰਦ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਤ੍ਪਿਬਤ੍ਯਾਪੋ ਮਹੋਦਧੌ॥ 1-196-22 (8775)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਪਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਨ ਲੋਕਾਨ੍ਹਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਪਰਾਸ਼ਰੰ ਪਰਾਁਲ੍ਲੋਕਾਞ੍ਜਾਨਞ੍ਜ੍ਞਾਨਵਤਾਂ ਵਰ॥ ॥ 1-196-23 (8776)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਣ੍ਣਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 196 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-196-2 ਅਨਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣੋ(ਅ)ਕ੍ਰੁʼਤਕਾਰ੍ਯਃ॥ 1-196-8 ਤਦ੍ਭ੍ਰੁʼਗੂਣਾਂ ਰਾਜਾ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨਾਭ੍ਯੁਪਪਦ੍ਯਤੇ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-196-21 ਉਪਯੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਤਿ॥ 1-196-22 ਹਯਸ਼ਿਰਃ ਵਡਵਾਮੁਖਮ੍॥ ਸ਼਼ਣ੍ਣਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 196 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 197
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.197. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 197
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਵਾਕ੍ਯੇਨ ਲੋਕਵਿਨਾਸ਼ਾੰਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਪਰਾਸ਼ਰੇਣ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਯਜ੍ਞਾਰਮ੍ਭਃ॥ 1 ॥ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਯਾ ਪਰਾਸ਼ਰੇਣ ਯਜ੍ਞਸਮਾਪਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-197-0 (8777)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-197-0x (1121)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਨ੍ਯਯਚ੍ਛਦਾਤ੍ਮਨਃ ਕ੍ਰੋਧੰ ਸਰ੍ਵਲੋਕਪਰਾਭਵਾਤ੍॥ 1-197-1 (8778)
ਈਜੇ ਚ ਸ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰਃ।
ਰੁʼਸ਼਼ੀ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਾਕ੍ਤੇਯੋ(ਅ)ਥ ਪਰਾਸ਼ਰਃ॥ 1-197-2 (8779)
ਤਤੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂਸ਼੍ਚ ਬਾਲਾਂਸ਼੍ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨ੍ਸ ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਦਦਾਹ ਵਿਤਤੇ ਯਜ੍ਞੇ ਸ਼ਕ੍ਤੇਰ੍ਵਧਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍॥ 1-197-3 (8780)
ਨ ਹਿ ਤੰ ਵਾਰਯਾਮਾਸ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਵਧਾਤ੍।
ਦ੍ਵਿਤੀਯਾਮਸ੍ਯ ਮਾਂ ਭਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਮਿਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਾਤ੍॥ 1-197-4 (8781)
ਤ੍ਰਯਾਣਾਂ ਪਾਵਕਾਨਾਂ ਚ ਸਤ੍ਰੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਮੁਨਿਃ।
ਆਸੀਤ੍ਪੁਰਸ੍ਤਾਦ੍ਦੀਪ੍ਤਾਨਾਂ ਚਤੁਰ੍ਥ ਇਵ ਪਾਵਕਃ॥ 1-197-5 (8782)
ਤੇਨ ਯਜ੍ਞੇਨ ਸ਼ੁਭ੍ਰੇਣ ਹੂਯਮਾਨੇਨ ਸ਼ਕ੍ਤਿਤਃ।
ਤਦ੍ਵਿਦੀਪਿਤਮਾਕਾਸ਼ੰ ਸੂਰ੍ਯੇਣੇਵ ਘਨਾਤ੍ਯਯੇ॥ 1-197-6 (8783)
ਤੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਾਦਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮੁਨਯਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮੇਨਿਰੇ।
ਤੇਜਸਾ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨੰ ਵੈ ਦ੍ਵਿਤੀਯਮਿਵ ਭਾਸ੍ਕਰਮ੍॥ 1-197-7 (8784)
ਤਤਃ ਪਰਮਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਾਪਮਨ੍ਯੈਰ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰੁਧਾਰਧੀਃ।
ਸਮਾਪਿਪਯਿਸ਼਼ੁਃ ਸਤ੍ਰੰ ਤਮਤ੍ਰਿਃ ਸਮੁਪਾਗਮਤ੍॥ 1-197-8 (8785)
ਤਥਾ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਃ ਪੁਲਹਃ ਕ੍ਰਤੁਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਕ੍ਰਤੁਃ।
ਤਤ੍ਰਾਜਗ੍ਮੁਰਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਜੀਵਿਤੇਪ੍ਸਯਾ॥ 1-197-9 (8786)
ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਤੁ ਵਧਾਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਉਵਾਚੇਦੰ ਵਚਃ ਪਾਰ੍ਥ ਪਰਾਸ਼ਰਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍॥ 1-197-10 (8787)
ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਤਾਤਾਪਵਿਘ੍ਨੰ ਤੇ ਕਚ੍ਚਿੰਨਨ੍ਦਸਿ ਪੁਤ੍ਰਕ।
ਅਜਾਨਤਾਮਦੋਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਵਧਾਤ੍॥ 1-197-11 (8788)
ਪ੍ਰਜੋਚ੍ਛੇਦਮਿਮੰ ਮਹ੍ਯੰ ਨ ਹਿ ਕਰ੍ਤੁ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸਿ।
ਨੈਸ਼਼ ਤਾਤ ਦ੍ਵਿਜਾਤੀਨਾਂ ਧਰ੍ਮੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਾਮ੍॥ 1-197-12 (8789)
ਸ਼ਮ ਏਵ ਪਰੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਮਾਚਰ ਪਰਾਸ਼ਰ।
ਅਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੰ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸਨ੍ਕੁਰੁਸ਼਼ੇ ਤ੍ਵੰ ਪਰਾਸ਼ਰ॥ 1-197-13 (8790)
ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਚਾਪਿ ਹਿ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੰ ਨਾਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੁਮਿਹਾਰ੍ਹਸਿ।
ਪ੍ਰਜਾਯਾਸ਼੍ਚ ਮਮੋਚ੍ਛੇਦੰ ਨ ਚੈਵੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-197-14 (8791)
ਸ਼ਾਪਾਦ੍ਧਿ ਸ਼ਕ੍ਤੇਰ੍ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠ ਤਦਾ ਤਦੁਪਪਾਦਿਤਮ੍।
ਆਤ੍ਮਜੇਨ ਸ ਦੋਸ਼਼ੇਣ ਸ਼ਕ੍ਤਿਰ੍ਨੀਤ ਇਤੋ ਦਿਵਮ੍॥ 1-197-15 (8792)
ਨ ਹਿ ਤੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ ਕਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛਕ੍ਤੋ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤੁਂ ਮੁਨੇ।
`ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠੋ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ਼੍ਚਾਸੀਤ੍ਕੌਸ਼ਿਕੋਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ।
ਸ਼ਾਪੰ ਨ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਤਦਾ ਨ ਚ ਤ੍ਰਾਣਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-197-16 (8793)
ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਦਹਨ੍ਦੇਹੰ ਦੇਹਮਨ੍ਯਦ੍ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ।'
ਆਤ੍ਮਨੈਵਾਤ੍ਮਨਸ੍ਤੇਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-197-17 (8794)
ਨਿਮਿਤ੍ਤਭੂਤਸ੍ਤਤ੍ਰਾਸੀਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਃ ਪਰਾਸ਼ਰ।
ਰਾਜਾ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦਸ਼੍ਚ ਦਿਵਮਾਰੁਹ੍ਯ ਮੋਦਤੇ॥ 1-197-18 (8795)
ਯੇ ਚ ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਵਰਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਮਹਾਮੁਨੇ।
ਤੇ ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਮੁਦਾ ਯੁਕ੍ਤਾ ਮੋਦਨ੍ਤੇ ਸਹਿਤਾਃ ਸੁਰੈਃ॥ 1-197-19 (8796)
ਸਰ੍ਵਮੇਤਦ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਵਿਦਿਤੰ ਵੈ ਮਹਾਮੁਨੇ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਚ ਸਮੁਚ੍ਛੇਦ ਏਸ਼਼ ਤਾਤ ਤਪਸ੍ਵਿਨਾਮ੍॥ 1-197-20 (8797)
ਨਿਮਿਤ੍ਤਭੂਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚਾਤ੍ਰ ਕ੍ਰਤੌ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਨਨ੍ਦਨ।
ਤਤ੍ਸਤ੍ਰੰ ਮੁਞ੍ਚ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਸਮਾਪ੍ਤਮਿਦਮਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-197-21 (8798)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-197-22x (1122)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯੇਨ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਚ ਧੀਮਤਾ।
ਤਦਾ ਸਮਾਪਯਾਮਾਸ ਸਤ੍ਰੰ ਸ਼ਾਕ੍ਤੋ ਮਹਾਮੁਨਿਃ॥ 1-197-22 (8799)
ਸਰ੍ਵਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਸਤ੍ਰਾਯ ਸੰਭ੍ਰੁʼਤੰ ਪਾਵਕੰ ਤਦਾ।
ਉਤ੍ਤਰੇ ਹਿਮਵਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-197-23 (8800)
ਸ ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਯਾਪਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਾਨਸ਼੍ਮਨ ਏਵ ਚ।
ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਵਹ੍ਨਿਃ ਸਦਾ ਪਰ੍ਵਣਿ ਪਰ੍ਵਣਿ॥ ॥ 1-197-24 (8801)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 197 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-197-4 ਮਾਭਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੇ ਨ ਨਾਸ਼ਯੇਯਮ੍॥ 1-197-12 ਮਦ੍ਯੰ ਮਮ॥ ਸਪ੍ਤਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 197 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 198
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.198. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 198
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੌਦਾਸਭਾਰ੍ਯਾਯਾਂ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਾਦਨਕਾਰਣੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਨ੍ਤਮਰ੍ਜੁਨੰਪ੍ਰਤਿ ਪੁਨਃ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦਕਥਾਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਮੈਥੁਨਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਣੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਵਤਃ ਸੌਦਾਸਸ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾ ਸ਼ਾਪਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-198-0 (8802)
`ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-198-0x (1123)
ਪੁਨਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਤੇਜਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਜਿਘਾਂਸਯਾ।
ਅਗ੍ਨਿੰ ਸੰਭ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਘੋਰੰ ਸ਼ਾਕ੍ਤੇਯਃ ਸੁਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-198-1 (8803)
ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠਸੰਭ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਚਾਗ੍ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਮਿਤ੍ਰਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣਾ।
ਤੇਜਸਾ ਵਹ੍ਨਿਤੁਲ੍ਯੇਨ ਗ੍ਰਸ੍ਤਃ ਸ੍ਕਨ੍ਦੇਨ ਧੀਮਤਾ॥' 1-198-2 (8804)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-198-3x (1124)
ਰਾਜ੍ਞਾ ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦੇਨ ਗੁਰੌ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਵਰੇ।
ਕਾਰਣੰ ਕਿੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਵੈ ਸੰਨਿਯੋਜਿਤਾ॥ 1-198-3 (8805)
ਜਾਨਤਾ ਵੈ ਪਰੰ ਧਰ੍ਮੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਅਗਮ੍ਯਾਗਮਨੰ ਕਸ੍ਮਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ॥ 1-198-4 (8806)
ਅਧਰ੍ਮਿਸ਼਼੍ਠੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚਾਪਿ ਪੁਰਾ ਸਖੇ।
ਏਤਨ੍ਮੇ ਸੰਸ਼ਯੰ ਸਰ੍ਵੰ ਛੇਤ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਃ॥ 1-198-5 (8807)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-198-6x (1125)
ਧਨਞ੍ਜਯ ਨਿਬੋਧੇਯੰ ਯਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵੰ ਪਰਿਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਸਿ।
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਤਿ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ ਤਥਾ ਮਿਤ੍ਰਸਹੰ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍॥ 1-198-6 (8808)
ਕਥਿਤੰ ਤੇ ਮਯਾ ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾ ਸ਼ਪ੍ਤਃ ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਸ਼ਕ੍ਤਿਨਾ ਭਰਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਵਾਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-198-7 (8809)
ਸ ਤੁ ਸ਼ਾਪਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਕ੍ਰੋਧਪਰ੍ਯਾਕੁਲੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਨਿਰ੍ਜਗਾਮ ਪੁਰਾਦ੍ਰਾਜਾ ਸਹਦਾਰਃ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 1-198-8 (8810)
ਅਰਣ੍ਯੰ ਨਿਰ੍ਜਨੰ ਗਤ੍ਵਾ ਸਦਾਰਃ ਪਰਿਚਕ੍ਰਮੇ।
ਨਾਨਾਮ੍ਰੁʼਗਗਣਾਕੀਰ੍ਣੰ ਨਾਨਾਸਤ੍ਵਸਮਾਕੁਲਮ੍॥ 1-198-9 (8811)
ਨਾਨਾਗੁਲ੍ਮਲਤਾਚ੍ਛੰਨੰ ਨਾਨਾਦ੍ਰੁਮਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਅਰਣ੍ਯੰ ਘੋਰਸੰਨਾਦੰ ਸ਼ਾਪਗ੍ਰਸ੍ਤਃ ਪਰਿਭ੍ਰਮਨ੍॥ 1-198-10 (8812)
ਸ ਕਦਾਚਿਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਮ੍ਰੁʼਗਯਨ੍ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸੁਪਰਿਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਃ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿੰਨਿਰ੍ਜਨੇ ਵਨੇ॥ 1-198-11 (8813)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਂ ਚੈਵ ਮਿਥੁਨਾਯੋਪਸੰਗਤੌ।
ਤੌ ਤੰ ਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸੁਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾਵਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੌ ਪ੍ਰਧਾਵਿਤੌ॥ 1-198-12 (8814)
ਤਯੋਃ ਪ੍ਰਦ੍ਰਵਤੋਰ੍ਵਿਪ੍ਰੰ ਜਗ੍ਰਾਹ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਬਲਾਤ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਭਰ੍ਤਾਰਮਥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-198-13 (8815)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਮਮ ਵਚੋ ਯਤ੍ਤ੍ਵਾਂ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੁਵ੍ਰਤ।
ਆਦਿਤ੍ਯਵੰਸ਼ਪ੍ਰਭਵਸ੍ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਲੋਕੇ ਪਰਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-198-14 (8816)
ਅਪ੍ਰਮਤ੍ਤਃ ਸ੍ਥਿ ਧਰ੍ਮੇ ਗੁਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਣੇ ਰਤਃ।
ਸ਼ਾਪੋਪਹਤ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ ਨ ਪਾਪੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-198-15 (8817)
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ ਤੁ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਵ੍ਯਸਨਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾ।
ਅਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥਾ ਹ੍ਯਹੰ ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਪ੍ਰਸਵਾਰ੍ਥੰ ਸਮਾਗਤਾ॥ 1-198-16 (8818)
ਪ੍ਰਸੀਦ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਭਰ੍ਤਾ(ਅ)ਯੰ ਮੇ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯਤਾਮ੍।
ਏਵੰ ਵਿਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਨਾਯਾਸ੍ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਨ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਵਤ੍॥ 1-198-17 (8819)
ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਮ੍ਰੁʼਗਮਿਵੇਪ੍ਸਿਤਮ੍।
ਤਸ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੋਧਾਭਿਭੂਤਾਯਾ ਯਾਨ੍ਯਸ਼੍ਰੂਣ੍ਯਪਤਨ੍ਭੁਵਿ॥ 1-198-18 (8820)
ਸੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਃ ਸਮਭਵਦ੍ਦੀਪ੍ਤਸ੍ਤੰ ਚ ਦੇਸ਼ੰ ਵ੍ਯਦੀਪਯਤ੍।
ਤਤਃ ਸਾ ਸ਼ੋਕਸੰਤਪ੍ਤਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਵ੍ਯਸਨਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾ॥ 1-198-19 (8821)
ਕਲ੍ਮਾਸ਼਼ਪਾਦੰ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਮਸ਼ਪਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀ ਰੁਸ਼਼ਾ।
ਯਸ੍ਮਾਨ੍ਮਮਾਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥਾਯਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਵਤ੍॥ 1-198-20 (8822)
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ੍ਯਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯੋ ਭਰ੍ਤਾ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਪਿ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧੇ ਮਚ੍ਛਾਪਪਰਿਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਃ॥ 1-198-21 (8823)
ਪਤ੍ਨੀਮ੍ਰੁʼਤਾਵਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਦ੍ਯਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਜੀਵਿਤਮ੍।
`ਤੇਨ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯਮਾਨਾ ਸਾ ਪ੍ਰਸਾਦਮਕਰੋਤ੍ਤਦਾ।'
ਯਸ੍ਯ ਚਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਤ੍ਵਯਾ ਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਨਾਸ਼ਿਤਾਃ॥ 1-198-22 (8824)
ਤੇਨ ਸੰਗਮ੍ਯ ਤੇ ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਨਯੰ ਜਨਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸਤੇ ਵੰਸ਼ਕਰਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ੍ਰੁʼਪਾਧਮ॥ 1-198-23 (8825)
ਏਵੰ ਸ਼ਪ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਜਾਨੰ ਸਾ ਤਮਾਙ੍ਗਿਰਸੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਤਸ੍ਯੈਵ ਸੰਨਿਧੌ ਦੀਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-198-24 (8826)
ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚ ਮਹਾਭਾਗਃ ਸਰ੍ਵਮੇਤਦਵੈਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਜ੍ਞਾਨਯੋਗੇਨ ਮਹਤਾ ਤਪਸਾ ਚ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-198-25 (8827)
ਮੁਕ੍ਤਸ਼ਾਪਸ਼੍ਚ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਤਤਃ।
ਰੁʼਤੁਕਾਲੇ(ਅ)ਭਿਪਤਿਤੋ ਮਦਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਨਿਵਾਰਿਤਃ॥ 1-198-26 (8828)
ਨ ਹਿ ਸਸ੍ਮਾਰ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤੰ ਸ਼ਾਪੰ ਕਾਮਮੋਹਿਤਃ।
ਦੇਵ੍ਯਾਃ ਸੋ(ਅ)ਥ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-198-27 (8829)
ਤੰ ਸ਼ਾਪਮਨੁਸੰਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਰ੍ਯਤਪ੍ਯਦ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤਦਾ।
ਏਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਰਣਾਦ੍ਰਾਜਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਸਨ੍ਯਯੋਜਯਤ੍।
ਸ੍ਵਦਾਰੇਸ਼਼ੁ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਸ਼ਾਪਦੋਸ਼਼ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ ॥ 1-198-28 (8830)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 198 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 199
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.199. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 199
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਅਨੁਰੂਪਪੁਰੋਹਿਤਸੰਪਾਦਨੰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਧੌਮ੍ਯਵਰਣਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨੁਜ੍ਞਾ॥ 1 ॥ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਯ ਆਗ੍ਨੇਯਾਸ੍ਤ੍ਰਦਾਨਮ੍॥ 2 ॥ ਉਤ੍ਕੋ ਚਤੀਰ੍ਥੇ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਧੌਮ੍ਯਸ੍ਯ ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯੇ ਵਰਣਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-199-0 (8831)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-199-0x (1126)
ਅਸ੍ਮਾਕਮਨੁਰੂਪੋ ਵੈ ਯਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਵੇਦਵਿਤ੍।
ਪੁਰੋਹਿਤਸ੍ਤਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਸਰ੍ਵੰ ਹਿ ਵਿਦਿਤੰ ਤਵ॥ 1-199-1 (8832)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-199-2x (1127)
ਯਵੀਯਾਨ੍ਦੇਵਲਸ੍ਯੈਸ਼਼ ਵਨੇ ਭ੍ਰਾਤਾ ਤਪਸ੍ਯਤਿ।
ਧੌਮ੍ਯ ਉਤ੍ਕੋਚਕੇ ਤੀਰ੍ਥੇ ਤੰ ਵ੍ਰੁʼਣੁਧ੍ਵੰ ਯੀਚ੍ਛਥ॥ 1-199-2 (8833)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-199-3x (1128)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਮਾਗ੍ਨੇਯੰ ਪ੍ਰਦਦੌ ਤਦ੍ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਯ `ਸ ਚ ਪ੍ਰੀਤੋ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-199-3 (8834)
ਮਯਿ ਸਨ੍ਤਿ ਹਯਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਸ੍ਤਵ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਵੈ ਸਖੇ।
ਉਪਕਾਰਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਿਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਤਿਕਾਰੇਣ ਯੋਜਯੇ॥ 1-199-4 (8835)
ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ੀਂ ਵਿਦ੍ਯਾਮਿਮਾਂ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ' ਪ੍ਰੀਤੋ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-199-5 (8836)
ਤ੍ਵਯ੍ਯੇਵ ਤਾਵਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੁ ਹਯਾ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸਤ੍ਤਮ।
ਕਾਰ੍ਯਕਾਲੇ ਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯਾਮਃ ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-199-6 (8837)
ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਭਿਸੰਪੂਜ੍ਯ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚ ਹ।
ਰਮ੍ਯਾਦ੍ਭਾਗੀਰਥੀਤੀਰਾਦ੍ਯਥਾਕਾਮੰ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-199-7 (8838)
ਤਤ ਉਤ੍ਕੋਚਕੰ ਤੀਰ੍ਥੰ ਗਤ੍ਵਾ ਧੌਮ੍ਯਾਸ਼੍ਰਮੰ ਤੁ ਤੇ।
ਤੰ ਵਵ੍ਰੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਧੌਮ੍ਯੰ ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯਾਯ ਭਾਰਤ॥ 1-199-8 (8839)
ਤਾਨ੍ਧੌਮ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰਃ।
ਵਨ੍ਯੇਨ ਫਲਮੂਲੇਨ ਪੌਰੋਹਿਤ੍ਯੇਨ ਚੈਵ ਹ॥ 1-199-9 (8840)
ਤੇ ਸਮਾਸ਼ੰਸਿਰੇ ਲਬ੍ਧਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਤੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀਂ ਚ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ॥ 1-199-10 (8841)
ਪੁਰੋਹਿਤੇਨ ਤੇਨਾਥ ਗੁਰੁਣਾ ਸੰਗਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਨਾਥਵਨ੍ਤਮਿਵਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮੇਨਿਰੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ॥ 1-199-11 (8842)
ਸ ਹਿ ਵੇਦਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਗੁਰੁਰੁਦਾਰਧੀਃ।
ਵੇਦਵਿਚ੍ਚੈਵ ਵਾਗ੍ਮੀ ਚ ਧੌਮ੍ਯਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-199-12 (8843)
ਤੇਜਸਾ ਚੈਵ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਚ ਰੂਪੇਣ ਯਸ਼ਸਾ ਸ਼੍ਰਿਯਾ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਧੌਮ੍ਯਸ੍ਤੁਲ੍ਯ ਆਸੀਦ੍ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ॥ 1-199-13 (8844)
ਸ ਚਾਪਿ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤਾਨ੍ਮੇਨੇ ਸ੍ਵਭਾਵਾਭ੍ਯਧਿਕਾਨ੍ਭੁਵਿ।
ਤੇਨ ਧਰ੍ਮਵਿਦਾ ਪਾਰ੍ਥਾ ਯੋਜ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵਵਿਦਾ ਵ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-199-14 (8845)
ਮੇਨਿਰੇ ਸਹਿਤਾ ਵੀਰਾਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਬੁਦ੍ਧਿਵੀਰ੍ਯਬਲੋਤ੍ਸਾਹੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਦੇਵਾ ਇਵਾਪਰੇ॥ 1-199-15 (8846)
ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨਾਸ੍ਤੇਨ ਤਤਸ੍ਤੇ ਮਨੁਜਾਧਿਪਾਃ।
ਮੇਨਿਰੇ ਸਹਿਤਾ ਗਨ੍ਤੁਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਸ੍ਤੰ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍॥ ॥ 1-199-16 (8847)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 199 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚੈਤ੍ਰਰਥਪਰ੍ਵ ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 200
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.200. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 200
(ਅਥ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵ ॥ 12 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮਧ੍ਯੇਮਾਰ੍ਗੰ ਆਗਤਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯ ਆਜ੍ਞਯਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੁਮ੍ਭਕਾਰਗ੍ਰੁʼਹੇ ਵਾਸਃ, ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ॥ 2 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰਨਿਰ੍ਮਾਣਕਾਰਣਕਥਨੰ॥ 3 ॥ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸ੍ਵਯੰਵਰਘੋਸ਼਼ਣਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤਵਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਦੀਨਾਂ ਆਗਮਨੰ॥ 4 ॥ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਉਚਿਤੇ ਸ੍ਥਾਨੇ ਉਪਵੇਸ਼ਨੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਮਧ੍ਯੇ ਉਪਵੇਸ਼ਨੰ॥ 5 ॥ ਮਙ੍ਗਲਸ੍ਨਾਤਾਯਾਃ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਯਾ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਰਙ੍ਗਮਧ੍ਯੇ ਆਗਮਨੰ॥ 6 ॥ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇਨ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵੇਧਪਣਕਥਨਮ੍॥ 7 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-200-0 (8848)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-200-0x (1129)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਨਰਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਾ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਪਞ੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਤੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍।
ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਤੰ ਚ ਦੇਸ਼ੰ ਮਹੋਤ੍ਸਵਮ੍॥ 1-200-1 (8849)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾਨਮਕਲ੍ਮਸ਼਼ਮ੍।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵੀਰਾਃ ਪਥਿ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਤਦਾ॥ 1-200-2 (8850)
ਤਸ੍ਮੈ ਯਥਾਵਤ੍ਸਤ੍ਕਾਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੇਨ ਚ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਕਥਾਨ੍ਤੇ ਚਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾਃ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਦ੍ਰੁਪਦਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-200-3 (8851)
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੋ ਰਮਣੀਯਾਨਿ ਵਨਾਨਿ ਚ ਸਰਾਂਸਿ ਚ।
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਵਸਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਸ਼ਨੈਰ੍ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਮਹਰਾਥਾਃ॥ 1-200-4 (8852)
ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵਨ੍ਤਃ ਸ਼ੁਚਯੋ ਮਧੁਰਾਃ ਪ੍ਰਿਯਵਾਦਿਨਃ।
ਆਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥ 1-200-5 (8853)
ਤੇ ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪੁਰੰ ਤਚ੍ਚ ਸ੍ਕਨ੍ਧਾਵਾਰੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਕੁਮ੍ਭਕਾਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਲਾਯਾਂ ਨਿਵਾਸੰ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਦਾ॥ 1-200-6 (8854)
ਤਤ੍ਰ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਸਮਾਜਹ੍ਰੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੀਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਤਾਨ੍ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂਸ੍ਤਥਾ ਵੀਰਾਞ੍ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਨ ਨਰਾਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-200-7 (8855)
`ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਦ੍ਰੋਮਕ੍ਰੁʼਤਾਗਸਮ੍।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਾਨੰ ਤਦਾਰੇਭੇ ਤ੍ਰਾਣਾਯਾਤ੍ਮਕ੍ਰਿਯਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਂ॥ 1-200-8 (8856)
ਅਵਾਪ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਹਿ ਨ ਸ ਦ੍ਰੋਣਮਚਿਨ੍ਤਯਤ੍।
ਸ ਤੁ ਵੈਰਪ੍ਰਸਙ੍ਗਾਚ੍ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦ੍ਭਯਮਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-200-9 (8857)
ਕਨ੍ਯਾਦਾਨਾਤ੍ਤੁ ਸ਼ਰਣੰ ਸੋ(ਅ)ਮਨ੍ਯਤ ਮਹੀਪਤਿਃ।'
ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਕਾਮਸ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਯ ਕਿਰੀਟਿਨੇ॥ 1-200-10 (8858)
ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾਮਿਤਿ ਵੈ ਨ ਚੈਨੰ ਵਿਵ੍ਰੁʼਣੋਤਿ ਸਃ।
`ਜਾਮਾਤ੍ਰੁʼਬਲਸੰਯੋਗੰ ਮੇਨੇ ਹਿ ਬਲਵਤ੍ਤਰਮ੍॥' 1-200-11 (8859)
ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਵੇਸ਼਼ਮਾਣਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲੋ ਜਨਮੇਜਯ।
ਦ੍ਰੁʼਢੰ ਧਨੁਰਥਾਨਮ੍ਯੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-200-12 (8860)
`ਵੈਯਾਘ੍ਰਪਦ੍ਯਸ੍ਯੋਗ੍ਰੰ ਵੈ ਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਸ੍ਯ ਮਹੀਪਤਿਃ।
ਤਦ੍ਧਨੁਃ ਕਿਨ੍ਧੁਰੰ ਨਾਮ ਦੇਵਦਤ੍ਤਮੁਪਾਨਯਤ੍॥ 1-200-13 (8861)
ਆਯਸੀ ਤਸ੍ਯ ਚ ਜ੍ਯਾ(ਅ)(ਅ)ਸੀਤ੍ਪ੍ਰਤਿਬਦ੍ਧਾ ਮਹਾਬਲਾ।
ਨ ਤੁ ਜ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਸਹੇਦਨ੍ਯਸ੍ਤਦ੍ਧਨੁਃਪ੍ਰਵਰੰ ਮਹਤ੍॥ 1-200-14 (8862)
ਸ਼ਙ੍ਕਰੇਣ ਵਰੰ ਦਤ੍ਤੰ ਪ੍ਰੀਤੇਨ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਤੰਨਿਸ਼਼੍ਫਲੰ ਸ੍ਯਾੰਨ ਤੁ ਮੇ ਇਤਿ ਪ੍ਰਾਮਾਣ੍ਯਮਾਗਤਃ॥ 1-200-15 (8863)
ਮਯਾ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਧੁਨਾ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵੇਧਨਮ੍।
ਇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਕਾਰਿਤੰ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥' 1-200-16 (8864)
ਯਨ੍ਤ੍ਰੰ ਵੈਹਾਯਸੰ ਚਾਪਿ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਰਿਮਮ੍।
ਤੇਨ ਯਨ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸਹਿਤੰ ਰਾਜਁਲ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਚ ਕਾਞ੍ਚਨਮ੍॥ 1-200-17 (8865)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-200-18x (1130)
ਇਦੰ ਸਜ੍ਯੰ ਧਨੁਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸਜ੍ਜੈਰੇਭਿਸ਼੍ਚ ਸਾਯਕੈਃ।
ਅਤੀਤ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਯੋ ਵੇਦ੍ਧਾ ਸ ਲਬ੍ਧਾ ਮਤ੍ਸੁਤਾਮਿਤਿ॥ 1-200-18 (8866)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-200-19x (1131)
ਇਤਿ ਸ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਾ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮਘੋਸ਼਼ਯਤ੍।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮੀਯੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਭਾਰਤ॥ 1-200-19 (8867)
ਰੁʼਸ਼਼ਯਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਃ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪੁਰੋਗਾਸ਼੍ਚ ਸਕਰ੍ਣਾਃ ਕੁਰਵੋ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 1-200-20 (8868)
`ਯਾਦਵਾ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਸਾਰ੍ਧਮਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ।'
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਚਿਤਾ ਰਾਜਗੁਣਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-200-21 (8869)
ਉਪੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਮਞ੍ਚੇਸ਼਼ੁ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਾਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰਮ੍।
`ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਭਾਗਾ ਦੇਸ਼ੇਭ੍ਯਃ ਸਮੁਪਾਗਮਨ੍॥ 1-200-22 (8870)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰੇਵ ਸਹਿਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਮੁਪਾਵਿਸ਼ਨ੍।
ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍ਸੁਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਮਾਨੈਰ੍ਵ੍ਯੋਮ੍ਨ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 1-200-23 (8871)
ਤਤਃ ਪੌਰਜਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਾਗਰੋਦ੍ਧੂਤਨਿਃਸ੍ਵਨਾਃ।
ਸ਼ਿੰਸ਼ੁਮਾਰਸ਼ਿਰਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨ੍ਯਵਿਸ਼ੰਸ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ॥ 1-200-24 (8872)
ਪ੍ਰਾਗੁਤ੍ਤਰੇਣ ਨਗਰਾਦ੍ਭੂਮਿਭਾਗੇ ਸਮੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਸਮਾਜਵਾਟਃ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਭਵਨੈਃ ਸਰ੍ਵਤੋ ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-200-25 (8873)
ਪ੍ਰਾਕਾਰਪਰਿਖੋਪੇਤੋ ਦ੍ਵਾਰਤੋਰਣਮਣ੍ਡਿਤਃ।
ਵਿਤਾਨੇਨ ਵਿਚਿਤ੍ਰੇਣ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-200-26 (8874)
ਤੂਰ੍ਯੌਘਸ਼ਤਸਙ੍ਕੀਰ੍ਣਃ ਪਰਾਰ੍ਧ੍ਯਾਗੁਰੁਧੂਪਿਤਃ।
ਚਨ੍ਦਨੋਦਕਸਿਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਮਾਲ੍ਯਦਾਮੋਪਸ਼ੋਭਿਤਃ॥ 1-200-27 (8875)
ਕੈਲਾਸਸ਼ਿਖਰਪ੍ਰਖ੍ਯੈਰ੍ਨਭਸ੍ਤਲਵਿਲੇਖਿਭਿਃ।
ਸਰ੍ਵਤਃ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰੈਃ ਪ੍ਰਾਸਾਦੈਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੋਚ੍ਛ੍ਰਯੈ॥ 1-200-28 (8876)
ਸੁਵਰ੍ਣਜਾਲਸੰਵੀਤੈਰ੍ਮਣਿਕੁਟ੍ਟਿਮਭੂਸ਼਼ਣੈਃ।
ਸੁਖਾਰੋਹਣਸੋਪਾਨੈਰ੍ਮਹਾਸਨਪਰਿਚ੍ਛਦੈਃ॥ 1-200-29 (8877)
ਸ੍ਰਗ੍ਦਾਮਸਮਵਚ੍ਛੰਨੈਰਗੁਰੂਤ੍ਤਮਵਾਸਿਤੈਃ।
ਹੰਸਾਂਸ਼ੁਵਰ੍ਣੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰਾਯੋਜਨਸੁਗਨ੍ਧਿਭਿਃ॥ 1-200-30 (8878)
ਅਸੰਬਾਧਸ਼ਤਦ੍ਵਾਰੈਃ ਸ਼ਯਨਾਸਨਸ਼ੋਭਿਤੈਃ।
ਬਹੁਧਾਤੁਪਿਨਦ੍ਧਾਙ੍ਗੈਰ੍ਹਿਮਵਚ੍ਛਿਖਰੈਰਿਵ॥ 1-200-31 (8879)
ਤਤ੍ਰ ਨਾਨਾਪ੍ਰਕਾਰੇਸ਼਼ੁ ਵਿਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਸ੍ਪਰ੍ਧਮਾਨਾਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਨਿਸ਼਼ੇਦੁਃ ਸਰ੍ਵਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ॥ 1-200-32 (8880)
ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਨ੍ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਮਹਾਸਤ੍ਵਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਜਨਾਃ।
ਰਾਜਸਿੰਹਾਨ੍ਮਹਾਭਾਗਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਗੁਰੁਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-200-33 (8881)
ਮਹਾਪ੍ਰਸਾਦਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾਨ੍ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਪ੍ਰਿਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਲੋਕਸ੍ਯ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੈਃ ਕਰ੍ਮਭਿਃ ਸ਼ੁਭੈਃ॥ 1-200-34 (8882)
ਮਞ੍ਚੇਸ਼਼ੁ ਚ ਪਰਾਰ੍ਦ੍ਧ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪੌਰਜਾਨਪਦਾ ਜਨਾਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦਰ੍ਸ਼ਨਸਿਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥੰ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸਮੁਪਾਵਿਸ਼ਨ੍॥ 1-200-35 (8883)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ੍ਤੇ ਚ ਸਹਿਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਮੁਪਾਵਿਸ਼ਨ੍।
ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਪਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਸ੍ਤਾਮਨੁਤ੍ਤਮਾਮ੍॥ 1-200-36 (8884)
ਤਤਃ ਸਮਾਜੋ ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਸ ਰਾਜਨ੍ਦਿਵਸਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਰਤ੍ਨਪ੍ਰਦਾਨਬਹੁਲਃ ਸ਼ੋਭਿਤੋ ਨਟਨਰ੍ਤਕੈਃ॥ 1-200-37 (8885)
ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਸਮਾਜੇ ਤੁ ਰਮਣੀਯੇ(ਅ)ਹ੍ਨਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੇ।
`ਮੈਤ੍ਰੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜਦਾਰਾਃ ਪੁਰਾਵਿਦਃ।
ਪੁਤ੍ਰਵਤ੍ਯਃ ਸੁਵਸਨਾਃ ਪ੍ਰਤਿਕਰ੍ਮੋਪਚਕ੍ਰਮੁਃ॥ 1-200-38 (8886)
ਵੈਡੂਰ੍ਯਮਯਪੀਠੇ ਤੁ ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਤਦਾ।
ਸਤੂਰ੍ਯੰ ਸ੍ਨਾਪਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰੁਃ ਸ੍ਵਰ੍ਣਕੁਮ੍ਭਸ੍ਥਿਤੈਰ੍ਜਲੈਃ॥ 1-200-39 (8887)
ਤਾਂ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਭਿਸ਼਼ੇਕਾਂ ਚ ਦੁਕੂਲਦ੍ਵਯਧਾਰਿਣੀਮ੍।
ਨਿਨ੍ਯੁਰ੍ਮਣਿਸ੍ਤਮ੍ਭਵਤੀਂ ਵੇਦਿੰ ਵੈ ਸੁਪਰਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-200-40 (8888)
ਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਪ੍ਰਾਙ੍ਮੁਖੀਂ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਂ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਸਾਧਿਕਾਃ।
ਕੇਨਾਲਙ੍ਕਰਣੇਨੇਮਾਮਿਤ੍ਯਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਵ੍ਯਲੋਕਯਨ੍॥ 1-200-41 (8889)
ਧੂਪੋਸ਼਼੍ਮਣਾ ਚ ਕੇਸ਼ਾਨਾਮਾਰ੍ਦ੍ਰਭਾਵੰ ਵ੍ਯਪੋਹਯਨ੍।
ਬਬਨ੍ਧੁਰਸ੍ਯਾ ਧੰਮਿਲ੍ਲੰ ਮਾਲ੍ਯੈਃ ਸੁਰਭਿਗਨ੍ਧਿਭਿਃ॥ 1-200-42 (8890)
ਦੂਰ੍ਵਾਮਧੂਕਰਚਿਤੰ ਮਾਲ੍ਯੰ ਤਸ੍ਯਾ ਦਦੁਃ ਕਰੇ।
ਚਕ੍ਰੁਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਗਰੁਣਾ ਪਤ੍ਰਸਙ੍ਗੰ ਕੁਚਦ੍ਵਯੇ॥ 1-200-43 (8891)
ਰੇਜੇ ਸਾ ਚਕ੍ਰਵਾਕਾਙ੍ਕਾ ਸ੍ਵਰ੍ਣਦੀਰ੍ਘਾ ਸਰਿਦ੍ਵਰਾ।
ਅਲਕੈਃ ਕੁਟਿਲੈਸ੍ਤਸ੍ਯਾ ਮੁਖੰ ਵਿਕਸਿਤੰ ਬਭੌ॥ 1-200-44 (8892)
ਆਸਕ੍ਤਭ੍ਰੁʼਙ੍ਗੰ ਕੁਸੁਮੰ ਸ਼ਸ਼ਿਮ੍ਬਿਮ੍ਬੰ ਜਿਗਾਯ ਤਤ੍।
ਕਾਲਾਞ੍ਜਨੰ ਨਯਨਯੋਰਾਚਾਰਾਰ੍ਥੰ ਸਮਾਦਧੁਃ॥ 1-200-45 (8893)
ਭੂਸ਼਼ਣੰ ਰਤ੍ਨਖਚਿਤੈਰਲੰਚਕ੍ਰੁਰ੍ਯਥੋਚਿਤਮ੍।
ਮਾਤਾ ਚ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼ਤੀ ਹਰਿਤਾਲਮਨਸ਼੍ਸ਼ਿਲਾਮ੍॥ 1-200-46 (8894)
ਅਙ੍ਗੁਲੀਭ੍ਯਾਮੁਪਾਦਾਯ ਤਿਲਕੰ ਵਿਦਧੇ ਮੁਖੇ।
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਧੂਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯੋਸ਼਼ਿਤੋ ਮੁਦਮਾਯਯੁਃ॥ 1-200-47 (8895)
ਮਾਤਾ ਨ ਮੁਮੁਦੇ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਤਿਃ ਕੀਦ੍ਰੁʼਗ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਸੌਵਿਦਲ੍ਲਾਃ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਤਤਃ॥ 1-200-48 (8896)
ਏਨਾਮਾਰੋਪਯਾਮਾਸੁਃ ਕਰਿਣੀਂ ਕੁਚਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਵਾਦ੍ਯਨ੍ਤ ਵਾਦ੍ਯਾਨਿ ਮਙ੍ਗਲਾਨਿ ਦਿਵਿ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਨ੍॥ 1-200-49 (8897)
ਵਿਲਾਸਿਨੀਜਨਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਵਰੰ ਕਰਿਣੀਸ਼ਤਮ੍।
ਮਾਙ੍ਗਲ੍ਯਗੀਤੰ ਗਾਯਨ੍ਤ੍ਯਃ ਪਾਰ੍ਸ੍ਵਯੋਰੁਭਯੋਰ੍ਯਯੁਃ॥ 1-200-50 (8898)
ਜਨਾਪਸਰਣੇ ਵ੍ਯਗ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਤਿਹਾਰ੍ਯਃ ਪੁਰਾ ਯਯੁਃ।
ਕੋਲਾਹਲੋ ਮਹਾਨਾਸੀਤ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪੁਰਵਰੇ ਤਦਾ॥ 1-200-51 (8899)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਯਯਾਵਗ੍ਰੇ ਹਯਮਾਰੁਹ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਙ੍ਗਦੇਸ਼ੇ ਤੁ ਬਲੇਨ ਮਹਤਾ ਯੁਤਃ॥ 1-200-52 (8900)
ਤਸ੍ਥੌ ਵ੍ਯੂਹ੍ਯ ਮਹਾਨੀਕੰ ਪਾਲਿਤੰ ਦ੍ਰੁʼਢਧਨ੍ਵਿਭਿਃ।'
ਆਪ੍ਲੁਤਾਙ੍ਗੀਂ ਸੁਵਸਨਾਂ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-200-53 (8901)
ਮਾਲਾਂ ਚ ਸਮੁਪਾਦਾਯ ਕਾਞ੍ਚਨੀਂ ਸਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
`ਆਗਤਾਂ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਰਙ੍ਗਭੂਮਿਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥' 1-200-54 (8902)
ਅਵਤੀਰ੍ਣਾ ਤਤੋ ਰਙ੍ਗੰ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
`ਤਸ੍ਥੌ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾੰਨ੍ਰੁʼਪਤੀਨ੍ਰਙ੍ਗਮਣ੍ਡਲੇ।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੀ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾਪਾਙ੍ਗੀ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟ੍ਰੁʼਣਾਂ ਸੁਮਨੋਹਰਾ॥' 1-200-55 (8903)
ਪੁਰੋਹਿਤਃ ਸੋਮਕਾਨਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸ਼ੁਚਿਃ।
ਪਰਿਸ੍ਤੀਰ੍ਯ ਜੁਹਾਵਾਗ੍ਨਿਮਾਜ੍ਯੇਨ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-200-56 (8904)
ਸੰਤਰ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਜ੍ਵਲਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਵਾਚ੍ਯ ਚ।
ਵਾਰਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਵਾਦਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-200-57 (8905)
ਨਿਃਸ਼ਬ੍ਦੇ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਮਾਦਾਯ ਵਿਧਿਵਨ੍ਮੇਘਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਿਃਸ੍ਵਨਃ॥ 1-200-58 (8906)
ਰਙ੍ਗਮਧ੍ਯੰ ਗਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮੇਘਗਮ੍ਭੀਰਯਾ ਗਿਰਾ।
ਵਾਕ੍ਯਮੁਚ੍ਚੈਰ੍ਜਗਾਦੇਦੰ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਮਰ੍ਥਵਦੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-200-59 (8907)
ਇਦੰ ਧਨੁਰ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਿਮੇ ਚ ਬਾਣਾਃ
ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਤੁ ਮੇ ਭੂਪਤਯਃ ਸਮੇਤਾਃ।
ਛਿਦ੍ਰੇਣ ਯਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਮਸਰ੍ਪਯਧ੍ਵੰ
ਸ਼ਰੈਃ ਸ਼ਿਤੈਰ੍ਵ੍ਯੋਮਚਰੈਰ੍ਦਸ਼ਾਰ੍ਧੈਃ॥ 1-200-60 (8908)
ਏਤਨ੍ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕਰੋਤਿ ਯੋ ਵੈ
ਕੁਲੇਨ ਰੂਪੇਣ ਬਲੇਨ ਯੁਕ੍ਤਃ।
ਤਸ੍ਯਾਦ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਗਿਨੀ ਮਮੇਯੰ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਭਵਿਤ੍ਰੀ ਨ ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਬ੍ਰਵੀਮਿ॥ 1-200-61 (8909)
ਤਾਨੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ
ਪਸ਼੍ਚਾਦਿਦੰ ਤਾਂ ਭਗਿਨੀਮੁਵਾਚ।
ਨਾਮ੍ਨਾ ਚ ਗੋਤ੍ਰੇਣ ਚ ਕਰ੍ਮਣਾ ਚ
ਸੰਕੀਰ੍ਤਯਨ੍ਭੂਮਿਪਤੀਨ੍ਸਮੇਤਾਨ੍॥ ॥ 1-200-62 (8910)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 200 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-200-7 ਜਜ੍ਞਿਰੇ ਜ੍ਞਾਤਵਨ੍ਤਃ॥ 1-200-17 ਵੈਹਾਯਸਮਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਗਤਮ੍॥ 1-200-24 ਸ਼ਿੰਸ਼ੁਮਾਰੋ ਜਲਜਨ੍ਤੁਸ੍ਤਦਾਕਾਰਸ੍ਤਾਰਾਸਮੂਹਾਤ੍ਮਕੋ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਰਃਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇ ਐਸ਼ਾਨ੍ਯਾਂ ਦਿਸ਼ਿ। ਅਤਏਵ ਸਾ ਅਪਰਾਜਿਤਾਦਿਕ੍ ਤਾਂ ਦਿਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨ੍ਯਵਿਸ਼ਨ੍॥ 1-200-25 ਤਾਮੇਵ ਦਿਸ਼ਮਾਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਗਿਤਿ॥ ਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 200 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 201
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.201. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 201
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰਙ੍ਗੇ ਆਗਤਾਨਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਨਾਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-201-0 (8911)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨ ਉਵਾਚ। 1-201-0x (1132)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਦੁਰ੍ਵਿਸ਼਼ਹੋ ਦੁਰ੍ਮੁਖੋ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਣਃ।
ਵਿਵਿੰਸ਼ਤਿਰ੍ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਸਹੋ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਤਥਾ॥ 1-201-1 (8912)
ਯੁਯੁਤ੍ਸੁਰ੍ਵਾਯੁਵੇਗਸ਼੍ਚ ਭੀਮਵੇਗਰਵਸ੍ਤਥਾ।
ਉਗ੍ਰਾਯੁਧੋ ਬਲਾਕੀ ਚ ਕਰਕਾਯੁਰ੍ਵਿਰੋਚਨਃ॥ 1-201-2 (8913)
ਕੁਣ੍ਡਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚ ਸੁਵਰ੍ਚਾਃ ਕਨਕਧ੍ਵਜਃ।
ਨਨ੍ਦਕੋ ਬਾਹੁਸ਼ਾਲੀ ਚ ਤੁਹੁਣ੍ਡੋ ਵਿਕਟਸ੍ਤਥਾ॥ 1-201-3 (8914)
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਕਰ੍ਣੇਨ ਸਹਿਤਾ ਵੀਰਾਸ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਸਮੁਪਾਗਤਾਃ॥ 1-201-4 (8915)
ਅਸਙ੍ਖ੍ਯਾਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਸ਼ਕੁਨਿਃ ਸੌਬਲਸ਼੍ਚੈਵ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਕੋ(ਅ)ਥ ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਬਲਃ॥ 1-201-5 (8916)
ਏਤੇ ਗਾਨ੍ਧਾਰਰਾਜਸ੍ਯ ਸੁਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਾਗਤਾਃ।
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਚ ਭੋਜਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰੌ॥ 1-201-6 (8917)
ਸਮਵੇਤੌ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੇ ਸਮਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤੌ।
ਬ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤੋ ਮਣਿਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਦਣ੍ਡਧਾਰਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-201-7 (8918)
ਸਹਦੇਵਜਯਤ੍ਸੇਨੌ ਮੇਘਸਨ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਵਿਰਾਟਃ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਸ਼ਙ੍ਖੇਨੈਵੋਤ੍ਤਰੇਣ ਚ॥ 1-201-8 (8919)
ਵਾਰ੍ਧਕ੍ਸ਼਼ੇਮਿਃ ਸੁਸ਼ਰ੍ਮਾ ਚ ਸੇਨਾਬਿਨ੍ਦੁਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਸੁਕੇਤੁਃ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸੁਨਾਮ੍ਨਾ ਚ ਸੁਵਰ੍ਚਸਾ॥ 1-201-9 (8920)
ਸੁਚਿਤ੍ਰਃ ਸੁਕੁਮਾਰਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਕਃ ਸਤ੍ਯਧ੍ਰੁʼਤਿਸ੍ਤਥਾ।
ਸੂਰ੍ਯਧ੍ਵਜੋ ਰੋਚਮਾਨੋ ਨੀਲਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਯੁਧਸ੍ਤਥਾ॥ 1-201-10 (8921)
ਅੰਸ਼ੁਮਾਂਸ਼੍ਚੇਕਿਤਾਨਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰੇਣਿਮਾਂਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਸਮੁਦ੍ਰਸੇਨਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-201-11 (8922)
ਜਲਸਨ੍ਧਃ ਪਿਤਾਪੁਤ੍ਰੌ ਵਿਦਣ੍ਡੋ ਦਣ੍ਡ ਏਵ ਚ।
ਪੌਣ੍ਡ੍ਰਕੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਭਗਦਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-201-12 (8923)
ਕਲਿਙ੍ਗਸ੍ਤਾਮ੍ਰਲਿਪ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪਤ੍ਤਨਾਧਿਪਤਿਸ੍ਤਥਾ।
ਮਦ੍ਰਰਾਜਸ੍ਤਥਾ ਸ਼ਲ੍ਯਃ ਸਹਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-201-13 (8924)
ਰੁਕ੍ਮਾਙ੍ਗਦੇਨ ਵੀਰੇਣ ਤਥਾ ਰੁਕ੍ਮਰਥੇਨ ਚ।
ਕੌਰਵ੍ਯਃ ਸੋਮਦਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-201-14 (8925)
ਸਮਵੇਤਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਸ਼ੂਰਾ ਭੂਰਿਰ੍ਭੂਰਿਸ਼੍ਰਵਾਃ ਸ਼ਲਃ।
ਸੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਸ਼੍ਚ ਕਾਮ੍ਭੋਜੋ ਦ੍ਰੁʼਢਧਨ੍ਵਾ ਚ ਪੌਰਵਃ॥ 1-201-15 (8926)
ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਬਲਃ ਸੁਸ਼਼ੇਣਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਬਿਰੌਸ਼ੀਨਸ੍ਤਥਾ।
ਪਟਚ੍ਚਰਨਿਹਨ੍ਤਾ ਚ ਕਾਰੂਸ਼਼ਾਧਿਪਤਿਸ੍ਤਥਾ॥ 1-201-16 (8927)
ਸਙ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਣੋ ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਰੌਕ੍ਮਿਣੇਯਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਸਾਮ੍ਬਸ਼੍ਚ ਚਾਰੁਦੇਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਾਦ੍ਯੁਮ੍ਨਿਃ ਸਗਦਸ੍ਤਥਾ॥ 1-201-17 (8928)
ਅਕ੍ਰੂਰਃ ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ਼੍ਚੈਵ ਉਦ੍ਧਵਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਰ੍ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਰੇਵ ਚ॥ 1-201-18 (8929)
ਵਿਦੂਰਥਸ਼੍ਚ ਕਙ੍ਕਸ਼੍ਚ ਸ਼ਙ੍ਕੁਸ਼੍ਚ ਸਗਵੇਸ਼਼ਣਃ।
ਆਸ਼ਾਵਹੋ(ਅ)ਨਿਰੁਦ੍ਧਸ਼੍ਚ ਸਮੀਕਃ ਸਾਰਿਮੇਜਯਃ॥ 1-201-19 (8930)
ਵੀਰੋ ਵਾਤਪਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਝਿਲ੍ਲੀਪਿਣ੍ਡਾਰਕਸ੍ਤਥਾ।
ਉਸ਼ੀਨਰਸ਼੍ਚ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-201-20 (8931)
ਭਗੀਰਥੋ ਬ੍ਰੁʼਹਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਃ ਸੈਨ੍ਧਵਸ਼੍ਚ ਜਯਦ੍ਰਥਃ।
ਬ੍ਰੁʼਹਦ੍ਰਥੋ ਬਾਹ੍ਲਿਕਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰਉਤਾਯੁਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-201-21 (8932)
ਉਲੂਕਃ ਕੈਤਵੋ ਰਾਜਾ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਸ਼ੁਭਾਙ੍ਗਦੌ।
ਵਤ੍ਸਰਾਜਸ਼੍ਚ ਮਤਿਮਾਨ੍ਕੋਸਲਾਧਿਪਤਿਸ੍ਤਥਾ॥ 1-201-22 (8933)
ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਖ੍ਚ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਜਰਾਸਨ੍ਧਸ੍ਤਥੈਵ ਚ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਨਾਨਾਜਨਪਦੇਸ਼੍ਵਰਾਃ॥ 1-201-23 (8934)
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥਮਾਗਤਾ ਭਦ੍ਰੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਪ੍ਰਥਿਤਾ ਭੁਵਿ।
ਏਤੇ ਭੇਤ੍ਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਸ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੇ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਵਿਧ੍ਯਤੇ ਯ ਇਦੰ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਵਰਯੇਥਾਃ ਸ਼ੁਭੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਤਮ੍॥ ॥ 1-201-24 (8935)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 201 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 202
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.202. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 202
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਮਧ੍ਯਸ੍ਥਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਬਲਰਾਮਾਯ ਕਥੰਨ॥ 1 ॥ ਧਨੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨੈਵ ਕੇਸ਼਼ਾਂਚਿਦ੍ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਧਨੁਃਪੂਰਣੇ ਨਿਰਸ਼ਤ॥ 2 ॥ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਾਦੀਨਾਂ ਧਨੁਃਪੂਰਣੇ ਭਙ੍ਗਃ॥ 3 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਧਨੁਃਪੂਰਣੇ ਏਸ਼਼ਣਾ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-202-0 (8936)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-202-0x (1133)
ਤੇ(ਅ)ਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ ਕੁਣ੍ਡਲਿਨੋ ਯੁਵਾਨਃ
ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਸ੍ਪਰ੍ਧਮਾਨਾ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬਲੰ ਚਾਤ੍ਮਨਿ ਮਨ੍ਯਮਾਨਾਃ
ਸਰ੍ਵੇਂ ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰੁਦਾਯੁਧਾਸ੍ਤੇ॥ 1-202-1 (8937)
ਰੂਪੇਣ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਕੁਲੇ ਚੈਵ
ਸ਼ੀਲੇਨ ਵਿਤ੍ਤੇਨ ਚ ਯੌਵਨੇਨ।
ਸਮਿਦ੍ਧਦਰ੍ਪਾ ਮਦਵੇਗਭਿੰਨਾ
ਮਤ੍ਤਾ ਯਥਾ ਹੈਮਵਤਾ ਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਾਃ॥ 1-202-2 (8938)
ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਸ੍ਪਰ੍ਧਯਾ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਃ
ਸਙ੍ਕਲ੍ਪਜੇਨਾਭਿਪਰਿਪ੍ਲੁਤਾਙ੍ਗਾਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਮਮੈਵੇਤ੍ਯਭਿਭਾਸ਼਼ਮਾਣਾ
ਨ੍ਰੁʼਪਾਃ ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰਥਾਸਨੇਭ੍ਯਃ॥ 1-202-3 (8939)
ਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਰਙ੍ਗਗਤਾਃ ਸਮੇਤਾ
ਜਿਗੀਸ਼਼ਮਾਣਾ ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾਂ ਤਾਮ੍।
ਚਕਾਸ਼ਿਰੇ ਪਰ੍ਵਤਰਾਜਕਨ੍ਯਾ-
ਮੁਮਾਂ ਯਥਾ ਦੇਵਗਣਾਃ ਸਮੇਤਾਃ॥ 1-202-4 (8940)
ਕਨ੍ਦਰ੍ਪਬਾਣਾਭਿਨਿਪੀਡਿਤਾਙ੍ਗਾਂ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਗਤੈਸ੍ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯੈਰ੍ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਃ।
ਰਙ੍ਗਾਵਤੀਰ੍ਣਾ ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾਰ੍ਥੰ
ਦ੍ਵੇਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰੁਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ(ਅ)ਪਿ ਤਤ੍ਰ॥ 1-202-5 (8941)
ਅਥਾਯਯੁਰ੍ਦੇਵਗਣਾ ਵਿਮਾਨੈ
ਰੁਦ੍ਰਾਦਿਤ੍ਯਾ ਵਸਵੋ(ਅ)ਥਾਸ਼੍ਵਿਨੌ ਚ।
ਸਾਧ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਮਰੁਤਸ੍ਤਥੈਵ
ਯਮੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰੰ ਚ॥ 1-202-6 (8942)
ਦੈਤ੍ਯਾਃ ਸੁਪਰ੍ਣਾਸ਼੍ਚ ਮਹੋਰਗਾਸ਼੍ਚ
ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਯੋ ਗੁਹ੍ਯਕਾਸ਼੍ਚਾਰਣਾਸ਼੍ਚ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਵਸੁਰ੍ਨਾਰਦਪਰ੍ਵਤੌ ਚ
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਮੁਖ੍ਯਾਃ ਸਹਸਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰੋਭਿਃ॥ 1-202-7 (8943)
ਹਲਾਯੁਧਸ੍ਤਤ੍ਰ ਜਨਾਰ੍ਦਨਸ਼੍ਚ
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਯਤਾਪ੍ਰਧਾਨਮ੍।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਸ੍ਮ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਯਦੁਪੁਙ੍ਗਵਾਸ੍ਤੇ
ਸ੍ਥਿਤਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਮਤੇ ਮਹਾਨ੍ਤਃ॥ 1-202-8 (8944)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਤਾਨ੍ਮਤ੍ਤਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਰੂਪਾ-
ਨ੍ਪਞ੍ਚਾਭਿਪਦ੍ਮਾਨਿਵ ਵਾਰਣੇਨ੍ਦ੍ਰਾਨ੍।
ਭਸ੍ਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾਙ੍ਗਾਨਿਵ ਹਵ੍ਯਵਾਹਾਨ੍
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਪ੍ਰਦਧ੍ਯੌ ਯਦੁਵੀਰਮੁਖ੍ਯਃ॥ 1-202-9 (8945)
ਸ਼ਸ਼ੰਸ ਰਾਮਾਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਸ
ਭੀਮੰ ਸਜਿਸ਼਼੍ਣੁਂ ਚ ਯਮੌ ਚ ਵੀਰੌ।
ਸ਼ਨੈਃਸ਼ਨੈਸ੍ਤਾਨ੍ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਰਾਮੋ
ਜਨਾਰ੍ਦਨੰ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਹ॥ 1-202-10 (8946)
ਅਨ੍ਯੇ ਤੁ ਵੀਰਾ ਨ੍ਰੁʼਪਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਾਃ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਗਤੈਰ੍ਨਤ੍ਰਮਨਃਸ੍ਵਭਾਵੈਃ।
ਵ੍ਯਾਯਚ੍ਛਮਾਨਾ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਨ ਤਾਨ੍ਵੈ
ਸਨ੍ਦਸ਼਼੍ਟਦਨ੍ਤਚ੍ਛਦਤਾਮ੍ਰਨੇਤ੍ਰਾਃ॥ 1-202-11 (8947)
ਤਥੈਵ ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਬਾਹਵਸ੍ਤੇ
ਵੀਰੌ ਯਮੌ ਚੈਵ ਮਹਾਨੁਭਾਵੌ।
ਤਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਦਾ ਸ੍ਮ ਸਰ੍ਵੇ
ਕਨ੍ਦਰ੍ਪਬਾਣਾਭਿਹਤਾ ਬਭੂਵੁਃ॥ 1-202-12 (8948)
ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸਮਾਕੁਲੰ ਤ-
ਤ੍ਸੁਪਰ੍ਣਨਾਗਾਸੁਰਸਿਦ੍ਧਜੁਸ਼਼੍ਟਮ੍।
ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਗਨ੍ਧੇਨ ਸਮਾਕੁਲੰ ਚ
ਦਿਵ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪੁਸ਼਼੍ਪੈਰਵਕੀਰ੍ਯਮਾਣਮ੍॥ 1-202-13 (8949)
ਮਹਾਸ੍ਵਨੈਰ੍ਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਾਦਿਤੈਸ਼੍ਚ
ਬਭੂਵ ਤਤ੍ਸਙ੍ਕੁਲਮਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਮ੍।
ਵਿਮਾਨਸੰਬਾਧਮਭੂਤ੍ਸਮਨ੍ਤਾ-
ਤ੍ਸਵੇਣੁਵੀਣਾਪਣਵਾਨੁਨਾਦਮ੍॥ 1-202-14 (8950)
`ਸਮਾਜਵਾਟੋਪਰਿ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾਨਾਂ
ਮੇਘੈਃ ਸਮਨ੍ਤਾਦਿਵ ਗਰ੍ਜਮਾਨੈਃ।'
ਤਤਸ੍ਤੁ ਤੇ ਰਾਜਗਣਾਃ ਕ੍ਰਮੇਣ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਿਕ੍ਰਮਾਸ਼੍ਚ।
ਸਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼ਾਲ੍ਵਸ਼ਲ੍ਯ-
ਦ੍ਰੌਣਾਯਨਿਕ੍ਰਾਥਸੁਨੀਥਵਕ੍ਰਾਃ॥ 1-202-15 (8951)
ਕਲਿਙ੍ਗਵਙ੍ਗਾਧਿਪਪਾਣ੍ਡ੍ਯਪੌਣ੍ਡ੍ਰਾ
ਵਿਦੇਹਰਾਜੋ ਯਵਨਾਧਿਪਸ਼੍ਚ।
ਅਨ੍ਯੇ ਚ ਨਾਨਾਨ੍ਰੁʼਪਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਾ
ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਧਿਪਾਃ ਪਙ੍ਕਜਪਤ੍ਰਨੇਤ੍ਰਾਃ॥ 1-202-16 (8952)
ਕਿਰੀਟਹਾਰਾਙ੍ਗਦਚਕ੍ਰਵਾਲੈ-
ਰ੍ਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾਙ੍ਗਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਬਾਹਵਸ੍ਤੇ।
ਅਨੁਕ੍ਰਮੰ ਵਿਕ੍ਰਮਸਤ੍ਵਯੁਕ੍ਤਾ
ਬਲੇਨ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਚ ਨਰ੍ਦਮਾਨਾਃ॥ 1-202-17 (8953)
ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਮੁਕੰ ਸੰਹਨਨੋਪਪੰਨੰ
ਸਜ੍ਯੰ ਨ ਸ਼ੇਕੁਰ੍ਮਨਸਾ(ਅ)ਪਿ ਕਰ੍ਤੁਮ੍।
ਤੇ ਵਿਕ੍ਰਮਨ੍ਤਃ ਸ੍ਫੁਰਤਾ ਦ੍ਰੁʼਢੇਨ
ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਮਾਣਾ ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਃ॥ 1-202-18 (8954)
ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨਾ ਧਰਣੀਤਲਸ੍ਥਾ
ਯਥਾਬਲੰ ਸ਼ੈਕ੍ਸ਼਼੍ਯਗੁਣਕ੍ਰਮਾਸ਼੍ਚ।
ਗਤੌਜਸਃ ਸ੍ਨਸ੍ਤਕਿਰੀਟਹਾਰਾ
ਵਿਨਿਃਸ਼੍ਵਸਨ੍ਤਃ ਸ਼ਮਯਾਂਬਭੂਵੁਃ॥ 1-202-19 (8955)
ਹਹਾਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਦ੍ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਦ੍ਰੁʼਢੇਨ
ਵਿਸ੍ਰਸ੍ਤਹਾਰਾਙ੍ਗਦਚਕ੍ਰਵਾਲਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਵਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਕਾਮੰ
ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤਦਾ ਮਣ੍ਡਲਮਾਰ੍ਤਮਾਸੀਤ੍॥ 1-202-20 (8956)
`ਏਵੰ ਤੇਸ਼਼ੁ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇਸ਼਼ੁ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਚੇਦੀਨਾਮਧਿਪੋ ਵੀਰੋ ਬਲਵਾਨਨ੍ਤਕੋਪਮਃ॥ 1-202-21 (8957)
ਦਮਘੋਸ਼਼ਾਤ੍ਮਜੋ ਧੀਮਾਞ੍ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਧਨੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਮ੍ਯ ਤਸ੍ਥੌ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ਤਃ॥ 1-202-22 (8958)
ਤਦਪ੍ਯਾਰੋਪ੍ਯਮਾਣੰ ਤੁ ਮਾਸ਼਼ਮਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਭ੍ਯਤਾਡਯਤ੍।
ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਪੀਡ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤੁ ਜਾਨੁਭ੍ਯਾਮਗਮਨ੍ਮਹੀਮ੍॥ 1-202-23 (8959)
ਤਤ ਉਤ੍ਥਾਯ ਰਾਜਾ ਸ ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣ੍ਯਭਿਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍।
ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਜਰਾਸਨ੍ਧੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-202-24 (8960)
ਕਮ੍ਬੁਗ੍ਰੀਵਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਵ੍ਯੰਸੋ ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਤਾਮ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮਤ੍ਤਵਾਰਣਵੇਗਵਾਨ੍॥ 1-202-25 (8961)
ਧਨੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਤ੍ਯ ਤਸ੍ਥੌ ਗਿਰਿਰਿਵਾਚਲਃ।
ਧਨੁਰਾਰੋਪ੍ਯਮਾਣੰ ਤੁ ਸਰ੍ਸ਼਼ਮਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਭ੍ਯਤਾਡਯਤ੍॥ 1-202-26 (8962)
ਤਤਃ ਸ਼ਲ੍ਯੋ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੋ ਮਦ੍ਰਰਾਜੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਧਨੁਰਾਰੋਪ੍ਯਮਾਣੰ ਤੁ ਮੁਦ੍ਗਮਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਭ੍ਯਤਾਡਯਤ੍॥ 1-202-27 (8963)
ਤਦੈਵਾਗਾਤ੍ਸ੍ਵਯੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪਸ਼੍ਚਾਦਨਵਲੋਕਯਨ੍।
ਇਦੰ ਧਨੁਰ੍ਵਰੰ ਕੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਸਜ੍ਯੰ ਕੁਰ੍ਵੀਤ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-202-28 (8964)
ਇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਭੂਯ ਏਵ ਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਦਾ।
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਰਾਜਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 1-202-29 (8965)
ਮਾਨੀ ਦ੍ਰੁʼਢਾਸ੍ਤ੍ਰਸੰਪੰਨਃ ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਨ੍ਰੁʼਪਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ।
ਉਤ੍ਥਿਤਃ ਸਹਸਾ ਤਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਮਧ੍ਯੇ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-202-30 (8966)
ਵਿਲੋਕ੍ਯ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਧਨੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਮਤ੍।
ਸ ਬਭੌ ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਸ਼ਕ੍ਰਸ਼੍ਚਾਪਧਰੋ ਯਥਾ॥ 1-202-31 (8967)
ਧਨੁਰਾਰੋਪਯਾਮਾਸ ਤਿਲਮਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਭ੍ਯਤਾਡਯਤ੍।
ਆਰੋਪ੍ਯਮਾਣੰ ਤਦ੍ਰਾਜਾ ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਬਲਿਨਾ ਤਦਾ॥ 1-202-32 (8968)
ਉਤ੍ਤਾਨਸ਼ਯ੍ਯਮਪਤਦਙ੍ਗੁਲ੍ਯਨ੍ਤਰਤਾਡਿਤਃ।
ਸ ਯਯੌ ਤਾਡਿਤਸ੍ਤੇਨ ਵ੍ਰੀਡੰਨਿਵ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-202-33 (8969)
ਤਤੋ ਵੈਕਰ੍ਤਨਃ ਕਰ੍ਣੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ ਵੈ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨਃ।
ਧਨੁਰਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਮ੍ਯ ਤੋਲਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਧਨੁਃ॥ 1-202-34 (8970)
ਤੰ ਚਾਪ੍ਯਾਰੋਪ੍ਯਮਾਣੰ ਤਦ੍ਰੋਮਮਾਤ੍ਰੇ(ਅ)ਭ੍ਯਤਾਡਯਤ੍।
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਿਜਯੀ ਕਰ੍ਣਃ ਸਤ੍ਵੇ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-202-35 (8971)
ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਨਿਰ੍ਧੂਤ ਇਤਿ ਸਰ੍ਵੇ ਭਯਾਕੁਲਾਃ।
ਏਵੰ ਕਰ੍ਣੇ ਵਿਨਿਰ੍ਧੂਤੇ ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਚ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-202-36 (8972)
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਭਿਰਪਿ ਨਾਪਸ਼੍ਯਨ੍ਵਿਨਮ੍ਰਮੁਖਪਙ੍ਕਜਾਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਣੰ ਵਿਨਿਰ੍ਧੂਤੰ ਲੋਕੇ ਵੀਰਾ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-202-37 (8973)
ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਧਨੁਰੁਦ੍ਧਾਰੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸੰਗਮੇ(ਅ)ਪਿ ਚ॥ 1-202-38 (8974)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਜਨੇ ਸਮਾਜੇ
ਨਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਵਾਦੇਸ਼਼ੁ ਜਨਾਧਿਪੇਸ਼਼ੁ।
ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੋ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰਿਯੇਸ਼਼ ਕਰ੍ਤੁਂ
ਸਜ੍ਯੰ ਧਨੁਸ੍ਤਤ੍ਸਸ਼ਰੰ ਚ ਵੀਰਃ॥ 1-202-39 (8975)
ਤਤੋ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਃ ਸੁਰਦਾਨਵਾਨਾ-
ਮੁਦਰਧੀਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਕੁਲਪ੍ਰਵੀਰਃ।
ਜਹਰ੍ਸ਼਼ ਰਾਮੇਣ ਸ ਪੀਡ੍ਯ ਹਸ੍ਤੰ
ਹਸ੍ਤੰਗਤਾਂ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਸ੍ਯ ਮਤ੍ਵਾ॥ 1-202-40 (8976)
ਨ ਜਜ੍ਞਿਰੇ(ਅ)ਨ੍ਯੇ ਨ੍ਰੁʼਪਵਿਪ੍ਰਮੁਖ੍ਯਾਃ
ਸੰਛੰਨਰੂਪਾਨਥ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਨ੍।
ਵਿਨਾ ਹਿ ਲੋਕੇ ਚ ਯਦੁਪ੍ਰਵੀਰੌ
ਧੌਮ੍ਯੰ ਹਿ ਧਰ੍ਮੰ ਸਹ ਸੋਦਰਾਂਸ਼੍ਚ॥ ॥ 1-202-41 (8977)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 202 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-202-3 ਸੰਕਲ੍ਪਜੇਨ ਕਾਮੇਨ॥ 1-202-9 ਅਭਿਤਃ ਪਦ੍ਮਾ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਰ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਦ੍ਵ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 202 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 203
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.203. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 203
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧਨੁਰਾਰੋਪਣਾਰ੍ਥਮੁਤ੍ਥਿਤਮਰ੍ਜੁਨੰਪ੍ਰਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੰਸਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਧਨੁਰਾਰੋਪਣਪੂਰ੍ਵਕੰ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਵੇਧਃ॥ 2 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਅਰ੍ਜੁਨਕਣ੍ਠੇ ਮਾਲਾਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-203-0 (8978)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-203-0x (1134)
ਯਦਾ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਰਾਜਾਨੋ ਧਨੁਸ਼਼ਃ ਸਜ੍ਯਕਰ੍ਮਣਃ।
ਅਥੋਦਤਿਸ਼਼੍ਠਦ੍ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਮਧ੍ਯਾਜ੍ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰੁਦਾਰਧੀਃ॥ 1-203-1 (8979)
ਉਦਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਵਿਪ੍ਰਮੁਖ੍ਯਾ ਵਿਧੁਨ੍ਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਜਿਨਾਨਿ ਚ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਪਾਰ੍ਥਮਿਨ੍ਦ੍ਰਕੇਤੁਸਮਪ੍ਰਭਮ੍॥ 1-203-2 (8980)
ਕੇਚਿਦਾਸਨ੍ਵਿਮਨਸਃ ਕੇਚਿਦਾਸਨ੍ਮੁਦਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਆਹੁਃ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਕੇਚਿੰਨਿਪੁਣਾ ਬੁਦ੍ਧਿਜੀਵਿਨਃ॥ 1-203-3 (8981)
ਯਤ੍ਕਰ੍ਣਸ਼ਲ੍ਯਪ੍ਰਮੁਖੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੈਰ੍ਲੋਕਵਿਸ਼੍ਰੁਤੈਃ।
ਨਾਨਤੰ ਬਲਵਦ੍ਭਿਰ੍ਹਿ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਪਰਾਯਣੈਃ॥ 1-203-4 (8982)
ਤਤ੍ਕਥੰ ਤ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਪ੍ਰਾਣਤੋ ਦੁਰ੍ਬਲੀਯਸਾ।
ਵਟੁਮਾਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਹਿ ਸਜ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਧਨੁਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਃ॥ 1-203-5 (8983)
ਅਵਹਾਸ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਸਰ੍ਵਰਾਜਸੁ।
ਕਰ੍ਮਣ੍ਯਸ੍ਮਿੰਨਸੰਸਿਦ੍ਧੇ ਚਾਪਲਾਦਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇ॥ 1-203-6 (8984)
ਯਦ੍ਯੇਸ਼਼ ਦਰ੍ਪਾਦ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਵਾਪ੍ਯਥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਚਾਪਲਾਤ੍।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੋ ਧਨੁਰਾਯਨ੍ਤੁਂ ਵਾਰ੍ਯਤਾਂ ਸਾਧੁ ਮਾ ਗਮਤ੍॥ 1-203-7 (8985)
ਨਾਵਹਾਸ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਨ ਚ ਲਾਘਵਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਨ ਚ ਵਿਦ੍ਵਿਸ਼਼੍ਟਤਾਂ ਲੋਕੇ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-203-8 (8986)
ਕੇਚਿਦਾਹੁਰ੍ਯੁਵਾ ਸ਼੍ਰੀਮਾੰਨਾਗਰਾਜਕਰੋਪਮਃ।
ਪੀਨਸ੍ਕਨ੍ਧੋਰੁਬਾਹੁਸ਼੍ਚ ਧੈਰ੍ਯੇਣ ਹਿਮਵਾਨਿਵ॥ 1-203-9 (8987)
ਸਿੰਹਖੇਲਗਤਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਮਤ੍ਤਨਾਗੇਨ੍ਦ੍ਰਵਿਕ੍ਰਮਃ।
ਸੰਭਾਵ੍ਯਮਸ੍ਮਿਨ੍ਕਰ੍ਮੇਦਮੁਤ੍ਸਾਹਾਚ੍ਚਾਨੁਮੀਯਤੇ॥ 1-203-10 (8988)
ਸ਼ਕ੍ਤਿਰਸ੍ਯ ਮਹੋਤ੍ਸਾਹਾ ਨ ਹ੍ਯਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸ੍ਵਯੰ ਵ੍ਰਜੇਤ੍।
ਨ ਚ ਤਦ੍ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਕਿੰਚਿਤ੍ਕਰ੍ਮ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯਦ੍ਭਵੇਤ੍॥ 1-203-11 (8989)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਮਸਾਧ੍ਯੰ ਚ ਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ ਸੰਸ੍ਥਾਨਚਾਰਿਸ਼਼ੁ।
ਅਬ੍ਭਕ੍ਸ਼਼ਾ ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਫਲਾਹਾਰਾ ਦ੍ਰੁʼਢਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-203-12 (8990)
ਦੁਰ੍ਬਲਾ ਅਪਿ ਵਿਪ੍ਰਾ ਹਿ ਬਲੀਯਾਂਸਃ ਸ੍ਵੇਤਜਸਾ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਨਾਵਮਨ੍ਤਵ੍ਯਃ ਸਦਸਦ੍ਵਾ ਸਮਾਚਰਨ੍॥ 1-203-13 (8991)
ਸੁਖੰ ਦੁਃਖੰ ਮਹਦ੍ਧ੍ਰਸ੍ਵੰ ਕਰ੍ਮ ਯਤ੍ਸਮੁਪਾਗਤਮ੍।
ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯੇਨ ਰਾਮੇਣ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਯੁਧਿ॥ 1-203-14 (8992)
ਪੀਤਃ ਸਮੁਦ੍ਰੋ(ਅ)ਗਸ੍ਤ੍ਯੇਨ ਅਗਾਧੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜਸਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਵਟੁਰੇਸ਼਼ ਧਨੁਰ੍ਮਹਾਨ੍॥ 1-203-15 (8993)
ਆਰੋਪਯਤੁ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਵੈ ਤਥੇਤ੍ਯੂਚੁਰ੍ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ। 1-203-16 (8994)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਲਪਤਾਂ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਵਿਧਾ ਗਿਰਃ॥ 1-203-16x (1135)
ਅਰ੍ਜੁਨੋ ਧਨੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਤਸ੍ਥੌ ਗਿਰਿਰਿਵਾਚਲਃ।
`ਅਰ੍ਜੁਨਃ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-203-17 (8995)
ਏਤਦ੍ਧਨੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਸਜ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਲੰ ਤੁ ਕਿਮ੍। 1-203-18 (8996)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਚਃ॥ 1-203-18x (1136)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਾਥ ਰਾਜਨ੍ਯੋ ਵੈਸ਼੍ਯੋ ਵਾ ਸ਼ੂਦ੍ਰ ਏਵ ਵਾ।
ਏਤੇਸ਼਼ਾਂ ਯੋ ਧਨੁਃਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸਜ੍ਯੰ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-203-19 (8997)
ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਦੇਯਾ ਭਗਿਨੀ ਸਤ੍ਯਮੁਕ੍ਤੰ ਮਯਾ ਵਚਃ॥ 1-203-20 (8998)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-203-21x (1137)
ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਨ੍ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਰਣਦੁਰ੍ਜਯਃ।'
ਸ ਤਦ੍ਧਨੁਃ ਪਰਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮਥਾਕਰੋਤ੍॥ 1-203-21 (8999)
ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਦੇਵਮੀਨੰ ਵਰਦੰ ਪ੍ਰਭੁਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਚ ਮਨਸਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਜਗ੍ਰੁʼਹੇ ਚਾਰ੍ਜੁਨੋ ਧਨੁਃ॥ 1-203-22 (9000)
ਯਤ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵੈ ਰੁਕ੍ਮਸੁਨੀਥਵਕ੍ਰੈ
ਰਾਧੇਯਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼ਲ੍ਯਸਾਲ੍ਵੈਃ।
ਤਦਾ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਪਰੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਸਿੰਹੈਃ
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਸਜ੍ਯੰ ਮਹਤੋ(ਅ)ਪਿ ਯਤ੍ਨਾਤ੍॥ 1-203-23 (9001)
ਤਦਰ੍ਜੁਨੋ ਵੀਰ੍ਯਵਤਾਂ ਸਦਰ੍ਪ-
ਸ੍ਤਦੈਨ੍ਦ੍ਰਿਰਿਨ੍ਦ੍ਰਾਵਰਜਪ੍ਰਭਾਵਃ।
ਸਜ੍ਯੰ ਚ ਚਕ੍ਰੇ ਨਿਮਿਸ਼਼ਾਨ੍ਤਰੇਣ
ਸ਼ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਜਗ੍ਰਾਹ ਦਸ਼ਾਰ੍ਦਸਙ੍ਖ੍ਯਾਨ੍॥ 1-203-24 (9002)
ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨਿਪਪਾਤ ਤਚ੍ਚ
ਛਿਦ੍ਰੇਣ ਭੂਮੌ ਸਹਸਾਤਿਵਿਦ੍ਧਮ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚ ਬਭੂਵ ਨਾਦਃ
ਸਮਾਜਮਧ੍ਯੇ ਚ ਮਹਾੰਨਿਨਾਦਃ॥ 1-203-25 (9003)
ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਦੇਵਃ
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤਾਂ ਨਿਹਨ੍ਤੁਃ॥ 1-203-26 (9004)
ਚੇਲਾਨਿ ਵਿਵ੍ਯਧੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਵਿਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਹਾਹਾਕਾਰਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਨ੍ਯਪਤੰਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਨਭਸਃ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਪੁਸ਼਼੍ਪਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਯਃ॥ 1-203-27 (9005)
ਸ਼ਤਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਤੂਰ੍ਯਾਣਿ ਵਾਦਕਾਃ ਸਮਵਾਦਯਨ੍।
ਸੂਤਮਾਗਧਸਙ੍ਘਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਸ੍ਤੁਵੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੁਸ੍ਵਰਾਃ॥ 1-203-28 (9006)
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਪ੍ਰੀਤੋ ਬਭੂਵ ਰਿਪੁਸੂਦਨਃ।
ਸਹ ਸੈਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸਾਹਾਯ੍ਯਾਰ੍ਥਮਿਯੇਸ਼਼ ਸਃ॥ 1-203-29 (9007)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤੁ ਸ਼ਬ੍ਦੇ ਮਹਤਿ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੇ
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਃ।
ਆਵਾਸਮੇਵੋਪਜਗਾਮ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ
ਸਾਰ੍ਧੰ ਯਮਾਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਾਭ੍ਯਾਮ੍॥ 1-203-30 (9008)
ਵਿਦ੍ਧੰ ਤੁ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ
ਪਾਰ੍ਥੰ ਚ ਸ਼ਕ੍ਰਪ੍ਰਤਿਮੰ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ।
`ਸ੍ਵਭ੍ਯਸ੍ਤਰੂਪਾਪਿ ਨਵੇਵ ਨਿਤ੍ਯੰ
ਵਿਨਾਪਿ ਹਾਸੰ ਹਸਤੀਵ ਕਨ੍ਯਾ॥ 1-203-31 (9009)
ਮਦਾਦ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਪਿ ਸ੍ਖਲਤੀਵ ਭਾਵੈ-
ਰ੍ਵਾਚਾ ਵਿਨਾ ਵ੍ਯਾਹਰਤੀਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ।
ਆਦਾਯ ਸ਼ੁਕ੍ਲੰ ਵਰਮਾਲ੍ਯਦਾਮ
ਜਗਾਮ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤਮੁਤ੍ਸ੍ਮਯਨ੍ਤੀ॥ 1-203-32 (9010)
ਗਤ੍ਵਾ ਚ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਵਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯਵਿਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾ।
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤ੍ਵਾ ਸ੍ਰਜੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵਵੀਰਮਧ੍ਯੇ
ਵਰਾਯ ਵਵ੍ਰੇ ਦ੍ਵਿਜਸਙ੍ਘਮਧ੍ਯੇ॥ 1-203-33 (9011)
ਸ਼ਚੀਵ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਮਥਾਗ੍ਨਿਦੇਵੰ
ਸ੍ਵਾਹੇਵ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਸ਼੍ਚ ਯਥਾ ਮੁਕੁਨ੍ਦਮ੍।
ਉਸ਼਼ੇਵ ਸੂਰ੍ਯੰ ਮਦਨੰ ਰਤੀਵ
ਮਹੇਸ਼੍ਵਰੰ ਪਰ੍ਵਤਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀ॥' 1-203-34 (9012)
ਸ ਤਾਮੁਪਾਦਾਯ ਵਿਜਿਤ੍ਯ ਰਙ੍ਗੇ
ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭਿਸ੍ਤੈਰਭਿਪੂਜ੍ਯਮਾਨਃ।
ਰਙ੍ਗਾੰਨਿਰਕ੍ਰਾਮਦਚਿਨ੍ਤ੍ਯਕਰ੍ਮਾ
ਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਤਯਾ ਚਾਪ੍ਯਨੁਗਮ੍ਯਮਾਨਃ॥ ॥ 1-203-35 (9013)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 203 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-203-29 ਸਾਹਾਯ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਲਾਭਾਤ੍ ਕ੍ਸ਼਼ੁਬ੍ਧੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਾਨ੍ਤਰੈਰ੍ਯੁਦ੍ਧਪ੍ਰਸਕ੍ਤੌ ਸਤ੍ਯਾਮ੍॥ ਤ੍ਰ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 203 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 204
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.204. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 204
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕ੍ਰੋਧਾਦ੍ਰਾਜਸੁ ਦ੍ਰੁਪਦਹਨਨਾਰ੍ਥਮਾਗਤੇਸ਼਼ੁ ਰਾਜਸੰਮੁਖੇ ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਯੋਃ ਸਜ੍ਜੀਭੂਯ ਸ੍ਥਿਤਯੋਃ ਸਤੋਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਬਲਰਾਮਯੋਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-204-0 (9014)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-204-0x (1138)
ਤਸ੍ਮੈ ਦਿਤ੍ਸਤਿ ਕਨ੍ਯਾਂ ਤੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯ ਤਦਾ ਨ੍ਰੁʼਪੇ।
ਕੋਪ ਆਸੀਨ੍ਮਹੀਪਾਨਾਮਾਲੋਕ੍ਯਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 1-204-1 (9015)
`ਊਚੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਪਰਸ੍ਪਰਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣਃ।
ਵਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਸਮਾਹੂਤਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸੰਹਤ੍ਯ ਚਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਾਮ ਸ੍ਵਯੰਵਰਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥' 1-204-2 (9016)
ਅਸ੍ਮਾਨਯਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤ੍ਰੁʼਣੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਸੰਗਤਾਨ੍।
ਦਾਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ ਵਿਪ੍ਰਾਯ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਯੋਸ਼਼ਿਤਾਂ ਵਰਾਮ੍॥ 1-204-3 (9017)
ਅਵਰੋਪ੍ਯੇਹ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੁ ਫਲਕਾਲੇ ਨਿਪਾਤ੍ਯਤੇ।
ਨਿਹਨ੍ਮੈਨੰ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾਨੰ ਯੋਯਮਸ੍ਮਾੰਨ ਮਨ੍ਯਤੇ॥ 1-204-4 (9018)
ਨ ਹ੍ਯਰ੍ਹਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਸੰਮਾਨੰ ਨਾਪਿ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਕ੍ਰਮੰ ਗੁਣੈਃ।
ਹਨ੍ਮੈਨੰ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਦੁਰਾਚਾਰੰ ਨ੍ਰੁʼਪਦ੍ਵਿਸ਼਼ਮ੍॥ 1-204-5 (9019)
ਅਯੰ ਹਿ ਸਰ੍ਵਾਨਾਹੂਯ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਨਰਾਧਿਪਾਨ੍।
ਗੁਣਵਦ੍ਭੋਜਯਿਤ੍ਵਾੰਨੰ ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾੰਨ ਮਨ੍ਯਤੇ॥ 1-204-6 (9020)
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਰਾਜਸਮਵਾਯੇ ਦੇਵਾਨਾਮਿਵ ਸੰਨਯੇ।
ਕਿਮਯੰ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕੰਚਿੰਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਨੈਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍॥ 1-204-7 (9021)
ਨ ਚ ਵਿਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਵਧੀਕਾਰੋ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਵਰਣੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਸ੍ਵਯੰਵਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਮਿਤੀਯੰ ਪ੍ਰਥਿਤਾ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ॥ 1-204-8 (9022)
ਅਥਵਾ ਯਦਿ ਕਨ੍ਯੇਯੰ ਨ ਚ ਕੰਚਿਦ੍ਬੁਭੂਸ਼਼ਤਿ।
ਅਗ੍ਨਾਵੇਨਾਂ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਯਾਮ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ॥ 1-204-9 (9023)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਯਦਿ ਚਾਪਲ੍ਯਾਲ੍ਲੋਭਾਦ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਿਦਮ੍।
ਵਿਪ੍ਰਿਯੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਨੈਸ਼਼ ਵਧ੍ਯਃ ਕਥੰਚਨ॥ 1-204-10 (9024)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਰ੍ਥੰ ਹਿ ਨੋ ਰਾਜ੍ਯੰ ਜੀਵਿਤੰ ਹਿ ਵਸੂਨਿ ਚ।
ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰੰ ਚ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਦਸ੍ਮਾਕੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਧਨਮ੍॥ 1-204-11 (9025)
ਅਵਮਾਨਭਯਾਚ੍ਚੈਵ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਚ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍।
ਸ੍ਵਯੰਵਰਾਣਾਮਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਮਾ ਭੂਦੇਵੰਵਿਧਾ ਗਤਿਃ॥ 1-204-12 (9026)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਾ ਰੁਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਰਿਘਬਾਹਵਃ।
ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਤੁ ਜਿਘਾਂਸਨ੍ਤਃ ਸਾਯੁਧਾਃ ਸਮੁਪਾਦ੍ਰਵਨ੍॥ 1-204-13 (9027)
ਤਾਨ੍ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਸ਼ਰਾਵਾਪਾਨ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਨਾਪਤਤੋ ਬਹੂਨ੍।
ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸੰਗ੍ਰਾਸਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਞ੍ਛਰਣੰ ਗਤਃ॥ 1-204-14 (9028)
`ਨ ਭਯਾੰਨਾਪਿ ਕਾਰ੍ਪਣ੍ਯਾੰਨ ਪ੍ਰਾਣਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍।
ਜਗਾਮ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਵਿਪ੍ਰਾਞ੍ਸ਼ਮਾਰ੍ਥੀ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ॥' 1-204-15 (9029)
ਵੇਗੇਨਾਪਤਤਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਭਿੰਨਾਨਿਵ ਵਾਰਣਾਨ੍।
ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੌ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੌ ਪ੍ਰਤਿਯਾਤਾਵਰਿਨ੍ਦਮੌ॥ 1-204-16 (9030)
ਤਤਃ ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰੁਦਾਯੁਧਾਸ੍ਤੇ
ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਬਦ੍ਧਗੋਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਾਃ।
ਜਿਘਾਂਸਮਾਨਾਃ ਕੁਰੁਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾ-
ਵਮਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਭੀਮਸੇਨੌ॥ 1-204-17 (9031)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਭੀਮੋ(ਅ)ਦ੍ਭੁਤਭੀਮਕਰ੍ਮਾ
ਮਹਾਬਲੋ ਵਜ੍ਰਸਮਾਨਸਾਰਃ।
ਉਤ੍ਪਾਟ੍ਯ ਦੋਰ੍ਭ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰੁਮਮੇਕਵੀਰੋ
ਨਿਸ਼਼੍ਪਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਯਥਾ ਗਜੇਨ੍ਦ੍ਰਃ॥ 1-204-18 (9032)
ਤੰ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਦਾਯ ਰਿਪੁਪ੍ਰਮਾਥੀ
ਦਣ੍ਡੀਵ ਦਣ੍ਡੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਰਾਜ ਉਗ੍ਰਮ੍।
ਤਸ੍ਥੌ ਸਮੀਪੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਸ੍ਯ
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰੁʼਥੁਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਃ॥ 1-204-19 (9033)
ਤਤ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕਰ੍ਮਾਤਿਮਨੁਸ਼਼੍ਯਬੁਦ੍ਧਿ-
ਰ੍ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਃ ਸ ਹਿ ਭ੍ਰਾਤੁਰਚਿਨ੍ਤ੍ਯਕਰ੍ਮਾ।
ਵਿਸਿਸ਼਼੍ਮਿਯੇ ਚਾਪਿ ਭਯੰ ਵਿਹਾਯ
ਤਸ੍ਥੌ ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਕਰ੍ਮਾ॥ 1-204-20 (9034)
ਤਤ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕਰ੍ਮਾਤਿਮਨੁਸ਼਼੍ਯਬੁਦ੍ਧਿ-
ਰ੍ਜਿਸ਼਼੍ਣੋਃ ਸਹਭ੍ਰਾਤੁਰਚਿਨ੍ਤ੍ਯਕਰ੍ਮਾ।
ਦਾਮੋਦਰੋ ਭ੍ਰਾਤਰਮੁਗ੍ਰਵੀਰ੍ਯੰ
ਹਲਾਯੁਧੰ ਵਾਕ੍ਯਮਿਦੰ ਬਭਾਸ਼਼ੇ॥ 1-204-21 (9035)
ਯ ਏਸ਼਼ ਸਿੰਹਰ੍ਸ਼਼ਭਖੇਲਗਾਮੀ
ਮਦਦ੍ਧਨੁਃ ਕਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਤਾਲਮਾਤ੍ਰਮ੍।
ਏਸ਼਼ੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੋ ਨਾਤ੍ਰ ਵਿਚਾਰ੍ਯਮਸ੍ਤਿ
ਯਦ੍ਯਸ੍ਮਿ ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣ ਵਾਸੁਦੇਵਃ॥ 1-204-22 (9036)
ਯਸ੍ਤ੍ਵੇਸ਼਼ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤਰਸਾ(ਅ)ਵਭਜ੍ਯ
ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਨਿਕਾਰੇ ਸਹਸਾ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ।
ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਾੰਨਾਨ੍ਯ ਇਹੈਤਦਦ੍ਯ
ਕਰ੍ਤੁਂ ਸਮਰ੍ਥਃ ਸਮਰੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮ੍॥ 1-204-23 (9037)
ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਪੁਰਸ੍ਤਾਤ੍ਕਮਲਾਯਤਾਕ੍ਸ਼਼ੋ
ਮਹਾਤਨੁਃ ਸਿੰਹਗਤਿਰ੍ਵਿਨੀਤਃ।
ਗੌਰਃ ਪ੍ਰਲਮ੍ਬੋਜ੍ਜ੍ਵਲਚਾਰੁਘੋਣੋ
ਵਿਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਃ ਸੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਤ ਧਰ੍ਮਪੁਤ੍ਰਃ॥ 1-204-24 (9038)
ਯੌ ਤੌ ਕੁਮਾਰਾਵਿਵ ਕਾਰ੍ਤਿਕੇਯੌ
ਦ੍ਵਾਵਾਸ਼੍ਵਿਨੇਯਾਵਿਤਿ ਮੇ ਵਿਤਰ੍ਕਃ।
ਮੁਕ੍ਤਾ ਹਿ ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਦਾਹਾ-
ਨ੍ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਚ॥ 1-204-25 (9039)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-204-26x (1139)
ਤਮਬ੍ਰਵੀੰਨਿਰ੍ਜਲਤੋਯਦਾਭੋ
ਹਲਾਯੁਧੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤਰਜੰ ਪ੍ਰਤੀਤਃ।
ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹਿ ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾਰੰ
ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਵਿਮੁਕ੍ਤਾਂ ਸਹ ਕੌਰਵਾਗ੍ਰ੍ਯੈਃ॥ ॥ 1-204-26 (9040)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 204 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 205
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.205. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 205
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਕਰ੍ਣਪਰਾਜਯਃ॥ 1 ॥ ਭੀਮੇਨ ਕਰ੍ਣਪਰਾਜਯਃ॥ 2 ॥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦਿਭਿਰ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦਿਪਰਾਜਯਃ॥ 3 ॥ ਪੁਨਰ੍ਯੁਦ੍ਧਾਯ ਕ੍ਰੁʼਤਨਿਸ਼੍ਚਯਾਨਾਂ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਾਕ੍ਯੇਨ ਯੁਦ੍ਧੋਦ੍ਯੋਗਾਦ੍ਵਿਰਮ੍ਯ ਸ੍ਵਸ੍ਵਾਲਯਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਸਹ ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਯੋਃ ਕੁਲਾਲਗ੍ਰੁʼਹਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-205-0 (9041)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-205-0x (1140)
ਅਜਿਨਾਨਿ ਵਿਧੁਨ੍ਵਨ੍ਤਃ ਕਰਕਾਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਊਚੁਸ੍ਤੇ ਭੀਰ੍ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ ਵਯੰ ਯੋਤ੍ਸ੍ਯਾਮਹੇ ਪਰਾਨ੍॥ 1-205-1 (9042)
ਤਾਨੇਵੰ ਵਦਤੋ ਵਿਪ੍ਰਾਨਰ੍ਜੁਨਃ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ।
ਉਵਾਚ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਕਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਯੂਯੰ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਤਃ॥ 1-205-2 (9043)
ਅਹਮੇਨਾਨਜਿਹ੍ਮਾਗ੍ਰੈਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਵਿਕਿਰਞ੍ਛਰੈਃ।
ਵਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਾਨਿਵ॥ 1-205-3 (9044)
ਇਤਿ ਤਦ੍ਧਨੁਰਾਨਮ੍ਯ ਸ਼ੁਲ੍ਕਾਵਾਪ੍ਤੰ ਮਹਾਬਲਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾ ਭੀਮੇਨ ਸਹਿਤਸ੍ਤਸ੍ਥੌ ਗਿਰਿਰਿਵਾਚਲਃ॥ 1-205-4 (9045)
ਤਤਃ ਕਰ੍ਣਮੁਖਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਯੁਦ੍ਧਦੁਰ੍ਮਦਾਨ੍।
ਸੰਪੇਤਤੁਰਭੀਤੌ ਤੌ ਗਜੌ ਪ੍ਰਤਿਗਜਾਨਿਵ॥ 1-205-5 (9046)
ਊਚੁਸ਼੍ਚ ਵਾਚਃ ਪਰੁਸ਼਼ਾਸ੍ਤੇ ਰਾਜਾਨੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸਵਃ।
ਆਹਵੇ ਹਿ ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਯਾਪਿ ਵਧੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਯੁਯੁਤ੍ਸਤਃ॥ 1-205-6 (9047)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨਃ ਸਹਸਾ ਦੁਦ੍ਰੁਵੁਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਨ੍।
ਤਤਃ ਕਰ੍ਣੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਂ ਪ੍ਰਤਿ ਯਯੌ ਰਣੇ॥ 1-205-7 (9048)
ਯੁਦ੍ਧਾਰ੍ਥੀ ਵਾਸਿਤਾਹੇਤੋਰ੍ਗਜਃ ਪ੍ਰਤਿਗਜੰ ਯਥਾ।
ਭੀਮਸੇਨੰ ਯਯੌ ਸ਼ਲ੍ਯੋ ਮਦ੍ਰਾਣਾਮੀਸ਼੍ਵਰੋ ਬਲੀ॥ 1-205-8 (9049)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹ ਸੰਗਤਾਃ।
ਮ੍ਰੁʼਦੁਪੂਰ੍ਵਮਯਤ੍ਨੇਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਯੁਧ੍ਯੰਸ੍ਤਦਾ(ਅ)(ਅ)ਹਵੇ॥ 1-205-9 (9050)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਿਧ੍ਯਦਾਪਤਨ੍ਤੰ ਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।
ਕਰ੍ਣੰ ਵੈਕਰ੍ਤਨੰ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਵਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯ ਬਲਵਦ੍ਧਨੁਃ॥ 1-205-10 (9051)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਰਾਣਾਂ ਵੇਗੇਨ ਸ਼ਿਤਾਨਾਂ ਤਿਗ੍ਮਤੇਜਸਾਮ੍।
ਵਿਮੁਹ੍ਯਮਾਨੋ ਰਾਧੇਯੋ ਯਤ੍ਨਾਤ੍ਤਮਨੁਧਾਵਤਿ॥ 1-205-11 (9052)
ਤਾਵੁਭਾਵਪ੍ਯਨਿਰ੍ਦੇਸ਼੍ਯੌ ਲਾਘਵਾਜ੍ਜਯਤਾਂ ਵਰੌ।
ਅਯੁਧ੍ਯੇਤਾਂ ਸੁਸੰਰਬ੍ਧਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯਵਿਜਿਗੀਸ਼਼ਿਣੌ॥ 1-205-12 (9053)
ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਸ਼੍ਯ ਪਸ਼੍ਯ ਬਾਹੁਬਲੰ ਚ ਮੇ।
ਇਤਿ ਸ਼ੂਰਾਰ੍ਥਵਚਨੈਰਭਾਸ਼਼ੇਤਾਂ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-205-13 (9054)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਭੁਜਯੋਰ੍ਵੀਰ੍ਯਮਪ੍ਰਤਿਮੰ ਭੁਵਿ।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਵੈਕਰ੍ਤਨਃ ਕਰ੍ਣਃ ਸੰਰਬ੍ਧਃ ਸਮਯੋਧਯਤ੍॥ 1-205-14 (9055)
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਬਾਣਾਨ੍ਵੇਗਵਤਸ੍ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਤਿਹਤ੍ਯ ਨਨਾਦੋਚ੍ਚੈਃ ਸੈਨ੍ਯਾਨਿ ਤਦਪੂਜਯਨ੍॥ 1-205-15 (9056)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-205-16x (1141)
ਤੁਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਤੇ ਵਿਪ੍ਰਮੁਖ੍ਯ ਭੁਜਵੀਯਰ੍ਸ੍ਯ ਸੰਯੁਗੇ।
ਅਵਿਸ਼਼ਾਦਸ੍ਯ ਚੈਵਾਸ੍ਯ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਜਯਸ੍ਯ ਚ॥ 1-205-16 (9057)
ਕਿੰ ਤ੍ਵੰ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੋ ਰਾਮੋ ਵਾ ਵਿਪ੍ਰਸਤ੍ਤਮ।
ਅਥ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਧਰਿਹਯਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਵਾ ਵਿਸ਼਼੍ਣੁਰਚ੍ਯੁਤਃ॥ 1-205-17 (9058)
ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਚ੍ਛਾਦਨਾਰ੍ਥੰ ਵੈ ਬਾਹੁਵੀਰ੍ਯਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤਃ।
ਵਿਪ੍ਰਰੂਪੰ ਵਿਧਾਯੇਦੰ ਮਨ੍ਯੇ ਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿਯੁਧ੍ਯਸੇ॥ 1-205-18 (9059)
ਨ ਹਿ ਮਾਮਾਹਵੇ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਮਨ੍ਯਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਛਚੀਪਤੇਃ।
ਪੁਮਾਨ੍ਯੋਧਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਦ੍ਵਾ ਕਿਰੀਟਿਨਃ॥ 1-205-19 (9060)
`ਦਗ੍ਧਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਾਰ੍ਜੁਨਾਸ੍ਤਦਾ।
ਵਿਨਾਰ੍ਜੁਨੰ ਵਾ ਸਮਰੇ ਮਾਂ ਨਿਹਨ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਨੁਵਨ੍॥' 1-205-20 (9061)
ਤਮੇਵੰਵਾਦਿਨੰ ਤਤ੍ਰ ਫਾਲ੍ਗੁਨਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਨਾਸ੍ਮਿ ਕਰ੍ਣ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦੋ ਨਾਸ੍ਮਿ ਰਾਮਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-205-21 (9062)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਯੁਧਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਪੌਰਨ੍ਦਰੇ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਨਿਸ਼਼੍ਠਿਤੋਗੁਰੁਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-205-22 (9063)
ਸ੍ਥਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯਦ੍ਯ ਰਣੇ ਜੇਤੁਂ ਤ੍ਵਾਂ ਵੈ ਵੀਰ ਸ੍ਥਿਰੋ ਭਵ।
`ਨਿਰ੍ਜਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮੀਤਿ ਵਾ ਬ੍ਰੂਹਿ ਤਤੋ ਵ੍ਰਜ ਯਥਾਸੁਖਮ੍॥ 1-205-23 (9064)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-205-24x (1142)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਥ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਧਨੁਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛੇਦ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਦ੍ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਸੰਯੋਦ੍ਧੁਂ ਸਨ੍ਦਧੇ ਸ਼ਰਮ੍॥ 1-205-24 (9065)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਚ੍ਚਾਪਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ਼੍ਛਿਤ੍ਵਾ ਤਦ੍ਧਨੁਰਾਸ਼ੁਗੈਃ।
ਤਥਾ ਵੈਕਰ੍ਤਨੰ ਕਰ੍ਣੰ ਬਿਭੇਦ ਸਮਰੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-205-25 (9066)
ਤਤਃ ਕਰ੍ਣਸ੍ਤੁ ਰਾਧੇਯਃ ਛਿੰਨਛਨ੍ਵਾ ਮਹਾਬਲਃ।
ਸ਼ਰੈਰਤੀਵ ਵਿਦ੍ਧਾਙ੍ਗਃ ਪਲਾਯਨਮਥਾਕਰੋਤ੍॥ 1-205-26 (9067)
ਪੁਨਰਾਯਾਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤੇਨ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਸਸ਼ਰੰ ਧਨੁਃ।
ਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਪਾਰ੍ਥੰ ਵੈਕਰ੍ਤਨਸ੍ਤਥਾ॥ 1-205-27 (9068)
ਤਾਨਿ ਵੈ ਸ਼ਰਜਾਲਾਨਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ(ਅ)ਭ੍ਯਹਨਚ੍ਛਰੈਃ।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਞ੍ਸ਼ਰਾਨ੍ਘੋਰਾਨ੍ਕਰ੍ਣੋ(ਅ)ਦਾਵਦ੍ਦ੍ਰੁਤੰ ਬਹਿਃ॥' 1-205-28 (9069)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੰ ਤੇਜਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਜਯ੍ਯੰ ਮਨ੍ਯਮਾਨੋ ਮਹਾਰਥਃ।
ਅਪਰਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਵੀਰੌ ਸ਼ਲ੍ਯਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੌ॥ 1-205-29 (9070)
ਬਲਿਨੌ ਯੁਦ੍ਧਸੰਪੰਨੌ ਵਿਦ੍ਯਯਾ ਚ ਬਲੇਨ ਚ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਾਹ੍ਵਯਨ੍ਤੌ ਤੁ ਮਤ੍ਤਾਵਿਵ ਮਹਾਗਜੌ॥ 1-205-30 (9071)
ਮੁਸ਼਼੍ਟਿਭਿਰ੍ਜਾਨੁਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਨਿਘ੍ਨਨ੍ਤਾਵਿਤਰੇਤਰਮ੍।
ਪ੍ਰਕਰ੍ਸ਼਼ਣਾਕਰ੍ਸ਼਼ਣਯੋਰਭ੍ਯਾਕਰ੍ਸ਼਼ਵਿਕਰ੍ਸ਼਼ਣੈਃ॥ 1-205-31 (9072)
ਆਚਕਰ੍ਸ਼਼ਤੁਰਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਮੁਸ਼਼੍ਟਿਭਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਜਘ੍ਨਤੁਃ।
ਤਤਸ਼੍ਚਟਚਟਾਸ਼ਬ੍ਦਃ ਸੁਘੋਰੋ ਹ੍ਯਭਵਤ੍ਤਯੋਃ॥ 1-205-32 (9073)
ਪਾਸ਼਼ਾਣਸੰਪਾਤਨਿਭੈਃ ਪ੍ਰਹਾਰੈਰਭਿਜਘ੍ਨਤੁਃ।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਤੌ ਤਦਾ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮਰੇ ਪਰ੍ਯਕਰ੍ਸ਼਼ਤਾਮ੍॥ 1-205-33 (9074)
ਤਤੋ ਭੀਮਃ ਸਮੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਸ਼ਲ੍ਯਮਾਹਵੇ।
ਅਪਾਤਯਤ੍ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਜਹਸੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-205-34 (9075)
ਤਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚਕਾਰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਯਚ੍ਛਲ੍ਯੰ ਪਾਤਿਤੰ ਭੂਮੌ ਨਾਵਧੀਦ੍ਬਲਿਨੰ ਬਲੀ॥ 1-205-35 (9076)
ਪਾਤਿਤੇ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸ਼ਲ੍ਯੇ ਕਰ੍ਣੇ ਚ ਸ਼ਙ੍ਕਿਤੇ।
`ਵਿਸ੍ਮਯਃ ਪਰਮੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਨ੍ਰੁʼਣਾਮ੍॥ 1-205-36 (9077)
ਤਤੋ ਰਾਜਸਮੂਹਸ੍ਯ ਪਸ਼੍ਯਤੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਰੁਜਤ੍।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਭੀਮੰ ਸੰਜ੍ਞਾਭਿਰ੍ਵਾਰਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍॥ 1-205-37 (9078)
ਆਕਾਰਜ੍ਞਸ੍ਤਥਾ ਭ੍ਰਾਤੁਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋ(ਅ)ਪਿ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਤ।
ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ਼੍ਚ ਕੌਰਵ੍ਯ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਮਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-205-38 (9079)
ਅਯੋਧਯਤ੍ਸਭਾਮਧ੍ਯੇ ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਵੈ ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍।
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤੰ ਤੁ ਹ੍ਯਵਜ੍ਞਾਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-205-39 (9080)
ਨਾਯੋਧਯਤ੍ਤਦਾ ਤੇਨ ਬਲਵਾਨ੍ਵੈ ਸੁਯੋਧਨਃ।
ਏਤਸ੍ਮਿੰਨਨ੍ਤਰੇ(ਅ)ਵਿਧ੍ਯਦ੍ਬਾਣੇਨਾਨਤਪਰ੍ਵਣਾ॥ 1-205-40 (9081)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਦਣ੍ਡਾਹਤ ਇਵੋਰਗਃ॥ 1-205-41 (9082)
ਪ੍ਰਤ੍ਯਯੁਧ੍ਯਤ ਰਾਜਾਨੰ ਯਤ੍ਨੰ ਪਰਮਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਧਨੁਃ ਸਜ੍ਯੰ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-205-42 (9083)
ਅਭ੍ਯਵਰ੍ਸ਼਼ਚ੍ਛਰੌਘੈਸ੍ਤੰ ਸ ਹਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਦ੍ਰਣਮ੍।
ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਤੁ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਹਦੇਵੇਨ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-205-43 (9084)
ਯੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਚ ਸੁਚਿਰੰ ਕਾਲੰ ਸਹਦੇਵੇਨ ਨਿਰ੍ਜਿਤਃ।
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ ਧਨੁਃ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਜਾਨੁਭ੍ਯਾਮਵਨੀਂ ਗਤਃ।
ਉਤ੍ਥਾਯ ਸੋ(ਅ)ਭਿਦੁਦ੍ਰਾਵ ਸੋਸਿੰ ਜਗ੍ਰਾਹ ਚਰ੍ਮ ਚ॥ 1-205-44 (9085)
ਵਿਕਰ੍ਣਚਿਤ੍ਰਸੇਨਾਭ੍ਯਾਂ ਨਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤਸ਼੍ਚ ਕੌਰਵਃ।
ਮਾ ਯੁਦ੍ਧਮਿਤਿ ਕੌਰਵ੍ਯ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨਾਬਲੇਨ ਵੈ॥ 1-205-45 (9086)
ਦੁਃਸਹੋ ਨਕੁਲਸ਼੍ਚੋਭੌ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸਮੁਦ੍ਯਤੈ।
ਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੌਰਵਾ ਯੁਦ੍ਧੰ ਵਾਕ੍ਯਮੂਚੁਰ੍ਮਹਾਬਲੌ॥ 1-205-46 (9087)
ਨਿਵਰ੍ਤਨ੍ਤਾਂ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵੈ ਕੁਤੋ ਵਿਪ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰੂਰਤਾ।
ਦੁਰ੍ਬਲਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚੇਮੇ ਭਵਨ੍ਤੋ ਵੈ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-205-47 (9088)
ਦ੍ਵਾਵਤ੍ਰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੌ ਕ੍ਰੂਰੌ ਵਾਯ੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੌ ਬਲੇ।
ਯੇ ਵਾ ਕੇ ਵਾ ਨਮਸ੍ਤੇਭ੍ਯੋ ਗਚ੍ਛਾਮਃ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਵਯਮ੍॥ 1-205-48 (9089)
ਏਵੰ ਸੰਭਾਸ਼਼ਮਾਣਾਸ੍ਤੇ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤਾਥ ਕੌਰਵਾਃ।
ਜਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਮੇਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਙ੍ਘਸ਼ਃ॥ 1-205-49 (9090)
ਬਹੁਸ਼ਸ੍ਤੇ ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਰਣਮੂਰ੍ਧਨਿ।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਂਸ਼੍ਚ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-205-50 (9091)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਜਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਕਨ੍ਯਾਮਾਦਾਯ ਨਿਰ੍ਯਯੁਃ।
ਵਿਜਿਤੇ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸ਼ਲ੍ਯੇ ਕਰ੍ਣੇ ਚ ਨਿਰ੍ਜਿਤੇ॥ 1-205-51 (9092)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇ ਚਾਪਯਾਤੇ ਤਥਾ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੇ ਰਣਾਤ੍।'
ਸ਼ਙ੍ਕਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਰਾਜਾਨਃ ਪਰਿਵਵ੍ਰੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍॥ 1-205-52 (9093)
ਊਚੁਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਾਧ੍ਵਿਮੌ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰ੍ਸ਼਼ਭੌ।
ਵਿਜ੍ਞਾਯੇਤਾਂ ਕ੍ਵਜਨ੍ਮਾਨੌ ਕ੍ਵਨਿਵਾਸੌ ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-205-53 (9094)
ਕੋ ਹਿ ਰਾਧਾਸੁਤੰ ਕਰ੍ਣੰ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਯੋਧਯਿਤੁਂ ਰਣੇ।
ਅਨ੍ਯਤ੍ਰ ਰਾਮਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣਾਦ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਦ੍ਵਾ ਕਿਰੀਟਿਨਃ॥ 1-205-54 (9095)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦ੍ਵਾ ਦੇਵਕੀਪੁਤ੍ਰਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਪਾਦ੍ਵਾਪਿ ਸ਼ਰਦ੍ਵਤਃ।
ਕੋ ਵਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਯੋਥਯਿਤੁਂ ਰਣੇ॥ 1-205-55 (9096)
ਤਥੈਵ ਮਦ੍ਰਾਧਿਪਤਿੰ ਸ਼ਲ੍ਯੰ ਬਲਵਤਾਂਵਰਮ੍।
ਬਲਦੇਵਾਦ੍ਰੁʼਤੇ ਵੀਰਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਦ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਾਤ੍॥ 1-205-56 (9097)
ਵੀਰਾਦ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦ੍ਵਾ(ਅ)ਨ੍ਯਃ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪਾਤਯਿਤੁਂ ਰਣੇ।
ਕ੍ਰਿਯਤਾਮਵਹਾਰੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਦ੍ਯੁਦ੍ਧਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸੰਵ੍ਰੁʼਤਾਤ੍॥ 1-205-57 (9098)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਹਿ ਸਦਾ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਃ ਸਾਪਰਾਧਾ(ਅ)ਪਿਨਿਤ੍ਯਦਾ।
ਅਥੈਨਾਨੁਪਲਭ੍ਯੇਹ ਪੁਨਰ੍ਯੋਤ੍ਸ੍ਯਾਮ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਤ੍॥ 1-205-58 (9099)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-205-59x (1143)
ਤਾਂਸ੍ਤਥਾਵਾਦਿਨਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੀਸ਼੍ਵਰਾਨ੍।
ਅਥਾਨ੍ਯਾਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਸੰਯੁਗੇ॥ 1-205-59 (9100)
ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਭੀਮਸ੍ਯ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ
ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੌ ਤੌ ਪਰਿਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਃ।
ਨਿਵਾਰਯਾਮਾਸ ਮਹੀਪਤੀਂਸ੍ਤਾ-
ਨ੍ਧਰ੍ਮੇਣ ਲਬ੍ਧੇਤ੍ਯਨੁਨੀਯ ਸਰ੍ਵਾਨ੍॥ 1-205-60 (9101)
ਏਵੰ ਤੇ ਵਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਯੁਦ੍ਧਾਦ੍ਯੁਦ੍ਧਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ।
ਯਥਾਵਾਸੰ ਯਯੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-205-61 (9102)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਤ੍ਤਰੋ ਰਙ੍ਗਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਾ।
ਇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਯੇ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਸਮਾਗਤਾਃ॥ 1-205-62 (9103)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨੌ ਰੌਰਵਾਜਿਨਵਾਸਿਭਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਣ ਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤੌ ਤੁ ਭੀਮਸੇਨਧਨਞ੍ਜਯੌ॥ 1-205-63 (9104)
ਵਿਮੁਕ੍ਤੌ ਜਨਸੰਬਾਧਾਚ੍ਛਤ੍ਰੁਭਿਃ ਪਰਿਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤੌ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾਨੁਗਤੌ ਤਤ੍ਰ ਨ੍ਰੁʼਵੀਰੌ ਤੌ ਵਿਰੇਜਤੁਃ॥ 1-205-64 (9105)
ਪੌਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਂ ਘਨੈਰ੍ਮੁਕ੍ਤੌ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਾਵਿਵੋਦਿਤੌ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਾਤਾ ਬਹੁਵਿਧੰ ਵਿਨਾਸ਼ੰ ਪਰ੍ਯਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-205-65 (9106)
ਅਨਾਗਚ੍ਛਤ੍ਸੁ ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਕਾਲੇ ਚ ਲਿਙ੍ਘਿਤੇ।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਰ੍ਹਤਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਯੁਰ੍ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਾਃ॥ 1-205-66 (9107)
ਮਾਯਾਨ੍ਵਿਤੈਰ੍ਵਾ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਭਿਃ ਸੁਘੋਰੈਰ੍ਦ੍ਰੁʼਢਵੈਰਿਭਿਃ।
ਵਿਪਰੀਤੰ ਮਤੰ ਜਾਤੰ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯਾਪਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-205-67 (9108)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸੰ ਸੁਤਸ੍ਨੇਹਾਵ੍ਰੁʼਤਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ।
ਤਤਃ ਸੁਪ੍ਤਜਨਪ੍ਰਾਯੇ ਦੁਰ੍ਦਿਨੇ ਮੇਘਸੰਪ੍ਲੁਤੇ॥ 1-205-68 (9109)
ਮਹਤ੍ਯਥਾਪਰਾਹ੍ਣੇ ਤੁ ਘਨੈਃ ਸੂਰ੍ਯ ਇਵਾਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਪ੍ਰਾਵਿਸ਼ਤ੍ਤਤ੍ਰ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਭਾਰ੍ਗਵਵੇਸ਼੍ਮ ਤਤ੍॥ ॥ 1-205-69 (9110)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਪ਼ਞ੍ਚਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 205 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-205-12 ਵਿਜਿਗੀਸ਼਼ਿਣੌ ਵਿਜਿਗੀਸ਼਼ਾਵਨ੍ਤੌ॥ 1-205-29 ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਰਙ੍ਗਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਂ ਨਿਵਾਸਸ੍ਥਾਨੇ॥ 1-205-34 ਸਮੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਕੂਸ਼਼੍ਮਾਣ੍ਡਫਲਵਦਪਾਤਯਤ੍॥ 1-205-57 ਅਵਹਾਰੋ ਯੁਦ੍ਧਾੰਨਿਵਰ੍ਤਨੰ॥ 1-205-59 ਸੰਯੁਗੇ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤਾਵਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 1-205-62 ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਜਾਤਿਃ ਉਤ੍ਤਰੰ ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਸ ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਤ੍ਤਰਃ॥ 1-205-69 ਭਾਰ੍ਗਵਵੇਸ਼੍ਮ ਕੁਲਾਲਗ੍ਰੁʼਹੰ॥ ਪਾਞ੍ਚਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 205 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 206
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.206. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 206
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭੀਮਾਰ੍ਜੁਨਾਸ਼੍ਯਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਯਾਵੇਦਨੇ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਸਹ ਭੋਜਨਾਨੁਜ੍ਞਾ॥ 1 ॥ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ ਦ੍ਰੌਪਦੀਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਚਿਨ੍ਤਾਨ੍ਵਿਤਾਯਾਂ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਰ੍ਜੁਨਯੋਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਵਚਃਸ੍ਮਰਣੇਨ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਭਾਰ੍ਯੇਤਿ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 3 ॥ ਜਨਮੇਜਯੇਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਕਾਰ੍ਮੁਕਾਨਾਰੋਪਣੇ ਕਾਰਣਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨਸ੍ਯੋਤ੍ਤਰਮ੍॥ 4 ॥ ਕੁਲਾਲਸ਼ਾਲਾਂਪ੍ਰਤਿ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-206-0 (9111)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-206-0x (1144)
ਗਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਾਂ ਭਾਰ੍ਗਵਕਰ੍ਮਸ਼ਾਲਾਂ
ਪਾਰ੍ਥੌ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮਹਾਨੁਭਾਵੌ।
ਤਾਂ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨੀਂ ਪਰਮਪ੍ਰਤੀਤੌ
ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਯਥਾਵੇਦਯਤਾਂ ਨਰਾਗ੍ਰ੍ਯੌ॥ 1-206-1 (9112)
ਕੁਟੀਗਤਾ ਸਾ ਤ੍ਵਨਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੌ
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇਤਿ ਸਮੇਤ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ।
ਪਸ਼੍ਚਾਚ੍ਚ ਕੁਨ੍ਤੀ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ
ਕਸ਼਼੍ਟੰ ਮਯਾ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-206-2 (9113)
ਸਾ(ਅ)ਧਰ੍ਮਭੀਤਾ ਪਰਿਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤੀ
ਤਾਂ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨੀਂ ਪਰਮਪ੍ਰਤੀਤਾਮ੍।
ਪਾਣੌ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵੋਪਜਗਾਮ ਕੁਨ੍ਤੀ
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਵਾਕ੍ਯਮੁਵਾਚ ਚੇਦਮ੍॥ 1-206-3 (9114)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-206-4x (1145)
ਇਯੰ ਤੁ ਕਨ੍ਯਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞ-
ਸ੍ਤਵਾਨੁਜਾਭ੍ਯਾਂ ਮਯਿ ਸੰਨਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ।
ਯਥੋਚਿਤੰ ਪੁਤ੍ਰ ਮਯਾ(ਅ)ਪਿ ਚੋਕ੍ਤੰ
ਸਮੇਤ੍ਯ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇਤਿ ਨ੍ਰੁʼਪ ਪ੍ਰਮਾਦਾਤ੍॥ 1-206-4 (9115)
ਮਯਾ ਕਥੰ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤਮੁਕ੍ਤਮਦ੍ਯ
ਭਵੇਤ੍ਕੁਰੂਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭ ਬ੍ਰਵੀਹਿ।
ਪਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਸੁਤਾਮਧਰ੍ਮੋ
ਨ ਚੋਪਵਰ੍ਤੇਤ ਨ ਵਿਭ੍ਰਮੇਚ੍ਚ॥ 1-206-5 (9116)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-206-6x (1146)
ਸ ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਮਤਿਮਾੰਨ੍ਰੁʼਵੀਰੋ
ਮਾਤ੍ਰਾ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਤੁ ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਰਾਜਾ।
ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯ ਕੁਰੁਪ੍ਰਵੀਰੋ
ਧਨਞ੍ਜਯੰ ਵਾਕ੍ਯਮਿਦੰ ਬਭਾਸ਼਼ੇ॥ 1-206-6 (9117)
ਤ੍ਵਯਾ ਜਿਤਾ ਫਾਲ੍ਗੁਨ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨੀ
ਤ੍ਵਯੈਵ ਸ਼ੋਭਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀ।
ਪ੍ਰਜ੍ਵਾਲ੍ਯਤਾਮਗ੍ਨਿਰਮਿਤ੍ਰਸਾਹ
ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਪਾਣਿੰ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤ੍ਵਮਸ੍ਯਾਃ॥ 1-206-7 (9118)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-206-8x (1147)
ਮਾ ਮਾਂ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤ੍ਵਮਧਰ੍ਮਭਾਜੰ
ਕ੍ਰੁʼਥਾ ਨ ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਯਮਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ।
ਭਵਾੰਨਿਵੇਸ਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਥਮੰ ਤਤੋ(ਅ)ਯੰ
ਭੀਮੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰਚਿਨ੍ਤ੍ਯਕਰ੍ਮਾ॥ 1-206-8 (9119)
ਅਹੰ ਤਤੋ ਨਕੁਲੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤਰੰ ਮੇ
ਪਸ਼੍ਚਾਦਯੰ ਸਹਦੇਵਸ੍ਤਰਸ੍ਵੀ।
ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੋ(ਅ)ਹੰ ਚ ਯਮੌ ਚ ਰਾਜ-
ੰਨਿਯੰ ਚ ਕਨ੍ਯਾ ਭਵਤੋ ਨਿਯੋਜ੍ਯਾਃ॥ 1-206-9 (9120)
ਏਵੰ ਗਤੇ ਯਤ੍ਕਰਣੀਯਮਤ੍ਰ
ਧਰ੍ਮ੍ਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਯੰ ਕੁਰੁ ਤਦ੍ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਹਿਤੰ ਚ ਯਤ੍ਸ੍ਯਾ-
ਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਾਧਿ ਸਰ੍ਵੇ ਸ੍ਮ ਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਾਸ੍ਤੇ॥ 1-206-10 (9121)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-206-11x (1148)
ਜਿਸ਼਼੍ਣੋਰ੍ਵਚਨਮਾਜ੍ਞਾਯ ਭਕ੍ਤਿਸ੍ਨੇਹਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਨਿਵੇਸ਼ਯਾਮਾਸੁਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਂ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥ 1-206-11 (9122)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀਂ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਾਸੀਨਾ ਹ੍ਰੁʼਦਯੈਸ੍ਤਾਮਧਾਰਯਨ੍॥ 1-206-12 (9123)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਮਿਤੌਜਸਾਮ੍।
ਸੰਪ੍ਰਮਥ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਗ੍ਰਾਮੰ ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਨ੍ਮਨੋਭਵਃ॥ 1-206-13 (9124)
ਕਾਮ੍ਯੰ ਹਿ ਰੂਪੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾ ਵਿਧਾਤ੍ਰਾ ਵਿਹਿਤੰ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਬਭੂਵਾਧਿਕਮਨ੍ਯਾਭ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਮਨੋਹਰਮ੍॥ 1-206-14 (9125)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਕਾਰਭਾਵਜ੍ਞਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਵਚਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਸਸ੍ਮਾਰ ਮਨੁਜਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-206-15 (9126)
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸਹਿਤਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਮਿਥੋ ਭੇਦਭਯਾੰਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਹਿ ਨਃ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-206-16 (9127)
`ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-206-17x (1149)
ਸਤਾ(ਅ)ਪਿ ਸ਼ਕ੍ਤੇਨ ਚ ਕੇਸ਼ਵੇਨ
ਸਜ੍ਯੰ ਧਨੁਸ੍ਤੰਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਿਮਰ੍ਥਮ੍।
ਵਿਦ੍ਧੰ ਚ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨ ਚ ਕਸ੍ਯ ਹੇਤੋ-
ਰਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਤਨ੍ਮੇ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠ॥ 1-206-17 (9128)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-206-18x (1150)
ਸ਼ਕ੍ਤੇਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਚ ਕਾਰ੍ਮੁਕੰ ਤ-
ੰਨਾਰੋਪਿਤੰ ਜ੍ਞਾਤੁਕਾਮੇਨ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍।
ਪਰਿਸ਼੍ਰਵਾਦੇਵ ਬਭੂਵ ਲੋਕੇ
ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਪਾਰ੍ਥਾ ਇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯ॥ 1-206-18 (9129)
ਅਨ੍ਯਾਨਸ਼ਕ੍ਤਾੰਨ੍ਰੁʼਪਤੀਨ੍ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ
ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਕਾਰ੍ਮੁਕੇਣੋਤ੍ਤਮੇਨ।
ਧਨਞ੍ਜਯਸ੍ਤਦ੍ਧਨੁਰੇਕਵੀਰਃ
ਸਜ੍ਯੰ ਕਰੋਤੀਤ੍ਯਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ॥ 1-206-19 (9130)
ਇਤਿ ਸ੍ਵਯੰ ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ
ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਵਿਵਿਤ੍ਸਨ੍ਵਿਵਿਧੈਰੁਪਾਯੈਃ।
ਨ ਤਦ੍ਧਨੁਃ ਸਜ੍ਯਮਿਯੇਪ ਕਰ੍ਤੁਂ
ਬਭੂਵੁਰਸ੍ਯੇਸ਼਼੍ਟਤਮਾ ਹਿ ਪਾਰ੍ਥਾਃ॥' 1-206-20 (9131)
ਭ੍ਰਾਤੁਰ੍ਵਚਸ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤਨਯਾਸ੍ਤਦਾਨੀਮ੍।
ਤਮੇਵਾਰ੍ਥੰ ਧ੍ਯਾਯਮਾਨਾ ਮਨੋਭਿਃ
ਸਰ੍ਵੇ ਚ ਤੇ ਤਸ੍ਥੁਰਦੀਨਸਤ੍ਵਾਃ॥ 1-206-21 (9132)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਪ੍ਰਵੀਰਸ੍ਤੁ ਕੁਰੁਪ੍ਰਵੀਰਾ-
ਨਾਸ਼ੰਸਮਾਨਃ ਸਹਰੌਹਿਣੇਯਃ।
ਜਗਾਮ ਤਾਂ ਭਾਰ੍ਗਵਕਰ੍ਮਸ਼ਾਲਾਂ
ਯਤ੍ਰਾਸਤੇ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਪ੍ਰਵੀਰਾਃ॥ 1-206-22 (9133)
ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੰ ਪ੍ਰੁʼਥੁਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਂ
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਸਹਰੌਹਿਣੇਯਃ।
ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਤਾਂਸ਼੍ਚਾ-
ਪ੍ਯੁਪੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਞ੍ਜ੍ਵਲਨਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਨ੍॥ 1-206-23 (9134)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵੋ(ਅ)ਭਿਗਮ੍ਯ
ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੰ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ(ਅ)ਹਮਸ੍ਮੀਤਿ ਨਿਪੀਡ੍ਯ ਪਾਦੌ
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯਾਜਮੀਢਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ॥ 1-206-24 (9135)
ਤਥੈਵ ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯਨੁ ਰੌਹਿਣੇਯ-
ਸ੍ਤੌ ਚਾਪਿ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕੁਰਵੋ(ਅ)ਭ੍ਯਨਨ੍ਦਨ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਯਦੁਪ੍ਰਵੀਰਾ-
ਵਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਤਾਂ ਭਾਰਤਮੁਖ੍ਯ ਪਾਦੌ॥ 1-206-25 (9136)
ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੁਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਪ੍ਰਵੀਰਃ
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਕੁਸ਼ਲੰ ਵਿਲੋਕ੍ਯ।
ਕਥੰ ਵਯੰ ਵਾਸੁਦੇਵ ਤ੍ਵਯੇਹ
ਗੂਢਾ ਵਸਨ੍ਤੋ ਵਿਦਿਤਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ॥ 1-206-26 (9137)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵਃ ਪ੍ਰਹਸ੍ਯ
ਗੂਢੋ(ਅ)ਪ੍ਯਗ੍ਨਿਰ੍ਜ੍ਞਾਯਤ ਏਵ ਰਾਜਨ੍।
ਤੰ ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਤੀਤ੍ਯ
ਕੋ(ਅ)ਨ੍ਯਃ ਕਰ੍ਤਾ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ॥ 1-206-27 (9138)
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਵਕਾਦ੍ਵਿਪ੍ਰਮੁਕ੍ਤਾ
ਯੂਯੰ ਘੋਰਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸਾਹਾਃ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਪਾਪੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ
ਸਹਾਮਾਤ੍ਯੋ ਨ ਸਕਾਮੋ(ਅ)ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍॥ 1-206-28 (9139)
ਭਦ੍ਰੰ ਵੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਨਿਹਿਤੰ ਯਦ੍ਗੁਹਾਯਾਂ
ਵਿਵਰ੍ਧਧ੍ਵੰ ਜ੍ਵਲਨਾ ਇਵੈਧਮਾਨਾਃ।
ਮਾ ਵੋ ਵਿਦ੍ਯੁਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਕੇਚਿਦੇਵ
ਯਾਸ੍ਯਾਵਹੇ ਸ਼ਿਬਿਰਾਯੈਵ ਤਾਵਤ੍।
ਸੋ(ਅ)ਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨਾਵ੍ਯਯਸ਼੍ਰੀਃ 1-206-29 (9140)
1-206-29f"
ਪ੍ਰਾਯਾਚ੍ਛੀਘ੍ਰੰ ਬਲਦੇਵੇਨ ਸਾਰ੍ਧਮ੍॥ ॥
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 206 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-206-12 ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੀ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-206-29 ਯਦ੍ਭਦ੍ਰੰ ਗੁਹਾਯਾਂ ਬੁਦ੍ਧੌ ਵੋ ਨਿਹਿਤੰ ਤਦ੍ਵੋਸ੍ਤੁ॥ ਸ਼਼ਡਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 206 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 207
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.207. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 207
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਵਾਸੇ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਨਿਲੀਯਾਵਸ੍ਥਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਭੀਮਾਦ੍ਯਾਨੀਤਸ੍ਯ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਪਰਿਵੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 2 ॥ ਸਰ੍ਵੰ ਪਾਣ੍ਡਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-207-0 (9141)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-207-0x (1151)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮਨਸ੍ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨੌ।
ਅਨ੍ਵਗਚ੍ਛਤ੍ਤਦਾ ਯਾਨ੍ਤੌ ਭਾਰ੍ਗਵਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-207-1 (9142)
ਸੋਜ੍ਞਾਯਮਾਨਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਵਧਾਯ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਸ੍ਵਯਮਾਰਾੰਨਿਲੀਨੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਭਾਰ੍ਗਵਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੇ॥ 1-207-2 (9143)
ਸਾਯੰ ਚ ਭੀਮਸ੍ਤੁ ਰਿਪੁਪ੍ਰਮਾਥੀ
ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਯਮੌ ਚਾਪਿ ਮਹਾਨੁਭਾਵੌ।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚਰਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਯ
ਨਿਵੇਦਯਾਂਚਕ੍ਰੁਰਦੀਨਸਤ੍ਵਾਃ॥ 1-207-3 (9144)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਕੁਨ੍ਤੀ ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾਂ ਤਾ-
ਮੁਵਾਚ ਕਾਲੇ ਵਚਨੰ ਵਦਾਨ੍ਯਾ।
ਤਤੋ(ਅ)ਗ੍ਰਮਾਦਾਯ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਭਦ੍ਰੇ
ਬਲਿੰ ਚ ਵਿਪ੍ਰਾਯ ਚ ਦੇਹਿ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਮ੍॥ 1-207-4 (9145)
ਯੇ ਚਾੰਨਮਿਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਦਦਸ੍ਵ ਤੇਭ੍ਯਃ
ਪਰਿਸ਼੍ਰਿਤਾ ਯੇ ਪਰਿਤੋ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਃ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਵਿਭਜ੍ਯ ਸ਼ੀਘ੍ਰ-
ਮਰ੍ਧੰ ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਮਮ ਚਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ॥ 1-207-5 (9146)
ਅਰ੍ਧੰ ਤੁ ਭੀਮਾਯ ਚ ਦੇਹਿ ਭਦ੍ਰੇ
ਯ ਏਸ਼਼ ਨਾਗਰ੍ਸ਼਼ਭਤੁਲ੍ਯਰੂਪਃ।
ਗੌਰੋ ਯੁਵਾ ਸੰਹਨਨੋਪਪੰਨ
ਏਸ਼਼ੋ ਹਿ ਵੀਰੋ ਬਹੁਭੁਕ੍ ਸਦੈਵ॥ 1-207-6 (9147)
ਸਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪੈਵ ਤੁ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀ
ਤਸ੍ਯਾ ਵਚਃ ਸਾਧ੍ਵਵਿਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾ।
ਯਥਾਵਦੁਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਚਕਾਰ ਸਾਧ੍ਵੀ
ਤੇ ਚਾਪਿ ਸਰ੍ਵੇ ਬੁਭੁਜੁਸ੍ਤਦੰਨਮ੍॥ 1-207-7 (9148)
ਕੁਸ਼ੈਸ੍ਤੁ ਭੂਮੌ ਸ਼ਯਨੰ ਚਕਾਰ
ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰਃ ਸਹਦੇਵਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ।
ਅਥਾਤ੍ਮਕੀਯਾਨ੍ਯਜਿਨਾਨਿ ਸਰ੍ਵੇ
ਸੰਸ੍ਤੀਰ੍ਯ ਵੀਰਾਃ ਸੁਸ਼਼ੁਪੁਰ੍ਧਰਣ੍ਯਾਮ੍॥ 1-207-8 (9149)
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਕਾਨ੍ਤਾਮਭਿਤੋ ਦਿਸ਼ੰ ਤੁ
ਸ਼ਿਰਾਂਸਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਾਨਾਮ੍।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਪੁਰਸ੍ਤਾਤ੍ਤੁ ਬਭੂਵ ਤੇਸ਼਼ਾਂ
ਪਾਦਾਨ੍ਤਰੇ ਚਾਥ ਬਭੂਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ॥ 1-207-9 (9150)
ਅਸ਼ੇਤ ਭੂਮੌ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੈਃ
ਪਾਦੋਪਧਾਨੀਵ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਕੁਸ਼ੇਸ਼਼ੁ।
ਨ ਤਤ੍ਰ ਦੁਃਖੰ ਮਨਸਾਪਿ ਤਸ੍ਯਾ
ਨ ਚਾਵਮੇਨੇ ਕੁਰੁਪੁਙ੍ਗਵਾਂਸ੍ਤਾਨ੍॥ 1-207-10 (9151)
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ੂਰਾਃ ਕਥਯਾਂਬਭੂਵੁਃ
ਕਥਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰੁʼਤਨਾਧਿਕਾਰਾਃ।
ਅਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਰਥਾਂਸ਼੍ਚ ਨਾਗਾਨ੍
ਖਡ੍ਗਾਨ੍ਗਦਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪਰਸ਼੍ਵਧਾਂਸ਼੍ਚ॥ 1-207-11 (9152)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕਥਾਸ੍ਤਾਃ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨਾਃ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਸੁਤਸ੍ਤਦਾਨੀਮ੍।
ਸੁਸ਼੍ਰਾਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਚ ਤਦਾ ਨਿਸ਼਼ਣ੍ਣਾਂ
ਤੇ ਚਾਪਿ ਸਰ੍ਵੇ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਃ॥ 1-207-12 (9153)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੰ
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕਥਿਤੰ ਚੈਵ ਰਾਤ੍ਰੌ।
ਸਰ੍ਵੰ ਰਾਜ੍ਞੇ ਦ੍ਰੁਪਦਾਯਾਖਿਲੇਨ
ਨਿਵੇਦਯਿਸ਼਼੍ਯੰਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਜਗਾਮ॥ 1-207-13 (9154)
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਤੁ ਵਿਸ਼਼ਣ੍ਣਰੂਪ-
ਸ੍ਤਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਦਮਾਨਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾ
ਕ੍ਵ ਸਾ ਗਤਾ ਕੇਨ ਨੀਤਾ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ॥ 1-207-14 (9155)
ਕਚ੍ਚਿੰਨ ਸ਼ੂਦ੍ਰੇਣ ਨ ਹੀਨਜੇਨ
ਵੈਸ਼੍ਯੇਨ ਵਾ ਕਰਦੇਨੋਪਪੰਨਾ।
ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਪਦੰ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਨ ਪਙ੍ਕਦਿਗ੍ਧੰ
ਕਚ੍ਚਿੰਨ ਮਾਲਾ ਪਤਿਤਾ ਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨੇ॥ 1-207-15 (9156)
ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਸ ਵਰ੍ਣਪ੍ਰਵਰੋ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯ
ਉਦ੍ਰਿਕ੍ਤਵਰ੍ਣੋ(ਅ)ਪ੍ਯੁਤ ਏਵ ਕਚ੍ਚਿਤ੍।
ਕਚ੍ਚਿੰਨ ਵਾਮੋ ਮਮ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਪਾਦਃ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਭਿਮਰ੍ਸ਼ੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰ॥ 1-207-16 (9157)
ਕਚ੍ਚਿੰਨ ਤਪ੍ਸ੍ਯੇ ਪਰਮਪ੍ਰਤੀਤਃ
ਸੰਯੁਜ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭੇਣ।
ਵਦਸ੍ਵ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਮਹਾਨੁਭਾਵ
ਕੋ(ਅ)ਸੌ ਵਿਜੇਤਾ ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਮਮਾਦ੍ਯ॥ 1-207-17 (9158)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸੁਤਸ੍ਯ ਕਚ੍ਚਿ-
ਤ੍ਕੁਰੁਪ੍ਰਵੀਰਸ੍ਯ ਧ੍ਰਿਯਨ੍ਤਿ ਪੁਤ੍ਰਾਃ।
ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਤੁ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਯਵੀਯਸਾ(ਅ)ਧ੍ਯ
ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਨਿਹਤੰ ਚ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮ੍॥ ॥ 1-207-18 (9159)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 207 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਸ੍ਵਯੰਵਰਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-207-4 ਅਗ੍ਰੰ ਪ੍ਰਥਮਮਾਦਾਯ ਬਲਿੰ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਚ ਦੇਹਿ॥ 1-207-18 ਧ੍ਰੇਯਨ੍ਤਿ ਜੀਵਨ੍ਤਿ॥ ਸਪ੍ਤਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 207 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 208
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.208. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 208
(ਅਥ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵ ॥ 13 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਵਾਰ੍ਤਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤਵਤਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਤਤ੍ਵਵਿਵਿਤ੍ਸਯਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਪੁਰੋਹਿਤਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-208-0 (9160)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-208-0x (1152)
ਤਤਸ੍ਤਥੋਕ੍ਤਃ ਪਰਿਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਰੂਪਃ
ਪਿਤ੍ਰੇ ਸ਼ਸ਼ੰਸਾਥ ਸ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਃ ਸੋਮਕਾਨਾਂ ਪ੍ਰਬਰ੍ਹੋ
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਯਥਾ ਯੇਨ ਹ੍ਰੁʼਤਾ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ॥ 1-208-1 (9161)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨ ਉਵਾਚ। 1-208-2x (1153)
ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਯੁਵਾ ਵ੍ਯਾਯਤਲੋਹਿਤਾਕ੍ਸ਼਼ਃ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨੀ ਦੇਵਸਮਾਨਰੂਪਃ।
ਯਃ ਕਾਰ੍ਮੁਕਾਗ੍ਰ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਧਿਜ੍ਯੰ
ਲਕ੍ਸ਼਼ੰ ਚ ਯਃ ਪਾਤਿਤਵਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਮ੍॥ 1-208-2 (9162)
ਅਸਜ੍ਜਮਾਨਸ਼੍ਚ ਤਤਸ੍ਤਰਸ੍ਵੀ
ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਦ੍ਵਿਜਾਗ੍ਰ੍ਯੈਰਭਿਪੂਜ੍ਯਮਾਨਃ।
ਚਕ੍ਰਾਮ ਵਜ੍ਰੀਵ ਦਿਤੇਃ ਸੁਤੇਸ਼਼ੁ
ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਦੇਵੈਰ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਸ਼੍ਚ ਜੁਸ਼਼੍ਟਃ॥ 1-208-3 (9163)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਜਿਨਮਨ੍ਵਯਾਤ੍ਤੰ
ਨਾਗੰ ਯਥਾ ਨਾਗਵਧੂਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ।
`ਸ਼੍ਯਾਮੋ ਯੁਵਾ ਵਾਰਣਮਤ੍ਤਗਾਮੀ
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਤਤ੍॥ 1-208-4 (9164)
ਯਃ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੇਣ ਚਕਾਰ ਯੁਦ੍ਧੰ
ਸ਼ਙ੍ਕੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੰ ਤੰ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੇਸ਼ਵੀਰ੍ਯਮ੍।'
ਅਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਾਣੇਸ਼਼ੁ ਨਰਾਧਿਪੇਸ਼਼ੁ
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਵੈ ਤਤ੍ਰ ਸਮਾਪਤਤ੍ਸੁ॥ 1-208-5 (9165)
ਤਤੋ(ਅ)ਪਰਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸਙ੍ਘਮਧ੍ਯੇ
ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਮਾਰੁਜ੍ਯ ਮਹੀਪ੍ਰਰੋਹਮ੍।
ਪ੍ਰਾਕਾਲਯਤ੍ਤੇਨ ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵੌਘਾਨ੍
ਭੀਮੋ(ਅ)ਨ੍ਤਕਃ ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤੋ ਯਥੈਵ॥ 1-208-6 (9166)
ਤੌ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨਾਂ ਮਿਸ਼਼ਤਾਂ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਮੁਪਾਦਾਯ ਗਤੌ ਨਰਾਗ੍ਰ੍ਯੌ।
`ਵਿਕ੍ਸ਼਼ੋਭ੍ਯ ਵਿਦ੍ਰਾਵ੍ਯ ਚ ਪਾਰ੍ਤਿਵਾਂਸ੍ਤਾ-
ਨ੍ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਤਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਰੂਪੌ।'
ਵਿਭ੍ਰਾਜਮਾਨਾਵਿਵ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯੌ
ਬਾਹ੍ਯਾਂ ਪੁਰਾਦ੍ਭਾਰ੍ਗਵਕਰ੍ਮਸ਼ਾਲਾਮ੍॥ 1-208-7 (9167)
ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਰ੍ਚਿਰਿਵਾਨਲਸ੍ਯ
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਜਨਿਤ੍ਰੀਤਿ ਮਮ ਪ੍ਰਤਰ੍ਕਃ।
ਤਥਾਵਿਧੈਰੇਵ ਨਰਪ੍ਰਵੀਰੈ-
ਰੁਪੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੈਸ੍ਤ੍ਰਿਬਿਰਗ੍ਨਿਕਲ੍ਪੈਃ॥ 1-208-8 (9168)
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਤਸ੍ਤਾਵਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪਾਦਾ-
ਵੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਮਭਿਵਾਦਯੇਤਿ।
ਸ੍ਥਿਤੌ ਚ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ
ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਪ੍ਰਚਾਰਾਯ ਗਤਾ ਨਰਾਗ੍ਰ੍ਯਾਃ॥ 1-208-9 (9169)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ
ਦਤ੍ਵਾ ਬਲਿੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸਾਚ੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ।
ਤਾਂ ਚੈਵ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਂ ਪਰਿਵੇਸ਼਼੍ਯ ਤਾਂਸ਼੍ਚ
ਨਰਪ੍ਰਵੀਰਾਨ੍ਸ੍ਵਯਮਪ੍ਯਭੁਙ੍ਕ੍ਤ॥ 1-208-10 (9170)
ਸੁਪ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵ ਸਰ੍ਵ ਏਵ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚਰਣੋਪਧਾਨੇ।
ਆਸੀਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸ਼ਯਨੰ ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਂ
ਦਰ੍ਭਾਜਿਨਾਗ੍ਰਾਸ੍ਤਰਣੋਪਪੰਨਮ੍॥ 1-208-11 (9171)
ਤੇ ਨਰ੍ਦਮਾਨਾ ਇਵ ਕਾਲਮੇਘਾਃ
ਕਥਾ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਃ ਕਥਯਾਂਬਭੂਵੁਃ।
ਨ ਵੈਸ਼੍ਯਸ਼ੂਦ੍ਰੌਪਯਿਕੀਃ ਕਥਾਸ੍ਤਾ
ਨ ਚ ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਂ ਕਥਯਨ੍ਤਿ ਵੀਰਾਃ॥ 1-208-12 (9172)
ਨਿਃਸੰਸ਼ਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਪੁਂਗਵਾਸ੍ਤੇ
ਯਥਾ ਹਿ ਯੁਦ੍ਧੰ ਕਥਯਨ੍ਤਿ ਰਾਜਨ੍।
ਆਸ਼ਾ ਹਿ ਨੋ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮਿਯੰ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ
ਮੁਕ੍ਤਾਨ੍ਹਿ ਪਾਰ੍ਥਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਮੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿਦਾਹਾਤ੍॥ 1-208-13 (9173)
ਯਥਾ ਹਿ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਨਿਹਤੰ ਧਨੁਸ਼੍ਚ
ਸਜ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਨ ਤਥਾ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ।
ਯਥਾ ਹਿ ਭਾਸ਼਼ਨ੍ਤਿ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਤੇ
ਛੰਨਾ ਧ੍ਰੁਵੰ ਤੇ ਪ੍ਰਚਰਨ੍ਤਿ ਪਾਰ੍ਥਾਃ॥ 1-208015x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-208-14 (9174)
ਤਤਃ ਸ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ
ਪੁਰੋਹਿਤੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਾਯਾਮਾਸ ਤੇਸ਼਼ਾਮ੍।
ਵਿਦ੍ਯਾਮ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨਿਤਿ ਭਾਸ਼਼ਮਾਣੋ
ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਃ ਸ੍ਥ ਕਚ੍ਚਿਤ੍॥ 1-208-15 (9175)
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਵਾਕ੍ਯੋ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਃ ਪੁਰੋਧਾ
ਗਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਮਭਿਧਾਯ ਤੇਸ਼਼ਾਮ੍।
ਵਾਕ੍ਯੰ ਸਮਗ੍ਰੰ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਰ੍ਯਥਾਵ-
ਦੁਵਾਚ ਚਾਨੁਕ੍ਰਮਵਿਕ੍ਰਮੇਣ॥ 1-208-16 (9176)
ਵਿਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਤ੍ਯਵਨੀਸ਼੍ਵਰੋ ਵਃ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜੋ ਵਰਦੋ ਵਰਾਰ੍ਹਾਃ।
ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਵੇਦ੍ਧਾਰਮਿਮੰ ਹਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ
ਹਰ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਨਾਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ ਸਃ॥ 1-208-17 (9177)
ਆਖ੍ਯਾਤ ਚ ਜ੍ਞਾਤਿਕੁਲਾਨੁਪੂਰ੍ਵੀ
ਪਦੰ ਸ਼ਿਰਃਸੁ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤਾਂ ਕੁਰੁਧ੍ਵਮ੍।
ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਯਧ੍ਵੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਮਮੇਦੰ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਚ ਸਾਨੁਗਸ੍ਯ॥ 1-208-18 (9178)
ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਹਿ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ
ਪ੍ਰਿਯਃ ਸਖਾ ਚਾਤ੍ਮਸਮੋ ਬਭੂਵ।
ਤਸ੍ਯੈਸ਼਼ ਕਾਮੋ ਦੁਹਿਤਾ ਮਮੇਯੰ
ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ ਯਦਿ ਸ੍ਯਾਦਿਹ ਕੌਰਵਸ੍ਯ॥ 1-208-19 (9179)
ਅਯੰ ਹਿ ਕਾਮੋ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ
ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ੍ਥਿਤੋ ਨਿਤ੍ਯਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਙ੍ਗਾਃ।
ਯਦਰ੍ਜੁਨੋ ਵੈ ਪ੍ਰੁʼਥੁਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁ-
ਰ੍ਧਰ੍ਮੇਣ ਵਿਨ੍ਦੇਤ ਸੁਤਾਂ ਮਮੈਤਾਮ੍॥ 1-208-20 (9180)
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਹਿ ਤਤ੍ਸ੍ਯਾਤ੍ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਮੇਦੰ
ਯਸ਼ਸ਼੍ਚ ਪੁਣ੍ਯੰ ਚ ਹਿਤੰ ਤਦੇਤਤ੍।
ਅਥੋਕ੍ਤਵਾਕ੍ਯੰ ਹਿ ਪੁਰੋਹਿਤੰ ਸ੍ਥਿਤੰ
ਤਤੋ ਵਿਨੀਤੰ ਸਮੁਦੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਰਾਜਾ॥ 1-208-21 (9181)
ਸਮੀਪਤੋ ਭੀਮਮਿਦੰ ਸ਼ਸ਼ਾਸ
ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਂ ਪਾਦ੍ਯਮਰ੍ਧ੍ਯੰ ਤਥਾ(ਅ)ਸ੍ਮੈ।
ਮਾਨ੍ਯਃ ਪੁਰੋਧਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞ-
ਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਯੋਜ੍ਯਾ(ਅ)ਭ੍ਯਧਿਕਾ ਹਿ ਪੂਜਾ॥ 1-208-22 (9182)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-208-23x (1154)
ਭੀਮਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਾੰਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਤਾਂ ਚੈਵ ਪੂਜਾਂ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਤ੍।
ਸੁਖੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੰ ਤੁ ਪੁਰੋਹਿਤੰ ਤਦਾ
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ॥ 1-208-23 (9183)
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜੇਨ ਸੁਤਾ ਨਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਯਥਾ ਨ ਕਾਮਾਤ੍।
ਪ੍ਰਦਿਸ਼਼੍ਟਸ਼ੁਂਲ੍ਕਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ
ਸਾ ਤੇਨ ਵੀਰੇਣ ਤਥਾ(ਅ)ਨੁਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ॥ 1-208-24 (9184)
ਨ ਤਤ੍ਰ ਵਰ੍ਣੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ਾ
ਨ ਚਾਪਿ ਸ਼ੀਲੇ ਨ ਕੁਲੇ ਨ ਗੋਤ੍ਰੇ।
ਕ੍ਰੁʼਤੇਨ ਸਜ੍ਯੇਨ ਹਿ ਕਾਰ੍ਮੁਕੇਣ
ਵਿਦ੍ਧੇਨ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇਣ ਹਿ ਸਾ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ॥ 1-208-25 (9185)
ਸੇਯੰ ਤਥਾ(ਅ)ਨੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇਹ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਜਿਤਾ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸਙ੍ਘਮਧ੍ਯੇ।
ਨੈਵੰ ਗਤੇ ਸੌਮਕਿਰਦ੍ਯ ਰਾਜਾ
ਸਨ੍ਤਾਪਮਰ੍ਹਤ੍ਯਸੁਖਾਯ ਕਰ੍ਤੁਮ੍॥ 1-208-26 (9186)
ਕਾਮਸ਼੍ਚ ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ
ਸ ਚਾਪਿ ਸੰਪਤ੍ਸ੍ਯਤਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸ੍ਯ।
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯਰੂਪਾਂ ਹਿ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਕਨ੍ਯਾ-
ਮਿਮਾਮਹੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਸਾਧੁ ਮਨ੍ਯੇ॥ 1-208-27 (9187)
ਨ ਤਦ੍ਧਨੁਰ੍ਮਨ੍ਦਬਲੇਨ ਸ਼ਕ੍ਯੰ
ਮੌਰ੍ਵ੍ਯਾ ਸਮਾਯੋਜਯਿਤੁਂ ਤਥਾਹਿ।
ਨ ਚਾਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਨ ਹੀਨਜੇਨ
ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਤਥਾ ਪਾਤਯਿਤੁਂ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਯਮ੍॥ 1-208-28 (9188)
ਤਸ੍ਮਾੰਨ ਤਾਪੰ ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਨਿਮਿਤ੍ਤੰ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜੋ(ਅ)ਰ੍ਹਤਿ ਕਰ੍ਤੁਮਦ੍ਯ।
ਨ ਚਾਪਿ ਤਤ੍ਪਾਤਨਮਨ੍ਯਥੇਹ
ਕਰ੍ਤੁਂ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਭੁਵਿ ਮਾਨਵੇਨ॥ 1-208-29 (9189)
ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਤ੍ਯੇਵ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇ ਤੁ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਃ।
ਤਤ੍ਰਾਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਨਰੋ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ
ਨਿਵੇਦਯਿਸ਼਼੍ਯੰਨਿਹ ਸਿਦ੍ਧਮੰਨਮ੍॥ ॥ 1-208-30 (9190)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 208 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-208-27 ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯਰੂਪਾਸਸ੍ਮਾਕੰ ਯੋਗ੍ਯਰੂਪਮ੍॥ ਅਸ਼਼੍ਟਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 208 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 209
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.209. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 209
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦਗ੍ਰੁʼਹਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਅਨੇਕਵਿਧਵਸ੍ਤੂਪਹਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਸਹ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਅਨ੍ਤਃਪੁਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 3 ॥ ਭੋਜਨਾਨਨ੍ਤਰੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਮਿਕਵਸ੍ਤੁਪੂਰ੍ਣਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-209-0 (9191)
ਦੂਤ ਉਵਾਚ। 1-209-0x (1155)
ਜਨ੍ਯਾਰ੍ਥਮੰਨੰ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ
ਵਿਵਾਹਹੇਤੋਰੁਪਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਚ।
ਤਦਾਪ੍ਨੁਵਧ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤਸਰ੍ਵਕਾਰ੍ਯਾਃ
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਤਤ੍ਰੈਤੁ ਚਿਰੰ ਨ ਕਾਰ੍ਯਮ੍॥ 1-209-1 (9192)
ਇਮੇ ਰਥਾਃ ਕਾਞ੍ਚਨਪਦ੍ਮਚਿਤ੍ਰਾਃ
ਸਦਸ਼੍ਵਯੁਕ੍ਤਾ ਵਸੁਧਾਧਿਪਾਰ੍ਹਾਃ।
ਏਤਾਨ੍ਸਮਾਰੁਹ੍ਯ ਪਰੈਤ ਸਰ੍ਵੇ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨੰ ਤਤ੍॥ 1-209-2 (9193)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-209-3x (1156)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਯਾਤਾਃ ਕੁਰੁਪੁਂਗਵਾਸ੍ਤੇ
ਪੁਰੋਹਿਤੰ ਤੰ ਪਰਿਯਾਪ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ।
ਆਸ੍ਥਾਯ ਯਾਨਾਨਿ ਮਹਾਨ੍ਤਿ ਤਾਨਿ
ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਸਹੈਕਯਾਨੇ॥ 1-209-3 (9194)
`ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਃ ਸੁਗਨ੍ਧਾਮ੍ਬਰਮਾਲ੍ਯਦਾਨੈ-
ਰ੍ਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾ ਆਭਰਣੈਰ੍ਵਿਚਿਤ੍ਰੈਃ।
ਮਾਙ੍ਗਲ੍ਯਗੀਤਧ੍ਵਨਿਵਾਦ੍ਯਘੋਸ਼਼ੈ-
ਰ੍ਮਨੋਹਰੈਃ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠੈਃ॥ 1-209-4 (9195)
ਸੰਗੀਯਮਾਨਾਃ ਪ੍ਰਯਯੁਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ
ਦੀਪੈਰ੍ਜ੍ਵਲਦ੍ਭਿਃ ਸਹਿਤਾਸ਼੍ਚ ਵਿਪ੍ਰੈਃ॥ 1-209-5 (9196)
ਸ ਵੈ ਤਥੋਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਪੁਰੋਹਿਤੋ(ਅ)ਗ੍ਰ੍ਯਃ।
ਸਰ੍ਵੰ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨੇਨ
ਨਿਵੇਦਯਾਮਾਸ ਨ੍ਰੁʼਪਾਯ ਗਤ੍ਵਾ॥' 1-209-6 (9197)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਪੁਰੋਹਿਤਸ੍ਯ
ਯਾਨ੍ਯੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ਭਾਰਤ ਧਰ੍ਮਰਾਜਃ।
ਜਿਜ੍ਞਾਸਯੈਵਾਥ ਕੁਰੂਤ੍ਤਮਾਨਾਂ
ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣ੍ਯਨੇਕਾਨ੍ਯੁਪਸੰਜਹਾਰ॥ 1-209-7 (9198)
ਫਲਾਨਿ ਮਾਲ੍ਯਾਨਿ ਚ ਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨਿ
ਵਰ੍ਮਾਣਿ ਚਰ੍ਮਾਣਿ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਸਨਾਨਿ।
ਗਾਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਜੰਨਥ ਚੈਵ ਰਜ੍ਜੂ-
ਰ੍ਬੀਜਾਨਿ ਚਾਨ੍ਯਾਨਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਿਮਿਤ੍ਤਮ੍॥ 1-209-8 (9199)
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਿਲ੍ਪੇਸ਼਼ੁ ਚ ਯਾਨ੍ਯਪਿ ਸ੍ਯੁਃ
ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨ੍ਯਖਿਲੇਨ ਤਤ੍ਰ।
ਕ੍ਰੀਡਾਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨ੍ਯਪਿ ਯਾਨਿ ਤਤ੍ਰ
ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਤਤ੍ਰੋਪਜਹਾਰ ਰਾਜਾ॥ 1-209-9 (9200)
ਵਰ੍ਮਾਣਿ ਚਰ੍ਮਾਣਿ ਚ ਭਾਨੁਮਨ੍ਤਿ
ਖਡ੍ਗਾ ਮਹਾਨ੍ਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਵਰਥਾਸ਼੍ਚ ਚਿਤ੍ਰਾਃ।
ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਚਾਗ੍ਰ੍ਯਾਣਿ ਸ਼ਰਾਸ਼੍ਚ ਚਿਤ੍ਰਾਃ
ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਯਃ ਕਾਞ੍ਚਨਭੂਸ਼਼ਣਾਸ਼੍ਚ॥ 1-209-10 (9201)
ਪ੍ਰਾਸਾ ਭੁਸ਼ੁਣ੍ਡ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪਰਸ਼੍ਵਧਾਸ਼੍ਚ
ਸਾਂਗ੍ਰਾਮਿਕੰ ਚੈਵ ਤਥੈਵ ਸਰ੍ਵਮ੍।
ਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਾਨ੍ਯੁਤ੍ਤਮਵਸ੍ਤੁਵਨ੍ਤਿ
ਤਥੈਵ ਵਾਸੋ ਵਿਵਿਧੰ ਚ ਤਤ੍ਰ॥ 1-209-11 (9202)
ਕੁਨ੍ਤੀ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਾਧ੍ਵੀ-
ਮਨ੍ਤਃਪੁਰੰ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਵਿਵੇਸ਼।
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਤਾਂ ਕੌਰਵਰਾਜਪਤ੍ਨੀਂ
ਪ੍ਰਤ੍ਯਰ੍ਚਯਾਮਾਸੁਰਦੀਨਸਤ੍ਵਾਃ॥ 1-209-12 (9203)
ਤਾਨ੍ਸਿੰਹਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਗਤੀੰਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਭਾਕ੍ਸ਼਼ਾਨਜਿਨੋਤ੍ਤਰੀਯਾਨ੍।
ਗੂਢੋਤ੍ਤਰਾਂਸਾਨ੍ਭੁਜਗੇਨ੍ਦ੍ਰਭੋਗ-
ਪ੍ਰਲਮ੍ਬਬਾਹੂਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਪ੍ਰਵੀਰਾਨ੍॥ 1-209-13 (9204)
ਰਾਜਾ ਚ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਚਿਵਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ
ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ੍ਤਥੈਵ।
ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਨਿਖਿਲੇਨ ਰਾਜ-
ਨ੍ਹਰ੍ਸ਼਼ੰ ਸਮਾਪੇਤੁਰਤੀਵ ਤਤ੍ਰ॥ 1-209-14 (9205)
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵੀਰਾਃ ਪਰਮਾਸਨੇਸ਼਼ੁ
ਸਪਾਦਪੀਠੇਸ਼਼੍ਵਵਿਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾਃ।
ਯਥਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾਦ੍ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਨਰਾਗ੍ਰ੍ਯਾ-
ਸ੍ਤਥਾ ਮਹਾਰ੍ਹੇਸ਼਼ੁ ਨ ਵਿਸ੍ਮਯਨ੍ਤਃ॥ 1-209-15 (9206)
ਉਚ੍ਚਾਵਚੰ ਪਾਰ੍ਥਿਵਭੋਜਨੀਯੰ
ਪਾਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਰਾਜਤੀਸ਼਼ੁ।
ਦਾਸਾਸ਼੍ਚ ਦਾਸ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸੁਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵੇਸ਼਼ਾਃ
ਸੰਭੋਜਕਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯੁਪਜਹ੍ਰੁਰੰਨਮ੍॥ 1-209-16 (9207)
ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਪ੍ਰਵੀਰਾ
ਯਥਾਤ੍ਮਕਾਮੰ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰਤੀਤਾਃ।
ਉਤ੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਵਸੂਨਿ ਰਾਜ-
ਨ੍ਸਾਂਗ੍ਰਾਮਿਕੰ ਤੇ ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਨ੍ਰੁʼਵੀਰਾਃ॥ 1-209-17 (9208)
ਤਲ੍ਲਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾ
ਰਾਜਾ ਚ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਹ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਮੁਖ੍ਯੈਃ।
ਸਮਰ੍ਥਯਾਮਾਸੁਰੁਪੇਤ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ
ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾਨ੍॥ ॥ 1-209-18 (9209)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਨਵਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 209 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-209-1 ਜਨ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਵਰਪਕ੍ਸ਼਼ੀਯਜਤਾਰ੍ਥੰ॥ 1-209-3 ਪਰਿਯਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪ੍ਯ॥ 1-209-9 ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਨ੍ਤੀਤਿ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਿ ਵਾਸ੍ਯਾਦੀਨਿ॥ 1-209-11 ਵਸ੍ਤੁਵਨ੍ਤਿ ਮਤੋਰ੍ਮਸ੍ਯ ਵਤ੍ਵਮਾਰ੍ਸ਼਼ਮ੍॥ 1-209-13 ਗੂਢੋਤ੍ਤਰਾਂਸਾਨ੍ਗੂਢਜਤ੍ਰੂਨ੍ ਗੂਢੋੰਨਤਾਂਸਾਨ੍ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਨਵਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 209 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 210
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.210. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 210
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੁਪਦਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਨਨ੍ਤਰੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਸ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਤ੍ਵਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਪਞ੍ਚਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵੇ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਵਿਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਵ੍ਯਾਸਾਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-210-0 (9210)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-210-0x (1157)
ਤਤ ਆਹੂਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍।
ਪਰਿਗ੍ਰਹੇਣ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇਣ ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-210-1 (9211)
ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦਦੀਨਾਤ੍ਮਾ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਸੁਵਰ੍ਚਸਮ੍।
ਕਥੰ ਜਾਨੀਮ ਭਵਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨੁਤ॥ 1-210-2 (9212)
ਵੈਸ਼੍ਯਾਨ੍ਵਾ ਗੁਣਸੰਪੰਨਾਨਥ ਵਾ ਸ਼ੂਦ੍ਰਯੋਨਿਜਾਨ੍।
ਮਾਯਾਮਾਸ੍ਥਾਯ ਵਾ ਸਿਦ੍ਧਾਂਸ਼੍ਚਰਤਃ ਸਰ੍ਵਤੋਦਿਸ਼ਮ੍॥ 1-210-3 (9213)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਹੇਤੋਰਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਦੇਵਾਃ ਸੰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਰ੍ਥਿਨਃ।
ਬ੍ਰਵੀਤੁ ਨੋ ਭਵਾਨ੍ਸਤ੍ਯੰ ਸਨ੍ਦੇਹੋ ਹ੍ਯਤ੍ਰ ਨੋ ਮਹਾਨ੍॥ 1-210-4 (9214)
ਅਪਿ ਨਃ ਸੰਸ਼ਯਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਮਨਃ ਸੰਤੁਸ਼਼੍ਟਿਮਾਵਹੇਤ੍।
ਅਪਿ ਨੋ ਭਾਗਧੇਯਾਨਿ ਸ਼ੁਭਾਨਿ ਸ੍ਯੁਃ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-210-5 (9215)
ਇਚ੍ਛਯਾ ਬ੍ਰੂਹਿ ਤਤ੍ਸਤ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯੰ ਰਾਜਸੁ ਸ਼ੋਭਤੇ।
ਇਸ਼਼੍ਟਾਪੂਰ੍ਤੇਨ ਚ ਤਥਾ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮਨ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਤੁ॥ 1-210-6 (9216)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਹ੍ਯਮਰਸਙ੍ਕਾਸ਼ ਤਵ ਵਾਕ੍ਯਮਰਿੰਦਮ।
ਧ੍ਰੁਵੰ ਵਿਵਾਹਕਰਣਮਾਸ੍ਥਾਸ੍ਯਾਮਿ ਵਿਧਾਨਤਃ॥ 1-210-7 (9217)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-210-8x (1158)
ਮਾ ਰਾਜਨ੍ਵਿਮਨਾ ਭੂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯ ਪ੍ਰੀਤਿਰਸ੍ਤੁ ਤੇ।
ਈਪ੍ਸਿਤਸ੍ਤੇ ਧ੍ਰੁਵਃ ਕਾਮਃ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ(ਅ)ਯਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-210-8 (9218)
ਵਯੰ ਹਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਰਾਜਨ੍ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਮਾਂ ਵਿਦ੍ਧਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਜੁਨਾਵਿਮੌ॥ 1-210-9 (9219)
ਆਭ੍ਯਾਂ ਤਵ ਸੁਤਾ ਰਾਜੰਨਿਰ੍ਜਿਤਾ ਰਾਜਸੰਸਦਿ।
ਯਮੌ ਚ ਤਤ੍ਰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾ॥ 1-210-10 (9220)
ਵ੍ਯੇਤੁ ਤੇ ਮਾਨਸੰ ਦੁਃਖੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸ੍ਮੋ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਪਦ੍ਮਿਨੀਵ ਸੁਤੇਯੰ ਤੇ ਹ੍ਰਦਾਦਨ੍ਯਹ੍ਰਦੰ ਗਤਾ॥ 1-210-11 (9221)
ਇਤਿ ਤਥ੍ਯੰ ਮਹਾਰਾਜ ਸਰ੍ਵਮੇਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ।
ਭਵਾਨ੍ਹਿ ਗੁਰੁਰਸ੍ਮਾਕੰ ਪਰਮੰ ਚ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-210-12 (9222)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-210-13x (1159)
ਤਤਃ ਸ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ਵ੍ਯਾਕੁਲਲੋਚਨਃ।
ਪ੍ਰਤਿਵਕ੍ਤੁਂ ਮੁਦਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਨਾਸ਼ਕਤ੍ਤੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-210-13 (9223)
ਯਤ੍ਨੇਨ ਤੁ ਸ ਤੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ੰ ਸੰਨਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਰੰਤਪਃ।
ਅਨੁਰੂਪੰ ਤਦਾ ਵਾਚਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-210-14 (9224)
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਚੈਨੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਯਥਾ ਤੇ ਪ੍ਰਦ੍ਰੁਤਾਃ ਪੁਰਾਤ੍।
ਸ ਤਸ੍ਮੈ ਸਰ੍ਵਮਾਚਖ੍ਯਾਵਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-210-15 (9225)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਾ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਵਿਗਰ੍ਹਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ 1-210-16 (9226)
ਆਸ਼੍ਵਾਸਯਾਮਾਸ ਚ ਤੰ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਜਜ੍ਞੇ ਚ ਰਾਜ੍ਯਾਯ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਵਦਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-210-17 (9227)
ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਜੁਨਾਵਪਿ।
ਯਮੌ ਚ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸੰਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਭਵਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-210-18 (9228)
ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਨ੍ਯਵਸਨ੍ਰਾਜਨ੍ਯਜ੍ਞਸੇਨੇਨ ਪੂਜਿਤਾਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤਸ੍ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੈਰੁਵਾਚ ਤਮ੍॥ 1-210-19 (9229)
ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤੁ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਾਣਿਮਦ੍ਯਾਯੰ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਪੁਣ੍ਯੇ(ਅ)ਹਨਿ ਮਹਾਬਾਹੁਰਰ੍ਜੁਨਃ ਕੁਰੁਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-210-20 (9230)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-210-21x (1160)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
`ਮਮਾਪਿ ਦਾਰਸੰਬਨ੍ਧਃ ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਤਾਵਦ੍ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-210-21 (9231)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਯਾ ਕਾਰ੍ਯੰ ਤਦ੍ਭਵਾਨਨੁਮਨ੍ਯਤਾਮ੍।' 1-210-22 (9232)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ।
ਭਵਾਨ੍ਵਾ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪਾਣਿੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤੁ ਦੁਹਿਤੁਰ੍ਮਮ।
ਯਸ੍ਯ ਵਾ ਮਨ੍ਯਸੇ ਵੀਰ ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਮੁਪਾਦਿਸ਼॥ 1-210-22x (1161)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-210-23x (1162)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਨੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਏਵੰ ਪ੍ਰਵ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮਮ ਮਾਤ੍ਰਾ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-210-23 (9233)
ਅਹੰ ਚਾਪ੍ਯਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਵੈ ਭੀਮਸੇਨਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਵਿਜਿਤਾ ਚੈਸ਼਼ਾ ਰਤ੍ਨਭੂਤਾ ਸੁਤਾ ਤਵ॥ 1-210-24 (9234)
ਏਸ਼਼ ਨਃ ਸਮਯੋ ਰਾਜਁਲ੍ਲਬ੍ਧਸ੍ਯ ਸਹ ਭੋਜਨਮ੍।
ਨ ਚ ਤੰ ਹਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਃ ਸਮਯੰ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-210-25 (9235)
`ਅਕ੍ਰਮੇਣ ਨਿਵੇਸ਼ੇ ਚ ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ ਮਹਾਨ੍ਭਵੇਤ੍।'
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਧਰ੍ਮਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਨੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਆਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਤੁ ਜ੍ਵਲਨੇ ਕਰਾਨ੍॥ 1-210-26 (9236)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-210-27x (1163)
ਏਕਸ੍ਯ ਬਹ੍ਵ੍ਯੋ ਵਿਹਿਤਾ ਮਹਿਸ਼਼੍ਯਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਨੈਕਸ੍ਯਾ ਬਹਵਃ ਪੁਂਸਃ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਪਤਯਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-210-27 (9237)
`ਸੋ(ਅ)ਯੰ ਨ ਲੋਕੇ ਵੇਦੇ ਵਾ ਜਾਤੁ ਧਰ੍ਮਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤੇ।'
ਲੋਕਵੇਦਵਿਰੁਦ੍ਧੰ ਤ੍ਵੰ ਨਾਧਰ੍ਮੰ ਧਰ੍ਮਵਿਚ੍ਛੁਚਿਃ।
ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਕਸ੍ਮਾਤ੍ਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ॥ 1-210-28 (9238)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-210-29x (1164)
ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੋ ਧਰ੍ਮੋ ਮਹਾਰਾਜ ਨਾਸ੍ਯ ਵਿਦ੍ਮੋ ਵਯੰ ਗਤਿਮ੍।
ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਯਾਤੰ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾ(ਅ)ਨੁਯਾਮਹੇ॥ 1-210-29 (9239)
ਨ ਮੇ ਵਾਗਨ੍ਰੁʼਤੰ ਪ੍ਰਾਹ ਨਾਧਰ੍ਮੇ ਧੀਯਤੇ ਮਤਿਃ।
ਏਵੰ ਚੈਵ ਵਦਤ੍ਯਮ੍ਬਾ ਮਮ ਚੈਤਨ੍ਮਨੋਗਤਮ੍॥ 1-210-30 (9240)
`ਆਸ਼੍ਰਮੇ ਰੁਦ੍ਰਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਾਦ੍ਵ੍ਯਾਸਾਦੇਤਨ੍ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।'
ਏਸ਼਼ ਧਰ੍ਮੋ ਧ੍ਰੁਵੋ ਰਾਜੰਸ਼੍ਚਰੈਨਮਵਿਚਾਰਯਨ੍।
ਮਾ ਚ ਸ਼ਙ੍ਕਾ ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕਥੰਚਿਦਪਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-210-31 (9241)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-210-32x (1165)
ਤ੍ਵੰ ਚ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਕੌਨ੍ਤਯ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼੍ਚ ਮੇ ਸੁਤਃ।
ਕਥਯਨ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸ਼੍ਵਃ ਕਾਲ੍ਯੇ ਕਰਵਾਮਹੇ॥ 1-210-32 (9242)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-210-33x (1166)
ਤੇ ਸਮੇਤ੍ਯ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਥਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਭਾਰਤ।
ਅਥ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੋ ਰਾਜੰਨਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛਦ੍ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ॥ ॥ 1-210-33 (9243)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 210 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-210-1 ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇਣ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਰ੍ਥਣੁਚਿਤੇਨਾਭ੍ਯੁਤ੍ਥਾਨਾਦਿਨਾ ਪਰਿਗ੍ਰਹੇਣ ਆਤਿਥ੍ਯੇਨ॥ 1-210-6 ਇਸ਼਼੍ਟਾਪੂਰ੍ਤੇਨ ਹੇਤੁਨਾ। ਅਨ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ। ਅਨ੍ਰੁʼਤਭਾਸ਼਼ਣੇ ਇਸ਼਼੍ਟਾਪੂਰ੍ਤੇ ਨਸ਼੍ਯੇਤਾਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 1-210-20 ਕ੍ਸ਼਼ਣੰ ਦੇਵਪੂਜਾਦ੍ਯੁਤ੍ਸਵਮ੍॥ 1-210-24 ਅਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਅਕ੍ਰੁʼਤਵਿਵਾਹਃ॥ 1-210-25 ਸਮਯੋ ਨਿਯਮਃ॥ 1-210-26 ਜ੍ਵਲਨੇ ਜ੍ਵਲਨਸਮੀਪੇ॥ 1-210-27 ਪੁਂਸਃ ਪੁਮਾਂ ਸਃ॥ 1-210-29 ਯੂਯੰ ਚ ਵਯੰ ਚ ਵਯੰ। ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਚੇਤਃਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀਨਾਮ੍। ਤੈਰ੍ਯਾਤੰ ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਬਹੂਨਾਮੇਕਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵਮਨੁਯਾਮਹੇ। ਤਚ੍ਚ ਆਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣੈਵ ਨ ਤ੍ਵਕ੍ਰਮੇਣ॥ ਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 210 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 211
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.211. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 211
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਏਕਸ੍ਯਾਃ ਬਹੁਭਾਰ੍ਯਾਤ੍ਵੇ ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਾਦੀਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਸ੍ਵਸ੍ਵਾਭਿਪ੍ਰਾਯਕਥਨਾਨੁਜ੍ਞਾ॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੁਪਦਾਦਿਭਿਃ ਸ੍ਵਸ੍ਵਮਤੇ ਕਥਿਤੇ ਵ੍ਯਾਸੇਨਾਸ੍ਯ ਵਿਵਾਹਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮ੍ਯਤ੍ਵਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-211-0 (9244)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-211-0x (1167)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਥਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਭ੍ਯਵਾਦਯਨ੍॥ 1-211-1 (9245)
ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦ੍ਯ ਸ ਤਾਂ ਪੂਜਾਂ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਸ਼ਲਮਨ੍ਤਤਃ।
ਆਸਨੇ ਕਾਞ੍ਚਨੇ ਸ਼ੁਦ੍ਧੇ ਨਿਸ਼਼ਸਾਦ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-211-2 (9246)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਾਸ੍ਤੁ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨਾਮਿਤਤੇਜਸਾ।
ਆਸਨੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਰ੍ਹੇਸ਼਼ੁ ਨਿਸ਼਼ੇਦੁਰ੍ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਵਰਾਃ॥ 1-211-3 (9247)
ਤਤੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਨ੍ਮਧੁਰਾਂ ਵਾਣੀਮੁਚ੍ਚਾਰ੍ਯ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਰ੍ਥੰ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-211-4 (9248)
ਕਥਮੇਕਾ ਬਹੂਨਾਂ ਸ੍ਯਾੰਨ ਚ ਸ੍ਯਾਦ੍ਧਰ੍ਮਸੰਕਰਃ।
ਏਤਨ੍ਮੇ ਭਗਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਬ੍ਰਵੀਤੁ ਯਥਾਤਥਮ੍॥ 1-211-5 (9249)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-211-6x (1168)
ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਧਰ੍ਮੇ ਵਿਪ੍ਰਲਬ੍ਧੇ ਲੋਕਵੇਦਵਿਰੋਧਕੇ।
ਯਸ੍ਯ ਯਸ੍ਯ ਮਤੰ ਯਦ੍ਯਚ੍ਛ੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍॥ 1-211-6 (9250)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-211-7x (1169)
ਅਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਯੰ ਮਮ ਮਤੋ ਵਿਰੁਦ੍ਧੋ ਲੋਕਵੇਦਯੋਃ।
ਨ ਹ੍ਯੇਕਾ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਪਤ੍ਨੀ ਬਹੂਨਾਂ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-211-7 (9251)
ਨ ਚਾਪ੍ਯਾਚਰਿਤਃ ਪੂਰ੍ਵੈਰਯੰ ਧਰ੍ਮੋ ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਨ ਚਾਪ੍ਯਧਰ੍ਮੋ ਵਿਦ੍ਵਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚਰਿਤਵ੍ਯਃ ਕਥੰਚਨ॥ 1-211-8 (9252)
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਨ ਕਰੋਮ੍ਯੇਨੰ ਵ੍ਯਵਸਾਯੰ ਕ੍ਰਿਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿ।
ਧਰ੍ਮਃ ਸਦੈਵ ਸੰਦਿਗ੍ਧਃ ਪ੍ਰਤਿਭਾਤਿ ਹਿ ਮੇ ਤ੍ਵਯਮ੍॥ 1-211-9 (9253)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨ ਉਵਾਚ। 1-211-10x (1170)
ਯਵੀਯਸਃ ਕਥੰ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭ੍ਰਾਤਾ ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸਮਭਿਵਰ੍ਤੇਤ ਸਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਸੰਸ੍ਤਪੋਧਨ॥ 1-211-10 (9254)
ਨ ਤੁ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਤ੍ਵਾਦ੍ਗਤਿੰ ਵਿਦ੍ਮਃ ਕਥੰਚਨ।
ਅਧਰ੍ਮੋ ਧਰ੍ਮ ਇਤਿ ਵਾ ਵ੍ਯਵਸਾਯੋ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ॥ 1-211-11 (9255)
ਕਰ੍ਤੁਮਸ੍ਮਦ੍ਵਿਧੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਯੰ ਨ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯਤੇ।
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ ਕਥੰਚਨ॥ 1-211-12 (9256)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-211-13x (1171)
ਨ ਮੇ ਵਾਗਨ੍ਰੁʼਤੰ ਪ੍ਰਾਹ ਨਾਧਰ੍ਮੇ ਧੀਯਤੇ ਮਤਿਃ।
ਵਰ੍ਤਤੇ ਹਿ ਮਨੋ ਮੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਨੈਸ਼਼ੋ(ਅ)ਧਰ੍ਮਃ ਕਥੰਚਨ॥ 1-211-13 (9257)
ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਹਿ ਪੁਰਾਣੇ(ਅ)ਪਿ ਜਟਿਲਾ ਨਾਮ ਗੌਤਮੀ।
ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਧ੍ਯਾਸਿਤਵਤੀ ਸਪ੍ਤ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਾ॥ 1-211-14 (9258)
ਤਥੈਵ ਮੁਨਿਜਾ ਵਾਰ੍ਕ੍ਸ਼਼ੀ ਤਪੋਭਿਰ੍ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸੰਗਤਾਭੂਦ੍ਦਸ਼ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨਕੇਨ੍ਮ੍ਨਃ ਪ੍ਰਚੇਤਸਃ॥ 1-211-15 (9259)
ਗੁਰੋਰ੍ਹਿ ਵਚਨੰ ਪ੍ਰਾਹੁਰ੍ਧਰ੍ਮ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਸਤ੍ਤਮ।
ਗੁਰੂਣਾਂ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਮਾਤਾ ਪਰਮਕੋ ਗੁਰੁਃ॥ 1-211-16 (9260)
ਸਾ ਚਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤਵਤੀ ਵਾਚੰ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਵਦ੍ਭੁਜ੍ਯਤਾਮਿਤਿ।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਦਹੰ ਮਨ੍ਯੇ ਪਰੰ ਧਰ੍ਮੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮ॥ 1-211-17 (9261)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ। 1-211-18x (1172)
ਏਤਮੇਤਦ੍ਯਥਾ ਪ੍ਰਾਹ ਧਰ੍ਮਚਾਰੀ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਭੁਜ੍ਯਤਾਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧਮਿਤ੍ਯਰ੍ਜੁਨਮਚੋਦਯਮ੍।
ਅਨ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਮੇ ਭਯੰ ਤੀਵ੍ਰੰ ਮੁਚ੍ਯੇ(ਅ)ਹਮਨ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਕਥਮ੍॥ 1-211-18 (9262)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-211-19x (1173)
ਅਨ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ ਭਦ੍ਰੇ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚੈਵ ਸਨਾਤਨਃ।
ਨਨੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲ ਸ਼੍ਰੁʼਮੁ ਮੇ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-211-19 (9263)
ਯਥਾ(ਅ)ਯੰ ਵਿਹਿਤੋ ਧਰ੍ਮੋ ਯਤਸ਼੍ਚਾਯੰ ਸਨਾਤਨਃ।
ਯਥਾ ਚ ਪ੍ਰਾਹ ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ੍ਤਥਾ ਧਰ੍ਮੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-211-20 (9264)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-211-21x (1174)
ਤਤ ਉਤ੍ਥਾਯ ਭਗਵਾਨ੍ਵ੍ਯਾਸੋ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਕਰੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨੰ ਰਾਜਵੇਸ਼੍ਮ ਸਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-211-21 (9265)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਵਿਵਿਸ਼ੁਸ੍ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਤਤ੍ਰੈਵ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਤਾਵੁਭੌ॥ 1-211-22 (9266)
ਤਤੋ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਤ੍ਸਮੈ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ।
ਆਚਖ੍ਯੌ ਤਦ੍ਯਥਾ ਧਰ੍ਮੋ ਬਹੂਨਾਮੇਕਪਤ੍ਨਿਤਾ॥ 1-211-23 (9267)
`ਯਥਾ ਚ ਤੇ ਦਦੁਸ਼੍ਚੈਵ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾਃ ਪੁਰਾ ਵਰਮ੍।
ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਯਾਸ੍ਤਪਸਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਞ੍ਚਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵਮੀਸ਼੍ਵਰਾਃ॥' ॥ 1-211-24 (9268)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਾਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 211 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 212
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.212. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 212
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨਾਪਰਨਾਮ੍ਨ੍ਯਾ ਨਾਲਾਯਨ੍ਯਾ ਉਪਾਖ੍ਯਾਨਾਰਮ੍ਭਃ-ਨਾਲਾਯਨ੍ਯਾ ਸ੍ਥਵਿਰਸ੍ਯ ਪਤ੍ਯੁਰ੍ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯਸ੍ਯ ਆਰਾਧਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤੁਸ਼਼੍ਟੇਨ ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯੇਨ ਨਾਲਾਯਨੀਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਯਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਮਨਃ ਪਞ੍ਚਰੂਪਸ੍ਵੀਕਾਰੇਣ ਤਸ੍ਯਾਂ ਰਮਣਮ੍॥ 2 ॥ ਤਯੋਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਿਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨਾਨਾਰੂਪੇਣ ਰਮਣਮ੍॥ 3 ॥ ਸੈਵ ਨਾਲਾਯਨੀ ਤਵ ਦੁਹਿਤਾ ਜਾਤੇਤਿ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਪ੍ਰਤਿ ਵ੍ਯਾਸਸ੍ਯੋਕ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-212-0 (9269)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-212-0x (1175)
ਮਾ ਭੂਦ੍ਰਾਜੰਸ੍ਤਵ ਤਾਪੋ ਮਨਸ੍ਥਃ
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾ ਦੁਹਿਤਾ ਮਮੇਤਿ।
ਮਾਤੁਰੇਸ਼਼ਾ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਦਾਨੀਂ
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾ ਦੁਹਿਤਾ ਮਮੇਤਿ॥ 1-212-1 (9270)
ਯਾਜੋਪਯਾਜੌ ਧਰ੍ਮਰਤੌ ਤਪੋਭ੍ਯਾਂ
ਤੌ ਚਕ੍ਰਤੁਃ ਪਞ੍ਚਪਤਿਤ੍ਵਮਸ੍ਯਾਃ।
ਤਤ੍ਪਞ੍ਚਭਿਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤੈਰਵਾਪ੍ਤਾ
ਭਾਰ੍ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਮੋਦਤਾਂ ਵੈ ਕੁਲੰ ਤੇ॥ 1-212-2 (9271)
ਲੋਕੇ ਨਾਨ੍ਯੋ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਃ
ਸਰ੍ਵਾਰੀਣਾਮਪ੍ਰਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਸਿ ਰਾਜਨ੍।
ਭੂਯਸ੍ਤ੍ਵਿਦੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਵਿਸ਼ੋਕੋ
ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਗਤੰ ਪਞ੍ਚਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵਮਸ੍ਯਾਃ॥ 1-212-3 (9272)
ਏਸ਼਼ਾ ਨਾਲਾਯਨੀ ਪੂਰ੍ਵੰ ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯੰ ਸ੍ਥਵਿਰੰ ਪਤਿਮ੍।
ਆਰਾਧਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਕੁਸ਼਼੍ਠਿਨੰ ਤਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾ॥ 1-212-4 (9273)
ਤ੍ਵਗਸ੍ਥਿਭੂਤੰ ਕਟੁਕੰ ਲੋਲਮੀਰ੍ਸ਼਼੍ਯੁਂ ਸੁਕੋਪਨਮ੍।
ਸੁਗਨ੍ਧੇਤਰਗਨ੍ਧਾਢ੍ਯੰ ਵਲੀਪਲਿਤਮੂਰ੍ਧਜਮ੍॥ 1-212-5 (9274)
ਸ੍ਥਵਿਰੰ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਾਕਾਰੰ ਸ਼ੀਰ੍ਯਮਾਣਨਖਤ੍ਵਚਮ੍।
ਉਚ੍ਛਿਸ਼਼੍ਟਮੁਪਭੁਞ੍ਜਾਨਾ ਪਰ੍ਯੁਪਾਸ੍ਤੇ ਮਹਾਮੁਨਿਮ੍॥ 1-212-6 (9275)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠੋ ਭੁਞ੍ਜਾਨਸ੍ਯ ਵ੍ਯਸ਼ੀਰ੍ਯਤ।
ਅੰਨਾਦੁਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਚ੍ਚਾੰਨਮੁਪਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ(ਅ)ਵਿਸ਼ਙ੍ਕਿਤਾ॥ 1-212-7 (9276)
ਤੇਨ ਤਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸੰਨੇਨ ਕਾਮਵ੍ਯਾਹਾਰਿਣਾ ਤਦਾ।
ਵਰੰ ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵੇਤ੍ਯਸਕ੍ਰੁʼਦੁਕ੍ਤਾ ਵਵ੍ਰੇ ਵਰੰ ਤਦਾ॥ 1-212-8 (9277)
ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-212-9x (1176)
ਨਾਹੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਨ ਕਟੁਕੋ ਨੇਰ੍ਵ੍ਯਾਵਾੰਨੈਵ ਕੋਪਨਃ।
ਨ ਚ ਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧਵਦਨੋ ਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਨ ਚ ਲੋਲੁਪਃ॥ 1-212-9 (9278)
ਕਥੰ ਤ੍ਵਾਂ ਰਮਯਾਮੀਹ ਕਥੰ ਤ੍ਵਾਂ ਵਾਸਯਾਮ੍ਯਹਮ੍।
ਵਦ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯਥਾ ਤ੍ਵੰ ਮਨਸੇਚ੍ਛਸਿ॥ 1-212-10 (9279)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-212-11x (1177)
ਸਾ ਤਮਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਾਣੰ ਵਰਦੰ ਸਰ੍ਵਕਾਮਦਮ੍।
ਭਰ੍ਤਾਰਮਨਵਦ੍ਯਾਙ੍ਗੀ ਪ੍ਰਸੰਨੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ॥ 1-212-11 (9280)
ਨਾਲਾਯਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-212-12x (1178)
ਪਞ੍ਚਧਾ ਪ੍ਰਵਿਭਕ੍ਤਾਤ੍ਮਾ ਭਗਵਾਂਲ੍ਲੋਕਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਰਮਯ ਤ੍ਵਮਚਿਨ੍ਤ੍ਯਾਤ੍ਮਨ੍ਪੁਨਸ਼੍ਚੈਕਤ੍ਵਮਾਗਤਃ॥ 1-212-12 (9281)
ਤਾਂ ਤਥੇਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਧੀਮਾਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਵੈ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਸ ਪਞ੍ਚਧਾ ਤੁ ਭੂਤ੍ਵਾ ਤਾਂ ਰਮਯਾਮਾਸ ਸਰ੍ਵਤਃ॥ 1-212-13 (9282)
ਨਾਲਾਯਨੀਂ ਸੁਕੇਸ਼ਾਨ੍ਤਾਂ ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯਸ਼੍ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍।
ਆਸ਼੍ਰਮੇਸ਼਼੍ਵਧਿਕੰ ਚਾਪਿ ਪੂਜ੍ਯਮਾਨੋ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥ 1-212-14 (9283)
ਸ ਚਚਾਰ ਯਥਾਕਾਮੰ ਕਾਮਰੂਪਵਪੁਃ ਪੁਨਃ।
ਯਦਾ ਯਯੌ ਦਿਵੰ ਚਾਪਿ ਤਤ੍ਰ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ ਸਹ॥ 1-212-15 (9284)
ਚਚਾਰ ਸੋ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਤਾਹਾਰਃ ਸੁਰਲੋਕੇ ਚਚਾਰ ਹ।
ਪੂਜ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤਥਾ ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਭਵਨੇਸ਼਼੍ਵਪਿ॥ 1-212-16 (9285)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਪਰ੍ਯਧਾਵਦ੍ਰਿਰੰਸਯਾ।
ਸੂਰ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਰਥੰ ਦਿਵ੍ਯਮਾਰੁਹ੍ਯ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-212-17 (9286)
ਪਰ੍ਯੁਪੇਤ੍ਯ ਪੁਨਰ੍ਮੇਰੁ ਮੇਰੌ ਵਾਸਮਰੋਚਯਤ੍।
ਆਕਾਸ਼ਗਙ੍ਗਾਮਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਤਯਾ ਸਹ ਤਪੋਧਨਃ॥ 1-212-18 (9287)
ਰਸ਼੍ਮਿਜਾਲੇਸ਼਼ੁ ਚਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਉਵਾਚ ਚ ਯਥਾ(ਅ)ਨਿਲਃ।
ਗਿਰਿਰੂਪਧਰੋ ਯੋਗੀ ਸ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਦਾ ਪੁਨਃ॥ 1-212-19 (9288)
ਤਤ੍ਪ੍ਰਭਾਵੇਨ ਸਾ ਤਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਨਦੀ।
ਯਦਾ ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਕੁਲਃ ਸਾਲਃ ਸੰਜਜ੍ਞੇ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-212-20 (9289)
ਲਤਾਤ੍ਵਮਨੁਸੰਪੇਦੇ ਤਮੇਵਾਭ੍ਯਨੁਵੇਸ਼਼੍ਟਤੀ।
ਪੁਪੋਸ਼਼ ਚ ਵਪੁਰ੍ਯਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯਾਨੁਗੰ ਪੁਨਃ॥ 1-212-21 (9290)
ਸਾ ਪੁਪੋਸ਼਼ ਸਮੰ ਭਰ੍ਤ੍ਰਾ ਸ੍ਕਨ੍ਧੇਨਾਪਿ ਚਚਾਰ ਹ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚ ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਤੁਲ੍ਯਾ ਪ੍ਰੀਤਿਰਵਰ੍ਧਤ॥ 1-212-22 (9291)
ਤਥਾ ਸਾ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ।
ਵਿਰਰਾਮ ਚ ਸਾ ਚੈਵ ਦੈਵਯੋਗੇਨ ਭਾਮਿਨੀ॥ 1-212-23 (9292)
ਸ ਚ ਤਾਂ ਤਪਸਾ ਦੇਵੀਂ ਰਮਯਾਮਾਸ ਯੋਗਤਃ।
ਏਕਪਤ੍ਨੀ ਤਥਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਦੈਵਾਗ੍ਰੇ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-212-24 (9293)
ਅਰੁਨ੍ਧਤੀਵ ਸੀਤੇਵ ਬਭੂਵਾਤਿਪਤਿਵ੍ਰਤਾ।
ਦਮਯਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਮਾਤੁਃ ਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਮਧਿਕੰ ਯਯੌ॥ 1-212-25 (9294)
ਏਤਤ੍ਤਥ੍ਯੰ ਮਹਾਰਾਜ ਮਾ ਤੇ ਭੂਦ੍ਬੁਦ੍ਧਿਰਨ੍ਯਥਾ।
ਸਾ ਵੈ ਨਾਲਾਯਨੀ ਜਜ੍ਞੇ ਦੈਵਯੋਗੇਨ ਕੇਨਚਿਤ੍॥ 1-212-26 (9295)
ਰਾਜੰਸ੍ਤਵਾਤ੍ਮਜਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਵੇਦ੍ਯਾਂ ਤੇਜਸ੍ਵਿਨੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਸ੍ਯਾ ਮਨਃ ਸਕ੍ਤੰ ਨ ਚਚਾਲ ਕਦਾਚਨ॥ 1-212-27 (9296)
ਤਥਾ ਪ੍ਰਣਿਹਿਤੋ ਹ੍ਯਾਤ੍ਮਾ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮੇ॥ ॥ 1-212-28 (9297)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 212 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-212-1 ਮਾਤੁਃ ਮਾਤ੍ਰਾ। ਸ੍ਯਾਤ੍ ਅਭੂਤ੍॥ 1-212-10 ਕਥੰ ਕੇਨ ਪ੍ਰਕਾਰੇਣ॥ 1-212-22 ਸ੍ਕਨ੍ਧੇਨ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਦਿਦੇਹੇਨ॥ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 212 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 213
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.213. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 213
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕਥੰ ਨਾਲਾਯਨੀ ਮਤ੍ਪੁਤ੍ਰੀ ਜਾਤੇਤਿ ਵ੍ਯਾਸੰ ਪ੍ਰਤਿ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ॥ 1 ॥ ਪੁਨਰ੍ਨਾਲਾਯਨੀਕਥਾਕਥਨੰ॥ 2 ॥ ਕਾਮੋਪਭੋਗਵਿਰਕ੍ਤੇਨ ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯੇਨ ਕਾਮਾਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਯਾਃ ਨਾਲਾਦਨ੍ਯਾਃ ਪਞ੍ਚਪਤਿਤ੍ਵਸ਼ਾਪਃ॥ 3 ॥ ਨਾਲਾਯਨ੍ਯਾ ਰੁਦ੍ਰਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਤਪਃਕਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਨਾਲਯਨ੍ਯਾ ਪਤਿੰ ਦੇਹੀਤਿ ਪਞ੍ਚਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੇਨ ਰੁਦ੍ਰੇਣ ਅਨ੍ਯਜਨ੍ਮਨਿ ਪਞ੍ਚ ਤੇ ਪਤਯੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਤਿ ਵਰਦਾਨਮ੍॥ 5 ॥ ਪੁਨਃ ਰੁਦ੍ਰਾਤ ਨਿ ਕੌਤ੍ਪਵਰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 6 ॥ ਤ੍ਵਯਿ ਗਙ੍ਗਾਜਲਸ੍ਥਾਯਾਂ ਤਤ੍ਰਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਮਿਨ੍ਦ੍ਰਮਾਨਯੇਤਿ ਨਾਲਾਯਨੀਂਪ੍ਰਤਿ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਯਾਜ੍ਞਾਪਨਮ੍॥ 7 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-213-0 (9298)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-213-0x (1179)
ਬ੍ਰੂਹਿ ਤਤ੍ਕਾਰਣੰ ਯੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਾਲਾਯਨੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਜਾਤਾ ਮਮਾਧ੍ਵਰੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰ॥ 1-213-1 (9299)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-213-2x (1180)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਹ੍ਯਸ੍ਯਾ ਦਤ੍ਤੋ ਰੁਦ੍ਰੇਣ ਵੈ ਵਰਃ।
ਯਦਰ੍ਥੰ ਚੈਵ ਸੰਭੂਤਾ ਤਵ ਗੇਹੇ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-213-2 (9300)
ਹਨ੍ਤ ਤ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾਯਾਃ ਪੌਰ੍ਵਦੇਹਿਕਮ੍।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਾ ਪੁਰਾ ਨਾਲਾਯਨੀ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-213-3 (9301)
ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯਸ੍ਯ ਪਤਿਮਾਸਾਦ੍ਯ ਚਚਾਰ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਾ।
ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯਸ੍ਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਸ਼੍ਚ ਰਮਮਾਣਸ੍ਯ ਵੈ ਤਯਾ॥ 1-213-4 (9302)
ਸੰਵਤ੍ਸਰਗਣਾ ਰਾਜਨ੍ਵ੍ਯਤੀਯੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣਵਤ੍ਤਦਾ।
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਃ ਕਾਮੈਰ੍ਵ੍ਯਰਜ੍ਯਤ॥ 1-213-5 (9303)
ਅਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਪਰਮੰ ਧਰ੍ਮੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਯੋਗਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਸ ਤਾਂ ਵਿਪ੍ਰਃ ਸਾ ਤਦਾ ਚਾਪਤਦ੍ਭੁਵਿ।
ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯੋ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਤਪੋਭਿਰ੍ਭਾਵਿਤਃ ਸਦਾ॥ 1-213-6 (9304)
ਨਾਲਾਯਨ੍ਯੁਵਾਚ। 1-213-7x (1181)
ਪ੍ਰਸੀਦ ਭਗਵਨ੍ਮਹ੍ਯੰ ਨ ਮਾਮੁਤ੍ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਅਵਿਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ੇ ਕਾਮਾਨਾਂ ਕਾਮਸੇਵਨਾਤ੍॥ 1-213-7 (9305)
ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯ ਉਵਾਚ। 1-213-8x (1182)
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਮਨਿਃਸ਼ਙ੍ਕਾ ਹ੍ਯਵਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਆਚਰਨ੍ਤੀ ਤਪੋਵਿਘ੍ਨੰ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਵਚੋ ਮਮ॥ 1-213-8 (9306)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਨ੍ਰੁʼਲੋਕੇ ਤ੍ਵੰ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿ।
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-213-9 (9307)
ਭਵਿਤਾਰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਵ ਪਤਯਃ ਪਞ੍ਚ ਵਿਪ੍ਲੁਤਾਃ।
ਤੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਮਧੁਰਾਕਾਰੈਸ਼੍ਚਿਰੰ ਰਤਿਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ॥ 1-213-10 (9308)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-213-11x (1183)
ਸੈਵੰ ਸ਼ਪ੍ਤਾ ਤੁ ਵਿਮਨਾ ਵਨੰ ਪ੍ਰਾਗਾਦ੍ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਭੋਗੈਰਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾ ਦੇਵੇਸ਼ੰ ਤਪਸਾ(ਅ)(ਅ)ਰਾਧਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-213-11 (9309)
ਨਿਰਾਸ਼ੀਰ੍ਮਾਰੁਤਾਹਾਰਾ ਨਿਰਾਹਾਰਾ ਤਥੈਵ ਚ।
ਅਨੁਵਰ੍ਤਮਾਨਾ ਤ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯੰ ਤਥਾ ਪਞ੍ਚਤਪਾਭਵਤ੍॥ 1-213-12 (9310)
ਤੀਵ੍ਰੇਣ ਤਪਸਾ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਃ ਪਸ਼ੁਪਤਿਃ ਸ੍ਵਯਮ੍।
ਵਚੰ ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਤਦਾ ਰੁਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼੍ਵਰਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-213-13 (9311)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪਰੰ ਜਨ੍ਮ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਰਾਙ੍ਗਨਾ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਰੰ ਭਦ੍ਰੇ ਪਤਯਃ ਪਞ੍ਚ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾਃ॥ 1-213-14 (9312)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਵਪੁਸ਼਼ਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸਮਵਿਕ੍ਰਮਾਃ।
ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਾ ਚ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਸੁਰਾਣਾਂ ਤ੍ਵੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-213-15 (9313)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-213-16x (1184)
ਏਕਃ ਖਲੁ ਮਯਾ ਭਰ੍ਤਾ ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪਞ੍ਚ ਤ੍ਵਿਮੇ ਕਥਮ੍।
ਏਕੋ ਭਵਤਿ ਨੈਕਸ੍ਯਾ ਬਹਵਸ੍ਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਹਿ ਮੇ॥ 1-213-16 (9314)
ਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ਉਵਾਚ। 1-213-17x (1185)
ਪਞ੍ਚਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਚੋਕ੍ਤਃ ਪਤਿੰ ਦੇਹੀਤ੍ਯਹੰ ਪੁਨਃ।
ਪਞ੍ਚਤੇ ਪਤਯੋ ਭਦ੍ਰੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਸੁਖਾਵਹਾਃ॥ 1-213-17 (9315)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-213-18x (1186)
ਧਰ੍ਮ ਏਕਃ ਪਤਿਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਪੂਰ੍ਵਮੇ ਪ੍ਰਕਲ੍ਪਿਤਃ।
ਬਹੁਪਤ੍ਨੀਕਤਾ ਪੁਂਸੋ ਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-213-18 (9316)
ਸ੍ਤ੍ਰੀਧਰ੍ਮਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵਾਯੰ ਨਿਰ੍ਮਿਤੋ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਦਾ।
ਸਹਧਰ੍ਮਚਰੀ ਭਰ੍ਤੁਰੇਕਾ ਏਕਸ੍ਯ ਚੋਚ੍ਯਤੇ॥ 1-213-19 (9317)
ਏਕੋ ਹਿ ਭਰ੍ਤਾ ਨਾਰੀਣਾਂ ਕੌਮਾਰ ਇਤਿ ਲੌਕਿਕਃ।
ਆਪਤ੍ਸੁ ਚ ਨਿਯੋਗੇਨ ਭਰ੍ਤੁਰ੍ਨਾਰ੍ਯਾਃ ਪਰਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-213-20 (9318)
ਗਚ੍ਛੇਤ ਨ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੰ ਤੁ ਤਸ੍ਯਾ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਿਰੁਚ੍ਯਤੇ।
ਚਤੁਰ੍ਥੇ ਪਤਿਤਾ ਨਾਰੀ ਪਞ੍ਚਮੇ ਵਰ੍ਧਕੀ ਭਵੇਤ੍॥ 1-213-21 (9319)
ਏਵੰ ਗਤੇ ਧਰ੍ਮਪਥੇ ਨ ਵ੍ਰੁʼਣੇ ਬਹੁਪੁਂਸ੍ਕਤਾਮ੍।
ਅਲੋਕਾਚਰਿਤਾਤ੍ਤ੍ਸਮਾਤ੍ਕਥੰ ਮੁਚ੍ਯੇਯ ਸਙ੍ਕਰਾਤ੍॥ 1-213-22 (9320)
ਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ਉਵਾਚ। 1-213-23x (1187)
ਅਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪੁਰਾ ਨਾਰ੍ਯੋ ਹ੍ਯਾਸਞ੍ਸ਼ੁਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਚਾਰ੍ਤਵੇ।
ਸਕ੍ਰੁʼਦੁਕ੍ਤੰ ਤ੍ਵਯਾ ਨੈਤੰਨਾਧਰ੍ਮਸ੍ਤੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-213-23 (9321)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-213-24x (1188)
ਯਦਿ ਮੇ ਪਤਯਃ ਪਞ੍ਚ ਰਤਿਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤੈਰ੍ਮਿਥਃ।
ਕੌਮਾਰੰ ਚ ਭਵੇਤ੍ਸਰ੍ਵੈਃ ਸੰਗਮੇ ਸੰਗਮੇ ਚ ਮੇ॥ 1-213-24 (9322)
ਪਤਿਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਯਾ ਚੈਵ ਸਿਦ੍ਧਿਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਮਯਾ ਪੁਰਾ।
ਭੋਗੇਚ੍ਛਾ ਚ ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਸ ਚ ਭੋਗਸ਼੍ਚ ਮੇ ਭਵੇਤ੍॥ 1-213-25 (9323)
ਰੁਦ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-213-26x (1189)
ਰਤਿਸ਼੍ਚ ਭਦ੍ਰੇ ਸਿਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚ ਨ ਭਜੇਤੇ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਭੋਗਾਨਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਸਿਦ੍ਧਿੰ ਚ ਯੋਗੇਨ ਚ ਮਹਤ੍ਤ੍ਵਤਾਮ੍॥ 1-213-26 (9324)
ਅਨ੍ਯਦੇਹਾਨ੍ਤਰੇ ਚੈਵ ਰੂਪਭਾਗ੍ਯਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਾ।
ਪਞ੍ਚਭਿਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕੌਮਾਰੰ ਮਹਾਭਾਗਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-213-27 (9325)
ਗਚ੍ਛ ਗਙ੍ਗਾਜਲਸ੍ਥਾ ਚ ਨਰੰ ਪਸ਼੍ਯਸਿ ਯੰ ਸ਼ੁਭੇ।
ਤਮਾਨਯ ਮਮਾਭ੍ਯਾਸ਼ੰ ਸੁਰਰਾਜੰ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤੇ॥ 1-213-28 (9326)
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪੇਣ ਰੁਦ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਜਗਾਮ ਗਙ੍ਗਾਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਤ੍ਰਿਪਥਗਾਂ ਨਦੀਮ੍॥ ॥ 1-213-29 (9327)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 213 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-213-23 ਅਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਨਿਰੋਧਰਹਿਤਾਃ॥ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 213 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 214
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.214. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 214
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਞ੍ਚੇ ਉਪਾਖ੍ਯਾਨਪ੍ਰਾਰਮ੍ਭਃ॥ 1 ॥ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਦੇਵੈਰਾਰਬ੍ਧੇ ਸਤ੍ਰੇ ਯਮਸ੍ਯ ਸ਼ਾਮਿਤ੍ਰਕਰ੍ਮਣਿ ਵ੍ਯਾਪ੍ਰੁʼਤਤ੍ਵਾਤ੍ ਲੋਕੇ ਪ੍ਰਜਾਬਾਹੁਲ੍ਯੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਪਰਿਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ ਦੇਵੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਸਮੀਪਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਜ੍ਞਯਾ ਪੁਨਰ੍ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੰ ਗਤਸ੍ਯ ਗਙ੍ਗਾਯਾਂ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਜ੍ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ ਗਤਸ੍ਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਤਤ੍ਰ ਰੁਦਨ੍ਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 3 ॥ ਤਾਮਨੁਗਚ੍ਛਤੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਪਰ੍ਵਤਵਿਵਰੇ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 4 ॥ ਬਲਰਾਮਕੇਸ਼ਵਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਦੀਨਾਮੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਕਥਾ॥ 5 ॥ ਵ੍ਯਾਸਦਤ੍ਤਦਿਵ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਰ੍ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਦ੍ਰੌਪਦੀਪੂਰ੍ਵਰੂਪਦਰ੍ਸ਼ਨੰ॥ 6 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਅਵ੍ਯਵਹਿਤਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 7 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-214-0 (9328)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-214-0x (1190)
ਪੁਰਾ ਵੈ ਨੈਮਿਸ਼ਾਰਣ੍ਯੇ ਦੇਵਾਃ ਸਤ੍ਰਮੁਪਾਸਤੇ।
ਤਤ੍ਰ ਵੈਵਸ੍ਵਤੋ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਾਮਿਤ੍ਰਮਕਰੋਤ੍ਤਦਾ॥ 1-214-1 (9329)
ਤਤੋ ਯਮੋ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਰਾਜ-
ੰਨਾਮਾਰਯਤ੍ਕੰਚਿਦਪਿ ਪ੍ਰਜਾਨਾਮ੍।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਤਾ ਬਹੁਲਾ ਬਭੂਵੁਃ
ਕਾਲਾਤਿਪਾਤਾਨ੍ਮਰਣਪ੍ਰਹੀਣਾਃ॥ 1-214-2 (9330)
ਸੋਮਸ਼੍ਚ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਵਰੁਣਃ ਕੁਬੇਰਃ
ਸਾਧ੍ਯਾ ਰੁਦ੍ਰਾ ਵਸਵੋ(ਅ)ਥਾਸ਼੍ਵਿਨੌ ਚ।
ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਰ੍ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਣੇਤਾ
ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਦੇਵਾਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨ੍ਯੇ॥ 1-214-3 (9331)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰੁਵਁਲ੍ਲੋਕਗੁਰੁਂ ਸਮੇਤਾ
ਭਯਾਤ੍ਤੀਵ੍ਰਾਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧ੍ਯਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਯਾਦੁਦ੍ਵਿਜਨ੍ਤਃ ਸੁਖੇਪ੍ਸਵਃ
ਪ੍ਰਯਾਮ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ਰਣੰ ਭਵਨ੍ਤਮ੍॥ 1-214-4 (9332)
ਪਿਤਾਮਹ ਉਵਾਚ। 1-214-5x (1191)
ਕਿੰ ਵੋ ਭਯੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਭ੍ਯੋ ਯੂਯੰ ਸਰ੍ਵੇ ਯਦਾ(ਅ)ਮਰਾਃ।
ਮਾ ਵੋ ਮਰ੍ਤ੍ਯਸਕਾਸ਼ਾਦ੍ਵੈ ਭਯੰ ਭਵਿਤੁਮਰ੍ਹਤਿ॥ 1-214-5 (9333)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-214-6x (1192)
ਮਰ੍ਤ੍ਯਾ ਅਮਰ੍ਤ੍ਯਾਃ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚਨ।
ਅਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਦੁਦ੍ਵਿਜਨ੍ਤੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਰ੍ਥਮਿਹਾਗਤਾਃ॥ 1-214-6 (9334)
ਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ। 1-214-7x (1193)
ਵੈਵਸ੍ਵਤੋ ਵ੍ਯਾਪ੍ਰੁʼਤਃ ਸਤ੍ਰਹੇਤੋ-
ਸ੍ਤੇਨ ਤ੍ਵਿਮੇ ਨ ਮ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਃ।
ਤਸ੍ਮਿੰਨੇਕਾਗ੍ਰੇ ਕ੍ਰੁʼਤਸਰ੍ਵਕਾਰ੍ਯੇ
ਤਤ ਏਸ਼਼ਾਂ ਭਵਿਤੈਵਾਨ੍ਤਕਾਲਃ॥ 1-214-7 (9335)
ਵੈਵਸ੍ਵਤਸ੍ਯੈਵ ਤਨੁਰ੍ਵਿਭਕ੍ਤਾ
ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕਮੁਤ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ।
ਸੈਸ਼਼ਾਮਨ੍ਤੋ ਭਵਿਤਾ ਹ੍ਯਨ੍ਤਕਾਲੇ
ਨ ਤਤ੍ਰ ਵੀਰ੍ਯੰ ਭਵਿਤਾ ਨਰੇਸ਼਼ੁ॥ 1-214-8 (9336)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-214-9x (1194)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਤੇ ਪੂਰ੍ਵਜਦੇਵਵਾਕ੍ਯੰ
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਤ੍ਰ ਦੇਵਾ ਯਜਨ੍ਤੇ।
ਸਮਾਸੀਨਾਸ੍ਤੇ ਸਮੇਤਾ ਮਹਾਬਲਾ
ਭਾਗੀਰਥ੍ਯਾਂ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਮ੍॥ 1-214-9 (9337)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਤਦ੍ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਸ੍ਤੇ ਬਭੂਵੁ-
ਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਿਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼ੂਰੋ ਜਗਾਮ।
ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦ੍ਯੋਸ਼਼ਾਮਥ ਪਾਵਕਪ੍ਰਭਾਂ
ਯਤ੍ਰ ਦੇਵੀ ਗਙ੍ਗਾ ਸਤਤੰ ਪ੍ਰਸੂਤਾ॥ 1-214-10 (9338)
ਸਾ ਤਤ੍ਰ ਯੋਸ਼਼ਾ ਰੁਦਤੀ ਜਲਾਰ੍ਥਿਨੀ
ਗਙ੍ਗਾਂ ਦੇਵੀਂ ਵ੍ਯਵਗਾਹ੍ਯ ਵ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍।
ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਰੁਬਿਨ੍ਦੁਃ ਪਤਿਤੋ ਜਲੇ ਯ-
ਸ੍ਤਤ੍ਪਦ੍ਮਮਾਸੀਦਥ ਤਤ੍ਰ ਕਾਞ੍ਚਨਮ੍॥ 1-214-11 (9339)
ਤਦਦ੍ਭੁਤੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਜ੍ਰੀ ਤਦਾਨੀ-
ਮਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਤਾਂ ਯੋਸ਼਼ਿਤਮਨ੍ਤਿਕਾਦ੍ਵੈ।
ਕਾ ਤ੍ਵੰ ਭਦ੍ਰੇ ਰੋਦਿਸ਼਼ਿ ਕਸ੍ਯ ਹੇਤੋ-
ਰ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਥ੍ਯੰ ਕਾਮਯੇ(ਅ)ਹੰ ਬ੍ਰਵੀਹਿ॥ 1-214-12 (9340)
ਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯੁਵਾਚ। 1-214-13x (1195)
ਤ੍ਵੰ ਵੇਤ੍ਸ੍ਯਸੇ ਮਾਮਿਹ ਯਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸ਼ਕ੍ਰ
ਯਦਰ੍ਥੰ ਚਾਹੰ ਰੋਦਿਮਿ ਮਨ੍ਦਭਾਗ੍ਯਾ।
ਆਗਚ੍ਛ ਰਾਜਨ੍ਪੁਰਤੋ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯੇ
ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾ(ਅ)ਸਿ ਤਦ੍ਰੋਦਿਮਿ ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਹਮ੍॥ 1-214-13 (9341)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-214-14x (1196)
ਤਾਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੀਮਨ੍ਵਗਚ੍ਛਤ੍ਤਦਾਨੀਂ
ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦਾਰਾਤ੍ਤਰੁਣੰ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਮ੍।
ਸਿਦ੍ਧਾਸਨਸ੍ਥੰ ਯੁਵਤੀਸਹਾਯੰ
ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤਮਕ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਗਿਰਿਰਾਜਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ॥ 1-214-14 (9342)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਦੇਵਰਾਜੋ ਮਮੇਦੰ
ਤ੍ਵੰ ਵਿਦ੍ਧਿ ਵਿਦ੍ਵਨ੍ਭੁਵਨੰ ਵਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਈਸ਼ੋ(ਅ)ਹਸ੍ਮੀਤਿ ਸਮਨ੍ਯੁਰਬ੍ਰਵੀ-
ਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਮਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਮ੍॥ 1-214-15 (9343)
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੰ ਚ ਸ਼ਕ੍ਰੰ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਦੇਵੋ
ਜਹਾਯ ਸ਼ਕ੍ਰੰ ਚ ਸ਼ੈਰੁਦੈਕ੍ਸ਼਼ਤ।
ਸੰਸ੍ਤਮ੍ਭਿਤੋ(ਅ)ਭੂਦਥ ਦੇਵਰਾਜ-
ਸ੍ਤੇਨੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਸ੍ਥਾਣੁਰਿਵਾਵਤਸ੍ਥੇ॥ 1-214-16 (9344)
ਯਦਾ ਤੁ ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਮਿਹਾਸ੍ਯ ਕ੍ਰੀਡਯਾ
ਤਦਾ ਦੇਵੀਂ ਰੁਦਤੀਂ ਤਾਮੁਵਾਚ।
ਆਨੀਯਤਾਮੇਸ਼਼ ਯਤੋ(ਅ)ਹਮਾਰਾ-
ੰਨੈਨੰ ਦਰ੍ਪਃ ਪੁਨਰਪ੍ਯਾਵਿਸ਼ੇਤ॥ 1-214-17 (9345)
ਤਤਃ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰਸ੍ਤਯਾ ਤੁ
ਸ੍ਰਸ੍ਤੈਰਙ੍ਗੈਃ ਪਤਿਤੋ(ਅ)ਭੂਦ੍ਧਰਣ੍ਯਾਮ੍।
ਤਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਗਵਾਨੁਗ੍ਰਤੇਜਾ
ਮੈਵੰ ਪੁਨਃ ਸ਼ਕ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ ਕਥੰਚਿਤ੍॥ 1-214-18 (9346)
ਨਿਵਰ੍ਤਯੈਨੰ ਚ ਮਹਾਦ੍ਰਿਰਾਜੰ
ਬਲੰ ਚ ਵੀਰ੍ਯੰ ਚ ਤਵਾਪ੍ਰਮੇਯਮ੍।
ਛਿਦ੍ਰਸ੍ਯ ਚੈਵਾਵਿਸ਼ ਮਧ੍ਯਮਸ੍ਯ
ਯਤ੍ਰਾਸਤੇ ਤ੍ਵਦ੍ਵਿਧਾਃ ਸੂਰ੍ਯਭਾਸਃ॥ 1-214-19 (9347)
ਸ ਤਦ੍ਵਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਿਵਰੰ ਮਹਾਗਿਰੇ-
ਸ੍ਤੁਲ੍ਯਦ੍ਯੁਤੀਂਸ਼੍ਚਤੁਰੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਨ੍ਦਦਰ੍ਸ਼।
ਸ ਤਾਨਭਿਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਬਭੂਵ ਦੁਃਖਿਤਃ
ਕਚ੍ਚਿੰਨਾਹੰ ਭਵਿਤਾ ਵੈ ਯਥੇਮੇ॥ 1-214-20 (9348)
ਤਤੋ ਦੇਵੋ ਗਿਰਿਸ਼ੋ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿੰ
ਵਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨੇਤ੍ਰੇ ਕੁਪਿਤੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਵਾਚ।
ਦਰੀਮੇਤਾਂ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ ਤ੍ਵੰ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋ
ਯਨ੍ਮਾਂ ਬਾਲ੍ਯਾਦਵਮੰਸ੍ਥਾਃ ਪੁਰਸ੍ਤਾਤ੍॥ 1-214-21 (9349)
ਉਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵੇਵੰ ਵਿਭੁਨਾ ਦੇਵਰਾਜਃ
ਪ੍ਰਾਵੇਪਤਾ(ਅ)(ਅ)ਰ੍ਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮੇਵਾਭਿਸ਼਼ਙ੍ਗਾਤ੍।
ਸ੍ਰਸ੍ਤੈਰਙ੍ਗੈਰਨਿਲੇਨੇਵ ਨੁੰਨ-
ਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਪਤ੍ਰੰ ਗਿਰਿਰਾਜਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ॥ 1-214-22 (9350)
ਸ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਵੈ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਵਾਹਨੇਨ
ਪ੍ਰਵੇਪਮਾਨਃ ਸਹਸੈਵਮੁਕ੍ਤਃ।
ਉਵਾਚ ਦੇਵੰ ਬਹੁਰੂਪਮੁਗ੍ਰ-
ਮਦ੍ਯਾਸ਼ੇਸ਼਼ਸ੍ਯ ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਭਵਾਦ੍ਯਃ॥ 1-214-23 (9351)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਦੁਗ੍ਰਵਰ੍ਚਾਃ ਪ੍ਰਹਸ੍ਯ
ਨੈਵੰਸ਼ੀਲਾਃ ਸ਼ੇਸ਼਼ਮਿਹਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ।
ਏਤੇ(ਅ)ਪ੍ਯੇਵੰ ਭਵਿਤਾਰਃ ਪੁਰਸ੍ਤਾ-
ਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਾਂ ਦਰੀਮਾਵਿਸ਼੍ਯ ਸ਼ੇਸ਼਼੍ਯ॥ 1-214-24 (9352)
ਏਸ਼਼ਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਭਵਿਤਾ ਵੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯੋ
ਯੋਨਿੰ ਸਰ੍ਵੇ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀਮਾਵਿਸ਼ਧ੍ਵਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਯੂਯੰ ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)ਵਿਸ਼਼ਹ੍ਯੰ
ਬਹੂਨਨ੍ਯਾੰਨਿਧਨੰ ਪ੍ਰਾਪਯਿਤ੍ਵਾ॥ 1-214-25 (9353)
`ਅਸ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍ਯੋਧਯਿਤ੍ਵਾ
ਸ਼ੂਰਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਾਹਵੇ ਸੰਵਿਜਿਤ੍ਯ।'
ਆਗਨ੍ਤਾਰਃ ਪੁਨਰੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰਵਲੋਕੰ
ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ ਪੂਰ੍ਵਚਿਤੰ ਮਹਾਰ੍ਹਮ੍।
ਸਰ੍ਵੰ ਮਯਾ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮੇਤਦੇਵੰ
ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਨ੍ਯਦ੍ਵਿਵਿਧਾਰ੍ਥਯੁਕ੍ਤਮ੍॥ 1-214-26 (9354)
ਪੂਰ੍ਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾ ਊਚੁਃ। 1-214-27x (1197)
ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ੰ ਦੇਵਲੋਕਾ-
ਦ੍ਦੁਰਾਧਰੋ ਵਿਹਿਤੋ ਯਤ੍ਰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਃ।
ਦੇਵਾਸ੍ਤ੍ਵਸ੍ਮਾਨਾਦਧੀਰਞ੍ਜਨਨ੍ਯਾਂ
ਧਰ੍ਮੋ ਵਾਯੁਰ੍ਮਘਵਾਨਸ਼੍ਵਿਨੌ ਚ॥ 1-214-27 (9355)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-214-28x (1198)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰ੍ਵਚਸ੍ਤੁ
ਦੇਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪੁਨਰੇਵੇਦਮਾਹ।
ਵੀਰ੍ਯੇਣਾਹੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਕਾਰ੍ਯਹੇਤੋ-
ਰ੍ਦਦ੍ਯਾਮੇਸ਼਼ਾਂ ਪਞ੍ਚਮੰ ਮਤ੍ਪ੍ਰਸੂਤਮ੍॥ 1-214-28 (9356)
ਵਿਸ਼੍ਵਭੁਗ੍ਭੂਤਧਾਮਾ ਚ ਸ਼ਿਬਿਰਿਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਥਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵੈ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਪਞ੍ਚਮਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-214-29 (9357)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕਾਮੰ ਭਗਵਾਨੁਗ੍ਰਧਨ੍ਵਾ
ਪ੍ਰਾਦਾਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਸੰਨਿਸਰ੍ਗਾਦ੍ਯਥੋਕ੍ਤਮ੍।
ਤਾਂ ਚਾਪ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਯੋਸ਼਼ਿਤੰ ਲੋਕਕਾਨ੍ਤਾਂ
ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਦਧਾਨ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ॥ 1-214-30 (9358)
ਤੈਰੇਵ ਸਾਰ੍ਧੰ ਤੁ ਤਤਃ ਸ ਦੇਵੋ
ਜਗਾਮ ਨਾਰਾਯਣਮਪ੍ਰਮੇਯਮ੍।
ਅਨਨ੍ਤਮਵ੍ਯਕ੍ਤਮਜੰ ਪੁਰਾਣੰ
ਸਨਾਤਨੰ ਵਿਸ਼੍ਵਮਨਨ੍ਤਰੂਪਮ੍॥ 1-214-31 (9359)
ਸ ਚਾਪਿ ਤਦ੍ਵ੍ਯਦਧਾਤ੍ਸਰ੍ਵਮੇਵ
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸੰਬਭੂਵੁਰ੍ਧਰਣ੍ਯਮਾਮ੍।
`ਨਰੰ ਤੁ ਦੇਵੰ ਵਿਬੁਧਪ੍ਰਧਾਨ-
ਮਿਨ੍ਦ੍ਰਾਜ੍ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਂ ਪਞ੍ਚਮੰ ਕਲ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ।'
ਸ ਚਾਪਿ ਕੇਸ਼ੌ ਹਰਿਰੁਦ੍ਬਬਰ੍ਹ
ਸ਼ੁਕ੍ਲਮੇਕਮਪਰੰ ਚਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮ੍॥ 1-214-32 (9360)
ਤੌ ਚਾਪਿ ਕੇਸ਼ੌ ਵਿਸ਼ਤਾਂ ਯਦੂਨਾਂ
ਕੁਲੇ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੌ ਦੇਵਕੀਂ ਰੋਹਿਣੀਂ ਚ।
ਤਯੋਰੇਕੋ ਬਲਦੇਵੋ ਬਭੂਵ
ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਸ਼੍ਵੇਤਸ੍ਯ ਦੇਵਸ੍ਯ ਕੇਸ਼ਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਦ੍ਵਿਤੀਯਃ ਕੇਸ਼ਵਃ ਸੰਬਭੂਵ
ਕੇਸ਼ੋ ਯੋ(ਅ)ਸੌ ਵਰ੍ਣਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਉਕ੍ਤਃ॥ 1-214-33 (9361)
ਯੇ ਤੇ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ਼ਕ੍ਰਰੂਪਾ ਨਿਬਦ੍ਧਾ-
ਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਦਰ੍ਯਾਂ ਪਰ੍ਵਤਸ੍ਯੋਤ੍ਤਰਸ੍ਯ।
ਇਹੈਵ ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤਃ
ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯਾਂਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਸਵ੍ਯਸਾਚੀ॥ 1-214-34 (9362)
ਏਵਮੇਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸੰਬਭੂਵੁ-
ਰ੍ਯੇ ਤੇ ਰਾਜਨ੍ਪੂਰ੍ਵਮਿਨ੍ਦ੍ਰਾ ਬਭੂਵੁਃ।
ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਸ਼੍ਚੈਸ਼਼ਾਂ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵੋਪਦਿਸ਼਼੍ਟਾ
ਭਾਰ੍ਯਾ ਯੈਸ਼਼ਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਦਿਵ੍ਯਰੂਪਾ॥ 1-214-35 (9363)
ਕਥੰ ਹਿ ਸ੍ਤ੍ਰੀ ਕਰ੍ਮਣਾ ਤੇ ਮਹੀਤਲਾ-
ਤ੍ਸਮੁਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠੇਦਨ੍ਯਤੋ ਦੈਵਯੋਗਾਤ੍।
ਯਸ੍ਯਾ ਰੂਪੰ ਸੋਮਸੂਰ੍ਯਪ੍ਰਕਾਸ਼ੰ
ਗਨ੍ਧਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯਾਃ ਕੋਸ਼ਮਾਤ੍ਰਾਤ੍ਪ੍ਰਵਾਤਿ॥ 1-214-36 (9364)
ਇਦੰ ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰੀਤਿਪੂਰ੍ਵੰ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ
ਦਦਾਨਿ ਤੇ ਵਰਮਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤੰ ਚ।
ਦਿਵ੍ਯੰ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਪਸ਼੍ਯ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ
ਪੁਣ੍ਯੈਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਃ ਪੂਰ੍ਵਦੇਹੈਰੁਪੇਤਾਨ੍॥ 1-214-37 (9365)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-214-38x (1199)
ਤਤੋ ਵ੍ਯਾਸਃ ਪਰਮੋਦਾਰਕਰ੍ਮਾ
ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਤਪਸਾ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ।
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਦਿਵ੍ਯੰ ਪ੍ਰਦਦੌ ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਾਨ੍
ਰਾਜਾ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਪੂਰ੍ਵਦੇਹੈਰ੍ਯਥਾਵਤ੍॥ 1-214-38 (9366)
ਤਤੋ ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਹੇਮਕਿਰੀਟਮਾਲਿਨਃ
ਸ਼ਕ੍ਰਪ੍ਰਖ੍ਯਾਨ੍ਪਾਵਕਾਦਿਤ੍ਯਵਰ੍ਣਾਨ੍।
ਬਦ੍ਧਾਪੀਡਾਂਸ਼੍ਚਾਰੁਰੂਪਾਂਸ਼੍ਚ ਯੂਨੋ
ਵ੍ਯੂਢੋਰਸ੍ਕਾਂਸ੍ਤਾਲਮਾਤ੍ਰਾਨ੍ਦਦਰ੍ਸ਼॥ 1-214-39 (9367)
ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੈਰਜੋਭਿਃ ਸੁਗਨ੍ਧੈ-
ਰ੍ਮਾਲ੍ਯੈਸ਼੍ਚਾਗ੍ਰ੍ਯੈਃ ਸ਼ੋਭਮਾਨਾਨਤੀਵ।
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਤ੍ਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਵਾ ਵਸੂਂਸ਼੍ਚਾਪਿ ਰੁਦ੍ਰਾ-
ਨਾਦਿਤ੍ਯਾਨ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪਪੰਨਾਨ੍॥ 1-214-40 (9368)
ਤਾਨ੍ਪੂਰ੍ਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾਨਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਭਿਰੂਪਾ-
ਤ੍ਰ੍ਸ਼ਕ੍ਰਾਤ੍ਮਜੰ ਚੇਨ੍ਦ੍ਰਰੂਪੰ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ।
ਪ੍ਰੀਤੋ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਵਿਸ੍ਮਿਤਸ਼੍ਚ
ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਮਾਯਾਂ ਤਾਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਪ੍ਰਮੇਯਾਮ੍॥ 1-214-41 (9369)
ਤਾਂ ਚੈਵਾਗ੍ਰ੍ਯਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਮਤਿਰੂਪਯੁਕ੍ਤਾਂ
ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਸੋਮਵਹ੍ਨਿਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਮ੍।
ਯੋਗ੍ਯਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਰੂਪਤੇਜੋਯਸ਼ੋਭਿਃ
ਪਤ੍ਨੀ ਮਤ੍ਵਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਨ੍ਦ੍ਰਃ॥ 1-214-42 (9370)
ਸ ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਰੂਪੰ
ਜਗ੍ਰਾਹ ਪਾਦੌ ਸਤ੍ਯਵਤ੍ਯਾਃ ਸੁਤਸ੍ਯ।
ਨੈਤਚ੍ਚਿਤ੍ਰੰ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ੇ ਤ੍ਵਯੀਤਿ
ਪ੍ਰਸੰਨਚੇਤਾਃ ਸ ਉਵਾਚ ਚੈਨਮ੍॥ 1-214-43 (9371)
`ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-214-44x (1200)
ਇਦੰ ਚਾਪਿ ਪੁਰਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਤੰਨਿਬੋਧ ਚ ਭੂਮਿਮ।
ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨੰ ਨ੍ਰੁʼਪਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦਾਰਕਰ੍ਮਣਿ॥ 1-214-44 (9372)
ਨਿਤਨ੍ਤੁਰ੍ਨਾਮ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਰ੍ਬਭੂਵ ਭੁਵਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾ ਬਭੂਵੁਃ ਪਞ੍ਚ ਭੂਮਿਤਾਃ॥ 1-214-45 (9373)
ਸਾਲ੍ਵੇਯਃ ਸ਼ੂਰਸੇਨਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਤਿਨ੍ਦੁਸਾਰੋ(ਅ)ਤਿਸਾਰਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਕ੍ਰਤੁਯਾਜਿਨਃ॥ 1-214-46 (9374)
ਨਾਤਿਚਕ੍ਰਮੁਰਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯੰਵਦਾਃ।
ਅਨੀਰ੍ਸ਼਼੍ਯਵੋ ਧਰ੍ਮਵਿਦਃ ਸੌਮ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਿਯਕਰਾਃ॥ 1-214-47 (9375)
ਏਤਾੰਨੈਤਨ੍ਤਵਾਨ੍ਪਞ੍ਚ ਸ਼ਿਬਿਪੁਤ੍ਰੀ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ।
ਅਵਾਪ ਸ੍ਵਪਤੀਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਭੌਮਾਸ਼੍ਵੀ ਮਨੁਜਾਧਿਪਾਨ੍॥ 1-214-48 (9376)
ਵੀਣੇਵ ਮਧੁਰਾਰਾਵਾ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਸ੍ਵਰਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਾ।
ਉਤ੍ਤਮਾ ਸਰ੍ਵਨਾਰੀਣਾਂ ਭੌਮਾਸ਼੍ਵੀ ਹ੍ਯਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-214-49 (9377)
ਯਸ੍ਯਾ ਨੈਤਨ੍ਤਵਾਃ ਪਞ੍ਚ ਪਤਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਬਭੂਵੁਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤਾ ਗੁਣੈਃ॥ 1-214-50 (9378)
ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਕਾਭਵਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਰਾਜ੍ਞਾਮੌਸ਼ੀਨਰੀ ਸ਼ੁਭਾ।
ਭੌਮਾਸ਼੍ਵੀ ਨਾਮ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਤਥਾਰੂਪਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਾ॥ 1-214-51 (9379)
ਪਞ੍ਚਭ੍ਯਃ ਪਞ੍ਚਧਾ ਪਞ੍ਚ ਦਾਯਾਦਾਨ੍ਸਾ ਵ੍ਯਜਾਯਤ।
ਤੇਭ੍ਯੋ ਨੈਤਨ੍ਤਵੇਭ੍ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਵੈ ਤਦਾ॥ 1-214-52 (9380)
ਪ੍ਰੁʼਥਗਾਖ੍ਯਾ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਪਞ੍ਚਧਾ ਭੁਵਿ।
ਯਥਾਵਤ੍ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਮਾਨਾਂਸ੍ਤਾਞ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-214-53 (9381)
ਸਾਲ੍ਵੇਯਾਃ ਸ਼ੂਰਸੇਨਾਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨਾਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ।
ਤਿਨ੍ਦੁਸਾਰਾਤਿਸਾਰਾਸ਼੍ਚ ਵੰਸ਼ਾ ਏਸ਼਼ਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ॥ 1-214-54 (9382)
ਏਵਮੇਕਾ(ਅ)ਭਵਦ੍ਭਾਰ੍ਯਾ ਭੌਮਾਸ਼੍ਵੀ ਭੁਵਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ।
ਤਥੈਵ ਦ੍ਰੁਪਦੈਸ਼਼ਾ ਤੇ ਸੁਤਾ ਵੈ ਦੇਵਰੂਪਿਣੀ।
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਵਿਹਿਤਾ ਪਤ੍ਨੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਨਿਨ੍ਦਿਤਾ'॥ 1-214-55 (9383)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-214-56x (1201)
ਆਸੀਤ੍ਤਪੋਵੰਨੇ ਕਾਚਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ੇਃ ਕਨ੍ਯਾ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਨਾਧ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਪਤਿੰ ਸਾ ਤੁ ਕਨ੍ਯਾ ਰੂਪਵਤੀ ਸਤੀ॥ 1-214-56 (9384)
ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤਪਸਾ ਸਾ ਕਿਲੋਗ੍ਰੇਣ ਸ਼ਙ੍ਕਰਮ੍।
ਤਾਮੁਵਾਚੇਸ਼੍ਵਰਃ ਪ੍ਰੀਤੋ ਵ੍ਰੁʼਣੁ ਕਾਮਮਿਤਿ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-214-57 (9385)
ਸੈਵਮੁਕ੍ਤਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕਨ੍ਯਾ ਦੇਵੰ ਵਰਦਮੀਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਪਤਿੰ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪੇਤਮਿਚ੍ਛਾਮੀਤਿ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-214-58 (9386)
ਦਦੌ ਤਸ੍ਯੈ ਸ ਦੇਵੇਸ਼ਸ੍ਤੰ ਵਰੰ ਪ੍ਰੀਤਮਾਨਸਃ।
ਪਞ੍ਚ ਤੇ ਪਤਯੋ ਭਦ੍ਰੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਤਿ ਸ਼ਙ੍ਕਰਃ॥ 1-214-59 (9387)
ਸਾ ਪ੍ਰਸਾਦਯਤੀ ਦੇਵਮਿਦੰ ਭੂਯੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਏਕੰ ਪਤਿੰ ਗੁਣੋਪੇਤੰ ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ(ਅ)ਰ੍ਹਾਮੀਤਿ ਸ਼ਙ੍ਕਰ॥ 1-214-60 (9388)
ਤਾਂ ਦੇਵਦੇਵਃ ਪ੍ਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਾਹ ਸ਼ੁਭੰ ਵਚਃ।
ਪਞ੍ਚਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪਤਿੰ ਦੇਹੀਤਿ ਵੈ ਪੁਨਃ॥ 1-214-61 (9389)
ਤਤ੍ਤਥਾ ਭਵਿਤਾ ਭਦ੍ਰੇ ਵਚਸ੍ਤਦ੍ਭਦ੍ਰਮਸ੍ਤੁ ਤੇ।
ਦੇਹਮਨ੍ਯੰ ਗਤਾਯਾਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਮੇਤਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-214-62 (9390)
ਦ੍ਰੁਪਦੈਸ਼਼ਾ ਹਿ ਸਾ ਜਜ੍ਞੇ ਸੁਤਾ ਵੈ ਦੇਵਰੂਪਿਣੀ।
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਵਿਹਿਤਾ ਪਤ੍ਨੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤ੍ਯਨਿਨ੍ਦਿਤਾ॥ 1-214-63 (9391)
`ਸੈਵ ਨਾਲਾਯਨੀ ਭੂਤ੍ਵਾ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾ ਭੁਵਿ।
ਮੌਦ੍ਗਲ੍ਯੰ ਪਤਿਮਾਸ੍ਥਾਯ ਸ਼ਿਵਾਦ੍ਵਰਮਭੀਪ੍ਸਤੀ॥ 1-214-64 (9392)
ਏਤਦ੍ਦੇਵਰਹਸ੍ਯੰ ਤੇ ਸ਼੍ਰਾਵਿਤੰ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮ।
ਨਾਖ੍ਯਾਤਵ੍ਯੰ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਵੈ ਦੇਵਗੁਹ੍ਯਮਿਦੰ ਯਤਃ॥' 1-214-65 (9393)
ਸ੍ਵਰ੍ਗਸ਼੍ਰੀਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥੰ ਤੁ ਸਮੁਤ੍ਪੰਨਾ ਮਹਾਮਖੇ।
ਸੇਹ ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਤਪੋ ਘੋਰੰ ਦੁਹਿਤ੍ਰੁʼਤ੍ਵੰ ਤਵਾਗਤਾ॥ 1-214-66 (9394)
ਸੈਸ਼਼ਾ ਦੇਵੀ ਰੁਚਿਰਾ ਦੇਵਜੁਸ਼਼੍ਟਾ
ਪਞ੍ਚਾਨਾਮੇਕਾ ਸ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤੇਨੇਹ ਕਰ੍ਮਣਾ।
ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਸ੍ਵਯੰ ਦੇਵਪਤ੍ਨੀ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਾ
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦੇਸ਼਼੍ਟੰ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ॥ ॥ 1-214-67 (9395)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 214 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-214-1 ਸ਼ਮਿਤਾ ਯਜ੍ਞੇ ਪਸ਼ੁਵਧਕਰ੍ਤਾ ਤਸ੍ਯ ਭਾਵਃ ਸ਼ਾਮਿਤ੍ਰਮ੍॥ 1-214-3 ਯਤ੍ਰ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸੋਮਾਦਯਃ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਃ॥ 1-214-11 ਤਸ੍ਯਾਃ ਅਸ਼੍ਰੁਬਿਨ੍ਦੁਃ। ਸਨ੍ਧਿਰਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 1-214-21 ਤਤਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਦ੍ਧੇਤੋਃ॥ 1-214-23 ਹੇ ਭਵ ਅਦ੍ਯ ਤ੍ਵਮਸ਼ੇਸ਼਼ਸ੍ਯ ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਆਦ੍ਯਃ ਪਤਿਰਸਿ। ਅਦ੍ਯੇਤ੍ਯਨੇਨ ਮਾਂ ਜਿਤ੍ਵੈਵ ਨਤ੍ਵਨ੍ਯਥੇਤਿ ਸੂਚਿਤਮ੍॥ 1-214-24 ਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਸਾਦਮ੍॥ 1-214-27 ਦੁਰਾਧਰੋ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਾਪਃ॥ 1-214-28 ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਸ਼ੁਕ੍ਰਦ੍ਵਾਰਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਮੰਸ਼ਭੂਤੰ ਦਦ੍ਯਾਮ੍॥ 1-214-29 ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਂਸ਼ਃ॥ 1-214-31 ਤੈਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਭੁਗਾਦਿਭਿਃ। ਸ ਦੇਵੋ ਮਹਾਦੇਵਃ॥ 1-214-32 ਵ੍ਯਦਧਾਦ੍ਵਿਹਿਤਵਾਨ੍ ਆਜ੍ਞਪ੍ਤਵਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਉਦ੍ਬਬਰ੍ਹ ਉਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍॥ 1-214-38 ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ। ਤਸ੍ਮੈ ਰਾਜ੍ਞੇ॥ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 214 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 215
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.215. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 215
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦੀਨਾਂ ਕ੍ਰਮੇਣ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-215-0 (9396)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-215-0x (1202)
ਅਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵੰ ਵਚਨੰ ਤੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇ
ਮਯਾ ਪੂਰ੍ਵੰ ਯਤਿਤੰ ਸੰਵਿਧਾਤੁਮ੍।
ਨ ਵੈ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਵਿਹਿਤਸ੍ਯਾਪਯਾਨੰ
ਤਦੇਵੇਦਮੁਪਪੰਨੰ ਵਿਧਾਨਮ੍॥ 1-215-1 (9397)
ਦਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਰਨਿਵਰ੍ਤਨੀਯਃ
ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ ਵਿਹਿਤੰ ਤੇਨ ਕਿੰਚਿਤ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਿਹ ਨੈਕਹੇਤੋ-
ਸ੍ਤਦੇਵੇਦਮੁਪੰਨੰ ਵਿਧਾਨਮ੍॥ 1-215-2 (9398)
ਯਥੈਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋਕ੍ਤਵਤੀ ਪੁਰਸ੍ਤਾ-
ੰਨੈਕਾਨ੍ਪਤੀਨ੍ਮੇ ਭਗਵਾਨ੍ਦਦਾਤੁ।
ਸ ਚਾਪ੍ਯੇਵੰ ਵਰਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਾਂ
ਦੇਵੋ ਹਿ ਵੇਤ੍ਤਾ ਪਰਮੰ ਯਦਤ੍ਰ॥ 1-215-3 (9399)
ਯਦਿ ਚੈਵੰ ਵਿਹਿਤਃ ਸ਼ਙ੍ਕਰੇਣ
ਧਰ੍ਮੋ(ਅ)ਧਰ੍ਮੋ ਵਾ ਨਾਤ੍ਰ ਮਮਾਪਰਾਧਃ।
ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤ੍ਵਿਮੇ ਵਿਧਿਤਤ੍ਪਾਣਿਮਸ੍ਯਾ
ਯਥੋਪਜੋਸ਼਼ੰ ਵਿਹਿਤੈਸ਼਼ਾਂ ਹਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ॥ 1-215-4 (9400)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-215-5x (1203)
ਨਾਯੰ ਵਿਧਿਰ੍ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਵਿਵਾਹੇ
ਦੇਵਾ ਹ੍ਯੇਤੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਚਾਪਿ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਃ।
ਪ੍ਰਾਕ੍ਕਰ੍ਮਣਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ
ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਭਾਰ੍ਯਾ ਦੇਵਦੇਵਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍॥ 1-215-5 (9401)
ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਵਾਯੰ ਵਿਹਿਤਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵਿਵਾਹੋ
ਯਥਾ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਦ੍ਰੌਪਦੀਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਮ੍।
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਯੋਸ਼਼ਿਤਾਂ ਚ
ਨ ਧਰ੍ਮਃ ਸ੍ਯਾਨ੍ਮਾਨਵੋਕ੍ਤੋ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰ॥ 1-215-6 (9402)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-215-7x (1204)
ਤਤ ਆਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤੌ ਵ੍ਯਾਸਦ੍ਰੁਪਦਾਵੁਭੌ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਤਤੋ ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮਥਾਗਮਤ੍॥' 1-215-7 (9403)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਗਵਾਨ੍ਧਰ੍ਮਰਾਜ-
ਮਦ੍ਯੈਵ ਪੁਣ੍ਯੇ(ਅ)ਹਨਿ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯ।
ਪੁਣ੍ਯੇ ਪੁਸ਼਼੍ਯੇ ਯੋਗਮੁਪੈਤਿ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾਃ
ਪਾਣਿੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਾਦ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵੰ॥ 1-215-8 (9404)
`ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਭੀਮਾਦੀਨਪ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-215-9 (9405)
ਕ੍ਰਮੇਣ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਪਾਣਿੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤੁ ਪਾਣਿਭਿਃ।
ਏਵਮੇਵ ਮਯਾ ਸਰ੍ਵੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮੇਤਤ੍ਪੁਰਾ(ਅ)ਨਘਾਃ॥ 1-215-10 (9406)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-215-11x (1205)
ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਯਜ੍ਞਸੇਨਃ ਸਪੁਤ੍ਰੋ
ਜਨ੍ਯਾਰ੍ਥਣੁਕ੍ਤੰ ਬਹੁ ਤਤ੍ਤਦਗ੍ਰ੍ਯਮ੍।
`ਸਮਰ੍ਥਯਾਮਾਸ ਮਹਾਨੁਭਾਵੋ
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਪੁਤ੍ਰਃ ਸਹਬਨ੍ਧੁਵਰ੍ਗਃ।'
ਸਮਾਨਯਾਮਾਸ ਸੁਤਾਂ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ-
ਮਾਪ੍ਲਾਵ੍ਯ ਰਤ੍ਨੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਵਿਭੂਸ਼਼੍ਯ॥ 1-215-11 (9407)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵੇ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ ਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ
ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਃ ਸਹਿਤਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਸ਼੍ਚ।
ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਵਿਵਾਹੰ ਪਰਮਪ੍ਰਤੀਤਾ
ਦ੍ਵਿਜਾਸ਼੍ਚ ਪੌਰਾਸ਼੍ਚ ਯਥਾਪ੍ਰਧਾਨਾਃ॥ 1-215-12 (9408)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਵੇਸ਼੍ਮਾਗ੍ਰ੍ਯਜਨੋਪਸ਼ੋਭਿਤੰ
ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਪਦ੍ਮੋਤ੍ਪਲਭੂਸ਼਼ਿਤਾਜਿਰਮ੍।
ਬਲੌਘਰਤ੍ਨੌਘਵਿਚਿਤ੍ਰਮਾਬਭੌ
ਨਭੋ ਯਥਾ ਨਿਰ੍ਮਲਤਾਰਕਾਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-215-13 (9409)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਤੇ ਕੌਰਵਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾ
ਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾਃ ਕੁਣ੍ਡਲਿਨੋ ਯੁਵਾਨਃ।
ਮਹਾਰ੍ਹਵਸ੍ਤ੍ਰਾਮ੍ਬਰਚਨ੍ਦਨੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ
ਕ੍ਰੁʼਤਾਭਿਸ਼਼ੇਕਾਃ ਕ੍ਰੁʼਤਮਙ੍ਗਲਕ੍ਰਿਯਾਃ॥ 1-215-14 (9410)
ਪੁਰੋਹਿਤੇਨਾਗ੍ਨਿਸਮਾਨਵਰ੍ਚਸਾ
ਸਹੈਵ ਧੌਮ੍ਯੇਨ ਯਤਾਵਿਧਿ ਪ੍ਰਭੋ।
ਕ੍ਰਮੇਣ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਵਿਸ਼ੁਸ੍ਤਤਃ ਸਦੋ
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਭਾ ਗੋਸ਼਼੍ਠਮਿਵਾਭਿਨਨ੍ਦਿਨਃ॥ 1-215-15 (9411)
ਤਤਃ ਸਮਾਧਾਯ ਸ ਵੇਦਪਰਾਗੋ
ਜੁਹਾਵ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਜ੍ਵਲਿਤੰ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਚਾਪ੍ਯੁਪਨੀਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰਵਿ-
ੰਨਿਯੋਜਯਾਮਾਸ ਸਹੈਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ॥ 1-215-16 (9412)
ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਤੌ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹੀਤਪਾਣੀ
ਸਮਾਨਯਾਮਾਸ ਸ ਵੇਦਪਰਾਗਃ।
`ਵਿਪ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਸੰਤਰ੍ਪ੍ਯ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਧਨੈ-
ਰ੍ਗੋਭਿਸ਼੍ਚ ਰਤ੍ਨੈਰ੍ਵਿਵਿਧੈਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਵਮ੍॥ 1-215-17 (9413)
ਤਦਾ ਸ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਿਕਾ-
ਪਾਣਿੰ ਪ੍ਰਜਗ੍ਰਾਹ ਹੁਤਾਸ਼ਨਾਗ੍ਰਤਃ।
ਧੌਮ੍ਯੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਧਿਵਦ੍ਭੁਤੇ(ਅ)ਗ੍ਨੌ
ਸਹਾਗ੍ਨਿਕਲ੍ਪੈਰ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਃ ਸਮੇਤ੍ਯ॥ 1-215-18 (9414)
ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਕੁਸੁਮਾਨਿ ਪੇਤੁ-
ਰ੍ਵਵੌ ਚ ਵਾਯੁਃ ਸੁਮਨੋਜ੍ਞਗਨ੍ਧਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਸਮਾਜਸ਼ੋਭਿਤੰ
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਰਾਜਪੁਰੋਹਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 1-215-19 (9415)
ਵਿਪ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਸ਼੍ਚ ਰਾਜ੍ਞਃ
ਸਮੇਤ੍ਯ ਰਾਜਾਨਮਦੀਨਸਤ੍ਵਮ੍।
ਜਗਾਦ ਭੂਯੋ(ਅ)ਪਿ ਮਹਾਨੁਭਾਵੋ
ਵਚੋ(ਅ)ਰ੍ਥਯੁਕ੍ਤੰ ਮਨੁਜੇਸ਼੍ਵਰੰ ਤਮ੍॥ 1-215-20 (9416)
ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤ੍ਵਥਾਨ੍ਯੇ ਨਰਦੇਵਕਨ੍ਯਾ-
ਪਾਣਿੰ ਯਥਾਵੰਨਰਦੇਵਪੁਤ੍ਰਾਃ।
ਤਮਭ੍ਯਨਨ੍ਦਦ੍ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਤਥਾ ਦ੍ਵਿਜੰ
ਤਥਾ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵੇਤਿ ਤਮਾਦਿਦੇਸ਼॥ 1-215-21 (9417)
ਪੁਰੋਹਿਤਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇਨ ਰਾਜ੍ਞ-
ਸ੍ਤੇ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾ ਮੁਦਿਤਾ ਬਭੂਵੁਃ।
ਕ੍ਰਮੇਣ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਨਰਾਧਿਪਾਤ੍ਮਜਾ
ਵਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯਾਸ੍ਤੇ ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਃ ਕਰੰ ਤਦਾ॥' 1-215-22 (9418)
ਅਹਨ੍ਯਹਨ੍ਯੁਤ੍ਤਮਰੂਪਧਾਰਿਣੋ
ਮਹਾਰਥਾਃ ਕੌਰਵਵੰਸ਼ਵਰ੍ਧਨਾਃ॥ 1-215-23 (9419)
ਇਦੰ ਚ ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਭੁਤਰੂਪਮੁਤ੍ਤਮੰ
ਜਗਾਦ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਰਤੀਤਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍।
ਮਹਾਨੁਭਾਵਾ ਕਿਲ ਸਾ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ
ਬਭੂਵ ਕਨ੍ਯੈਵ ਗਤੇ ਗਤੇ(ਅ)ਹਨਿ॥ 1-215-24 (9420)
`ਪਤਿਸ਼੍ਵਸ਼ੁਰਤਾ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇ ਪਤਿਦੇਵਰਤਾ(ਅ)ਨੁਜੇ।
ਮਧ੍ਯਮੇਸ਼਼ੁ ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰਿਤਯੰ ਤ੍ਰਿਤਯੰ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ॥' 1-215-25 (9421)
ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਿਵਾਹੇ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਧਨੰ ਦਦੌ
ਮਹਾਰਥੇਭ੍ਯੋ ਬਹੁਰੂਪਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸ਼ਤੰ ਰਥਾਨਾਂ ਵਰਹੇਮਮਾਲਿਨਾਂ
ਚਤੁਰ੍ਯੁਜਾਂ ਹੇਮਖਲੀਨਮਾਲਿਨਾਮ੍॥ 1-215-26 (9422)
ਸ਼ਤੰ ਗਜਾਨਾਮਪਿ ਪਦ੍ਮਿਨਾਂ ਤਥਾ
ਸ਼ਤੰ ਗਿਰਿਣਾਮਿਵ ਹੇਮਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗਿਣਾਮ੍।
ਤਥੈਵ ਦਾਸੀਸ਼ਤਮਗ੍ਰ੍ਯਯੌਵਨੰ
ਮਹਾਰ੍ਹਵੇਸ਼਼ਾਭਰਣਾਮ੍ਬਰਸ੍ਰਜਮ੍॥ 1-215-27 (9423)
ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਦਿਵ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਂ ਪੁਨਰ੍ਦਦੌ
ਤਦਾ ਧਨੰ ਸੌਮਕਿਰਗ੍ਨਿਸਾਕ੍ਸ਼਼ਿਕਮ੍।
ਤਥੈਵ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਭੂਸ਼਼ਣਾਨਿ
ਪ੍ਰਭਾਵਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਮਹਾਨੁਭਾਵਃ॥ 1-215-28 (9424)
ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਵਿਵਾਹੇ ਚ ਤਤਸ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ
ਪ੍ਰਭੂਤਰਤ੍ਨਾਮੁਪਲਭ੍ਯ ਤਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍।
ਵਿਜਹ੍ਰੁਰਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਤਿਮਾ ਮਹਾਬਲਾਃ
ਪੁਰੇ ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਹ॥ ॥ 1-215-29 (9425)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 215 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-215-26 ਚਤੁਰ੍ਯੁਜਾਮਸ਼੍ਵਚਤੁਸ਼਼੍ਟਯਯੁਜਾਮ੍॥ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 215 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 216
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.216. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 216
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੌਪਦੀਂਪ੍ਰਤਿ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਆਸ਼ੀਰ੍ਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਾਲੰਕਾਰਾਦੀਨਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸ੍ਵੀਕਾਰਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-216-0 (9426)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-216-0x (1206)
ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ ਸੰਯੋਗੰ ਗਤਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਹ।
ਨ ਬਭੂਵ ਭਯੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਦੇਵੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਪਿ ਕਥੰਚਨ॥ 1-216-1 (9427)
ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਸਾਦ੍ਯ ਤਾ ਨਾਰ੍ਯੋ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਨਾਮ ਸੰਕੀਰ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾ ਜਗ੍ਮੁਃ ਪਾਦੌ ਸ੍ਵਮੂਰ੍ਧਭਿਃ॥ 1-216-2 (9428)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ੌਮਸੰਵੀਤਾ ਕ੍ਰੁʼਤਕੌਤੁਕਮਙ੍ਗਲਾ।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਭਿਵਾਦਨਾ ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰ੍ਵਾਸ੍ਤਸ੍ਥੌ ਪ੍ਰਹ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ॥ 1-216-3 (9429)
ਰੂਪਲਕ੍ਸ਼਼ਣਸੰਪੰਨਾਂ ਸ਼ੀਲਾਚਾਰਸਮਨ੍ਵਿਤਾਮ੍।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਮਵਦਤ੍ਪ੍ਰੇਮ੍ਣਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾਸ਼ੀਰ੍ਵਚਨੰ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਮ੍॥ 1-216-4 (9430)
ਯਥੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣੀ ਹਰਿਹਯੇ ਸ੍ਵਾਹਾ ਚੈਵ ਵਿਭਾਵਸੌ।
ਰੋਹਿਣੀ ਚ ਯਥਾ ਸੋਮੇ ਦਮਯਨ੍ਤੀ ਯਥਾ ਨਲੇ॥ 1-216-5 (9431)
ਯਥਾ ਵੈਸ਼੍ਰਵਣੇ ਭਦ੍ਰਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇ ਚਾਪ੍ਯਰੁਨ੍ਧਤੀ।
ਯਥਾ ਨਾਰਾਯਣੇ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਸ੍ਤਥਾ ਤ੍ਵੰ ਭਵ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਸ਼਼ੁ॥ 1-216-6 (9432)
ਜੀਵਸੂਰ੍ਵੀਰਸੂਰ੍ਭਦ੍ਰੇ ਬਹੁਸੌਖ੍ਯਸਮਨ੍ਵਿਤਾ।
ਸੁਭਗਾ ਭੋਗਸੰਪੰਨਾ ਯਜ੍ਞਪਤ੍ਨੀ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ॥ 1-216-7 (9433)
ਅਤਿਥੀਨਾਗਤਾਨ੍ਸਾਧੂਨ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਦਾਨ੍ਬਾਲਾਂਸ੍ਤਥਾ ਗੁਰੂਨ੍।
ਪੂਜਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਸ਼ਸ਼੍ਵਦ੍ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਤੇ ਸਮਾਃ॥ 1-216-8 (9434)
ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲਮੁਖ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਨਗਰੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਅਨੁ ਤ੍ਵਮਭਿਸ਼਼ਿਚ੍ਯਸ੍ਵ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿੰ ਧਰ੍ਮਵਤ੍ਸਲਾ॥ 1-216-9 (9435)
ਪਤਿਭਿਰ੍ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਮੁਰ੍ਵੀਂ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਮਹਾਬਲੈਃ।
ਕੁਰੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਮਸ਼੍ਵਮੇਧੇ ਮਹਾਕ੍ਰਤੌ॥ 1-216-10 (9436)
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਯਾਨਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਗੁਣਵਨ੍ਤਿ ਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤੇ।
ਤਾਨ੍ਯਾਪ੍ਨੁਹਿ ਤ੍ਵੰ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਸੁਖਿਨੀ ਸ਼ਰਦਾਂ ਸ਼ਤੰ॥ 1-216-11 (9437)
ਯਥਾ ਚ ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਭਿਨਨ੍ਦਾਮਿ ਵਧ੍ਵਦ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ੌਮਸੰਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਤਥਾ ਭੂਯੋ(ਅ)ਭਿਨਨ੍ਦਿਸ਼਼੍ਯੇ ਜਾਤਪੁਤ੍ਰਾਂ ਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਾਂ॥ 1-216-12 (9438)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-216-13x (1207)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤਦਾਰੇਭ੍ਯਃ ਪਾਣ੍ਡੁਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਦ੍ਧਰਿਃ।
ਵੈਦੂਰ੍ਯਮਣਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਹੈਮਾਨ੍ਯਾਭਰਣਾਨਿ ਚ॥ 1-216-13 (9439)
ਵਾਸਾਂਸਿ ਚ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਨਾਨਾਦੇਸ਼੍ਯਾਨਿ ਮਾਧਵਃ।
ਕਮ੍ਬਲਾਜਿਨਰਤ੍ਨਾਨਿ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਵਨ੍ਤਿ ਸ਼ੁਭਾਨਿ ਚ॥ 1-216-14 (9440)
ਸ਼ਯਨਾਸਨਯਾਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਮਹਾਨ੍ਤਿ ਚ।
ਵੈਦੂਰ੍ਯਵਜ੍ਰਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਭਾਜਨਾਨਿ ਚ॥ 1-216-15 (9441)
ਰੂਪਯੌਵਨਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣ੍ਯੈਰੁਪੇਤਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਾਃ ਸੰਪ੍ਰਦਦੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਨਾਨਾਦੇਸ਼੍ਯਾਃ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-216-16 (9442)
ਗਜਾਨ੍ਵਿਨੀਤਾਨ੍ਭਦ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਸਦਸ਼੍ਵਾਂਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍।
ਰਥਾਂਸ਼੍ਚ ਦਾਨ੍ਤਾਨ੍ਸੌਵਰ੍ਣੈਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰੈਃ ਪਟ੍ਟੈਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-216-17 (9443)
ਕੋਟਿਸ਼ਸ਼੍ਚ ਸੁਵਰ੍ਣੰ ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਮਕ੍ਰੁʼਤਕੰ ਤਥਾ।
ਵੀਥੀਕ੍ਰੁʼਤਮਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਨ੍ਮਧੁਸੂਦਨਃ॥ 1-216-18 (9444)
ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਮੁਦਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਗੋਵਿਨ੍ਦਪ੍ਰਿਯਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ ॥ 1-216-19 (9445)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 216 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਵੈਵਾਹਿਕਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-216-12 ਹੇ ਵਧੁ ਅਦ੍ਯ॥ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 216 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 217
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.217. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 217
(ਅਥ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵ ॥ 14 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਚਾਰਦ੍ਵਾਰਾ ਪਾਣ੍ਡਵਵਿਵਾਹਾਦਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਸ਼੍ਰਵਣੇਨ ਅਨ੍ਯੈਃ ਰਾਜਭਿਃ ਭੀਸ਼਼੍ਮਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਦੀਨਾਂ ਧਿਕ੍ਕਾਰਃ॥ 1 ॥ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿ ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਲੋਚਨੰ॥ 2 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਹਨ੍ਤਵ੍ਯਾ ਇਤਿ ਸ਼ਕੁਨੇਰੁਕ੍ਤਿਃ॥ 3 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਹਨ੍ਤੁਮਸ਼ਕ੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍ਤੈਃ ਸਹ ਸਨ੍ਧਿਃ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯ ਇਤਿ ਸੌਮਦਤ੍ਤੇਰੁਕ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-217-0 (9446)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-217-0x (1208)
ਤਤੋ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਚੈਰਰਾਪ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰੁਪਨੀਯਤ।
ਪਾਣ੍ਡਵੈਰੁਪਸੰਪੰਨਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਪਤਿਭਿਃ ਸ਼ੁਭਾ॥ 1-217-1 (9447)
ਯੇਨ ਤਦ੍ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਵਿਦ੍ਧੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੋ ਜਯਤਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮਹਾਬਾਣਧਨੁਰ੍ਧਰਃ॥ 1-217-2 (9448)
ਯਃ ਸ਼ਲ੍ਯੰ ਮਦ੍ਰਰਾਜੰ ਵੈ ਪ੍ਰੋਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯਾਪਾਤਯਦ੍ਬਲੀ।
ਤ੍ਰਾਸਯਾਮਾਸ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੇਣ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਰਣੇ॥ 1-217-3 (9449)
ਨ ਚਾਸ੍ਯ ਸੰਭ੍ਰਮਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦਾਸੀਤ੍ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸ ਭੀਮੋ ਭੀਮਸੰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸੇਨਾਙ੍ਗਪਾਤਨਃ॥ 1-217-4 (9450)
`ਯੋ(ਅ)ਸਾਵਤ੍ਯਕ੍ਰਮੀਦ੍ਯੁਧ੍ਯਨ੍ਯੁਦ੍ਧੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਤਥਾ।
ਸ ਰਾਜਾ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪੁਣ੍ਯਭਾਗ੍ਬੁਦ੍ਧਿਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-217-5 (9451)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯਾਵਰਜੈਰ੍ਯੌ ਯੁਧ੍ਯੇਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀਪਵਤ੍।
ਤੌ ਯਮੌ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸੰਪੰਨੌ ਸੰਪੰਨਬਲਵਿਕ੍ਰਮੌ॥' 1-217-6 (9452)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਰੂਪਧਰਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਨ੍।
ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨ੍ਮਨੁਜੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਸ੍ਮਯਃ ਸਮਜਾਯਤ॥ 1-217-7 (9453)
`ਪੌਰਾ ਹਿ ਸਰ੍ਵੇ ਰਾਜਨ੍ਯਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਵਿਸ੍ਮਿਤਾਃ।'
ਸਪੁਤ੍ਰਾ ਹਿ ਪੁਰਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਦਗ੍ਧਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸ਼੍ਰੁਤਾ॥ 1-217-8 (9454)
`ਸਰ੍ਵਭੂਮਿਪਤੀਨਾਂ ਚ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।'
ਪੁਨਰ੍ਜਾਤਾਨਿਵ ਚ ਤਾਂਸ੍ਤੇ(ਅ)ਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਨਰਾਧਿਪਾਃ॥ 1-217-9 (9455)
ਧਿਗਕੁਰ੍ਵੰਸ੍ਤਦਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਕੌਰਵਮ੍।
ਕਰ੍ਮਣਾ(ਅ)ਤਿਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੇਨ ਪੁਰੋਚਨਕ੍ਰੁʼਤੇਨ ਵੈ॥ 1-217-10 (9456)
ਧਾਰ੍ਮਿਕਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸੰਪੰਨਾਨ੍ਮਾਤੁਃ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤਾਨ੍।
ਯਦਾ ਤਾਨੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਾਨੁਤ੍ਸਾਦਯਿਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ॥ 1-217-11 (9457)
ਤਤਃ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਨ੍ਤਿ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਰ੍ਣਸੌਬਲਦੂਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-217-12 (9458)
ਸ਼ਕੁਨਿਰੁਵਾਚ। 1-217-13x (1209)
ਕਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛਤ੍ਰੁਃ ਕਰ੍ਸ਼ਨੀਯਃ ਪੀਡਨੀਯਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਪਰਃ।
ਉਤ੍ਸਾਦਨੀਯਾਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਃ ਸਰ੍ਵਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਮੇ ਮਤਾਃ॥ 1-217-13 (9459)
ਏਵੰ ਪਰਾਜਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਦਿ ਯੂਯੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਥ।
ਅਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੰਵਿਦੰ ਕਾਂਚਿਨ੍ਮਨਸ੍ਤਪ੍ਸ੍ਯਤ੍ਯਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-217-14 (9460)
ਅਯੰ ਦੇਸ਼ਸ਼੍ਚ ਕਾਲਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਹਰਣਾਯ ਨਃ।
ਨ ਚੇਦੇਵੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਧ੍ਵੰ ਲੋਕੇ ਹਾਸ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਥ॥ 1-217-15 (9461)
ਯਮੇਤੇ ਸੰਸ਼੍ਰਿਤਾ ਵਸ੍ਤੁਂ ਕਾਮਯਨ੍ਤੇ ਚ ਭੂਮਿਪਮ੍।
ਸੋ(ਅ)ਲ੍ਪਵੀਰ੍ਯਬਲੋ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਵੈ ਮਤੋ ਮਮ॥ 1-217-16 (9462)
ਯਾਵਦੇਤਾੰਨ ਜਾਨਨ੍ਤਿ ਜੀਵਤੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਪੁਙ੍ਗਵਾਃ।
ਚੈਦ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-217-17 (9463)
ਏਕੀਭਾਵੰ ਗਤੋ ਰਾਜ੍ਞਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ਤਰਾ ਰਾਜਨ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-217-18 (9464)
ਯਾਵਚ੍ਚਞ੍ਚਲਤਾਂ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ ਨਰਾਧਿਪਾਃ।
ਤਾਵਦੇਵ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯਾਮਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਵਧੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-217-19 (9465)
ਮੁਕ੍ਤਾ ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹਾਦ੍ਭੀਮਾਦਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਮੁਖਾਦਿਵ।
ਪੁਨਸ੍ਤੇ ਯਦਿ ਮੁਚ੍ਯਨ੍ਤੇ ਮਹੰਨੋ ਭਯਮਾਗਤਮ੍॥ 1-217-20 (9466)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਿਹੋਪਯਾਤਾਨਾਮੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਚਿਰਵਾਸਿਨਾਮ੍।
ਅਨ੍ਤਰੇ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਸ੍ਥਾਤੁਂ ਗਜਯੋਰ੍ਮਹਤੋਰਿਵ॥ 1-217-21 (9467)
ਹਨਧ੍ਵੰ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹੀਤਾਨਿ ਬਲਾਨਿ ਬਲਿਨਾਂ ਵਰਾਃ।
ਯਾਵੰਨਃ ਕੁਰੁਸੇਨਾਯਾਂ ਪਤਨ੍ਤਿ ਪਤਗਾ ਇਵ॥ 1-217-22 (9468)
ਤਾਵਤ੍ਸਰ੍ਵਾਭਿਸਾਰੇਣ ਪੁਰਮੇਤਦ੍ਵਿਹਨ੍ਯਤਾਮ੍।
ਏਤਨ੍ਮਮ ਮਤੰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-217-23 (9469)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-217-24x (1210)
ਸ਼ਕੁਨੇਰ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭਾਸ਼਼ਮਾਣਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਮਤੇਃ।
ਸੋਮਦਤ੍ਤਿਰਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਜਗਾਦ ਪਰਮੰ ਤਤਃ॥ 1-217-24 (9470)
ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤੀਃ ਸਪ੍ਤ ਵੈ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਪਰਸ੍ਯ ਚ।
ਤਥਾ ਦੇਸ਼ੰ ਚ ਕਾਲੰ ਚ ਸ਼਼ਡ੍ਵਿਧਾਨ੍ਸ ਨਯੋਦ੍ਗੁਣਾਨ੍॥ 1-217-25 (9471)
ਸ੍ਥਾਨੰ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਚੈਵ ਭੂਮਿੰ ਮਿਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਕ੍ਰਮਮ੍।
ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਭਿਯੁਞ੍ਜੀਤ ਪਰੰ ਵ੍ਯਸਨਪੀਡਿਤਮ੍॥ 1-217-26 (9472)
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਮਨ੍ਯੇ ਮਿਤ੍ਰਕੋਸ਼ਸਮਨ੍ਵਿਤਾਨ੍।
ਬਲਸ੍ਥਾਨ੍ਵਿਕ੍ਰਮਸ੍ਥਾਂਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤੈਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਪ੍ਰਿਯਾਨ੍॥ 1-217-27 (9473)
ਵਪੁਸ਼਼ਾ ਹਿ ਤੁ ਭੂਤਾਨਾਂ ਨੇਤ੍ਰਾਣਿ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਨਿ ਚ।
ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰੰ ਮਧੁਰਯਾ ਵਾਚਾ ਰਮਯਤ੍ਯਰ੍ਜੁਨੋ ਨ੍ਰੁʼਣਾਮ੍॥ 1-217-28 (9474)
ਨ ਤੁ ਕੇਵਲਦੈਵੇਨ ਪ੍ਰਜਾ ਭਾਵੇਨ ਭੇਜਿਰੇ।
ਯਦ੍ਬਭੂਵ ਮਨਃਕਾਨ੍ਤੰ ਕਰ੍ਮਣਾ ਸ ਚਕਾਰ ਤਤ੍॥ 1-217-29 (9475)
ਨ ਹ੍ਯਯੁਕ੍ਤੰ ਨ ਚਾਸਕ੍ਤੰ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਨ ਚ ਵਿਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਭਾਸ਼਼ਿਤੰ ਚਾਰੁਭਾਸ਼਼ਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਭਾਰਤੀ॥ 1-217-30 (9476)
ਤਾਨੇਵੰਗੁਣਸੰਪੰਨਾਨ੍ਸੰਪੰਨਾਨ੍ਰਾਜਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ।
ਨ ਤਾਨ੍ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯੇ ਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਸਮੁਚ੍ਛੇਤ੍ਤੁਂ ਯਥਾ ਬਲਾਤ੍॥ 1-217-31 (9477)
ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਕ੍ਤਿਰ੍ਵਿਪੁਲਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਸ਼ਕ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਪੁਸ਼਼੍ਕਲਾ।
ਤਥੈਵੋਤ੍ਸਾਹਸ਼ਕ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਯਧਿਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ 1-217-32 (9478)
ਮੌਲਮਿਤ੍ਰਬਲਾਨਾਂ ਚ ਕਾਲਜ੍ਞੋ ਵੈ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਸਾਮ੍ਨਾ ਦਾਨੇਨ ਭੇਦੇਨ ਦਣ੍ਡੇਨੇਤਿ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-217-33 (9479)
ਅਮਿਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਤਤੋ ਜੇਤੁਨੰ ਨ ਰੋਸ਼਼ੇਣੇਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।
ਪਰਿਕ੍ਰੀਯ ਧਨੈਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਮਿਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਬਲਾਨਿ ਚ॥ 1-217-34 (9480)
ਮੂਲੰ ਚ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਭੂਮਿੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਅਸ਼ਕ੍ਯਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਮਨ੍ਯੇ ਦੇਵੈਰਪਿ ਸਵਾਸਵੈਃ॥ 1-217-35 (9481)
ਯੇਸ਼਼ਾਮਰ੍ਥੇ ਸਦਾ ਯੁਕ੍ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣਾਵੁਭੌ।
ਸ਼੍ਰੇਯਸ਼੍ਚ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਦ੍ਵੰ ਮਨ੍ਮਤੰ ਯਦਿ ਵਾ ਮਤਮ੍॥ 1-217-36 (9482)
ਸੰਵਿਦੰ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਯਾਮ ਯਥਾਗਤਮ੍।
ਗੋਪੁਰਾਟ੍ਟਾਲਕੈਰੁਚ੍ਚੈਰੁਪਤਲ੍ਪਸ਼ਤੈਰਪਿ॥ 1-217-37 (9483)
ਗੁਪ੍ਤੰ ਪੁਰਵਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮੇਤਦਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤ੍ਰੁʼਣਧਾਨ੍ਯੇਨ੍ਧਰਸੈਸ੍ਤਥਾ ਯਨ੍ਤ੍ਰਾਯੁਧੌਸ਼਼ਧੈਃ॥ 1-217-38 (9484)
ਯੁਕ੍ਤੰ ਬਹੁਕਵਾਟੈਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਗਾਰਸੁਵੇਦਿਕੈਃ।
ਭੀਮੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮਹਾਚਕ੍ਰੰ ਬ੍ਰੁʼਹਦਟ੍ਟਾਲਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-217-39 (9485)
ਦ੍ਰੁʼਢਪ੍ਰਾਕਾਰਨਿਰ੍ਯੂਹੰ ਸ਼ਤਘ੍ਨੀਸ਼ਤਸੰਕੁਲਮ੍।
ਐਸ਼਼੍ਟਕੋ ਦਾਰਵੋ ਵਪ੍ਰੋ ਮਾਨੁਸ਼਼ਸ਼੍ਚੇਤਿ ਯਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-217-40 (9486)
ਪ੍ਰਾਕਾਰਕਰ੍ਤ੍ਰੁʼਭਿਰ੍ਵੀਰੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਗਰ੍ਭਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੂਜਿਤਃ।
ਤਦੇਤੰਨਰਗਰ੍ਭੇਣ ਪਾਣ੍ਡਰੇਣ ਵਿਰਾਜਤੇ॥ 1-217-41 (9487)
ਸਾਲੇਨਾਨੇਕਤਾਲੇਨ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤੰ ਪੁਰਮ੍।
ਅਨੁਰਕ੍ਤਾਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯੋ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-217-42 (9488)
ਦਾਨਮਾਨਾਰ੍ਜਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਬਾਹ੍ਯਾਭ੍ਯਨ੍ਤਰਗਾਸ਼੍ਚ ਯੇ।
ਪ੍ਰਤਿਰੁਦ੍ਧਾਨਿਮਾਞ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਰਾਜਭਿਰ੍ਭੀਮਵਿਕ੍ਰਮੈਃ॥ 1-217-43 (9489)
ਉਪਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਾਃ ਸਮੁਦਗ੍ਰੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਾਯੁਧਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੰਨ੍ਧਿੰ ਵਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ॥ 1-217-44 (9490)
ਸ੍ਵਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮੇਵ ਗਚ੍ਛਾਮੋ ਯਦ੍ਯਾਪ੍ਤੰ ਵਚਨੰ ਮਮ।
ਏਤਨ੍ਮਮ ਮਤੰ ਸਰ੍ਵੈਃ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਯਦਿ ਰੋਚਤੇ।
ਏਤਦ੍ਧਿ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਨ੍ਯੇ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਚਾਪਿ ਮਹੀਭਿਤਾਮ੍॥ ॥ 1-217-45 (9491)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 217 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-217-29 ਭੇਜਿਰ ਅਰ੍ਜੁਨਮਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 217 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 218
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.218. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 218
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਹਨ੍ਤਵ੍ਯਾ ਏਵੇਤਿ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯੋਕ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੰਪ੍ਰਤਿ ਯੁਦ੍ਧਾਰ੍ਥੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਤੈਃ ਸਹ ਯੋਦ੍ਧੁਂ ਸਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥ ਕਰ੍ਣਜਯਦ੍ਰਥਾਭ੍ਯਾਂ ਸੁਮਿਤ੍ਰਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਯੋਰ੍ਵਧਃ॥ 4 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਕਰ੍ਣਜਯਦ੍ਰਥਪੁਤ੍ਰਯੋਰ੍ਵਧਃ॥ 5 ॥ ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਪਰਾਜਯਃ॥ 6 ॥ ਪਰਾਜਿਤਾਨਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਗਮਨਮ੍॥ 7 ॥ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਬਲਰਾਮਯੋਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਪੁਰੇ ਵਾਸਃ॥ 8 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-218-0 (9492)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-218-0x (1211)
ਸੌਮਦਤ੍ਤੇਰ੍ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਣੋ ਵੈਕਰ੍ਤਨੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਾ।
ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਕਾਲੇ ਕਾਲਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਕਰ੍ਮਣਾਮ੍॥ 1-218-1 (9493)
ਨੀਤਿਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਸਰ੍ਵਮੁਕ੍ਤੰ ਵਚਨਮਰ੍ਥਵਤ੍।
ਵਚਨੰ ਨਾਭ੍ਯਸੂਯਾਮਿ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂ ਯਦ੍ਵਚਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-218-2 (9494)
ਦ੍ਵੈਧੀਭਾਵੋ ਨ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਕਰ੍ਮਸੁ ਮਾਨਵੈਃ।
ਦ੍ਵਿਧਾਭੂਤੇਨ ਮਨਸਾ ਅਨ੍ਯਤ੍ਕਰ੍ਮ ਨ ਸਿਧ੍ਯਤਿ॥ 1-218-3 (9495)
ਸੰਪ੍ਰਯਾਣਾਸਨਾਭ੍ਯਾਂ ਤੁ ਕਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਤਥੈਵ ਚ।
ਨੈਤਚ੍ਛਕ੍ਯੰ ਪੁਰੰ ਹਰ੍ਤੁਮਾਕ੍ਰਨ੍ਦਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਸ਼ੋਭਨਃ॥ 1-218-4 (9496)
ਅਵਮਰ੍ਦਨਕਾਲੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਮਤਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਤੋ ਮਮ।
ਯਾਵੰਨੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ ਪਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣਿੰ ਨ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤਿਰਣਪ੍ਰਿਯਾਃ॥ 1-218-5 (9497)
ਭਵਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ੍ਵਬਾਹੁਬਲਸ਼ਾਲਿਨਃ।
ਪ੍ਰਾਕਾਰਮਵਮ੍ਰੁʼਦ੍ਰਨ੍ਤੁ ਪਰਿਘਾਃ ਪੂਰਯਨ੍ਤ੍ਵਪਿ॥ 1-218-6 (9498)
ਪ੍ਰਸ੍ਰਾਵਯਨ੍ਤੁ ਸਲਿਲੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਵਿਸ਼਼ਮੰ ਸਮਮ੍।
ਤ੍ਰੁʼਣਕਾਸ਼਼੍ਠੇਨ ਮਹਤਾ ਖਾਤਮਸ੍ਯ ਪ੍ਰਪੂਰ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-218-7 (9499)
ਘੁਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਰਾਜਮਾਰ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਪਰੇਸ਼਼ਾਂ ਯੋ ਹਨਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਨਾਗਮਸ਼੍ਵੰ ਪਦਾਤਿੰ ਵਾ ਦਾਨਮਾਨੰ ਸ ਲਪ੍ਸ੍ਯਤਿ॥ 1-218-8 (9500)
ਨਾਗੇ ਦਸ਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਪਞ੍ਚ ਚਾਸ਼੍ਵਪਦਾਤਿਸ਼਼ੁ।
ਰਥੇ ਵੈ ਦ੍ਵਿਗੁਣੰ ਨਾਗਾਦ੍ਵਸੁ ਦਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ॥ 1-218-9 (9501)
ਯਸ਼੍ਚ ਕਾਮਸੁਖੇ ਸਕ੍ਤੋ ਬਾਲਸ਼੍ਚ ਸ੍ਥਵਿਰਸ਼੍ਚ ਯਃ।
ਅਯੁਦ੍ਧਮਨਸੋ ਯੇ ਚ ਤੇ ਤੁ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੁ ਭੀਰਵਃ॥ 1-218-10 (9502)
ਪ੍ਰਦਰਸ਼੍ਚ ਨ ਦਾਤਵ੍ਯੋ ਨ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯਮਚੋਦਿਤੈਃ।
ਯਸ਼ੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਤ ਭਦ੍ਰੰ ਵੋ ਜੇਸ਼਼੍ਯਾਮੋ ਵੈ ਰਿਪੂਨ੍ਵਯਮ੍॥ 1-218-11 (9503)
ਅਨੁਲੋਮਾਸ਼੍ਚ ਨੋ ਵਾਤਾਃ ਸਤਤੰ ਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਅਗ੍ਨਯਸ਼੍ਚ ਵਿਰਾਜਨ੍ਤੇ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਕਵਚਾਨਿ ਚ॥ 1-218-12 (9504)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-218-13x (1212)
ਤਤਃ ਕਰ੍ਣਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਿਯੈਸ਼਼ਿਣਃ।
ਨਿਰ੍ਯਯੁਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾਸ਼੍ਚਾਲਯਨ੍ਤਃ ਪਰਾਨ੍ਰਣੇ॥ 1-218-13 (9505)
ਨ ਹਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਨਃਸਕ੍ਤਿਰਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਯਥਾ ਪਰਿਰਪੁਘ੍ਨਾਨਾਂ ਪ੍ਰਸਭੰ ਯੁਦ੍ਧ ਏਵ ਚ॥ 1-218-14 (9506)
ਵੈਕਰ੍ਤਨਪੁਰੋਵ੍ਰਾਤਃ ਸੈਨ੍ਧਵੋਰ੍ਮਿਮਹਾਸ੍ਵਨਃ।
ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਮਹਾਮਤ੍ਸ੍ਯੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਹਾਗ੍ਰਹਃ॥ 1-218-15 (9507)
ਸ ਰਾਜਸਾਗਰੋ ਭੀਮੋ ਭੀਮਘੋਸ਼਼ਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਅਭਿਦੁਦ੍ਰਾਵ ਵੇਗੇਨ ਪੁਰੰ ਤਦਪਸਵ੍ਯਤਃ॥ 1-218-16 (9508)
ਤਦਨੀਕਮਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਵ੍ਯਾਲਦੀਪਿਤਮ੍।
ਸਮੁਤ੍ਕਮ੍ਪਿਤਮਾਜ੍ਞਾਯ ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਰ੍ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾਃ॥ 1-218-17 (9509)
ਤੇ ਮੇਘਸਮਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੈਰ੍ਬਲਿਨਃ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੋਤ੍ਤਮੈਃ।
ਨਿਰ੍ਯਯੁਰ੍ਨਗਰਦ੍ਵਾਰਾਤ੍ਤ੍ਰਾਸਯਨ੍ਤਃ ਪਰਾਨ੍ਰ 1-218-18 (9510)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਃ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡੀ ਚ ਸੁਮਿਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਃ।
ਚਿਤ੍ਰਕੇਤੁਃ ਸੁਕੇਤੁਸ਼੍ਚ ਧ੍ਵਜਕੇਤੁਸ਼੍ਚ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-218-19 (9511)
ਪੁਤ੍ਰਾ ਦ੍ਰੁਪਦਰਾਜਸ੍ਯ ਬਲਵਨ੍ਤੋ ਜਯੈਸ਼਼ਿਣਃ।
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਃ ਪਾਣ੍ਡਰੋਸ਼਼੍ਣੀਸ਼਼ਕੇਤਨਃ॥ 1-218-20 (9512)
ਪਾਣ੍ਡਰਵ੍ਯਜਨਚ੍ਛਤ੍ਰਃ ਪਾਣ੍ਡਰਧ੍ਵਜਵਾਹਨਃ।
ਸ ਪੁਤ੍ਰਗਣਮਧ੍ਯਸ੍ਥਃ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਰਾਜਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-218-21 (9513)
ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾ ਜ੍ਯੋਤਿਸ਼਼ਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਪੌਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਮਿਵੋਦਿਤਃ।
ਅਥੋਦ੍ਧੂਤਪਤਾਕਾਗ੍ਰਮਜਿਹ੍ਮਗਤਿਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 1-218-22 (9514)
ਦ੍ਰੁਪਦਾਨੀਕਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਕੁਰੁਸੈਨ੍ਯਮਭਿਦ੍ਰਵਤ੍।
ਤਯੋਰੁਭਯਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਤੁਮੁਲਃ ਸ੍ਵਨਃ॥ 1-218-23 (9515)
ਬਲਯੋਃ ਸੰਪ੍ਰਸਰਤੋਃ ਸਰਿਤਾਂ ਸ੍ਰੋਤਸੋਰਿਵ।
ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਰਥਨਾਗਾਸ਼੍ਵੈਸ੍ਤਾਨ੍ਯਨੀਕਾਨਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-218-24 (9516)
ਜ੍ਯੋਤੀਂਸ਼਼ਈਵ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਾਨਿ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪ੍ਰਚਕਾਸ਼ਿਰੇ।
ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਭੇਰੀਨਿਨਦੇ ਸੰਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਮਹਾਰਵੇ॥ 1-218-25 (9517)
ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਨਿਰ੍ਯਯੁਸ੍ਤਤਃ।
ਰਥਾਂਸ਼੍ਚ ਮੇਘਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ਾਨ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨ੍ਪਰਮਵਾਜਿਭਿਃ॥ 1-218-26 (9518)
ਧੂਨ੍ਵਨ੍ਤੋ ਧ੍ਵਜਿਨਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਨਾਸ੍ਥਾਯ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਤਤਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਥਸ੍ਥਾਨਾਤ੍ਤਕਾਰ੍ਮੁਕਾਨ੍॥ 1-218-27 (9519)
ਨ੍ਰੁʼਪਾਣਾਮਭਵਤ੍ਕਮ੍ਪੋ ਵੇਪਥੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦਯੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਨਿਰ੍ਯਾਤੇਸ਼਼੍ਵਥ ਪਾਰ੍ਥੇਸ਼਼ੁ ਦ੍ਰੋਪਦੰ ਤਦ੍ਬਲੰ ਰਣੇ॥ 1-218-28 (9520)
ਆਵਿਸ਼ਤ੍ਪਰਮੋ ਹਰ੍ਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਮੋਦਸ਼੍ਚ ਜਯੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਸੁਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਵ੍ਯਤਿਕਰਃ ਸੈਨ੍ਯਾਨਾਮਭਵਦ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-218-29 (9521)
ਤਤੋ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਮਯੁਧ੍ਯਨ੍ਤ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਜਘ੍ਨਤੁਃ ਸਮਰੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸੁਮਿਤ੍ਰਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨੌ॥ 1-218-30 (9522)
ਜਯਦ੍ਰਥਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਪਸ਼੍ਯਤਃ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਨਿਹਤੌ ਸੌਮਿਤ੍ਰਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨੌ॥ 1-218-31 (9523)
ਜਯਦ੍ਰਥਸੁਤੰ ਤਤ੍ਰ ਜਘਾਨ ਪਿਤੁਰਨ੍ਤਿਕੇ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਸੇਨਾਦਵਰਜੰ ਸੁਦਾਮਾਨੰ ਧਨੰਜਯਃ॥ 1-218-32 (9524)
ਕਰ੍ਣਪੁਤ੍ਰੰ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਰਥਨੀਡਾਦਪਾਤਯਤ੍।
ਤੌ ਸੁਤੌ ਨਿਹਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰਾਜਸਿੰਹੌ ਤਰਸ੍ਵਿਨੌ॥ 1-218-33 (9525)
ਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੇਤਾਂ ਮਹਾਬਾਹੂ ਪ੍ਰਹਾਰਮਿਵ ਸਦ੍ਗਜੌ।
ਤੌ ਜਗ੍ਮਤੁਰਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤੌ ਫਲ੍ਗੁਨਸ੍ਯ ਰਥੰਪ੍ਰਤਿ॥ 1-218-34 (9526)
ਪ੍ਰਤਿਮੁਕ੍ਤਤਲਤ੍ਰਾਣੌ ਸ਼ਪਮਾਨੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਸੰਨਿਪਾਤਸ੍ਤਯੋਰਾਸੀਦਤਿਘੋਰੋ ਮਹਾਮ੍ਰੁʼਧੇ॥ 1-218-35 (9527)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਸ਼ਮ੍ਬਰਯੋਃ ਸਙ੍ਕ੍ਯੇ ਵਜ੍ਰਿਣੇਵ ਮਹਾਰਣੇ।
ਤ੍ਰੀਨਸ਼੍ਵਾਞ੍ਜਘ੍ਨਤੁਸ੍ਤਸ੍ਯ ਫਲ੍ਗੁਨਸ੍ਯ ਨਰ੍ਸ਼਼ਭੌ॥ 1-218-36 (9528)
ਤਤਃ ਕਿਲਿਕਿਲਾਸ਼ਬ੍ਦਃ ਕੁਰੂਣਾਮਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਤਾਨ੍ਹਯਾੰਨਿਹਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮਸੇਨਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 1-218-37 (9529)
ਨਿਮੇਸ਼਼ਾਨ੍ਤਰਮਾਤ੍ਰੇਣ ਰਥਮਸ਼੍ਵੈਰਯੋਜਯਤ੍।
ਉਪਯਾਤੰ ਰਥੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪੁਰਃਸਰੌ॥ 1-218-38 (9530)
ਸੌਬਲਃ ਸੌਮਦਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚ ਸਮੇਯਾਤਾਂ ਪਰਨ੍ਤਪੌ।
ਤੈਃ ਪਞ੍ਚਭਿਰਦੀਨਾਤ੍ਮਾ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-218-39 (9531)
ਅਯੁਧ੍ਯਤ ਤਦਾ ਵੀਰੈਰਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਰ੍ਥੈਰਿਵੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਤੈਰ੍ਨਿਰੁਦ੍ਧੋ ਨ ਸੰਤ੍ਰਾਸੰ ਜਗਾਮ ਸਮਿਤਿੰਜਯਃ॥ 1-218-40 (9532)
ਪਞ੍ਚਭਿਰ੍ਦ੍ਵਿਰਦੈਰ੍ਮਤ੍ਤੈਰ੍ਨਿਰੁਦ੍ਧ ਇਵ ਕੇਸਰੀ।
ਤਸ੍ਯੈਤੇ ਯੁਗਪਤ੍ਪਞ੍ਚ ਪਞ੍ਚਭਿਰ੍ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-218-41 (9533)
ਸਾਰਥਿੰ ਵਾਜਿਨਸ਼੍ਚੈਵ ਨਿਨ੍ਯੁਰ੍ਵੈਵਸ੍ਵਤਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍।
ਹਤਾਸ਼੍ਵਾਤ੍ਸ੍ਯਨ੍ਦਨਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਦਵਰੁਹ੍ਯ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-218-42 (9534)
ਚਚਾਰ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਮਾਰ੍ਗਾਨਸਿਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਅਸ਼੍ਵਸ੍ਕਨ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਚਕ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਯੁਗੇਸ਼਼੍ਵੀਸ਼਼ਾਸੁ ਚੈਵ ਹਿ॥ 1-218-43 (9535)
ਵ੍ਯਚਰਤ੍ਪਾਤਯਞ੍ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਸੁਪਰ੍ਣ ਇਵ ਭੋਗਿਨਃ।
ਵਿਧਨੁਸ਼਼੍ਕੰ ਵਿਕਵਚੰ ਵਿਰਥੰ ਚ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਮ੍॥ 1-218-44 (9536)
ਅਭਿਪੇਤੁਰ੍ਨਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਅਰ੍ਜੁਨਪ੍ਰਮੁਖਾ ਰਥਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਃ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡੀ ਚ ਯਮੌ ਚ ਯੁਧਿ ਦੁਰ੍ਜਯੌ॥ 1-218-45 (9537)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਾਰਥੇ ਯੁਦ੍ਧੇ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਸ਼ਰਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਭਿਃ।
ਰਥਧ੍ਵਜਪਤਾਕਾਸ਼੍ਚ ਸਵਰ੍ਮਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-218-46 (9538)
ਤਤ੍ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਚਿਰੰ ਕਾਲੰ ਯੁਦ੍ਧੰ ਸਮਮਿਵਾਭਵਤ੍।
ਰਥੇਨ ਤਾਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰਰ੍ਜੁਨੋ ਵ੍ਯਧਮਤ੍ਪੁਨਃ॥ 1-218-47 (9539)
ਤਮਾਪਤਨ੍ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੇਵ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ।
ਕਰ੍ਣੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਵਾਰਯਾਮਾਸ ਸਾਯਕੈਃ॥ 1-218-48 (9540)
ਸ ਤੇਨਾਭਿਹਤਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਵਾਸਵਿਰ੍ਵਜ੍ਰਸੰਨਿਭਾਨ੍।
ਤ੍ਰੀਞ੍ਸ਼ਰਾਨ੍ਸੰਦਧੇ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਧਾਤ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-218-49 (9541)
ਤੈਃ ਸ਼ਰੈਰਾਹਤੰ ਕਰ੍ਣੰ ਧ੍ਵਜਯਸ਼਼੍ਟਿਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍।
ਅਪੋਵਾਹ ਰਥਾਚ੍ਚਾਸ਼ੁ ਸੂਤਃ ਪਰਪੁਰੰਜਯਮ੍॥ 1-218-50 (9542)
ਤਤਃ ਪਰਾਜਿਤੇ ਕਰ੍ਣੇ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਭਯਮ੍।
ਵਿਵੇਸ਼ ਸਮੁਦਗ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੁ॥ 1-218-51 (9543)
ਤਤ੍ਪ੍ਰਕਮ੍ਪਿਤਮਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੌਬਲੋ ਬਲਮ੍।
ਗਿਰਾ ਮਧੁਰਯਾ ਚਾਪਿ ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸਯਤਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-218-52 (9544)
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪੁਰਃਸਰੈਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਪੁਨਰੇਵਾਸੀਦ੍ਬਲੰ ਪਾਰ੍ਥਪ੍ਰਪੀਡਿਤਮ੍॥ 1-218-53 (9545)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਅਕ੍ਰੁਧ੍ਯਤ੍ਸ ਮਹਾਬਾਹੁਰਗਾਰੰ ਜਾਤੁਸ਼਼ੰ ਸ੍ਮਰਨ੍॥ 1-218-54 (9546)
ਤਤਃ ਸੰਗ੍ਰਾਮਸ਼ਿਰਸਿ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵਿਪੁਲਦ੍ਰੁਮਮ੍।
ਆਯਾਮਭੂਤੰ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੰ ਸ੍ਕਨ੍ਧਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦੁੰਨਤਮ੍॥ 1-218-55 (9547)
ਮਹਾਸ੍ਕਨ੍ਧੰ ਮਹੋਤ੍ਸੇਧੰ ਸ਼ਕ੍ਰਧ੍ਵਜਮਿਵੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮ੍।
ਤਮੁਤ੍ਪਾਠ੍ਯ ਚ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਚਰਣਾਵਪਿ॥ 1-218-56 (9548)
ਅਭਿਪੇਦੇ ਪਰਾਨ੍ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰਿਵਾਸੁਰਾਨ੍।
ਭੀਮਸੇਨਭਯਾਰ੍ਤਾਨਿ ਫਲ੍ਗੁਨਾਭਿਹਤਾਨਿ ਚ॥ 1-218-57 (9549)
ਨ ਸ਼ੇਕੁਸ੍ਤਾਨ੍ਯਨੀਕਾਨਿ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣ੍ਯੁਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍।
ਤਾਨਿ ਸੰਭ੍ਰਾਨ੍ਤਯੋਧਾਨਿ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਵਾਜਿਗਜਾਨਿ ਚ॥ 1-218-58 (9550)
ਦਿਸ਼ਃ ਪ੍ਰਾਕਾਲਯਦ੍ਭੀਮੋ ਦਿਵੀਵਾਭ੍ਰਾਣਿ ਮਾਰੁਤਃ।
ਤਾੰਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾੰਨਿਰਾਨਨ੍ਦਾੰਨਰਵਾਰਣਵਾਜਿਨਃ॥ 1-218-59 (9551)
ਨਾਨੁਸਸ੍ਰੁਰ੍ਨ ਚਾਜਘ੍ਨੁਰ੍ਨੋਚੁਃ ਕਿੰਚਿਚ੍ਚ ਦਾਰੁਣਮ੍।
ਸ੍ਵਮੇਵ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਜਗ੍ਮੁਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸ਼ਰਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਾਃ॥ 1-218-60 (9552)
ਪਰੇ(ਅ)ਪ੍ਯਭਿਯਯੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪੁਰੰ ਪੌਰਸੁਖਾਵਹਾਃ।
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਭਵਦ੍ਯੁਦ੍ਧੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵੈ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ॥ 1-218-61 (9553)
ਯਾਵਤ੍ਤਦ੍ਯੁਦ੍ਧਮਭਵਨ੍ਮਹਦ੍ਦੇਵਾਸੁਰੋਪਮਮ੍।
ਤਾਵਦੇਵਾਭਵਚ੍ਛਾਨ੍ਤੰ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਵੈ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-218-62 (9554)
ਸੁਵ੍ਰਤੰ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਸਰ੍ਵੇ ਸੁਵ੍ਰੁʼਤਾਮਬ੍ਰੁਵਨ੍ਵਧੂਮ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਚੋਚੁਰ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਚ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਮ੍॥ 1-218-63 (9555)
ਸ਼ਕੁਨਿਃ ਸਿਨ੍ਧੁਰਾਜਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਵਪਿ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਦਾਭਵਦ੍ਦੁਃਖੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਵਾਚਾ ਤੁ ਨਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-218-64 (9556)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਯਾਤਾ ਰਾਜਾਨਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਯਥਾਗਤਮ੍।
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾ ਹਿ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਗਤਾ ਨਾਗਪੁਰੰ ਤਦਾ॥ 1-218-65 (9557)
ਪ੍ਰਾਗੇਵ ਪੂਰ੍ਨਿਰੋਧਾਤ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵੈਰਸ਼੍ਵਸਾਦਿਨਃ।
ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਿਤਾ ਗਚ੍ਛਤਾਰਿਸ਼਼੍ਟਾਨਸ੍ਮਾਨਾਖ੍ਯਾਤ ਸ਼ੌਰਯੇ॥ 1-218-66 (9558)
ਤੇ(ਅ)ਚਿਰੇਣੈਵ ਕਾਲੇਨ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਯਾਦਵੀਂ ਪੁਰੀਮ੍।
ਊਚੁਃ ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣੋਪੇਨ੍ਦ੍ਰੌ ਵਚਨੰ ਵਚਨਕ੍ਸ਼਼ਮੌ॥ 1-218-67 (9559)
ਕੁਸ਼ਲੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਰ੍ਵਾਨਾਹੁਃ ਸ੍ਮਾਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ।
ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚਾਹਤਾਨਾਹੁਰ੍ਵਿਮੁਕ੍ਤਾਞ੍ਜਾਤੁਸ਼਼ਾਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹਾਤ੍॥ 1-218-68 (9560)
ਸਮਾਜੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਲਬ੍ਧਾਮਾਹੂ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਾਮ੍।
ਆਤ੍ਮਨਃ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸ਼ੀਲਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸਮਾਧਿਭਿਃ॥ 1-218-69 (9561)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਤਾਨੁਵਾਚੋਤ੍ਤਰੰ ਵਚਃ।
ਸਰ੍ਵਮੇਤਦਹੰ ਜਾਨੇ ਵਧਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤੁ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-218-70 (9562)
ਤਤ ਉਦ੍ਯੋਜਯਾਮਾਸ ਮਾਧਵਸ਼੍ਚਤੁਰਙ੍ਗਿਣੀਮ੍।
ਸੇਨਾਮੁਪਾਨਯਤ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਨਗਰੀਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-218-71 (9563)
ਤਤਃ ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣਸ਼੍ਚੈਵ ਕੇਸ਼ਵਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਯਾਦਵੈਃ ਸਹ ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਭਿਜਗ੍ਮਤੁਃ॥ 1-218-72 (9564)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾਰੰ ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਨਤ੍ਵਾ ਚੈਵ ਤੁ ਯਾਦਵੀਮ੍।
ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਭੂਸ਼਼ਣੈਃ ਸ਼ੁਭ੍ਰੈਰ੍ਭੂਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥਾਵਿਧਿ॥ 1-218-73 (9565)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਹਰ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪੂਜਯਾਮਾਸਤੁਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍।
ਨ੍ਯਾਯਤਃ ਪੂਜਿਤੌ ਰਾਜ੍ਞਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-218-74 (9566)
ਯਾਦਵਾਃ ਪੂਜਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡਵੈਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਰੇਮਿਰੇ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਤੇ ਪਾਞ੍ਚਾਲਪੁਰੇ ਤਦਾ॥ ॥ 1-218-75 (9567)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਾਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ਾਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 218 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 219
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.219. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 219
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਵਿਦੁਰਾਤ੍ ਜ੍ਞਾਤਪਾਣ੍ਡਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੇਨ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਨਯਨਾਰ੍ਥਮਾਜ੍ਞਾਪਨਮ੍॥ 1 ॥ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸਮੀਪੇ ਕਰ੍ਣਦੁਰ੍ਯੋਧਨਯੋਰ੍ਭਾਸ਼਼ਣਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-219-0 (9568)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-219-0x (1213)
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਚੈਵ ਰਾਜਾਨਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਤੇ।
ਯਥਾਗਤੰ ਵਿਪ੍ਰਜਗ੍ਮੁਰ੍ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-219-1 (9569)
ਅਥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਰਾਜਾ ਵਿਮਨਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ।
ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਾ ਮਾਤੁਲੇਨ ਕਰ੍ਣੇਨ ਚ ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਚ॥ 1-219-2 (9570)
ਵਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਸ਼੍ਵੇਤਵਾਹਨਮ੍।
ਤੰ ਤੁ ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੋ(ਅ)ਵ੍ਰੀਡੋ ਮਨ੍ਦੰਮਨ੍ਦਮਿਵਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-219-3 (9571)
ਯਦ੍ਯਸੌ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਨ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵਿਨ੍ਦੇਤ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਨ ਸਃ।
ਨ ਹਿ ਤੰ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤੋ ਰਾਜਨ੍ਵੇਦ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਧਨੰਜਯਮ੍॥ 1-219-4 (9572)
ਦੈਵੰ ਚ ਪਰਮੰ ਮਨ੍ਯੇ ਪੌਰੁਸ਼਼ੰ ਚਾਪ੍ਯਨਰ੍ਥਕਮ੍।
ਧਿਗਸ੍ਤੁ ਪੌਰੁਸ਼਼ੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰੰ ਯਦ੍ਧਰਨ੍ਤੀਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-219-5 (9573)
`ਬਧ੍ਵਾ ਚਕ੍ਸ਼਼ੂਂਸ਼਼ਿ ਨਃ ਪਾਰ੍ਥਾ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਚ ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾਮ੍।
ਉਦ੍ਵਾਹ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਾਂ ਤੈਰ੍ਨ੍ਯਸ੍ਤੋ ਵਾਮਃ ਪਾਦਃ ਪ੍ਰੁʼਥਾਸੁਤੈਃ॥ 1-219-6 (9574)
ਵਿਮੁਕ੍ਤਾਃ ਕਥਮੇਤੇਨ ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਵਿਰ੍ਭੁਜਃ।
ਅਸ੍ਮਾਕੰ ਪੌਰੁਸ਼਼ੰ ਸਤ੍ਵੰ ਬੁਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗਤਾ ਤਤਃ॥ 1-219-7 (9575)
ਵਯੰ ਹਤਾ ਮਾਤੁਲਾਦ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਚ ਪੁਰੋਚਨਮ੍।
ਅਦਗ੍ਧ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨੇਤਾਨ੍ਸ੍ਵਯੰ ਦਗ੍ਧੋ ਹੁਤਾਸ਼ਨੇ॥ 1-219-8 (9576)
ਮਤ੍ਤੋ ਮਾਤੁਲ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤ੍ਤਰਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਭਯੰ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾਨਾਂ ਜਤੁਵੇਸ਼੍ਮਨਃ॥ 1-219-9 (9577)
ਵੈਸ਼ੰਪਾਵਯਨ ਉਵਾਚ। 1-219-10x (1214)
ਏਵੰ ਸੰਭਾਸ਼਼ਮਾਣਾਸ੍ਤੇ ਨਿਨ੍ਦਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪੁਰੋਚਨਮ੍।
ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰਾਂ ਕਿਰਾਤੀਂ ਚ ਵਿਦੁਰੰ ਚ ਮਹਾਮਤਿਮ੍॥' 1-219-10 (9578)
ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਦੀਨਾ ਵਿਗਤਚੇਤਸਃ॥ 1-219-11 (9579)
ਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਵਿਗਤਸੰਕਲ੍ਪਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਮਹੌਜਸਃ।
ਮੁਕ੍ਤਾਨ੍ਹਵ੍ਯਭੁਜਸ਼੍ਚੈਵ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਚ॥ 1-219-12 (9580)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਤੁ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਤਥੈਵ ਚ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨਮ੍।
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜਾਂਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾਨ੍ਸਰ੍ਵਯੁਦ੍ਧਵਿਸ਼ਾਰਦਾਨ੍॥ 1-219-13 (9581)
ਵਿਦੁਰਸ੍ਤ੍ਵਥ ਤਾਞ੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਤਾਨ੍।
ਵ੍ਰੀਡਿਤਾਨ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਭਗ੍ਨਦਰ੍ਪਾਨੁਪਾਗਤਾਨ੍॥ 1-219-14 (9582)
ਤਤਃ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਉਵਾਚ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਕੁਰਵੋ ਵਰ੍ਧ੍ਤ ਇਤਿ ਵਿਸ੍ਮਿਤਃ॥ 1-219-15 (9583)
ਵੈਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯਸ੍ਤੁ ਨ੍ਰੁʼਪੋ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਤਤ੍।
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਰਮਪ੍ਰੀਤੋ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-219-16 (9584)
ਮਨ੍ਯਤੇ ਸ ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਦ੍ਰੁਪਦਕਨ੍ਯਯਾ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮਵਿਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਨਰੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-219-17 (9585)
ਅਥ ਤ੍ਵਾਜ੍ਞਾਪਯਾਮਾਸ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਭੂਸ਼਼ਣੰ ਬਹੁ।
ਆਨੀਯਤਾਂ ਵੈ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਤਿ ਪੁਤ੍ਰੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਤਦਾ॥ 1-219-18 (9586)
`ਅਥ ਸ੍ਮ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਵਿਦੁਰ ਆਚਖ੍ਯਾਵਮ੍ਬਿਕਾਤ੍ਮਜਮ੍।
ਕੌਰਵ੍ਯਾ ਇਤਿ ਸਾਮਾਨ੍ਯਾੰਨ ਮਨ੍ਯੇਥਾਸ੍ਤਵਾਤ੍ਮਜਾਨ੍॥ 1-219-19 (9587)
ਵਰ੍ਧਨ੍ਤ ਇਤਿ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਾਦ੍ਵਰ੍ਧਿਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪਾਰ੍ਥਾ ਵਿਮੁਕ੍ਤਾ ਰਾਜਸਙ੍ਗਰਾਤ੍॥ 1-219-20 (9588)
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਕੁਸ਼ਲਿਨੋ ਰਾਜਨ੍ਪੂਜਿਤਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਚ॥ 1-219-21 (9589)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-219-22x (1215)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਆਕਾਰਚ੍ਛਾਦਨਾਰ੍ਥਾਯ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-219-22 (9590)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-219-23x (1216)
ਏਵੰ ਵਿਦੁਰ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯਦਿ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਨ ਮਮੌ ਮੇ ਤਨੌ ਪ੍ਰੀਤਿਸ੍ਤ੍ਵਦ੍ਵਾਕ੍ਯਾਮ੍ਰੁʼਤਸੰਭਵਾ॥ 1-219-23 (9591)
ਸਾਧ੍ਵਾਚਾਰਤਯਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਬਨ੍ਧੋ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਚ।
ਬਭੂਵ ਪਰਮਸ਼੍ਲਾਘ੍ਯੋ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-219-24 (9592)
ਅਨ੍ਵਵਾਯੇ ਵਸੋਰ੍ਜਾਤਃ ਪ੍ਰਵਰੇ ਮਾਤ੍ਸ੍ਯਕੇ ਕੁਲੇ।
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਵਿਦ੍ਯਾਤਪੋਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨਾਂ ਚ ਸੰਮਤਃ॥ 1-219-25 (9593)
ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਤਥਾ ਪੌਤ੍ਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸੁਚਰਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਬਨ੍ਧਿਨਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਬਹਵਃ ਸੁਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-219-26 (9594)
ਯਥੈਵ ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਤਤੋ(ਅ)ਪ੍ਯਭ੍ਯਧਿਕਾ ਮਮ।
ਸੇਯਮਭ੍ਯਧਿਕਾਨ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰ੍ਵਿਦੁਰ ਮੇ ਮਤਾ॥ 1-219-27 (9595)
ਯਾ ਪ੍ਰੀਤਿਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਨ ਸਾ(ਅ)ਨ੍ਯਤ੍ਰ ਮਮਾਭਿਭੋ।
ਨਿਤ੍ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਚਿਨ੍ਤਿਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਃ ਸਤ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯੇਨ ਸ਼ਪੇ॥ 1-219-28 (9596)
ਯਤ੍ਤੇ ਕੁਸ਼ਲਿਨੋ ਵੀਰਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਮਿਤ੍ਰਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਭਵਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮੁਖਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-219-29 (9597)
ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਯਦਾ ਵਹ੍ਨੇਰ੍ਦਗ੍ਧਾਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾ ਇਤਿ।
ਤਦਾ(ਅ)ਦਹ੍ਯੰ ਦਿਵਾਰਾਤ੍ਰੰ ਨ ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਨ ਸ੍ਵਪਾਮਿ ਚ॥ 1-219-30 (9598)
ਅਸਹਾਯਾਸ਼੍ਚੰ ਮੇ ਪੁਤ੍ਰਾ ਲੂਨਪਕ੍ਸ਼਼ਾ ਇਵ ਦ੍ਵਿਜਾਃ।
ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਃ ਸੁਸਹਾਯਾਃ ਸੁਤਾ ਮਮ।
ਅਦ੍ਯ ਵੈ ਸ੍ਥਿਰਸਾਮ੍ਰਾਜ੍ਯਮਾਚਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਕੰ ਮਮਾਭਵਤ੍॥' 1-219-31 (9599)
ਕੋ ਹਿ ਦ੍ਰੁਪਦਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮਿਤ੍ਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵਮ੍।
ਨ ਬੁਭੂਸ਼਼ੇਦ੍ਭਵੇਨਾਰ੍ਥੀ ਗਤਸ਼੍ਰੀਰਪਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-219-32 (9600)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-219-33x (1217)
ਤੰ ਤਥਾ ਭਾਸ਼਼ਮਾਣੰ ਤੁ ਵਿਦੁਰਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਨਿਤ੍ਯੰ ਭਵਤੁ ਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰੇਸ਼਼ਾ ਰਾਜਞ੍ਛਤੰ ਸਮਾਃ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਯੌ ਰਾਜਨ੍ਵਿਦੁਰਃ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-219-33 (9601)
ਤਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼੍ਚਾਪਿ ਰਾਧੇਯਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮੁਪਾਗਮ੍ਯ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰੂਤਾਮਿਦੰ ਤਦਾ॥ 1-219-34 (9602)
ਸੰਨਿਧੌ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਤ੍ਵਾਂ ਦੋਸ਼਼ੰ ਵਕ੍ਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੁਵਃ।
ਵਿਵਿਕ੍ਤਮਿਤਿ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਵਃ ਕਿੰ ਤਵੇਦੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-219-35 (9603)
ਸਪਤ੍ਨਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਯਤ੍ਤਾਤ ਮਨ੍ਯਸੇ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਅਭਿਸ਼਼੍ਟੌਸ਼਼ਿ ਚ ਯਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤੁਃ ਸਮੀਪੇ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂਵਰ॥ 1-219-36 (9604)
ਅਨ੍ਯਸ੍ਮਿੰਨ੍ਰੁʼਪ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੇ ਤ੍ਵਮਨ੍ਯਤ੍ਕੁਰੁਸ਼਼ੇ(ਅ)ਨਘ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਲਵਿਘਾਤੋ ਹਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਸ੍ਤਾਤ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-219-37 (9605)
ਤੇ ਵਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲਸ੍ਯ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਹੇ।
ਯਥਾ ਨੋ ਨ ਗ੍ਰਸੇਯੁਸ੍ਤੇ ਸਪੁਤ੍ਰਬਲਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍॥ ॥ 1-219-38 (9606)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਮਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 219 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-219-32 ਗਤਸ਼੍ਰੀਰ੍ਨਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਰੀਃ ਕੋ ਭਵੇਨ ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯੇਣਾਰ੍ਥੀ ਨ ਬੁਭੂਸ਼਼ੇਦ੍ਭਵਿਤੁਮਿਚ੍ਛੇਦਪਿ ਤੁ ਸਰ੍ਵੋਪੀਚ੍ਛੇਤ੍॥ ਏਕੋਨਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 219 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 220
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.220. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 220
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-220-0 (9607)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-220-0x (1218)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਃ ਕਰ੍ਣੇਨ ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਪੁਤ੍ਰੰ ਚ ਸੂਤਪੁਤ੍ਰੰ ਚ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍॥ ' 1-220-1 (9608)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-220-2x (1219)
ਅਹਮਪ੍ਯੇਵਮੇਵੈਤਚ੍ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਾਮਿ ਯਥਾ ਯੁਵਾਮ੍।
ਵਿਵੇਕ੍ਤੁਂ ਨਾਹਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤ੍ਵਾਕਾਰੰ ਵਿਦੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-220-2 (9609)
ਤਤਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਗੁਣਾਨੇਵ ਕੀਰ੍ਤਯਾਮਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਨਾਵਬੁਧ੍ਯੇਤ ਵਿਦੁਰੋ ਮਮਾਭਿਪ੍ਰਾਯਮਿਙ੍ਗਿਤੈਃ॥ 1-220-3 (9610)
ਯਚ੍ਚ ਤ੍ਵੰ ਮਨ੍ਯਸੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਤਦ੍ਬ੍ਰਵੀਹਿ ਸੁਯੋਧਨ।
ਰਾਧੇਯ ਮਨ੍ਯਸੇ ਯਚ੍ਚ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਵਦਾਸ਼ੁ ਮੇ॥ 1-220-4 (9611)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਉਵਾਚ। 1-220-5x (1220)
ਅਦ੍ਯ ਤਾਨ੍ਕੁਸ਼ਲੈਰ੍ਵਿਪ੍ਰੈਃ ਸੁਗੁਪ੍ਤੈਰਾਪ੍ਤਕਾਰਿਭਿਃ।
ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਭੇਦਯਾਮੋ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵੌ॥ 1-220-5 (9612)
ਅਥਵਾ ਦ੍ਰੁਪਦੋ ਰਾਜਾ ਮਹਦ੍ਭਿਰ੍ਵਿਤ੍ਤਸੰਚਯੈਃ।
ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਪ੍ਰਲੋਭ੍ਯਨ੍ਤਾਮਮਾਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-220-6 (9613)
ਪਰਿਤ੍ਯਜੇਦ੍ਯਥਾ ਰਾਜਾ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍।
ਅਥ ਤਤ੍ਰੈਵ ਵਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਿਵਾਸੰ ਰੋਚਯਨ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-220-7 (9614)
ਇਹੈਸ਼਼ਾਂ ਦੋਸ਼਼ਵਦ੍ਵਾਸੰ ਵਰ੍ਣਯਨ੍ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਤੇ ਭਿਦ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਮਨਃ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-220-8 (9615)
ਅਥਵਾ ਕੁਸ਼ਲ਼ਾਃ ਕੇਚਿਦੁਪਾਯਨਿਪੁਣਾ ਨਰਾਃ।
ਇਤਰੇਤਰਤਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਭੇਦਯਨ੍ਤ੍ਵਨੁਰਾਗਤਃ॥ 1-220-9 (9616)
ਵ੍ਯੁਤ੍ਥਾਪਯਨ੍ਤੁ ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਬਹੁਤ੍ਵਾਤ੍ਸੁਕਰੰ ਹਿ ਤਤ੍।
ਅਥਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਭੇਦਯਨ੍ਤੁ ਤਤਸ਼੍ਚ ਤਾਮ੍॥ 1-220-10 (9617)
ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਯ ਵਾ ਰਾਜੰਨੁਪਾਯਕੁਸ਼ਲੈਰ੍ਨਰੈਃ।
ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰ੍ਵਿਧੀਯਤਾਂ ਛੰਨੈਃ ਸ ਹਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਲਾਧਿਕਃ॥ 1-220-11 (9618)
ਤਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਹਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪੁਰਾ ਚਾਸ੍ਮਾੰਨ ਮਨ੍ਯਤੇ।
ਸਹਿ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਰਸ਼੍ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-220-12 (9619)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤ੍ਵਭਿਹਤੇ ਰਾਜਨ੍ਹਤੋਤ੍ਸਾਹਾ ਹਤੌਜਸਃ।
ਯਤਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਨ ਰਾਜ੍ਯਾਯ ਸ ਹਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵ੍ਯਪਾਸ਼੍ਰਯਃ॥ 1-220-13 (9620)
ਅਜੇਯੋ ਹ੍ਯਰ੍ਜੁਨਃ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਗੋਪੇ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇ।
ਤਮ੍ਰੁʼਤੇ ਫਾਲ੍ਗੁਨੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਰਾਧੇਯਸ੍ਯ ਨ ਪਾਦਭਾਕ੍॥ 1-220-14 (9621)
ਤੇ ਜਾਨਾਨਾਸ੍ਤੁ ਦੌਰ੍ਬਲ੍ਯੰ ਭੀਮਸੇਨਮ੍ਰੁʼਤੇ ਮਹਤ੍।
ਅਸ੍ਮਾਨ੍ਬਲਵਤੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਨ ਯਤਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਦੁਰ੍ਬਲਾਃ॥ 1-220-15 (9622)
ਇਹਾਗਤੇਸ਼਼ੁ ਵਾ ਤੇਸ਼਼ੁ ਨਿਦੇਸ਼ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਸ਼਼ੁ।
ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਨਿਬਰ੍ਹਣਮ੍॥ 1-220-16 (9623)
`ਦਰ੍ਪੰ ਵਾ ਵਦਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੇਚਿਦਤ੍ਰ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ।
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜਾ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਭਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਤਃ ਪਰੈਃ॥' 1-220-17 (9624)
ਅਥਵਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਭਿਃ ਪ੍ਰਮਦਾਭਿਰ੍ਵਿਲੋਭ੍ਯਤਾਮ੍।
ਏਕੈਕਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ੍ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਵਿਰਜ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-220-18 (9625)
ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਚੈਵ ਰਾਧੇਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਗਮਨਾਯ ਵੈ।
ਤੈਸ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰਕਾਰੈਃ ਸੰਨੀਯ ਪਾਤ੍ਯਨ੍ਤਾਮਾਪ੍ਤਕਾਰਿਭਿਃ॥ 1-220-19 (9626)
ਏਤੇਸ਼਼ਾਮਪ੍ਯੁਪਾਯਾਨਾਂ ਯਸ੍ਤੇ ਨਿਰ੍ਦੋਸ਼਼ਵਾਨ੍ਮਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਯਪ੍ਰੋਗਮਾਤਿਸ਼਼੍ਠ ਪੁਰਾ ਕਾਲੋ(ਅ)ਤਿਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-220-20 (9627)
ਯਾਵਦ੍ਧ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਵਿਸ਼੍ਵਾਸਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍ਸ਼਼ਭੇ।
ਤਾਵਦੇਵ ਹਿ ਤੇ ਸ਼ਕ੍ਯਾ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਤਤਃ ਪਰਮ੍॥ 1-220-21 (9628)
ਏਸ਼਼ਾ ਮਮ ਮਤਿਸ੍ਤਾਤ ਨਿਗ੍ਰਹਾਯ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ।
ਸਾਧ੍ਵੀ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ(ਅ)ਸਾਧ੍ਵੀ ਕਿੰ ਵਾ ਰਾਧੇਯ ਮਨ੍ਯਸੇ॥ ॥ 1-220-22 (9629)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 220 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-220-3 ਇਙ੍ਗਿਤੈਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤੈਃ॥ ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 220 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 221
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.221. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 221
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਪ੍ਰਤਿ ਕਰ੍ਣੋਨੋਕ੍ਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤਵਤੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦਿਭਿਃ ਸਹ ਮਨ੍ਤ੍ਰਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-221-0 (9630)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-221-0x (1221)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਤਵ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਨ ਸਮ੍ਯਗਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।
ਨ ਹ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਤੇ ਸ਼ਕ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਕੁਰੁਵਰ੍ਧਨ॥ 1-221-1 (9631)
ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਹਿ ਤੇ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੈਰੁਪਾਯੈਰ੍ਯਤਿਤਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ।
ਨਿਗ੍ਰਹੀਤੁਂ ਤਦਾ ਵੀਰ ਨ ਚੈਵ ਸ਼ਕਿਤਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-221-2 (9632)
ਇਹੈਵ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਸ੍ਤੇ ਸਮੀਪੇ ਤਵ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਅਜਾਤਪਕ੍ਸ਼਼ਾਃ ਸ਼ਿਸ਼ਵਃ ਸ਼ਕਿਤਾ ਨੈਵ ਬਾਧਿਤੁਮ੍॥ 1-221-3 (9633)
ਜਾਤਪਕ੍ਸ਼਼ਾ ਵਿਦੇਸ਼ਸ੍ਥਾ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ(ਅ)ਦ੍ਯ ਤੇ।
ਨੋਪਾਯਸਾਧ੍ਯਾਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾ ਮਮੈਸ਼਼ਾ ਮਤਿਰਚ੍ਯੁਤਾ॥ 1-221-4 (9634)
ਨ ਚ ਤੇ ਵ੍ਯਸਨੈਰ੍ਯੋਕ੍ਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟਕ੍ਰੁʼਤੇਨ ਚ।
ਸ਼ਕਿਤਾਸ਼੍ਚੇਪ੍ਸਵਸ਼੍ਚੈਵ ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਹੰ ਪਦਮ੍॥ 1-221-5 (9635)
ਪਰਸ੍ਪਰੇਣ ਭੇਦਸ਼੍ਚ ਨਾਧਾਤੁਂ ਤੇਸ਼਼ੁ ਸ਼ਕ੍ਯਤੇ।
ਏਕਸ੍ਯਾਂ ਯੇ ਰਤਾਃ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾਂ ਨ ਭਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-221-6 (9636)
ਨ ਚਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਸ਼ਕ੍ਯੇਤ ਤੇਭ੍ਯੋ ਭੇਦਯਿਤੁਂ ਪਰੈਃ।
ਪਰਿਦ੍ਯੂਨਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਤਵਤੀ ਕਿਮੁਤਾਦ੍ਯ ਮ੍ਰੁʼਜਾਵਤਃ॥ 1-221-7 (9637)
ਈਪ੍ਸਿਤਸ਼੍ਚ ਗੁਣਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਮੇਕਸ੍ਯਾ ਬਹੁਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਤਾ।
ਤੰ ਚ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਤੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਨ ਸਾ ਭੇਦਯਿਤੁਂ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ॥ 1-221-8 (9638)
ਆਰ੍ਯਵ੍ਰਤਸ਼੍ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਨ ਸ ਰਾਜਾ ਧਨਪ੍ਰਿਯਃ।
ਨ ਸੰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯਦਾਨੈਰਪਿ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-221-9 (9639)
ਤਥਾ(ਅ)ਸ੍ਮ ਪੁਤ੍ਰੋ ਗੁਣਵਾਨਨੁਰਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਤਸ੍ਮਾੰਨੋਪਾਯਸਾਧ੍ਯਾਂਸ੍ਤਾਨਹੰ ਮਨ੍ਯੇ ਕਥੰਚਨ॥ 1-221-10 (9640)
ਇਦੰ ਤ੍ਵਦ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਮੰ ਕਰ੍ਤੁਮਸ੍ਮਾਕੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਯਾਵੰਨ ਕ੍ਰੁʼਤਮੂਲਾਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-221-11 (9641)
ਤਾਵਤ੍ਪ੍ਰਹਰਣੀਯਾਸ੍ਤੇ ਤਤ੍ਤੁਭ੍ਯੰ ਤਾਤ ਰੋਚਤਾਮ੍।
ਅਸ੍ਮਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮਹਾਨ੍ਯਾਵਦ੍ਯਾਵਤ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲਕੋ ਲਘੁਃ।
ਤਾਵਤ੍ਪ੍ਰਹਰਣੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਮਾ ਵਿਚਾਰਯ॥ 1-221-12 (9642)
ਵਾਹਨਾਨਿ ਪ੍ਰਭੂਤਾਨਿ ਮਿਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਕੁਲਾਨਿ ਚ।
ਯਾਵੰਨ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਗਾਨ੍ਧਾਰੇ ਤਾਵਦ੍ਵਿਕ੍ਰਮ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-221-13 (9643)
ਯਾਵਚ੍ਚ ਰਾਜਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੋ ਨੋਦ੍ਯਮੇ ਕੁਰੁਤੇ ਮਨਃ।
ਸਹ ਪੁਤ੍ਰੈਰ੍ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੈਸ੍ਤਾਵਦ੍ਵਿਕ੍ਰਮ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-221-14 (9644)
ਯਾਵੰਨਾਯਾਤਿ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਃ ਕਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਯਾਦਵਵਾਹਿਨੀਮ੍।
ਰਾਜ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਸਦਨੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-221-15 (9645)
ਵਸੂਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਭੋਗਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯਮੇਵ ਚ ਕੇਵਲਮ੍।
ਨਾਤ੍ਯਾਜ੍ਯਮਸ੍ਤਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਰ੍ਥੇ ਕਥੰਚਨ॥ 1-221-16 (9646)
ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਮਹੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਭਰਤੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਚ ਲੋਕਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਞ੍ਜਿਤਵਾਨ੍ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਃ॥ 1-221-17 (9647)
ਵਿਕ੍ਰਮੰ ਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਸ੍ਵਕੋ ਹਿ ਧਰ੍ਮਃ ਸ਼ੂਰਾਣਾਂ ਵਿਕ੍ਰਮਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-221-18 (9648)
ਤੇ ਬਲੇਨ ਵਯੰ ਰਾਜਨ੍ਮਹਤਾ ਚਤੁਰਙ੍ਗਿਣਾ।
ਪ੍ਰਮਥ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਨਯਾਮੇਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-221-19 (9649)
ਨ ਹਿ ਸਾਮ੍ਨਾ ਨ ਦਾਨੇਨ ਨ ਭਦੇਨ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਸ਼ਕ੍ਯਾਃ ਸਾਧਯਿਤੁਂ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਕ੍ਰਮੇਣੈਵ ਤਾਞ੍ਜਹਿ॥ 1-221-20 (9650)
ਤਾਨ੍ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਜਿਤ੍ਵੇਮਾਮਖਿਲਾਂ ਭੁਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇਦਿਨੀਮ੍।
ਅਤੋ ਨਾਨ੍ਯੰ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਕਾਰ੍ਯੋਪਾਯੰ ਜਨਾਧਿਪ॥ 1-221-21 (9651)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-221-22x (1222)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਰਾਧੇਯਵਚੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਅਭਿਪੂਜ੍ਯ ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਦਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-221-22 (9652)
ਉਪਪੰਨੰ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੇ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੇ ਸੂਤਨਨ੍ਦਨੇ।
ਤ੍ਵਯਿ ਵਿਕ੍ਰਮਸੰਪੰਨਮਿਦੰ ਵਚਨਮੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-221-23 (9653)
ਭੂਯ ਏਵ ਤੁ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੋਣੋ ਵਿਦੁਰ ਏਵ ਚ।
ਯੁਵਾਂ ਚ ਕੁਰੁਤੰ ਬੁਦ੍ਧਿੰ ਭਵੇਦ੍ਯਾ ਨਃ ਸੁਖੋਦਯਾ॥ 1-221-24 (9654)
ਤਤ ਆਨਾਯ੍ਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਃ ਸੁਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮਹਾਰਾਜ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਵੈ ਤਦਾ॥ ॥ 1-221-25 (9655)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 221 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-221-7 ਪਰਿਦ੍ਯੂਨਾਨ੍ ਸ਼ੋਚ੍ਯਾਨ੍। ਮ੍ਰੁʼਜਾਵਤਃ ਸੁਵੇਸ਼਼ਾਨ੍॥ ਏਕਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 221 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 222
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.222. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 222
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦਿਸਮੀਪੇ ਪਾਣ੍ਡਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਧਰਾਜ੍ਯੰ ਦਾਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ਸ੍ਵਾਬਿਪ੍ਰਾਯਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-222-0 (9656)
ਭੀਸ਼਼੍ਮ ਉਵਾਚ। 1-222-0x (1223)
ਨ ਰੋਚਤੇ ਵਿਗ੍ਰਹੋ ਮੇ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੈਃ ਕਥੰਚਨ।
ਯਥੈਵ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮੇ ਤਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਰਸੰਸ਼ਯਮ੍॥ 1-222-1 (9657)
ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਯਥਾ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥਾ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤਾ ਮਮ।
ਯਥਾ ਚ ਮਮ ਤੇ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਤਥਾ ਤਵ॥ 1-222-2 (9658)
ਯਥਾ ਚ ਮਮ ਰਾਜ੍ਞਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਤੇ।
ਤਥਾ ਕੁਰੂਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਮਪਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-222-3 (9659)
ਏਵੰ ਗਤੇ ਵਿਗ੍ਰਹੰ ਤੈਰ੍ਨ ਰੋਚੇ
ਸਨ੍ਧਾਯ ਵੀਰੈਰ੍ਦੀਯਤਾਮਰ੍ਧਭੂਮਿਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਮਪੀਦੰ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਾਨਾਂ
ਰਾਜ੍ਯੰ ਪਿਤੁਸ਼੍ਚੈਵ ਕੁਰੂਤ੍ਤਮਾਨਾਮ੍॥ 1-222-4 (9660)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਯਥਾ ਰ੍ਜਾਯੰ ਤ੍ਵਮਿਦੰ ਤਾਤ ਪਸ਼੍ਯਸਿ।
ਮਮ ਪੈਤ੍ਰੁʼਕਮਿਤ੍ਯੇਵੰ ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-222-5 (9661)
ਯਦਿ ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਤੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਕੁਤ ਏਵ ਤਵਾਪੀਦੰ ਭਾਰਤਸ੍ਯਾਪਿ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍॥ 1-222-6 (9662)
ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਚ ਰਾਜ੍ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਵਾਨ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਰਾਜ੍ਯਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵੇਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 1-222-7 (9663)
ਮਧੁਰੇਣੈਵ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਯ ਤੇਸ਼਼ਾਮਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍।
ਏਤਦ੍ਧਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਹਿਤੰ ਸਰ੍ਵਜਨਸ੍ਯ ਚ॥ 1-222-8 (9664)
ਅਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ ਚੇਤ੍ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਨ ਹਿਤੰ ਨੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਵਾਪ੍ਯਕੀਰ੍ਤਿਃ ਸਕਲਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-222-9 (9665)
ਕੀਰ੍ਤਿਰਕ੍ਸ਼਼ਣਮਾਤਿਸ਼਼੍ਠ ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਹਿ ਪਰਮੰ ਬਲਮ੍।
ਨਸ਼਼੍ਟਕੀਰ੍ਤੇਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਜੀਵਿਤੰ ਹ੍ਯਫਲ਼ੰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-222-10 (9666)
ਯਾਵਤ੍ਕੀਰ੍ਤਿਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਨ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯਤਿ ਕੌਰਵ।
ਤਾਵਜ੍ਜੀਵਤਿ ਗਾਨ੍ਧਰੇ ਨਸ਼਼੍ਟਕੀਰ੍ਤਿਸ੍ਤੁ ਨਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-222-11 (9667)
ਤਮਿਮੰ ਸਮੁਪਾਤਿਸ਼਼੍ਠ ਧਰ੍ਮੰ ਕੁਰੁਕੁਲੋਚਿਤਮ੍।
ਅਨੁਰੂਪੰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਾਤ੍ਮਨਃ ਕੁਰੁ॥ 1-222-12 (9668)
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਧ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਾ ਹਿ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਜੀਵਤਿ ਸਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਪੁਰੋਚਨਃ ਪਾਪੋ ਨ ਸਕਾਮੋ(ਅ)ਤ੍ਯਯੰ ਗਤਃ॥ 1-222-13 (9669)
ਯਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਦਗ੍ਧਾਸ੍ਤੇ ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਸੁਤਾਸੁਤਾਃ।
ਤਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਗਾਨ੍ਧਾਰੇ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮ੍ਯਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮ੍॥ 1-222-14 (9670)
ਲੋਕੇ ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਕਿੰਚਿਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਤਥਾਗਤਾਮ੍।
ਨ ਚਾਪਿ ਦੋਸ਼਼ੇਣ ਤਥਾ ਲੋਕੋ ਮਨ੍ਯੇਤ੍ਪੁਰੋਚਨਮ੍।
ਯਥਾ ਤ੍ਵਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਲੋਕੋ ਦੋਸ਼਼ੇਣ ਗਚ੍ਛਤਿ॥ 1-222-15 (9671)
ਤਦਿਦੰ ਜੀਵਿਤੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਵ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਨਾਸ਼ਨਮ੍।
ਸੰਮਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਮਹਾਰਾਜ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1-222-16 (9672)
ਨ ਚਾਪਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵੀਰਾਣਾਂ ਜੀਵਤਾਂ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਪਿਤ੍ਰ੍ਯੋਂਸ਼ਃ ਸ਼ਕ੍ਯ ਆਦਾਤੁਮਪਿ ਵਜ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾ ਸ੍ਵਯੰ॥ 1-222-17 (9673)
ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਵਸ੍ਥਿਤਾ ਧਰ੍ਮੇ ਸਰ੍ਵੇ ਚੈਵੈਕਚੇਤਸਃ।
ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਨਿਰਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਤੁਲ੍ਯੇ ਰਾਜ੍ਯੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-222-18 (9674)
ਯਦਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕਾਰ੍ਯੋ ਯਦਿ ਕਾਰ੍ਯੰ ਪ੍ਰਿਯੰ ਚ ਮੇ।
ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਚ ਯਦਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤੇਸ਼਼ਾਮਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍॥ ॥ 1-222-19 (9675)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 222 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-222-8 ਮਧੁਰੇਣ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ॥ 1-222-13 ਧ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇ ਜੀਵਨ੍ਤਿ॥ 1-222-15 ਗਚ੍ਛਤਿ ਅਵਗਚ੍ਛਤਿ॥ ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 222 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 223
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.223. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 223
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸੰਵਿਭਾਜ੍ਯਾ ਇਤਿ ਦ੍ਰੋਣਵਚਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਦ੍ਵਿਰੋਧਿਤਯਾ ਕਰ੍ਣੇਨ ਅਮ੍ਬੁਵੀਚਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥ ਮਦੁਕ੍ਤੰ ਨ ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਚੇਤ੍ਕੁਰਵੋ ਵਿਨਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੀਤਿ ਦ੍ਰੋਣੇਨੋਕ੍ਤਿਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-223-0 (9676)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-223-0x (1224)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਾਯ ਸਮੁਪਾਨੀਤੈਰ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਹਿਤੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਧਰ੍ਮ੍ਯਮਰ੍ਥ੍ਯੰ ਯਸ਼ਸ੍ਯੰ ਚ ਵਾਚ੍ਯਮਿਤ੍ਯਨੁਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਮ॥ 1-223-1 (9677)
ਮਮਾਪ੍ਯੇਸ਼਼ਾ ਮਤਿਸ੍ਤਾਤ ਯਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਸੰਵਿਭਜ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾ ਧਰ੍ਮ ਏਸ਼਼ ਸਨਾਤਨਃ॥ 1-223-2 (9678)
ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦਾਯਾਸ਼ੁ ਨਰ਼ਃ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਿਯੰਵਦਃ।
ਬਹੁਲੰ ਰਤ੍ਨਮਾਦਾਯ ਤੇਸ਼਼ਾਮਰ੍ਥਾਯ ਭਾਰਤ॥ 1-223-3 (9679)
ਮਿਥਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਚ ਤਸ੍ਮੈ ਸ ਆਦਾਯ ਵਸੁ ਗਚ੍ਛਤੁ।
ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਚ ਪਰਮਾਂ ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਤਤ੍ਸੰਯੋਗੋਦ੍ਭਵਾਂ ਤਥਾ॥ 1-223-4 (9680)
ਸੰਪ੍ਰੀਯਮਾਣੰ ਤ੍ਵਾਂ ਬ੍ਰੂਯਾਦ੍ਰਾਜਨ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੰ ਤਥਾ।
ਅਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਦ੍ਰੁਪਦੇ ਚੈਵ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-223-5 (9681)
ਉਚਿਤਤ੍ਵੰ ਪ੍ਰਿਯਤ੍ਵੰ ਚ ਯੋਗਸ੍ਯਾਪਿ ਚ ਵਰ੍ਣਯੇਤ੍।
ਪੁਨਃਪੁਨਸ਼੍ਚ ਕੌਨ੍ਯੇਯਾਨ੍ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਚ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਨ੍॥ 1-223-6 (9682)
ਹਿਰਣ੍ਮਯਾਨਿ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਣਿ ਬਹੂਨ੍ਯਾਭਰਣਾਨਿ ਚ।
ਵਚਨਾਤ੍ਤਵ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਸੰਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤੁ॥ 1-223-7 (9683)
ਤਥਾ ਦ੍ਰੁਪਦਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾ ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਯਾਨਿ ਚ॥ 1-223-8 (9684)
`ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾਨਿ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸੰਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਯ।'
ਏਵੰ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਸਮਾਯੁਕ੍ਤੰ ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ।
ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤਰੰ ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਗਮਨੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-223-9 (9685)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤੇਸ਼਼ੁ ਵੀਰੇਸ਼਼ੁ ਬਲੰ ਗਚ੍ਛਤੁ ਸ਼ੋਭਨਮ੍।
ਦੁਃਸ਼ਾਸਨੋ ਵਿਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਾਨੇਤੁਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਿਹ॥ 1-223-10 (9686)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਃ ਪੂਜ੍ਯਮਾਨਾਃ ਸਦਾ ਤ੍ਵਯਾ।
ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤੀਨਾਮਨੁਮਤੇ ਪਦੇ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪੈਤ੍ਰੁʼਕੇ॥ 1-223-11 (9687)
ਏਤਤ੍ਤਵ ਮਹਾਰਾਜ ਤੇਸ਼਼ੁ ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਚੈਵ ਹਿ।
ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮੌਪਯਿਕੰ ਮਨ੍ਯੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਸਹ ਭਾਰਤ॥ 1-223-12 (9688)
ਕਰ੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-223-13x (1225)
ਯੋਜਿਤਾਵਰ੍ਥਮਾਨਾਭ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਨਨ੍ਤਰੌ।
ਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਤਾਂ ਤ੍ਵਚ੍ਛ੍ਰੇਯਃ ਕਿਮਦ੍ਭੁਤਤਰੰ ਤਤਃ॥ 1-223-13 (9689)
ਦੁਸ਼਼੍ਟੇਨ ਮਨਸਾ ਯੋ ਵੈ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨੇਨਾਨ੍ਤਰਾਤ੍ਮਨਾ।
ਬ੍ਰੂਯਾੰਨਿ)ਸ਼੍ਰੇਯਸੰ ਨਾਮ ਕਥੰ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਸਤਾਂ ਮਤਮ੍॥ 1-223-14 (9690)
ਨ ਮਿਤ੍ਰਾਣ੍ਯਰ੍ਥਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸ਼੍ਰੇਯਸੇ ਚੇਤਰਾਯ ਵਾ।
ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵੰ ਹਿ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਦੁਃਖੰ ਵਾ ਯਦਿ ਵਾ ਸੁਖਮ੍॥ 1-223-15 (9691)
ਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਜ੍ਞੋ(ਅ)ਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਜ੍ਞੋ ਬਾਲੋ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸ਼੍ਚ ਮਾਨਵਃ।
ਸਸਹਾਯੋ(ਅ)ਸਹਾਯਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਵਿਨ੍ਦਤਿ॥ 1-223-16 (9692)
ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਹਿ ਪੁਰਾ ਕਸ਼੍ਚਿਦਮ੍ਬੁਵੀਚ ਇਤੀਸ਼੍ਵਰਃ।
ਆਸੀਦ੍ਰਾਜਗ੍ਰੁʼਹੇ ਰਾਜਾ ਮਾਗਧਾਨਾਂ ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-223-17 (9693)
ਸ ਹੀਨਃ ਕਰਣੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰੁਚ੍ਛ੍ਵਾਸਪਰਮੋ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਅਮਾਤ੍ਯਸੰਸ੍ਥਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵੇਵਾਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-223-18 (9694)
ਤਸ੍ਯਾਮਾਤ੍ਯੋ ਮਹਾਕਰ੍ਣਿਰ੍ਬਭੂਵੈਕੇਸ਼੍ਵਰਸ੍ਤਦਾ।
ਸ ਲਬ੍ਧਬਲਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਮਨ੍ਯਮਾਨੋ(ਅ)ਵਮਨ੍ਯਤੇ॥ 1-223-19 (9695)
ਸ ਰਾਜ੍ਞ ਉਪਭੋਗ੍ਯਾਨਿ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਰਤ੍ਨਧਨਾਨਿ ਚ।
ਆਦਦੇ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ ਮੂਢ ਐਸ਼੍ਵਰ੍ਯੰ ਚ ਸ੍ਵਯੰ ਤਦਾ॥ 1-223-20 (9696)
ਤਦਾਦਾਯ ਚ ਲੁਬ੍ਧਸ੍ਯ ਲੋਭਾਲ੍ਲੋਭੋ(ਅ)ਭ੍ਯਵਰ੍ਧਤ।
ਤਥਾਹਿ ਸਰ੍ਵਮਾਦਾਯ ਰਾਜ੍ਯਮਸ੍ਯ ਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਤਿ॥ 1-223-21 (9697)
ਹੀਨਸ੍ਯ ਕਰਣੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰਚ੍ਛ੍ਵਾਸਪਰਮਸ੍ਯ ਚ।
ਯਤਮਾਨੋ(ਅ)ਪਿ ਤਦ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤੰ॥ 1-223-22 (9698)
ਕਿਮਨ੍ਯਦ੍ਵਿਹਿਤਾ ਨੂਨੰ ਤਸ੍ਯ ਸਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਨ੍ਦ੍ਰਤਾ।
ਯਦਿ ਤੇ ਵਿਹਿਤੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-223-23 (9699)
ਮਿਸ਼਼ਤਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਤੇ ਤ੍ਵਯਿ ਤਦ੍ਧੁਵਮ੍।
ਅਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ ਚੇਦ੍ਵਿਹਿਤੰ ਯਤਮਾਨੋ ਨ ਲਪ੍ਸ੍ਯਸੇ॥ 1-223-24 (9700)
ਏਵੰ ਵਿਦ੍ਵੰਨੁਪਾਦਤ੍ਸ੍ਵ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਾਂ ਸਾਧ੍ਵਸਾਧੁਤਾਮ੍।
ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਚੈਵ ਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮਦੁਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਚ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-223-25 (9701)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-223-26x (1226)
ਵਿਦ੍ਮ ਤੇ ਭਾਵਦੋਸ਼਼ੇਣ ਯਦਰ੍ਥਮਿਦਮੁਚ੍ਯਤੇ।
ਦੁਸ਼਼੍ਟ ਪਾਣ੍ਡਵਹੇਤੋਸ੍ਤ੍ਵੰ ਦੋਸ਼਼ਮਾਖ੍ਯਾਪਯਸ੍ਯੁਤ॥ 1-223-26 (9702)
ਹਿਤੰ ਤੁ ਪਰਮੰ ਕਰ੍ਣ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਕੁਲਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਅਥ ਤ੍ਵੰ ਮਨ੍ਯਸੇ ਦੁਸ਼਼੍ਟੰ ਬ੍ਹੂਹਿ ਯਤ੍ਪਰਮੰ ਹਿਤਮ੍॥ 1-223-27 (9703)
ਅਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ ਚੇਤ੍ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਯਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਪਰੰ ਹਿਤਮ੍।
ਕੁਰਵੋ ਵੈ ਵਿਨਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਚਿਰੇਣੈਵ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ ॥ 1-223-28 (9704)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 223 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-223-4 ਮਿਥਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਸਾਂਬਨ੍ਧਿਕੰ ਵਰਪਕ੍ਸ਼਼ੀਯੈਰ੍ਵਧ੍ਵਲੰਕਾਰਾਦਿਕਨ੍ਯਾਪਕ੍ਸ਼਼ੀਯੈਰ੍ਵਰਾਲੰਕਾਰਾਦਿ॥ 1-223-15 ਵਿਧਿਪੂਰ੍ਵੰ ਅਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਕਾਰਣਕਮ੍॥ 1-223-17 ਅਮ੍ਬੁਵੀਰ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਃ ਇਤਿ ਘ. ਪਾਠਃ। ਵਿਨਿਨ੍ਦ ਇਤਿ ਵਿਤਸ਼੍ਰੁਃ ਇਤਿ ਙ ਪਾਠਃ। ਈਸ਼੍ਵਰਃ ਸਮਰ੍ਥਃ। ਰਾਜਗ੍ਰੁʼਹੇ ਤੰਨਾਮਕੇ ਨਗਰੇ॥ ਤ੍ਰਯੋਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 223 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 224
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.224. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 224
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਭੀਸ਼਼੍ਮਦ੍ਰੋਣਾਭ੍ਯਾਮੁਕ੍ਤਮੇਵਾਵਸ਼੍ਯੰ ਕਰਣੀਯੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਜੇਤੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਾਃ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਦੀਨਾਂ ਵਚਨੰ ਮਾ ਕੁਰੁ ਇਤਿ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰਪ੍ਰਤਿ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯੋਕ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-224-0 (9705)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-224-0x (1227)
ਰਾਜੰਨਿਃਸੰਸ਼ਯੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਵਾਚ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ।
ਨ ਤ੍ਵਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਮਾਣੇ ਵੈ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸੰਪ੍ਰਤਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ 1-224-1 (9706)
ਪ੍ਰਿਯੰ ਹਿਤੰ ਚ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮੁਕ੍ਤਵਾਨ੍ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਾਸਿ ਤੰਨ ਚ॥ 1-224-2 (9707)
ਤਥਾ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਬਹੁਧਾ ਭਾਸ਼਼ਿਤੰ ਹਿਤਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਤਚ੍ਚ ਰਾਧਾਸੁਤਃ ਕਰ੍ਣੋ ਮਨ੍ਯਤੇ ਨ ਹਿਤੰ ਤਵ॥ 1-224-3 (9708)
ਚਿਨ੍ਤਯੰਸ਼੍ਚ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਰਾਜੰਸ੍ਤਵ ਸੁਹ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਮ੍।
ਆਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸਿੰਹਾਭ੍ਯਾਂ ਯੋ ਵਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾਧਿਕਃ॥ 1-224-4 (9709)
ਇਮੌ ਹਿ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੌ ਵਯਸਾ ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾ ਚ ਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਚ।
ਸਮੌ ਚ ਤ੍ਵਯਿ ਰਾਜੇਨ੍ਤ੍ਰ ਤਥਾ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-224-5 (9710)
ਧਰ੍ਮੇ ਚਾਨਵਰੌ ਰਾਜਨ੍ਸਤ੍ਯਤਾਯਾਂ ਚ ਭਾਰਤ।
ਰਾਮਾਦ੍ਦਾਸ਼ਰਥੇਸ਼੍ਚੈਵ ਗਯਾਚ੍ਚੈਵ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-224-6 (9711)
ਨ ਚੋਕ੍ਤਵਨ੍ਤਾਵਸ਼੍ਰੇਯਃ ਪੁਰਸ੍ਤਾਦਪਿ ਕਿੰਚਨ।
ਨ ਚਾਪ੍ਯਪਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਿੰਚਿਦਨਯੋਰ੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ ਤ੍ਵਯਿ॥ 1-224-7 (9712)
ਤਾਵੁਭੌ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਵਨਾਗਸਿ ਨ੍ਰੁʼਪੇ ਤ੍ਵਯਿ।
ਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਤਾਂ ਤ੍ਵਚ੍ਛ੍ਰੇਯਃ ਕਥੰ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮੌ॥ 1-224-8 (9713)
ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਵਨ੍ਤੌ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਵਸ੍ਮਿਁਲ੍ਲੋਕੇ ਨਰਾਧਿਪ।
ਤ੍ਵੰਨਿਮਿਤ੍ਤਮਤੋ ਨੇਮੌ ਕਿੰਚਿਜ੍ਜਿਹ੍ਮੰ ਵਦਿਸ਼਼੍ਯਤਃ॥ 1-224-9 (9714)
ਇਤਿ ਮੇ ਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਰ੍ਤਤੇ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਨ ਚਾਰ੍ਥਹੇਤੋਰ੍ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੌ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਸੰਸ਼੍ਰਿਤਮ੍॥ 1-224-10 (9715)
ਏਤਦ੍ਧਿ ਪਰਮੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਮਨ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਤਵ ਭਾਰਤ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਯਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਰਾਜਨ੍ਯਥਾ ਤਵ॥ 1-224-11 (9716)
ਤਥੈਵ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਸ੍ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾ ਰਾਜੰਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਤੇਸ਼਼ੁ ਚੇਦਹਿਤੰ ਕਿੰਚਿਨ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਯੇਯੁਰਤਦ੍ਵਿਦਃ॥ 1-224-12 (9717)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣਸ੍ਤੇ ਨ ਚ ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਅਥ ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਯੇ ਰਾਜਨ੍ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ ਸ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਵਰ੍ਤਤੇ।
ਅਨ੍ਤਰਸ੍ਥੰ ਵਿਵ੍ਰੁʼਣ੍ਵਾਨਾਃ ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਕੁਰ੍ਯੁਰ੍ਨ ਤੇ ਧ੍ਰੁਵਮ੍॥ 1-224-13 (9718)
ਏਤਦਰ੍ਥਮਿਮੌ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੀ।
ਨੋਚਤੁਰ੍ਵਿਵ੍ਰੁʼਤੰ ਕਿੰਚਿੰਨ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਤਵ ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1-224-14 (9719)
ਯਚ੍ਚਾਪ੍ਯਸ਼ਕ੍ਯਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਹਤੁਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭੌ।
ਤਤ੍ਤਥਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਤਵ ਤਦ੍ਭਦ੍ਰਮਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-224-15 (9720)
ਕਥੰ ਹਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸਵ੍ਯਸਾਚੀ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਸ਼ਕ੍ਯੋ ਵਿਜੇਤੁਂ ਸੰਗ੍ਰਾਮੇ ਰਾਜਨ੍ਮਘਵਤਾਪਿ ਹਿ॥ 1-224-16 (9721)
`ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਨਾਗਾਯੁਤਬਲੋ ਮਹਾਨ੍।
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨਾਂ ਭਯਕਰੋ ਬਾਹੁਸ਼ਾਲੀ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-224-17 (9722)
ਹਿਡਿਮ੍ਬੋ ਨਿਹਤੋ ਯੇਨ ਬਾਹੁਯੁਦ੍ਧੇਨ ਭਾਰਤ।
ਯੋ ਰਾਵਣਸਮੋ ਯੁਦ੍ਧੇ ਤਥਾ ਚ ਬਕਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਃ॥ 1-224-18 (9723)
ਸ ਯੁਧ੍ਯਮਾਨੋ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਭੀਮੋ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।'
ਕਥੰ ਸ੍ਮ ਯੁਧਿ ਸ਼ਕ੍ਯੇਤ ਵਿਜੇਤੁਮਮਰੈਰਪਿ॥ 1-224-19 (9724)
ਤਥੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤਿਨੌ ਯੁਦ੍ਧੇ ਯਮੌ ਯਮਸੁਤਾਵਿਵ।
ਕਥੰ ਵਿਜੇਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯੌ ਤੌ ਰਣੇ ਜੀਵਿਤੁਮਿਚ੍ਛਤਾ॥ 1-224-20 (9725)
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਿਰਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ਮਾ ਸਤ੍ਯੰ ਪਰਾਕ੍ਰਮਃ।
ਨਿਤ੍ਯਾਨਿ ਪਾਣ੍ਡਵੇ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇ ਸ ਜੀਯੇਤ ਰਣੇ ਕਥਮ੍॥ 1-224-21 (9726)
ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ਧਰੋ ਰਾਮੋ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰੀ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ।
ਕਿੰ ਨੁ ਤੈਰਜਿਤੰ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਚ ਸਾਤ੍ਯਕਿਃ॥ 1-224-22 (9727)
ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਸ਼੍ਵਸ਼ੁਰੋ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਸ੍ਯਾਲਾਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਸ਼਼ਤਾਃ।
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਮੁਖਾ ਵੀਰਾ ਭ੍ਰਾਤਰੋ ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾਃ॥ 1-224-23 (9728)
`ਚੈਦ੍ਯਸ਼੍ਚ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਭ੍ਰਾਤਾ ਚ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲੋ ਮਹਾਰਥਃ।'
ਸੋ(ਅ)ਸ਼ਕ੍ਯਤਾਂ ਚ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਤੇਸ਼਼ਾਮਗ੍ਰੇ ਚ ਭਾਰਤ।
ਦਾਯਾਦ੍ਯਤਾਂ ਚ ਧਰ੍ਮੇਣ ਸਮ੍ਯਕ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਸਮਾਚਰ॥ 1-224-24 (9729)
ਇਦੰ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟਮਯਸ਼ਃ ਪੁਰੋਚਨਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਹਤ੍।
ਤੇਸ਼਼ਾਮਨੁਗ੍ਰਹੇਣਾਦ੍ਯ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਲਯਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-224-25 (9730)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਨੁਗ੍ਰਹਸ਼੍ਚਾਯੰ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚੈਵ ਨਃ ਕੁਲੇ।
ਜੀਵਿਤੰ ਚ ਪਰੰ ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਚ ਵਿਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-224-26 (9731)
ਦ੍ਰੁਪਦੋ(ਅ)ਪਿ ਮਹਾਨ੍ਰਾਜਾ ਕ੍ਰੁʼਤਵੈਰਸ਼੍ਚ ਨਃ ਪੁਰਾ।
ਤਸ੍ਯ ਸੰਗ੍ਰਹਣੰ ਰਾਜਨ੍ਸ੍ਵਪਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਵਿਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-224-27 (9732)
ਬਲਵਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਾ ਬਹਵਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਯਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਤਤੋ ਜਯਃ॥ 1-224-28 (9733)
ਯਚ੍ਚ ਸਾਮ੍ਨੈਵ ਸ਼ਕ੍ਯੇਤ ਕਾਰ੍ਯੰ ਸਾਧਯਿਤੁਂ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਕੋ ਦੈਵਸ਼ਪ੍ਤਸ੍ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਵਿਗ੍ਰਹੇਣ ਸਮਾਚਰੇਤ੍॥ 1-224-29 (9734)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਜੀਵਤਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨ੍ਪੌਰਜਾਨਪਦਾ ਜਨਾਃ।
ਬਲਵਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੇ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਿਯੰ ਕੁਰੁ॥ 1-224-30 (9735)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਸ਼ਕੁਨਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੌਬਲਃ।
ਅਧਰ੍ਮਯੁਕ੍ਤਾ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਬਾਲਾ ਮੈਸ਼਼ਾਂ ਵਚਃ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ॥ 1-224-31 (9736)
ਉਕ੍ਤਮੇਤਤ੍ਪੁਰਾ ਰਾਜਨ੍ਮਯਾ ਗੁਣਵਤਸ੍ਤਵ।
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਾਪਰਾਧੇਨ ਪ੍ਰਜੇਯੰ ਵੈ ਵਿਨਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ ॥ 1-224-32 (9737)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 224 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-224-6 ਅਨਵਰੌ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੌ॥ 1-224-7 ਅਨਯੋਃ ਆਭ੍ਯਾਮ੍॥ 1-224-24 ਦਾਯਾਦ੍ਯਤਾਂ ਪਿਤ੍ਰੁʼਧਨਭੋਜਨਾਰ੍ਹਤਾਮ੍॥ ਚਤੁਰ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 224 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 225
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.225. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 225
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਜ੍ਞਯਾ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁਪਦਨਗਰਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦੀਨਾਂ ਸਮੀਪੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸਨ੍ਦੇਸ਼ਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-225-0 (9738)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-225-0x (1228)
ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਦ੍ਰੋਣਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
`ਹਿਤੰ ਚ ਪਰਮੰ ਸਤ੍ਯਮਬ੍ਰੂਤਾਂ ਵਾਕ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।'
ਹਿਤੰ ਚ ਪਰਮੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਚ ਸਤ੍ਯੰ ਬ੍ਰਵੀਸ਼਼ਿ ਮਾਮ੍॥ 1-225-1 (9739)
ਯਥੈਵ ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤੇ ਵੀਰਾਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਤਥੈਵ ਧਰ੍ਮਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-225-2 (9740)
ਯਥੈਵ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਿਦੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਵਿਧੀਯਤੇ।
ਤਥੈਵ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਿਦੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-225-3 (9741)
ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਰਾਨਯ ਗਚ੍ਛੈਤਾਨ੍ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਸੁਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍।
ਤਯਾ ਚ ਦੇਵਰੂਪਿਣ੍ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ ਭਾਰਤ॥ 1-225-4 (9742)
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਜੀਵਤਿ ਸਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਦ੍ਰੁਪਦਕਨ੍ਯਾਂ ਚ ਲਬ੍ਧਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 1-225-5 (9743)
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਵਰ੍ਧਾਮਹੇ ਸਰ੍ਵੇ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਃ ਪੁਰੋਚਨਃ।
ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਮਮ ਪਰੰ ਦੁਃਖਮਪਨੀਤੰ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇ॥ 1-225-6 (9744)
`ਤ੍ਵਮੇਵ ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਦੁਰ ਤਾਨਿਹਾਨਯ ਮਾ ਚਿਰਮ੍। 1-225-7 (9745)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਰਥਮਾਰੁਹ੍ਯ ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਮ੍।
ਆਗਾਤ੍ਕਤਿਪਯਾਹੋਭਿਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਰਾਜਧਰ੍ਮਵਿਤ੍'॥ 1-225-7x (1229)
ਤਤੋ ਜਗਾਮ ਵਿਦੁਰੋ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍।
ਸਕਾਸ਼ੰ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-225-8 (9746)
ਸਮੁਪਾਦਾਯ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਸੂਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਯਜ੍ਞਸੇਨਸ੍ਯ ਚੈਵ ਹ॥ 1-225-9 (9747)
ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਸ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਃ।
ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਨ੍ਯਾਯਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸੰਯੁਕ੍ਤਮੁਪਤਸ੍ਥਿਵਾਨ੍॥ 1-225-10 (9748)
ਸ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਧਰ੍ਮੇਣ ਵਿਦੁਰੰ ਤਤਃ।
ਚਕ੍ਰਤੁਸ਼੍ਚ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨਸੰਵਿਦਮ੍॥ 1-225-11 (9749)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਾਸੁਦੇਵੰ ਚ ਭਾਰਤ।
ਸ੍ਨੇਹਾਤ੍ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਸ ਤਾਨ੍ਪਪ੍ਰਚ੍ਛਾਨਾਮਯੰ ਤਤਃ॥ 1-225-12 (9750)
ਤੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਮਿਤਬੁਦ੍ਦਿਃ ਸ ਪੂਜਿਤੋ ਹਿ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍।
ਵਚਨਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ੍ਨੇਹਯੁਕ੍ਤੰ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-225-13 (9751)
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛਾਨਾਮਯੰ ਰਾਜੰਸ੍ਤਤਸ੍ਤਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਨ੍।
ਪ੍ਰਦਦੌ ਚਾਪਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਵਸੂਨਿ ਚ॥ 1-225-14 (9752)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਯਥਾ ਦਤ੍ਤਾਨਿ ਕੌਰਵੈਃ॥ 1-225-15 (9753)
ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਚਾਮਿਤਮਤਿਃ ਪ੍ਰਸ਼੍ਰਿਤੰ ਵਿਨਯਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਦ੍ਰੁਪਦੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸੰਨਿਧੌ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-225-16 (9754)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-225-17x (1230)
ਰਾਜਞ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਵਚੋ ਮਮ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਸਹਾਮਾਤ੍ਯਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵਃ॥ 1-225-17 (9755)
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕੁਸ਼ਲੰ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰੀਯਮਾਣਃ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਂਸ੍ਤੇ ਦ੍ਰੁʼਢੰ ਚਾਪਿ ਸੰਬਨ੍ਧੇਨ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-225-18 (9756)
ਤਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਃ ਕੌਰਵੈਃ ਸਹ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਕੁਸ਼ਲੰ ਤ੍ਵਾਂ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ॥ 1-225-19 (9757)
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੋ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਦ੍ਰੋਣਃ ਪ੍ਰਿਯਸਖਸ੍ਤਵ।
ਸਮਾਸ਼੍ਲੇਸ਼਼ਮੁਪੇਤ੍ਯ ਤ੍ਵਾਂ ਕੁਸ਼ਲੰ ਪਰਿਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ॥ 1-225-20 (9758)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ਼੍ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯ ਤ੍ਵਯਾ ਸੰਬਨ੍ਧਮੇਯਿਵਾਨ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਰ੍ਥੰ ਮਨ੍ਯਤੇਤ੍ਮਾਨੰ ਤਥਾ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਪਿ ਕੌਰਵਾਃ॥ 1-225-21 (9759)
ਨ ਤਥਾ ਰਾਜ੍ਯਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਕਰੀ ਮਤਾ।
ਯਥਾ ਸੰਬਨ੍ਧਕੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਯਜ੍ਞਸੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 1-225-22 (9760)
ਏਤਦ੍ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਭਵਾਨ੍ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਹਿ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਤ੍ਵਰਨ੍ਤਿ ਕੁਰਵੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-225-23 (9761)
ਵਿਪ੍ਰੋਸ਼਼ਿਤਾ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਮੇਤੇ ਚਾਪਿ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਉਤ੍ਸੁਕਾ ਨਗਰੰ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਤਥਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ॥ 1-225-24 (9762)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਮਪਿ ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀਂ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕੁਰੁਵਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਾਃ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਤੇ ਪੁਰੰ ਚ ਵਿਸ਼਼ਯਾਸ਼੍ਚ ਨਃ॥ 1-225-25 (9763)
ਸ ਭਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਾਜ੍ਞਾਪਯਤੁ ਮਾ ਚਿਰਮ੍।
ਗਮਨੰ ਸਹਦਾਰਾਣਾਮੇਤਦਤ੍ਰ ਮਤੰ ਮਮ॥ 1-225-26 (9764)
ਨਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਤ੍ਵਯਾ ਰਾਜਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਾਨ੍।
ਆਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾਃ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਸਹ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ॥ ॥ 1-225-27 (9765)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 225 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 226
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.226. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 226
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰਗਮਨੰਪ੍ਰਤਿ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਰੁਪਦਯੋਰਸ਼੍ਯਨੁਜ੍ਞਾ॥ 1 ॥ ਪ੍ਰੁʼਥਾਵਿਦੁਰਸੰਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤਾਨਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਪਾਰਿਬਰ੍ਹਦਾਨਮ੍॥ 3 ॥ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮਨਾਯਾਗਤੈਃ ਕੌਰਵੈਃ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਭੀਸ਼਼੍ਮਾਦਿਵਨ੍ਦਨਪੁਰਃਸਰੰ ਗ੍ਰੁʼਹਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-226-0 (9766)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-226-0x (1231)
ਏਵਮੇਤਨ੍ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਯਥਾਤ੍ਥ ਵਿਦੁਰਾਦ੍ਯ ਮਾਮ੍।
ਮਮਾਪਿ ਪਰਮੋ ਹਰ੍ਸ਼਼ਃ ਸੰਬਨ੍ਧੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-226-1 (9767)
ਗਮਨੰ ਚਾਪਿ ਯੁਕ੍ਤੰ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦ੍ਰੁʼਢਮੇਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਨ ਤੁ ਤਾਵਨ੍ਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤਮੇਤਦ੍ਵਕ੍ਤੁਂ ਸ੍ਵਯੰ ਗਿਰਾ॥ 1-226-2 (9768)
ਯਦਾ ਤੁ ਮਨ੍ਯਤੇ ਵੀਰਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਭੀਮਸੇਨਾਰ੍ਜੁਨੌ ਚੈਵ ਯਮੌ ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭੌ॥ 1-226-3 (9769)
ਰਾਮਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੌ ਚ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੌ ਤਦਾ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਏਤੌ ਹਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤੌ॥ 1-226-4 (9770)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-226-5x (1232)
ਪਰਵਨ੍ਤੋ ਵਯੰ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਯਿ ਸਰ੍ਵੇ ਸਹਾਨੁਗਾਃ।
ਯਥਾ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਨਃ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍॥ 1-226-5 (9771)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-226-6x (1233)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਗਮਨੰ ਰੋਚਤੇ ਮਮ।
ਯਥਾ ਵਾ ਮਨ੍ਯਤੇ ਰਾਜਾ ਦ੍ਰੁਪਦਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-226-6 (9772)
ਦ੍ਰੁਪਦ ਉਵਾਚ। 1-226-7x (1234)
ਯਥੈਵ ਮਨ੍ਯਤੇ ਵੀਰੋ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਃ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਾ ਮਮ॥ 1-226-7 (9773)
ਯਥੈਵ ਹਿ ਮਹਾਭਾਗਾਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਾ ਮਮ ਸਾਂਪ੍ਰਤਮ੍।
ਤਥੈਵ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-226-8 (9774)
ਨ ਤਦ੍ਧ੍ਯਾਯਤਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਯਥੈਸ਼਼ਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਧ੍ਯਾਯਤਿ ਕੇਸ਼ਵਃ॥ 1-226-9 (9775)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-226-10x (1235)
`ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਸ੍ਤੁ ਤਤੋ ਵੇਸ਼੍ਮ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਪਾਦੌ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾਯਾਸ੍ਤੁ ਸ਼ਿਰਸਾ ਚ ਮਹੀਂ ਗਤਃ॥ 1-226-10 (9776)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਦੇਵਰੰ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸ਼ੁਸ਼ੋਚ ਚ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ। 1-226-11 (9777)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਵੈਚਿਤ੍ਰਵੀਰ੍ਯ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਕਥੰਚਿਜ੍ਜੀਵਿਤਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-226-11x (1236)
ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਜ੍ਜਤੁਗ੍ਰੁʼਹੇ ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਤਾਸ੍ਤਥਾ।
ਕੂਰ੍ਮੀ ਚਿਨ੍ਤਯਤੇ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਵਾ ਤਤ੍ਰ ਸੰਮਤਾ॥ 1-226-12 (9778)
ਚਿਨ੍ਤਯਾ ਵਰ੍ਧਿਤਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾ ਯਥਾ ਕੁਸ਼ਲਿਨਸ੍ਤਥਾ।
ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੁ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਤ੍ਵਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-226-13 (9779)
ਯਥਾ ਪਰਭ੍ਰੁʼਤਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨਰਿਸ਼਼੍ਟਾ ਵਰ੍ਧਯੇਤ੍ਸਦਾ।
ਤਥੈਵ ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੁ ਮਮ ਤ੍ਵਯਾ ਤਾਤ ਸੁਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ॥ 1-226-14 (9780)
ਕ੍ਲੇਸ਼ਾਸ੍ਤੁ ਬਹਵਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਸ੍ਤਥਾ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਤਿਕਾ ਮਯਾ।
ਅਤਃ ਪਰੰ ਨ ਜਾਨਾਮਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਜ੍ਞਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-226-15 (9781)
ਵਿਦੁਰ ਉਵਾਚ। 1-226-16x (1237)
ਨ ਵਿਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਬਲਾਃ।
ਅਚਿਰੇਣੈਵ ਕਾਲੇਨ ਸ੍ਵਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਤੇ॥ 1-226-16 (9782)
ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਨ ਸ਼ੋਕੰ ਕੁਰੁ ਮਾਧਵਿ। 1-226-17 (9783)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।'
ਤਤਸ੍ਤੇ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਦ੍ਰੁਪਦੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-226-17x (1238)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਵਿਦੁਰਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਆਦਾਯ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਚੈਵ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-226-18 (9784)
ਸਵਿਹਾਰੰ ਸੁਖੰ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍।
`ਸੁਵਰ੍ਣਕਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਗ੍ਰੈਵੇਯਾਨ੍ਸੁਵਰ੍ਣਾਙ੍ਕੁਸ਼ਭੂਸ਼਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-226-19 (9785)
ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਪਰਿਸ਼਼੍ਕਾਰਾਨ੍ਪ੍ਰਭਿੰਨਕਰਟਾਮੁਖਾਨ੍।
ਅਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾਨ੍ਮਹਾਮਾਤ੍ਰੈਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਸਮਨ੍ਵਿਤਾਨ੍॥ 1-226-20 (9786)
ਸਹਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦਦੌ ਰਾਜਾ ਗਜਾਨਾਂ ਵਰਵਰ੍ਮਿਣਾਮ੍।
ਰਥਾਨਾਂ ਚ ਸਹਸ੍ਰੰ ਵੈ ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਚਿਤ੍ਰਿਤਮ੍॥ 1-226-21 (9787)
ਚਤੁਰ੍ਯੁਜਾਂ ਭਾਨੁਮਚ੍ਚ ਪਞ੍ਚਾਨਾਂ ਪ੍ਰਦਦੌ ਤਦਾ।
ਸੁਵਰ੍ਣਪਰਿਬਰ੍ਹਾਣਾਂ ਵਰਚਾਮਰਮਾਲਿਨਾਮ੍॥ 1-226-22 (9788)
ਜਾਤ੍ਯਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਚ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਤ੍ਸਹਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦਦੌ ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਦਾਸੀਨਾਮਯੁਤੰ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਦਦੌ ਵਰਭੂਸ਼਼ਣਮ੍।
ਤਤਃ ਸਹਸ੍ਰੰ ਦਾਸਾਨਾਂ ਪ੍ਰਦਦੌ ਵਰਧਨ੍ਵਨਾਮ੍॥ 1-226-23 (9789)
ਹੈਮਾਨਿ ਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਬਾਜਨਾਨਿ
ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਿ ਚਾਨ੍ਯਾਨਿ ਚ ਗੋਧਨਾਨਿ।
ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਵੈਵ ਦਦੌ ਸ ਕੋਟਿੰ
ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਃ ਪਰਮਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ॥ 1-226-24 (9790)
ਸ਼ਿਬਿਕਾਨਾਂ ਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣੰ ਵਾਹਾਨ੍ਪਞ੍ਚਸ਼ਤੰ ਨਰਾਨ੍॥ 1-226-25 (9791)
ਏਵਮੇਤਾਨਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲੋ ਜਨ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਪ੍ਰਦਦੌ ਧਨਮ੍।
ਹਰਣੰ ਚਾਪਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਾ ਜ੍ਞਾਤਿਦੇਯੰ ਚ ਸੋਮਕਃ॥ 1-226-26 (9792)
ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਯਯੌ ਤਤ੍ਰ ਭਗਿਨੀਂ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਨਾਨਦ੍ਯਮਾਨੋ ਬਹੁਸ਼ਸ੍ਤੂਰ੍ਯਘੋਸ਼਼ੈਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥' 1-226-27 (9793)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚੋਪਸ੍ਥਿਤਾਨ੍ਵੀਰਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਮ੍ਬਿਕਾਸੁਤਃ।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਾਯ ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਕੌਰਵਾਨ੍॥ 1-226-28 (9794)
ਵਿਕਰ੍ਣੰ ਚ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਚਿਤ੍ਰਸੇਨੰ ਚ ਭਾਰਤ।
ਦ੍ਰੋਣੰ ਚ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਗੌਤਮੰ ਕ੍ਰੁʼਪਮੇਵ ਚ॥ 1-226-29 (9795)
ਤੈਸ੍ਤੈਃ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਸ਼ੂਰੈਃ ਸ਼ੋਭਮਾਨਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਨਗਰੰ ਹਾਸ੍ਤਿਨਪੁਰੰ ਸ਼ਨੈਃ ਪ੍ਰਵਿਵਿਸ਼ੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-226-30 (9796)
`ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਗਤਾਞ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਨਾਗਰਾਸ੍ਤੁ ਕੁਤੂਹਲਾਤ੍।
ਮਣ੍ਡਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਤ੍ਰ ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-226-31 (9797)
ਮੁਕ੍ਤਪੁਸ਼਼੍ਪਾਵਕੀਰ੍ਣੰ ਤੁ ਜਲਸਿਕ੍ਤੰ ਤੁ ਸਰ੍ਵਤਃ।
ਧੂਪਿਤੰ ਦਿਵ੍ਯਧੂਪੇਨ ਮਙ੍ਗਲੈਸ਼੍ਚਾਭਿਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-226-32 (9798)
ਪਤਾਕੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮਾਲ੍ਯੰ ਚ ਪੁਰਮਪ੍ਰਤਿਮੰ ਬਭੌ।
ਸ਼ਙ੍ਖਭੇਰੀਨਿਨਾਦੈਸ਼੍ਚ ਨਾਨਾਵਾਦਿਤ੍ਰਨਿਸ੍ਵਨੈਃ॥' 1-226-33 (9799)
ਕੌਤੂਹਲੇਨ ਨਗਰੰ ਪੂਰ੍ਯਮਾਣਮਿਵਾਭਵਤ੍।
ਯਤ੍ਰ ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਸ਼ੋਕਦੁਃਖਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ॥ 1-226-34 (9800)
`ਨਿਰ੍ਗਤਾਸ਼੍ਚ ਪੁਰਾਤ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਪ੍ਰਬਾਧਿਤਾਃ।
ਪੁਨਰ੍ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਵੈ ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਪਰਨ੍ਤਪਾਃ॥ 1-226-35 (9801)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੀਰਿਤਾ ਵਾਚੋ ਜਨੈਃ ਪ੍ਰਿਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੁਭਿਃ।'
ਤਤ ਉਚ੍ਚਾਵਚਾ ਵਾਚਃ ਪ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਭਾਰਤ॥ 1-226-36 (9802)
ਉਦੀਰਿਤਾਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਸ਼੍ਰੁʼਣ੍ਵਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰਗਮਾਃ। 1-226-37 (9803)
ਪੌਰਾ ਊਚੁਃ
ਅਯੰ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਪੁਨਰਾਯਾਤਿ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍॥ 1-226-37x (1239)
ਯੋ ਨਃ ਸ੍ਵਾਨਿਵ ਦਾਯਾਦਾਨ੍ਧਰ੍ਮੇਣ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ।
ਅਦ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਰ੍ਮਹਾਰਾਜੋ ਵਨਾਦਿਵ ਮਨਃਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-226-38 (9804)
ਆਗਤਸ਼੍ਚੈਵਮਸ੍ਮਾਕੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ੰਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਕਿੰ ਨ੍ਵਦ੍ਯ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਨਃ ਪ੍ਰਿਯੰ ਪਰਮ੍॥ 1-226-39 (9805)
ਯੰਨਃ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤਾ ਵੀਰਾ ਭਰ੍ਤਾਰਃ ਪੁਨਰਾਗਤਾਃ।
ਯਦਿ ਦਤ੍ਤੰ ਯਦਿ ਹੁਤੰ ਯਦਿ ਵਾਪ੍ਯਸ੍ਤਿ ਨਸ੍ਤਪਃ।
ਤੇਨ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੁ ਨਗਰੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸ਼ਰਦਾਂ ਸ਼ਤਮ੍॥ 1-226-40 (9806)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ੍ਯ ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਅਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਤਦਰ੍ਹਾਣਾਂ ਚਕ੍ਰੁਃ ਪਾਦਾਭਿਵਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-226-41 (9807)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੁ ਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨੰ ਸਰ੍ਵੇਣ ਨਗਰੇਣ ਤੇ।
ਸਮਾਵਿਸ਼ਨ੍ਤ ਵੇਸ਼੍ਮਾਨਿ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ ॥ 1-226-42 (9808)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਡ੍ਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 226 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 227
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.227. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 227
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਯਾ ਗਾਨ੍ਧਾਰ੍ਯਾ ਤਦ੍ਰੂਪਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਤ੍ਵਵਿਤਰ੍ਕਃ॥ 1 ॥ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਰਾਜ੍ਯੇ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਃ॥ 2 ॥ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਚਿਨ੍ਤਿਤੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਃ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 4 ॥ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਪੁਰਨਿਰ੍ਮਾਣਮ੍॥ 5 ॥ ਤਤ੍ਰਾਗਤਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਸਰ੍ਜਨਮ੍॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-227-0 (9809)
`ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-227-0x (1240)
ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਮਹਿਸ਼਼ੀ ਕਾਸ਼ਿਰਾਜਸੁਤਾ ਤਦਾ।
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਧੂਭਿਃ ਸਹਿਤਾ ਤਦਾ॥ 1-227-1 (9810)
ਪਾਞ੍ਚਾਲੀਂ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਸਾਧ੍ਵੀਂ ਸ਼੍ਰਿਯਮਿਵਾਪਰਾਮ੍।
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਪੂਜਾਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਚੀਦੇਵੀਮਿਵਾਗਤਾਮ੍॥ 1-227-2 (9811)
ਵਵਨ੍ਦੇ ਤਤ੍ਰ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ ਮਾਧਵੀ।
ਆਸ਼ਿਸ਼਼ਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀਂ ਪਰਿਸ਼਼ਸ੍ਵਜੇ॥ 1-227-3 (9812)
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯੈਵ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਕਮਲਲੋਚਨਾਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਮਮ ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰੇਵੇਤ੍ਯਮਨ੍ਯਤ॥ 1-227-4 (9813)
ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਵਿਦੁਰੰ ਪ੍ਰਾਹ ਯੁਕ੍ਤਿਤਃ ਸੁਬਲਾਤ੍ਮਜਾ।
ਕੁਨ੍ਤੀਂ ਰਾਜਸੁਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਃ ਸਵਧੂਂ ਸਪਰਿਚ੍ਛਦਾਮ੍॥ 1-227-5 (9814)
ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਨਿਵੇਸ਼ਨੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਨੀਯਤਾਂ ਯਦਿ ਰੋਚਤੇ।
ਕਰਣੇਨ ਮੁਹੂਰ੍ਤੇਨ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ੁਭੇ ਤਿਥੌ॥ 1-227-6 (9815)
ਯਥਾ ਸੁਖੰ ਤਥਾ ਕੁਨ੍ਤੀ ਰੰਸ੍ਯਤੇ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸੁਤੈਃ।
ਤਥੇਤ੍ਯੇਵ ਤਦਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਤਥਾ॥ 1-227-7 (9816)
ਪੂਜਯਾਮਾਸੁਰਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਨਾਗਰਾਃ ਸ਼੍ਰੇਣਿਮੁਖ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪੂਜਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-227-8 (9817)
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਕਰ੍ਣੋ ਬਾਹ੍ਲੀਕਃ ਸਸੁਤਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼ਾਸਨਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਅਕੁਰ੍ਵੰਨਤਿਥਿਕ੍ਰਿਯਾਮ੍॥ 1-227-9 (9818)
ਏਵੰ ਵਿਹਰਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਨੇਤਾ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਦੁਰੋ ਰਾਜਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥' 1-227-10 (9819)
ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਸ੍ਤੇ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਸਕੇਸ਼ਵਾਃ।
ਆਹੂਤਾ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਰਾਜ੍ਞਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੇਨ ਚ॥ 1-227-11 (9820)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-227-12x (1241)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਨਿਬੋਧੇਦੰ ਵਚੋ ਮਮ।
`ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਵਰ੍ਧਿਤੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪਾਣ੍ਡੁਨਾ ਪਾਲਿਤੰ ਜਗਤ੍॥ 1-227-12 (9821)
ਸ਼ਾਸਨਾਨ੍ਮਮ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਮਮ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਹਾਬਲਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੰ ਕਰ੍ਮ ਨਿਤ੍ਯਮੇਵ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-227-13 (9822)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਪਿ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਸ਼ਾਸਨੰ ਕੁਰੁ ਮਾ ਚਿਰਮ੍।
ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵੇ(ਅ)ਹੰਕਾਰਸੰਯੁਤਾਃ॥ 1-227-14 (9823)
ਸ਼ਾਸਨੰ ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਮ ਨਿਤ੍ਯੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ।
ਸ੍ਵਕਾਰ੍ਯਨਿਰਤੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯਮਵਲਿਪ੍ਤੈਰ੍ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ॥' 1-227-15 (9824)
ਪੁਨਰ੍ਵੈ ਵਿਗ੍ਰਹੋ ਮਾ ਭੂਤ੍ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਮਾਵਿਸ਼।
ਨ ਹਿ ਵੋ ਵਸਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਬਾਧਿਤੁਮ੍॥ 1-227-16 (9825)
ਸੰਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਿਵ ਵਜ੍ਰਿਣਾ।
ਅਰ੍ਧਰਾਜ੍ਯੰ ਤੁ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਣਾਵਿਸ਼॥ 1-227-17 (9826)
`ਕੇਸ਼ਵੋ ਯਦਿ ਮਨ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਸੰਸ਼ਯਮ੍॥' 1-227-18 (9827)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-227-19x (1242)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੁ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਨ੍ਰੁʼਪੰ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ।
`ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਮੁਪਾਵਿਸ਼ਨ੍॥ 1-227-19 (9828)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-227-20x (1243)
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕਸ੍ਯ ਸੰਭਾਰਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਰਾਨਯ ਮਾ ਚਿਰਮ੍।
ਅਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਹ੍ਯਦ੍ਯ ਵੈ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-227-20 (9829)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਨੈਗਮਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਃ ਸ਼੍ਰੇਣੀਮੁਖ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਤਃ।
ਆਹੂਯਨ੍ਤਾਂ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਯੋ ਬਾਨ੍ਧਵਾਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-227-21 (9830)
ਪੁਣ੍ਯਾਹੰ ਵਾਚ੍ਯਤਾਂ ਤਾਤ ਗੋਸਹਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍।
ਗ੍ਰਾਮਮੁਖ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵਿਪ੍ਰੇਭ੍ਯੋ ਦੀਯਨ੍ਤਾਂ ਬਹੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਃ॥ 1-227-22 (9831)
ਅਙ੍ਗਦੇ ਮਕੁਟੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਰ੍ਹਸ੍ਤਾਭਰਣਮਾਨਯ।
ਮੁਕ੍ਤਾਵਲੀਸ਼੍ਚ ਹਾਰੰ ਚ ਨਿਸ਼਼੍ਕਾਣਿ ਕਟਕਾਨਿ ਚ॥ 1-227-23 (9832)
ਕਟਿਬਨ੍ਧਸ਼੍ਚ ਸੂਤ੍ਰੰ ਚ ਤਥੋਦਰਨਿਬਨ੍ਧਨਮ੍।
ਅਸ਼਼੍ਟੋਤ੍ਤਰਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾ ਗਜਾਃ॥ 1-227-24 (9833)
ਜਾਹ੍ਨਵੀਸਲਿਲੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਾਨੀਯਨ੍ਤਾਂ ਪੁਰੋਹਿਤੈਃ।
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕੋਦਕਕ੍ਲਿੰਨੰ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-227-25 (9834)
ਔਪਵਾਹ੍ਯੋਪਰਿਗਤੰ ਦਿਵ੍ਯਚਾਰਮਰਵੀਜਿਤਮ੍।
ਸੁਵਰ੍ਣਮਣਿਚਿਤ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਵੇਤਚ੍ਛਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-227-26 (9835)
ਜਯੇਤਿ ਦ੍ਵਿਜਵਾਕ੍ਯੇਨੁ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨੰ ਨ੍ਰੁʼਪੈਸ੍ਤਥਾ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀਸੁਤੰ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਮਾਜਮੀਢੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 1-227-27 (9836)
ਪ੍ਰੀਤਾਃ ਪ੍ਰੀਤੇਨ ਮਨਸਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤੁ ਪਰੇ ਜਨਾਃ।
ਪਾਣ੍ਡੋਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋਪਕਾਰਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੰ ਦਤ੍ਵਾ ਮਮੈਵ ਚ॥ 1-227-28 (9837)
ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰਿਯਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਦੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਤਾ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤ੍ਯਥਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-227-29 (9838)
ਸ਼੍ਰੀਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ। 1-227-30x (1244)
ਯੁਕ੍ਤਮੇਤਨ੍ਮਹਾਭਾਗ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਕਰਮ੍।
ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਦ੍ਯੈਵ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-227-30 (9839)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤੋ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਸ੍ਤ੍ਵਰਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਤਦਾ।
ਤਥੋਕ੍ਤੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਣ ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਕੇਸ਼ਵਃ॥ 1-227-31 (9840)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣੇ ਮਹਾਰਾਜ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨਸ੍ਤਦਾ।
ਆਗਤ੍ਯ ਕੁਰੁਭਿਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਪੂਜਿਤਃ ਸਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਗਣੈਃ॥ 1-227-32 (9841)
ਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੈਃ ਸਹਿਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ।
ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਵਿਧਿਵਤ੍ਕੇਸ਼ਵਾਨੁਮਤੇ ਤਦਾ॥ 1-227-33 (9842)
ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਦ੍ਰੋਣਸ਼੍ਚ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸ਼੍ਚ ਧੌਮ੍ਯਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਾਸਕੇਸ਼ਵੌ।
ਬਾਹ੍ਲੀਕਃ ਸੋਮਦਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਚਾਤੁਰ੍ਵੇਦ੍ਯਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-227-34 (9843)
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕੰ ਤਦਾ ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਭਦ੍ਰਪੀਠੇ ਸੁਸੰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-227-35 (9844)
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 1-227-36x (1245)
ਜਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਵਸ਼ੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨ੍ਰੁʼਪਾਨ੍ਭਵਾਨ੍।
ਰਾਜਸੂਯਾਦਿਭਿਰ੍ਯਜ੍ਞੈਃ ਕ੍ਰਤੁਭਿਰ੍ਵਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ॥ 1-227-36 (9845)
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਹ੍ਯਵਭ੍ਰੁʼਥਸ੍ਨਾਨੰ ਮੋਦਤਾਂ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ ਸਹ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰਭਿਪੂਜਯਨ੍॥ 1-227-37 (9846)
ਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤਃ ਕੌਰਵ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਃ।
ਜਯੇਤਿ ਸੰਸ੍ਤੁਤੋ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਦਦੌ ਧਨਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-227-38 (9847)
ਸਰ੍ਵਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਿਤਃ ਕੁਰਨਨ੍ਦਨਃ।
ਔਪਵਾਹ੍ਯਮਥਾਰੁਹ੍ਯ ਸ਼੍ਵੇਤਚ੍ਛਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ੋਭਿਤਃ॥ 1-227-39 (9848)
ਰਰਾਜ ਰਾਜਾਭਿਮਤੋ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵ ਦੈਵਤੈਃ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੀਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਗਰੰ ਨਾਗਸਾਹ੍ਵਯਮ੍॥ 1-227-40 (9849)
ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਨਾਗਰੈਃ ਪੂਜਿਤੋ ਗ੍ਰੁʼਹਮ੍।
ਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤੰ ਕੌਨ੍ਤੇਯਮਭ੍ਯਗਚ੍ਛਨ੍ਤ ਕੌਰਵਾਃ॥ 1-227-41 (9850)
ਗਾਨ੍ਧਾਰਿਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਸਹ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ।
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ੋਕੰ ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦੰ॥ 1-227-42 (9851)
ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਕੁਰੂਣਾਂ ਚ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ਤਃ।
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਾਪੋ ਹ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 1-227-43 (9852)
ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵਮਦ੍ਯੈਵ ਨ੍ਰੁʼਪ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋ(ਅ)ਸਿ ਕੌਰਵ।
ਆਯੁਃ ਪੁਰੂਰਵਾ ਰਾਜੰਨਹੁਸ਼਼ੇਣ ਯਯਾਤਿਨਾ॥ 1-227-44 (9853)
ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਵਸਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਤੁ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ।
ਰਾਜਧਾਨੀ ਤੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪੌਰਵਾਣਾਂ ਮਹਾਭੁਜ॥ 1-227-45 (9854)
ਵਿਨਾਸ਼ਿਤੰ ਮੁਨਿਗਣੈਰ੍ਲੋਭਾਦ੍ਬੁਧਸੁਤਸ੍ਯ ਵੈ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਪੁਰੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਵਰ੍ਧਯ॥ 1-227-46 (9855)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾਃ।
ਤ੍ਵਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਜਨ੍ਤਵਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਭਜਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਪੁਰੰ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-227-47 (9856)
ਪੁਰੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧੰ ਵੈ ਧਨਧਾਨ੍ਯਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਗਚ੍ਛਸ੍ਵ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ(ਅ)ਨਘ॥ 1-227-48 (9857)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-227-49x (1246)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੁ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਤਸ੍ਮੈ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ।
ਰਥੈਰ੍ਨਾਗੈਰ੍ਹਯੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤੁ ਪਦਾਤਿਭਿਃ॥ 1-227-49 (9858)
ਪ੍ਰਤਸ੍ਥਿਰੇ ਤਤੋ ਘੋਸ਼਼ਸੰਯੁਕ੍ਤੈਃ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੈਰ੍ਵਰੈਃ।
ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਾਗਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚੈਵ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-227-50 (9859)
ਗਚ੍ਛਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਾਗਪੁਰਾਲਯਾਤ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹਿਤਾ ਗਨ੍ਤੁਂ ਨਾਰ੍ਹਤੇਤਿ ਚ ਨਾਗਰਾਨ੍॥ 1-227-51 (9860)
ਘੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਨਗਰੇ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਃ ਸਸੌਬਲਃ।'
ਤਤਸ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪੁਰੋਗਮਾਃ॥ 1-227-52 (9861)
ਮਣ੍ਡਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਦ੍ਵੈ ਪੁਰੰ ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਦਿਵ ਚ੍ਯੁਤਮ੍।
`ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਜਗੰਨਾਥਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਵਾਸਵਮ੍॥ 1-227-53 (9862)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣਮਾਦਿਸ਼ਤ੍।
ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਨ੍ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਅਦ੍ਯਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਤਤ੍ਪੁਰਮ੍॥ 1-227-54 (9863)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਮਿਤਿ ਖ੍ਯਾਤੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਭੂਮ੍ਯਾਂ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼ਾਸਨਾਦ੍ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ ਤੁ ਕੇਸ਼ਵਮ੍॥ 1-227-55 (9864)
ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਪ੍ਰਣਿਪਾਤਾਰ੍ਹੰ ਕਿੰ ਕਰੋਮੀਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣਮੂਚਿਵਾਨ੍॥ 1-227-56 (9865)
ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਕੁਰੁਰਾਜਸ੍ਯ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਰਸੰਨਿਭਮ੍।
ਇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਕ੍ਰੁʼਤਨਾਮਾਨਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਮਹਾਪੁਰਮ੍॥ 1-227-57 (9866)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।' 1-227-58x (1247)
ਤਤਃ ਪੁਣ੍ਯੇ ਸ਼ਿਵੇ ਦੇਸ਼ੇ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਵਾਚ੍ਯ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਭਵਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-227-58 (9867)
ਤਤ੍ਪੁਰੰ ਮਾਪਯਾਮਾਸੁਰ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਪੁਰੋਗਮਾਃ।
`ਤਤਃ ਸ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ ਤੁ ਚਕਾਰ ਪੁਰਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥' 1-227-59 (9868)
ਸਾਗਰਪ੍ਰਤਿਰੂਪਾਭਿਃ ਪਰਿਖਾਭਿਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਪ੍ਰਾਕਾਰੇਣ ਚ ਸੰਪੰਨੰ ਦਿਵਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਾ॥ 1-227-60 (9869)
ਪਾਣ੍ਡੁਰਾਭ੍ਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇਨ ਹਿਮਰਸ਼੍ਮਿਨਿਭੇਨ ਚ।
ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਤਤ੍ਪੁਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਨਾਗੈਰ੍ਭੋਗਵਤੀ ਯਥਾ॥ 1-227-61 (9870)
ਦ੍ਵਿਪਕ੍ਸ਼਼ਗਰੁਡਪ੍ਰਖ੍ਯੈਰ੍ਦ੍ਵਾਰੈਃ ਸੌਧੈਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਗੁਪ੍ਤਮਭ੍ਰਚਯਪ੍ਰਖ੍ਯੈਰ੍ਗੋਪੁਰੈਰ੍ਮਨ੍ਦਰੋਪਮੈਃ॥ 1-227-62 (9871)
ਵਿਵਿਧੈਰਪਿ ਨਿਰ੍ਵਿਦ੍ਧੈਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋਪੇਤੈਃ ਸੁਸੰਵ੍ਰੁʼਤੈਃ।
ਸ਼ਕ੍ਤਿਭਿਸ਼੍ਚਾਵ੍ਰੁʼਤੰ ਤਦ੍ਧਿ ਦ੍ਵਿਜਿਹ੍ਵੈਰਿਵ ਪੰਨਗੈਃ॥ 1-227-63 (9872)
ਤਲ੍ਪੈਸ਼੍ਚਾਭ੍ਯਾਸਿਕੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਯੋਧਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਥੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਙ੍ਕੁਸ਼ਸ਼ਤਘ੍ਨੀਭਿਰ੍ਯਨ੍ਤ੍ਰਜਾਲੈਸ਼੍ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-227-64 (9873)
ਆਯਸੈਸ਼੍ਚ ਮਹਾਚਕ੍ਰੈਃ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਤਤ੍ਪੁਰੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਸੁਵਿਭਕ੍ਤਮਹਾਰਥ੍ਯੰ ਦੇਵਤਾਬਾਧਵਰ੍ਜਿਤਮ੍॥ 1-227-65 (9874)
ਵਿਰੋਚਮਾਨੰ ਵਿਵਿਧੈਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰੈਰ੍ਭਵਨੋਤ੍ਤਮੈਃ।
ਤਤ੍ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪਸੰਕਾਸ਼ਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਵ੍ਯਰੋਚਤ॥ 1-227-66 (9875)
ਮੇਘਵ੍ਰੁʼਨ੍ਦਮਿਵਾਕਾਸ਼ੇ ਵਿਦ੍ਧੰ ਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਤਤ੍ਰ ਰਮ੍ਯੇ ਸ਼ਿਵੇ ਦੇਸ਼ੇ ਕੌਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-227-67 (9876)
ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਧਨਸੰਪੂਰ੍ਣੰ ਧਨਾਧ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਕ੍ਸ਼਼ਯੋਪਮਮ੍।
ਤਤ੍ਰਾਗਚ੍ਛਨ੍ਦ੍ਵਿਜਾ ਰਾਜਨ੍ਸਰ੍ਵਵੇਦਵਿਦਾਂ ਵਰਾਃ॥ 1-227-68 (9877)
ਨਿਵਾਸੰ ਰੋਚਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਸਰ੍ਵਭਾਸ਼਼ਾਵਿਦਸ੍ਤਥਾ।
ਵਣਿਜਸ਼੍ਚਾਯਯੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨਾਨਾਦਿਗ੍ਭ੍ਯੋ ਧਨਾਰ੍ਥਿਨਃ॥ 1-227-69 (9878)
ਸਰ੍ਵਸ਼ਿਲ੍ਪਵਿਦਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਾਸਾਯਾਭ੍ਯਾਗਮੰਸ੍ਤਦਾ।
ਉਦ੍ਯਾਨਾਨਿ ਚ ਰਮ੍ਯਾਣਿ ਨਗਰਸ੍ਯ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-227-70 (9879)
ਆਮ੍ਰੈਰਾਮ੍ਰਾਤਕੈਰ੍ਨੀਪੈਰਸ਼ੋਕੈਸ਼੍ਚਮ੍ਪਕੈਸ੍ਤਥਾ।
ਪੁੰਨਾਗੈਰ੍ਨਾਗਪੁਸ਼਼੍ਪੈਸ਼੍ਚ ਲਕੁਚੈਃ ਪਨਸੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-227-71 (9880)
ਸ਼ਾਲਤਾਲਤਮਾਲੈਸ਼੍ਚ ਬਕੁਲੈਸ਼੍ਚ ਸਕੇਤਕੈਃ।
ਮਨੋਹਰੈਃ ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਪੈਸ਼੍ਚ ਫਲਭਾਰਾਵਨਾਮਿਤੈਃ॥ 1-227-72 (9881)
ਪ੍ਰਾਚੀਨਾਮਲਕੈਰ੍ਲੋਧ੍ਰੈਰਙ੍ਕੋਲੈਸ਼੍ਚ ਸੁਪਿਸ਼਼੍ਪਿਤੈਃ।
ਜਮ੍ਬੂਭਿਃ ਪਾਟਲਾਭਿਸ਼੍ਚ ਕੁਬ੍ਜਕੈਰਤਿਮੁਕ੍ਤਕੈਃ॥ 1-227-73 (9882)
ਕਰਵੀਰੈਃ ਪਾਰਿਜਾਤੈਰਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਦ੍ਰੁਮੈਃ।
ਨਿਤ੍ਯਪੁਸ਼਼੍ਪਫਲੋਪੇਤੈਰ੍ਨਾਨਾਦ੍ਵਿਜਗਣਾਯੁਤੈਃ॥ 1-227-74 (9883)
ਮਤ੍ਤਬਰ੍ਹਿਣਸੰਘੁਸ਼਼੍ਟਕੋਕਿਲੈਸ਼੍ਚ ਸਦਾਮਦੈਃ।
ਗ੍ਰੁʼਹੈਰਾਦਰ੍ਸ਼ਵਿਮਲੈਰ੍ਵਿਵਿਧੈਸ਼੍ਚ ਲਤਾਗ੍ਰੁʼਹੈਃ॥ 1-227-75 (9884)
ਮਨੋਹਰੈਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹੈਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਜਗਤਿਪ੍ਰਵਤੈਃ।
ਵਾਪੀਭਿਰ੍ਵਿਵਿਧਾਭਿਸ਼੍ਚ ਪੂਰ੍ਣਾਭਿਃ ਪਰਮਾਮ੍ਭਸਾ॥ 1-227-76 (9885)
ਸਰੋਭਿਰਤਿਰਮ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪਦ੍ਮੋਤ੍ਪਲਸੁਗਨ੍ਧਿਭਿਃ।
ਹੰਸਕਾਰਣ੍ਡਵਯੁਤੈਸ਼੍ਚਕ੍ਰਵਾਕੋਪਸ਼ੋਭਿਤੈਃ॥ 1-227-77 (9886)
ਰਮ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣ੍ਯੋ ਵਨਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਤਡਾਗਾਨਿ ਚ ਰਮ੍ਯਾਣਿ ਬ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤਿ ਸੁਬਹੂਨਿ ਚ॥ 1-227-78 (9887)
`ਨਦੀ ਚ ਨਨ੍ਦਿਨੀ ਨਾਮ ਸਾ ਪੁਰੀਮੁਪਗੂਹਤਿ।
ਚਾਤੁਰ੍ਵਰ੍ਣ੍ਯਸਮਾਕੀਰ੍ਣਮਨ੍ਯੈਃ ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਭਿਰਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-227-79 (9888)
ਸਰ੍ਵਦਾਭਿਸ੍ਰੁʼਤੰ ਸਦ੍ਭਿਃ ਕਾਰਿਤੰ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ।
ਉਪਭੋਗਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-227-80 (9889)
ਨਿਤ੍ਯਮਾਰ੍ਯਜਨੋਪੇਤੰ ਨਰਨਾਰੀਗਣੈਰ੍ਯੁਤਮ੍।
ਵਾਜਿਵਾਰਣਸੰਪੂਰ੍ਣੰ ਗੋਭਿਰੁਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਖਰੈਰਜੈਃ॥ 1-227-81 (9890)
ਤਤ੍ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪਸਙ੍ਕਾਸ਼ਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਵ੍ਯਰੋਚਤ।
ਪੁਰੀਂ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪੇਤਾਂ ਨਿਰ੍ਮਿਤਾਂ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ॥ 1-227-82 (9891)
ਪੌਰਵਾਣਾਮਧਿਪਤਿਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਮਙ੍ਗਲਸਤ੍ਕਾਰੈਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ॥ 1-227-83 (9892)
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਧੌਮ੍ਯਸ੍ਯਾਭਿਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਰਾਜਾ ਰਾਜਮਾਰ੍ਗਮਤੀਤ੍ਯ ਚ॥ 1-227-84 (9893)
ਔਪਵਾਹ੍ਯਗਤੋ ਰਾਜਾ ਕੇਸ਼ਵੇਨ ਸਹਾਭਿਭੂਃ।
ਤੋਰਣਦ੍ਵਾਰਸੁਮੁਖੰ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦ੍ਦ੍ਵਾਰਸੰਯੁਤਮ੍॥ 1-227-85 (9894)
ਵਰ੍ਧਮਾਨਪੁਰਦ੍ਵਾਰਾਤ੍ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ।
ਸ਼ਙ੍ਖਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ਾਃ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਬਹਵੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-227-86 (9895)
ਜਯੇਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਗਿਰਃ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਸੰਸ੍ਤੂਯਮਾਨੋ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸੂਤਮਾਗਧਬਨ੍ਦਿਭਿਃ॥ 1-227-87 (9896)
ਔਪਵਾਹ੍ਯਗਤੋ ਰਾਜਾ ਰਾਜਮਾਰ੍ਗਮਤੀਤ੍ਯ ਚ।
ਕ੍ਰੁʼਤਮਙ੍ਗਲਸਤ੍ਕਾਰੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਗ੍ਰੁʼਹੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-227-88 (9897)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਭਵਨੰ ਰਾਜਾ ਨਾਗਰੈਰਭਿਸੰਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮੁਦਿਤੈਰਾਸੀਤ੍ਸਤ੍ਕਾਰੈਰਭਿਪੂਜਿਤਃ॥ 1-227-89 (9898)
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾਨ੍ਕੇਸ਼ੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਨਗਰੰ ਨਰਨਾਰੀਗਣਾਯੁਤਮ੍॥ 1-227-90 (9899)
ਗੋਧਨੈਸ਼੍ਚ ਸਮਾਕੀਰ੍ਣੰ ਸਸ੍ਯੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਤਦਾਗਮਤ੍॥' 1-227-91 (9900)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਣ੍ਯਜਨੋਪੇਤੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਾਵਿਸ਼ਤਾਂ ਮਹਤ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਰਾਜ ਸ਼ਸ਼੍ਵਤ੍ਪ੍ਰੀਤਿਰਵਰ੍ਧਤ॥ 1-227-92 (9901)
`ਸੌਬਲੇਨ ਚ ਕਰ੍ਣੇਨ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਚ।'
ਤਥਾ ਭੀਸ਼਼੍ਮੇਣ ਰਾਜ੍ਞਾ ਚ ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਣਯਿਨਾ ਸਦਾ॥ 1-227-93 (9902)
ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਵਾਸਿਨਃ।
ਪਞ੍ਚਭਿਸ੍ਤੈਰ੍ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੈਰਿਨ੍ਦ੍ਰਕਲ੍ਪੈਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-227-94 (9903)
ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਤਤ੍ਪੁਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਨਾਗੈਰ੍ਭੋਗਵਤੀ ਯਥਾ।
`ਤਤਸ੍ਤੁ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣੰ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ॥ 1-227-95 (9904)
ਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਚ ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਚ ਨਰਾਧਿਪਃ।
ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਾਜਾ ਗਨ੍ਤੁਕਾਮੰ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-227-96 (9905)
ਤਵ ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯ ਰਾਜ੍ਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਮਯਾ(ਅ)ਨਘ।
ਪ੍ਰਸਾਦਾਦੇਵ ਤੇ ਵੀਰ ਸ਼ੂਨ੍ਯੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਸੁਦੁਰ੍ਗਮਮ੍॥ 1-227-97 (9906)
ਤਵੈਵ ਤੁ ਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਭਵਾਮਹੇ।
ਗਤਿਸ੍ਤ੍ਵਮਾਪਤ੍ਕਾਲੇ(ਅ)ਪਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਮਾਧਵ॥ 1-227-98 (9907)
ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਕਾਰਯਸ੍ਵ ਭਵਾਨ੍ਹਿ ਨਃ।
ਯਦਿਸ਼਼੍ਟਮਨੁਮਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਨਘ॥ 1-227-99 (9908)
ਸ਼੍ਰੀਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ। 1-227-100x (1248)
ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਭਾਵਾਨ੍ਮਹਾਰਾਜ੍ਯੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਹਿ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਤਃ।
ਪਿਤ੍ਰੁʼਪੈਤਾਮਹੰ ਰਾਜ੍ਯੰ ਕਥੰ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਵ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-227-100 (9909)
ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾ ਦੁਰਾਚਾਰਾਃ ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍।
ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਪਾਲਯ ਜਗਚ੍ਛਸ਼੍ਵਦ੍ਧਰ੍ਮਧੁਰੰ ਵਹ॥ 1-227-101 (9910)
ਪੁਨਃ ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਸੰਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਭਰ ਪੌਰਵ।
ਅਦ੍ਯੈਵ ਨਾਰਦਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸਤ੍ਵਰਃ॥ 1-227-102 (9911)
ਆਦਤ੍ਸ੍ਵ ਤਸ੍ਯ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਸ਼ਾਸਨੰ ਕੁਰੁ ਤਸ੍ਯ ਵੈ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ॥ 1-227-103 (9912)
ਉਵਾਚ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਯਾ ਵਾਚਾ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਮੋਸ੍ਤੁ ਤੇ। 1-227-104 (9913)
ਕੁਨ੍ਤ੍ਯੁਵਾਚ।
ਜਾਤੁਸ਼਼ੰ ਗ੍ਰੁʼਹਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮਯਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਯਦਾਨਘ॥ 1-227-104x (1249)
ਆਰ੍ਯੇਣ ਸਮਭਿਜ੍ਞਾਤੰ ਤ੍ਵਯਾ ਵੈ ਯਦੁਪੁਙ੍ਗਵ।
ਤ੍ਵਯਾ ਨਾਥੇਨ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਦੁਃਖੰ ਤੀਰ੍ਣੰ ਮਹਤ੍ਤਰਮ੍॥ 1-227-105 (9914)
ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਨਾਥਸ੍ਤ੍ਵਨਾਥਾਨਾਂ ਦਰਿਦ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਸਰ੍ਵਦੁਃਖਾਨਿ ਸ਼ਾਮ੍ਯਨ੍ਤਿ ਤਵ ਸੰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਨ੍ਮਮ॥ 1-227-106 (9915)
ਸ੍ਮਰਸ੍ਵੈਨਾਨ੍ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਤੇਨ ਜੀਵਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-227-107 (9916)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-227-108x (1250)
ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮੀਤਿ ਚਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾਮ੍।
ਗਮਨਾਯ ਮਤਿੰ ਚਕ੍ਰੇ ਵਾਸੁਦੇਵਃ ਸਹਾਨੁਗਃ॥' 1-227-108 (9917)
ਤਾੰਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਤਤੋ ਵੀਰਃ ਸਹ ਰਾਮੇਣ ਕੌਰਵਾਨ੍।
ਯਯੌ ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਂ ਰਾਜਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨੁਮਤੇ ਤਦਾ॥ ॥ 1-227-109 (9918)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 227 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 228
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.228. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 228
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਸਮੀਪੇ ਨਾਰਦਾਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-228-0 (9919)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-228-0x (1251)
ਏਵੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੰ ਤਦਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਤਪੋਧਨ।
ਅਤ ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਕਿਮਕੁਰ੍ਵਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-228-1 (9920)
ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਪਿਤਾਮਹਾਃ।
ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀ ਚ ਕਥੰ ਤਾਨਨ੍ਵਵਰ੍ਤਤ॥ 1-228-2 (9921)
ਕਥਮਾਸੁਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾਮੇਕਸ੍ਯਾਂ ਤੇ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਵਰ੍ਤਮਾਨਾ ਮਹਾਭਾਗਾ ਨਾਭਿਦ੍ਯਨ੍ਤ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-228-3 (9922)
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮ੍ਯਹੰ ਤਤ੍ਰ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਯਥਾਤਥਮ੍।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਯੁਕ੍ਤਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ॥ 1-228-4 (9923)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-228-5x (1252)
ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਤਤ੍।
ਰੇਮਿਰੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-228-5 (9924)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯੰ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਪਾਲਯਾਮਾਸ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ॥ 1-228-6 (9925)
ਜਿਤਾਰਯੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਤ੍ਯਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਾਃ।
ਏਵੰ ਪੁਰਮਿਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤਤ੍ਰੋਸ਼਼ੁਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਾਃ॥ 1-228-7 (9926)
ਕੁਰ੍ਵਾਣਾਃ ਪੌਰਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਆਸਾਂਚਕ੍ਰੁਰ੍ਮਹਾਰ੍ਹੇਸ਼਼ੁ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਸ਼਼੍ਵਾਸਨੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-228-8 (9927)
ਤੇਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਆਯਯੌ ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਤੁ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮੋ(ਅ)ਥ ਨਾਰਦਃ॥ 1-228-9 (9928)
`ਪਥਾ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਜੁਸ਼਼੍ਟੇਨ ਸੁਪਰ੍ਣਾਚਰਿਤੇਨ ਚ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਸੂਰ੍ਯਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇਨ ਸੇਵਿਤੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥ 1-228-10 (9929)
ਨਭਸ੍ਸ੍ਥਲੇਨ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਦੁਰ੍ਲਭੇਨਾਤਪਸ੍ਵਿਨਾਮ੍।
ਭੂਤਾਰ੍ਚਿਤੋ ਭੂਤਧਰਾਂ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਮਨ੍ਦਿਰਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-228-11 (9930)
ਅਵੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਦ੍ਯੁਤਿਮਾਨਾਜਗਾਮ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਸਰ੍ਵਵੇਦਾਨ੍ਤਗੋ ਵਿਪ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਵੇਦਾਙ੍ਗਪਾਰਗਃ॥ 1-228-12 (9931)
ਪਰੇਣ ਤਪਸਾ ਯੁਕ੍ਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇਣ ਤਪਸਾ ਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਨਯੇ ਨੀਤੌ ਚ ਨਿਸ੍ਤੋ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮੁਨਿਃ॥ 1-228-13 (9932)
ਪਰਾਤ੍ਪਰਤਰੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਾਨ੍ਸਮਭਿਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍।
ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਾ ਗਤਰਜਾਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋ ਮ੍ਰੁʼਦੁਰ੍ਰੁʼਜੁਰ੍ਦਿਵਜਃ॥ 1-228-14 (9933)
ਧਰ੍ਮੇਣਾਧਿਗਤਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦੇਵਦਾਨਵਮਾਨੁਸ਼਼ੈਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੀਣਕਰ੍ਮਸੁ ਪਾਪੇਸ਼਼ੁ ਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਵਿਧੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-228-15 (9934)
ਸਰ੍ਵਥਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮਰ੍ਯਾਦੋ ਵੇਦੇਸ਼਼ੁ ਵਿਵਿਧੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਸ਼ਤਸ਼ਃ ਸੋਮਪਾ ਯਜ੍ਞੇ ਪੁਣ੍ਯੇ ਪੁਣ੍ਯਕ੍ਰੁʼਦਗ੍ਨਿਚਿਤ੍॥ 1-228-16 (9935)
ਰੁʼਕ੍ਸਾਮਯਜੁਸ਼਼ਾਂ ਵੇਤ੍ਤਾ ਨ੍ਯਾਯਦ੍ਰੁʼਗ੍ਧਰ੍ਮਕੋਵਿਦਃ।
ਰੁʼਜੁਰਾਰੋਹਬਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੋ ਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠਪਥਿਕੋ(ਅ)ਨਘਃ॥ 1-228-17 (9936)
ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸ਼ਿਖਯੋਪੇਤਃ ਸੰਪੰਨਃ ਪਰਮਤ੍ਵਿਸ਼਼ਾ।
ਅਵਦਾਤੇ ਚ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੇ ਚ ਦਿਵ੍ਯੇ ਚ ਰਚਿਤੇ ਸ਼ੁਭੇ॥ 1-228-18 (9937)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਦਤ੍ਤੇ ਮਹਤੀ ਬਿਭ੍ਰਤ੍ਪਰਮਵਾਸਸੀ।
ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਮਯੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਗਣ੍ਡੂਪਦਮੁਖੇ ਨਵੇ॥ 1-228-19 (9938)
ਅਗ੍ਨ੍ਯਰ੍ਕਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਧਾਰਯਨ੍ਕੁਣ੍ਡਲੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਰਾਜਤਚ੍ਛਤ੍ਰਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤ੍ਯ ਚਿਤ੍ਰੰ ਪਰਮਵਰ੍ਚਸਮ੍॥ 1-228-20 (9939)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਾਪਮਨ੍ਯੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਰ੍ਚਸਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਭਵਨੇ ਭੂਮਿਪਾਲਸ੍ਯ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਰਿਵਾਪ੍ਲੁਤਃ॥ 1-228-21 (9940)
ਸੰਹਿਤਾਯਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸ੍ਥਿਤਸ੍ਯੋਪਸ੍ਥਿਤਸ੍ਯ ਚ।
ਦ੍ਵਿਪਦਸ੍ਯ ਚ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਕ੍ਰਮਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਪਾਰਗਃ॥ 1-228-22 (9941)
ਗਾਧਾ ਸਾਮਾਨੁਸਾਮਜ੍ਞਃ ਸਾਮ੍ਨਾਂ ਪਰਮਵਲ੍ਗੁਨਾਮ੍।
ਆਤ੍ਮਨਃ ਸਰ੍ਵਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਭ੍ਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਿਮਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵਿਤ੍ਸਦਾ॥ 1-228-23 (9942)
ਯਜੁਰ੍ਧਰ੍ਮੈਰ੍ਬਹੁਵਿਧੈਰ੍ਮਤੋ ਮਤਿਮਤਾਂ ਵਰਃ।
ਵਿਦਿਤਾਰ੍ਥਃ ਸਮਸ਼੍ਚੈਵ ਚ੍ਛੇਤ੍ਤਾ ਨਿਗਮਸੰਸ਼ਯਾਨ੍॥ 1-228-24 (9943)
ਅਰ੍ਥਨਿਰ੍ਵਚਨੇ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸੰਸ਼ਯਚ੍ਛਿਦਸੰਸ਼ਯਃ।
ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਧਰ੍ਮਕੁਸ਼ਲੋ ਦਾਤਾ ਧਰ੍ਮਵਿਸ਼ਾਰਦਃ॥ 1-228-25 (9944)
ਲੋਪੇਨਾਗਮਧਰ੍ਮੇਣ ਸੰਕ੍ਰਮੇਣ ਚ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਸ਼਼ੁ।
ਏਕਸ਼ਬ੍ਦਾਂਸ਼੍ਚ ਨਾਨਾਰ੍ਥਾਨੇਕਾਰ੍ਥਾਂਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-228-26 (9945)
ਪ੍ਰੁʼਥਗਰ੍ਥਾਭਿਧਾਨਾਂਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯੋਗਾਨਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ।
ਪ੍ਰਮਾਣਭੂਤੋ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਾਧਿਕਰਣੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-228-27 (9946)
ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਵਿਕਾਰੇਸ਼਼ੁ ਨਿਤ੍ਯੰ ਕੁਸ਼ਲਪੂਜਿਤਃ।
ਸ੍ਵਰੇ(ਅ)ਸ੍ਵਰੇ ਚ ਵਿਵਿਧੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਵਿਧੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-228-28 (9947)
ਸਮਸ੍ਥਾਨੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਸਮਾਮ੍ਨਾਯੇਸ਼਼ੁ ਧਾਤੁਸ਼਼ੁ।
ਉਦ੍ਦੇਸ਼੍ਯਾਨਾਂ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਾ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤਮੁਦ੍ਦਿਸ਼ਨ੍॥ 1-228-29 (9948)
ਅਭਿਸਨ੍ਧਿਸ਼਼ੁ ਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਃ ਪਦਾਨ੍ਯਙ੍ਗਾਨ੍ਯਨੁਸ੍ਮਰਨ੍।
ਕਾਲਧਰ੍ਮੇਣ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਯਥਾਰ੍ਥੰ ਚ ਵਿਚਾਰਯਨ੍॥ 1-228-30 (9949)
ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਚ ਯੋ ਵੇਤ੍ਤਾ ਯਥਾ ਲੋਕੇਨ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵਿਭਾਸ਼਼ਿਤੰ ਚ ਸਮਯੰ ਭਾਸ਼਼ਿਤੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰਗਮਮ੍॥ 1-228-31 (9950)
ਆਤ੍ਮਨੇ ਚ ਪਰਸ੍ਮੈ ਚ ਸ੍ਵਰਸੰਸ੍ਕਾਰਯੋਗਵਿਤ੍।
ਏਸ਼਼ਾਂ ਸ੍ਵਰਾਣਾਂ ਜ੍ਞਾਤਾ ਚ ਬੋਦ੍ਧਾ ਪ੍ਰਵਚਨਃ ਸ੍ਵਰਾਟ੍॥ 1-228-32 (9951)
ਵਿਜ੍ਞਾਤਾ ਚੋਕ੍ਤਵਾਕ੍ਯਾਨਾਮੇਕਤਾਂ ਬਹੁਤਾਂ ਤਥਾ।
ਬੋਦ੍ਧਾ ਹਿ ਪਰਮਾਰ੍ਥਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਂਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮਾਨ੍॥ 1-228-33 (9952)
ਅਭੇਦਤਸ਼੍ਚ ਬਹੁਸ਼ੋ ਬਹੁਸ਼ਸ਼੍ਚਾਪਿ ਭੇਦਤਃ।
ਵਕ੍ਤਾ ਵਿਵਿਧਵਾਕ੍ਯਾਨਾਂ ਨਾਨਾਦੇਸ਼ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-228-34 (9953)
ਪਞ੍ਚਾਗਮਾਂਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧਾਨਾਦੇਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾ।
ਨਾਨਾਰ੍ਥਕੁਸ਼ਲਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਦ੍ਧਿਤੇਸ਼਼ੁ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਸ਼ਃ॥ 1-228-35 (9954)
ਪਰਿਭੂਸ਼਼ਯਿਤਾ ਵਾਚਾਂ ਵਰ੍ਣਤਃ ਸ੍ਵਰਤੋ(ਅ)ਰ੍ਥਤਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਯੰ ਚ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਾ ਨਿਯਤੰ ਪ੍ਰਤਿਧਾਤੁਕਮ੍॥ 1-228-36 (9955)
ਪਞ੍ਚ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਰਜਾਤਾਨਿ ਸ੍ਵਰਸੰਜ੍ਞਾਨਿ ਯਾਨਿ ਚ।
ਤਮਾਗਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ॥' 1-228-37 (9956)
ਆਸਨੰ ਰੁਚਿਰੰ ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਦਦੌ ਸ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
`ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨੋਤ੍ਤਰੇ ਤਸ੍ਮਿੰਨੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਮਹਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥' 1-228-38 (9957)
ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ੇਰੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਸ੍ਵਯਮਰ੍ਧ੍ਯੰ ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਪ੍ਰਾਦਾਦ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਧੀਮਾਨ੍ਰਾਜ੍ਯੰ ਤਸ੍ਮੈ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਤੁ ਤਾਂ ਪੂਜਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾਸ੍ਤਦਾ॥ 1-228-39 (9958)
ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰ੍ਵਰ੍ਧਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਤਮੁਵਾਚਾਸ੍ਯਤਾਮਿਤਿ।
ਨਿਸ਼਼ਸਾਦਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਸ੍ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 1-228-40 (9959)
ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯੈ ਭਗਵਨ੍ਤਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਤਦ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਚਾਪਿ ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਮਾਹਿਤਾ॥ 1-228-41 (9960)
ਜਗਾਮ ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਨਾਰਦਃ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ।
ਤਸ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚਰਣੌ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣੀ॥ 1-228-42 (9961)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ ਸੁਸੰਵੀਤਾ ਸ੍ਥਿਤਾ(ਅ)ਥ ਦ੍ਰੁਪਦਾਤ੍ਮਜਾ।
ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਸਤ੍ਯਵਾਗ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-228-43 (9962)
ਆਸ਼ਿਸ਼਼ੋ ਵਿਵਿਧਾਃ ਪ੍ਰੋਚ੍ਯ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਨਾਰਦਃ।
ਗਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ ਹੋਵਾਚ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤਾਮਨਿਨ੍ਦਿਤਾਮ੍॥ 1-228-44 (9963)
ਗਤਾਯਾਮਥ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾਂ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਪੁਰੋਗਮਾਨ੍।
ਵਿਵਿਕ੍ਤੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨੁਵਾਚ ਭਗਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-228-45 (9964)
ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਭਵਤਾਮੇਕਾ ਧਰ੍ਮਪਤ੍ਨੀ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਯਥਾ ਵੋ ਨਾਤ੍ਰ ਭੇਦਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ ਨੀਤਿਰ੍ਵਿਧੀਯਤਾਂ॥ 1-228-46 (9965)
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦੌ ਹਿ ਪੁਰਾ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਸਹਿਤਾਵੁਭੌ।
ਆਸ੍ਤਾਮਵਧ੍ਯਾਵਨ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੌ॥ 1-228-47 (9966)
ਏਕਰਾਜ੍ਯਾਵੇਕਗ੍ਰੁʼਹਾਵੇਕਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਾਸ਼ਨੌ।
ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਯਾਸ੍ਤੌ ਹੇਤੋਰਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਭਿਜਘ੍ਨਤੁਃ॥ 1-228-48 (9967)
ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਸੌਹ੍ਰੁʼਦੰ ਤਸ੍ਮਾਦਨ੍ਯੋਨ੍ਯਪ੍ਰੀਤਿਭਾਵਕਮ੍।
ਯਥਾ ਵੋ ਨਾਤ੍ਰ ਭੇਦਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਤ੍ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ॥ 1-228-49 (9968)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਉਵਾਚ। 1-228-50x (1253)
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਾਵਸੁਰੌ ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੌ ਮਹਾਮੁਨੇ।
ਉਤ੍ਪੰਨਸ਼੍ਚ ਕਥੰ ਭੇਦਃ ਕਥੰ ਚਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਘ੍ਨਤਾਮ੍॥ 1-228-50 (9969)
ਅਪ੍ਸਰਾ ਦੇਵਕਨ੍ਯਾ ਵੈ ਕਸ੍ਯ ਚੈਸ਼਼ਾ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾ।
ਯਸ੍ਯਾਃ ਕਾਮੇਨ ਸੰਮਤ੍ਤੌ ਜਘ੍ਨਤੁਸ੍ਤੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-228-51 (9970)
ਏਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਤਪੋਧਨ।
ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਹੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪਰੰ ਕੌਤੂਹਲੰ ਹਿ ਮੇ॥ ॥ 1-228-52 (9971)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਵਿੰਸ਼ਤ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 228 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 229
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.229. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 229
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਕਥਾ--ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਯੋਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਵਰਲਾਭਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-229-0 (9972)
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ। 1-229-0x (1254)
ਸ਼ਣੁ ਮੇ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣੇਮਮਿਤਿਹਾਸੰ ਪੁਰਾਤਨਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥ ਯਥਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ॥ 1-229-1 (9973)
ਮਹਾਸੁਰਸ੍ਯਾਨ੍ਵਵਾਯੇ ਹਿਰਣ੍ਯਕਸ਼ਿਪੋਃ ਪੁਰਾ।
ਨਿਕੁਮ੍ਭੋ ਨਾਮ ਦੈਤ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਬਲਵਾਨਭੂਤ੍॥ 1-229-2 (9974)
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੌ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਜਾਤੌ ਭੀਮਪਰਾਕ੍ਰਮੌ।
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦੌ ਦੈਤ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰੌ ਦਾਰੁਣੌ ਕ੍ਰੂਰਮਾਨਸੌ॥ 1-229-3 (9975)
ਤਾਵੇਕਨਿਸ਼੍ਚਯੌ ਦੈਤ੍ਯਾਵੇਕਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਸੰਮਤੌ।
ਨਿਰਨ੍ਤਰਮਵਰ੍ਤੇਤਾਂ ਸਮਦੁਃਖਸੁਖਾਵੁਭੌ॥ 1-229-4 (9976)
ਵਿਨਾ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਨ ਭੁਞ੍ਜਾਤੇ ਵਿਨਾ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਨ ਜਲ੍ਪਤਃ।
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਕਰਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯੰਵਦੌ॥ 1-229-5 (9977)
ਏਕਸ਼ੀਲਸਮਾਚਾਰੌ ਦ੍ਵਿਧੈਵੈਕੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤੌ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੌ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੌ ਕਾਰ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਪ੍ਯੇਕਨਿਸ਼੍ਚਯੌ॥ 1-229-6 (9978)
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਿਜਯਾਰ੍ਥਾਯ ਸਮਾਧਾਯੈਕਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਗਤੌ ਵਿਨ੍ਧ੍ਯੰ ਤਾਵੁਗ੍ਰੰ ਤੇਪਤੁਸ੍ਤਪਃ॥ 1-229-7 (9979)
ਤੌ ਤੁ ਦੀਰ੍ਘੇਣ ਕਾਲੇਨ ਤਪੋਯੁਕ੍ਤੌ ਬਭੂਵਤੁਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਤ੍ਪਿਪਾਸਾਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੌ ਜਟਾਵਲ੍ਕਲਧਾਰਿਣੌ॥ 1-229-8 (9980)
ਮਲੋਪਚਿਤਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗੌ ਵਾਯੁਭਕ੍ਸ਼਼ੌ ਬਭੂਵਤੁਃ।
ਆਤ੍ਮਮਾਂਸਾਨਿ ਜੁਹ੍ਵਾਨ੍ਤੌ ਪਾਦਾਙ੍ਗੁਸ਼਼੍ਠਾਗ੍ਰਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤੌ।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਬਾਹੂ ਚਾਨਿਮਿਸ਼਼ੌ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਧ੍ਰੁʼਤਵ੍ਰਤੌ॥ 1-229-9 (9981)
ਤਯੋਸ੍ਤਪਃਪ੍ਰਭਾਵੇਣ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਪ੍ਰਤਾਪਿਤਃ।
ਧੂਮੰ ਪ੍ਰਮੁਮੁਚੇ ਵਿਨ੍ਧ੍ਯਸ੍ਤਦ੍ਭੁਤਮਿਵਾਭਵਤ੍॥ 1-229-10 (9982)
ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਭਯੰ ਜਗ੍ਮੁਰੁਗ੍ਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਯੋਸ੍ਤਪਃ।
ਤਪੋਵਿਘਾਤਾਰ੍ਥਮਥੋ ਦੇਵਾ ਵਿਘ੍ਨਾਨਿ ਚਕ੍ਰਿਰੇ॥ 1-229-11 (9983)
ਰਤ੍ਨੈਃ ਪ੍ਰਲੋਭਯਾਮਾਸੁਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਸ਼੍ਚੋਭੌ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਨ ਚ ਤੌ ਚਕ੍ਰਤੁਰ੍ਭਙ੍ਗੰ ਵ੍ਰਤਸ੍ਯ ਸੁਮਹਾਵ੍ਰਤੌ॥ 1-229-12 (9984)
ਅਥ ਮਾਯਾਂ ਪੁਨਰ੍ਦੇਵਾਸ੍ਤਯੋਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨੋਃ।
ਭਗਿਨ੍ਯੋ ਮਾਤਰੋ ਭਾਰ੍ਯਾਸ੍ਤਯੋਸ਼੍ਚਾਤ੍ਮਜਨਸ੍ਤਥਾ॥ 1-229-13 (9985)
ਪ੍ਰਪਾਤ੍ਯਮਾਨਾ ਵਿਸ੍ਰਸ੍ਤਾਃ ਸ਼ੂਲਹਸ੍ਤੇਨ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾ।
ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਭਰਣਕੇਸ਼ਾਨ੍ਤਾ ਭ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਭਰਣਵਾਸਸਃ॥ 1-229-14 (9986)
ਅਭਿਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤੌ ਤ੍ਰਾਹੀਤਿ ਵਿਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ।
ਨ ਚ ਤੌ ਚਕ੍ਰਤੁਰ੍ਭਙ੍ਗੰ ਵ੍ਰਤਸ੍ਯ ਸੁਮਹਾਵ੍ਰਤੌ॥ 1-229-15 (9987)
ਯਦਾ ਕ੍ਸ਼਼ੋਭੰ ਨੋਪਯਾਤਿ ਨਾਰ੍ਤਿਮਨ੍ਯਤਰਸ੍ਤਯੋਃ।
ਤਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਤਾ ਭੂਤੰ ਚ ਸਰ੍ਵਮਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 1-229-16 (9988)
ਤਤਃ ਪਿਤਾਮਹਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਭਿਗਮ੍ਯ ਮਹਾਸੁਰੌ।
ਵਰੇਣ ਚ੍ਛ੍ਦਯਾਮਾਸ ਕ੍ਵਲੋਕਹਿਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-229-17 (9989)
ਤਤਃ ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦੌ ਤੌ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਦ੍ਰੁʼਢਵਿਕ੍ਰਮੌ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਿਤਾਮਹੰ ਦੇਵੰ ਤਸ੍ਥਤੁਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲੀ ਤਦਾ॥ 1-229-18 (9990)
ਊਚਤੁਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਭੁਂ ਦੇਵੰ ਤਤਸ੍ਤੌ ਸਹਿਤੌ ਤਦਾ।
ਆਵਯੋਸ੍ਤਪਸਾ(ਅ)ਨੇਨ ਯਦਿ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-229-19 (9991)
ਮਾਯਾਵਿਦਾਵਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੌ ਬਲਿਨੌ ਕਾਮਰੂਪਿਣੌ।
ਉਭਾਵਪ੍ਯਮਰੌ ਸ੍ਯਾਵਃ ਪ੍ਰਸੰਨੋ ਯਦਿ ਨੌ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-229-20 (9992)
ਬ੍ਰਹ੍ਮੋਵਾਚ। 1-229-21x (1255)
ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਮਰਤ੍ਵੰ ਯੁਵਯੋਃ ਸਰ੍ਵਮੁਕ੍ਤੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਅਨ੍ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਣੀਤੰ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋਸ਼੍ਚ ਵਿਧਾਨਮਮਰੈਃ ਸਮ੍॥ 1-229-21 (9993)
ਪ੍ਰਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਵ ਇਤਿ ਯਨ੍ਮਹਦਭ੍ਯੁਦ੍ਯਤੰ ਤਪਃ।
ਯੁਵਯੋਰ੍ਹੇਤੁਨਾਨੇਨ ਨਾਮਰਤ੍ਵੰ ਵਿਧੀਯਤੇ॥ 1-229-22 (9994)
ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਿਜਯਾਰ੍ਥਾਯ ਭਵਦ੍ਭ੍ਯਾਮਾਸ੍ਥਿਤੰ ਤਪਃ।
ਹੇਤੁਨਾ(ਅ)ਨੇਨ ਦੈਤ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰੌ ਨ ਵਾਂ ਕਾਮੰ ਕਰੋਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-229-23 (9995)
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਾਵੂਚਤੁਃ।
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯਦ੍ਭੂਤੰ ਕਿੰਚਿਤ੍ਸ੍ਥਾਵਰਜਙ੍ਗਮਮ੍।
ਸਰ੍ਵਸ੍ਮਾੰਨੌ ਭਯੰ ਨ ਸ੍ਯਾਦ੍ਰੁʼਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਪਿਤਾਮਹ॥ 1-229-24 (9996)
ਪਿਤਾਮਹ ਉਵਾਚ। 1-229-25x (1256)
ਯਤ੍ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਚ ਕਾਮਮੇਤਦ੍ਦਦਾਨਿ ਵਾਮ੍।
ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੋਰ੍ਵਿਧਾਨਮੇਤਚ੍ਚ ਯਥਾਵਦ੍ਵਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-229-25 (9997)
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ। 1-229-26x (1257)
ਤਤਃ ਪਿਤਾਮਹੋ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵਰਮੇਤਤ੍ਤਦਾ ਤਯੋਃ।
ਨਿਵਰ੍ਤ੍ਯ ਤਪਸਸ੍ਤੌ ਚ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੰ ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-229-26 (9998)
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਵਰਾਣਿ ਦੈਤ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਾਵਥ ਤੌ ਭ੍ਰਾਤਰਾਵੁਭੌ।
ਅਵਧ੍ਯੌ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਸ੍ਵਮੇਵ ਭਵਨੰ ਗਤੌ॥ 1-229-27 (9999)
ਤੌ ਤੁ ਲਬ੍ਧਵਰੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤਕਾਮੌ ਮਨਸ੍ਵਿਨੌ।
ਸਰ੍ਵਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਞ੍ਜਨਸ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਮੁਪਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍॥ 1-229-28 (10000)
ਤਤਸ੍ਤੌ ਤੁ ਜਟਾ ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਮੌਲਿਨੌ ਸੰਬਭੂਵਤੁਃ।
ਮਹਾਰ੍ਹਾਭਰਣੋਪੇਤੌ ਵਿਰਜੋਮ੍ਬਰਧਾਰਿਣੌ॥ 1-229-29 (10001)
ਅਕਾਲਕੌਮੁਦੀਂ ਚੈਵ ਚਕ੍ਰਤੁਃ ਸਾਰ੍ਵਕਾਲਿਕੀਮ੍।
ਨਿਤ੍ਯਃ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਤਯੋਸ਼੍ਚੈਵ ਸੁਹ੍ਰੁʼਞ੍ਜਨਃ॥ 1-229-30 (10002)
ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਾਂ ਭੁਜ੍ਯਤਾਂ ਨਿਤ੍ਯੰ ਦੀਯਤਾਂ ਰਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ।
ਗੀਯੇਤਾਂ ਪੀਯਤਾਂ ਚੇਤਿ ਸ਼ਭ੍ਦਸ਼੍ਚਾਸੀਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਗ੍ਰੁʼਹੇ॥ 1-229-31 (10003)
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਮਹਾਨਾਦੈਰੁਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤਲਨਾਦਿਤੈਃ।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤੰ ਸਰ੍ਵੰ ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਮਭਵਤ੍ਪੁਰਮ੍॥ 1-229-32 (10004)
ਤੈਸ੍ਤੈਰ੍ਵਿਹਾਰੈਰ੍ਬਹੁਭਿਰ੍ਦੈਤ੍ਯਾਨਾਂ ਕਾਮਰੂਪਿਣਾਮ੍।
ਸਮਾਃ ਸੰਕ੍ਰੀਡਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਮਹਰੇਕਮਿਵਾਭਵਤ੍॥ ॥ 1-229-33 (10005)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕੋਨਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 229 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 230
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.230. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 230
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਯੋਃ ਦਿਗ੍ਵਿਜਯਃ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਨਿਵਾਸਸ਼੍ਚ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-230-0 (10006)
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ। 1-230-0x (1258)
ਉਤ੍ਸਵੇ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਾਤ੍ਰੇ ਤੁ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਾਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਵੁਭੌ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਸੇਨਾਂ ਤਾਵਜ੍ਞਾਪਯਤਾਂ ਤਦਾ॥ 1-230-1 (10007)
ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਭਿਰਪ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੌ ਦੈਤ੍ਯੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਸ੍ਥਾਨਿਕੰ ਰਾਤ੍ਰੌ ਮਘਾਸੁ ਯਯਤੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-230-2 (10008)
ਗਦਾਪਿਟ੍ਟਸ਼ਧਾਰਿਣ੍ਯਾ ਸ਼ੂਲਮੁਦ੍ਗਰਹਸ੍ਤਯਾ।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੌ ਸਹ ਵਰ੍ਮਿਣ੍ਯਾ ਮਹਤ੍ਯਾ ਦੈਤ੍ਯਸੇਨਯਾ॥ 1-230-3 (10009)
ਮਙ੍ਗਲੈਃ ਸ੍ਤੁਤਿਭਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਿਜਯਪ੍ਰਤਿਸੰਹਿਤੈਃ।
ਚਾਰਣੈਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨੌ ਤੌ ਜਗ੍ਮਤੁਃ ਪਰਯਾ ਮੁਦਾ॥ 1-230-4 (10010)
ਤਾਵਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਮੁਤ੍ਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਦੈਤ੍ਯੌ ਕਾਮਗਮਾਵੁਭੌ।
ਦੇਵਾਨਾਮੇਵ ਭਵਨੰ ਜਗ੍ਮਤੁਰ੍ਯੁਦ੍ਦੁਰ੍ਮਦੌ॥ 1-230-5 (10011)
ਤਯੋਰਾਗਮਨੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਵਰਦਾਨੰ ਚ ਤਤ੍ਪ੍ਰਭੋਃ।
ਹਿਤ੍ਵਾ ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪੰ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੰ ਤਤਃ ਸੁਰਾਃ॥ 1-230-6 (10012)
ਤਾਵਿਨ੍ਦ੍ਰਲੋਕੰ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਗਣਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਖੇਚਰਾਣ੍ਯਪਿ ਭੂਤਾਨਿ ਜਘ੍ਨਤੁਸ੍ਤੀਵ੍ਰਵਿਕ੍ਰਮੌ॥ 1-230-7 (10013)
ਅਨ੍ਤਰ੍ਭੂਮਿਗਤਾੰਨਾਗਾਞ੍ਜਿਤ੍ਵਾ ਤੌ ਚ ਮਹਾਰਥੌ।
ਸਮੁਦ੍ਰਵਾਸਿਨੀਃ ਸਰ੍ਵਾ ਮ੍ਲੇਚ੍ਛਜਾਤੀਰ੍ਵਿਜਿਗ੍ਯਤੁਃ॥ 1-230-8 (10014)
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਂ ਮਹੀਂ ਜੇਤੁਮਾਰਬ੍ਧਾਵੁਗ੍ਰਸ਼ਾਸਨੌ।
ਸੈਨਿਕਾਂਸ਼੍ਚ ਸਮਾਹੂਯ ਸੁਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਵਾਕ੍ਯਮੂਚਤੁਃ॥ 1-230-9 (10015)
ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਯੋ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਰ੍ਹਵ੍ਯਕਵ੍ਯੈਰ੍ਦ੍ਵਿਜਾਤਯਃ।
ਤੇਜੋ ਬਲੰ ਚ ਦੇਵਾਨਾਂ ਵਰ੍ਧਨ੍ਤਿ ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਤਥਾ॥ 1-230-10 (10016)
ਤੇਸ਼਼ਾਮੇਵੰ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਸੁਰਦ੍ਵਿਸ਼਼ਾਮ੍।
ਸੰਭੂਯ ਸਰ੍ਵੈਰਸ੍ਮਾਭਿਃ ਕਾਰ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਨਾ ਵਧਃ॥ 1-230-11 (10017)
ਏਵੰ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਮਾਦਿਸ਼੍ਯ ਪੂਰ੍ਵਤੀਰੇ ਮਹੋਦਧੇਃ।
ਕ੍ਰੂਰਾਂ ਮਤਿੰ ਸਮਾਸ੍ਥਾਯ ਜਗ੍ਮਤੁਃ ਸਰ੍ਵਤੋਮੁਖੌ॥ 1-230-12 (10018)
ਯਜ੍ਞੈਰ੍ਯਜਨ੍ਤਿ ਯੇ ਕੇਚਿਦ੍ਯਾਜਯਨ੍ਤਿ ਚ ਯੇ ਦ੍ਵਿਜਾਃ।
ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਪ੍ਰਸਭੰ ਹਤ੍ਵਾ ਬਲਿਨੌ ਜਗ੍ਮਤੁਸ੍ਤਤਃ॥ 1-230-13 (10019)
ਆਸ਼੍ਰਮੇਸ਼਼੍ਵਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਾਣਿ ਮੁਨੀਨਾਂ ਭਾਵਿਤਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਪਨ੍ਤ੍ਯਪ੍ਸੁ ਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧੰ ਸੈਨਿਕਾਸ੍ਤਯੋਃ॥ 1-230-14 (10020)
ਤਪੋਧਨੈਸ਼੍ਚ ਯੇ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੈਃ ਸ਼ਾਪਾ ਉਕ੍ਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਨਾਕ੍ਰਾਮਨ੍ਤ ਤਯੋਸ੍ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਵਰਦਾਨਨਿਰਾਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-230-15 (10021)
ਨਾਕ੍ਰਾਮਨ੍ਤ ਯਦਾ ਸ਼ਾਪਾ ਬਾਣਾ ਮੁਕ੍ਤਾਃ ਸ਼ਿਲਾਸ੍ਵਿਵ।
ਨਿਯਮਾਨ੍ਸੰਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਵ੍ਯਦ੍ਰਵਨ੍ਤ ਦ੍ਵਿਜਾਤਯਃ॥ 1-230-16 (10022)
ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਯੇ ਤਪਃਸਿਦ੍ਧਾ ਦਾਨ੍ਤਾਃ ਸ਼ਮਪਰਾਯਣਾਃ।
ਤਯੋਰ੍ਭਯਾਦ੍ਦੁਦ੍ਰੁਵੁਸ੍ਤੇ ਵੈਨਤੇਯਾਦਿਵੋਰਗਾਃ॥ 1-230-17 (10023)
ਮਥਿਤੈਰਾਸ਼੍ਰਮੈਰ੍ਭਗ੍ਨੈਰ੍ਵਿਕੀਰ੍ਣਕਲਸ਼ਸ੍ਰੁਵੈਃ।
ਸ਼ੂਨ੍ਯਮਾਸੀਜ੍ਜਗਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਕਾਲੇਨੇਵ ਹਤੰ ਤਦਾ॥ 1-230-18 (10024)
ਤਤੋ ਰਾਜੰਨਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਦ੍ਭਿਰ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਸੁਰੌ।
ਉਭੌ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਕੁਰ੍ਵਾਤੇ ਵਧੈਸ਼਼ਿਣੌ॥ 1-230-19 (10025)
ਪ੍ਰਭਿੰਨਕਰਟੌ ਮਤ੍ਤੌ ਭੂਤ੍ਵਾ ਕੁਞ੍ਜਰਰੂਪਿਣੌ।
ਸੰਲੀਨਮਪਿ ਦੁਰ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਨਿਨ੍ਯਤੁਰ੍ਯਮਸਾਦਨਮ੍॥ 1-230-20 (10026)
ਸਿੰਹੌ ਭੂਤ੍ਵਾ ਪੁਨਰ੍ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੌ ਪੁਨਸ਼੍ਚਾਨ੍ਤਰ੍ਹਿਤਾਵੁਭੌ।
ਤੈਸ੍ਤੈਰੁਪਾਯੈਸ੍ਤੌ ਕ੍ਰੂਰਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਜਘ੍ਨਤੁਃ॥ 1-230-21 (10027)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਯਜ੍ਞਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਾ ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟਨ੍ਰੁʼਪਤਿਦ੍ਵਿਜਾ।
ਉਤ੍ਸੰਨੋਤ੍ਸਵਯਜ੍ਞਾ ਚ ਬਭੂਵ ਵਸੁਧਾ ਤਦਾ॥ 1-230-22 (10028)
ਹਾਹਾਭੂਤਾ ਭਯਾਰ੍ਤਾ ਚ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਵਿਪਣਾਪਣਾ।
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਦੇਵਕਾਰ੍ਯਾ ਚ ਪੁਣ੍ਯੋਦ੍ਵਾਹਵਿਵਰ੍ਜਿਤਾ॥ 1-230-23 (10029)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਕ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਗੋਰਕ੍ਸ਼਼ਾ ਵਿਧ੍ਵਸ੍ਤਨਗਰਾਸ਼੍ਰਮਾ।
ਅਸ੍ਥਿਕਙ੍ਕਾਲਸੰਕੀਰ੍ਣਾ ਭੂਰ੍ਬਭੂਵੋਗ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾ॥ 1-230-24 (10030)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਪਿਤ੍ਰੁʼਕਾਰ੍ਯੰ ਚ ਨਿਰ੍ਵਸ਼਼ਟ੍ਕਾਰਮਙ੍ਗਲਮ੍।
ਜਗਤ੍ਪ੍ਰਤਿਭਯਾਕਾਰੰ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-230-25 (10031)
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਦਿਤ੍ਯੌ ਗ੍ਰਹਾਸ੍ਤਾਰਾ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਵਿਸ਼਼ਾਦੰ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਯੋਃ॥ 1-230-26 (10032)
ਏਵੰ ਸਰ੍ਵਾ ਦਿਸ਼ੋ ਦੈਤ੍ਯੌ ਜਿਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੂਰੇਣ ਕਰ੍ਮਣਾ।
ਨਿਃਸਪਤ੍ਨੌ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਨਿਵੇਸ਼ਮਭਿਚਕ੍ਰਤੁਃ॥ ॥ 1-230-27 (10033)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 230 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-230-3 ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੌ ਸਹਧਰ੍ਮਿਣ੍ਯਾ ਇਤਿ ਖ.ਪਾਠਃ। ਜਯਮਰਣਰੂਪਤੁਲ੍ਯਧਰ੍ਮ ਪਤ੍ਯੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਰਤ੍ਨo॥ 1-230-19 ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਦ੍ਭਿਃ ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੈਃ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯਾਚੇਯੰ ਸਪ੍ਤਰ੍ਮ੍ਯੇਥ ਰੁʼਸ਼਼ਿਸ਼਼੍ਵਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸਤ੍ਸ੍ਵਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 230 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 231
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.231. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 231
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਕ੍ਰੁʼਤੋਪਦ੍ਰਵੰ ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਦੇਵਾਦਿਭਿਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਆਜ੍ਞਪ੍ਤੇਨ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਃ॥ 1 ॥ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਜ੍ਞਾਸ੍ਵੀਕਾਰਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-231-0 (10034)
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ। 1-231-0x (1259)
ਤਤੋ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਿਦ੍ਧਾਸ਼੍ਚ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤਦਾ ਪਰਮਾਰ੍ਤਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਕਦਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-231-1 (10035)
ਤੇ(ਅ)ਭਿਜਗ੍ਮੁਰ੍ਜਿਤਕ੍ਰੋਧਾ ਜਿਤਾਤ੍ਮਾਨੋ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਃ।
ਪਿਤਾਮਹਸ੍ਯ ਭਨੰ ਜਗਤਃ ਕ੍ਰੁʼਪਯਾ ਤਦਾ॥ 1-231-2 (10036)
ਤਤੋ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰਾਸੀਨੰ ਸਹ ਦੇਵੈਃ ਪਿਤਾਮਹਮ੍।
ਸਿਦ੍ਧੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਸ਼੍ਚੈਵ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਪਰਿਵਾਰਿਤਮ੍॥ 1-231-3 (10037)
ਤਤ੍ਰ ਦੇਵੋ ਮਹਾਦੇਵਸ੍ਤਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਰ੍ਵਾਯੁਨਾ ਸਹ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਦਿਤ੍ਯੌ ਚ ਸ਼ਕ੍ਰਸ਼੍ਚ ਪਾਰਮੇਸ਼਼੍ਠ੍ਯਾਸ੍ਤਥਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-231-4 (10038)
ਵੈਖਾਨਸਾ ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾ ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥਾ ਮਰੀਚਿਪਾਃ।
ਅਜਾਸ਼੍ਚੈਵਾਵਿਮੂਢਾਸ਼੍ਚ ਤੇਜੋਗਰ੍ਭਾਸ੍ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ॥ 1-231-5 (10039)
ਰੁʼਸ਼਼ਯਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵੈਤੇ ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਾਗਮਨ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਗਮ੍ਯ ਤੇ ਦੀਨਾਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-231-6 (10040)
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਯੌਃ ਕਰ੍ਮ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਸ਼ਸ਼ੰਸਿਰੇ।
ਯਥਾ ਹ੍ਰੁʼਤੰ ਯਥਾ ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯੇਨ ਕ੍ਰਮੇਣ ਚ॥ 1-231-7 (10041)
ਨ੍ਯਵੇਦਯੰਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਮਖਿਲੇਨ ਪਿਤਾਮਹੇ।
ਤਤੋ ਦੇਵਗਣਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਚੈਵ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-231-8 (10042)
ਤਮੇਵਾਰ੍ਥੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਿਤਾਮਹਮਚੋਦਯਨ੍।
ਤਤਃ ਪਿਤਾਮਹਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਤਦ੍ਵਚਸ੍ਤਦਾ॥ 1-231-9 (10043)
ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਸੰਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍।
ਤਯੋਰ੍ਵਧੰ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣਮਾਹ੍ਵਯਤ੍॥ 1-231-10 (10044)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾਣੰ ਵ੍ਯਾਦਿਦੇਸ਼ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯਤਾਂ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨੀਯੈਕਾ ਪ੍ਰਮਦੇਤਿ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 1-231-11 (10045)
ਪਿਤਾਮਹੰ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਭਿਨਨ੍ਦ੍ਯ ਚ।
ਨਿਰ੍ਮਮੇ ਯੋਸ਼਼ਿਤੰ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-231-12 (10046)
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਯਤ੍ਕਿੰਚਿਦ੍ਭੂਤੰ ਸ੍ਥਾਵਰਜਙ੍ਗਮਮ੍।
ਸਮਾਨਯਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯੰ ਤਤ੍ਤਦਤ੍ਰ ਸ ਵਿਸ਼੍ਵਵਿਤ੍॥ 1-231-13 (10047)
ਕੋਟਿਸ਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਤਸ੍ਯਾ ਗਾਤ੍ਰੇ ਨ੍ਯਵੇਸ਼ਤ੍।
ਤਾਂ ਰਤ੍ਨਸਙ੍ਘਾਤਮਯੀਮਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਦੇਵਰੂਪਿਣੀਮ੍॥ 1-231-14 (10048)
ਸਾ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਮਹਤਾ ਨਿਰ੍ਮਿਤਾ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਣਾ।
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨਾਰੀਣਾਂ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾਭਵਤ੍॥ 1-231-15 (10049)
ਨ ਤਸ੍ਯਾਃ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਮਪ੍ਯਸ੍ਤਿ ਯਦ੍ਗਾਤ੍ਰੇ ਰੂਪਸੰਪਦਾ।
ਨਿਯੁਕ੍ਤਾ ਯਤ੍ਰ ਵਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਨ ਸਜ੍ਜਤਿ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼ਤਾਮ੍॥ 1-231-16 (10050)
ਸਾ ਵਿਗ੍ਰਹਵਤੀਵ ਸ਼੍ਰੀਃ ਕਾਮਰੂਪਾ ਵਪੁਸ਼਼੍ਮਤੀ।
`ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਾਤਿਸ਼਼੍ਠਤ੍ਕਿੰ ਕਰੋਮੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-231-17 (10051)
ਪ੍ਰੀਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਚਾਸ੍ਯੈ ਵਰੰ ਦਦੌ।
ਕਾਨ੍ਤਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਸਾਸ਼੍ਰਿਯਾਨੁਤ੍ਤਮੰ ਵਪੁਃ॥ 1-231-18 (10052)
ਸਾ ਤੇਨ ਵਰਦਾਨੇਨ ਕਰ੍ਤੁਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰਿਯਯਾ ਤਦਾ।'
ਜਹਾਰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਚਕ੍ਸ਼਼ੂਂਸ਼਼ਿ ਚ ਮਨਾਂਸਿ ਚ॥ 1-231-19 (10053)
ਤਿਲੰਤਿਲੰ ਸਮਾਨੀਯ ਰਤ੍ਨਾਨਾਂ ਯਦ੍ਵਿਨਿਰ੍ਮਿਤਾ।
ਤਿਲੋਤ੍ਤਮੇਤਿ ਤਤ੍ਤਸ੍ਯਾ ਨਾਮ ਚਕ੍ਰੇ ਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-231-20 (10054)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਸਾ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਿੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਮਯਿ ਭੂਤੇਸ਼ ਯੇਨਾਸ੍ਮ੍ਯਦ੍ਯੇਹ ਨਿਰ੍ਮਿਤਾ॥ 1-231-21 (10055)
ਪਿਤਾਮਹ ਉਵਾਚ। 1-231-22x (1260)
ਗਚ੍ਛ ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਾਭ੍ਯਾਮਸੁਰਾਭ੍ਯਾਂ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮੇ।
ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨੀਯੇਨ ਰੂਪੇਣ ਕੁਰੁ ਭਦ੍ਰੇ ਪ੍ਰਲੋਭਨਮ੍॥ 1-231-22 (10056)
ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਦਰ੍ਸ਼ਾਦੇਵ ਰੂਪਸੰਪਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇਨ ਵੈ।
ਵਿਰੋਧਃ ਸ੍ਯਾਦ੍ਯਥਾ ਤਾਭ੍ਯਾਮਨ੍ਯੋਨ੍ਯੇਨ ਤਥਾ ਕੁਰੁ॥ 1-231-23 (10057)
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ। 1-231-24x (1261)
ਸਾ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਿਤਾਮਹਮ੍।
ਚਕਾਰ ਮਣ੍ਡਲੰ ਤਤ੍ਰ ਵਿਬੁਧਾਨਾਂ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 1-231-24 (10058)
ਪ੍ਰਾਙ੍ਮੁਖੋ ਭਗਵਾਨਾਸ੍ਤੇ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇਨ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਦੇਵਾਸ਼੍ਚੈਵੋਤ੍ਤਰੇਣਾਸਨ੍ਸਰ੍ਵਤਸ੍ਤ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਯੋ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 1-231-25 (10059)
ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਤੁ ਤਦਾ ਤਤ੍ਰ ਮਣ੍ਡਲੰ ਤਤ੍ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸ੍ਥਾਣੁਸ਼੍ਚ ਭਗਵਾਨ੍ਧੈਰ੍ਯੇਣ ਤੁ ਪਰਿਚ੍ਯੁਤੌ॥ 1-231-26 (10060)
ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਯਰ੍ਥੰ ਗਤਾਯਾਂ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਤਸ੍ਤਥਾ।
ਅਨ੍ਯਦਞ੍ਚਿਤਪਦ੍ਮਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੰ ਮੁਖਮ੍॥ 1-231-27 (10061)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਪਸ਼੍ਚਿਮੰ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੰ ਮੁਖਮ੍।
ਗਤਾਯਾਂ ਚੋਤ੍ਤਰੰ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਮੁਤ੍ਤਰੰ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੰ ਮੁਖਮ੍॥ 1-231-28 (10062)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯਾਪਿ ਨੇਤ੍ਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਤੋਗ੍ਰਤਃ।
ਰਕ੍ਤਾਨ੍ਤਾਨਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰੰ ਸਰ੍ਵਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-231-29 (10063)
ਏਵੰ ਚਤੁਰ੍ਮੁਖਃ ਸ੍ਥਾਣੁਰ੍ਮਹਾਦੇਵੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਪੁਰਾ।
ਤਥਾ ਸਹਸ੍ਰਨੇਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਬਭੂਵ ਬਲਸੂਦਨਃ॥ 1-231-30 (10064)
ਤਥਾ ਦੇਵਨਿਕਾਯਾਨਾਂ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀਣਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਮੁਖਾਨਿ ਚਾਭ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਯੇਨ ਯਾਤਿ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾ॥ 1-231-31 (10065)
ਤਸ੍ਯਾ ਗਾਤ੍ਰੇ ਨਿਪਤਿਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍।
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮੇਵ ਭੂਯਿਸ਼਼੍ਠਮ੍ਰੁʼਤੇ ਦੇਵੰ ਪਿਤਾਮਹਮ੍॥ 1-231-32 (10066)
ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਤੁ ਤਯਾ ਸਰ੍ਵੇ ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਤ੍ਯੇਵ ਤਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਮੇਨਿਰੇ ਰੂਪਸੰਪਦਾ॥ 1-231-33 (10067)
ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਯਾਂ ਤਸ੍ਯਾਂ ਤੁ ਗਤਾਯਾਂ ਲੋਕਭਾਵਨਃ।
`ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਪਿਤਾਮਹਃ।'
ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਿਸਰ੍ਜਯਾਮਾਸ ਦੇਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਗਣਾਂਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍॥ ॥ 1-231-34 (10068)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 231 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-231-23 ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਤਯੋਃ॥ 1-231-31 ਦੇਵਨਿਕਾਯਾਨਾਂ ਦੇਵਸਙ੍ਘਾਨਾਂ ਯੇਨ ਦੇਸ਼ੇਨ ਮਾਰ੍ਗੇਣ ਸਾ ਯਾਤਿ ਤਥਾ ਮੁਖਾਨ੍ਯਭ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ॥ ਏਕਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 231 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 232
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.232. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 232
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੁਨ੍ਦੋਪਸੁਨ੍ਦਲਮੀਪੇ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਯਾ ਆਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਸ੍ਯਾਂ ਸਕਾਮਯੋਸ੍ਤਯੋਃ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਗਦਾਪ੍ਰਹਾਰੇਣ ਮਰਣਮ੍॥ 2 ॥ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਯਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਵਰਦਾਨਮ੍॥ 3 ॥ ਨਾਰਦੋਕ੍ਤਾਮਿਮਾਂ ਕਥਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤਵਦ੍ਭਿਃ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਤਤ੍ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦ੍ਰੌਪਦੀਵਿਸ਼਼ਯੇ ਸਮਯਕਰਣਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-232-0 (10069)
ਨਾਰਦ ਉਵਾਚ। 1-232-0x (1262)
ਜਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਦੈਤ੍ਯੌ ਨਿਃਸਪਤ੍ਨੌ ਗਤਵ੍ਯਥੌ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਮਵ੍ਯਗ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੌ ਬਭੂਵਤੁਃ॥ 1-232-1 (10070)
ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਯਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਨਾਗਪਾਰ੍ਥਿਵਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍।
ਆਦਾਯ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਾਨਿ ਪਰਾਂ ਤੁਸ਼਼੍ਟਿਮੁਪਾਗਤੌ॥ 1-232-2 (10071)
ਯਦਾ ਨ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਦ੍ਧਾਰਸ੍ਤਯੋਃ ਸਨ੍ਤੀਹ ਕੇਚਨ॥
ਨਿਰੁਦ੍ਯੋਗੌ ਤਦਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਿਜਹ੍ਰਾਤੇ(ਅ)ਮਰਾਵਿਵ॥ 1-232-3 (10072)
ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਰ੍ਮਾਲ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਗਨ੍ਧੈਸ਼੍ਚ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਭੋਜ੍ਯੈਃ ਸੁਪੁਸ਼਼੍ਕਲੈਃ।
ਪਾਨੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦ੍ਯੈਃ ਪਰਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪਤੁਃ॥ 1-232-4 (10073)
ਅਨ੍ਤਃਪੁਰਵਨੋਦ੍ਯਾਨੇ ਪਰ੍ਵਤੇਸ਼਼ੁ ਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਯਥੇਪ੍ਸਿਤੇਸ਼਼ੁ ਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਵਿਜਹ੍ਰਾਤੇ(ਅ)ਮਰਾਵਿਵ॥ 1-232-5 (10074)
ਤਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਿਨ੍ਧ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਸਮਸ਼ਿਲਾਤਲੇ।
ਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤਾਗ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਸਾਲੇਸ਼਼ੁ ਵਿਹਾਰਮਭਿਜਗ੍ਮਤੁਃ॥ 1-232-6 (10075)
ਦਿਵ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਕਾਮੇਸ਼਼ੁ ਸਮਾਨੀਤੇਸ਼਼ੁ ਤਾਵੁਭੌ।
ਵਰਾਸਨੇਸ਼਼ੁ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੌ ਸਹ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਰ੍ਨਿਸ਼਼ੀਦਤੁਃ॥ 1-232-7 (10076)
ਤਤੋ ਵਾਦਿਤ੍ਰਨ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਭ੍ਯਾਮੁਪਾਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤ ਤੌ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਗੀਤੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਤੁਤਿਸੰਯੁਕ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਸਮੁਪਜਗ੍ਮਿਰੇ॥ 1-232-8 (10077)
ਤਤਸ੍ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾ ਤਤ੍ਰ ਵਨੇ ਪੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿ ਚਿਨ੍ਵਤੀ।
ਵੇਸ਼਼ੰ ਸਾ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਮਾਧਾਯ ਰਕ੍ਤੇਨੈਕੇਨ ਵਾਸਸਾ॥ 1-232-9 (10078)
ਨਦੀਤੀਰੇਸ਼਼ੁ ਜਾਤਾਨ੍ਸਾ ਕਰ੍ਣਿਕਾਰਾਨ੍ਪ੍ਰਚਿਨ੍ਵਤੀ।
ਸ਼ਨੈਰ੍ਜਗਾਮ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਯਤ੍ਰਾਸ੍ਤਾਂ ਤੌ ਮਹਾਸੁਰੌ॥ 1-232-10 (10079)
ਤੌ ਤੁ ਪੀਤ੍ਵਾ ਵਰੰ ਪਾਨੰ ਮਦਰਕ੍ਤਾਨ੍ਤਲੋਚਨੌ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਤਾਂ ਵਰਾਰੋਹਾਂ ਵ੍ਯਥਿਤੌ ਸੰਬਭੂਵਤੁਃ॥ 1-232-11 (10080)
ਤਾਵੁਤ੍ਥਾਯਾਸਨੰ ਹਿਤ੍ਵਾ ਜਗ੍ਮਤੁਰ੍ਯਤ੍ਰ ਸਾ ਸ੍ਥਿਤਾ।
ਉਭੌ ਚ ਕਾਮਸੰਮਤ੍ਤਾਵੁਭੌ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਤਸ਼੍ਚ ਤਾਮ੍॥ 1-232-12 (10081)
ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਤਾਂ ਕਰੇ ਸੁਭ੍ਰੂਂ ਸੁਨ੍ਦੋ ਜਗ੍ਰਾਹ ਪਾਣਿਨਾ।
ਉਪਸੁਨ੍ਦੋਪਿ ਜਗ੍ਰਾਹ ਵਾਮੇ ਪਾਣੌ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਮ੍॥ 1-232-13 (10082)
ਵਰਪ੍ਰਦਾਨਮਤ੍ਤੌ ਤਾਵੌਰਸੇਨ ਬਲੇਨ ਚ।
ਧਨਰਤ੍ਨਮਦਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਸੁਰਾਪਾਨਮਦੇਨ ਚ॥ 1-232-14 (10083)
ਸਰ੍ਵੈਰੇਤੈਰ੍ਮਦੈਰ੍ਮਤ੍ਤਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕ੍ਰੁʼਤੌ।
ਮਦਕਾਮਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟੌ ਪਰਸ੍ਪਰਮਥੋਚਤੁਃ॥ 1-232-15 (10084)
ਮਮ ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਵ ਗੁਰੁਰਿਤਿ ਸੁਨ੍ਦੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਮਮ ਭਾਰ੍ਯਾ ਤਵ ਵਧੂਰੁਪਸੁਨ੍ਦੋ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-232-16 (10085)
ਨੈਸ਼਼ਾ ਤਵ ਮਮੈਸ਼਼ੇਤਿ ਤਤਸ੍ਤੌ ਮਨ੍ਯੁਰਾਵਿਸ਼ਤ੍।
ਤਸ੍ਯਾ ਰੂਪੇਣ ਸੰਮਤ੍ਤੌ ਵਿਗਤਸ੍ਨੇਹਸੌਹ੍ਰੁʼਦੌ॥ 1-232-17 (10086)
ਤਸ੍ਯਾ ਹੇਤੋਰ੍ਗਦੇ ਭੀਮੇ ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਤਾਮੁਭੌ ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚ ਗਦੇ ਭੀਮੇ ਤਸ੍ਯਾਂ ਤੌ ਕਾਮਮੋਹਿਤੌ॥ 1-232-18 (10087)
ਅਹੰਪੂਰ੍ਵਮਹੰਪੂਰ੍ਵਮਿਤ੍ਯਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਨਿਜਘ੍ਨਤੁਃ।
ਤੌ ਗਦਾਭਿਹਤੌ ਭੀਮੌ ਪੇਤਤੁਰ੍ਧਰਣੀਤਲੇ॥ 1-232-19 (10088)
ਰੁਧਿਰੇਣਾਵਸਿਕ੍ਤਾਙ੍ਗੌ ਦ੍ਵਾਵਿਵਾਰ੍ਕੌ ਨਭਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤੌ।
ਤਤਸ੍ਤਾ ਵਿਦ੍ਰੁਤਾ ਨਾਰ੍ਯਃ ਸ ਚ ਦੈਤ੍ਯਗਣਸ੍ਤਥਾ॥ 1-232-20 (10089)
ਪਾਤਾਲਮਗਮਤ੍ਸਰ੍ਵੋ ਵਿਸ਼਼ਾਦਭਯਕਮ੍ਪਿਤਃ।
ਤਤਃ ਪਿਤਾਮਹਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਹਦੇਵੈਰ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ॥ 1-232-21 (10090)
ਆਜਗਾਮ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਪੂਜਯੰਸ਼੍ਚ ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਮ੍।
ਵਰੇਣ ਚ੍ਛਨ੍ਦਯਾਮਾਸ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-232-22 (10091)
ਵਰੰ ਦਿਤ੍ਸੁਃ ਸ ਤਤ੍ਰੈਨਾਂ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰਾਹ ਪਿਤਾਮਹਃ।
ਆਦਿਤ੍ਯਚਰਿਤਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਵਿਚਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-232-23 (10092)
ਤੇਜਸਾ ਚ ਸੁਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਂ ਤ੍ਵਾਂ ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕਸ਼੍ਚਨ।
ਏਵੰ ਤਸ੍ਯੈ ਵਰੰ ਦਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ॥ 1-232-24 (10093)
ਇਨ੍ਦ੍ਰੇ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਮਾਧਾਯ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੰ ਗਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਏਵੰ ਤੌ ਸਹਿਤੌ ਭਊਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਰ੍ਥੇਸ਼਼੍ਵੇਕਨਿਸ਼੍ਚਯੌ॥ 1-232-25 (10094)
ਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਰ੍ਥੰ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਭਿਜਘ੍ਨਤੁਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਵਃ ਸ੍ਨੇਹਾਤ੍ਸਰ੍ਵਾਭਰਤਸਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-232-26 (10095)
ਯਥਾ ਵੋ ਨਾਤ੍ਰ ਭੇਦਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਕ੍ਰੁʼਤੇ।
ਤਥਾ ਕੁਰੁਤ ਭਦ੍ਰੰ ਵੋ ਮਮ ਚੇਤ੍ਪ੍ਰਿਯਮਿਚ੍ਛਥ॥ 1-232-27 (10096)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-232-28x (1263)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਨਾਰਦੇਨ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ।
ਸਮਯੰ ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਰਾਜੰਸ੍ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯਵਸ਼ਮਾਗਤਾਃ।
ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤਸ੍ਯ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਨਾਰਦਸ੍ਯਾਮਿਤੌਜਸਃ॥ 1-232-28 (10097)
`ਏਕੈਕਸ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਵਸੇਦ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ਮਕਲ੍ਮਸ਼਼ਾ'
ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਨਃ ਸਹਾਸੀਨਾਨਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਯੋ(ਅ)ਭਿਦਰ੍ਸ਼ਯੇਤ੍।
ਸ ਨੋ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਮਾਸਾਨਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਵਨੇ ਵਸੇਤ੍॥ 1-232-29 (10098)
ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਤੁ ਸਮਯੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵੈਰ੍ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਭਿਃ।
ਨਾਰਦੋ(ਅ)ਪ੍ਯਗਮਤ੍ਪ੍ਰੀਤ ਇਸ਼਼੍ਟੰ ਦੇਸ਼ੰ ਮਹਾਮੁਨਿਃ॥ 1-232-30 (10099)
ਏਵੰ ਤੈਃ ਸਮਯਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਕ੍ਰੁʼਤੋ ਨਾਰਦਚੋਦਿਤੈਃ।
ਨ ਚਾਭਿਦ੍ਯਨ੍ਤ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਦਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯੇਨ ਭਾਰਤ॥ 1-232-31 (10100)
`ਅਭ੍ਯਨਨ੍ਦਨ੍ਤ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਦਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਏਤਦ੍ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤੰ ਤੇ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-232-32 (10101)
ਕਾਲੇ ਚ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਪੰਨੇ ਯਥਾਵਜ੍ਜਨਮੇਜਯ॥' ॥ 1-232-33 (10102)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 232 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਵਿਦੁਰਾਗਮਨਰਾਜ੍ਯਲਾਭਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-232-24 ਤੇਜਸਾ(ਅ)ਰ੍ਕਵਤ੍ਪਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਭਿਭਾਵਕਤ੍ਵਾਤ੍ਸੁਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਂ ਸਮ੍ਯਗ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਂ ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍॥ ਦ੍ਵਾਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 232 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 233
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.233. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 233
(ਅਰ੍ਥਾਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵ ॥ 15 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਤਸ੍ਕਰੈਃ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਗੋਹਰਣਮ੍॥ 1 ॥ ਚੋਰਿਤਾਨਾਂ ਗਵਾਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਜਿਹੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ ਧਨੁਰ੍ਗ੍ਰਹਣਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੌਪਦੀਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤੇ ਆਯੁਧਾਗਾਰੇ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 2 ॥ ਚੋਰੇਸ਼੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤਾ ਗਾਃ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਯ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਯਥਾਸਮਯੰ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-233-0 (10103)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-233-0x (1264)
ਏਵੰ ਤੇ ਸਮਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨ੍ਯਵਸੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ।
ਵਸ਼ੇ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਤਾਪੇਨ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਨ੍ਮਹੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-233-1 (10104)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਮਨੁਜਸਿੰਹਾਨਾਂ ਪਞ੍ਚਾਨਾਮਮਿਤੌਜਸਾਮ੍।
ਬਭੂਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ॥ 1-233-2 (10105)
ਤੇ ਤਯਾ ਤੈਸ਼੍ਚ ਸਾ ਵੀਰੈਃ ਪਤਿਭਿਃ ਸਹ ਪਞ੍ਚਭਿਃ।
ਬਭੂਵ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਾ ਨਾਗੈਰਿਵ ਸਰਸ੍ਵਤੀ॥ 1-233-3 (10106)
ਵਰ੍ਤਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵੇਸ਼਼ੁ ਮਹਾਤ੍ਮਸੁ।
ਵ੍ਯਵਰ੍ਧਨ੍ਕੁਰਵਃ ਸਰ੍ਵੇ ਹੀਨਦੋਸ਼਼ਾਃ ਸੁਖਾਨ੍ਵਿਤਾਃ॥ 1-233-4 (10107)
ਅਥ ਦੀਰ੍ਘੇਣ ਕਾਲੇਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍ਤਸ੍ਕਰਾ ਜਹ੍ਰੁਃ ਕੇਚਿਦ੍ਗਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮ॥ 1-233-5 (10108)
ਹ੍ਰਿਯਮਾਣੇ ਧਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕ੍ਰੋਧਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਃ।
ਆਗਮ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਮੁਦਕ੍ਰੋਸ਼ਤ੍ਸ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍॥ 1-233-6 (10109)
ਹ੍ਰਿਯਤੇ ਗੋਧਨੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੈਰਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਭਿਃ।
ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਚਾਸ੍ਮਦ੍ਵਿਸ਼਼ਯਾਦਭ੍ਯਧਾਵਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 1-233-7 (10110)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਸ੍ਯ ਹਵਿਰ੍ਧ੍ਵਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਪ੍ਰਲੁਪ੍ਯਤੇ।
ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਸ੍ਯ ਗੁਹਾਂ ਸ਼ੂਨ੍ਯਾਂ ਨੀਚਃ ਕ੍ਰੋਸ਼਼੍ਟਾਭਿਮਰ੍ਦਤਿ॥ 1-233-8 (10111)
ਅਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਰੰ ਰਾਜਾਨੰ ਬਲਿਸ਼਼ਦ੍ਭਾਗਹਾਰਿਣਮ੍।
ਤਮਾਹੁਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਸਮਗ੍ਰੰ ਪਾਪਚਾਰਿਣਮ੍॥ 1-233-9 (10112)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਵੇ ਹ੍ਰੁʼਤੇ ਚੋਰੈਰ੍ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥੇ ਚ ਵਿਲੋਪਿਤੇ।
ਰੋਰੂਯਮਾਣੇ ਚ ਮਯਿ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਹਸ੍ਤਧਾਰਣਾ॥ 1-233-10 (10113)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-233-11x (1265)
ਰੋਰੂਯਮਾਣਸ੍ਯਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਵਿਪ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਤਾਨਿ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-233-11 (10114)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਚ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਮਾ ਭੈਰਿਤ੍ਯਾਹ ਤੰ ਦ੍ਵਿਜਮ੍।
ਆਯੁਧਾਨਿ ਚ ਯਤ੍ਰਾਸਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਂ॥ 1-233-12 (10115)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ ਤਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਸੰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਯ ਚਾਸ਼ਕ੍ਤੋ ਗਮਨਾਯ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-233-13 (10116)
ਤਸ੍ਯ ਚਾਰ੍ਤਸ੍ਯ ਤੈਰ੍ਵਾਕ੍ਯੈਸ਼੍ਚੋਦ੍ਯਮਾਨਃ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਆਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਤਤ੍ਰ ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਦੁਃਖਿਤਃ॥ 1-233-14 (10117)
ਹ੍ਰਿਯਮਾਣੇ ਧਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਤਪਸ੍ਵਿਨਃ।
ਅਸ਼੍ਰੁਪ੍ਰਮਾਰ੍ਜਨੰ ਤਸ੍ਯ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 1-233-15 (10118)
ਉਪਰ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਜੋ(ਅ)ਧਰ੍ਮਃ ਸੁਮਹਾਨ੍ਸ੍ਯਾਨ੍ਮਹੀਪਤੇਃ।
ਯਦ੍ਯਸ੍ਯ ਰੁਦਤੋ ਦ੍ਵਾਰਿ ਨ ਕਰੋਮ੍ਯਦ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-233-16 (10119)
ਅਨਾਸ੍ਤਿਕ੍ਯੰ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਮਸ੍ਮਾਕਮਪਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੇ।
ਪ੍ਰਤਿਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿੰਨਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚੈਵ ਨੋ ਭਵੇਤ੍॥ 1-233-17 (10120)
ਅਨਾਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯ ਤੁ ਰਾਜਾਨੰ ਗਤੇ ਮਯਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ।
ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੋਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਰ੍ਮਯਿ ਚੈਵਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-233-18 (10121)
ਅਨੁਪ੍ਰਵੇਸ਼ੇ ਰਾਜ੍ਞਸ੍ਤੁ ਵਨਵਾਸੋ ਭਵੇਨ੍ਮਮ।
ਸਰ੍ਵਮਨ੍ਯਤ੍ਪਰਿਹ੍ਰੁʼਤੰ ਧਰ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍ਤੁ ਮਹੀਪਤੇਃ॥ 1-233-19 (10122)
ਅਧਰ੍ਮੋ ਵੈ ਮਹਾਨਸ੍ਤੁ ਵਨੇ ਵਾ ਮਰਣੰ ਮਮ।
ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ੇਨ ਧਰ੍ਮ ਏਵ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 1-233-20 (10123)
ਏਵੰ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਤਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਅਨੁਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਰਾਜਾਨਮਾਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯ ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-233-21 (10124)
`ਮੁਖਮਾਚ੍ਛਾਦ੍ਯ ਨਿਬਿਡਮੁਤ੍ਤਰੀਯੇਣ ਵਾਸਸਾ।
ਅਗ੍ਰਜੰ ਚਾਰ੍ਜੁਨੋ ਗੇਹਾਦਭਿਵਾਦ੍ਯਾਸ਼ੁ ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਃ॥' 1-233-22 (10125)
ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਗਮ੍ਯਤਾਂ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਯਾਵਤ੍ਪਰਧਨੈਰ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-233-23 (10126)
ਨ ਦੂਰੇ ਤੇ ਗਤਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਸ੍ਤਾਵਦ੍ਗਚ੍ਛਾਵਹੇ ਸਹ।
ਯਾਵੰਨਿਵਰ੍ਤਯਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਚੋਰਹਸ੍ਤਾਦ੍ਧਨੰ ਤਵ॥ 1-233-24 (10127)
ਸੋ(ਅ)ਨੁਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਧਨ੍ਵੀ ਵਰ੍ਮੀ ਰਥੀ ਧ੍ਵਜੀ।
ਸ਼ਰੈਰ੍ਵਿਧ੍ਵਸ੍ਯ ਤਾਂਸ਼੍ਚੋਰਾਨਵਜਿਤ੍ਯ ਚ ਤਦ੍ਧਨਮ੍॥ 1-233-25 (10128)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸਮੁਪਾਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਸ਼ਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਤਤਸ੍ਤਦ੍ਗੇਧਨੰ ਪਾਰ੍ਥੋ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਸ੍ਮੈ ਦ੍ਵਿਜਾਤਯੇ॥ 1-233-26 (10129)
ਆਜਗਾਮ ਪੁਰੰ ਵੀਰਃ ਸਵ੍ਯਸਾਚੀ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਸੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਗੁਰੂਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਭਿਨਨ੍ਦਿਤਃ॥ 1-233-27 (10130)
ਧਰ੍ਮਰਾਜਮੁਵਾਚੇਦੰ ਵ੍ਰਤਮਾਦਿਸ਼ ਮੇ ਪ੍ਰਭੋ।
ਸਮਯਃ ਸਮਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਭਵਤ੍ਸੰਦਰ੍ਸ਼ਨੇ ਮਯਾ॥ 1-233-28 (10131)
ਵਨਵਾਸੰ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਮਯੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਧਰ੍ਮਰਾਸ੍ਤੁ ਸਹਸਾ ਵਾਕ੍ਯਮਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ 1-233-29 (10132)
ਕਥਮਿਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਚਾ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਃ ਸਜ੍ਜਮਾਨਯਾ।
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਗੁਡਾਕੇਸ਼ੰ ਭ੍ਰਾਤਾ ਭ੍ਰਾਤਰਮਚ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-233-30 (10133)
ਉਵਾਚ ਦੀਨੋ ਰਾਜਾ ਚ ਧਨਞ੍ਜਯਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਪ੍ਰਮਾਣਮਸ੍ਮਿ ਯਦਿ ਤੇ ਮਤ੍ਤਃ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਵਚੋ(ਅ)ਨਘ॥ 1-233-31 (10134)
ਅਨੁਪ੍ਰਵੇਸ਼ੇ ਯਦ੍ਵੀਰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਮਾਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਸਰ੍ਵੰ ਤਦਨੁਜਾਨਾਮਿ ਵ੍ਯਲੀਕੰ ਨ ਚ ਮੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ॥ 1-233-32 (10135)
ਗੁਰੋਰਨੁਪ੍ਰਵੇਸ਼ੋ ਹਿ ਨੋਪਘਾਤੋ ਯਵੀਯਸਃ।
ਯਵੀਯਸੋ(ਅ)ਨੁਪ੍ਰਵੇਸ਼ੋ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਵਿਧਿਲੋਪਕਃ॥ 1-233-33 (10136)
ਨਿਵਰ੍ਤਸ੍ਵ ਮਹਾਬਾਹੋ ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਵਚਨੰ ਮਮ।
ਨ ਹਿ ਤੇ ਧਰ੍ਮਲੋਪੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਨ ਚ ਤੇ ਧਰ੍ਪਣਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾ॥ 1-233-34 (10137)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-233-35x (1266)
ਨ ਵ੍ਯਾਜੇਨ ਚਰੇਦ੍ਧਰ੍ਮਮਿਤਿ ਮੇ ਭਵਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍।
ਨ ਸਤ੍ਯਾਦ੍ਵਿਚਲਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਤ੍ਯੇਨਾਯੁਧਮਾਲਭੇ॥ 1-233-35 (10138)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-233-36x (1267)
ਸੋ(ਅ)ਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਯ ਰਾਜਾਨੰ ਵਨਚਰ੍ਯਾਯ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ।
ਵਨੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਮਾਸਾਂਸ੍ਤੁ ਵਾਸਾਯਾਨੁਜਗਾਮ ਹ॥ ॥ 1-233-36 (10139)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 233 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-233-3 ਨਾਗੈਰ੍ਗਜਵਧੂਰਿਵ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-233-16 ਉਪਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਜ ਉਪੇਕ੍ਸ਼਼ਾਜਨ੍ਯਃ॥ 1-233-17 ਅਨਾਸ੍ਤਿਕ੍ਯਮਾਸ੍ਤਿਕ੍ਯਾਭਾਵਃ॥ 1-233-30 ਸਜ੍ਜਮਾਨਯਾ ਸ੍ਖਲਨ੍ਤ੍ਯਾ॥ 1-233-36 ਮਾਸਾਂਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਾਯ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 233 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 234
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.234. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 234
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹ ਤੀਰ੍ਥਾਨ੍ਯਟਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਸ੍ਨਾਨਾਰ੍ਥੰ ਗਙ੍ਗਾਯਾਮਵਤਰਣਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਉਲੂਪ੍ਯਾ ਨਾਗਕਨ੍ਯਯਾ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਨਾਗਲੋਕਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਸੰਵਾਦਪੂਰ੍ਵਕਮੁਲੂਪ੍ਯਾਃ ਪਰਿਗ੍ਰਹਃ॥ 3 ॥ ਇਰਾਵਤ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 4 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੰ ਪੁਨਰ੍ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰਮੁਪਨੀਯ ਉਲੂਪ੍ਯਾ ਸ੍ਵਲੋਕਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-234-0 (10140)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-234-0x (1268)
ਤੰ ਪ੍ਰਯਾਨ੍ਤੰ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਕੌਰਵਾਣਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਕਰਮ੍।
ਅਨੁਜਗ੍ਮੁਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਵੇਦਪਾਰਗਾਃ॥ 1-234-1 (10141)
ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਵਿਦ੍ਵਾਸਸ੍ਤਥੈਵਾਧ੍ਯਾਤ੍ਮਚਿਨ੍ਤਕਾਃ।
ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਭਗਵਦ੍ਭਕ੍ਤਾਃ ਸੂਤਾਃ ਪੌਰਾਣਿਕਾਸ਼੍ਚ ਯੇ॥ 1-234-2 (10142)
ਕਥਕਾਸ਼੍ਚਾਪਰੇ ਰਾਜਞ੍ਸ਼੍ਰਮਣਾਸ਼੍ਚ ਵਨੌਕਸਃ।
ਦਿਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਾਨਿ ਯੇ ਚਾਪਿ ਪਠਨ੍ਤਿ ਮਧੁਰੰ ਦ੍ਵਿਜਾਃ॥ 1-234-3 (10143)
ਏਤੈਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਃ ਸਹਾਯੈਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਕਥੈਃ ਪ੍ਰਾਯਾਨ੍ਮਰੁਦ੍ਭਿਰਿਵ ਵਾਸਵਃ॥ 1-234-4 (10144)
ਰਮਣੀਯਾਨਿ ਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਵਨਾਨਿ ਚ ਸਰਾਂਸਿ ਚ।
ਸਰਿਤਃ ਸਾਗਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਦੇਸ਼ਾਨਪਿ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-234-5 (10145)
ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਪਿ ਚ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਸ ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਮਕਰੋਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-234-6 (10146)
ਤਤ੍ਰ ਤਸ੍ਯਾਦ੍ਭੁਤੰ ਕਰ੍ਮ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਤ੍ਵੰ ਜਨਮੇਜਯ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਯਦ੍ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਪ੍ਰਵਰੋ ਹਿ ਸਃ॥ 1-234-7 (10147)
ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੇ ਤਤ੍ਰ ਕੌਨ੍ਤੇਯੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਸ਼਼ੁ ਚ ਭਾਰਤ।
ਅਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਪ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਾਦੁਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰਨੇਕਸ਼ਃ॥ 1-234-8 (10148)
ਤੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਬੋਧ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਜ੍ਵਲਿਤੇਸ਼਼ੁ ਹੁਤੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਕ੍ਰੁʼਤਪੁਸ਼਼੍ਪੋਪਹਾਰੇਸ਼਼ੁ ਤੀਰਾਨ੍ਤਰਗਤੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-234-9 (10149)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਭਿਸ਼਼ੇਕੈਰ੍ਵਿਦ੍ਵਦ੍ਭਿਰ੍ਨਿਯਤੈਃ ਸਤ੍ਪਥੇ ਸ੍ਥਿਤੈਃ।
ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ(ਅ)ਤੀਵ ਤਦ੍ਰਾਜਨ੍ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰੰ ਮਹਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 1-234-10 (10150)
ਤਥਾ ਪਰ੍ਯਾਕੁਲੇ ਤਸ੍ਮਿੰਨਿਵੇਸ਼ੇ ਪਾਣ੍ਡਵਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕਾਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਗਙ੍ਗਾਮਵਤਤਾਰ ਹ॥ 1-234-11 (10151)
ਤਤ੍ਰਾਭਿਸ਼਼ੇਕੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ ਤਰ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਪਿਤਾਮਹਾਨ੍।
ਉਤ੍ਤਿਤੀਰ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਜਲਾਦ੍ਰਾਜੰਨਗ੍ਨਿਕਾਰ੍ਯਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-234-12 (10152)
ਅਪਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਨਾਗਰਾਜਸ੍ਯ ਕਨ੍ਯਯਾ।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਜਲੇ ਮਹਾਰਾਜ ਉਲੂਪ੍ਯਾ ਕਾਮਯਾਨਯਾ॥ 1-234-13 (10153)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਾਵਕੰ ਸੁਸਮਾਹਿਤਃ।
ਕੌਰਵ੍ਯਸ੍ਯਾਥ ਨਾਗਸ੍ਯ ਭਵਨੇ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤੇ॥ 1-234-14 (10154)
ਤਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਕਾਰ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਅਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨੇਨ ਹੁਤਸ੍ਤੇਨਾਤੁਸ਼਼੍ਯਦ੍ਧੁਤਾਸ਼ਨਃ॥ 1-234-15 (10155)
ਅਗ੍ਨਿਕਾਰ੍ਯੰ ਸ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨਾਗਰਾਜਸੁਤਾਂ ਤਦਾ।
ਪ੍ਰਸਹੰਨਿਵ ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-234-16 (10156)
ਕਿਮਿਦੰ ਸਾਹਸੰ ਭੀਰੁ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਯਸਿ ਭਾਮਿਨਿ।
ਕਸ਼੍ਚਾਯੰ ਸੁਭਗੇ ਦੇਸ਼ਃ ਕਾ ਚ ਤ੍ਵੰ ਕਸ੍ਯ ਵਾਤ੍ਮਜਾ॥ 1-234-17 (10157)
ਉਲੂਪ੍ਯੁਵਾਚ। 1-234-18x (1269)
ਐਰਾਵਤਕੁਲੇ ਜਾਤਃ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਨਾਮ ਪੰਨਗਃ।
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਮਿ ਦੁਹਿਤਾ ਰਾਜੰਨੁਲੂਪੀ ਨਾਮ ਪੰਨਗੀ॥ 1-234-18 (10158)
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਾਮਭਿਸ਼਼ੇਕਾਰ੍ਥਮਵਤੀਰ੍ਣੰ ਸਮੁਦ੍ਗਾਮ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਕਨ੍ਦਰ੍ਪੇਣਾਭਿਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਾ॥ 1-234-19 (10159)
ਤਾਂ ਮਾਮਨਙ੍ਗਗ੍ਲਪਿਤਾਂ ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਅਨਨ੍ਯਾਂ ਨਨ੍ਦਯਸ੍ਵਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਦਾਨੇਨਾਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਨਘ॥ 1-234-20 (10160)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-234-21x (1270)
ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਮਿਦੰ ਭਦ੍ਰੇ ਮਮ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਮਾਸਿਕਮ੍।
ਧਰ੍ਮਰਾਜੇਨ ਚਾਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਨਾਹਮਸ੍ਮਿ ਸ੍ਵਯੰ ਵਸ਼ਃ॥ 1-234-21 (10161)
ਤਵ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਿਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਜਲਚਾਰਿਣਿ।
ਅਨ੍ਰੁʼਤੰ ਨੋਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਚ ਮਯਾ ਕਿੰਚਨ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-234-22 (10162)
ਕਥੰ ਚ ਨਾਨ੍ਰੁʼਤੰ ਮੇ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਵ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਿਯੰ ਭਵੇਤ੍।
ਨ ਚ ਪੀਡ੍ਯੇਤ ਮੇ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਥਾ ਕੁਰ੍ਯਾ ਭੁਜਙ੍ਗਮੇ॥ 1-234-23 (10163)
ਉਲੂਪ੍ਯੁਵਾਚ। 1-234-24x (1271)
ਜਾਨਾਮ੍ਯਹੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯ ਯਥਾ ਚਰਸਿ ਮੇਦਿਨੀਮ੍।
ਯਥਾ ਚ ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਮਿਦਮਾਦਿਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਗੁਰੁਃ॥ 1-234-24 (10164)
ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਵਰ੍ਤਮਾਨਾਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜਾਂ ਪ੍ਰਤਿ।
ਯੋ ਨੋ(ਅ)ਨੁਪ੍ਰਵਿਸ਼ੇਨ੍ਮੋਹਾਤ੍ਸ ਵੈ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਮਾਸਿਕਮ੍॥ 1-234-25 (10165)
ਵਨੇ ਚਰੇਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਮਿਤਿ ਵਃ ਸਮਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਃ।
ਤਦਿਦੰ ਦੌਪਦੀਹੇਤੋਰਨ੍ਯੋਨ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਵਾਸਨਮ੍॥ 1-234-26 (10166)
ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਮਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮੋ ਨ ਦੁਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਪਰਿਤ੍ਰਾਣੰ ਚ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮਾਰ੍ਤਾਨਾਂ ਪ੍ਰੁʼਥੁਲੋਚਨ॥ 1-234-27 (10167)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਮ ਪਰਿਤ੍ਰਾਣੰ ਤਵ ਧਰ੍ਮੋ ਨ ਲੁਪ੍ਯਤੇ।
ਯਦਿ ਵਾਪ੍ਯਸ੍ਯ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ ਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮੋ(ਅ)ਪਿ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-234-28 (10168)
ਸ ਚ ਤੇ ਧਰ੍ਮ ਏਵ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਮਮਾਰ੍ਜੁਨ।
ਭਕ੍ਤਾਂ ਚ ਭਜ ਮਾਂ ਪਾਰ੍ਥ ਸਤਾਮੇਤਨ੍ਮਤੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 1-234-29 (10169)
ਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਚੇਦੇਵੰ ਮ੍ਰੁʼਤਾਂ ਮਾਮੁਪਧਾਰਯ।
ਪ੍ਰਾਣਦਾਨਾਨ੍ਮਹਾਬਾਹੋ ਚਰ ਧਰ੍ਮਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-234-30 (10170)
ਸ਼ਰਣੰ ਚ ਪ੍ਰਪੰਨਾਸ੍ਮਿ ਤ੍ਵਾਮਦ੍ਯ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮ।
ਦੀਨਾਨਨਾਥਾਨ੍ਕੌਨ੍ਤੇਯ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਸਿ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ॥ 1-234-31 (10171)
ਸਾ(ਅ)ਹੰ ਸ਼ਰ਼ਣਮਭ੍ਯੇਮਿ ਰੋਰਵੀਮਿ ਚ ਦੁਃਖਿਤਾ।
ਯਾਚੇ ਤ੍ਵਾਂ ਚਾਭਿਕਾਮਾਹੰ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੁਰੁ ਮਮ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਸ ਤ੍ਵਮਾਤ੍ਮਪ੍ਰਦਾਨੇਨ ਸਕਾਮਾਂ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-234-32 (10172)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-234-33x (1272)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪੰਨਗੇਸ਼੍ਵਰਕਨ੍ਯਯਾ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਤਥਾ ਸਰ੍ਵੰ ਧਰ੍ਮਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਕਾਰਣਮ੍॥ 1-234-33 (10173)
ਸ ਨਾਗਭਵਨੇ ਰਾਤ੍ਰਿੰ ਤਾਮੁਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
`ਪੁਤ੍ਰਮੁਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਸ ਤਸ੍ਯਾਂ ਸੁਮਨੋਹਰਮ੍॥ 1-234-34 (10174)
ਇਰਾਵਨ੍ਤੰ ਮਹਾਭਾਗੰ ਮਹਾਬਲਪਰਾਕ੍ਰਮਮ੍।'
ਉਦਿਤੇ(ਅ)ਭ੍ਯੁਤ੍ਥਿਤਃ ਸੂਰ੍ਯੇ ਕੌਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨਾਤ੍॥ 1-234-35 (10175)
ਆਗਤਸ੍ਤੁ ਪੁਨਸ੍ਤਤ੍ਰ ਗਙ੍ਗਾਦ੍ਵਾਰੰ ਤਯਾ ਸਹ।
ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਗਤਾ ਸਾਧ੍ਵੀ ਉਲੂਪੀ ਨਿਜਮਨ੍ਦਿਰੰ॥ 1-234-36 (10176)
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵਰਮਜੇਯਤ੍ਵੰ ਜਲੇ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਭਾਰਤ।
ਸਾਧ੍ਯਾ ਜਲਚਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ ॥ 1-234-37 (10177)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 234 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-234-36 ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯੇਤਿ ਖ. ਪਾਠਃ॥ ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 234 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 235
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.235. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 235
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਮਣਲੂਰਗ੍ਰਾਮਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਪੁਤ੍ਰਿਕਾਪੁਤ੍ਰਕਧਰ੍ਮੇਣ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਪਰਿਗ੍ਰਹਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-235-0 (10178)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-235-0x (1273)
ਕਥਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਃ ਸ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਯਯੌ ਹਿਮਵਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੰ ਤਤੋ ਵਜ੍ਰਧਰਾਤ੍ਮਜਃ॥ 1-235-1 (10179)
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਵਟਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠਸ੍ਯ ਚ ਪਰ੍ਵਤਮ੍।
ਭ੍ਰੁʼਗੁਤੁਙ੍ਗੇ ਚ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਞ੍ਸ਼ੌਚਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-235-2 (10180)
ਪ੍ਰਦਦੌ ਗੋਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸੁਬਹੂਨਿ ਚ ਭਾਰਤ।
ਨਿਵੇਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭ੍ਯਃ ਸੋ(ਅ)ਦਦਤ੍ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-235-3 (10181)
ਹਿਰਣ੍ਯਬਿਨ੍ਦੋਸ੍ਤੀਰ੍ਥੇ ਚ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸਤ੍ਤਮਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ॥ 1-235-4 (10182)
ਅਵਤੀਰ੍ਯ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹ ਭਾਰਤ।
ਪ੍ਰਾਚੀਂ ਦਿਸ਼ਮਭਿਪ੍ਰੇਪ੍ਸੁਰ੍ਜਗਾਮ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-235-5 (10183)
ਆਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ।
ਨਦੀਂ ਚੋਤ੍ਪਲਿਨੀਂ ਰਮ੍ਯਾਮਰਣ੍ਯੰ ਨੈਮਿਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-235-6 (10184)
ਨਨ੍ਦਾਮਪਰਨਨ੍ਦਾਂ ਚ ਕੌਸ਼ਿਕੀਂ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍।
ਮਹਾਨਦੀਂ ਗਯਾਂ ਚੈਵ ਗਙ੍ਗਾਮਪਿ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-235-7 (10185)
ਏਵੰ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਪਸ਼੍ਯਮਾਨਸ੍ਤਥਾਸ਼੍ਰਮਾਨ੍।
ਆਤ੍ਮਨਃ ਪਾਵਨੰ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯੋ ਦਦੌ ਚ ਗਾਃ॥ 1-235-8 (10186)
ਅਙ੍ਗਵਙ੍ਗਕਲਿਙ੍ਗੇਸ਼਼ੁ ਯਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਕਾਨਿਚਿਤ੍।
ਜਗਾਮ ਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ॥ 1-235-9 (10187)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤਾਨਿ ਧਨੰ ਚਾਪਿ ਦਦੌ ਤਤਃ।
ਕਲਿਙ੍ਗਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਦ੍ਵਾਰੇਸ਼਼ੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨੁਗਾਃ।
ਅਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯਮੁਪਾਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਭਾਰਤ॥ 1-235-10 (10188)
ਸ ਤੁ ਤੈਰਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਸਹਾਯੈਰਲ੍ਪਕੈਃ ਸ਼ੂਰਃ ਪ੍ਰਯਯੌ ਯਤ੍ਰ ਸਾਗਰਃ॥ 1-235-11 (10189)
ਸ ਕਲਿਙ੍ਗਾਨਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਦੇਸ਼ਾਨਾਯਤਨਾਨਿ ਚ।
ਹਰ੍ਮ੍ਯਾਣਿ ਰਮਣੀਯਾਨਿ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾਣੋ ਯਯੌ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-235-12 (10190)
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਪਰ੍ਵਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਪਸੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
`ਗੋਦਾਵਰ੍ਯਾਂ ਤਤਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਤਾਮਤੀਤ੍ਯ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-235-13 (10191)
ਕਾਵੇਰੀਂ ਤਾਂ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸਙ੍ਗਮੇ ਸਾਗਰਸ੍ਯ ਚ।
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਦੇਵਾਂਸ਼੍ਚ ਪਿਤ੍ਰੂʼਂਸ਼੍ਚ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸਹ'॥ 1-235-14 (10192)
ਸਮੁਦ੍ਰਤੀਰੇਣ ਸ਼ਨੈਰ੍ਮਣਲੂਰੰ ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-235-15 (10193)
ਤਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ।
ਅਭਿਗਮ੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਰਭ੍ਯਗਚ੍ਛਨ੍ਮਹੀਪਤਿਮ੍॥ 1-235-16 (10194)
ਮਣਲੂਰੇਸ਼੍ਵਰੰ ਰਾਜਨ੍ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੰ ਚਿਤ੍ਰਵਾਹਨਮ੍।
ਤਸ੍ਯ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾ ਨਾਮ ਦੁਹਿਤਾ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾ॥ 1-235-17 (10195)
ਤਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪੁਰੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਿਚਰਨ੍ਤੀਂ ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਤਾਂ ਵਰਾਰੋਹਾਂ ਚਕਮੇ ਚੈਤ੍ਰਵਾਹਨੀਮ੍॥ 1-235-18 (10196)
ਅਭਿਗਮ੍ਯ ਚ ਰਾਜਾਨਮਵਦਤ੍ਸ੍ਵੰ ਪ੍ਰਯੋਜਨਮ੍।
ਦੇਹਿ ਮੇ ਖਲ੍ਵਿਮਾਂ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨੇ॥ 1-235-19 (10197)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤ੍ਵਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਾਜਾ ਕਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਸਿ ਨਾਮ ਕਿਮ੍।
ਉਵਾਚ ਤੰ ਪਾਣ੍ਡਵੋ(ਅ)ਹੰ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-235-20 (10198)
ਤਮੁਵਾਚਾਥ ਰਾਜਾ ਸ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਭਞ੍ਜਨੋ ਨਾਮ ਕੁਲੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਸੰਬਭੂਵ ਹ॥ 1-235-21 (10199)
ਅਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਸਵੇਨਾਰ੍ਥੀ ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਸ ਉਤ੍ਤਮਮ੍।
ਉਗ੍ਰੇਣ ਤਪਸਾ ਤੇਨ ਦੇਵਦੇਵਃ ਪਿਨਾਕਧ੍ਰੁʼਕ੍॥ 1-235-22 (10200)
ਈਸ਼੍ਵਰਸ੍ਤੋਸ਼਼ਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥ ਦੇਵਦੇਵਃ ਉਮਾਪਤਿਃ।
ਸ ਤਸ੍ਮੈ ਭਘਵਾਨ੍ਪ੍ਰਾਦਾਦੇਕੈਕੰ ਪ੍ਰਸਵੰ ਕੁਲੇ॥ 1-235-23 (10201)
ਏਕੈਕਃ ਪ੍ਰਸਵਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਵਤ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਕੁਲੇ ਸਦਾ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕੁਮਾਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਮਮ ਜਜ੍ਞਿਰੇ॥ 1-235-24 (10202)
ਏਕਾ ਚ ਮਮ ਕਨ੍ਯੇਯੰ ਕੁਲਸ੍ਯੋਤ੍ਪਾਦਨੀ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਮਾਯਮਿਤਿ ਮੇ ਭਾਵਨਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-235-25 (10203)
ਪੁਤ੍ਰਿਕਾਹੇਤੁਵਿਧਿਨਾ ਸੰਜ੍ਞਿਤਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਤਸ੍ਮਾਦੇਕਃ ਸੁਤੋ ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਂ ਜਾਯਤੇ ਭਾਰਤ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-235-26 (10204)
ਏਤਚ੍ਛੁਲ੍ਕੰ ਭਵਤ੍ਵਸ੍ਯਾਃ ਕੁਲਕ੍ਰੁʼਜ੍ਜਾਯਤਾਮਿਹ।
ਏਤੇਨ ਸਮਯੇਨੇਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਪਾਣ੍ਡਵ॥ 1-235-27 (10205)
ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਚ।
`ਮਾਸੇ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੇ ਪਾਰ੍ਥਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵੈਵਾਹਿਕੀਂ ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍।'
ਉਵਾਸ ਨਗਰੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮਾਸਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਸ ਤਯਾ ਸਹ॥ ॥ 1-235-28 (10206)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 235 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 236
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.236. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 236
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੌਭਦ੍ਰਤੀਰ੍ਥੇ ਸ੍ਨਾਨਾਰ੍ਥਮਵਤੀਰ੍ਣਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਗ੍ਰਾਹੇਣ ਗ੍ਰਹਣਮ੍॥ 1 ॥ ਜਲਾਦੁਦ੍ਧਰਣੇਨ ਗ੍ਰਾਹਰੂਪੰ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਨਾਰੀਰੂਪੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯਾ ਵਰ੍ਗਾਨਾਮ੍ਨਯਾ ਸ੍ਵਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤੀਨਾਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਸ਼ਾਪਦਾਨਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-236-0 (10207)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-236-0x (1274)
ਤਤਃ ਸਮੁਦ੍ਰੇ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਮੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਅਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਸੁਪੁਣ੍ਯਾਨਿ ਸੋਭਿਤਾਨਿ ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ॥ 1-236-1 (10208)
ਵਰ੍ਜਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਤੀਰ੍ਤਾਨਿ ਤਤ੍ਰ ਪਞ੍ਚ ਸਮ ਤਾਪਸਾਃ।
ਅਵਕੀਰ੍ਣਾਨਿ ਯਾਨ੍ਯਾਸਨ੍ਪੁਰਸ੍ਤਾਤ੍ਤੁ ਤਪਸ੍ਵਿਭਿਃ॥ 1-236-2 (10209)
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਤੀਰ੍ਥੰ ਸੌਭਦ੍ਰੰ ਪੌਲੋਮੰ ਚ ਸੁਪਾਵਨਮ੍।
ਕਾਰਨ੍ਧਮੰ ਪ੍ਰਸੰਨੰ ਚ ਮਹਮੇਧਫਲੰ ਚ ਤਤ੍॥ 1-236-3 (10210)
ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਸ੍ਯ ਤੀਰ੍ਥੰ ਤੁ ਪਾਪਪ੍ਰਸ਼ਮਨੰ ਮਹਤ੍।
ਏਤਾਨਿ ਪਞ੍ਚ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-236-4 (10211)
ਵਿਵਿਕ੍ਤਾਨ੍ਯੁਪਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਥ ਤਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਵਰ੍ਜ੍ਯਮਾਨਾਨਿ ਮੁਨਿਭਿਰ੍ਧਰ੍ਮਬੁਦ੍ਧਿਭਿਃ॥ 1-236-5 (10212)
ਤਪਸ੍ਵਿਨਸ੍ਤਤੋ(ਅ)ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ੍ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਃ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਤੀਰ੍ਥਾਨੀਮਾਨਿ ਵਰ੍ਜ੍ਯਨ੍ਤੇ ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਭਿਃ॥ 1-236-6 (10213)
ਤਾਪਸਾ ਊਚੁਃ। 1-236-7x (1275)
ਗ੍ਰਾਹਾਃ ਪਞ੍ਚ ਵਸਨ੍ਤ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਹਰਨ੍ਤਿ ਚ ਤਪੋਧਨਾਨ੍।
ਤਤ ਏਤਾਨਿ ਵਰ੍ਜ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-236-7 (10214)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-236-8x (1276)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਵਾਰ੍ਯਮਾਣਸ੍ਤਪੋਧਨੈਃ।
ਜਗਾਮ ਤਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-236-8 (10215)
ਤਤਃ ਸੌਭਦ੍ਰਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਸ੍ਤੀਰ੍ਥਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਵਿਗਾਹ੍ਯ ਸਹਸਾ ਸ਼ੂਰਃ ਸ੍ਨਾਨੰ ਚਕ੍ਰੇ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 1-236-9 (10216)
ਅਥ ਤੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਮਨ੍ਤਰ੍ਜਲਚਰੋ ਮਹਾਨ੍।
ਜਗ੍ਰਾਹ ਚਰਣੇ ਗ੍ਰਾਹਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍॥ 1-236-10 (10217)
ਸ ਤਮਾਦਾਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤੰ ਜਲੇਚਰਮ੍।
ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਬਲੇਨ ਬਲਿਨਾਂ ਵਰਃ॥ 1-236-11 (10218)
ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ ਏਵ ਗ੍ਰਾਹਸ੍ਤੁ ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੇਨ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾ।
ਬਭੂਵ ਨਾਰੀ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਇਤਾ॥ 1-236-12 (10219)
ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਰਾਜਨ੍ਦਿਵ੍ਯਰੂਪਾ ਮਨੋਰਮਾ।
ਤਦਦ੍ਭੁਤੰ ਮਹਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-236-13 (10220)
ਤਾਂ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੰ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਾ ਵੈ ਤ੍ਵਮਸਿ ਕਲ੍ਯਾਣਿਕੁਤੋ ਵਾ(ਅ)ਸਿ ਜਲੇਚਰੀ॥ 1-236-14 (10221)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚ ਮਹਤ੍ਪਾਪਮਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤੀ ਪੁਰਾ। 1-236-15 (10222)
ਵਰ੍ਗੋਵਾਚ।
ਅਪ੍ਸਰਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਮਹਾਬਾਹੋ ਦੇਵਾਰਣ੍ਯਵਿਹਾਰਿਣੀ॥ 1-236-15x (1277)
ਇਸ਼਼੍ਟਾ ਧਨਪਤੇਰ੍ਨਿਤ੍ਯੰ ਵਰ੍ਗਾ ਨਾਮ ਮਹਾਬਲ।
ਮਮ ਸਖ੍ਯਸ਼੍ਚਤਸ੍ਰੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਾਮਗਮਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ॥ 1-236-16 (10223)
ਤਾਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਪ੍ਰਯਾਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਲੋਕਪਾਲਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਤਤਃ ਪਸ਼੍ਯਾਮਹੇ ਸਰ੍ਵਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੰ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਮ੍॥ 1-236-17 (10224)
ਰੂਪਵਨ੍ਤਮਧੀਯਾਨਮੇਕਮੇਕਾਨ੍ਤਚਾਰਿਣਮ੍।
ਤਸ੍ਯੈਵ ਤਪਸਾ ਰਾਜੰਸ੍ਤਦ੍ਵਯੰ ਤੇਜਸਾ ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-236-18 (10225)
ਆਦਿਤ੍ਯ ਇਵ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਇਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵ ਵ੍ਯਕਾਸ਼ਯਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਪਸ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਗ੍ਰੂਪਚਾਦ੍ਭੁਤਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-236-19 (10226)
ਅਵਤੀਰ੍ਣਾਃ ਸ੍ਮ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਤਪੋਵਿਘ੍ਨਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ।
ਅਹੰ ਚ ਸੌਰਭੇਯੀ ਚ ਸਮੀਚੀ ਬੁਦ੍ਬੁਦਾ ਲਤਾ॥ 1-236-20 (10227)
ਯੌਗਪਦ੍ਯੇਨ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰਮਭ੍ਯਗਚ੍ਛਾਮ ਭਾਰਤ।
ਗਾਯਨ੍ਤ੍ਯੋ(ਅ)ਥਹਸਨ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਚ ਲੋਭਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਤੰ ਦ੍ਵਿਜੰ॥ 1-236-21 (10228)
ਸ ਚ ਨਾਸ੍ਮਾਸੁ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਮਨੋ ਵੀਰ ਕਥੰਚਨ।
ਨਾਕਮ੍ਪਤ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਪਸਿ ਨਿਰ੍ਮਲੇ॥ 1-236-22 (10229)
ਸੋ(ਅ)ਸ਼ਪਤ੍ਕੁਪਿਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਗ੍ਰਾਹਭੂਤਾ ਜਲੇ ਯੂਯੰ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਥ ਸ਼ਤੰ ਸਮਾਃ॥ ॥ 1-236-23 (10230)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 236 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-236-5 ਧਰ੍ਮਬੁਦ੍ਧਿਭਿਰ੍ਦੁਰ੍ਮਰਣਜ ਦੋਸ਼਼ੰ ਤੀਰ੍ਥੇਨਾਪ੍ਯਵਿਨਾਸ਼੍ਯੰ ਪਸ਼੍ਯਦ੍ਭਿਃ॥ 1-236-15 ਚਰ੍ਚੋਵਾਚ ਇਤਿ ਘ ਪਾਠਃ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 236 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 237
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.237. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 237
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪ੍ਰਸਾਦਿਤੇਨ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਪਮੋਚਨਪ੍ਰਕਾਰਸ੍ਯ, ਨਾਰਦਨਿਦੇਸ਼ੇਨੈਤਤ੍ਤੀਰ੍ਥਾਗਮਨਸ੍ਯ ਚ ਅਰ੍ਜੁਨੰਪ੍ਰਤਿ ਵਰ੍ਗਯਾ ਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥ ਏਤਤ੍ਕਥਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤਵਤਾ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਗ੍ਰਾਹਰੂਪਾਣਾਭਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਚਤਸ੍ਰੁʼਣਾਮਪ੍ਯਪ੍ਸਰਸਾਂ ਤਤ੍ਤਤ੍ਤੀਰ੍ਥੇਭ੍ਯ ਉਦ੍ਧਰਣੇਨ ਤਾਸਾਂ ਸ੍ਵਸ੍ਵਰੂਪਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥ ਪੁਨਰ੍ਮਣਲੂਰਮਾਗਤ੍ਯ ਤਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਯਾਂ ਜਾਤੰ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਨਾਮਾਨੰ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰੰ ਚ ਸ੍ਵਸ਼੍ਵਸ਼ੁਰੇ ਸਮਰ੍ਪ੍ਯ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਗੋਕਰ੍ਣਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-237-0 (10231)
ਵਰ੍ਗੋਵਾਚ। 1-237-0x (1278)
ਤਤੋ ਵਯੰ ਪ੍ਰਵ੍ਯਥਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਭਾਰਤਸਤ੍ਤਮ।
ਅਯਾਮ ਸ਼ਰਣੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਤੰ ਤਪੋਧਨਮਚ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-237-1 (10232)
ਰੂਪੇਣ ਵਯਸਾ ਚੈਵ ਕਨ੍ਦਰ੍ਪੇਣ ਚ ਦਰ੍ਪਿਤਾਃ।
ਅਯੁਕ੍ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਤ੍ਯਃ ਸ੍ਮ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਨੋ ਦ੍ਵਿਜ॥ 1-237-2 (10233)
ਏਸ਼਼ ਏਵ ਵਧੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਸ੍ਵਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਤਪੋਧਨ।
ਯਦ੍ਵਯੰ ਸੰਸ਼ਿਤਾਤ੍ਮਾਨੰ ਪ੍ਰਲੋਬ੍ਧੁਂ ਤ੍ਵਾਮਿਹਾਗਤਾਃ॥ 1-237-3 (10234)
ਅਵਧ੍ਯਾਸ੍ਤੁ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਮਨ੍ਯਨ੍ਤੇ ਧਰ੍ਮਚਾਰਿਣਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮੇਣ ਵਰ੍ਧ ਤ੍ਵੰ ਨਾਸ੍ਮਨ੍ਹਿੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-237-4 (10235)
ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਮੈਤ੍ਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਚ੍ਯਤੇ।
ਸਤ੍ਯੋ ਭਵਤੁ ਕਲ੍ਯਾਣ ਏਸ਼਼ ਵਾਦੋ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਾਮ੍॥ 1-237-5 (10236)
ਸ਼ਰਣੰ ਚ ਪ੍ਰਪੰਨਾਨਾਂ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ ਪਾਲਨਮ੍।
ਸ਼ਰਣੰ ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਪੰਨਾਃ ਸ੍ਮ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-237-6 (10237)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-237-7x (1279)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਃ ਸ਼ੁਭਕਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਵੀਰ ਰਵਿਸੋਮਸਮਪ੍ਰਭਃ॥ 1-237-7 (10238)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-237-8x (1280)
ਸ਼ਤੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੰ ਤੁ ਸਰ੍ਵਮਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯਵਾਚਕਮ੍।
ਪਰਿਮਾਣੰ ਸ਼ਤੰ ਤ੍ਵੇਤੰਨੇਦਮਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯਵਾਚਕਮ੍॥ 1-237-8 (10239)
ਯਦਾ ਚ ਵੋ ਗ੍ਰਾਹਭੂਤਾ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤੀਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਞ੍ਜਲੇ।
ਉਤ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਜਲਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਥਲੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਸਤ੍ਤਮਃ॥ 1-237-9 (10240)
ਤਦਾ ਯੂਯੰ ਪੁਨਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਸ੍ਵੰ ਰੂਪੰ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਥ।
ਅਨ੍ਰੁʼਤੰ ਨੋਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਮੇ ਹਸਤਾਪਿ ਕਦਾਚਨ॥ 1-237-10 (10241)
ਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਤਤਃ ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਚੈਵ ਹ।
ਨਾਰੀਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਨਾਮ੍ਨੇਹ ਖ੍ਯਾਤਿੰ ਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਪੁਣ੍ਯਾਨਿ ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਵਨਾਨਿ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਾਂ॥ 1-237-11 (10242)
ਵਰ੍ਗੋਵਾਚ। 1-237-12x (1281)
ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਤੰ ਵਿਪ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਅਚਿਨ੍ਤਯਾਮੋ(ਅ)ਪਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਸ਼ਾਤ੍ਸੁਦੁਃਖਿਤਾਃ॥ 1-237-12 (10243)
ਕ੍ਵ ਨੁ ਨਾਮ ਵਯੰ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕਾਲੇਨਾਲ੍ਪੇਨ ਤੰ ਨਰਮ੍।
ਸਮਾਗਚ੍ਛੇਮ ਯੋ ਨਸ੍ਤਦ੍ਰੂਪਮਾਪਾਦਯੇਤ੍ਪੁਨਃ॥ 1-237-13 (10244)
ਤਾ ਵਯੰ ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵੈਵ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਦਿਵ ਭਾਰਤ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਤ੍ਯੋ ਮਹਾਭਾਗੰ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਮੁਤ ਨਾਰਦਮ੍॥ 1-237-14 (10245)
ਸੰਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ੍ਮ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੇਵਰ੍ਸ਼਼ਿਮਮਿਤਦ੍ਯੁਤਿਮ੍।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ ਤੰ ਪਾਰ੍ਥ ਸ੍ਥਿਤਾਃ ਸ੍ਮ ਵ੍ਰੀਡਿਤਾਨਨਾਃ॥ 1-237-15 (10246)
ਸ ਨੋ(ਅ)ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਦ੍ਦੁਃਖਮੂਲਮੁਕ੍ਤਵਤ੍ਯੋ ਵਯੰ ਚ ਤਮ੍।
ਸ਼੍ਰਉਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਰ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-237-16 (10247)
ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਸਾਗਰਾਨੂਪੇ ਪਞ੍ਚ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਸਨ੍ਤਿ ਵੈ।
ਪੁਣ੍ਯਾਨਿ ਰਮਣੀਯਾਨਿ ਤਾਨਿ ਗਚ੍ਛਤ ਮਾ ਚਿਰੰ॥ 1-237-17 (10248)
ਤਤ੍ਰਾਸ਼ੁ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਦੁਃਖਾਦਸ੍ਮਾੰਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-237-18 (10249)
`ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਨਾਰਦਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ।'
ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਾ ਵਯੰ ਵੀਰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਾਕ੍ਯਮਿਤੋ ਗਤਾਃ।
ਤਦਿਦੰ ਸਤ੍ਯਮੇਵਾਦ੍ਯ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਹੰ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਨਘ॥ 1-237-19 (10250)
ਏਤਾਸ੍ਤੁ ਮਮ ਤਾਃ ਸਖ੍ਯਸ਼੍ਚਤਸ੍ਰੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾ ਜਲੇ ਸ਼੍ਰਿਤਾਃ।
ਕੁਰੁ ਕਰ੍ਮ ਸ਼ੁਭੰ ਵੀਰ ਏਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯ॥ 1-237-20 (10251)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-237-21x (1282)
ਤਤਸ੍ਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸਰ੍ਵਾ ਏਵ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ।
`ਅਵਗਾਹ੍ਯ ਚ ਤਤ੍ਤੀਰ੍ਥੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤੋ ਗ੍ਰਾਹਿਭਿਸ੍ਤਦਾ॥ 1-237-21 (10252)
ਗ੍ਰਾਹੀਭਿਸ਼੍ਚੋਤ੍ਤਤਾਰਾਸ਼ੁ ਤਰਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍।
ਸਾ ਚਾਪ੍ਸਰਾ ਬਭੂਵਾਸ਼ੁ ਸਰ੍ਵਾਭਰਣਭੂਸ਼਼ਿਤਾ॥ 1-237-22 (10253)
ਏਵੰ ਕ੍ਰਮੇਣ ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥' 1-237-23 (10254)
ਉਤ੍ਥਾਯ ਚ ਜਲਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਲਭ੍ਯ ਵਪੁਃ ਸ੍ਵਕਮ੍।
ਤਾਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਪ੍ਸਰਸੋ ਰਾਜੰਨਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਯਥਾ ਪੁਰਾ॥ 1-237-24 (10255)
ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਸ਼ੋਧਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਥਾਨੁਜ੍ਞਾਯ ਤਾਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਂ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਮਣਲੂਰੰ ਪੁਨਰ੍ਯਯੌ॥ 1-237-25 (10256)
ਤਸ੍ਯਾਮਜਨਯਤ੍ਪੁਤ੍ਰੰ ਰਾਜਾਨੰ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਮ੍।
ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਰਾਜੰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਵਾਹਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-237-26 (10257)
ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਯਾਃ ਸ਼ੁਲ੍ਕੰ ਤ੍ਵੰ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਮ੍।
ਅਨੇਨ ਚ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਰੁʼਣਾਨ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਨਰਾਧਿਪ॥ 1-237-27 (10258)
ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਂ ਪੁਨਰ੍ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਃ।
ਇਹੈਵ ਭਵ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਵਰ੍ਧੇਥਾ ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਮ੍॥ 1-237-28 (10259)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪਸ੍ਥਨਿਵਾਸੰ ਮੇ ਤ੍ਵੰ ਤਤ੍ਰਾਗਤ੍ਯ ਰੰਸ੍ਯਸਿ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਭੀਮੰ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਮੇ ਕਨੀਯਸੌ॥ 1-237-29 (10260)
ਆਗਤ੍ਯ ਤਤ੍ਰ ਪਸ਼੍ਯੇਥਾ ਅਨ੍ਯਾਨਪਿ ਚ ਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍।
ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਨਨ੍ਦਸੇ ਤ੍ਵਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ॥ 1-237-30 (10261)
ਧਰ੍ਮੇ ਸ੍ਥਿਤਃ ਸਤ੍ਯਧ੍ਰੁʼਤਿਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ(ਅ)ਥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਜਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਸਰ੍ਵਾਂ ਰਾਜਸੂਯੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-237-31 (10262)
ਤਤ੍ਰਾਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਰਾਜਾਨਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਨ੍ਰੁʼਪਸੰਜ੍ਞਿਤਾਃ।
ਬਹੂਨਿ ਰਤ੍ਨਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਆਗਮਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤੇ ਪਿਤਾ॥ 1-237-32 (10263)
ਏਕਸਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਯਾਤਾਸਿ ਚਿਤ੍ਰਵਾਹਨਸੇਵਯਾ।
ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਰਾਜਸੂਯੇ ਤ੍ਵਾਂ ਪੁਤ੍ਰੰ ਪਾਲਯ ਮਾ ਸ਼ੁਚਃ॥ 1-237-33 (10264)
ਬਭ੍ਰੁਵਾਹਨਨਾਮ੍ਨਾ ਤੁ ਮਮ ਪ੍ਰਾਣੋ ਬਹਿਸ਼੍ਚਰਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਰਸ੍ਵ ਪੁਤ੍ਰੰ ਵੈ ਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਵੰਸ਼ਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-237-34 (10265)
ਚਿਤ੍ਰਾਵਾਹਨਦਾਯਾਦੰ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਪੌਰਵਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਿਯੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਾਲਯ ਸਰ੍ਵਦਾ॥ 1-237-35 (10266)
ਵਿਪ੍ਰਯੋਗੇਣ ਸੰਤਾਪੰ ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਥਾਸ੍ਤ੍ਵਮਨਿਨ੍ਦਿਤੇ।
ਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਾਮੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ `ਸਾਗਰਾਨੂਪਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ॥ 1-237-36 (10267)
ਸ੍ਥਾਨੰ ਦੂਰੰ ਸਮਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਬਹੁਧਨੰ ਤਦਾ।
ਕੇਰਲਾਨ੍ਸਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ' ਗੋਕਰ੍ਣਮਭਿਤੋ(ਅ)ਗਮਤ੍॥ 1-237-37 (10268)
ਆਦ੍ਯੰ ਪਸ਼ੁਪਤੇਃ ਸ੍ਥਾਨੰ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦੇਵ ਮੁਕ੍ਤਿਦਮ੍।
ਯਤ੍ਰ ਪਾਪੋ(ਅ)ਪਿ ਮਨੁਜਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤ੍ਯਭਯਦੰ ਪਦਮ੍॥ ॥ 1-237-38 (10269)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 237 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-236-4 ਵਰ੍ਧ ਵਰ੍ਧਸ੍ਵ॥ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 237 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 238
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.238. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 238
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਭਾਸਤੀਰ੍ਥਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਿਪਥਾਗਤਸੁਭਦ੍ਰਾਰੂਪਲਾਵਣ੍ਯਾਦਿਕੰ ਚਿਨ੍ਤਯਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਪਰਿਵ੍ਰਾਜਕਵੇਸ਼਼ਸ੍ਵੀਕਾਰੇਣ ਤਸ੍ਯਾ ਹਰਣੇ ਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 2 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਚਿਨ੍ਤਿਤਜ੍ਞਾਨੇਨ ਹਸਤਾ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਸਹ ਸ਼ਾਯਿਨ੍ਯਾ ਸਤ੍ਯਭਾਮਯਾ ਹਾਸਕਾਰਣੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾਂ ਸ਼ਯਨੇ ਵਿਹਾਯ ਏਕਾਕਿਨਾ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਪ੍ਰਭਾਸਤੀਰ੍ਥੰਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਮ੍॥ 4 ॥ ਚਾਰਮੁਖੇਨ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਤਤ੍ਰਾਗਮਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਤਤ੍ਰਾਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਸੰਭਾਪ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂਪ੍ਰਤਿ ਪੁਨਰਾਗਮਨਮ੍॥ 6 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-238-0 (10270)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-238-0x (1283)
ਸੋ(ਅ)ਪਰਾਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ।
ਸਰ੍ਵਾਣ੍ਯੇਵਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯੇਣ ਜਗਾਮਾਮਿਤਵਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-238-1 (10271)
ਸਮੁਦ੍ਰੇ ਪਸ਼੍ਚਿਮੇ ਯਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ।
ਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਗਤ੍ਵਾ ਸ ਪ੍ਰਭਾਸਮੁਪਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍॥ 1-238-2 (10272)
`ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਰਾਤ੍ਰੌ ਤੁ ਗਦੇਨ ਕਥਿਤੰ ਪੁਰਾ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਸ਼੍ਚ ਮਾਧੁਰ੍ਯਰੂਪਸੰਪਦ੍ਗੁਣਾਨਿ ਚ॥ 1-238-3 (10273)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੁਮੰ ਤਾਂ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਕੋ(ਅ)ਤ੍ਰੋਪਾਯੋ ਭਵੇਦਿਤਿ।
ਵੇਸ਼਼ਵੈਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਮਾਪੰਨਃ ਪਰਿਵ੍ਰਾਜਕਰੂਪਧ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-238-4 (10274)
ਕੁਕੁਰਾਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਮਜ੍ਞਾਤੋ ਵੇਸ਼਼ਧਾਰਣਾਤ੍।
ਭ੍ਰਮਮਾਣਸ਼੍ਚਰਨ੍ਭੈਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪਰਿਵ੍ਰਾਜਕਵੇਸ਼਼ਵਾਨ੍॥ 1-238-5 (10275)
ਯੇਨਕੇਨਾਪ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਚ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਮਹਤ੍।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਭਗਿਨੀਮੇਕਸੁਨ੍ਦਰੀਮ੍॥ 1-238-6 (10276)
ਵਾਸੁਦੇਵਮਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਹਿਤੰ ਸ਼ੁਭਮ੍।
ਏਵੰ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ ਵੈ ਤਦਾ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-238-7 (10277)
ਤ੍ਰਿਦਣ੍ਡੀ ਮੁਣ੍ਡਿਤਃ ਕੁਣ੍ਡੀ ਅਕ੍ਸ਼਼ਮਾਲਾਙ੍ਗੁਲੀਯਕਃ।
ਯੋਗਭਾਰੰ ਵਹਨ੍ਪਾਰ੍ਥੋ ਵਟਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਕੋਟਰਮ੍॥ 1-238-8 (10278)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼ੰਸ਼੍ਚੈਵ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਵਾਸਵੇ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਦੇਵੇਸ਼ੰ ਕੇਸ਼ਵੰ ਕ੍ਲੇਸ਼ਨਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-238-9 (10279)
ਕੇਸ਼ਵਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਿਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦਿਵ੍ਯਜ੍ਞਾਨੇਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍।
ਸ਼ਯਾਨਃ ਸ਼ਯਨੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾਸਹਾਯਵਾਨ੍॥ 1-238-10 (10280)
ਕੇਸ਼ਵਃ ਸਹਸਾ ਰਾਜਞ੍ਜਹਾਯ ਚ ਨਨਨ੍ਦ ਚ।
ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-238-11 (10281)
ਭਗਵੰਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ਯਿਤਃ ਸੁਖਮ੍।
ਭਵਾਨ੍ਬਹੁਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਜਹਾਸ ਚ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 1-238-12 (10282)
ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯੰ ਯਦਿ ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਪ੍ਰਸਾਦੋ ਯਦਿ ਤੇ ਮਯਿ।
ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਦੇਵੇਸ਼ ਤਚ੍ਛ੍ਰੋਤੁਂ ਕਾਮਯਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-238-13 (10283)
ਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ। 1-238-14x (1284)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸੁਰ੍ਯਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮੇ ਭੀਮਸੇਨਾਨੁਜੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ।
ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਂ ਗਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਕਾਰਣਾਤ੍ਸਮਯਾਤ੍ਤਦਾ॥ 1-238-14 (10284)
ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਸਮਾਪ੍ਤੌ ਤੁ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੋ ਨਿਸ਼ਿ ਭਾਰਤਃ।
ਸੁਭਧ੍ਰਾਂ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਰੂਪੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾਂ ਭੁਵਿ॥ 1-238-15 (10285)
ਚਿਨ੍ਤਯੇੰਨੇਵ ਤਾਂ ਭਦ੍ਰਾਂ ਯਤਿਰੂਪਧਰੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ।
ਯਤਿਰੂਪਪ੍ਰਤਿਚ੍ਛੰਨੋ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮਾਧਵੀਮ੍॥ 1-238-16 (10286)
ਯੇਨਕੇਨਾਪ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀਮ੍।
ਵਾਸੁਦੇਵਮਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਤਿਸ਼਼੍ਯੇ ਮਨੋਰਥਮ੍॥ 1-238-17 (10287)
ਏਵੰ ਵ੍ਯਵਸਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਯਤਿਲਿਙ੍ਗੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਛਾਯਾਯਾਂ ਵਟਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਤਿ ਵਾਸਵੇ॥ 1-238-18 (10288)
ਯੋਗਭਾਰੰ ਵਹੰਨੇਵ ਮਾਨਸੰ ਦੁਃਖਮਾਪ੍ਤਵਾਨ੍।
ਏਤਦਰ੍ਥੰ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਹਸਨ੍ਤੰ ਮਾਂ ਮੁਦਾ ਪ੍ਰਿਯੇ॥ 1-238-19 (10289)
ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਤਵ ਪਸ਼੍ਯੇਤਿ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾਂ ਵ੍ਯਸਰ੍ਜਯਤ੍।
ਤਤ ਉਤ੍ਥਾਯ ਸ਼ਯਨਾਤ੍ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੋ ਮਧੁਸੂਦਨਃ॥' 1-238-20 (10290)
ਪ੍ਰਭਾਸਦੇਸ਼ੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਬੀਭਤ੍ਸੁਮਪਰਾਜਿਤਮ੍।
ਤੀਰ੍ਥਾਨ੍ਯਨੁਚਰਨ੍ਤੰ ਤੰ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਮਧੁਸੂਦਨਃ॥ 1-238-21 (10291)
ਚਾਰਾਣਾਂ ਚੈਵ ਵਚਨਾਦੇਕਾਕੀ ਸ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ।
ਤਤ੍ਰਾਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਤੰ ਸ ਮਾਧਵਃ॥ 1-238-22 (10292)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਤੇ ਤਦਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਪ੍ਰਭਾਸੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਣ੍ਡਵੌ॥ 1-238-23 (10293)
ਤਾਵਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਕੁਸ਼ਲੰ ਵਨੇ।
ਆਸ੍ਤਾਂ ਪ੍ਰਿਯਸਖਾਯੌ ਤੌ ਨਰਨਾਰਾਯਣਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀ॥ 1-238-24 (10294)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੰ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਤਾਂ ਚਰ੍ਯਾਂ ਪਰ੍ਯਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤ।
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਪਾਣ੍ਡਵੈਤਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨ੍ਯਨੁਚਰਸ੍ਯੁਤ॥ 1-238-25 (10295)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜਨੋ ਯਥਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤਵਾਂਸ੍ਤਦਾ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੋਵਾਚ ਚ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯ ਏਵਮੇਤਦਿਤਿ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-238-26 (10296)
ਤੌ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾਕਾਮੰ ਪ੍ਰਭਾਸੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਣ੍ਡਵੌ।
ਮਹੀਧਰੰ ਰੈਵਤਕੰ ਵਾਸਾਯੈਵਾਭਿਜਗ੍ਮਤੁਃ॥ 1-238-27 (10297)
ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਵਚਨਾਤ੍ਤੰ ਮਹੀਧਰਮ੍।
ਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਮਣ੍ਡਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰੁਰੁਪਜਹ੍ਰਸ਼੍ਚ ਭੋਜਨਮ੍॥ 1-238-28 (10298)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨਃ ਸਰ੍ਵਮੁਪਭੁਜ੍ਯ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਸਹੈਵ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾੰਨਟਨਰ੍ਤਕਾਨ੍॥ 1-238-29 (10299)
ਅਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਯ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਰ੍ਚਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼ਨੰ ਦਿਵ੍ਯਮਭ੍ਯਗਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-238-30 (10300)
ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸ਼ਯਾਨਃ ਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ੁਭੇ।
ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਪਲ੍ਵਲਾਨਾਂ ਚ ਪਰ੍ਵਤਾਨਾਂ ਚ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍।
ਆਪਗਾਨਾਂ ਵਨਾਨਾਂ ਚ ਕਥਯਾਮਾਸ ਸਾਤ੍ਵਤੇ॥ 1-238-31 (10301)
ਏਵੰ ਸ ਕਥਯੰਨੇਵ ਨਿਦ੍ਰਯਾ ਜਨਮੇਜਯ।
ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ(ਅ)ਪਿ ਹ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਞ੍ਸ਼ਯਨੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗਸੰਨਿਭੇ॥ 1-238-32 (10302)
ਮਧੁਰੇਣੈਵ ਗੀਤੇਨ ਵੀਣਾਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਚੈਵ ਹ।
ਪ੍ਰਬੋਧ੍ਯਮਾਨੋ ਬੁਬੁਧੇ ਸ੍ਤੁਤਿਭਿਰ੍ਮਙ੍ਗਲੈਸ੍ਤਤਾ॥ 1-238-33 (10303)
ਸ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)ਵਸ਼੍ਯਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੇਨਾਭਿਨਨ੍ਦਿਤਃ।
`ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੰ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਤਤ੍ਰ ਵਾਸਮਰੋਚਯਤ੍॥ 1-238-34 (10304)
ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਭੋਜਨੰ ਵੈ ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਹ।
ਯਤਿਰੂਪਧਰੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਸਹਸਾ ਹਰਿਃ।'
ਰਥੇਨ ਕਾਞ੍ਚਨਾਙ੍ਗੇਨ ਦ੍ਵਾਰਕਾਮਭਿਜਗ੍ਮਿਵਾਨ੍॥ 1-238-35 (10305)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਦ੍ਵਾਰਕਾ ਤੁ ਬਭੂਵ ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-238-36 (10306)
ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਗੋਵਿਨ੍ਦੰ ਦ੍ਵਾਰਕਾਵਾਸਿਨੋ ਜਨਾਃ।
ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਮਾਰ੍ਗਮਾਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-238-37 (10307)
`ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਧਮਪਿ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਾ ਗੋਵਿਨ੍ਦਵਿਰਹਾਕ੍ਸ਼਼ਮਾਃ।
ਕੌਤੂਹਲਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮੁਤ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸੰਸ੍ਥਿਤਾਃ॥' 1-238-38 (10308)
ਅਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਨਾਰੀਣਾਂ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਸ਼ਤਾਨਿ ਚ।
ਭੋਜਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਨਾਂ ਚ ਸਮਵਾਯੋ ਮਹਾਨਭੂਤ੍॥ 1-238-39 (10309)
ਸ ਤਥਾ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਭੋਜਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਤ੍ਮਜੈਃ।
ਅਭਿਵਾਦ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦਿਤਃ॥ 1-238-40 (10310)
ਕੁਮਾਰੈਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ੋ ਵੀਰਃ ਸਤ੍ਕਾਰੇਣਾਭਿਚੋਦਿਤਃ।
ਸਮਾਨਵਯਸਃ ਸਰ੍ਵਾਨਾਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਯ ਸ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-238-41 (10311)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਸ੍ਵਭਵਨੰ ਰਮ੍ਯੰ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਬਲਃ।
ਪ੍ਰਭਾਸਾਦਾਗਤੰ ਦੇਵ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮਪੂਜਯਨ੍॥ ॥ 1-238-42 (10312)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਅਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 238 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚਾਰ੍ਜੁਨਵਨਵਾਸਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-238-1 ਅਪਰਾਨ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਪਸ਼੍ਚਿਸਮੁਦ੍ਰਤੀਰੇਸ਼਼ੁ॥ 1-238-36 ਅਲੰਕ੍ਰੁʼਤਾ ਦ੍ਵਾਰਕਾ ਤੁ ਬਭੂਵ ਜਨਮੇਜਯ। ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪੂਜਾਰ੍ਥਮਪਿ ਨਿਸ਼਼੍ਕੁਟਕੇਸ਼਼੍ਵਪਿ॥ ਇਤਿ ਚ, ਜ, ਝ, ਞ, ਡ, ਪਾਠਃ॥ 1-238-37 ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਇਤਿ ਚ, ਜ, ਝ, ਞ, ਜ, ਪਾਠਃ॥ 1-238-42 ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਭਵਨੇ ਰਮ੍ਯੇ ਰਤ੍ਨਭੋਜ੍ਯਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤੇ। ਉਵਾਸ ਸਹ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਬਹੁਲਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਰ੍ਵਰੀਃ॥ ਇਤਿ ਚ, ਜ, ਝ, ਞ, ਡ, ਪਾਠਃ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 238 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 239
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.239. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 239
(ਅਥ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵ ॥ 16 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਰਵੈਤਕਪਰ੍ਵਤੰਪ੍ਰਤਿ ਉਤ੍ਸਵਾਰ੍ਥੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦੀਨਾਂ ਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਪਰਿਵ੍ਰਾਜਕਰੂਪਾਰ੍ਜੁਨਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 2 ॥ ਸੁਭਦ੍ਰਾਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਤਸ੍ਯਾਂ ਸੰਜਾਤਹ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਯਤਿਰੂਪੇਣ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣੇ ਕੁਸ਼਼੍ਣਾਨੁਜ੍ਞਾਲਾਭਃ॥ 3 ॥ ਦੂਤੇਨਿਵੇਦਿਤੈਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੇਨ ਸਪਰਿਵਾਰੇਣ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-239-0 (10313)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-239-0x (1285)
ਤਤਃ ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਯ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਰੈਵਤਕੇ ਗਿਰੌ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਨਾਮਭਵਦੁਤ੍ਸਵੋ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮ॥ 1-239-1 (10314)
ਤਤ੍ਰ ਦਾਨੰ ਦਦੁਰ੍ਵੀਰਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇਭ੍ਯਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਭੋਜਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹੇ ਤਸ੍ਯ ਗਿਰੇਸ੍ਤਦਾ॥ 1-239-2 (10315)
ਪ੍ਰਸਾਦੈ ਰਤ੍ਨਚਿਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਗਿਰੇਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਸ ਦੇਸ਼ਃ ਸ਼ੋਭਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਕਲ੍ਪਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-239-3 (10316)
ਵਾਦਿਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਤਤ੍ਰਾਨ੍ਯੇ ਵਾਦਕਾਃ ਸਮਵਾਦਯਨ੍।
ਨਨ੍ਰੁʼਤੁਰ੍ਨਰ੍ਤਕਾਸ਼੍ਚੈਵ ਜਗੁਰ੍ਗੇਯਾਨਿ ਗਾਯਨਾਃ॥ 1-239-4 (10317)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ ਕੁਮਾਰਾਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਂ ਸੁਮਹੌਜਸਾਮ੍।
ਯਾਨੈਰ੍ਹਾਟਕਚਿਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਚਞ੍ਚੂਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-239-5 (10318)
ਪੌਰਾਸ਼੍ਚ ਪਾਦਚਾਰੇਣ ਯਾਨੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਸ੍ਤਥਾ।
ਸਦਾਰਾਃ ਸਾਨੁਯਾਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-239-6 (10319)
ਤਤੋ ਹਲਧਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਬੋ ਰੇਵਤੀਸਹਿਤਃ ਪ੍ਰਭੁਃ।
ਅਨੁਗਮ੍ਯਮਾਨੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰਚਰਤ੍ਰਤ੍ਰ ਭਾਰਤ॥ 1-239-7 (10320)
ਤਥੈਵ ਰਾਜਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਮੁਗ੍ਰਸੇਨਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍।
ਅਨੁਗੀਯਮਾਨੋ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਹਸ੍ਰਸਹਾਯਵਾਨ੍॥ 1-239-8 (10321)
ਰੌਕ੍ਮਿਣੇਯਸ਼੍ਚ ਸਾਮ੍ਬਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ੀਬੌ ਸਮਰਦੁਰ੍ਮਦੌ।
ਦਿਵ੍ਯਮਾਲ੍ਯਾਮ੍ਬਰਧਰੌ ਵਿਜਹ੍ਵਾਤੇ(ਅ)ਮਰਾਵਿਵ॥ 1-239-9 (10322)
ਅਕ੍ਰੂਰਃ ਸਾਰਣਸ਼੍ਚੈਵ ਗਦੋ ਬਭ੍ਰੁਰ੍ਵਿਦੂਰਥਃ।
ਨਿਸ਼ਠਸ਼੍ਚਾਰੁਦੇਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਥੁਰ੍ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਰੇਵ ਚ॥ 1-239-10 (10323)
ਸਤ੍ਯਕਃ ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ਼੍ਚੈਵ ਭਙ੍ਗਕਾਰਮਹਾਰਵੌ।
ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯ ਉਦ੍ਧਵਸ਼੍ਚੈਵ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਨਾਨੁਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ॥ 1-239-11 (10324)
ਏਤੇ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਰ੍ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍।
ਤਮੁਤ੍ਸਵੰ ਰੈਵਤਕੇ ਸ਼ੋਭਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਦਾ॥ 1-239-12 (10325)
`ਵਾਸਦੇਵੋ ਯਯੌ ਤਤ੍ਰ ਸਹ ਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਰ੍ਮੁਦਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਦਾਨੰ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭ੍ਯਃ ਪਰਿਵ੍ਰਾਜਮਪਸ਼੍ਯਤ॥' 1-239-13 (10326)
ਚਿਤ੍ਰਕੌਤੂਹਲੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਮਹਾਦ੍ਭੁਤੇ।
ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤੌ ਪਰਿਜਗ੍ਮਤੁਃ॥ 1-239-14 (10327)
ਤਤ੍ਰ ਚਙ੍ਕ੍ਰਮਮਾਣੌ ਤੌ ਵਸੁਦੇਵਸੁਤਾਂ ਸ਼ੁਭਾਮ੍।
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸਖੀਮਧ੍ਯੇ ਭਦ੍ਰਾਂ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ਤੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-239-15 (10328)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਤਾਮਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਕਨ੍ਦਰ੍ਪਃ ਸਮਜਾਯਤ।
ਤੰ ਤਦੈਕਾਗ੍ਰਮਨਸੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਪਾਰ੍ਥਮਲਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-239-16 (10329)
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਃ ਪ੍ਰਸਹੰਨਿਵ ਭਾਰਤ।
ਵਨੇਚਰਸ੍ਯ ਕਿਮਿਦੰ ਕਾਮੇਨਾਲੋਡ੍ਯਤੇ ਮਨਃ॥ 1-239-17 (10330)
ਮਮੈਸ਼਼ਾ ਭਗਿਨੀ ਪਾਰ੍ਥ ਸਾਰਣਸ੍ਯ ਸਹੋਦਰੀ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਨਾਮ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਪਿਤੁਰ੍ਮੇ ਦਯਿਤਾ ਸੁਤਾ।
ਯਦਿ ਤੇ ਵਰ੍ਤਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਿਤਰੰ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 1-239-18 (10331)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-239-19x (1286)
ਦੁਹਿਤਾ ਵਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਚ ਸ੍ਵਸਾ।
ਰੂਪੇਣ ਚੈਸ਼਼ਾ ਸੰਪੰਨਾ ਕਮਿਵੈਸ਼਼ਾ ਨ ਮੋਹਯੇਤ੍॥ 1-239-19 (10332)
ਕ੍ਰੁʼਤਮੇਵ ਤੁ ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਸਰ੍ਵੰ ਮਮ ਭਵੇਦ੍ਧ੍ਰੁਵਮ੍।
ਯਦਿ ਸ੍ਯਾਨ੍ਮਮ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੀ ਮਹਿਸ਼਼ੀਯੰ ਸ੍ਵਸਾ ਤਵ॥ 1-239-20 (10333)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਤੁ ਕ ਉਪਾਯਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤੰ ਵ੍ਰਵੀਹਿ ਜਨਾਰ੍ਦਨ।
ਆਸ੍ਥਾਸ੍ਯਾਮਿ ਤਦਾ ਸਰ੍ਵੰ ਯਦਿ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਨਰੇਣ ਤਤ੍॥ 1-239-21 (10334)
ਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ। 1-239-22x (1287)
ਸ੍ਵਯੰ ਵਰਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਵਿਵਾਹਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਸ ਚ ਸੰਸ਼ਯਿਤਃ ਪਾਰ੍ਥ ਸ੍ਵਭਾਵਸ੍ਯਾਨਿਮਿਤ੍ਤਤਃ॥ 1-239-22 (10335)
ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਹਰਣੰ ਚਾਪਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਤੇ।
ਵਿਵਾਹਹੇਤੁਃ ਸ਼ੂਰਾਣਾਮਿਤਿ ਧਰ੍ਮਵਿਦੋ ਵਿਦੁਃ॥ 1-239-23 (10336)
ਸ ਤ੍ਵਮਰ੍ਜੁਨ ਕਲ੍ਯਾਣੀਂ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਭਗਿਨੀਂ ਮਮ।
`ਯਤਿਰੂਪਧਰਸ੍ਤੰ ਤੁ ਯਥਾ ਕਾਲਵਿਪਾਕਤਾ।'
ਹਰ ਸ੍ਵਯੰਵਰੇ ਹ੍ਯਸ੍ਯਾਃ ਕੋ ਵੈ ਵੇਦ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-239-24 (10337)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-239-25x (1288)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯੇਤਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਤਾਮ੍।
ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਾਨ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਨ੍ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸਤੁਸ੍ਤਦਾ॥ 1-239-25 (10338)
ਧਰ੍ਮਰਾਜਾਯ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਗਤਾਯ ਵੈ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੈਵ ਚ ਮਹਾਬਾਹੁਰਨੁਜਜ੍ਞੇ ਸਮਾਤ੍ਰੁʼਕਃ॥ 1-239-26 (10339)
`ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਸ੍ਮ ਮਨ੍ਯਤੇ।
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਮਨੁਜੈਰੁਕ੍ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਹਾਮਤਿਃ॥ 1-239-27 (10340)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥੰ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਮਨੁਜੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਸਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍॥ ॥ 1-239-28 (10341)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 239 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-239-5 ਚਞ੍ਚੂਰ੍ਯਨ੍ਤੇ ਦੇਦੀਪ੍ਯਨ੍ਤੇ॥ 1-239-7 ਕ੍ਸ਼਼ੀਬੋ ਮਧੁਮਤ੍ਤਃ॥ 1-239-22 ਸ੍ਵਭਾਵਸ੍ਯਾਨਿਮਿਤ੍ਤਤਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਚਿਤ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ੌਰ੍ਯਪਾਣ੍ਡਿਤ੍ਯਾਦ੍ਯਨਪੇਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਵਾਤ੍। ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਹ੍ਯਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇਪਿ ਪੁਂਸਿ ਆਪਾਤਤੋ ਰਮਣੀਯੇ ਸਦ੍ਯਃ ਸਕਾਮਾ ਭਵਨ੍ਤੀਤਿ ਭਾਵਃ॥ ਊਨਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 239 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 240
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.240. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 240
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਵਾਰਕਾਯਾ ਉਪਵਨੇ ਵਸਤਃ ਯਤਿਰੂਪਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਤਸ੍ਯ ਰੈਵਤਕਪਰ੍ਵਤਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੈਰ੍ਯਾਦਵੈਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1 ॥ ਯਤਿਨਿਵਾਸਵਿਸ਼਼ਯੇ ਯਾਦਵੈ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਸੁਭਦ੍ਰਾਗ੍ਰੁʼਹੇ ਵਸਤ੍ਵਿਤਿ ਰਾਮੋਕ੍ਤਿਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-240-0 (10342)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-240-0x (1289)
ਚੈਰਾਃ ਸੰਚਾਰਿਤੇ ਤਸ੍ਮਿੰਨਨੁਜ੍ਞਾਤੇ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇ।
ਵਾਸੁਦੇਵਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਕਥਯਿਤ੍ਵੇਤਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-240-1 (10343)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਮਤਮਾਸ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਯਯੌ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਦ੍ਵਾਰਕਾਯਾ ਉਪਵਨੇ ਤਸ੍ਥੌ ਵੈ ਕਾਰ੍ਯਸਾਧਨਃ॥ 1-240-2 (10344)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਹ੍ਯੁਤ੍ਸਵੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਿਰੌ ਰੈਵਤਕੇ ਤਦਾ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋ(ਅ)ਪ੍ਯਗਮਨ੍ਸਰ੍ਵੇ ਪੁਰੀਂ ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਮਨੁ॥ 1-240-3 (10345)
ਚਿਨ੍ਤਯਾਨਸ੍ਤਤੋ ਭਦ੍ਰਾਮੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ਿਲਾਤਲੇ।
ਰਮਣੀਯੇ ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੇ ਬਹੁਪਾਦਪਸੰਵ੍ਰੁʼਤੇ॥ 1-240-4 (10346)
ਸਾਲਤਾਲਾਸ਼੍ਵਕਰ੍ਣੈਸ਼੍ਚ ਬਕੁਲੈਰਰ੍ਜੁਨੈਸ੍ਤਥਾ।
ਚਮ੍ਪਕਾਸ਼ੋਕਪੁੰਨਾਗੈਃ ਕੇਤਕੈਃ ਪਾਟਲੈਸ੍ਤਥਾ॥ 1-240-5 (10347)
ਕਰ੍ਣਿਕਾਰੈਰਸ਼ੋਕੈਸ਼੍ਚ ਅਙ੍ਕੋਲੈਰਤਿਮੁਕ੍ਤਕੈਃ।
ਏਵਮਾਦਿਭਿਰਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਸੰਵ੍ਰੁʼਤੇ ਸ ਸ਼ਿਲਾਤਲੇ॥ 1-240-6 (10348)
ਪੁਨਃਪੁਨਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਾਨਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਭਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀਮ੍।
ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ ਚੋਪਪੰਨਾਨ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰਾਨ੍ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸਃ॥ 1-240-7 (10349)
ਬਲਦੇਵੰ ਚ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯੰ ਸਾਮ੍ਬੰ ਸਾਰਣਮੇਵ ਚ।
ਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਚ ਗਦੰ ਚੈਵ ਚਾਰੁਦੇਸ਼਼੍ਣੰ ਵਿਦੂਰਥਮ੍॥ 1-240-8 (10350)
ਭਾਨੁਂ ਚ ਹਰਿਤੰ ਚੈਵ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਂ ਪ੍ਰੁʼਥੁਮੇਵ ਚ।
ਤਥਾਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਬਹੂਨ੍ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸ਼ੋਕਮਧਾਰਯਤ੍॥ 1-240-9 (10351)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਤਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਮੁਤ੍ਸੁਕਾਃ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋ ਵਿਨਯੋਪੇਤਾਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੋਪਤਸ੍ਥਿਰੇ॥ 1-240-10 (10352)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ ਪ੍ਰੀਤਮਨਾਃ ਸ੍ਵਾਗਤੰ ਵ੍ਯਾਜਹਾਰ ਸਃ।
ਆਸ੍ਯਤਾਮਾਸ੍ਯਤਾਂ ਸਰ੍ਵੈ ਰਮਣੀਯੇ ਸ਼ਿਲਾਤਲੇ॥ 1-240-11 (10353)
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤਾ ਯਤਿਨਾ ਪ੍ਰੀਤਾਸ੍ਤੇ ਯਾਦਵਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ।
ਉਪੋਪਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਸ੍ਵਾਗਤਮਿਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-240-12 (10354)
ਪਰਿਤਃ ਸੰਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਆਕਾਰੰ ਗੂਹਮਾਨਸ੍ਤੁ ਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-240-13 (10355)
ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਕੁਸ਼ਲੰ ਚੋਕ੍ਤ੍ਵਾ ਬਲਦੇਵੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਿਦਮ੍।
ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕੁਰੁ ਮੇ ਵਿਪ੍ਰ ਕੁਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚਾਗਤੋ ਹ੍ਯਸਿ॥ 1-240-14 (10356)
ਤ੍ਵਯਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਪੁਣ੍ਯਾਨਿ ਵਦ ਤ੍ਵੰ ਵਦਤਾਂਵਰ।
ਪਰ੍ਵਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਵਨਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ॥ 1-240-15 (10357)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-240-16x (1290)
ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਚੈਵ ਪਰ੍ਵਤਾਨਾਂ ਚ ਭਾਰਤ।
ਆਪਗਾਨਾਂ ਵਨਾਨਾਂ ਚ ਕਥਯਾਮਾਸ ਤਾਃ ਕਥਾਃ॥ 1-240-16 (10358)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਕਥਾਃ ਪੁਣ੍ਯਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰਾ ਮੁਦਾਨ੍ਵਿਤਾਃ।
ਅਪੂਜਯੰਸ੍ਤਦਾ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਂ ਕਥਾਨ੍ਤੇ ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-240-17 (10359)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਯਾਦਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਭਾਰਤ।
ਅਯੰ ਦੇਸ਼ਾਤਿਥਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਯਤਿਲਿਙ੍ਗਧਰੋ ਦ੍ਵਿਜਃ॥ 1-240-18 (10360)
ਆਵਾਸੰ ਕਮੁਪਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਵਸੇਤ ਨਿਰੁਪਦ੍ਰਵਃ।
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਪ੍ਰਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਸ੍ਤੁ ਰੌਹਿਣੇਯੰ ਚ ਯਾਦਵਾਃ॥ 1-240-19 (10361)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵੇ ਯਾਦਵਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਏਹਿ ਕੇਸ਼ਵ ਤਾਤੇਤਿ ਰੌਹਿਣੇਯੋ ਵਚੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-240-20 (10362)
ਯਤਿਲਿਙ੍ਗਧਰੋ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਦੇਸ਼ਾਤਿਥਿਰਯੰ ਦ੍ਵਿਜਃ।
ਵਰ੍ਸ਼਼ਮਾਸਨਿਵਾਸਾਰ੍ਥਮਾਗਤੋ ਨਃ ਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਸ੍ਥਾਨੇ ਯਸ੍ਮਿੰਨਿਵਸਤੁ ਤਨ੍ਮੇ ਬ੍ਰੂਹਿ ਜਨਾਰ੍ਦਨ॥ 1-240-21 (10363)
ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-240-22x (1291)
ਤ੍ਵਯਿ ਸ੍ਥਿਤੇ ਮਹਾਭਾਗ ਪਰਵਾਨਸ੍ਮਿ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਸ੍ਵਯੰ ਤੁ ਰੁਚਿਰੇ ਸ੍ਥਾਨੇ ਵਾਸਯੇਰ੍ਯਦੁਨਨ੍ਦਨ॥ 1-240-22 (10364)
ਪ੍ਰੀਤਃ ਸ ਤੇਨ ਵਾਕ੍ਯੇਨ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਜਨਾਰ੍ਦਨਮ੍।
ਬਲਦੇਵੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-240-23 (10365)
ਆਰਾਮੇ ਤੁ ਵਸੇਦ੍ਧੀਮਾਂਸ਼੍ਚਤੁਰੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ਮਾਸਕਾਨ੍।
ਕਨ੍ਯਾਗ੍ਰੁʼਹੇ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭੋਜਨਮਿਚ੍ਛਯਾ॥ 1-240-24 (10366)
ਲਤਾਗ੍ਰੁʼਹੇਸ਼਼ੁ ਵਸਤਾਮਿਤਿ ਮੇ ਧੀਯਤੇ ਮਤਿਃ।
ਲਬ੍ਧਾਨੁਜ੍ਞਾਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਤਾਤ ਮਨ੍ਯਨ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਯਾਦਵਾਃ॥ 1-240-25 (10367)
ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਉਵਾਚ। 1-240-26x (1292)
ਬਲਵਾਨ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨੀਯਸ਼੍ਚ ਵਾਗ੍ਮੀ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਬਹੁਸ਼੍ਰੁਤਃ।
ਕਨ੍ਯਾਪੁਰਸਮੀਪੇ ਤੁ ਨ ਯੁਕ੍ਤਮਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 1-240-26 (10368)
ਗੁਰੁਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤਾ ਚ ਨੇਤਾ ਚ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਜ੍ਞੋ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮਃ।
ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤੰ ਨ ਵਿਰੁਧ੍ਯੇਹੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਚਸ੍ਤਵ॥ 1-240-27 (10369)
ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭਸ੍ਯ ਵਿਜ੍ਞਾਤਾ ਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭੁਵਿ ਕਸ਼੍ਚਨ॥ 1-240-28 (10370)
ਬਲਦੇਵ ਉਵਾਚ। 1-240-29x (1293)
ਅਯੰ ਦੇਸ਼ਾਤਿਥਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ।
ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਾਨ੍ਵਿਨਯੋਪੇਤਃ ਸਤ੍ਯਬਾਦੀ ਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ॥ 1-240-29 (10371)
ਯਤਿਲਿਙ੍ਗਧਰੋ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ ਕੋ ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਮਾਨਸਮ੍।
ਤ੍ਵਮਿਮੰ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ ਨੀਤ੍ਵਾ ਕਨ੍ਯਾਪੁਰੰ ਸ਼ੁਭਮ੍॥ 1-240-30 (10372)
ਨਿਵੇਦਯ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯੈ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਪਰਿਚੋਦਿਤਃ।
ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਰ੍ਭੋਜ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪਾਨੈਸ਼੍ਚ ਅੰਨੈਰਿਸ਼਼੍ਟੈਸ਼੍ਚ ਪੂਜਯ॥ ॥ 1-240-31 (10373)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 240 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 241
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.241. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 241
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯਤੇਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਗ੍ਰੁʼਹੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਸ੍ਥਾਪਨਮ੍॥ 1 ॥ ਸ਼੍ਰੁਤਪੂਰ੍ਵਪਾਰ੍ਥਲਕ੍ਸ਼਼ਣਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਇਮੰ ਯਤਿੰ ਅਰ੍ਜੁਨੰ ਸ਼ਙ੍ਕਮਾਨਾਯਾਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਯਤਿੰਪ੍ਰਤਿ ਅਰ੍ਜੁਨਾਦਿਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨਃ॥ 2 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਤਤ੍ਵੇ ਕਥਿਤੇ ਮੋਹਿਤਾਯਾਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਂ ਰੁਕ੍ਮਿਣ੍ਯਾ ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰੂਸਮੀਪੇ ਤਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥ ਵਾਸੁਦੇਵਾਨੁਮਤ੍ਯਾ ਦੇਵਕ੍ਯਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵਾਸਨਮ੍॥ 4 ॥ ਗੂਢੰ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾ ਵਿਵਾਹਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਮਹਾਦੇਵਪੂਜਾਵ੍ਯਾਜੇਨ ਸਰ੍ਵਯਾਦਵੈਃ ਸਹ ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-241-0 (10374)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-241-0x (1294)
ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਸਹਿਤੋ ਯਤਿਨਾ ਹਰਿਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸੰਵਿਦੰ ਤੇਨ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕੇਸ਼ਵੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-241-1 (10375)
ਪਰ੍ਵਤੇ ਤੌ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯੈਵ ਯਥੇਸ਼਼੍ਟੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਣ੍ਡਵੌ।
ਤਾਂ ਪੁਰੀਂ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ਾਥ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਹਸ੍ਤੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਚ ਗ੍ਰੁʼਹੰ ਰਮ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਭੋਗਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-241-2 (10376)
ਪਾਰ੍ਥਮਾਵੇਦਯਾਮਾਸ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਸਤ੍ਯਭਾਮਯੋਃ।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੇ ਉਭੇ ਚੋਚਤੁਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 1-241-3 (10377)
ਮਨੋਰਥੋ ਮਹਾਨੇਸ਼਼ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਨੌ ਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ।
ਕਦਾ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਵ ਬੀਭਤ੍ਸੁਂ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਪੁਰਮਾਗਤਮ੍॥ 1-241-4 (10378)
ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣੇ ਤੇ ਵਦਨ੍ਤ੍ਯੌ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਰੁਗ੍ਮਿਣੀਸਤ੍ਯਭਾਮੇ ਵੈ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਭਵਦ੍ਯਤਿਃ॥ 1-241-5 (10379)
ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਨਾਂ ਪਾਰ੍ਥੋ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮੁਪਾਗਮਤ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਜ੍ਞਾਤਰੂਪੇਣ ਚਾਗਤੰ ਚਾਰ੍ਜੁਨੰ ਹਰਿਃ॥ 1-241-6 (10380)
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪੂਜ੍ਯਮਾਨੰ ਤੁ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਚੈਵ ਹ੍ਯਪੂਜਯਤ੍।
ਸ ਤੰ ਪ੍ਰਿਯਾਤਿਥਿੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਯਤਿਮਾਗਤਮ੍॥ 1-241-7 (10381)
ਸੋਦਰ੍ਯਾਂ ਭਗਿਨੀਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਯੰ ਦੇਸ਼ਾਤਿਥਿਰ੍ਭਦ੍ਰੇ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ॥ 1-241-8 (10382)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤੁ ਸਤਤੰ ਪੂਜਾਂ ਤਵ ਕਨ੍ਯਾਪੁਰੇ ਵਸਨ੍।
ਆਰ੍ਯੇਣ ਚ ਪਰਿਜ੍ਞਾਤਃ ਪੂਜਨੀਯੋ ਯਤਿਸ੍ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-241-9 (10383)
ਰਾਗਾਦ੍ਭਰਸ੍ਵ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਿ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਰ੍ਭੋਜ੍ਯੈਰ੍ਯਤਿੰ ਸਦਾ।
ਏਸ਼਼ ਯਦ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਕਾਰ੍ਯਮੇਵ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-241-10 (10384)
ਸਖੀਭਿਃ ਸਹਿਤਾ ਭਦ੍ਰੇ ਭਵਾਸ੍ਯ ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ।
ਪੁਰਾ ਹਿ ਯਤਯੋ ਭਦ੍ਰੇ ਯੇ ਭੈਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥਮਨੁਵ੍ਰਤਾਃ॥ 1-241-11 (10385)
ਤੇ ਬਭੂਵੁਰ੍ਦਸ਼ਾਰ੍ਹਾਣਾਂ ਕਨ੍ਯਾਪੁਰਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਤੇਭ੍ਯੋ ਭੋਜ੍ਯਾਨਿ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਣਿ ਯਥਾਕਾਲਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਾਃ।
ਕਨ੍ਯਾਪੁਰਗਤਾਃ ਕਨ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਿ॥ 1-241-12 (10386)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-241-13x (1295)
ਸਾ ਤਥੇਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਥ ਮਾਮ੍।
ਤੋਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ ਚ ਦ੍ਵਿਜਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-241-13 (10387)
ਏਵਮੇਤੇਨ ਰੂਪੇਣ ਕੰਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਉਵਾਸ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਰ੍ਭੋਜ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਭਦ੍ਰਯਾ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਃ॥ 1-241-14 (10388)
ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਗੁਣੋਪੇਤਾਂ ਵਾਸੁਦੇਵਸਹੋਦਰੀਮ੍।
ਪਸ਼੍ਯਤਃ ਸਤਤੰ ਭਦ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਨ੍ਮਨੋਭਵਃ॥ 1-241-15 (10389)
ਗੂਹਯੰਨਿਵ ਚਾਕਾਰਮਾਲੋਕ੍ਯ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀਮ੍।
ਦੀਰ੍ਘਮੁਸ਼਼੍ਣੰ ਵਿਨਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਃ ਕਾਮਵਸ਼ੰ ਗਤਃ॥ 1-241-16 (10390)
ਸ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਮੇਨੇ ਨ ਰੂਪੇ ਭਦ੍ਰਯਾ ਸਮਾਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਂ ਭੂਮਾਨ੍ਵਿਨ੍ਦ੍ਰਸੇਨਾਂ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਵਾ ਵਰੁਣਾਤ੍ਮਜਾਮ੍॥ 1-241-17 (10391)
ਅਤੀਤਕਾਲੇ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਾਪਿ ਸੁਰਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਨ ਸਮਾ ਭਦ੍ਰਯਾ ਲੋਕੇ ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਮਨ੍ਯਤੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-241-18 (10392)
ਅਤੀਤਸਮਯੇ ਕਾਲੇ ਸੋਦਰ੍ਯਾਣਾਂ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਨ ਸਸ੍ਮਾਰ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਂ ਕਾਮਾਙ੍ਕੁਸ਼ਨਿਵਾਰਿਤਃ॥ 1-241-19 (10393)
ਕ੍ਰੀਡਾਰਤਿਪਰਾਂ ਭਦ੍ਰਾਂ ਸਖੀਗਣਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਪ੍ਰੀਯਤੇ ਸ੍ਮਾਰ੍ਜੁਨਃ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਸ੍ਵਾਹਾਮਿਵ ਵਿਭਾਵਸੁਃ॥ 1-241-20 (10394)
ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਸਕਾਸ਼ੇ ਤੁ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਸਮੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼੍ਚ ਗਦੇਨ ਕਥਿਤਃ ਪੁਰਾ॥ 1-241-21 (10395)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚਾਸ਼ਨਿਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੰ ਕੇਸ਼ਵੇਨਾਪਿ ਧੀਮਤਾ।
ਉਪਮਾਮਰ੍ਜੁਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਤਰਃ ਕਥਿਤਃ ਪੁਰਾ॥ 1-241-22 (10396)
ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਮਾਨਪ੍ਰਲਾਪਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਮਰ੍ਜੁਨੰ ਪ੍ਰਤਿ।
ਪੌਰੁਸ਼਼ੰ ਚੋਪਮਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਵਰ੍ਤਤ ਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍॥ 1-241-23 (10397)
ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯਕਲਹੇ ਚਾਪਿ ਵਿਵਾਦੇ ਚਾਪਿ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨੋਪਿ ਨ ਮੇ ਤੁਲ੍ਯਃ ਕੁਤਸ੍ਤ੍ਵਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-241-24 (10398)
ਜਾਤਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤ ਆਸ਼ਿਸ਼਼ੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵਨ੍।
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਸਮੋ ਵੀਰ੍ਯੇ ਭਵ ਤਾਤ ਧਨੁਰ੍ਧਰਃ॥ 1-241-25 (10399)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚਕਮੇ ਪੌਰੁਸ਼਼ਾਦ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍।
ਸਤ੍ਯਸਨ੍ਧਸ੍ਯ ਰੂਪੇਣ ਚਾਤੁਰ੍ਯੇਣ ਚ ਮੋਹਿਤਾ॥ 1-241-26 (10400)
ਚਾਰਣਾਤਿਥਿਸੰਘਾਨਾਂ ਗਦਸ੍ਯ ਚ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਸਾ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਕ੍ਰੁʼਤਭਾਵਾਭੂਤ੍ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭੇ॥ 1-241-27 (10401)
ਕੀਰ੍ਤਯਨ੍ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਯੋ ਯਃ ਕਥੰਚਿਤ੍ਕੁਰੁਜਾਙ੍ਗਲਮ੍।
ਤੰ ਤਮੇਵ ਤਦਾ ਭਦ੍ਰਾ ਬੀਭਤ੍ਸੁਂ ਸ੍ਮ ਹਿ ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ॥ 1-241-28 (10402)
ਅਭੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਰਵਣਾਦੇਵਮਭੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਪਰਿਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਨਾਤ੍।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ ਇਵ ਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ॥ 1-241-29 (10403)
ਭੁਜੌ ਭੁਜਗਸਙ੍ਕਾਸ਼ੌ ਜ੍ਯਾਘਾਤੇਨ ਕਿਣੀਕ੍ਰੁʼਤੌ।
ਪਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਯਮਿਤਿ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਨਿਃਸ਼ੰਸਯਮਜਾਯਤ॥ 1-241-30 (10404)
ਯਥਾਰੂਪੰ ਹਿ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍।
ਤਥਾਰੂਪਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਨੰ ਪਰਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ ਸਾ॥ 1-241-31 (10405)
ਸਾ ਕਦਾਚਿਦੁਪਾਸੀਨੰ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨਮ੍।
ਕਥੰ ਦੇਸ਼ਾਸ਼੍ਚ ਚਰਿਤਾ ਨਾਨਾਜਨਪਦਾਃ ਕਥਮ੍॥ 1-241-32 (10406)
ਸਰਾਂਸਿ ਸਰਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਵਨਾਨਿ ਚ ਕਥੰ ਯਤੇ।
ਦਿਸ਼ਃ ਕਾਸ਼੍ਚ ਕਥੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਸ਼੍ਚਰਤਾ ਭਵਤਾ ਸਦਾ॥ 1-241-33 (10407)
ਸ ਤਥੋਕ੍ਤਸ੍ਤਦਾ ਭਦ੍ਰਾਂ ਬਹੁਨਰ੍ਮਾਮ੍ਰੁʼਤੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਉਵਾਚ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਥਾ ਬਹੁਵਿਧਾਃ ਕਥਾਃ॥ 1-241-34 (10408)
ਨਿਸ਼ਣ੍ਯ ਵਿਵਿਧੰ ਤਸ੍ਯ ਲੋਕੇ ਚਰਿਤਮਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਥਾ ਪਰਿਗਤੋ ਭਾਵਃ ਕਨ੍ਯਾਯਾਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-241-35 (10409)
ਪਰ੍ਵਸਨ੍ਧੌ ਤੁ ਕਸ੍ਮਿੰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍।
ਰਹਸ੍ਯੇਕਾਨ੍ਤਮਾਸਾਦ੍ਯ ਹਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾ(ਅ)ਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-241-36 (10410)
ਯਤਿਨਾ ਰਚਤਾ ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਵਾਸਿਨੀ।
ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਭਗਵਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਪ੍ਰੁʼਥਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾ॥ 1-241-37 (10411)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਪ੍ਰੀਯਤੇ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਕਚ੍ਚਿਦ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਕਚ੍ਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਪਰੋ ਭੀਮੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-241-38 (10412)
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸਮਯਃ ਕਚ੍ਚਿਦਪਰਾਧਾਦ੍ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਨਿਯਮੇ ਕਾਮਭੋਗਾਨਾਂ ਵਰ੍ਤਮਾਨਃ ਪ੍ਰਿਯੇ ਰਤਃ॥ 1-241-39 (10413)
ਕ੍ਵ ਨੁ ਪਾਰ੍ਥਸ਼੍ਚਰਤ੍ਯਦ੍ਯ ਬਹਿਃ ਸ ਵਸਤੀਰ੍ਵਸਨ੍।
ਸੁਖੋਚਿਤੋ ਹ੍ਯਦੁਃਖਾਰ੍ਹੋ ਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਰਰਿਨ੍ਦਮਃ॥ 1-241-40 (10414)
ਕਚ੍ਚਿਚ੍ਛ੍ਰੁਤੋ ਵਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਵਾ ਪਾਰ੍ਥੋ ਭਗਵਤਾ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ।
ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਵਚਨੰ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਾਮੁਵਾਚ ਹਸੰਨਿਵ॥ 1-241-41 (10415)
ਆਰ੍ਯਾ ਕੁਸ਼ਲਿਨੀ ਕੁਨ੍ਤੀ ਸਹਪੁਤ੍ਰਾ ਸਹਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾ।
ਪ੍ਰੀਯਤੇ ਪਸ਼੍ਯਤੀ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥ ਆਸਤੇ॥ 1-241-42 (10416)
ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਸ਼੍ਚ ਮਾਤ੍ਰਾ ਚ ਸੋਦਰੈਸ਼੍ਚ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਦ੍ਵਾਰਕਾਮਾਵਸਤ੍ਯੇਕੋ ਯਤਿਲਿਙ੍ਗੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-241-43 (10417)
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੀ ਸਤਤੰ ਕਸ੍ਮਾੰਨਾਭਿਜਾਨਾਸਿ ਮਾਧਵਿ।
ਨਿਸ਼ਣ੍ਯ ਵਚਨੰ ਤਸ੍ਯ ਵਾਸੁਦੇਵਸਹੋਦਰੀ॥ 1-241-44 (10418)
ਨਿਸ਼੍ਵਾਸਬਹੁਲਾ ਤਸ੍ਥੌ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿੰ ਵਿਲਿਖਤੀ ਤਦਾ।
ਤਤਃ ਪਰਮਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਃ॥ 1-241-45 (10419)
ਅਰ੍ਜੁਨੋ(ਅ)ਹਮਿਤਿ ਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਾਮੁਵਾਚ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਯਥਾ ਤਵ ਗਤੋ ਭਾਵਃ ਸ਼੍ਰਵਣਾਨ੍ਮਯਿ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-241-46 (10420)
ਤ੍ਵਦ੍ਗਤਃ ਸਤਤੰ ਭਾਵਸ੍ਤਥਾ ਤਵ ਗੁਣੈਰ੍ਮਮ।
ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤੇ(ਅ)ਹਨਿ ਧਰ੍ਮੇਣ ਭਦ੍ਰੇ ਸ੍ਵਯਮਹੰ ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-241-47 (10421)
ਸਤ੍ਯਵਾਨਿਵ ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯਾ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਤਿਸ੍ਤਵ॥ 1-241-48 (10422)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-241-49x (1296)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਲਤਾਗ੍ਰੁʼਹਮ੍।
ਤਤਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਲਲਿਤਾ ਲਜ੍ਜਾਭਾਵਸਮਨ੍ਵਿਤਾ॥ 1-241-49 (10423)
ਮੁਮੋਹ ਸ਼ਯਨੇ ਦਿਵ੍ਯੇ ਸ਼ਯਾਨਾ ਨ ਤਥੋਚਿਤਾ।
ਨਾਕਰੋਦ੍ਯਤਿਪੂਜਾਂ ਸਾ ਲਜ੍ਜਾਭਾਵਮੁਪੇਯੁਸ਼਼ੀ॥ 1-241-50 (10424)
ਕਨ੍ਯਾਪੁਰੇ ਤੁ ਯਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦਿਵ੍ਯੇਨ ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਾ।
ਸ਼ਸ਼ਾਸ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਭੋਜਨਾਦਿ ਤਦਾਰ੍ਜੁਨੇ॥ 1-241-51 (10425)
ਤਦਾਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਤਾਂ ਭਦ੍ਰਾਂ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਵੈ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਆਸ੍ਤੇ ਸ੍ਮ ਸ ਤਦਾ(ਅ)(ਅ)ਰਾਮੇ ਕਾਮੇਨ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਪੀਡਿਤਃ॥ 1-241-52 (10426)
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚਾਪਿ ਨ ਸ੍ਵਸ੍ਥਾ ਪਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਤਿ ਬਭੂਵ ਸਾ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾ ਵਿਵਰ੍ਣਵਦਨਾ ਚਿਨ੍ਤਾਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਾ॥ 1-241-53 (10427)
ਨਿਸ਼੍ਵਾਸਪਰਮਾ ਭਦ੍ਰਾ ਮਾਨਸੇਨ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ।
ਨ ਸ਼ਯ੍ਯਾਸਨਭੋਗੇਸ਼਼ੁ ਰਤਿੰ ਵਿਨ੍ਦਤਿ ਕੇਨਚਿਤ੍॥ 1-241-54 (10428)
ਨ ਨਕ੍ਤੰ ਨ ਦਿਵਾ ਸ਼ੇਤੇ ਬਭੂਵੋਨ੍ਮਤ੍ਤਦਰ੍ਸ਼ਨਾ।
ਏਵੰ ਸ਼ੋਕਪਰਾਂ ਭਦ੍ਰਾਂ ਦੇਵੀ ਵਾਕ੍ਯਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਮਾ ਸ਼ੋਕੰ ਕੁਰੁ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਿ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 1-241-55 (10429)
ਰੁਕ੍ਮਿਣ੍ਯੇਵੰ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਤਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯਾਨੁਮਤੇ ਤਦਾ।
ਰਹੋਗਤ੍ਯ ਤਦਾ ਸ਼੍ਵਸ਼੍ਰੂਂ ਦੇਵਕੀਂ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-241-56 (10430)
ਅਰ੍ਜੁਨੋ ਯਤਿਰੂਪੇਣ ਹ੍ਯਾਗਤਃ ਸੁਸਮਾਹਿਤਃ।
ਕਨ੍ਯਾਪੁਰਮਥਾਵਿਸ਼੍ਯ ਪੂਜਿਤੋ ਭਦ੍ਰਯਾ ਮੁਦਾ॥ 1-241-57 (10431)
ਤੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾਪਿ ਲਜ੍ਜਯਾ ਪਰਿਮੋਹਿਤਾ।
ਦਿਵਾਨਿਸ਼ੰ ਸ਼ਯਾਨਾ ਸਾ ਨਾਕਰੋਦ੍ਭੋਜਨਾਦਿਕਮ੍॥ 1-241-58 (10432)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਯਾ ਦੇਵੀ ਭਦ੍ਰਾਂ ਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਾਮ੍।
ਤਤ੍ਸਮੀਪੰ ਸਮਾਗਤ੍ਯ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣੰ ਵਾਕ੍ਯਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-241-59 (10433)
ਮਾ ਸ਼ੋਕੰ ਕੁਰੁ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਿ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਾਲਮ੍ਬ੍ਯ ਸ਼ੋਭਨੇ।
ਰਾਜ੍ਞੇ ਨਿਵੇਦਯਿਤ੍ਵਾਪਿ ਵਸੁਦੇਵਾਯ ਧੀਮਤੇ॥ 1-241-60 (10434)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯਾਪਿ ਤਥਾ ਭਦ੍ਰੇ ਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ੰ ਕਾਰਯਾਮਿ ਤੇ।
ਪਸ਼੍ਚਾਜ੍ਜਾਨਾਮਿ ਤੇ ਵਾਰ੍ਤਾਂ ਮਾ ਸ਼ੋਕੰ ਕੁਰੁ ਭਾਮਿਨਿ॥ 1-241-61 (10435)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਸਾ ਮਾਤਾ ਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਪ੍ਰਿਯਕਾਰਿਣੀ।
ਨਿਵੇਦਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਭਦ੍ਰਾਮਾਨਕਦੁਨ੍ਦੁਭੇਃ॥ 1-241-62 (10436)
ਰਹਸ੍ਯੇਕਾਸਨਾ ਤਤ੍ਰ ਭਦ੍ਰਾ(ਅ)ਸ੍ਵਸ੍ਥੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਆਰਾਮੇ ਤੁ ਯਤਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨਰ੍ਜੁਨਸ਼੍ਚੇਤਿ ਨਃ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍॥ 1-241-63 (10437)
ਅਕ੍ਰੂਰਾਯ ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮਾਯ ਆਹੁਕਾਯ ਚ ਸਾਤ੍ਯੇਕਃ।
ਨਿਵੇਦ੍ਯਤਾਂ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞ ਸ਼੍ਰੋਤਵ੍ਯੰ ਯਦਿ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ॥ 1-241-64 (10438)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-241-65x (1297)
ਵਸੁਦੇਵਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਅਕ੍ਰੂਰਾਹੁਕਯੋਸ੍ਤਥਾ।
ਨਿਵੇਦਯਿਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਤੈਸ੍ਤਦਾ॥ 1-241-65 (10439)
ਇਦੰ ਕਾਰ੍ਯਮਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਮਿਦਮੇਵੇਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਃ।
ਅਕ੍ਰੂਰਸ਼੍ਚੋਗ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚ ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ਼੍ਚ ਗਦਸ੍ਤਥਾ॥ 1-241-66 (10440)
ਪ੍ਰੁʼਥੁਸ਼੍ਰਵਾਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਃ ਸ਼ਿਨਿਨਾ ਮੁਹੁਃ।
ਰੁਕ੍ਮਿਣੀ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾ ਚ ਦੇਵਕੀ ਰੋਹਿਣੀ ਤਥਾ॥ 1-241-67 (10441)
ਵਸੁਦੇਵੇਨ ਸਹਿਤਾਃ ਪੁਰੋਹਿਤਮਤੇ ਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਵਿਵਾਹੰ ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸੁਰ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੇ(ਅ)ਹਨਿ ਭਾਰਤ॥ 1-241-68 (10442)
ਅਜ੍ਞਾਤੰ ਰੌਹਿਣੇਯਸ੍ਯ ਉਦ੍ਧਵਸ੍ਯ ਚ ਭਾਰਤ।
ਵਿਵਾਹੰ ਤੁ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਕਰ੍ਤੁਕਾਮੋ ਗਦਾਗ੍ਰਜਃ॥ 1-241-69 (10443)
ਮਹਾਦੇਵਸ੍ਯ ਪੂਜਾਰ੍ਥੰ ਮਹੋਤ੍ਸਵ ਇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਹੋਰਾਤ੍ਰੰ ਸੁਭਦ੍ਰਾਰ੍ਤਿਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਯੇ॥ 1-241-70 (10444)
ਨਗਰੇ ਘੋਸ਼਼ਯਾਸ ਹਿਤਾਰ੍ਥੰ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਃ।
ਇਤਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਥੇ ਤ੍ਵਹਨਿ ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੰ ਤੁ ਗਮ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-241-71 (10445)
ਸਦਾਰੈਃ ਸਾਨੁਯਾਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਸਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਹਬਾਧਵੈਃ।
ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਮੈਸ਼੍ਚ ਗਨ੍ਤਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਯਾਦਵੈਃ॥ 1-241-72 (10446)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਥਾ ਚਕ੍ਰੁਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਦਸ਼ਾਰ੍ਹਾਣਾਮਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੇ ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-241-73 (10447)
ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਹੋਰਾਤ੍ਰੰ ਬਭੂਵ ਪਰਮੋਤ੍ਸਵਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਰਾਮਾਹੁਕਾਕ੍ਰੂਰਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼ਿਨਿਸਤ੍ਯਕਾਃ॥ 1-241-74 (10448)
ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕੁਕੁਰਾਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ।
ਯੁਕ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਰਪਤਾਕਾਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਹ॥ 1-241-75 (10449)
ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਨੌਭਿਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪੁਰਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤਮਾਗਤ੍ਯ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਗਣਪੂਜਿਤਮ੍॥ 1-241-76 (10450)
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਯਤਿਸ਼ਾਸਨਾਤ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਵਾਨ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਹਾਨਿ ਸ੍ਥਾਤਾ ਸ ਭਗਵਾਨਿਹ॥ 1-241-77 (10451)
ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਕਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦੁਪਸ੍ਥਾਨਵਿਧਿੰ ਸਦਾ।
ਤਮੁਵਾਚ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ਃ ਕਸ੍ਤ੍ਵਦਨ੍ਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 1-241-78 (10452)
ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਪਸ੍ਥਾਤੁਮਿਤੋ ਨਾਰ੍ਹਤਿ ਮਾਧਵਿ।
ਤ੍ਵਮੇਵਾਸ੍ਮਨ੍ਮਤੇਨਾਦ੍ਯ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੇਰ੍ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ॥ 1-241-79 (10453)
ਕੁਰੁ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਕੀਰ੍ਤਿੰ ਧਰ੍ਮਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਤਸ੍ਯ ਚਾਤਿਥਿਮੁਖ੍ਯਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨਾਮ੍॥ 1-241-80 (10454)
ਸੰਵਿਧਾਨਪਰਾ ਭਦ੍ਰੇ ਭਵ ਤ੍ਵੰ ਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨੀ॥ 1-241-81 (10455)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-241-82x (1298)
ਏਵਮਾਦਿਸ਼੍ਯ ਭਿਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਚ ਭਦ੍ਰਾਂ ਚ ਮਧੁਸੂਦਨਃ।
ਯਯੌ ਸ਼ਙ੍ਖਪ੍ਰਣਾਦੇਨ ਭੇਰੀਣਾਂ ਨਿਸ੍ਵਨੇਨ ਚ॥ 1-241-82 (10456)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਦ੍ਵੀਪਮਾਸਾਦ੍ਯ ਦਾਨਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਾਃ।
ਉਗ੍ਰਸੇਨਮੁਖਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਵਿਜਹੁਃ ਕੁਕੁਰਾਨ੍ਧਕਾਃ॥ 1-241-83 (10457)
ਪਟਹਾਨਾਂ ਪ੍ਰਣਾਦੈਸ਼੍ਚ ਭੇਰੀਣਾਂ ਨਿਸ੍ਵਨੇਨ ਚ।
ਸਪ੍ਤਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤਾਰ ਆਯਤੋ ਦਸ਼ਯੋਜਨਮ੍॥ 1-241-84 (10458)
ਬਭੂਵ ਸ ਮਹਾਦ੍ਵੀਪਃ ਸਪਰ੍ਵਤਮਹਾਵਨਃ।
ਸੇਤੁਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣੀਜਾਲੈਰਾਕ੍ਰੀਡਃ ਸਰ੍ਵਸਾਤ੍ਵਤਾਮ੍॥ 1-241-85 (10459)
ਵਾਪੀਪਲ੍ਵਲਸਙ੍ਘੈਸ਼੍ਚ ਕਾਨਨੈਸ਼੍ਚ ਮਨੋਰਮੈਃ।
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਕ੍ਰੀਡਾਰ੍ਥੰ ਯੋਗ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਹਰ੍ਸ਼਼ਤਃ॥ 1-241-86 (10460)
ਕੁਕੁਰਾਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਂ ਤਥਾ ਪ੍ਰਿਯਕਰਸ੍ਤਦਾ।
ਬਭੂਵ ਪਰਮੋਪੇਤਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਸ਼਼੍ਟਪ ਇਵਾਪਰਃ॥ 1-241-87 (10461)
ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਹੋਰਾਤ੍ਰੰ ਦਾਨਧਰ੍ਮਪਰਾਯਣਾਃ।
ਉਗ੍ਰਸੇਨਮੁਖਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਜਹੁਃ ਕੁਕੁਰਾਨ੍ਧਕਾਃ॥ 1-241-88 (10462)
ਵਿਚਿਤ੍ਰਮਾਲ੍ਯਾਭਰਣਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਗਨ੍ਧਾਨੁਲੇਪਨਾਃ।
ਵਿਹਾਰਾਭਿਗਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਯਾਦਵਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ਸੰਯੁਤਾਃ॥ 1-241-89 (10463)
ਸੁਨ੍ਰੁʼਤ੍ਤਗੀਤਵਾਦਿਤ੍ਰੈ ਰਮਮਾਣਾਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਭਵਨ੍।
ਪ੍ਰਤਿਯਾਤੇ ਦਸ਼ਾਰ੍ਹਾਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੇ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਧਨ੍ਵਨਿ।
ਸੁਭਧ੍ਰੋਦ੍ਵਾਹਨੰ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲਮਮਨ੍ਯਤ॥ ॥ 1-241-90 (10464)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 241 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 242
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.242. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 242
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸੁਭਦ੍ਰਾਵਿਵਾਹਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-242-0 (10465)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-242-0x (1299)
ਕੁਕੁਰਾਨ੍ਧਕਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਮਪਯਾਨੰ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਤਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-242-1 (10466)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਭਦ੍ਰੇ ਯਥਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਹਿਤਾਰ੍ਥੰ ਮੁਨਿਭਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵਿਵਾਹੰ ਬਹੁਧਾ ਸਤ੍ਸੁ ਵਰ੍ਣਾਨਾਂ ਧਰ੍ਮਸੰਯੁਤਮ੍॥ 1-242-2 (10467)
ਕਨ੍ਯਾਯਾਸ੍ਤੁ ਪਿਤਾ ਭ੍ਰਾਤਾ ਮਾਤਾ ਮਾਤੁਲ ਏਵ ਵਾ।
ਪਿਤੁਃ ਪਿਤਾ ਪਿਤੁਰ੍ਭ੍ਰਾਤਾ ਦਾਨੇ ਤੁ ਪ੍ਰਭੁਤਾਂ ਗਤਃ॥ 1-242-3 (10468)
ਮਹੋਤ੍ਸਵੰ ਪਸ਼ੁਪਤੇਰ੍ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਕਾਮਃ ਪਿਤਾ ਤਵ।
ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੰ ਗਤੋ ਭਦ੍ਰੇ ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਪੌਤ੍ਰੈਃ ਸਬਾਨ੍ਧਵੈਃ॥ 1-242-4 (10469)
ਮਮ ਚੈਵ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਵਿਦੇਸ਼ਸ੍ਥਾ ਹਿ ਬਾਨ੍ਧਵਾਃ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਭਦ੍ਰੇ ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੋ ਵਿਵਾਹਃ ਪਞ੍ਚਮਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-242-5 (10470)
ਸਮਾਗਮੇ ਤੁ ਕਨ੍ਯਾਯਾਃ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਾਃ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿੰ ਸਾਧੂਨਾਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮਾਧਵਿ ਤਦ੍ਯਥਾ॥ 1-242-6 (10471)
ਵਰਮਾਹੂਯ ਵਿਧਿਨਾ ਪਿਤ੍ਰਾ ਦਤ੍ਤਾ ਤਥਾਰ੍ਥਿਨੇ।
ਸਾ ਪਤ੍ਨੀ ਤੁ ਪਰੈਰੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਵਸ਼੍ਯਾ ਤੁ ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ॥ 1-242-7 (10472)
ਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਾਂ ਭਰਣਾਰ੍ਥਾਯ ਆਤ੍ਮਨਃ ਪੋਸ਼਼ਣਾਯ ਚ।
ਦਾਨੇ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਾ ਯਾ ਨਾਰੀ ਸਾ ਭਾਰ੍ਯੇਤਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾ ਬੁਧੈਃ॥ 1-242-8 (10473)
ਧਰ੍ਮਤੋ ਵਰਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਆਨੀਯ ਸ੍ਵੰ ਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍।
ਨ੍ਯਾਯੇਨ ਦਤ੍ਤਾਤਾਰੁਣ੍ਯੇ ਦਾਰਾਃ ਪਿਤ੍ਰੁʼਕ੍ਰੁʼਤਾਃ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-242-9 (10474)
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੇਣ ਵਿਵਾਹੇਨ ਰਾਗਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥਕਾਰਣਾਤ੍।
ਆਤ੍ਮਨਾ(ਅ)ਨੁਗ੍ਰੁʼਹੀਤਾ ਯਾ ਵਸ਼੍ਯਾ ਸਾ ਤੁ ਪ੍ਰਜਾਵਤੀ॥ 1-242-10 (10475)
ਜਨਯੇਦ੍ਯਾ ਤੁ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਜਾਯਾ ਇਤ੍ਯੇਵ ਨਾਮਤਃ।
ਪਤ੍ਨੀ ਭਾਰ੍ਯਾ ਚ ਦਾਰਾਸ਼੍ਚ ਜਾਯਾ ਚੇਤਿ ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਾਃ॥ 1-242-11 (10476)
ਚਤਸ੍ਰ ਏਵਾਗ੍ਨਿਸਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਃ ਕ੍ਰਿਯਾਯੁਕ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਧਰ੍ਮਤਃ।
ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰਿਯਾਹੀਨੋ ਰਾਗਾਦੇਵ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-242-12 (10477)
ਸਕਾਮਾਯਾਃ ਸਕਾਮੇਨ ਨਿਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰੋ ਰਹਸਿ ਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤਃ।
ਮਯੋਕ੍ਤਮਕ੍ਰਿਯੰ ਚਾਪਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਮਾਧਵਿ ਤ੍ਵਯਾ॥ 1-242-13 (10478)
ਅਯਨੰ ਚੈਵ ਮਾਸਸ਼੍ਚ ਰੁʼਤੁਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤਥਾ ਤਿਥਿਃ।
ਕਰਣੰ ਚ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਚ ਲਗ੍ਨਸੰਪਤ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 1-242-14 (10479)
ਵਿਵਾਹਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍ਸ਼਼ਿ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤੰ ਚੋਤ੍ਤਰਾਯਣਮ੍।
ਵੈਸ਼ਾਖਸ਼੍ਚੈਵ ਮਾਸਾਨਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸ਼ੁਕ੍ਲ ਏਵ ਚ॥ 1-242-15 (10480)
ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਤਥਾ ਹਸ੍ਤਸ੍ਤ੍ਰੁʼਤੀਯਾ ਚ ਤਿਥਿਸ਼਼੍ਵਪਿ।
ਲਗ੍ਨੋ ਹਿ ਮਕਰਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਕਰਣਾਨਾਂ ਬਵਸ੍ਤਥਾ॥ 1-242-16 (10481)
ਮੈਤ੍ਰੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤੋ ਵੈਵਾਹ੍ਯ ਆਵਯੋਃ ਸ਼ੁਭਕਰ੍ਮਣਿ।
ਸਰ੍ਵਸੰਪਦਿਯੰ ਭਦ੍ਰੇ ਅਦ੍ਯ ਰਾਤ੍ਰੌ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-242-17 (10482)
ਭਗਵਾਨਸ੍ਤਮਭ੍ਯੇਤਿ ਆਦਿਤ੍ਯਸ੍ਤਪਤਾਂ ਵਰਃ।
ਰਾਤ੍ਰੌ ਵਿਵਾਹਕਾਲੋ(ਅ)ਯੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-242-18 (10483)
ਨਾਰਾਯਣੋ(ਅ)ਪਿ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞੋ ਨਾਵਬੁਧ੍ਯੇਤ ਵਿਸ਼੍ਵਕ੍ਰੁʼਤ੍।
ਧਰ੍ਮਸਙ੍ਕਟਮਾਪੰਨੇ ਕਿੰ ਨੁ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸੁਖੰ ਭਵੇਤ੍॥ 1-242-19 (10484)
ਮਨੋਭਵੇਨ ਕਾਮੇਨ ਮੋਹਿਤੰ ਮਾਂ ਪ੍ਰਲਾਪਿਨਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਵਾਕ੍ਯੰ ਚ ਮੇ ਦੇਵਿ ਕਿੰ ਨ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਮਾਧਵਿ॥ 1-242-20 (10485)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-242-21x (1300)
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਤੀ ਜਨਾਰ੍ਦਨਮ੍।
ਨੋਵਾਚ ਕਿੰਚਿਦ੍ਵਚਨੰ ਬਾਸ਼਼੍ਪਦੂਸ਼਼ਿਤਲੋਚਨਾ॥ 1-242-21 (10486)
ਰਾਗੋਨ੍ਮਾਦਪ੍ਰਲਾਪੀ ਸੰਨਰ੍ਜੁਨੋ ਜਯਤਾਂ ਵਰਃ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਪਿਤਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਚ ਲਤਾਗ੍ਰੁʼਹਮ੍॥ 1-242-22 (10487)
ਚਿਨ੍ਤਯਾਨੰ ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਮਤ੍ਵਾ ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਸ਼ਚੀਪਤਿਃ।
ਸਹਿਤੋ ਨਾਰਦਾਦ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਮੁਨਿਭਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-242-23 (10488)
ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰਪ੍ਸਰੋਭਿਸ਼੍ਚ ਚਾਰਣੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਗੁਹ੍ਯਕੈਃ।
ਅਰੁਨ੍ਧਤ੍ਯਾ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਹ੍ਯਾਜਗਾਮ ਕੁਸ਼ਸ੍ਥਲੀਮ੍॥ 1-242-24 (10489)
ਚਿਨ੍ਤਿਤੰ ਚ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ।
ਨਿਦ੍ਰਯਾਪਹ੍ਰੁʼਤਜ੍ਞਾਨੰ ਰੌਹਿਣੇਯੰ ਵਿਨਾ ਤਦਾ॥ 1-242-25 (10490)
ਸਹਾਕ੍ਰੂਰੇਣ ਸ਼ਿਨਿਨਾ ਸਤ੍ਯਕੇਨ ਗਦੇਨ ਚ।
ਵਸੁਦੇਵੇਨ ਦੇਵਕ੍ਯਾ ਆਹੂਕੇਨ ਚ ਧੀਮਤਾ॥ 1-242-26 (10491)
ਆਜਗਾਮ ਪੁਰੀਂ ਰਾਤ੍ਰੌ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਸ੍ਵਜਨੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ।
ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਦੇਵੇਸ਼ੋ ਨਾਰਦਾਦੀਨ੍ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-242-27 (10492)
ਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣਾਭਿਯਾਚਿਤਃ।
ਵੈਵਾਹਿਕੀਂ ਕ੍ਰਿਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਃ ਸ ਤਥੇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤਵਾਨ੍॥ 1-242-28 (10493)
ਆਹੁਕੋ ਵਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਸਹਾਕ੍ਰੂਰਃ ਸਸਾਤ੍ਯਕਿਃ।
ਅਭਿਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਮਬ੍ਰੁਵਨ੍।
ਦੇਵਦੇਵ ਨਮਸ੍ਤੇਸ੍ਤੁ ਲੋਕਨਾਥ ਜਗਤ੍ਪਤੇ॥ 1-242-29 (10494)
ਵਯੰ ਧਨ੍ਯਾਃ ਸ੍ਮ ਸਹਿਤੈਰ੍ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ ਸਹਿਤਾਃ ਪ੍ਰਭੋ।
ਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਸਾਦਾਸ੍ਤੁ ਵਯੰ ਤਵ ਵਾਕ੍ਯੇਨ ਵਿਸ਼੍ਵਜਿਤ੍॥ 1-242-30 (10495)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-242-31x (1301)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯੈਨੰ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਤਃ।
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਸ਼ਾਸਨਾਤ੍ਸਰ੍ਵੇ ਸਹਿਤਾ ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਸ੍ਤਦਾ॥ 1-242-31 (10496)
ਵਿਵਾਹੰ ਕਾਰਯਾਮਾਸੁਃ ਸ਼ਕ੍ਰਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ।
ਅਰੁਨ੍ਧਤੀ ਸ਼ਚੀ ਦੇਵੀ ਰੁਗ੍ਮਿਣੀ ਦੇਵਕੀ ਤਥਾ॥ 1-242-32 (10497)
ਦਿਵ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਸ਼੍ਚ ਸਹਿਤਾਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ ਕ੍ਰਿਯਾਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨੇ(ਅ)ਪਿ ਤਥਾ ਸਰ੍ਵਾਃ ਕ੍ਰਿਯਾ ਭਦ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਯੋਜਯਨ੍॥ 1-242-33 (10498)
ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਕਾਸ਼੍ਯਪੋ ਹੋਤਾ ਸਦਸ੍ਯਾ ਨਾਰਦਾਦਯਃ।
ਪੁਣ੍ਯਾਸ਼ਿਸ਼਼ਃ ਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤਾਰਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਹਿ ਤਦਾਰ੍ਜੁਨੇ॥ 1-242-34 (10499)
ਅਭਿਸ਼਼ੇਕੰ ਤਦਾ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਿਮ੍।
ਲੋਕਪਾਲੈਸ੍ਤੁ ਸਹਿਤਃ ਸਰ੍ਵਦੇਵੈਰਭਿਸ਼਼੍ਟੁਤਃ॥ 1-242-35 (10500)
ਕਿਰੀਟਾਙ੍ਗਦਹਾਰਾਦ੍ਯੈਰ੍ਹਸ੍ਤਾਭਰਣਕੁਣ੍ਡਲੈਃ।
ਭੂਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਵਿਤੀਯਮਿਵ ਵਾਸਵਮ੍॥ 1-242-36 (10501)
ਪੁਤ੍ਰੰ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਤਦਾ ਪ੍ਰੀਤਿਮਾਪ ਪੁਰਨ੍ਦਰਃ।
ਸ਼ਛੀ ਦੇਵੀ ਤਦਾ ਭਦ੍ਰਾਮਰੁਨ੍ਧਤ੍ਯਾਦਿਭਿਸ੍ਤਥਾ॥ 1-242-37 (10502)
ਕਾਰਯਾਮਾਸ ਵੈਵਾਹ੍ਯਮਙ੍ਗਲਾਨ੍ਯਾਦਵਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ।
ਸਹਾਪ੍ਸਰੋਭਿਰ੍ਮੁਦਿਤਾ ਭੂਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਭੂਸ਼਼ਣੈਃ॥ 1-242-38 (10503)
ਪੌਲੋਮੀਮਿਵ ਮਨ੍ਯਨ੍ਤੇ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਤਤ੍ਰ ਯੋਸ਼਼ਿਤਃ।
ਤਤੋ ਵਿਵਾਹੋ ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਸਰ੍ਵਗੁਣਾਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-242-39 (10504)
ਤਸ੍ਯਾਃ ਪਾਣਿੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮਨ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਹੋਮਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਸੁਭਦ੍ਰਯਾ ਬਭੌ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਃ ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਇਵ ਸ਼ਚੀਪਤਿਃ॥ 1-242-40 (10505)
ਸਾ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਮਧਿਕੰ ਭੇਜੇ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾ।
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਭਦ੍ਰਾ ਰੂਪੇਣ ਵਯਸਾ ਤਥਾ॥ 1-242-41 (10506)
ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਸ਼੍ਚ ਪਾਰ੍ਥੋ(ਅ)ਪਿ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਰੂਪਲਕ੍ਸ਼਼ਣੈਃ।
ਇਤ੍ਯੂਚੁਸ਼੍ਚ ਤਦਾ ਦੇਵਾਃ ਪ੍ਰੀਤਾਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਪੁਰੋਗਮਾਃ॥ 1-242-42 (10507)
ਏਵੰ ਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਦੇਵਾਸ੍ਤੇ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਃ ਸਾਪ੍ਸਰੋਗਣੈਃ।
ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਯਾਦਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਪ੍ਰਜਗ੍ਮੁਰ੍ਯਥਾਗਤਮ੍॥ 1-242-43 (10508)
ਯਾਦਵਾਃ ਪਾਰ੍ਥਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੰ ਗਤਾਸ੍ਤਦਾ।
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥਮੁਵਾਚ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨਃ॥ 1-242-44 (10509)
ਦ੍ਵਾਵਿੰਸ਼ਦ੍ਦਿਵਸਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥ ਇਹੋਸ਼਼੍ਯ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਮਾਮਕੰ ਰਥਮਾਰੁਹ੍ਯ ਸ਼ੈਬ੍ਯਸੁਗ੍ਰੀਵਯੋਜਿਤਮ੍॥ 1-242-45 (10510)
ਸੁਭਦ੍ਰਯਾ ਸੁਖੰ ਪਾਰ੍ਥ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਮਾਵਿਸ਼।
ਯਾਦਵੈਃ ਸਹਿਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਦਾਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਭਾਰਤ।
ਯਤਿਵੇਸ਼਼ੇਣ ਨਿਯਤੋ ਵਸ ਤ੍ਵੰ ਰੁਕ੍ਮਿਣੀਗ੍ਰੁʼਹੇ॥ 1-242-46 (10511)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-242-47x (1302)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਾਮ ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੰ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ।
ਕ੍ਰੁʼਤੋਦ੍ਵਾਹਸ੍ਤਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਕ੍ਰੁʼਤਕਾਰ੍ਯੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ॥ 1-242-47 (10512)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਚੋਪਗਤੋ ਭਾਵਃ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸੁਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭਾਵਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾ ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮਵਰ੍ਧਤ॥ 1-242-48 (10513)
ਸ ਤਥਾ ਯੁਯੁਜੇ ਵੀਰੋ ਭਦ੍ਰਯਾ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਅਭਿਨਿਸ਼਼੍ਪੰਨਯਾ ਰਾਮਃ ਸੀਤਯੇਵ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 1-242-49 (10514)
ਅਪਿ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਵਿਜਜ੍ਞੇ ਤਾਂ ਹ੍ਰੀਂ ਸ਼੍ਰਿਯੰ ਸੰਨਤਿਕ੍ਰਿਯਾਮ੍।
ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਵਰਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਰੂਪੇਣ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਂ ਸਤੀਮ੍॥ 1-242-50 (10515)
ਸ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਦੀਪ੍ਤ੍ਯਾ ਸੰਦਿਦੀਪੇ ਤਯਾ(ਅ)ਧਿਕਮ੍।
ਉਦ੍ਯਤ੍ਸਹਸ੍ਰਦੀਪ੍ਤਾਂਸ਼ੁਃ ਸ਼ਰਦੀਵ ਦਿਵਾਕਰਃ॥ 1-242-51 (10516)
ਸਾ ਤੁ ਤੰ ਮਨੁਜਵ੍ਯਾਘ੍ਰਮਨੁਰਕ੍ਤਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
ਕਨ੍ਯਾਪੁਰਗਤਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਤਤ੍ਪਰਾ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ ॥ 1-242-52 (10517)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 242 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 243
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.243. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 243
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਰਥਮਾਸ੍ਥਾਯ ਸੁਭਦ੍ਰਯਾਸਹ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਗਨ੍ਤੁਂ ਯਤ੍ਨਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-243-0 (10518)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-243-0x (1303)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮ੍ਯਨ੍ਧਕਪੁਰਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦਪਯਾਤੁਂ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਤਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਸੁਭਦ੍ਰਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-243-1 (10519)
ਦ੍ਵਿਜਾਨਾਂ ਗੁਣਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਯਥਾਰ੍ਹੰ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਯ।
ਭੋਜ੍ਯੈਰ੍ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਕਾਮੈਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਪੁਰੀਂ ਪ੍ਰਤਿਯਾਸ੍ਯਤਾਮ੍॥ 1-243-2 (10520)
ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚ ਸਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਮਹਾਵ੍ਰਤਸਮਾਪਨਮ੍।
ਗਚ੍ਛ ਭਦ੍ਰੇ ਸ੍ਵਯੰ ਤੂਰ੍ਣੰ ਮਹਾਰਾਜਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-243-3 (10521)
ਤੇਜੋਬਲਜਵੋਪੇਤੈਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲੈਰ੍ਹਯਵਰੋਤ੍ਤਮੈਃ।
ਵਾਜਿਭਿਃ ਸ਼ੈਵ੍ਯਸੁਗ੍ਰੀਵਮੇਘਪੁਸ਼਼੍ਪਬਲਾਹਕੈਃ॥ 1-243-4 (10522)
ਯੁਕ੍ਤੰ ਰਥਵਰੰ ਤੂਰ੍ਣਮਿਹਾਨਯ ਸੁਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵ੍ਰਤਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਭਾਸ਼਼ਿਤ੍ਵਾ ਸਖੀਭਿਃ ਸੁਭਗੇ ਸਹ॥ 1-243-5 (10523)
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਾਦਾਯ ਪਰ੍ਯੇਹਿ ਸਹ ਸਰ੍ਵਾਯੁਧੇਨ ਚ।
ਅਨੁਕਰ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਪਤਾਕਾਸ਼੍ਚ ਤੂਣੀਰਾਂਸ਼੍ਚ ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਚ॥ 1-243-6 (10524)
ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਰਥਵਰੇ ਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਸੋਤ੍ਸੇਧਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਗਦਾਃ॥ 1-243-7 (10525)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-243-8x (1304)
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਾ ਸਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀ।
ਜਗਾਮ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਰ੍ਵੇਸ਼੍ਮ ਸਖੀਭਿਃ ਸਹਿਤਾ ਤਦਾ॥ 1-243-8 (10526)
ਵ੍ਰਤਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਾਨ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਰਥੇਨਾਨੇਨ ਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਮਹਾਵ੍ਰਤਸਮਾਪਨਮ੍॥ 1-243-9 (10527)
ਸ਼ੈਬ੍ਯਸੁਗ੍ਰੀਵਯੁਕ੍ਤੇਨ ਸਾਯੁਧੇਨੈਵ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਿਣਃ।
ਰਥੇਨ ਰਮਣੀਯੇਨ ਪ੍ਰਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਵ੍ਰਤਾਰ੍ਥਿਨੀ॥ 1-243-10 (10528)
ਸੁਭਧ੍ਰਯੈਵਮੁਕ੍ਤੇ ਤੁ ਜਨਾਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਯੋ(ਅ)ਭਵਨ੍।
ਯੋਜਯਿਤ੍ਵਾ ਰਥਵਰੰ ਕਲ੍ਯਾਣੈਰਭਿਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤਾਮ੍॥ 1-243-11 (10529)
ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਸਰ੍ਵਮਾਰੋਪ੍ਯ ਆਯੁਧਾਨਿ ਚ ਭਾਮਿਨੀ।
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਾਦਾਯ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਸੁਭਦ੍ਰਾ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-243-12 (10530)
ਰਥੋ(ਅ)ਯੰ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਆਨੀਤਸ੍ਤਵ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍।
ਸ ਤ੍ਵੰ ਯਾਹਿ ਯਥਾਕਾਮੰ ਕੁਰੂਨ੍ਕੌਰਵਨਨ੍ਦਨ॥ 1-243-13 (10531)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-243-14x (1305)
ਨਿਵੇਦ੍ਯ ਤੁ ਰਥੰ ਭਰ੍ਤੁਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਦ੍ਰਸੰਮਤਾ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਤਦਾ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਦਦੌ ਸਾ ਵਿਵਿਧੰ ਵਸੁ॥ 1-243-14 (10532)
ਸ੍ਨੇਹਵਨ੍ਤਿ ਚ ਭੋਜ੍ਯਾਨਿ ਪ੍ਰਦਦਾਵੀਪ੍ਸਿਤਾਨਿ ਚ।
ਯਥਾਕਾਮੰ ਯਥਾਸ਼੍ਰਦ੍ਧੰ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 1-243-15 (10533)
ਤਰ੍ਪਿਤਾ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਭੋਜ੍ਯੈਸ੍ਤਾਨ੍ਯਵਾਪ੍ਯ ਵਸੂਨਿ ਚ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਸ੍ਵਗ੍ਰੁʼਹੰ ਜਗ੍ਮੁਃ ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯ ਪਰਮਾਸ਼ਿਸ਼਼ਃ॥ 1-243-16 (10534)
ਸੁਭਦ੍ਰਯਾ ਤੁ ਵਿਜ੍ਞਪ੍ਤਃ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਅਭੀਸ਼ੁਗ੍ਰਹਣੇ ਪਾਰ੍ਥ ਨ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਭੁਵਿ॥ 1-243-17 (10535)
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਾ ਪੂਰ੍ਵਮਾਰੁਹ੍ਯ ਰਸ਼੍ਮੀਞ੍ਜਗ੍ਰਾਹ ਮਾਧਵੀ।
ਸੋਦਰਾ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਯਯਨਾ ਹਯਾਨ੍॥ 1-243-18 (10536)
ਵ੍ਯਤ੍ਯਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਲ੍ਲਿਙ੍ਗੰ ਯਤਿਵੇਸ਼਼ੰ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਆਮੁਚ੍ਯ ਕਵਚੰ ਵੀਰਃ ਸਮੁਚ੍ਛ੍ਰਿਤਮਹਦ੍ਧਨੁਃ॥ 1-243-19 (10537)
ਆਰੁਰੋਹ ਰਥਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸ਼ੁਕ੍ਲਵਾਸਾ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਦਤ੍ਤੰ ਮੁਕੁਟੰ ਤਥੈਵਾਭਰਣਾਨਿ ਚ॥ 1-243-20 (10538)
ਅਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪ੍ਰਯਾਤੁਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ।
ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾਪੁਰੇ ਘੋਸ਼਼ਸ੍ਤੁਮੁਲਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-243-21 (10539)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਵਵਰੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਬਾਣਖਡ੍ਗਧਨੁਰ੍ਧਰਮ੍।
ਅਭੀਸ਼ੁਹਸ੍ਤਾਂ ਸੁਸ਼੍ਰੋਣੀਮਰ੍ਜੁਨੇਨ ਰਥੇ ਸ੍ਥਿਤਾਮ੍॥ 1-243-22 (10540)
ਊਚੁਃ ਕਨ੍ਯਾਸ੍ਤਦਾ ਯਾਨ੍ਤੀਂ ਵਾਸੁਦੇਵਸਹੋਦਰਾਮ੍।
ਸਰ੍ਵਕਾਮਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾ ਤ੍ਵੰ ਸੁਭਦ੍ਰੇ ਭਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣਿ॥ 1-243-23 (10541)
ਵਾਸੁਦੇਵਪ੍ਰਿਯੰ ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਭਰ੍ਤਾਰੰ ਵੀਰਮਰ੍ਜੁਨਮ੍।
ਸਰ੍ਵਸੀਮਨ੍ਤਿਨੀਨਾਂ ਤ੍ਵਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਂ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸਹੋਦਰੀਮ੍॥ 1-243-24 (10542)
ਮਨ੍ਯਾਮਹੇ ਮਹਾਭਾਗੇ ਸੁਭਦ੍ਰੇ ਭਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣਿ।
ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਭਰ੍ਤਾ ਤਵਾਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-243-25 (10543)
ਉਪਪੰਨਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਵੀਰਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਮਹਾਰਥਃ।
ਹੇ ਪ੍ਰਯਾਹਿ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨ੍ਭਦ੍ਰੇ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਭਿਃ ਸੰਗਮੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-243-26 (10544)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-243-27x (1306)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਭਿਃ ਸਖੀਭਿਃ ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦਿਤਾ।
ਭਦ੍ਰਾ ਭਦ੍ਰਜਵੋਪੇਤਾਨਸ਼੍ਵਾਨ੍ਪੁਨਰਚੋਦਯਤ੍॥ 1-243-27 (10545)
ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਚਾਮਰਹਸ੍ਤਾ ਸਾ ਸਖੀ ਤਸ੍ਯਾਙ੍ਗਨਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾਪੁਰਦ੍ਵਾਰਾਤ੍ਸਘੋਸ਼਼ਾਦਭਿਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-243-28 (10546)
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤੰ ਰਥਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਜਨਾ ਜੀਮੂਤਨਿਸ੍ਵਨਮ੍।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਸਙ੍ਗ੍ਰੁʼਹੀਤਸ੍ਯ ਰਥਸ੍ਯ ਮਹਤਃ ਸ੍ਵਨਮ੍॥ 1-243-29 (10547)
ਮੇਘਸ੍ਵਨਮਿਵਾਕਾਸ਼ੇ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੁਃ ਪੁਰਵਾਸਿਨਃ।
ਸੁਭਦ੍ਰਯਾ ਤੁ ਸੰਪੰਨੇ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਰਥਵਰੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ॥ 1-243-30 (10548)
ਪ੍ਰਬਭੌ ਚ ਤਯੋਪੇਤਃ ਕੈਲਾਸ ਇਵ ਗਙ੍ਗਯਾ।
ਪਾਰ੍ਥਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਸਹਿਤੋ ਵਿਰਰਾਜ ਮਹਾਰਥਃ॥ 1-243-31 (10549)
ਵਿਰਾਜਤੇ ਯਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਰਾਜਞ੍ਸ਼ਚ੍ਯਾ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਹ੍ਰਿਯਮਾਣਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-243-32 (10550)
ਚਕ੍ਰੁਃ ਕਿਲਕਿਲਾਸ਼ਬ੍ਦਾਨਾਸਾਦ੍ਯ ਬਹਵੋ ਜਨਾਃ।
ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਾਣਾਂ ਕੁਲਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੀਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਮਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀ॥ 1-243-33 (10551)
ਅਭਿਕਾਮਾ ਸਕਾਮੇਨ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਸਹ ਗਚ੍ਛਤਿ।
ਅਥਾਪਰੇ ਤੁ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਤ ਘ੍ਨਤ ਮਾਚਿਰਮ੍॥ 1-243-34 (10552)
ਇਤਿ ਸੰਵਾਰ੍ਯ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਵਰ੍ਸ਼਼ੁਰਭਿਤੋ ਦਿਸ਼ਮ੍।
ਇਤਿ ਸੰਭਾਸ਼਼ਮਾਣਾਨਾਂ ਸ ਨਾਦਃ ਸੁਮਹਾਨਭੂਤ੍॥ 1-243-35 (10553)
ਸ ਤੇਨ ਜਨਘੋਸ਼਼ੇਣ ਵੀਰੋ ਗਜ ਇਵਾਰ੍ਦਿਤਃ।
ਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਨ ਤੁ ਕੰਚਨ ਰੋਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-243-36 (10554)
ਮੁਮੋਚ ਨਿਸ਼ਿਤਾਨ੍ਬਾਣਾਨ੍ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਨ੍ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ।
ਪ੍ਰਾਸਾਦਵਰਸਙ੍ਘੇਸ਼਼ੁ ਹਰ੍ਮ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਭਵਨੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-243-37 (10555)
ਕ੍ਸ਼਼ੋਭਯਿਤ੍ਵਾ ਪੁਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਗਰੁਤ੍ਮਾਨਿਵ ਸਾਗਰਮ੍।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਰੈਵਕਤਦ੍ਵਾਰੰ ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ ॥ 1-243-38 (10556)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 243 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 244
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.244. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 244
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦ੍ਵਾਰਕਾਯਾ ਬਹਿਰ੍ਨਿਰ੍ਗਚ੍ਛਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਨਾ ਯੁਦ੍ਧਮ੍॥ 1 ॥ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਂ ਜਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੰਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਯੁਦ੍ਧੋਦ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨਾਂ ਯਾਦਵਾਨਾਂ ਬਲਰਾਮਵਾਕ੍ਯਾੰਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਃ॥ 3 ॥ ਬਲਸ੍ਯ ਕ੍ਰੋਧਃ॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-244-0 (10557)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-244-0x (1307)
ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਬਲੇਨ ਮਹਤਾ ਬਲੀ।
ਗਿਰੌ ਰੈਵਤਕੇ ਨਿਤ੍ਯੰ ਬਭੂਵ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਸ਼੍ਰਵਾਃ॥ 1-244-1 (10558)
ਪ੍ਰਵਾਸੇ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਹਲਧਰੋਪਮਃ।
ਸੰਬਭੂਵ ਤਦਾ ਗੋਪ੍ਤਾ ਪੁਰਸ੍ਯ ਪੁਰਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-244-2 (10559)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਨਿਰ੍ਯਾਣੰ ਨਿਰ੍ਯਯੌ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਸ਼੍ਰਵਾਃ।
ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਪੁਰਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੰ ਸ੍ਵਮਨੀਕਮਚੋਦਯਤ੍॥ 1-244-3 (10560)
ਸੋ(ਅ)ਭਿਪਤ੍ਯ ਤਦਾਧ੍ਵਾਨੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍।
ਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੰ ਦ੍ਵਾਰਕਾਦ੍ਵਾਰਾਦੰਸ਼ੁਮਨ੍ਤਮਿਵਾਮ੍ਬਿਰਾਤ੍॥ 1-244-4 (10561)
ਸਵਿਦ੍ਯੁਤਮਿਵਾਮ੍ਭੋਦੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਤਾਂ ਤੰ ਧਨੁਰ੍ਧਰਮ੍।
ਪਾਰ੍ਥਮਾਨਰ੍ਤਯੋਧਾਨਾਂ ਵਿਸ੍ਮਯਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-244-5 (10562)
ਉਦੀਰ੍ਣਰਥਨਾਗਾਸ਼੍ਵਮਨੀਕਮਭਿਵੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਤ੍।
ਉਵਾਚ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਭਦ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਣੀ॥ 1-244-6 (10563)
ਸੰਗ੍ਰਹੀਤੁਮਭਿਪ੍ਰਾਯੋ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਕ੍ਰੁʼਤੋ ਮਮ।
ਯੁਧ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇ ਰਥੰ ਤਵ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-244-7 (10564)
ਓਜਸ੍ਤੇਜੋਦ੍ਯੁਤਿਬਲੈਰਨ੍ਵਿਤਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਪਾਰ੍ਥ ਤੇ ਸਾਰਥਿਤ੍ਵੇਨ ਭਵਿਤਾ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਸ੍ਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-244-8 (10565)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਿਯਾਂ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਚੋਦਯਾਸ਼੍ਵਾਨਸੰਸਕ੍ਤਾਨ੍ਵਿਸ਼੍ਤੁ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੋਰ੍ਬਲਮ੍॥ 1-244-9 (10566)
ਬਹੁਭਿਰ੍ਯੁਧ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਤਾਵਕਾਨ੍ਵਿਜਿਘਾਂਸਤਃ।
ਪਸ਼੍ਯ ਬਾਹੁਬਲੰ ਭਦ੍ਰੇ ਸ਼ਰਾਨ੍ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਿਪਤੋ ਮਮ॥ 1-244-10 (10567)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-244-11x (1308)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਦਾ ਭਦ੍ਰਾ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਚੁਚੋਦ ਸਾਸ਼੍ਵਾਨ੍ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਤੇ ਤਤੋ ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਬਲਮ੍॥ 1-244-11 (10568)
ਤਦਾਹਤਮਹਾਵਾਦ੍ਯੰ ਸਮੁਦਗ੍ਰਧ੍ਵਜਾਯੁਤਮ੍।
ਅਨੀਕੰ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੋਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਪਾਰ੍ਥਮੇਵਾਨ੍ਵਵਰ੍ਤਤ॥ 1-244-12 (10569)
ਰਥੈਰ੍ਬਹੁਵਿਧਾਕਾਰੈਃ ਸਦਸ਼੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਮਹਾਜਵੈਃ।
ਕਿਰਨ੍ਤਃ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਪਰਿਵਵ੍ਰੁਰ੍ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍॥ 1-244-13 (10570)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸੰਵਾਰ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍।
ਆਵ੍ਰੁʼਣੋਨ੍ਮਹਦਾਕਾਸ਼ੰ ਸ਼ਰੈਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਃ॥ 1-244-14 (10571)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਬਾਣਾਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਮੁਕੁਟਾਨ੍ਯਙ੍ਗਦਾਨਿ ਚ।
ਚਿਚ੍ਛੇਦ ਨਿਸ਼ਿਤੈਰ੍ਬਾਣੈਃ ਸ਼ਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਚ॥ 1-244-15 (10572)
ਯੁਗਾਨੀਸ਼਼ਾਨ੍ਵਰੂਥਾਨਿ ਯਨ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ।
ਅਜਿਘਾਂਸਨ੍ਪਰਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛੇਦ ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-244-16 (10573)
ਵਿਧਨੁਸ਼਼੍ਕਾਨ੍ਵਿਕਵਚਾਨ੍ਵਿਰਥਾਂਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਿਯਾਂ ਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਾਮਿਤ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਯਤ੍॥ 1-244-17 (10574)
ਸਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯੰ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਪਾਰ੍ਥਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਅਵਾਪ੍ਤਾਰ੍ਥਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯਾਹਿ ਪਾਰ੍ਥ ਯਥਾਸੁਖਮ੍॥ 1-244-18 (10575)
ਸ ਸਕ੍ਤੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਰ੍ਬਲਮ੍।
ਤ੍ਵਰਮਾਣੋ(ਅ)ਭਿਸੰਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸ੍ਥੀਯਤਾਮਿਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-244-19 (10576)
ਤਤਃ ਸੇਨਾਪਤੇਰ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਨਾਤ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਯਾਦਵਾਃ।
ਸਾਗਰੇ ਮਾਰੁਤੋਦ੍ਧੂਤਾ ਵੇਲਾਮਿਵ ਮਹੋਰ੍ਮਯਃ॥ 1-244-20 (10577)
ਤਤੋ ਰਥਵਰਾਤ੍ਤੂਰ੍ਣਮਵਰੁਹ੍ਯ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ।
ਅਭਿਗਮ੍ਯ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਪਰਿਸ਼਼ਸ੍ਵਜੇ॥ 1-244-21 (10578)
ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਾਰ੍ਥਮਾਸਾਦ੍ਯ ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਮਿਦੰ ਤਵ।
ਨਿਵਾਸਮਭਿਜਾਨਾਮਿ ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਧਰਾਤ੍॥ 1-244-22 (10579)
ਨ ਮੇ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਯਵਿਦਿਤੰ ਕਿੰਚਿਦ੍ਯਦ੍ਯਦਾਚਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਲੋਭੇਨ ਪ੍ਰੀਤਸ੍ਤਵ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ॥ 1-244-23 (10580)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਯ ਯਤਿਲਿਙ੍ਗੇਨ ਵਾਸਿਤਸ੍ਯ ਧਨਞ੍ਜਯ।
ਬਨ੍ਧੁਮਾਨਸਿ ਰਾਮੇਣ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਾਵਰਜੇਨ ਚ॥ 1-244-24 (10581)
ਮਾਮੇਵ ਚ ਸਦਾਕਾਙ੍ਕ੍ਸ਼਼ੀ ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਣੰ ਮਧੁਸੂਦਨਃ।
ਅਨ੍ਤਰੇਣ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਚ ਤ੍ਵਾਂ ਚ ਤਾਤ ਧਨਞ੍ਜਯ॥ 1-244-25 (10582)
ਇਮੰ ਰਥਵਰੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਇਦਮੇਵਾਨੁਯਾਤ੍ਰੰ ਚ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਗਦਪੂਰ੍ਵਜਃ॥ 1-244-26 (10583)
ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪੰ ਤਦਾ ਵੀਰ ਗਤੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਸੁਖਾਵਹਃ।
ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਾਵਰੁਦ੍ਧੰ ਤ੍ਵਾਂ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਿਯਯਾ ਸਹ॥ 1-244-27 (10584)
ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤੁ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਮਿਵਾਮਰਾਃ।
ਆਯਾਤੇ ਤੁ ਦਸ਼ਾਰ੍ਹਾਣਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੇ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਧਨ੍ਵਨਿ॥ 1-244-28 (10585)
ਭਦ੍ਰਾਮਨੁਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਚ ਵਸੂਨਿ ਚ।
ਅਰਿਸ਼਼੍ਟੰ ਯਾਹਿ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਸੁਖੀ ਭਵ ਧਨਞ੍ਜਯ॥ 1-244-29 (10586)
ਨਸ਼਼੍ਟਸ਼ੋਕੈਰ੍ਵਿਸ਼ੋਕਸ੍ਯ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਭਿਃ ਸੰਗਮੋ(ਅ)ਸ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-244-30 (10587)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-244-31x (1309)
ਤਤੋ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਮਤਮਾਸ੍ਥਾਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਰਥਮਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-244-31 (10588)
ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਤੁ ਪਾਰ੍ਥਾਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਵਿਨਿਯੋਜਿਤਮ੍।
ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਸੁਸੰਪੂਰ੍ਣੰ ਸਰ੍ਵਭੋਗਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-244-32 (10589)
ਰਥੇਨ ਕਾਞ੍ਚਨਾਙ੍ਗੇਨ ਕਲ੍ਪਿਤੇਨ ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਸ਼ੈਬ੍ਯਸੁਗ੍ਰੀਵਯੁਕ੍ਤੇਨ ਕਿਙ੍ਕਿਣੀਜਾਲਮਾਲਿਨਾ॥ 1-244-33 (10590)
ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋਪਪੰਨੇਨ ਜੀਮੂਤਰਵਨਾਦਿਨਾ।
ਜ੍ਵਲਨਾਰ੍ਚਿਃਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇਨ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤਾਂ ਹਰ੍ਸ਼਼ਨਾਸ਼ਿਨਾ॥ 1-244-34 (10591)
ਸੰਨਦ੍ਧਃ ਕਵਚੀ ਖਡ੍ਗੀ ਬਦ੍ਧਗੋਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਵਾਨ੍।
ਯੁਕ੍ਤਃ ਸੇਨਾਨੁਯਾਤ੍ਰੇਣ ਰਥਣਾਰੋਪ੍ਯ ਮਾਧਵੀਮ੍।
ਰਥੇਨਾਕਾਸ਼ਗੇਨੈਵ ਪਯਯੌ *ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-244-35 (10592)
ਹ੍ਰਿਯਮਾਣਾਂ ਤੁ ਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਸੈਨਿਕਾ ਜਨਾਃ।
ਵਿਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਤੋ(ਅ)ਦ੍ਰਵਨ੍ਸਰ੍ਵੇ ਦ੍ਵਾਰਕਾਮਭਿਤਃ ਪੁਰੀਮ੍॥ 1-244-36 (10593)
ਤੇ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸਹਿਤਾਃ ਸੁਧਰ੍ਮਾਮਭਿਤਃ ਸਭਾਮ੍।
ਸਭਾਪਾਲਸ੍ਯ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਮਾਚਖ੍ਯੁਃ ਪਾਰ੍ਥਵਿਕ੍ਰਮਮ੍॥ 1-244-37 (10594)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਭਾਪਾਲੋ ਭੇਰੀਂ ਸਾੰਨਾਹਿਕੀਂ ਤਤਃ।
ਸਮਾਜਘ੍ਨੇ ਮਹਾਘੋਸ਼਼ਾਂ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਪਰਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍॥ 1-244-38 (10595)
ਕ੍ਸ਼਼ੁਬ੍ਧਾਸ੍ਤੇਨਾਥ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਭੋਜਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਸ੍ਤਦਾ।
`ਅਨ੍ਤਰ੍ਦ੍ਵੀਪਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਃ ਸਹਸਾ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਦਾ।'
ਅੰਨਪਾਨਮਪਾਸ੍ਯਾਥ ਸਮਾਪੇਤੁਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-244-39 (10596)
ਤਤ੍ਰ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਾਙ੍ਗਾਨਿ ਸ੍ਪਰ੍ਧ੍ਯਾਸ੍ਤਰਣਵਨ੍ਤਿ ਚ।
ਮਣਿਵਿਦ੍ਰੁਮਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਜ੍ਵਲਿਤਾਗ੍ਨਿਪ੍ਰਭਾਣਿ ਚ॥ 1-244-40 (10597)
ਭੇਜਿਰੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਮਹਾਰਥਾਃ।
ਸਿੰਹਾਸਨਾਨਿ ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਧਿਸ਼਼੍ਣ੍ਯਾਨੀਵ ਹੁਤਾਸ਼ਨਾਃ॥ 1-244-41 (10598)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਦੇਵਾਨਾਮਿਵ ਸੰਨਯੇ।
ਆਚਖ੍ਯੌ ਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤੰ ਜਿਸ਼਼੍ਣੋਃ ਸਭਾਪਾਲਃ ਸਹਾਨੁਗਃ॥ 1-244-42 (10599)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰਾਸ੍ਤੇ ਮਦਸੰਰਕ੍ਤਲੋਚਨਾਃ।
ਅਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਾਣਾਃ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰਹਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-244-43 (10600)
ਯੋਜਯਧ੍ਵੰ ਰਥਾਨਾਸ਼ੁ ਪ੍ਰਾਸਾਨਾਹਰਤੇਤਿ ਚ।
ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਚ ਮਹਾਰ੍ਹਾਣਿ ਕਵਚਾਨਿ ਬ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-244-44 (10601)
ਸੂਤਾਨੁਚ੍ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ ਕੇਚਿਦ੍ਰਥਾਨ੍ਯੋਜਯਤੇਤਿ ਚ।
ਸ੍ਵਯੰ ਚ ਤੁਰਗਾਨ੍ਕੇਚਿਦਯੁਞ੍ਜਨ੍ਹੇਮਭੂਸ਼਼ਿਤਾਨ੍॥ 1-244-45 (10602)
ਰਥੇਸ਼਼੍ਵਾਨੀਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਕਵਚੇਸ਼਼ੁ ਧ੍ਵਜੇਸ਼਼ੁ ਚ।
ਅਭਿਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਨ੍ਰੁʼਵੀਰਾਣਾਂ ਤਦਾਸੀਤ੍ਤੁਮੁਲੰ ਮਹਤ੍॥ 1-244-46 (10603)
ਵਨਮਾਲੀ ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼਼ੀਬਃ ਕੈਲਾਸਸ਼ਿਖਰੋਪਮਃ।
ਨੀਲਵਾਸਾ ਮਦੋਤ੍ਸਿਕ੍ਤ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-244-47 (10604)
ਕਿਮਿਦੰ ਕੁਰੁਥਾਪ੍ਰਜ੍ਞਾਸ੍ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤੇ ਜਨਾਰ੍ਦਨੇ।
ਅਸ੍ਯ ਭਾਵਮਵਿਜ੍ਞਾਯ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਮੋਘਗਰ੍ਜਿਤਾਃ॥ 1-244-48 (10605)
ਏਸ਼਼ ਤਾਵਦਭਿਪ੍ਰਾਯਮਾਖ੍ਯਾਤੁ ਸ੍ਵੰ ਮਹਾਮਤਿਃ।
ਯਦਸ੍ਯ ਰੁਚਿਰੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਤਤ੍ਕੁਰੁਧ੍ਵਮਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਾਃ॥ 1-244-49 (10606)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਤਦ੍ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਗ੍ਰਾਹ੍ਯਰੂਪੰ ਹਲਾਯੁਧਾਤ੍।
ਤੂਸ਼਼੍ਣੀਂਭੂਤਾਸ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਾਧੁਸਾਧ੍ਵਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 1-244-50 (10607)
ਸਮੰ ਵਚੋ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯੈਵ ਬਲਦੇਵਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ।
ਪੁਨਰੇਵਸਭਾਮਧ੍ਯੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਸਮੁਪਾਵਿਸ਼ਨ੍॥ 1-244-51 (10608)
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵੰ ਵਚੋ ਰਾਮਃ ਪਰਨ੍ਤਪਃ।
`ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਨਾਥ ਹੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਭੂਤਭਵ੍ਯਭਵਿਸ਼਼੍ਯਕ੍ਰੁʼਤ੍।'
ਕਿਮਵਾਗੁਪਵਿਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸਿ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਜਨਾਰ੍ਦਨ॥ 1-244-52 (10609)
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸਰ੍ਵੈਰਸ੍ਮਾਭਿਰਚ੍ਯੁਤ।
ਨ ਚ ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਹਤਿ ਤਾਂ ਪੂਜਾਂ ਦੁਰ੍ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਕੁਲਪਾਂਸਨਃ॥ 1-244-53 (10610)
ਕੋ ਹਿ ਤਤ੍ਰੈਵ ਭੁਕ੍ਤਾਵਾੰਨੰ ਭਾਜਨੰ ਭੇਤ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ।
ਮਨ੍ਯਮਾਨਃ ਕੁਲੇ ਜਾਤਮਾਤ੍ਮਾਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 1-244-54 (10611)
ਇਚ੍ਛੰਨੇਵ ਹਿ ਸੰਬਨ੍ਧੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਚ ਮਾਨਯਨ੍।
ਕੋ ਹਿ ਨਾਮ ਭਵੇਨਾਰ੍ਥੀ ਸਾਹਸੇਨ ਸਮਾਚਰੇਤ੍॥ 1-244-55 (10612)
ਸੋ(ਅ)ਵਮਨ੍ਯ ਤਥਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕਮਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ ਕੇਸ਼ਵਮ੍।
ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਤਵਾਨਦ੍ਯ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-244-56 (10613)
ਕਥੰ ਹਿ ਸ਼ਿਰਸੋ ਮਧ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤੇਨ ਪਦੰ ਮਮ।
ਮਰ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਪਾਦਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਮਿਵੋਰਗਃ॥ 1-244-57 (10614)
ਅਦ੍ਯ ਨਿਸ਼਼੍ਕੌਰਵਾਮੇਕਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍।
ਨ ਹਿ ਮੇ ਮਰ੍ਸ਼਼ਣੀਯੋ(ਅ)ਯਮਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮਃ॥ 1-244-58 (10615)
ਤੰ ਤਥਾ ਗਰ੍ਜਮਾਨੰ ਤੁ ਮੇਘਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਿਃਸ੍ਵਨਮ੍।
ਅਨ੍ਵਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਭੋਜਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਾਸ੍ਤਦਾ॥ ॥ 1-244-59 (10616)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 244 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਸੁਭਦ੍ਰਾਹਰਣਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-244-42 ਸੰਨਯੇ ਸਮੁਦਾਯੇ ਚਤੁਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 244 ॥ * 239 ਤਮਾਧ੍ਯਾਯਸ੍ਯ 26 ਸ਼੍ਲੋਕਾਦੁਪਰਿ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਸ਼੍ਲੋਕਪਰ੍ਯਨ੍ਤੰ ਵਿਦ੍ਯਮਾਨਾਨਾਂ 248 ਸ਼੍ਲੋਕਾਨਾਂ ਸ੍ਥਾਨੇ ਚ, ਜ, ਝ, ਞ, ਡ, ਪੁਸ੍ਤਕੇਸ਼਼ੁ ਅਧੋਲਿਖਿਤਾ ਅਸ਼਼੍ਟੌ ਸ਼੍ਲੋਕਾ ਏਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ। 1-244a-1x ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-244a-1a ਤਤਃ ਸੰਵਾਦਿਤੇ ਤਸ੍ਮਿੰਨਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ। 1-244a-1b ਗਤਾਂ ਰੈਵਤਕੇ ਕਨ੍ਯਾਂ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਜਨਮੇਜਯ॥ 1-244a-2a ਵਾਸੁਦੇਵਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਕਥਯਿਤ੍ਵੇਤਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਤਾਮ੍। 1-244a-2b ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਮਤਮਾਦਾਯ ਪ੍ਰਯਯੌ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-244a-3a ਰਥੇਨ ਕਾਞ੍ਚਨਾਙ੍ਗੇਨ ਕਲ੍ਪਿਤੇਨ ਯਥਾਵਿਧਿ। 1-244a-3b ਸ਼ੈਬ੍ਯਸੁਗ੍ਰੀਵਯੁਕ੍ਤੇਨ ਕਿਙ੍ਕਿਣੀਜਾਲਮਾਲਿਨਾ॥ 1-244a-4a ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋਪਪੰਨੇਨ ਜੀਮੂਤਰਵਨਾਦਿਨਾ। 1-244a-4b ਜ੍ਵਲਿਤਾਗ੍ਨਿਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇਨ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤਾਂ ਹਰ੍ਸ਼਼ਘਾਤਿਨਾ॥ 1-244a-5a ਸੰਨਦ੍ਧਃ ਕਵਚੀ ਖਡ੍ਗੀ ਬਦ੍ਧਗੋਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਵਾਨ੍। 1-244a-5b ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਵ੍ਯਪਦੇਸ਼ੇਨ ਪ੍ਰਯਯੌ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-244a-6a ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਤ੍ਵਥ ਸ਼ੈਲੇਨ੍ਦ੍ਰਮਭ੍ਯਰ੍ਚ੍ਯੈਵ ਹਿ ਰੈਵਤਮ੍। 1-244a-6b ਦੈਵਤਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨ੍ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਵਾਚ੍ਯ ਚ॥ 1-244a-7a ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੰ ਗਿਰੇਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਯੌ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂ ਪ੍ਰਤਿ। 1-244a-7b ਤਾਮਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯਾਰੋਪਯਦ੍ਰਥਮ੍। 1-244a-7c ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਚਾਰੁਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗੀਂ ਕਾਮਬਾਣਪ੍ਰਪੀਡਿਤਃ॥ 1-244a-8a ਤਤਃ ਸ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਸ੍ਤਾਮਾਦਾਯ ਸ਼ੁਚਿਸ੍ਮਿਤਾਮ੍। 1-244a-8b ਰਥੇਨ ਕਾਞ੍ਚਨਾਙ੍ਗਨ ਪ੍ਰਯਯੌ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 245
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.245. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 245
(ਅਥ ਹਰਣਾਹਰਣਪਰ੍ਵ ॥ 17 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਬਲਰਾਮਸਾਨ੍ਤ੍ਵਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੰਪ੍ਰਤ੍ਯਾਨੇਤੁਂ ਯਾਦਵਾਨਾਂ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਵਾਕ੍ਯਾਦੁਰ੍ਜਨੰ ਦੂਰਗਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਤਿਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 3 ॥ ਸੁਭਦ੍ਰਯਾ ਸਹ ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-245-0 (10617)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-245-0x (1310)
ਉਕ੍ਤਵਨ੍ਤੋ ਯਥਾਵੀਰ੍ਯਮਸਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸਰ੍ਵਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ।
ਤਤੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਸੁਦੇਵੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਸੰਯੁਤਮ੍॥ 1-245-1 (10618)
`ਮਯੋਕ੍ਤੰ ਨ ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸਹਿਤੈਃ ਸਰ੍ਵਯਾਦਵੈਃ।
ਅਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਮਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਨ ਨਿਵਰ੍ਤੇਤ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍।
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁਧ੍ਵੰ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸਹੇਤੁਕਮ੍॥' 1-245-2 (10619)
ਨਾਵਮਾਨੰ ਕੁਲਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਗੁਡਾਕੇਸ਼ਃ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਵਾਨ੍।
ਸੰਮਾਨੋ(ਅ)ਭ੍ਯਧਿਕਸ੍ਤੇਨ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਯੰ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-245-3 (10620)
ਅਰ੍ਥਲੁਬ੍ਧਾੰਨ ਵਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਮਨ੍ਯਤੇ ਸਾਤ੍ਵਤਾਨ੍ਸਦਾ।
ਸ੍ਵਯੰਵਰਮਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰ ਮਨ੍ਯਤੇ ਚਾਪਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-245-4 (10621)
ਪ੍ਰਦਾਨਮਪਿ ਕਨ੍ਯਾਯਾਃ ਪਸ਼ੁਵਤ੍ਕੋ ਨੁ ਮਨ੍ਯਤੇ।
ਵਿਕ੍ਰਯੰ ਚਾਪ੍ਯਪਤ੍ਯਸ੍ਯ ਕਃ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਭੁਵਿ॥ 1-245-5 (10622)
ਏਤਾਨ੍ਦੋਸ਼਼ਾਂਸ੍ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ।
`ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਤੁ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤੰ ਹਰਣੰ ਬਲਾਤ੍।'
ਅਤਃ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਕਨ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵਃ॥ 1-245-6 (10623)
ਉਚਿਤਸ਼੍ਚੈਵ ਸੰਬਨ੍ਧਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚ ਸ਼ਯਸ੍ਵਿਨੀ।
ਏਸ਼਼ ਚਾਪੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਤਵਾਨਤਃ॥ 1-245-7 (10624)
ਭਰਤਸ੍ਯਾਨ੍ਵਯੇ ਜਾਤੰ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨੋਸ਼੍ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਕੁਨ੍ਤਿਭੋਜਾਤ੍ਮਾਜਾਪੁਤ੍ਰੰ ਕਾ ਬੁਭੂਸ਼਼ੇਤ ਨਾਰ੍ਜੁਨਮ੍॥ 1-245-8 (10625)
ਨ ਤੰ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯਃ ਪਾਰ੍ਥੰ ਵਿਜਯੇਤ ਰਣੇ ਬਲਾਤ੍।
ਵਰ੍ਜਯਿਤ੍ਵਾ ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਭਗਨੇਤ੍ਰਹਰੰ ਹਰਮ੍॥ 1-245-9 (10626)
ਅਪਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਰੁਦ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਮਾਰਿਸ਼਼।
ਸ ਚ ਨਾਮ ਰਥਸ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਙ੍ਮਦੀਯਾਸ੍ਤੇ ਚ ਵਾਜਿਨਃ॥ 1-245-10 (10627)
`ਮਮ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਤੂਣੌ ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਯਸਾਯਕੌ।'
ਯੋਦ੍ਧਾ ਪਾਰ੍ਥਸ਼੍ਚ ਸ਼ੀਘ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਃ ਕੋ ਨੁ ਤੇਨ ਸਮੋ ਭਵੇਤ੍।
ਤਮਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੇਨ ਪਰਮੇਣ ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍॥ 1-245-11 (10628)
ਨਿਵਰ੍ਤਯਤ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਮਮੈਸ਼਼ਾ ਪਰਮਾ ਮਤਿਃ।
ਯਦਿ ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਵਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਬਲਾਦ੍ਗਚ੍ਛੇਤ੍ਸ੍ਵਕੰ ਪੁਰੰ॥ 1-245-12 (10629)
ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯੇਦ੍ਵੋ ਯਸ਼ਃ ਸਦ੍ਯੋ ਨ ਤੁ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੇ ਪਰਾਜਯਃ।
`ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾਯਾਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮੇ ਸੰਬਨ੍ਧੰ ਨਾਰ੍ਹਤਿ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਾਮ੍।'
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਤਥਾ ਕਰ੍ਤੁਂ ਜਨਾਧਿਪ॥ 1-245-13 (10630)
`ਉਦ੍ਯੋਗੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਭੇਰੀਂ ਸੰਨਾਦ੍ਯ ਯਾਦਵਾਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਤੁ ਤਦਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭੇਰੀਸੰਨਾਦਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-245-14 (10631)
ਕੌਨ੍ਤੇਯਸ੍ਤ੍ਵਰਮਾਣਸ੍ਤੁ ਸੁਭਦ੍ਰਾਮਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਆਯਾਨ੍ਤਿ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਬਾਨ੍ਧਵਾਃ॥ 1-245-15 (10632)
ਤ੍ਵਦਰ੍ਥੰ ਯੋਦ੍ਧੁਕਾਮਾਸ੍ਤੇ ਮਦਰਕ੍ਤਾਨ੍ਤਲੋਚਨਾਃ।
ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਨਸ਼ੁਚੀਨ੍ਮੂਢਾਨ੍ਸੁਰਾਮਤ੍ਤਾੰਨਰਾਧਮਾਨ੍॥ 1-245-16 (10633)
ਵਮਨੰ ਪਾਨਸ਼ੀਲਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ਰੋਤ੍ਤਮੈਃ।
ਉਤਾਹੋ ਵਾ ਮਦੋਨ੍ਮਤ੍ਤਾੰਨਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 1-245-17 (10634)
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਿਯਾਂ ਪਾਰ੍ਥੋ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਤ ਮਹਾਬਲਃ।
ਨਿਵਰ੍ਤਮਾਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੈਵ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਤ੍ਰਸ੍ਤਤਾਂ ਗਤਾ॥ 1-245-18 (10635)
ਏਵੰ ਮਾ ਵਦ ਪਾਰ੍ਥੇਤਿ ਪਾਦਯੋਃ ਪਤਿਤਾ ਤਦਾ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਤੁ ਕਲਿਰ੍ਜਾਤਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਂ ਨਿਧਾਯ ਚ॥ 1-245-19 (10636)
ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤਃ ਪੌਰਾਸ੍ਤੇ ਹ੍ਯਪਵਾਦਰਤਾਃ ਪ੍ਰਭੋ।
ਮਮ ਸ਼ੋਕੰ ਵਰ੍ਧਯਨ੍ਤਿ ਤਸ੍ਮਾੰਨਾਸ਼ੰ ਨ ਚਿਨ੍ਤਯੇ।
ਪਰਿਵਾਦਭਯਾਨ੍ਮੁਕ੍ਤਾ ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਭਵਾਮ੍ਯਹਮ੍॥ 1-245-20 (10637)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-245-21x (1311)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਿਯਯਾ ਭਦ੍ਰਯਾ ਤਦਾ।
ਗਮਨਾਯ ਮਤਿੰ ਚਕ੍ਰੇ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ॥ 1-245-21 (10638)
ਸ੍ਤਿਤਪੂਰ੍ਵੰ ਤਦਾ(ਅ)(ਅ)ਭਾਸ਼਼੍ਯ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਾਂ ਤਦਾ।
ਉਤ੍ਥਾਪ੍ਯ ਚ ਪੁਨਃ ਪਾਰ੍ਥੋ ਯਾਹਿ ਯਾਹੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-245-22 (10639)
ਤਤਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਰਸ਼੍ਮੀਨ੍ਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਾਣਿਨਾ।
ਚੋਦਯਾਮਾਸ ਜਵਨਾਞ੍ਸ਼ੀਗ੍ਰਮਸ਼੍ਵਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤਤ੍ਵਰਾ॥ 1-245-23 (10640)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤਸੰਨਾਹਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰਾਃ ਸਮਾਹਿਤਾਃ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਨਯਾਰ੍ਥੰ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਜਵਨੈਸ੍ਤੁਰਗੋਤ੍ਤਮੈਃ॥ 1-245-24 (10641)
ਰਾਜਮਾਰ੍ਗਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਮਮ੍।
ਪ੍ਰਾਸਾਦਪਙ੍ਕ੍ਤਿਸ੍ਤਮ੍ਭੇਸ਼਼ੁ ਵੇਦਿਕਾਸੁ ਧ੍ਵਜੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-245-25 (10642)
ਅਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਸ਼ਰਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵਿਸ੍ਮਯੰ ਪਰਮੰ ਗਤਾਃ।
ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਵਚਸ੍ਤਥ੍ਯੰ ਮਨ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤੁ ਯਾਦਵਾਃ॥ 1-245-26 (10643)
ਅਤੀਤ੍ਯ ਤੰ ਰੈਵਤਕੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੋਰ੍ਵਚਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਗਨ੍ਤੁਕਾਮਾਸ੍ਤੁ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ॥ 1-245-27 (10644)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੀਰ੍ਘੰ ਗਤੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਨ੍ਤ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਪੁਰੋਦ੍ਯਾਨਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਵਿਸ਼ਾਲੰ ਚ ਗਿਰਿਵ੍ਰਜਮ੍॥ 1-245-28 (10645)
ਸਾਨੁਮੁਜ੍ਜਯਿਨੀਂ ਚੈਵ ਵਨਾਨ੍ਯੁਪਵਨਾਨਿ ਚ।
ਪੁਣ੍ਯੇਸ਼਼੍ਵਾਨਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਵਾਪੀਪਦ੍ਮਸਰਾਂਸਿ ਚ॥ 1-245-29 (10646)
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਧੇਨੁਮਤੀਤੀਰ੍ਥਮਸ਼੍ਵਰੋਧਸਰਃ ਪ੍ਰਤਿ।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਾਵਰ੍ਤੰ ਤਤਃ ਸ਼ੈਲਮਮ੍ਬੁਦੰ ਚ ਨਗੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-245-30 (10647)
ਆਰਾਚ੍ਛ੍ਰੁʼਙ੍ਗਮਥਾਸਾਦ੍ਯ ਤੀਰ੍ਣਃ ਕਰਵਤੀਂ ਨਦੀਮ੍।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸਾਲ੍ਵੇਯਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਿ ਨਿਸ਼਼ਧਾਨਪ੍ਯਤੀਤ੍ਯ ਚ॥ 1-245-31 (10648)
ਦੇਵਾਪ੍ਰੁʼਥੁਪੁਰੰ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ ਸਰ੍ਵਤਃ ਸੁਸਮਾਹਿਤਃ।
ਤਮਤੀਤ੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਦੇਵਾਰਣ੍ਯਮਪਸ਼੍ਯਤ॥ 1-245-32 (10649)
ਪੂਜਯਾਮਾਸੁਰਾਯਾਨ੍ਤੰ ਦੇਵਾਰਣ੍ਯੇ ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਸ ਵਨਾਨਿ ਨਦੀਃ ਸ਼ੈਲਾਨ੍ ਗਿਰਿਪ੍ਰਸ੍ਰਵਣਾਨਿ ਚ॥ 1-245-33 (10650)
ਅਤੀਤ੍ਯ ਚ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਸਾਰਥਿਸ੍ਤਦਾ।
ਕੌਰਵੰ ਵਿਸ਼਼ਯੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਿਸ਼ੋਕਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-245-34 (10651)
ਸੋਦਰ੍ਯਾਣਾਂ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸਿੰਹਾਸ਼ਯਮਿਵਾਸ਼ਯਮ੍।
ਦੂਰਾਦੁਪਵਨੋਪੇਤੰ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਸਲਿਲਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 1-245-35 (10652)
ਭਦ੍ਰਯਾ ਮੁਦਿਤੋ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਰ੍ਦਦਰ੍ਸ਼ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਪੁਰਮ੍॥ ॥ 1-245-36 (10653)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਰਣਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 245 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-245-20 ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਾਪੰ ਨ ਚਿਨ੍ਤਯੇ॥ ਪਞ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 245 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 246
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.246. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 246
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਃ ਗੋਪੀਵੇਸ਼਼ੇਣ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸਮੀਪਪ੍ਰੇਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥ ਕ੍ਰੁʼਤਨਤਿੰ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰੁʼਥਾਦ੍ਰੌਪਦੀਭ੍ਯਾਂ ਆਸ਼ੀਰ੍ਵਾਦਃ॥ 2 ॥ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੇਨਾਰ੍ਜੁਨੇਨ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਃ ਸ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-246-0 (10654)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-246-0x (1312)
ਕ੍ਰੋਸ਼ਣਾਤ੍ਰੇ ਪੁਰਸ੍ਯਾਸੀਦ੍ਗੋਸ਼਼੍ਠੰ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸ਼ੋਭਨਮ੍।
ਤਤ੍ਰਾਪਿ ਯਾਤ੍ਵਾ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਨਿਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਯਦੁਕਨ੍ਯਯਾ॥ 1-246-1 (10655)
ਤਤਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਗੋਪਿਕਾਨਾਂ ਤੁ ਵੇਸ਼਼ੇਣ ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਪੁਰਮ੍॥ 1-246-2 (10656)
ਕਾਮਵ੍ਯਾਹਾਰਿਣੀ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਰੋਚਤਾਂ ਤੇ ਵਚੋ ਮਮ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਪਰੁਸ਼਼ੰ ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍ਸਹ ਤਤ੍ਰ ਮਯਾਗਤਾਮ੍॥ 1-246-3 (10657)
ਅਨ੍ਯਵੇਸ਼਼ੇਣ ਤੁ ਗਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸਾ ਤ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਿਯੰ ਵਦੇਤ੍।
ਯਤ੍ਤੁ ਸਾ ਪ੍ਰਥਮੰ ਬ੍ਰੂਯਾੰਨ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਿ ਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍॥ 1-246-4 (10658)
ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਮਾਨੰ ਚ ਦਰ੍ਪੰ ਚ ਵ੍ਯਪਨੀਯ ਸ੍ਵਯੰ ਵ੍ਰਜ।
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-246-5 (10659)
ਏਵਮੇਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾ ਤ੍ਵੰ ਪਾਰ੍ਥ ਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਪ੍ਰੀਤਃ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਿਃ॥ 1-246-6 (10660)
ਗੋਪਾਲਾਨ੍ਸ ਸਮਾਨੀਯ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਤਰੁਮ੍ਯਃ ਸਨ੍ਤਿ ਯਾਵਨ੍ਤ੍ਯਸ੍ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵ੍ਰਜਯੋਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-246-7 (10661)
ਆਗਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਭਦ੍ਰਯਾ ਸਹ ਸਙ੍ਗਤਾਃ।
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਪੁਰਵਰੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 1-246-8 (10662)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਗੋਪਾਲੈਰਾਨੀਤਾ ਵ੍ਰਜਯੋਸ਼਼ਿਤਃ।
ਤਤਸ੍ਤਾਭਿਃ ਪਰਿਵ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵ੍ਰਜਸ੍ਤ੍ਰੀਭਿਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥' 1-246-9 (10663)
ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਤ੍ਵਰਮਾਣਸ਼੍ਚ ਰਕ੍ਤਕੌਸ਼ੇਯਵਾਸਿਨੀਮ੍।
ਪਾਰ੍ਥਃ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਗੋਪਾਲਿਕਾਵਪੁਃ॥ 1-246-10 (10664)
ਸਾ(ਅ)ਧਿਕੰ ਤੇਨ ਰੂਪੇਣ ਸ਼ੋਭਮਾਨਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ।
`ਗੋਪਾਲਿਕਾਮਧ੍ਯਗਤਾ ਪ੍ਰਯਯੌ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਪੁਰਮ੍॥ 1-246-11 (10665)
ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਮਾਸਸਾਦ ਵਿਵੇਸ਼ ਚ।'
ਭਵਨੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵੀਰਪਤ੍ਨੀ ਵਰਾਙ੍ਗਨਾ॥ 1-246-12 (10666)
ਵਵਨ੍ਦੇ ਪ੍ਰੁʼਥੁਤਾਮ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀ ਪ੍ਰੁʼਥਾਂ ਭਦ੍ਰਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾਮ੍।
ਤਾਂ ਕੁਨ੍ਤੀ ਚਾਰੁਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗੀਮੁਪਾਜਿਘ੍ਰਤ ਮੂਰ੍ਧਨਿ॥ 1-246-13 (10667)
ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤਾ ਆਸ਼ੀਰ੍ਭਿਰ੍ਯੁਞ੍ਜਤਾ(ਅ)ਤੁਲਾਮ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਭਿਗਮ੍ਯ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਪੂਰ੍ਣੇਨ੍ਦੁਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾਨਨਾ॥ 1-246-14 (10668)
ਵਵਨ੍ਦੇ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਭਦ੍ਰਾ ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਾ(ਅ)ਹਮਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ੍ਥਾਯ ਤਦਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਸ੍ਵਸਾਰੰ ਮਾਧਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-246-15 (10669)
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯਾਵਦਤ੍ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਨਿਃਸਪਤ੍ਨੋਸ੍ਤੁ ਤੇ ਪਤਿਃ।
`ਵੀਰਸੂਰ੍ਭਵ ਭਦ੍ਰੇ ਤ੍ਵੰ ਭਵ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਰਿਯਾ ਤਥਾ॥ 1-246-16 (10670)
ਓਜਸਾ ਨਿਰ੍ਮਿਤਾ ਬਹ੍ਵੀਰੁਵਾਚ ਪਰਮਾਸ਼ਿਸ਼਼ਃ।'
ਤਥੈਵ ਮੁਦਿਤਾ ਭਦ੍ਰਾ ਤਾਮੁਵਾਚ ਤਥਾਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ॥ 1-246-17 (10671)
`ਤਤਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੀ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਸ਼ੁਭਾਨਨਾਮ੍।
ਅਙ੍ਕੇ ਨਿਵੇਸ਼੍ਯ ਮੁਦਿਤਾ ਵਸੁਦੇਵੰ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯ ਚ॥ 1-246-18 (10672)
ਤਤਃ ਕਿਲਕਿਲਾਸ਼ਬ੍ਦਃ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਸਮਪਦ੍ਯਤ।
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਾਨਰ੍ਤਯੋਧਾਨਾਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਪੁਰਮ੍॥ 1-246-19 (10673)
ਦੇਵਪੁਤ੍ਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾਸ੍ਤੇ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਮਯਧ੍ਵਜਾਃ।
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤੋ(ਅ)ਨੁਯਯੁਃ ਪਾਰ੍ਥੰ ਪੁਰੁਹੂਤਮਿਵਾਮਰਾਃ॥ 1-246-20 (10674)
ਗੋਭਿਰੁਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਸਦਸ਼੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਬਹੁਲਾ ਜਨਾਃ।
ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਯਾਨਮੁਖ੍ਯਾਨਿ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਪੁਰਵਾਸਿਨਾਮ੍॥ 1-246-21 (10675)
ਤਤਃ ਪੁਰਵਰੇ ਯੂਨਾਂ ਪੁਂਸਾਂ ਵਾਚ ਉਦੀਰਿਤਾਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨੇ ਪ੍ਰਤਿਯਾਤਿ ਸ੍ਮ ਅਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-246-22 (10676)
ਪ੍ਰਵਾਸਾਦਾਗਤੰ ਪਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ੍ਵਮਿਵ ਬਾਨ੍ਧਵਮ੍।
ਸੋ(ਅ)ਭਿਗਮ੍ਯ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੋ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਸ਼ਤਸੰਵ੍ਰੁʼਤਃ। 1-246-23 (10677)
ਪੌਰੈਃ ਪੁਰਵਰੰ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪਰਯਾ ਚਾਭਿਨਨ੍ਦਿਤਃ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਚਾਨ੍ਤਃਪੁਰਦ੍ਵਾਰਮਵਰੁਹ੍ਯ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-246-24 (10678)
ਵਵਨ੍ਦੇ ਧੌਮ੍ਯਮਾਸਾਦ੍ਯ ਮਾਤਰੰ ਚ ਧਨਞ੍ਜਯਃ।
ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਚ ਚਰਣੌ ਰਾਜ੍ਞੋ ਭੀਮਸ੍ਯ ਚ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-246-25 (10679)
ਯਮਾਭ੍ਯਾਂ ਵਨ੍ਦਿਤੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਸ੍ਵਜੇ ਤੌ ਨਨਨ੍ਦ ਚ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਪ੍ਰਮੁਖਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹ ਸਙ੍ਗਤਃ॥ 1-246-26 (10680)
ਯਥਾਰ੍ਹੰ ਮਾਨਯਾਮਾਸ ਪੌਰਜਾਨਪਦਾਨਪਿ।
ਤਤ੍ਰਸ੍ਥਾਨ੍ਯਨੁਯਾਤਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ॥ 1-246-27 (10681)
ਨਿਵੇਦਯਾਮਾਸ ਤਦਾ ਰਾਜ੍ਞੇ ਸਰ੍ਵੰ ਸ੍ਵਨੁਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਭ੍ਯਃ ਕਥਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-246-28 (10682)
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵੰ ਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞੋ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਪੁਰਸ੍ਤਾਦੇਵ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤੁ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਚਾਰ੍ਜੁਨਮ੍॥ 1-246-29 (10683)
ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ ਯਥਾਰ੍ਹੰ ਤੁ ਪੂਜਾਰ੍ਹੇਣ ਸੁਪੂਜਿਤਃ।
ਨ੍ਯਵਿਸ਼ਚ੍ਚਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਰਾਜ੍ਞਾ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾ॥ 1-246-30 (10684)
ਤਾਮਦੀਨਾਂ ਸੁਪੂਜਾਰ੍ਹਾਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਵਰ੍ਧਿਨੀਮ੍।
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਚ੍ਛ੍ਰਿਯਮਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸਹੋਦਰਾਮ੍॥ 1-246-31 (10685)
ਗੁਰੂਣਾਂ ਸ਼੍ਵਸ਼ੁਰਾਣਾਂ ਚ ਦੇਵਰਾਣਾਂ ਤਥੈਵ ਚ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਸ੍ਵੇਨ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਬਭੂਵ ਪਰਮਪ੍ਰਿਯਾ॥' 1-246-32 (10686)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਸਃ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾ ਮਹਾਰਥਾਃ।
ਕੁਨ੍ਤੀ ਚ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਚ ਸਤਤੰ ਤਥਾ॥ ॥ 1-246-33 (10687)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਰਣਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 246 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 247
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.247. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 247
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਨੁਮਤ੍ਯਾ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਜਹਾਰੇਤਿ ਪੌਰਾਣਾਮੂਹਃ॥ 1 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇ ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਯਾਦਵੈਃ ਸਹ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਆਗਤਾਞ੍ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦੀਞ੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਮਨੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਤ੍ਕਾਰਸ਼੍ਚ॥ 3 ॥ ਵੈਵਾਹਿਕਮਹੋਤ੍ਸਵਕਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਪਾਰਿਬਰ੍ਹਦਾਨਮ੍॥ 5 ॥ ਕੰਮਚਿਤ੍ਕਾਲੰ ਤਤ੍ਰੋਸ਼਼ਿਤਾਨਾਂ ਕੁਰੁਭਿਃ ਪੂਜਿਤਾਨਾਂ ਬਲਰਾਮਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਾਰਕਾਂਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 6 ॥ ਅਭਿਮਨ੍ਯੂਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ॥ 7 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਃ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਦਿਸ਼੍ਯਃ ਪਞ੍ਚਪੁਤ੍ਰੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਦ੍ਯਾਸ਼੍ਯਾਸਸ਼੍ਚ॥ 8 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-247-0 (10688)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-247-0x (1313)
ਅਥ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੀਨਾਂ ਪਰਮੋਤ੍ਸਵੇ।
ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਹ੍ਰੁʼਤਾਂ ਭਦ੍ਰਾਂ ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਧਰਃ॥ 1-247-1 (10689)
ਪੁਰਸ੍ਤਾਦੇਵ ਪੌਰਾਣਾਂ ਸੰਸ਼ਯਃ ਸਮਜਾਯਤ।
ਜਾਨਤਾ ਵਾਸੁਦੇਵੇਨ ਵਾਸਿਤੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 1-247-2 (10690)
ਲੋਕਸ੍ਯ ਵਿਦਿਤੰ ਹ੍ਯਦ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵੰ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਨਾ ਯਥਾ।
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਿਤ੍ਵਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਭਦ੍ਰਯਾ ਸਹ ਸਙ੍ਗਤਃ॥ 1-247-3 (10691)
ਦਿਤ੍ਸਤਾ ਸੋਦਰਾਂ ਤਸ੍ਮੈ ਪਤਤ੍ਤ੍ਰਿਵਰਕੇਤੁਨਾ।
ਅਰ੍ਹਤੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾਯ ਪਾਰ੍ਥਾਯਾਯਤਲੋਚਨਾਮ੍॥ 1-247-4 (10692)
ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰੇਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਚਾਰ੍ਜੁਨਮ੍।
ਭਦ੍ਰਯਾ ਸਹ ਬੀਭਤ੍ਸੁਃ ਪ੍ਰਾਪਿਤੋ ਵ੍ਰੁʼਜਿਨੰ ਪੁਰਮ੍॥ 1-247-5 (10693)
ਇਤਿ ਪੌਰਜਨਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਵਦਨ੍ਤਿ ਚ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।'
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਸ੍ਵਪੁਰੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-247-6 (10694)
ਅਰ੍ਜੁਨੰ ਪਾਣ੍ਡਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਿਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥਗਤੰ ਤਥਾ।
`ਯਿਯਾਸੁਃ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਮਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤ ਕੇਸ਼ਵਃ॥ 1-247-7 (10695)
ਪੂਰ੍ਵੰ ਸਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਰਾਜਾਨਮਾਹੁਕੰ ਮਧੁਸੂਦਨਃ।
ਤਥਾ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਮਕ੍ਰੂਰੰ ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣਵਿਡੂਰਥੌ॥ 1-247-8 (10696)
ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸ ਤੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਪੁਰਸ੍ਤਾਦਭਿਮਾਨਿਤੈਃ।
ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਹ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 1-247-9 (10697)
ਸੰਪ੍ਰੀਤਃ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣੇਨ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਰਾਜ੍ਞਾ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ।
ਅਭਿਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਯੋਜਯਾਮਾਸ ਵਾਹਿਨੀਮ੍॥ 1-247-10 (10698)
ਤਤਸ੍ਤੁ ਯਾਨਾਨ੍ਯਾਸਾਦ੍ਯ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਾਣਾਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਾਮ੍।
ਸਿੰਹਨਾਦਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 1-247-11 (10699)
ਯੋਜਯਨ੍ਤਃ ਸਦਸ਼੍ਵਾਂਸ੍ਤੁ ਯਾਨਯੁਗ੍ਯੰ ਰਥਾਂਸ੍ਤਥਾ।
ਗਜਾਂਸ਼੍ਚ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਃ ਸਮਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ॥' 1-247-12 (10700)
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਮਹਾਮਾਤ੍ਰੈਃ ਸਹ ਵੀਰੈਰ੍ਮਹਾਰਥੈਃ।
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਸ਼੍ਚ ਕੁਮਾਰੈਸ਼੍ਚ ਯੋਧੈਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਵ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-247-13 (10701)
ਸੈਨ੍ਯੇਨ ਮਹਤਾ ਸ਼ੌਰਿਰਭਿਗੁਪ੍ਤਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਤਤ੍ਰ ਦਾਨਪਤਿਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਞ੍ਜਗਾਮ ਸ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-247-14 (10702)
ਅਕ੍ਰੂਰੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰਾਣਾਂ ਸੇਨਾਪਤਿਰਰਿਨ੍ਦਮਃ।
ਅਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਰ੍ਮਹਾਤੇਜਾ ਉਦ੍ਧਵਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-247-15 (10703)
ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਵ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤੇਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਮਹਾਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਮਹਾਮਨਾਃ।
ਸਤ੍ਯਕਃ ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਸਾਤ੍ਵਤਃ॥ 1-247-16 (10704)
ਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼੍ਚੈਵ ਸਾਮ੍ਬਸ਼੍ਚ ਨਿਸ਼ਙ੍ਕੁਃ ਸ਼ਙ੍ਕੁਰੇਵ ਚ।
ਚਾਰੁਦੇਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਝਿਲ੍ਲੀ ਵਿਪ੍ਰੁʼਥੁਰੇਵ ਚ॥ 1-247-17 (10705)
ਸਾਰਣਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਗਦਸ਼੍ਚ ਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਵਰਃ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਭੋਜਾਨ੍ਧਕਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-247-18 (10706)
ਆਜਗ੍ਮਃ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥਮਾਦਾਯ ਹਰਣੰ ਬਹੁ।
`ਉਪਹਾਰੰ ਸਮਾਦਾਯ ਪ੍ਰੁʼਥੁਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਪੁਰੋਗਮਾਃ॥ 1-247-19 (10707)
ਪ੍ਰਯਯੁਃ ਸਿੰਹਨਾਦੇਨ ਸੁਭਧ੍ਰਾਮਵਲੋਕਕਾਃ।
ਤੇ ਤ੍ਵਦੀਰ੍ਘੇਣ ਕਾਲੇਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਸਹ ਯਾਦਵਾਃ।
ਪੁਰਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਪਰਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਵਾਪ੍ਨੁਵਨ੍॥' 1-247-20 (10708)
ਤਤੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਸਜਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਾਘਵਮਾਗਤਮ੍।
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਾਰ੍ਥੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਯਮੌ ਪ੍ਰਾਸ੍ਥਾਪਯਤ੍ਤਦਾ॥ 1-247-21 (10709)
ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹੀਤੰ ਤੁ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਚਕ੍ਰੰ ਮਹਰ੍ਦ੍ਧਿਮਤ੍।
ਵਿਵੇਸ਼ ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੰ ਪਤਾਕਾਧ੍ਵਜਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-247-22 (10710)
ਸੰਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸਿਕ੍ਤਪਨ੍ਥਾਨੰ ਪੁਸ਼਼੍ਪਪ੍ਰਕਰਸ਼ੋਭਿਤਮ੍।
ਚਨ੍ਦਨਸ੍ਯ ਰਸੈਃ ਸ਼ੀਤੈਃ ਪੁਮ੍ਯਗਨ੍ਧੈਰ੍ਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍॥ 1-247-23 (10711)
ਦਹ੍ਯਤਾ(ਅ)ਗੁਰੁਣਾ ਚੈਵ ਦੇਸ਼ੇ ਦੇਸ਼ੇ ਸੁਗਨ੍ਧਿਨਾ।
ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਪੁਸ਼਼੍ਟਜਨਾਕੀਰ੍ਣੰ ਵਣਿਗ੍ਭਿਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍॥ 1-247-24 (10712)
ਪ੍ਰਤਿਪੇਦੇ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸਹ ਰਾਮੇਣ ਕੇਸ਼ਵਃ।
ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕੈਸ੍ਤਥਾ ਭੋਜੈਃ ਸਮੇਤਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-247-25 (10713)
ਸੰਪੂਜ੍ਯਮਾਨਃ ਪੌਰੈਸ਼੍ਚ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਵਿਵੇਸ਼ ਭਵਨੰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪੁਰਨ੍ਦਰਗ੍ਰੁʼਹੋਪਮਮ੍॥ 1-247-26 (10714)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਤੁ ਰਾਮੇਣ ਸਮਾਗਚ੍ਛਦ੍ਯਥਾਵਿਧਿ।
ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਕੇਸ਼ਵਮਾਘ੍ਰਾਯ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਪਰਿਸ਼਼ਸ੍ਵਜੇ॥ 1-247-27 (10715)
ਤੰ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣੋ ਗੋਵਿਨ੍ਦੋ ਵਿਨਯੇਨਾਭਿਪੂਜਯਨ੍।
ਭੀਮੰ ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰੰ ਵਿਧਿਵਤ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯਪੂਜਯਤ੍॥ 1-247-28 (10716)
ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਨ੍ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਸਤ੍ਕਾਰੈਰ੍ਯਥਾਵਿਧਿ ਯਥਾਗਤਮ੍॥ 1-247-29 (10717)
ਗੁਰੁਵਤ੍ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵਯਸ੍ਯਵਤ੍।
ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦਭ੍ਯਵਦਤ੍ਪ੍ਰੇਮ੍ਣਾ ਕੈਸ਼੍ਚਿਦਪ੍ਯਭਿਵਾਦਿਤਃ॥ 1-247-30 (10718)
`ਤਤਃ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਚ ਪਾਰ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਮੁਦਿਤਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਹ।
ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ਮਾਸਾਦ੍ਯ ਬਭੂਵੁਰ੍ਮੁਦਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਃ॥ 1-247-31 (10719)
ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਦਭਿਗਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਕਰ੍ਸ਼਼ਣਜਨਾਰ੍ਦਨੌ।
ਬਨ੍ਧੁਮਨ੍ਤੰ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਪਾਰ੍ਥੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮਮਨ੍ਯਤ॥ 1-247-32 (10720)
ਤਤਃ ਸਙ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਣਾਕ੍ਰੂਰਾਵਪ੍ਰਮੇਯਾਵਦੀਨਵਤ੍।
ਭਦ੍ਰਵਤ੍ਯੈ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯੈ ਧਨੌਘਮੁਪਜਹ੍ਰਤੁਃ॥ 1-247-33 (10721)
ਪ੍ਰਵਾਲਾਨਿ ਚ ਹਾਰਾਣਿ ਭੂਸ਼਼ਣਾਨਿ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਕੁਥਾਸ੍ਤਰਪਰਿਸ੍ਤੋਮਾਨ੍ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਜਿਨਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍॥ 1-247-34 (10722)
ਵਿਵਿਧੈਸ਼੍ਚੈਵ ਰੰਤ੍ਨੌਗੈਰ੍ਦੀਪ੍ਤਪ੍ਰਭਮਜਾਯਤ।
ਸ਼ਯਨਾਸਨਯਾਨੈਸ਼੍ਚ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 1-247-35 (10723)
ਤਤਃ ਪ੍ਰੀਤਿਕਰੋ ਯੂਨਾਂ ਵਿਵਾਹਪਰਮੋਤ੍ਸਵਃ।
ਭਦ੍ਰਵਤ੍ਯੈ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯੈ ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰਮਵਰ੍ਤਤ॥' 1-247-36 (10724)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦਦੌ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ੋ ਜਨ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਧਨਮੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਹਰਣੰ ਵੈ ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾ ਜ੍ਞਾਤਿਦੇਯੰ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-247-37 (10725)
ਰਥਾਨਾਂ ਕਾਞ੍ਚਨਾਙ੍ਗਾਨਾਂ ਕਿਙ੍ਕਿਣੀਜਾਲਮਾਲਿਨਾਮ੍।
ਚਤੁਰ੍ਯੁਜਾਮੁਪੇਤਾਨਾਂ ਸੂਤੈਃ ਕੁਸ਼ਲਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ॥ 1-247-38 (10726)
ਸਹਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦਦੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮੋ ਗਵਾਮਯੁਤਮੇਵ ਚ।
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਮਾਥੁਰਦੇਸ਼੍ਯਾਨਾਂ ਦੋਗ੍ਧ੍ਰੀਣਾਂ ਪੁਣ੍ਯਵਰ੍ਚਸਾਮ੍॥ 1-247-39 (10727)
ਬਡਵਾਨਾਂ ਚ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਨਾਂ ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਂਸ਼ੁਸਮਵਰ੍ਚਸਾਮ੍।
ਦਦੌ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਸਹਸ੍ਰੰ ਹੇਮਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-247-40 (10728)
ਤਥੈਵਾਸ਼੍ਵਤਰੀਣਾਂ ਚ ਦਾਨ੍ਤਾਨਾਂ ਵਾਤਰੰਹਸਾਮ੍।
ਸ਼ਤਾਨ੍ਯਞ੍ਜਨਕੇਸ਼ੀਨਾਂ ਸ਼੍ਵੇਤਾਨਾਂ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਚ ਚ॥ 1-247-41 (10729)
ਸ੍ਨਾਨਪਾਨੋਤ੍ਸਵੇ ਚੈਵ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੰ ਵਯਸਾਨ੍ਵਿਤਮ੍।
ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਸਹਸ੍ਰੰ ਗੌਰੀਣਾਂ ਸੁਵੇਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸੁਵਰ੍ਚਸਾਮ੍॥ 1-247-42 (10730)
ਸੁਵਰ੍ਣਸ਼ਤਕਣ੍ਠੀਨਾਮਰੋਮਾਣਾਂ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਮ੍।
ਪਰਿਚਰ੍ਯਾਸੁ ਦਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਪ੍ਰਦਦੌ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 1-247-43 (10731)
ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠ੍ਯਾਨਾਮਪਿ ਚਾਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਬਾਹ੍ਲਿਕਾਨਾਂ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ।
ਦਦੌ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਖ੍ਯੰ ਕਨ੍ਯਾਧਨਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-247-44 (10732)
ਕ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਮੁਖ੍ਯਸ੍ਯ ਕਨਕਸ੍ਯਾਗ੍ਨਿਵਰ੍ਚਸਃ।
ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਭਾਰਾਨ੍ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹੋ ਦਦੌ ਦਸ਼ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ॥ 1-247-45 (10733)
ਗਜਾਨਾਂ ਤੁ ਪ੍ਰਭਿੰਨਾਨਾਂ ਤ੍ਰਿਧਾ ਪ੍ਰਸ੍ਰਵਤਾਂ ਮਦਮ੍।
ਗਿਰਿਕੂਟਨਿਕਾਸ਼ਾਨਾਂ ਸਮਰੇਸ਼਼੍ਵਨਿਵਰ੍ਤਿਨਾਮ੍॥ 1-247-46 (10734)
ਕ੍ਲ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਨਾਂ ਪਟੁਘਣ੍ਟਾਨਾਂ ਚਾਰੂਣਾਂ ਹੇਮਮਾਲਿਨਾਮ੍।
ਹਸ੍ਤ੍ਯਾਰੋਹੈਰੁਪੇਤਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰੰ ਸਾਹਸਪ੍ਰਿਯਃ॥ 1-247-47 (10735)
ਰਾਮਃ ਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਿਕੰ ਦਦੌ ਪਾਰ੍ਥਾਯ ਲਾਙ੍ਗਲੀ।
ਪ੍ਰੀਯਮਾਣੋ ਹਲਧਰਃ ਸੰਬਨ੍ਧੰ ਪ੍ਰਤਿ ਮਾਨਯਨ੍॥ 1-247-48 (10736)
ਸ ਮਹਾਧਨਰਤ੍ਨੌਘੋ ਵਸ੍ਤ੍ਰਕਮ੍ਬਲਫੇਨਵਾਨ੍।
ਮਹਾਗਜਮਹਾਗ੍ਰਾਹਃ ਪਤਾਕਾਸ਼ੈਵਲਾਕੁਲਃ॥ 1-247-49 (10737)
ਪਾਣ੍ਡੁਸਾਗਰਮਾਵਿਦ੍ਧਃ ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਮਹਾਧਨਃ।
ਪੂਰ੍ਣਮਾਪੂਰਯੰਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਚ੍ਛੋਕਾਵਹੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-247-50 (10738)
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਮਹਾਰਥਾਨ੍॥ 1-247-51 (10739)
ਤੇ ਸਮੇਤਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਕੁਰੁਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕੋਤ੍ਤਮਾਃ।
ਵਿਜਹ੍ਰੁਰਮਰਾਵਾਸੇ ਨਰਾਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਿਨੋ ਯਥਾ॥ 1-247-52 (10740)
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਮਹਾਨਾਦੈਰੁਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਤਲਨਾਦਿਤੈਃ।
ਯਥਾਯੋਗੰ ਯਥਾਪ੍ਰੀਤਿ ਵਿਜਹ੍ਰੁਃ ਕੁਰੁਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਃ॥ 1-247-53 (10741)
ਏਵਮੁਤ੍ਤਮਵੀਰ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਦਿਵਸਾਨ੍ਬਹੂਨ੍।
ਪੂਜਿਤਾਃ ਕੁਰੁਭਿਰ੍ਜਗ੍ਮੁਃ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-247-54 (10742)
ਰਾਮੰ ਪੁਰੁਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਯੁਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਮ੍ਯਨ੍ਧਕਮਹਾਰਥਾਃ।
ਰਤ੍ਨਾਨ੍ਯਾਦਾਯ ਸ਼ੁਭ੍ਰਾਣਿ ਦਤ੍ਤਾਨਿ ਕੁਰੁਸਤ੍ਤਮੈਃ॥ 1-247-55 (10743)
`ਰਾਮਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਸੰਪੂਜ੍ਯ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਸ੍ਵਸਾਂ ਤਦਾ।
ਨ੍ਯਾਸੇਤਿ ਦ੍ਰੌਪਦੀਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਰਿਧਾਯ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-247-56 (10744)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਸਾਯਾਸ਼੍ਚਰਣਾਵਭਿਵਾਦ੍ਯ ਯਯੌ ਤਦਾ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਪ੍ਰੁʼਥਾ ਪ੍ਰੀਤਾ ਪੂਜਯਾਮਾਸ ਤੰ ਤਥਾ॥ 1-247-57 (10745)
ਸ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਵੀਰਃ ਪਾਰ੍ਥੈਸ਼੍ਚ ਪੌਰੈਸ਼੍ਚ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਃ।
ਯਯੌ ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਂ ਰਾਮੋ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਭਿਃ ਸਹ ਸੰਯੁਤਃ॥ 1-247-58 (10746)
ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਤੁ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸਹ ਭਾਰਤ।
`ਚਤੁਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਦਹੋਰਾਤ੍ਰੰ ਰਮਮਾਣੋ ਮਹਾਬਲਃ।'
ਉਵਾਸ ਨਗਰੇ ਰਮ੍ਯੇ ਸ਼ਕ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-247-59 (10747)
ਵ੍ਯਚਰਦ੍ਯਮੁਨਾਤੀਰੇ ਮ੍ਰੁʼਗਯਾਂ ਸ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ।
ਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਵਿਧ੍ਯਨ੍ਵਰਾਹਾਂਸ਼੍ਚ ਰੇਮੇ ਸਾਰ੍ਧੰ ਕਿਰੀਟਿਨਾ॥ 1-247-60 (10748)
ਤਤਃ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਸੌਭਦ੍ਰੰ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਪ੍ਰਿਯਾ ਸ੍ਵਸਾ।
ਜਯਨ੍ਤਮਿਵ ਪੌਲੋਮੀ ਖ੍ਯਾਤਿਮਨ੍ਤਮਜੀਜਨਤ੍॥ 1-247-61 (10749)
ਦੀਰ੍ਘਬਾਹੁਂ ਮਹੋਰਸ੍ਕੰ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਾਕ੍ਸ਼਼ਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍।
ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਵੀਰਮਭਿਮਨ੍ਯੁਂ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-247-62 (10750)
ਅਭੀਸ਼੍ਚ ਮਨ੍ਯੁਮਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਤਤਸ੍ਤਮਰਿਮਰ੍ਦਨਮ੍।
ਅਭਿਮਨ੍ਯੁਰਿਤਿ ਪ੍ਰਾਹੁਰਾਰ੍ਜੁਨਿੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਮ੍॥ 1-247-63 (10751)
ਸ ਸਾਤ੍ਵਤ੍ਯਾਮਤਿਰਥਃ ਸੰਬਭੂਵ ਘਨਞ੍ਜਯਾਤ੍।
ਮਖੇ ਨਿਰ੍ਮਥਨੇਨੇਵ ਸ਼ਮੀਗਰ੍ਭਾਦ੍ਧੁਤਾਸ਼ਨਃ॥ 1-247-64 (10752)
ਯਸ੍ਮਿਞ੍ਜਾਤੇ ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ।
ਅਯੁਤੰ ਗਾ ਦ੍ਵਿਜਾਤਿਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਦਾੰਨਿਸ਼਼੍ਕਾਂਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 1-247-65 (10753)
ਦਯਿਤੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਵਾਲ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਚਾਭਵਤ੍।
ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਜਾਨਾਮਿਵ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾਃ॥ 1-247-66 (10754)
ਜਨ੍ਮਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਚਕ੍ਰੇ ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸ਼ੁਭਾਃ।
ਸ ਚਾਪਿ ਵਵ੍ਰੁʼਧੇ ਬਾਲਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲਪਕ੍ਸ਼਼ੇ ਯਥਾ ਸ਼ਸ਼ੀ॥ 1-247-67 (10755)
ਚਤੁਸ਼਼੍ਪਾਦੰ ਦਸ਼ਵਿਧੰ ਧਨੁਰ੍ਵੇਦਮਰਿਨ੍ਦਮਃ।
ਅਰ੍ਜੁਨਾਦ੍ਵੇਦ ਵੇਦਜ੍ਞਃ ਸਕਲੰ ਦਿਵ੍ਯਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-247-68 (10756)
ਵਿਜ੍ਞਾਨੇਸ਼਼੍ਵਪਿ ਚਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸੌਸ਼਼੍ਠਵੇ ਚ ਮਹਾਬਲਃ।
ਕ੍ਰਿਯਾਸ੍ਵਪਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਸੁ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਾਨਭ੍ਯਸਿਕ੍ਸ਼਼ਯਤ੍॥ 1-247-69 (10757)
ਆਗਮੇ ਚ ਪ੍ਰਯੋਗੇ ਚ ਚਕ੍ਰੇ ਤੁਲ੍ਯਮਿਵਾਤ੍ਮਨਾ।
ਤੁਤੋਸ਼਼ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸੌਭਦ੍ਰੰ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣਾਣੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 1-247-70 (10758)
ਸਰ੍ਵਸੰਹਨਨੋਪੇਤੰ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼਼ਣਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਕਨ੍ਧੰ ਵ੍ਯਾਤ੍ਤਾਨਨਮਿਵੋਰਗਮ੍॥ 1-247-71 (10759)
ਸਿੰਹਦਰ੍ਪੰ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਮਤ੍ਤਮਾਤਙ੍ਗਵਿਕ੍ਰਮਮ੍।
ਮੇਘਦੁਨ੍ਦੁਭਿਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੰ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰਨਿਭਾਨਨਮ੍॥ 1-247-72 (10760)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ਼ੌਰ੍ਯੇ ਵੀਰ੍ਯੇ ਰੂਪੇ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਕ੍ਰੁʼਤੌ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪੁਤ੍ਰੰ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਮਘਵਾਨਿਵ ਤੰ ਯਥਾ॥ 1-247-73 (10761)
ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਪਿ ਤੁ ਪਞ੍ਚਭ੍ਯਃ ਪਤਿਭ੍ਯਃ ਸ਼ੁਭਲਕ੍ਸ਼਼ਣਾ।
ਲੇਭੇ ਪਞ੍ਚ ਸੁਤਾਨ੍ਵੀਰਾਞ੍ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਨ੍ਪਞ੍ਚਾਚਲਾਨਿਵ॥ 1-247-74 (10762)
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯੰ ਸੁਤਸੋਮੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਾਤ੍।
ਅਰ੍ਜੁਨਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤਕਰ੍ਮਾਣੰ ਸ਼ਤਾਨੀਕੰ ਚ ਨਾਕੁਲਿਮ੍॥ 1-247-75 (10763)
ਸਹਦੇਵਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤਸੇਨਮੇਤਾਨ੍ਪਞ੍ਚ ਮਹਾਰਥਾਨ੍।
ਪਾਞ੍ਚਾਲੀ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਵੀਰਾਨਾਦਿਤ੍ਯਾਨਦਿਤਿਰ੍ਯਥਾ॥ 1-247-76 (10764)
ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਤਃ ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯਨ੍ਤਮੂਚੁਰ੍ਵਿਪ੍ਰਾਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍।
ਪਰਪ੍ਰਹਰਣਜ੍ਞਾਨੇ ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯੋ ਭਤ੍ਵਯਮ੍॥ 1-247-77 (10765)
ਸੁਤੇਸੋਮਸਹਸ੍ਰੇ ਤੁ ਸੋਮਾਰ੍ਕਸਮਤੇਜਸਮ੍।
ਸੁਤਸੋਮੰ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੰ ਸੁਸ਼਼ੁਵੇ ਭੀਮਸੇਨਤਃ॥ 1-247-78 (10766)
ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਕਰ੍ਮ ਮਹਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਕਿਰੀਟਿਨਾ।
ਜਾਤਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯੇਵੰ ਸ਼੍ਰੁਤਕਰ੍ਮਾ ਤਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-247-79 (10767)
ਸ਼ਤਾਨੀਕਸ੍ਯ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ੇਃ ਕੌਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਚਕ੍ਰੇ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸਨਾਮਾਨੰ ਨਕੁਲਃ ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-247-80 (10768)
ਤਤਸ੍ਤ੍ਵਜੀਜਨਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਵਹ੍ਨਿਦੈਵਤੇ।
ਸਹਦੇਵਾਤ੍ਸੁਤੰ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤਸੇਨੇਤਿ ਤੰ ਵਿਦੁਃ॥ 1-247-81 (10769)
ਏਕਵਰ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤਰਾਸ੍ਤ੍ਵੇਤੇ ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਃ।
ਅਨ੍ਵਜਾਯਨ੍ਤ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਪਰਸ੍ਪਰਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-247-82 (10770)
ਜਾਤਕਰ੍ਮਾਣ੍ਯਾਨੁਪੂਰ੍ਵ੍ਯਾਚ੍ਚੂਡੋਪਨਯਨਾਨਿ ਚ।
ਚਕਾਰ ਵਿਧਿਵਦ੍ਧੌਮ੍ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-247-83 (10771)
ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚ ਵੇਦਾਧ੍ਯਯਨੰ ਤਤਃ ਸੁਚਰਿਤਵ੍ਰਤਾਃ।
ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਃ ਸਰ੍ਵਮਿਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰਮਰ੍ਜੁਨਾਦ੍ਦਿਵ੍ਯਮਾਨੁਸ਼਼ਮ੍॥ 1-247-84 (10772)
ਦਿਵ੍ਯਗਰ੍ਭੋਪਮੈਃ ਪੁਤ੍ਰੈਰ੍ਵ੍ਯੂਢੋਰਸ੍ਕੈਰ੍ਮਹਾਰਥੈਃ।
ਅਨ੍ਵਿਤਾ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਮੁਦਮਾਪ੍ਨੁਵਨ੍॥ ॥ 1-247-85 (10773)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਹਰਣਾਹਰਣਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 247 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਹਰਣਾਹਰਣਪਰ੍ਵ ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-247-43 ਅਰੋਗਾਣਾਂ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਇਤਿ ਖ. ਪਾਠਃ॥ 1-247-74 ਧਰਾ ਪਞ੍ਚ ਗਣਾਨਿਵ। ਇਤਿ ਙ ਪਾਠਃ॥ 1-247-77 ਪਰਪ੍ਰਹਰਣਜ੍ਞਾਨੇ ਸ਼ਤ੍ਰੁਕ੍ਰੁʼਤਪ੍ਰਹਾਰਵੇਦਨਾਯਾਂ ਵਿਧ੍ਯ ਇਵ ਨਿਰ੍ਵਿਜ੍ਞਾਨ ਇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯਃ॥ ਸਪ੍ਤਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 247 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 248
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.248. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 248
(ਅਥ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵ ॥ 18 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਯਪਰਿਪਾਲਨਪ੍ਰਕਾਰਵਰ੍ਣਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਵਸਤਾ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਸਹਾਰ੍ਜੁਨਸ੍ਯ ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਰ੍ਥੰ ਯਮੁਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਸਸ੍ਤ੍ਰੀਕਯੋਸ੍ਤਯੋਰ੍ਜਲਕ੍ਰੀਡਾਵਰ੍ਣਨਮ੍॥ 3 ॥ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰੂਪਸ੍ਯਾਗ੍ਨੇਸ੍ਤਤ੍ਰਾਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-248-0 (10774)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-248-0x (1314)
ਇਨ੍ਦ੍ਰਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਵਸਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਜਘ੍ਰੁਰਨ੍ਯਾੰਨਰਾਧਿਪਾਨ੍।
ਸ਼ਾਸਨਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵਸ੍ਯ ਚ॥ 1-248-1 (10775)
ਆਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਧਰ੍ਮਰਾਜਾਨੰ ਸਰ੍ਵਲੋਕੋ(ਅ)ਵਸਤ੍ਸੁਖਮ੍।
ਪੁਣ੍ਯਲਕ੍ਸ਼਼ਣਕਰ੍ਮਾਣੰ ਸ੍ਵਦੇਹਮਿਵ ਦੇਹਿਨਃ॥ 1-248-2 (10776)
ਸ ਸਮੰ ਧਰ੍ਮਕਾਮਾਰ੍ਥਾਨ੍ਸਿਸ਼਼ੇਵੇ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਤ੍ਰੀਨਿਵਾਤ੍ਮਸਮਾਨ੍ਬਨ੍ਧੂੰਨੀਤਿਮਾਨਿਵ ਮਾਨਯਨ੍॥ 1-248-3 (10777)
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮਵਿਭਕ੍ਤਾਨਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਦੇਹਵਤਾਮਿਵ।
ਬਭੌ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਾਨਾਂ ਚਤੁਰ੍ਥ ਇਵ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ॥ 1-248-4 (10778)
ਅਧ੍ਯੇਤਾਰੰ ਪਰੰ ਵੇਦਾਨ੍ਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤਾਰੰ ਮਹਾਧ੍ਵਰੇ।
ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਰੰ ਸ਼ੁਭਾਁਲ੍ਲੋਕਾਁਲ੍ਲੋਭਿਰੇ ਤੰ ਜਨਾਧਿਪਮ੍॥ 1-248-5 (10779)
ਅਧਿਸ਼਼੍ਠਾਨਵਤੀ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਃ ਪਰਾਯਣਵਤੀ ਮਤਿਃ।
ਵਰ੍ਧਮਾਨੋ(ਅ)ਖਿਲੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤੇਨਾਸੀਤ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਮ੍॥ 1-248-6 (10780)
ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਃ ਸਹਿਤੌ ਰਾਜਾ ਚਤੁਰ੍ਭਿਰਧਿਕੰ ਬਭੌ।
ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯਮਾਨੈਰ੍ਵਿਤਤੋ ਵੇਦੈਰਿਵ ਮਹਾਧ੍ਵਰਃ॥ 1-248-7 (10781)
ਤੰ ਤੁ ਧੌਮ੍ਯਾਦਯੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੋਪਤਸ੍ਥਿਰੇ।
ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਸਮਾ ਮੁਖ੍ਯਾਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਮਿਵਾਮਰਾਃ॥ 1-248-8 (10782)
ਧਰ੍ਮਰਾਜੇ ਹ੍ਯਤਿਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵਾਮਲੇ।
ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਰੇਮਿਰੇ ਤੁਲ੍ਯੰ ਨੇਤ੍ਰਾਣਿ ਹ੍ਰੁʼਦਯਾਨਿ ਚ॥ 1-248-9 (10783)
ਨ ਤੁ ਕੇਵਲਦੈਵੇਨ ਪ੍ਰਜਾ ਭਾਵੇਨ ਰੇਮਿਰੇ।
ਯਦ੍ਬਭੂਵ ਮਨਃਕਾਨ੍ਤੰ ਕਰ੍ਮਣਾ ਸ ਚਕਾਰ ਤਤ੍॥ 1-248-10 (10784)
ਨ ਹ੍ਯਯੁਕ੍ਤੰ ਨ ਚਾਸਤ੍ਯੰ ਨਾਸਹ੍ਯੰ ਨ ਚ ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਰਿਯਮ੍।
ਭਾਸ਼਼ਿਤੰ ਚਾਰੁਭਾਸ਼਼ਸ੍ਯ ਜਜ੍ਞੇ ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਯ ਧੀਮਤਃ॥ 1-248-11 (10785)
ਸ ਹਿ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਲੋਕਸ੍ਯ ਹਿਤਮਾਤ੍ਮਨ ਏਵ ਚ।
ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਸੁਮਹਾਤੇਜਾ ਰੇਮੇ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮ॥ 1-248-12 (10786)
ਤਥਾ ਤੁ ਮੁਦਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਾਃ।
ਅਵਸਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਾਲਾਁਸ੍ਤਾਪਯਨ੍ਤਃ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ॥ 1-248-13 (10787)
ਤਤਃ ਕਤਿਪਯਾਹਸ੍ਯ ਬੀਭਤ੍ਸੁਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਉਸ਼਼੍ਣਾਨਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਗਚ੍ਛਾਵੋ ਯਮੁਨਾਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-248-14 (10788)
ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਵ੍ਰੁʼਤੌ ਤਤ੍ਰ ਵਿਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਮਧੁਸੂਦਨ।
ਸਾਯਾਹ੍ਨੇ ਪੁਨਰੇਸ਼਼੍ਯਾਵੋ ਰੋਚਤਾਂ ਤੇ ਜਨਾਰ੍ਦਨ॥ 1-248-15 (10789)
ਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ। 1-248-16x (1315)
ਕੁਨ੍ਤੀਮਾਤਰ੍ਮਮਾਪ੍ਯੇਤਦ੍ਰੋਚਤੇ ਯਦ੍ਵਯੰ ਜਲੇ।
ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਵ੍ਰੁʼਤਾਃ ਪਾਰ੍ਥ ਵਿਹਰੇਮ ਯਥਾਸੁਖਮ੍॥ 1-248-16 (10790)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-248-17x (1316)
ਆਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਤੌ ਧਰ੍ਮਰਾਜਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਚ ਭਾਰਤ।
ਜਗ੍ਮਤੁਃ ਪਾਰ੍ਥਗੋਵਿਨ੍ਦੌ ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਵ੍ਰੁʼਤੌ ਤਤਃ॥ 1-248-17 (10791)
`ਵਿਹਰਨ੍ਖਾਣ੍ਡਵਪ੍ਰਸ੍ਥੇ ਕਾਨਨੇਸ਼਼ੁ ਚ ਮਾਧਵਃ।
ਪੁਸ਼਼੍ਪਿਤੋਪਵਨਾਂ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਯਮੁਨਾਂ ਨਦੀਮ੍॥ 1-248-18 (10792)
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੀਰੇ ਵਨੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਰ੍ਤੁਸੁਮਨੋਹਰਮ੍।
ਆਲਯੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਖਡ੍ਗਚਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-248-19 (10793)
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਤੰ ਦੇਸ਼ੰ ਸਹਿਤਃ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਾ।
ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਗੋਮਾਯੁਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਵ੍ਰੁʼਕਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮ੍ਰੁʼਗਾਨ੍ਵਿਤਮ੍॥ 1-248-20 (10794)
ਸ਼ਾਖਾਮ੍ਰੁʼਗਗਣੈਰ੍ਜੁਸ਼਼੍ਟੰ ਗਜਦ੍ਵੀਪਿਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍।
ਸ਼ਕਬਰ੍ਹਿਣਦਾਤ੍ਯੂਹਹੰਸਸਾਰਸਨਾਦਿਤਮ੍॥ 1-248-21 (10795)
ਨਾਨਾਮ੍ਰੁʼਗਸਹਸ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਸ਼੍ਚ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਮਾਨਾਰ੍ਹੰ ਤਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦੇਵਦਾਨਵਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍॥ 1-248-22 (10796)
ਆਲਯੰ ਪੰਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਵੇਣੁਸ਼ਾਲ੍ਮਲਿਬਿਲ੍ਵਾਤਿਮੁਕ੍ਤਜੰਬ੍ਵਾਮ੍ਰਚਮ੍ਪਕੈਃ॥ 1-248-23 (10797)
ਅਙ੍ਕੋਲਪਨਸਾਸ਼੍ਵਤ੍ਥਤਾਲਜਮ੍ਬੀਰਵਞ੍ਜੁਲੈਃ।
ਏਕਪਦ੍ਮਕਤਾਲੈਸ਼੍ਚ ਸ਼ਤਸ਼ਸ਼੍ਚੈਵ ਰੌਹਿਣੈਃ॥ 1-248-24 (10798)
ਨਾਨਾਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੈਃ ਸਮਾਯੁਕ੍ਤੰ ਨਾਨਾਗੁਲ੍ਮਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਵੇਤ੍ਰਕੀਚਕਸੰਯੁਕ੍ਤਮਾਸ਼ੀਵਿਸ਼਼ਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍॥ 1-248-25 (10799)
ਵਿਗਤਾਰ੍ਕੰ ਮਹਾਭੋਗਵਿਤਤਦ੍ਰੁਮਸਙ੍ਕਟਮ੍।
ਵ੍ਯਾਲਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਿਗਣਾਕੀਰ੍ਣੰ ਵਰ੍ਜਿਤੰ ਸਰ੍ਵਮਾਨੁਸ਼਼ੈਃ॥ 1-248-26 (10800)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਭੁਜਗੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਚ ਮਹਾਲਯਮ੍।
ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਸੁਮਹਾਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਵਿਭਾਗਵਿਤ੍॥ 1-248-27 (10801)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਪੀਤਾਮ੍ਬਰਧਰੋ ਦੇਵਸ੍ਤਦ੍ਵਨੰ ਬਹੁਧਾ ਚਰਨ੍॥ 1-248-28 (10802)
ਸਦ੍ਰੁਮਸ੍ਯ ਸਯਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯ ਸਭੂਤਗਣਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ।
ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ੰ ਤੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮਧੁਸੂਦਨਃ॥' 1-248-29 (10803)
ਵਿਹਾਰਦੇਸ਼ੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਨਾਨਾਦ੍ਰੁਮਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍।
ਗ੍ਰੁʼਹੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਪੁਰਨ੍ਦਰਪੁਰੋਪਮਮ੍॥ 1-248-30 (10804)
ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਰ੍ਭੋਜ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਪੇਯੈਸ਼੍ਚ ਰਸਵਦ੍ਬਿਰ੍ਮਹਾਧਨੈਃ।
ਮਾਲ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਗਨ੍ਧੈਸ੍ਤਥਾ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਮੇਯਪਾਣ੍ਡਵੌ॥ 1-248-31 (10805)
ਤਦਾ ਵਿਵਿਸ਼ਤੁਃ ਪੂਰ੍ਣੰ ਰਤ੍ਨੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਃ ਸ਼ੁਭੈਃ।
ਯਥੋਪਜੋਸ਼਼ੰ ਸਰ੍ਵਸ਼੍ਚ ਜਨਸ਼੍ਚਿਕ੍ਰੀਡ ਭਾਰਤ॥ 1-248-32 (10806)
ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ਚ ਵਿਪੁਲਸ਼੍ਰੋਸ਼਼੍ਣ੍ਯਸ਼੍ਚਾਰੁਪੀਨਪਯੋਧਰਾਃ।
ਮਦਸ੍ਖਲਿਤਗਾਮਿਨ੍ਯਸ਼੍ਚਿਕ੍ਰੀਡੁਰ੍ਵਾਮਲੋਚਨਾਃ॥ 1-248-33 (10807)
ਵਨੇ ਕਾਸ਼੍ਚਿਜ੍ਜਲੇ ਕਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕਾਸ਼੍ਚਿਦ੍ਵੇਸ਼੍ਮਸੁ ਚਾਙ੍ਗਨਾਃ।
ਯਥਾਦੇਸ਼ੰ ਯਥਾਪ੍ਰੀਤਿ ਚਿਕ੍ਰੀਡੁਃ ਪਾਰ੍ਥਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯੋਃ॥ 1-248-34 (10808)
ਵਾਸੁਦੇਵਪ੍ਰਿਯਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯਭਾਮਾ ਚ ਭਾਮਿਨੀ।
ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਚ ਸੁਭਦ੍ਰਾ ਚ ਵਾਸਾਂਸ੍ਯਾਭਰਣਾਨਿ ਚ।
ਪ੍ਰਾਯਚ੍ਛਨ੍ਤ ਮਹਾਰਾਜ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਤਾਃ ਸ੍ਮ ਮਦੋਤ੍ਕਟਾਃ॥ 1-248-35 (10809)
ਕਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਨਨ੍ਰੁʼਤੁਸ਼੍ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਪਰਾਃ।
ਜਹਸੁਸ਼੍ਚ ਪਰਾ ਨਾਰ੍ਯਃ ਪਪੁਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾ ਵਰਾਸਵਮ੍॥ 1-248-36 (10810)
ਰੁਰੁਧੁਸ਼੍ਚਾਪਰਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਜਘ੍ਨੁਸ਼੍ਚ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਾਮਾਸੁਰਨ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਰਹਸ੍ਯਾਨਿ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 1-248-37 (10811)
ਵੇਣੁਵੀਣਾਮ੍ਰੁʼਦਙ੍ਗਾਨਾਂ ਮਨੋਜ੍ਞਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਪੂਰ੍ਯਤੇ ਹਰ੍ਮ੍ਯੰ ਤਦ੍ਵਨੰ ਸੁਮਹਰ੍ਦ੍ਧਿਮਤ੍॥ 1-248-38 (10812)
ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਦਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨੋ ਕੁਰੁਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਨਨ੍ਦਨੌ।
ਸਮੀਪੰ ਜਗ੍ਮਤੁਃ ਕੰਚਿਦੁਦ੍ਦੇਸ਼ੰ ਸੁਮਨੋਹਰਮ੍॥ 1-248-39 (10813)
ਤਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੌ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯੌ।
ਮਹਾਰ੍ਹਾਸਨਯੋ ਰਾਜੰਸ੍ਤਤਸ੍ਤੌ ਸੰਨਿਸ਼਼ੀਦਤੁਃ॥ 1-248-40 (10814)
ਤਤ੍ਰ ਪੂਰ੍ਵਵ੍ਯਤੀਤਾਨਿ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਨੀਤਰਾਣਿ ਚ।
ਬਹੂਨਿ ਕਥਯਿਤ੍ਵਾ ਤੌ ਰੇਮਾਤੇ ਪਾਰ੍ਥਮਾਧਵੌ॥ 1-248-41 (10815)
ਤਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟੌ ਮੁਦਿਤੌ ਨਾਕਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇ(ਅ)ਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਵ।
ਅਭ੍ਯਾਗਚ੍ਛਤ੍ਤਦਾ ਵਿਪ੍ਰੋ ਵਾਸੁਦੇਵਧਨਞ੍ਜਯੌ॥ 1-248-42 (10816)
ਬ੍ਰੁʼਹਚ੍ਛਾਲਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ਃ ਪ੍ਰਤਪ੍ਤਕਨਕਪ੍ਰਭਃ।
ਹਰਿਪਿਙ੍ਗੋਜ੍ਜ੍ਵਲਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਃ ਪ੍ਰਮਾਣਾਯਾਮਤਃ ਸਮਃ॥ 1-248-43 (10817)
ਤਰੁਣਾਦਿਤ੍ਯਸਙ੍ਕਾਸ਼ਸ਼੍ਚੀਰਵਾਸਾ ਜਟਾਧਰਃ।
ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਰਾਨਨਃ ਪਿਙ੍ਗਸ੍ਤੇਜਸਾ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲੰਨਿਵ॥ 1-248-44 (10818)
ਜਗਾਮ ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥੌ ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ੁਃ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਵਨਮ੍।
ਉਪਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਤੁ ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਭ੍ਰਾਜਮਾਨੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਮ੍।
ਅਰ੍ਜਨੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਤੂਰ੍ਣਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯ ਤਸ੍ਥਤੁਃ॥ ॥ 1-248-45 (10819)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 248 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-248-14 ਉਸ਼਼੍ਣਾਨਿ ਨਿਧਾਧਦਿਨਾਨਿ॥ 1-248-16 ਕੁਨ੍ਤੀ ਮਾਤਾ ਯਸ੍ਯੇਤਿ ਨੇਕੁਨ੍ਤਾਮਾਤਰ੍ਹੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨ॥ 1-248-30 ਗ੍ਰੁʼਹੈਃ ਮਧ੍ਯੇਯਮੁਨੰ ਨਿਰ੍ਮਿਤੈਃ ਕ੍ਰੀਡਾਵਾਪ੍ਯਾਦਿਯੁਕ੍ਤੈਃ॥ 1-248-39 ਉਦ੍ਦੇਸ਼ੰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮ੍॥ 1-248-43 ਹਰਿਪਿਙ੍ਗਃ ਨੀਲਪੀਤਾਖਿਲਾਙ੍ਗਃ। ਜ੍ਵਲਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਃ ਜ੍ਵਾਲਾਵਤ੍ਪੀਤਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਃ॥ ਅਸ਼਼੍ਟਚਤ੍ਵਾਰਿੰਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 248 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 249
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.249. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 249
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਖਾਣ੍ਡਵਵਨਦਹਨਾਰ੍ਥੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨੌਪ੍ਰਤਿ ਅਗ੍ਨੇਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ॥ 1 ॥ ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯ ਅਗ੍ਨਿਕ੍ਰੁʼਤਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾਕਾਰਣਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਨੁਰੋਧੇਨਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨੇਨ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਰਾਜੋਪਾਖ੍ਯਾਨਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥ ਬਹੂਨਿ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣ੍ਯਵਿਚ੍ਛਿੰਨੰ ਯਜਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕੇਰ੍ਯਾਗੇਨ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੈਰ੍ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਃ ਪੁਨਰ੍ਯਾਜਨਾ ਨਙ੍ਗੀਕਰਣਮ੍॥ 3 ॥ ਆਰਾਧਿਤਸ੍ਯ ਸ਼ਙ੍ਕਰਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਰ੍ਸ਼਼ਪਰ੍ਯਨ੍ਤੰ ਸੰਤਤਾਜ੍ਯਧਾਰਯਾ(ਅ)ਗ੍ਨੇਸ੍ਤੋਸ਼਼ਣਮ੍॥ 4 ॥ ਪੁਨਰਾਰਾਧਿਤਸ੍ਯ ਸ਼ਙ੍ਕਰਸ੍ਯਾਜ੍ਞਯਾ ਦੁਰ੍ਵਾਸਸਃ ਸਾਹਾਯ੍ਯੇਨ ਯਜਤੋ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਖੇ ਬਹੁਹਵਿਰ੍ਭੋਜਨੇਨਾਗ੍ਨੇਰ੍ਗ੍ਲਾਨਿਃ॥ 5 ॥ ਤਤ੍ਪਰਿਹਾਰਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਖਾਣ੍ਡਵਭਕ੍ਸ਼਼ਣਵਿਧਾਨਮ੍॥ 6 ॥ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਗ੍ਧੁਂ ਸਪ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੋ ਯਤਿਤਵਤੋ(ਅ)ਪ੍ਯਗ੍ਨੇਃ ਤਤ੍ਰਤ੍ਯੈਰ੍ਗਜਾਦਿਸਤ੍ਵੈਰ੍ਜਲਸੇਕੇਨ ਨਿਰ੍ਵਾਪਣਮ੍॥ 7 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-249-0 (10820)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-249-0x (1317)
ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦਰ੍ਜੁਨੰ ਚੈਵ ਵਾਸੁਦੇਵੰ ਚ ਸਾਤ੍ਵਤਮ੍।
ਲੋਕਪ੍ਰਵੀਰੌ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੌ ਕਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ॥ 1-249-1 (10821)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਬਹੁਭੋਕ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਬੁਞ੍ਜੇ(ਅ)ਪਰਿਮਿਤੰ ਸਦਾ।
ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੇ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਪਾਰ੍ਥੌ ਵਾਮੇਕਾਂ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤਮ੍॥ 1-249-2 (10822)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਤਮਬ੍ਰੂਤਾਂ ਤਤਸ੍ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਣ੍ਡਵੌ।
ਕੇਨਾੰਨੇਨ ਭਵਾਂਸ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਯੇਤ੍ਤਸ੍ਯਾੰਨਸ੍ਯ ਯਤਾਵਹੇ॥ 1-249-3 (10823)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਭਗਵਾਨਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਾਵੁਭੌ ਤਤਃ।
ਭਾਸ਼਼ਮਾਣੌ ਤਦਾ ਵੀਰੌ ਕਿਮੰਨੰ ਕ੍ਰਿਯਤਾਮਿਤਿ॥ 1-249-4 (10824)
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ ਉਵਾਚ। 1-249-5x (1318)
ਨਾਹਮੰਨੰ ਬੁਭੁਕ੍ਸ਼਼ੇ ਵੈ ਪਾਵਕੰ ਮਾਂ ਨਿਬੋਧਤਮ੍।
ਯਦੰਨਮਨੁਰੂਪੰ ਮੇ ਤਦ੍ਯੁਵਾਂ ਸੰਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤਮ੍॥ 1-249-5 (10825)
ਇਦਮਿਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸਦਾ ਦਾਵੰ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ।
ਨ ਚ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮ੍ਯਹੰ ਦਗ੍ਧੁਂ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-249-6 (10826)
ਵਸਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸਖਾ ਤਸ੍ਯ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਃ ਪੰਨਗਃ ਸਦਾ।
ਸਗਣਸ੍ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਦਾਵੰ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਤਿ ਵਜ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-249-7 (10827)
ਤਤ੍ਰ ਭੂਤਾਨ੍ਯਨੇਕਾਨਿ ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤੇ(ਅ)ਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸਙ੍ਗਤਃ।
ਤੰ ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮਿ ਦਗ੍ਧੁਂ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਤੇਜਸਾ॥ 1-249-8 (10828)
ਸ ਮਾਂ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਮੇਘਾਮ੍ਭੋਭਿਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਤਿ।
ਤਤੋ ਦਗ੍ਧੁਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮਿ ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਦਾਵਮੀਪ੍ਸਿਤਮ੍॥ 1-249-9 (10829)
ਸ ਯੁਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹਾਯਾਭ੍ਯਾਮਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਸਮਾਗਤਃ।
ਦਹੇਯੰ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵਮੇਤਦੰਨੰ ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਮਯਾ॥ 1-249-10 (10830)
ਯੁਵਾਂ ਹ੍ਯੁਦਕਧਾਰਾਸ੍ਤਾ ਭੂਤਾਨਿ ਚ ਸਮਨ੍ਤਤਃ।
ਉਤ੍ਤਮਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੌ ਸਮ੍ਯਕ੍ਸਰ੍ਵਤੋ ਵਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਥਃ॥ 1-249-11 (10831)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-249-12x (1319)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਭਗਵਾਨਗ੍ਨਿਃ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਗ੍ਧੁਮਿਚ੍ਛਤਿ।
ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣੰ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਨਾਨਾਸਤ੍ਵਸਮਾਯੁਤਮ੍॥ 1-249-12 (10832)
ਨ ਹ੍ਯੇਤਤ੍ਕਾਰਣੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨਲ੍ਪੰ ਸੰਪ੍ਰਤਿਭਾਤਿ ਮੇ।
ਯਦ੍ਦਦਾਹ ਸੁਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ॥ 1-249-13 (10833)
ਏਤਦ੍ਵਿਸ੍ਤਰਸ਼ੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸ਼੍ਰੋਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ।
ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਪੁਰਾ ਦਾਹੋ ਯਥਾ ਸਮਭਵਨ੍ਮੁਨੇ॥ 1-249-14 (10834)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-249-15x (1320)
ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਮੇ ਬ੍ਰੁਵਤੋ ਰਾਜਨ੍ਸਰ੍ਵਮੇਤਦ੍ਯਥਾਤਥਮ੍।
ਯੰਨਿਮਿਤ੍ਤੰ ਦਦਾਹਾਗ੍ਨਿਃ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਪਤੇ॥ 1-249-15 (10835)
ਹਨ੍ਤ ਤੇ ਕਥਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪੌਰਾਣੀਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸੰਸ੍ਤੁਤਾਮ੍।
ਕਥਾਮਿਮਾਂ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ਿਨੀਮ੍॥ 1-249-16 (10836)
ਪੌਰਾਣਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਰਾਜਨ੍ਰਾਜਾ ਹਰਿਹਯੋਪਮਃ।
ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਰ੍ਨਾਮ ਵਿਖ੍ਯਾਤੋ ਬਲਵਿਕ੍ਰਮਸੰਯੁਤਃ॥ 1-249-17 (10837)
ਯਜ੍ਵਾ ਦਾਨਪਤਿਰ੍ਧੀਮਾਨ੍ਯਥਾ ਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚਨ।
`ਜਗ੍ਰਾਹ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਃ ਤਦਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕੀਮ੍॥ 1-249-18 (10838)
ਤਸ੍ਯ ਸਤ੍ਰੇ ਸਦਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਮਾਗਚ੍ਛਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਯਃ।
ਵੇਦਵੇਦਾਙ੍ਗਵਿਦ੍ਵਾਂਸੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥' 1-249-19 (10839)
ਈਜੇ ਚ ਸ ਮਹਾਯਜ੍ਞੈਃ ਕ੍ਰਤੁਭਿਸ਼੍ਚਾਪ੍ਤਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੈਃ॥ 1-249-20 (10840)
ਤਸ੍ਯ ਨਾਨ੍ਯਾ(ਅ)ਭਵਦ੍ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਦਿਵਸੇ ਦਿਵਸੇ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਸਤ੍ਰੇ ਕ੍ਰਿਯਾਸਮਾਰਮ੍ਭੇ ਦਾਨੇਸ਼਼ੁ ਵਿਵਿਧੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-249-21 (10841)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਃ ਸਹਿਤੋ ਧੀਮਾਨੇਵਮੀਜੇ ਸ ਭੂਮਿਪਃ।
ਤਤਸ੍ਤੁ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਧੂਮਵ੍ਯਾਕੁਲਲੋਚਨਾਃ॥ 1-249-22 (10842)
ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਖਿੰਨਾਸ੍ਤਤ੍ਯਜੁਸ੍ਤੇ ਨਰਾਧਿਪਮ੍।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਸਾਦਯਾਮਾਸ ਰੁʼਤ੍ਵਿਜਸ੍ਤਾਨ੍ਮਹੀਪਤਿਃ॥ 1-249-23 (10843)
ਚਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਿਕਲਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਨ ਪ੍ਰਪੇਦੁਸ਼੍ਚ ਤੇ ਕ੍ਰਤੁਮ੍।
ਤਤਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮਨੁਮਤੇ ਤਦ੍ਵਿਪ੍ਰੈਸ੍ਤੁ ਨਰਾਧਿਪਃ॥ 1-249-24 (10844)
ਸਤ੍ਰੰ ਸਮਾਪਯਾਮਾਸ ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਰਪਰੈਃ ਸਹ।
ਤਸ੍ਯੈਵੰਵਰ੍ਤਮਾਨਸ੍ਯ ਕਦਾਚਿਤ੍ਕਾਲਪਰ੍ਯਯੇ॥ 1-249-25 (10845)
ਸਤ੍ਰਮਹਾਰ੍ਤੁਕਾਮਸ੍ਯ ਸੰਵਤ੍ਸਰਸ਼ਤੰ ਕਿਲ।
ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ ਨਾਭ੍ਯਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਸਮਾਹਰ੍ਤੁਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-249-26 (10846)
ਸ ਚ ਰਾਜਾ(ਅ)ਕਰੋਦ੍ਯਤ੍ਨੰ ਮਹਾਨ੍ਤੰ ਸਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨਃ।
ਪ੍ਰਣਿਪਾਤੇਨ ਸਾਨ੍ਤ੍ਵੇਨ ਦਾਨੇਨ ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ॥ 1-249-27 (10847)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ(ਅ)ਨੁਨਯਾਮਾਸ ਭੂਯੋ ਭੂਯਸ੍ਤ੍ਵਤਨ੍ਦ੍ਰਿਤਃ।
ਤੇ ਚਾਸ੍ਯ ਤਮਭਿਪ੍ਰਾਯੰ ਨ ਚਕ੍ਰੁਰਮਿਤੌਜਸਃ॥ 1-249-28 (10848)
ਸ ਚਾਸ਼੍ਰਮਸ੍ਥਾਨ੍ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਸ੍ਤਾਨੁਵਾਚ ਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਵਿਤਃ।
ਯਦ੍ਯਹੰ ਪਤਿਤੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ਾਯਾਂ ਨ ਚ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-249-29 (10849)
ਆਸ਼ੁ ਤ੍ਯਾਜ੍ਯੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਭਿਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਸ਼੍ਚ ਜੁਗੁਪ੍ਸਿਤਃ।
ਤੰਨਾਰ੍ਹਥ ਕ੍ਰਤੁਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਂ ਵ੍ਯਾਘਾਤਯਿਤੁਮਦ੍ਯ ਤਾਮ੍॥ 1-249-30 (10850)
ਅਸ੍ਥਾਨੇ ਵਾ ਪਰਿਤ੍ਯਾਗੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਮੇ ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮਾਃ।
ਪ੍ਰਪੰਨ ਏਵ ਵੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਥ॥ 1-249-31 (10851)
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਦਾਨਾਦਿਭਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯੈਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ ਕਾਰ੍ਯਵਤ੍ਤਯਾ।
ਪ੍ਰਸਾਦਯਿਤ੍ਵਾ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯੰਨਃ ਕਾਰ੍ਯੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-249-32 (10852)
ਅਥਵਾ(ਅ)ਹੰ ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤੋ ਭਵਦ੍ਭਿਰ੍ਦ੍ਵੇਸ਼਼ਕਾਰਣਾਤ੍।
ਰੁʼਤ੍ਵਿਜੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਨ੍ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਾਜਨਾਰ੍ਥੰ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ॥ 1-249-33 (10853)
ਏਤਾਵਦੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਵਿਰਰਾਮ ਸ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ।
ਯਦਾ ਨ ਸ਼ੇਕੂ ਰਾਜਾਨੰ ਯਾਜਨਾਰ੍ਥੰ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-249-34 (10854)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਯਾਜਕਾਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਸ੍ਤਮੂਚੁਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਮ੍।
ਤਵ ਕਰ੍ਮਾਮ੍ਯਜਸ੍ਰੰ ਵੈ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵੋਤ੍ਤਮ॥ 1-249-35 (10855)
ਤਤੋ ਵਯੰ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਃ ਸਤਤੰ ਕਰ੍ਮਵਾਹਿਨਃ।
ਸ਼੍ਰਮਾਦਸ੍ਮਾਤ੍ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਨ੍ਸ ਤ੍ਵੰ ਨਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 1-249-36 (10856)
ਬੁਦ੍ਧਿਮੋਹੰ ਸਮਾਸ੍ਥਾਯ ਤ੍ਵਰਾਸੰਭਾਵਿਤੋ(ਅ)ਨਘ।
ਗਚ੍ਛ ਰੁਦ੍ਰਸਕਾਸ਼ੰ ਤ੍ਵੰ ਸਹਿ ਤ੍ਵਾਂ ਯਾਜਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-249-37 (10857)
ਸਾਧਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪੰ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਃ।
ਕੈਲਾਸੰ ਪਰ੍ਵਤੰ ਗਤ੍ਵਾ ਤਪ ਉਗ੍ਰੰ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਃ॥ 1-249-38 (10858)
ਆਰਾਧਯਨ੍ਮਹਾਦੇਵੰ ਨਿਯਤਃ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਉਪਵਾਸਪਰੋ ਰਾਜਨ੍ਦੀਰ੍ਘਕਾਲਮਤਿਸ਼਼੍ਠਤ॥ 1-249-39 (10859)
ਕਦਾਚਿਦ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੇ ਕਾਲੇ ਕਦਾਚਿਦਪਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੇ।
ਆਹਾਰਮਕਰੋਦ੍ਰਾਜਾ ਮੂਲਾਨਿ ਚ ਫਲਾਨਿ ਚ॥ 1-249-40 (10860)
ਊਰ੍ਧ੍ਵਬਾਹੁਸ੍ਤ੍ਵਨਿਮਿਸ਼਼ਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਸ੍ਥਾਣੁਰਿਵਾਚਲਃ।
ਸ਼਼ਣ੍ਮਾਸਾਨਭਵਦ੍ਰਾਜਾ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਃ ਸੁਸਮਾਹਿਤਃ॥ 1-249-41 (10861)
ਤੰ ਤਥਾ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੰ ਤਪ੍ਯਮਾਨੰ ਮਹਤ੍ਤਪਃ।
ਸ਼ਙ੍ਕਰਃ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 1-249-42 (10862)
ਉਵਾਚ ਚੈਨੰ ਭਗਵਾਨ੍ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਗਮ੍ਭੀਰਯਾ ਗਿਰਾ।
ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਨਰਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਤਪਸਾ ਤੇ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-249-43 (10863)
ਵਰੰ ਵ੍ਰੁʼਣੀਸ਼਼੍ਵ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਯੰ ਤ੍ਵਮਿਚ੍ਛਸਿ ਪਾਰ੍ਥਿਵ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਯਾਮਿਤਤੇਜਸਃ॥ 1-249-44 (10864)
ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਯਦਿ ਮੇ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰੀਤਃ ਸਰ੍ਵਲੋਕਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 1-249-45 (10865)
ਸ੍ਵਯੰ ਮਾਂ ਦੇਵਦੇਵੇਸ਼ ਯਾਜਯਸ੍ਵ ਸੁਰੇਸ਼੍ਵਰ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਰਾਜ੍ਞਾ ਤੇਨ ਪ੍ਰਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 1-249-46 (10866)
ਉਵਾਚ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰੀਤਃ ਸ੍ਮਿਤਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਚਃ।
ਨਾਸ੍ਮਾਕਮੇਤਦ੍ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਵਰ੍ਤਤੇ ਯਾਜਨੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-249-47 (10867)
ਤ੍ਵਯਾ ਚ ਸੁਮਹਤ੍ਤਪ੍ਤੰ ਤਪੋ ਰਾਜਨ੍ਵਰਾਰ੍ਥਿਨਾ।
ਯਾਜਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਸਮਯੇਨ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-249-48 (10868)
ਸਮਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਸਮਾਹਿਤਃ।
ਸਤਤੰ ਤ੍ਵਾਜ੍ਯਧਾਰਾਭਿਰ੍ਯਦਿ ਤਰ੍ਪਯਸੇ(ਅ)ਨਲਮ੍॥ 1-249-49 (10869)
ਕਾਮੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਸੇ ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਮਤ੍ਤਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਤੰ ਨ੍ਰੁʼਪ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਰੁਦ੍ਰੇਣ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਰ੍ਮਨੁਜਾਧਿਪਃ॥ 1-249-50 (10870)
ਤਥਾ ਚਕਾਰ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਸ਼ੂਲਪਾਣਿਨਾ।
ਪੂਰ੍ਣੇ ਤੁ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ੇ ਪੁਨਰਾਯਾਨ੍ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-249-51 (10871)
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੈਵ ਚ ਸ ਰਾਜਾਨੰ ਸ਼ਙ੍ਕਰੋ ਲੋਕਭਾਵਨਃ।
ਉਵਾਚ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-249-52 (10872)
ਤੋਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਹੰ ਨ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਤ੍ਵਯੇਹਾਦ੍ਯੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥
ਯਾਜਨੰ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਨਾਂ ਤੁ ਵਿਧਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਪਰਨ੍ਤਪ॥ 1-249-53 (10873)
ਅਤੋ(ਅ)ਹੰ ਤ੍ਵਾਂ ਸ੍ਵਯੰ ਨਾਦ੍ਯ ਯਾਜਯਾਮਿ ਪਰਨ੍ਤਪ।
ਮਮਾਂਸ਼ਸ੍ਤੁ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿਤਲੇ ਮਹਾਭਾਗੋ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-249-54 (10874)
ਦੁਰ੍ਵਾਸਾ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਃ ਸ ਹਿ ਤ੍ਵਾਂ ਯਾਜਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਮੰਨਿਯੋਗਾਨ੍ਮਹਾਤੇਜਾਃ ਸੰਭਾਰਾਃ ਸੰਭ੍ਰਿਯਨ੍ਤੁ ਤੇ॥ 1-249-55 (10875)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਰੁਦ੍ਰੇਣ ਸਮੁਦਾਹ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪੁਨਰਾਗਮ੍ਯ ਸੰਭਾਰਾਨ੍ਪੁਨਰਾਰ੍ਜਯਤ੍॥ 1-249-56 (10876)
ਤਤਃ ਸੰਭ੍ਰੁʼਤਸੰਭਾਰੋ ਭੂਯੋ ਰੁਦ੍ਰਮੁਪਾਗਮਤ੍।
`ਉਵਾਚ ਚ ਮਹਿਪਾਲਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਃ ਪ੍ਰਣਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ।'
ਸੰਭ੍ਰੁʼਤਾ ਮਮ ਸੰਭਾਰਾਃ ਸਰ੍ਵੋਪਕਰਣਾਨਿ ਚ॥ 1-249-57 (10877)
ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਨਮਹਾਦੇਵ ਸ਼੍ਵੋ ਮੇ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਾ ਭਵੇਦਿਤਿ।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 1-249-58 (10878)
ਦੁਰ੍ਵਾਸਸੰ ਸਮਾਹੂਯ ਰੁਦ੍ਰੋ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਏਸ਼਼ ਰਾਜਾ ਮਹਾਭਾਗਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਰ੍ਦ੍ਵਿਜਸਤ੍ਤਮ॥ 1-249-59 (10879)
ਏਨੰ ਯਾਜਯ ਵਿਪ੍ਰੇਨ੍ਦ੍ਰ ਮੰਨਿਯੋਗੇਨ ਭੂਮਿਪਮ੍।
ਬਾਢਮਿਤ੍ਯੇਵ ਵਚਨੰ ਰੁਦ੍ਰੰ ਤ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਰੁਵਾਚ ਹ॥ 1-249-60 (10880)
ਤਤਃ ਸਤ੍ਰੰ ਸਮਭਵਤ੍ਤਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਯਥਾਵਿਧਿ ਯਥਾਕਾਲੰ ਯਥੋਕ੍ਤੰ ਬਹੁਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 1-249-61 (10881)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪਰਿਸਮਾਪ੍ਤੇ ਤੁ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਤ੍ਰੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ।
ਦੁਰ੍ਵਾਸਸਾ(ਅ)ਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਵਿਪ੍ਰਤਸ੍ਥੁਃ ਸ੍ਮ ਯਾਜਕਾਃ॥ 1-249-62 (10882)
ਯੇ ਤਤ੍ਰ ਦੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸਦਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਮਹੌਜਸਃ।
ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਰਾਜਨ੍ਮਹਾਭਾਗਃ ਸ੍ਵਪੁਰੰ ਪ੍ਰਾਵਿਸ਼ਤ੍ਤਦਾ॥ 1-249-63 (10883)
ਪੂਜ੍ਯਮਾਨੋ ਮਹਾਭਾਗੈਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰ੍ਵੇਦਪਾਰਗੈਃ।
ਬਨ੍ਦਿਭਿਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਸ਼੍ਚ ਨਾਗਰੈਸ਼੍ਚਾਭਿਨਨ੍ਦਿਤਃ॥ 1-249-64 (10884)
ਏਵੰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਰ੍ਨ੍ਰੁʼਪਸਤ੍ਤਮਃ।
ਕਾਲੇਨ ਮਹਤਾ ਚਾਪਿ ਯਯੌ ਸ੍ਵਰ੍ਗਮਭਿਸ਼਼੍ਟੁਤਃ॥ 1-249-65 (10885)
ਰੁʼਤ੍ਵਿਗ੍ਭਿਃ ਸਹਿਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਦਸ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਤਸ੍ਯ ਸਤ੍ਰੇ ਪਪੌ ਵਹ੍ਨਿਰ੍ਹਵਿਦ੍ਵਾਰ੍ਦਸ਼ਵਤ੍ਸਰਾਨ੍॥ 1-249-66 (10886)
ਸਤਤੰ ਚਾਜ੍ਯਧਾਰਾਭਿਰੈਕਾਤ੍ਮ੍ਯੇ ਤਤ੍ਰ ਕਰ੍ਮਣਿ।
ਹਵਿਸ਼਼ਾ ਚ ਤਤੋ ਵਹ੍ਨਿਃ ਪਰਾਂ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਿਮਗਚ੍ਛਤ॥ 1-249-67 (10887)
ਨ ਚੈਚ੍ਛਤ੍ਪੁਨਰਾਦਾਤੁਂ ਹਵਿਰਨ੍ਯਸ੍ਯ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍।
ਪਾਣ੍ਡੁਵਰ੍ਣੋ ਵਿਵਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਨ ਯਤਾਵਤ੍ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤੇ॥ 1-249-68 (10888)
ਤਤੋ ਭਘਵਤੋ ਵਹ੍ਨੇਰ੍ਵਿਕਾਰਃ ਸਮਜਾਯਤ।
ਤੇਜਸਾ ਵਿਪ੍ਰਹੀਣਸ਼੍ਚ ਗ੍ਲਾਨਿਸ਼੍ਚੈਨੰ ਸਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 1-249-69 (10889)
ਸ ਲਕ੍ਸ਼਼ਯਿਤ੍ਵਾ ਚਾਤ੍ਮਾਨੰ ਤੇਜੋਹੀਨੰ ਹੁਤਾਸ਼ਨਃ।
ਜਗਾਮ ਸਦਨੰ ਪੁਣ੍ਯੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ ਲੋਕਪੂਜਿਤਮ੍॥ 1-249-70 (10890)
ਤਤ੍ਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮਾਸੀਨਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਭਗਵਨ੍ਪਰਮਾ ਪ੍ਰੀਤਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਸ਼੍ਵੇਤਕਿਨਾ ਮਮ॥ 1-249-71 (10891)
ਅਰੁਚਿਸ਼੍ਚਾਭਵਤ੍ਤੀਵ੍ਰਾ ਤਾਂ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮ੍ਯਪੋਹਿਤੁਮ੍।
ਤੇਜਸਾ ਵਿਪ੍ਰਹੀਣੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਬਲੇਨ ਚ ਜਗਤ੍ਪਤੇ॥ 1-249-72 (10892)
ਇਚ੍ਛੇਯੰ ਤ੍ਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਸ੍ਥਿਰਾਮ੍।
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਹੁਤਵਹਾਦ੍ਭਗਵਾਨ੍ਸਰ੍ਵਲੋਕਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 1-249-73 (10893)
ਹਵ੍ਯਵਾਹਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯਮੁਵਾਚ ਪ੍ਰਹਸੰਨਿਵ।
ਤ੍ਵਯਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਵਸੋਰ੍ਧਾਰਾਹੁਤੰ ਹਵਿਃ॥ 1-249-74 (10894)
ਉਪਯੁਕ੍ਤੰ ਮਹਾਭਾਗ ਤੇਨ ਤ੍ਵਾਂ ਗ੍ਲਾਨਿਰਾਵਿਸ਼ਤ੍।
ਤੇਜਸਾ ਵਿਪ੍ਰਹੀਣਤ੍ਵਾਤ੍ਸਹਸਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨ॥ 1-249-75 (10895)
ਮਾਗਮਸ੍ਤ੍ਵੰ ਵ੍ਯਥਾਂ ਵਹ੍ਨੇ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਸ੍ਥੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ।
ਅਰੁਚਿੰ ਨਾਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਸਮਯੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯ ਤੇ॥ 1-249-76 (10896)
ਪੁਰਾ ਦੇਵਨਿਯੋਗੇਨ ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਭਸ੍ਮਸਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਆਲਯੰ ਦੇਵਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਸੁਘੋਰੰ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਵਨਮ੍॥ 1-249-77 (10897)
ਤਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਸਤ੍ਵਾਨਿ ਨਿਵਸਨ੍ਤਿ ਵਿਭਾਵਸੋ।
ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤ੍ਵੰ ਮੇਦਸਾ ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਃ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਸ੍ਥੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-249-78 (10898)
ਗਚ੍ਛ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਪ੍ਰਦਗ੍ਧੁਂ ਤ੍ਵੰ ਤਤੋ ਮੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਕਿਲ੍ਵਿਸ਼਼ਾਤ੍।
ਏਤਚ੍ਛੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਪਰਮੇਸ਼਼੍ਠਿਮੁਖਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤਮ੍॥ 1-249-79 (10899)
ਉਤ੍ਤਮੰ ਜਵਮਾਸ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰਾਵ ਹੁਤਾਸ਼ਨਃ।
ਆਗਮ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵਮੁਤ੍ਤਮੰ ਵੀਰ੍ਯਮਾਸ੍ਥਿਤਃ।
ਸਹਸਾ ਪ੍ਰਾਜ੍ਵਲਚ੍ਚਾਗ੍ਨਿਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਾਯੁਸਮੀਰਿਤਃ॥ 1-249-80 (10900)
ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੰ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯੇ ਸ੍ਯੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਨਿਵਾਸਿਨਃ।
ਪਰਮੰ ਯਤ੍ਨੇਮਾਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਪਾਵਕਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਯੇ॥ 1-249-81 (10901)
ਕਰੈਸ੍ਤੁ ਕਰਿਣਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਜਲਮਾਦਾਯ ਸਤ੍ਵਰਾਃ।
ਸਿਸ਼਼ਿਚੁਃ ਪਾਵਕੰ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-249-82 (10902)
ਬਹੁਸ਼ੀਰ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਤਤੋ ਨਾਗਾਃ ਸ਼ਿਰੋਭਿਰ੍ਜਲਸਨ੍ਤਤਿਮ੍।
ਮੁਮੁਚੁਃ ਪਾਵਕਾਭ੍ਯਾਸ਼ੇ ਸਤ੍ਵਰਾਃ ਕ੍ਰੋਧਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਾਃ॥ 1-249-83 (10903)
ਤਥੈਵਾਨ੍ਯਾਨਿ ਸਤ੍ਵਾਨਿ ਨਾਨਾਪ੍ਰਹਰਣੋਦ੍ਯਮੈਃ।
ਵਿਲਯੰ ਪਾਵਕੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਨਯਨ੍ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 1-249-84 (10904)
ਅਨੇਨ ਤੁ ਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਭੂਯੋਭੂਯਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਨ੍।
ਸਪ੍ਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਃ ਪ੍ਰਸ਼ਮਿਤਃ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ॥ ॥ 1-249-85 (10905)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 249 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-249-20 ਇਕ੍ਸ਼਼੍ਵਾਕੂਣਾਮਧਿਰਥੋ ਯਜ੍ਵਾ ਵਿਪੁਲਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-249-37 ਤ੍ਵਰਾਸੰਭਾਵਿਤਃ ਤ੍ਵਰਾਯੁਕ੍ਤਃ॥ 1-249-73 ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿੰ ਸ੍ਵਭਾਵਮ੍॥ 1-249-74 ਵਸੋਰ੍ਧਾਰਾ ਪਾਤ੍ਰਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਯੇਨ ਹੂਯਮਾਨੰ ਘ੍ਰੁʼਤਦ੍ਰਵ੍ਯੰ ਸੰਤਤਧਾਰਾਰੂਪੇਣ ਕ੍ਸ਼਼ਰਤਿ। ਤੇਨ ਹੁਤੰ ਹਵਿਰਰ੍ਥਾਦ੍ਧ੍ਰੁʼਤਮੇਵ ਵਸੋਰ੍ਧਾਰਾਂ ਜੁਹੋਤੀਤ੍ਯੁਪਕ੍ਰਮ੍ਯ ਘ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਵਾ ਏਵਮੇਸ਼਼ਾ ਧਾਰੇਤਿ ਵਾਕ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਾਤ੍॥ 1-249-75 ਉਪਯੁਕ੍ਤੰ ਭੁਕ੍ਤਮ੍॥ ਊਨਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 249 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 250
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.250. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 250
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੁਨਰ੍ਨਿਵੇਦਿਤਵਿਘ੍ਨਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਆਜ੍ਞੁਪ੍ਤਸ੍ਯਾਗ੍ਨੇਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨੌਪ੍ਰਤਿ ਆਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨੇਨ ਜਨਮੇਜਯੰਪ੍ਰਤਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਕਾਰਣਕਥਨਸਮਾਪਨਮ੍॥ 2 ॥ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਦਿਵ੍ਯਾਨਾਂ ਰਥਾਸ਼੍ਵਧਨੁਰਾਦੀਨਾਂ ਯਾਚਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-250-0 (10906)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-250-0x (1321)
ਸ ਤੁ ਨੈਰਾਸ਼੍ਯਮਾਪੰਨਃ ਸਦਾ ਗ੍ਲਾਨਿਸਮਨ੍ਵਿਤਃ।
ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਾਗਚ੍ਛਤ੍ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ॥ 1-250-1 (10907)
ਤਚ੍ਚ ਸਰ੍ਵੰ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੇ ਸੰਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍।
ਉਵਾਚ ਚੈਵਨੰ ਭਗਵਾਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਸ ਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਤੁ॥ 1-250-2 (10908)
ਉਪਾਯਃ ਪਰਿਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਮੇ ਯਥਾ ਤ੍ਵੰ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ(ਅ)ਨਘ।
ਕਾਲੰ ਚ ਕੰਚਿਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਮਤਾਂ ਤਤਸ੍ਤਦ੍ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤੇ ਭਵਾਨ੍॥ 1-250-3 (10909)
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਃ ਸਹਾਯੌ ਤੇ ਨਰਨਾਰਾਯਣੌ ਤਦਾ।
ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਤ੍ਵੰ ਸਹਿਤੋ ਦਾਵੰ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨ॥ 1-250-4 (10910)
ਏਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ ਤੰ ਵਹ੍ਨਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਸੰਭੂਤੌ ਤੌ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨਰਨਾਰਾਯਣਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀ॥ 1-250-5 (10911)
ਕਾਲਸ੍ਯ ਮਹਤੋ ਰਾਜੰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ੍ਵਯੰਭੁਵਃ।
ਅਨੁਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਜਗਾਮਾਥ ਪੁਨਰੇਵ ਪਿਤਾਮਹਮ੍॥ 1-250-6 (10912)
ਅਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚ ਤਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਯਥਾ ਤ੍ਵੰ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ(ਅ)ਨਲ।
ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵਮਦ੍ਯੈਵ ਮਿਸ਼਼ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਸ਼ਚੀਪਤੇਃ॥ 1-250-7 (10913)
ਨਰਨਾਰਾਯਣੌ ਯੌ ਤੌ ਪੂਰ੍ਵਦੇਵੌ ਵਿਭਾਵਸੋ।
ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇ ਲੋਕੇ ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥੰ ਹਿ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍॥ 1-250-8 (10914)
ਅਰ੍ਜੁਨੰ ਵਾਸੁਦੇਵੰ ਚ ਯੌ ਤੌ ਲੋਕੋ(ਅ)ਭਿਮਨ੍ਯਤੇ।
ਤਾਵੇਤੌ ਸਹਿਤਾਵੇਹਿ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ॥ 1-250-9 (10915)
ਤੌ ਤ੍ਵੰ ਯਾਚਸ੍ਵ ਸਾਹਾਯ੍ਯੇ ਦਾਹਾਰ੍ਥੰ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਚ।
ਤਤੋ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਤੰ ਦਾਵੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ੈਰਪਿ॥ 1-250-10 (10916)
ਤੌ ਤੁ ਸਤ੍ਵਾਨਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਯਤ੍ਨਤੋ ਵਾਰਯਿਸ਼਼੍ਯਤਃ।
ਦੇਵਰਾਜੰ ਚ ਸਹਿਤੌ ਤਤ੍ਰ ਮੇ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-250-11 (10917)
ਏਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥਾਵੁਪਾਗਮ੍ਯ ਯਮਰ੍ਥੰ ਤ੍ਵਭ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 1-250-12 (10918)
ਤੰ ਤੇ ਕਥਿਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਪੂਰ੍ਵਮੇਵ ਨ੍ਰੁʼਪੋਤ੍ਤਮ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਨੰ ਤ੍ਵਗ੍ਨੇਰ੍ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍॥ 1-250-13 (10919)
ਅਬ੍ਰਵੀੰਨ੍ਰੁʼਪਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਤਤ੍ਕਾਲਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਵਚਃ।
ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ੁਂ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵਮਕਾਮਸ੍ਯ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੋਃ॥ 1-250-14 (10920)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-250-15x (1322)
ਉਤ੍ਤਮਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਮੇ ਸਨ੍ਤਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਚ ਬਹੂਨਿ ਚ।
ਯੈਰਹੰ ਸ਼ਕ੍ਨੁਯਾਂ ਯੋਦ੍ਧੁਮਪਿ ਵਜ੍ਰਧਰਾਨ੍ਬਹੂਨ੍॥ 1-250-15 (10921)
ਧਨੁਰ੍ਮੇ ਨਾਸ੍ਤਿ ਭਗਵਨ੍ਬਾਹੁਵੀਰ੍ਯੇਣ ਸੰਮਿਤਮ੍।
ਕੁਰ੍ਵਤਃ ਸਮਰੇ ਯਤ੍ਨੰ ਵੇਗੰ ਯਦ੍ਵਿਸ਼਼ਹੇਨ੍ਮਮ॥ 1-250-16 (10922)
ਸ਼ਰੈਸ਼੍ਚ ਮੇ(ਅ)ਰ੍ਥੋ ਬਹੁਭਿਰਕ੍ਸ਼਼ਯੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਸ੍ਯਤਃ।
ਨ ਹਿ ਵੋਢੁਂ ਰਥਃ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸ਼ਰਾਨ੍ਮਮ ਯਥੇਪ੍ਸਿਤਾਨ੍॥ 1-250-17 (10923)
ਅਸ਼੍ਵਾਂਸ਼੍ਚ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿਚ੍ਛੇਯੰ ਪਾਣ੍ਡੁਰਾਨ੍ਵਾਤਰੰਹਸਃ।
ਰਥੰ ਚ ਮੇਘਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ੰ ਸੂਰ੍ਯਪ੍ਰਤਿਮਤੇਜਸਮ੍॥ 1-250-18 (10924)
ਤਥਾ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਨਾਯੁਧੰ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਸਮਮ੍।
ਯੇਨ ਨਾਗਾਨ੍ਪਿਸ਼ਾਚਾਂਸ਼੍ਚ ਨਿਹਨ੍ਯਾਨ੍ਮਾਧਵੋ ਰਣੇ॥ 1-250-19 (10925)
ਉਪਾਯੰ ਕਰ੍ਮਸਿਦ੍ਧੌ ਚ ਭਘਵਨ੍ਵਕ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ।
ਨਿਵਾਰਯੇਯੰ ਯੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਮਾਣੰ ਮਹਾਵਨੇ॥ 1-250-20 (10926)
ਪੌਰੁਸ਼਼ੇਣ ਤੁ ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਤਤ੍ਕਰ੍ਤਾ(ਅ)ਹੰ ਸ੍ਮ ਪਾਵਕ।
ਕਰਣਾਨਿ ਸਮਰ੍ਥਾਨਿ ਭਗਵਨ੍ਦਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ ॥ 1-250-21 (10927)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 250 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 251
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.251. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 251
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਅਗ੍ਨਿਨਾ ਵਰੁਣਾਤ੍ ਆਹ੍ਰੁʼਤਾਨਾਂ ਰਥਾਦੀਨਾਂ ਅਰ੍ਜੁਨਾਯ ਦਾਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਗ੍ਨੇਃ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਾਰਮ੍ਭਃ॥ 2 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-251-0 (10928)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-251-0x (1323)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਭਗਵਾਨ੍ਧੂਮਕੇਤੁਰ੍ਹੁਤਾਸ਼ਨਃ।
ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਵਰੁਣੰ ਲੋਕਪਾਲੰ ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-251-1 (10929)
ਆਦਿਤ੍ਯਮੁਦਕੇ ਦੇਵੰ ਨਿਵਸਨ੍ਤੰ ਜਲੇਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਸ ਚ ਤਚ੍ਚਿਨ੍ਤਿਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਪਾਵਕਮ੍॥ 1-251-2 (10930)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਮਕੇਤੁਃ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਜਲੇਸ਼੍ਵਰਮ੍।
ਚਤੁਰ੍ਥੰ ਲੋਕਪਾਲਾਨਾਂ ਦੇਵਦੇਵੰ ਸਨਾਤਨਮ੍॥ 1-251-3 (10931)
ਸੋਮੇਨ ਰਾਜ੍ਞਾ ਯਦ੍ਦਤ੍ਤੰ ਧਨੁਸ਼੍ਚੈਵੇਸ਼਼ੁਧੀ ਚ ਤੇ।
ਤਤ੍ਪ੍ਰਯਚ੍ਛੋਭਯੰ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਰਥੰ ਚ ਕਪਿਲਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-251-4 (10932)
ਕਾਰ੍ਯੰ ਚ ਸੁਮਹਤ੍ਪਾਰ੍ਥੋ ਗਾਣ੍ਡੀਵੇਨ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਚਕ੍ਰੇਣ ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਤਨ੍ਮਮਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਦੀਯਤਾਮ੍॥ 1-251-5 (10933)
ਦਦਾਨੀਤ੍ਯੇਵ ਵਰੁਣਃ ਪਾਵਕੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ।
ਤਦਦ੍ਭੁਤੰ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯੰ ਯਸ਼ਃਕੀਰ੍ਤਿਵਿਵਰ੍ਧਨਮ੍॥ 1-251-6 (10934)
ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਰਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਮਾਥਿ ਚ।
ਸਰ੍ਵਾਯੁਧਮਹਾਮਾਤ੍ਰੰ ਪਰਸੈਨ੍ਯਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-251-7 (10935)
ਏਕੰ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੇਣ ਸੰਮਿਤੰ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਵਰ੍ਧਨਮ੍।
ਚਿਤ੍ਰਮੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰ੍ਵਰ੍ਣੈਃ ਸ਼ੋਭਿਤੰ ਸ਼੍ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਣਮਵ੍ਰਣਮ੍॥ 1-251-8 (10936)
ਦੇਵਦਾਨਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਃ ਪੂਜਿਤੰ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਃ ਸਮਾਃ।
ਪ੍ਰਾਦਾਚ੍ਚੈਵ ਧਨੂਰਤ੍ਨਮਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯੌ ਚ ਮਹੇਸ਼਼ੁਧੀ॥ 1-251-9 (10937)
ਰਥੰ ਚ ਦਿਵ੍ਯਾਸ਼੍ਵਯੁਜੰ ਕਪਿਪ੍ਰਵਰਕੇਤਨਮ੍।
ਉਪੇਤੰ ਰਾਜਤੈਰਸ਼੍ਵੈਰ੍ਗਾਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰ੍ਹੇਮਮਾਲਿਭਿਃ॥ 1-251-10 (10938)
ਪਾਣ੍ਡੁਰਾਭ੍ਰਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੈਰ੍ਮਨੋਵਾਯੁਸਮੈਰ੍ਜਵੇ।
ਸਰ੍ਵੋਪਕਰਣੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਮਜਯ੍ਯੰ ਦੇਵਦਾਨਵੈਃ॥ 1-251-11 (10939)
ਭਾਵੁਮਨ੍ਤੰ ਮਹਾਘੋਸ਼਼ੰ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਮਨੋਰਮਮ੍।
ਸਸਰ੍ਜ ਯੰ ਸੁਤਪਸਾ ਭੌਮਨੋ ਭੁਵਨਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-251-12 (10940)
ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਰਨਿਰ੍ਦੇਸ਼੍ਯੰ ਯਸ੍ਯ ਰੂਪੰ ਰਵੇਰਿਵ।
ਯੰ ਸ੍ਮ ਸੋਮਃ ਸਮਾਰੁਹ੍ਯ ਦਾਨਵਾਨਜਯਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-251-13 (10941)
ਨਵਮੇਘਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ੰ ਜ੍ਲਲਨ੍ਤਮਿਵ ਚ ਸ਼੍ਰਿਯਾ।
ਆਸ਼੍ਰਿਤੌ ਤੰ ਰਥਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸ਼ਕ੍ਰਾਯੁਧਸਮਾਵੁਭੌ॥ 1-251-14 (10942)
ਤਾਪਨੀਯਾ ਸੁਰੁਚਿਰਾ ਧ੍ਵਜਯਸ਼਼੍ਟਿਰਨੁਤ੍ਤਮਾ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਤੁ ਵਾਨਰੋ ਦਿਵ੍ਯਃ ਸਿੰਹਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਕੇਤਨਃ॥ 1-251-15 (10943)
`ਹਨੂਮਾੰਨਾਮ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਕਾਮਰੂਪੀ ਮਹਾਬਲਃ।'
ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ੰਨਿਵ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਮ ਸੰਸ੍ਥਿਤੋ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨ੍ਯਸ਼ੋਭਤ।
ਧ੍ਵਜੇ ਭੂਤਾਨਿ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਮਹਾਨ੍ਤਿ ਚ॥ 1-251-16 (10944)
ਨਾਦੇਨ ਰਿਪੁਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਜ੍ਞਾ ਪ੍ਰਣਸ਼੍ਯਤਿ।
ਸ ਤੰ ਨਾਨਾਪਤਾਕਾਭਿਃ ਸ਼ੋਭਿਤੰ ਰਥਸਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-251-17 (10945)
ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮੁਪਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਦੈਵਤੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ।
ਸੰਨਦ੍ਧਃ ਕਵਚੀ ਖਡ੍ਗੀ ਬਦ੍ਧਗੋਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਕਃ॥ 1-251-18 (10946)
ਆਰੁਰੋਹ ਤਦਾ ਪਾਰ੍ਥੋ ਵਿਮਾਨੰ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤੀ ਯਥਾ।
ਤਚ੍ਚ ਦਿਵ੍ਯੰ ਧਨੁਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਨਿਰ੍ਮਿਤੰ ਪੁਰਾ॥ 1-251-19 (10947)
ਗਾਣ੍ਡੀਵਮੁਪਸੰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਬਭੂਵ ਮੁਦਿਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ।
ਹੁਤਾਸ਼ਨੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਤਸ੍ਤਦਪਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 1-251-20 (10948)
ਜਗ੍ਰਾਹ ਬਲਮਾਸ੍ਥਾਯ ਜ੍ਯਯਾ ਚ ਯੁਯੁਜੇ ਧਨੁਃ।
ਮੌਰ੍ਵ੍ਯਾਂ ਤੁ ਯੋਜ੍ਯਮਾਨਾਯਾਂ ਬਲਿਨਾ ਪਾਣ੍ਡਵੇਨ ਹ॥ 1-251-21 (10949)
ਯੇ(ਅ)ਸ਼੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਵਨ੍ਕੂਜਿਤੰ ਯਤ੍ਰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਵੈ ਵ੍ਯਥਿਤੰ ਮਨਃ।
ਲਬ੍ਧ੍ਵਾ ਰਥੰ ਧਨੁਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥਾ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯੇ ਮਹੇਸ਼਼ੁਧੀ॥ 1-251-22 (10950)
ਬਭੂਵ ਕਲ੍ਯਃ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸਾਹ੍ਯਕਰ੍ਮਣਿ।
ਵਜ੍ਰਨਾਭੰ ਤਤਸ਼੍ਚਕ੍ਰੰ ਦਦੌ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯ ਪਾਵਕਃ॥ 1-251-23 (10951)
ਆਗ੍ਨੇਯਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਦਯਿਤੰ ਸ ਚ ਕਲ੍ਯੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਦਾ।
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਾਵਕਸ਼੍ਚੈਵਮੇਤੇਨ ਮਧੁਸੂਦਨ॥ 1-251-24 (10952)
ਅਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨਪਿ ਰਣੇ ਜੇਸ਼਼੍ਯਸਿ ਤ੍ਵਮਸੰਸ਼ਯਮ੍।
ਅਨੇਨ ਤੁ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਦੇਵਾਨਾਮਪਿ ਚਾਹਵੇ॥ 1-251-25 (10953)
ਰਕ੍ਸ਼਼ਃਪਿਸ਼ਾਚਦੈਤ੍ਯਾਨਾਂ ਨਾਗਾਨਾਂ ਚਾਧਿਕਸ੍ਤਥਾ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਨ ਸਨ੍ਦੇਹਃ ਪ੍ਰਵਰੋ(ਅ)ਪਿ ਨਿਬਰ੍ਹਣੇ॥ 1-251-26 (10954)
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਰਣੇ ਚੈਤਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਮਾਧਵ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸ਼਼ੁ।
ਹਤ੍ਵਾ(ਅ)ਪ੍ਰਤਿਹਤੰ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਪਾਣਿਮੇਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤੇ ਪੁਨਃ॥ 1-251-27 (10955)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-251-28x (1324)
ਵਰੁਣਸ਼੍ਚ ਦਦੌ ਤਸ੍ਮੈ ਗਦਾਮਸ਼ਨਿਨਿਃਸ੍ਵਨਾਮ੍।
ਦੈਤ੍ਯਾਨ੍ਤਕਰਣੀਂ ਘੋਰਾਂ ਨਾਮ੍ਨਾ ਕੌਮੋਦਕੀਂ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-251-28 (10956)
ਤਤਃ ਪਾਵਕਮਬ੍ਰੂਤਾਂ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਵਰ੍ਜੁਨਾਚ੍ਯੁਤੌ।
ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਤ੍ਰੌ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਸੰਪੰਨੌ ਰਥਿਨੌ ਧ੍ਵਜਿਨਾਵਪਿ॥ 1-251-29 (10957)
ਕਲ੍ਯੌ ਸ੍ਵੋ ਭਗਵਨ੍ਯੋਦ੍ਧੁਮਪਿ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸੁਰਾਸੁਰੈਃ।
ਕਿੰ ਪੁਨਰ੍ਵਜ੍ਰਿਣੈਕੇਨ ਪੰਨਗਾਰ੍ਥੇ ਯੁਯੁਤ੍ਸਤਾ॥ 1-251-30 (10958)
ਅਰ੍ਜੁਨ ਉਵਾਚ। 1-251-31x (1325)
ਚਕ੍ਰਪਾਣਿਰ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ੋ ਵਿਚਰਨ੍ਯੁਧਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਚਕ੍ਰੇਣ ਭਸ੍ਮਸਾਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਤੁ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍।
ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਤੰਨਾਸ੍ਤਿ ਯੰਨ ਕੁਰ੍ਯਾਜ੍ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ॥ 1-251-31 (10959)
ਗਾਣ੍ਡੀਵੰ ਧਨੁਰਾਦਾਯ ਤਥਾ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ਯ੍ਯੇ ਮਹੇਸ਼਼ੁਧੀ।
ਅਹਮਪ੍ਯੁਤ੍ਸਹੇ ਲੋਕਾਨ੍ਵਿਜੇਤੁਂ ਯੁਧਿ ਪਾਵਕ॥ 1-251-32 (10960)
ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯੈਵੰ ਦਾਵਮੇਤੰ ਮਹਾਪ੍ਰਭੋ।
ਕਾਮੰ ਸੰਪ੍ਰਜ੍ਵਲਾਦ੍ਯੈਵ ਕਲ੍ਯੌ ਸ੍ਵਃ ਸਾਹ੍ਯਕਰ੍ਮਣਿ॥ 1-251-33 (10961)
`ਯਦਿ ਖਾਣ੍ਡਵਮੇਸ਼਼੍ਯਤਿ ਪ੍ਰਮਾਦਾ-
ਤ੍ਸਗਣੋ ਵਾ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਂ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਃ।
ਸ਼ਰਤਾਡਿਤਗਾਤ੍ਰਕੁਣ੍ਡਲਾਨਾਂ
ਕਦਨੰ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ ਦੇਵਵਾਹਿਨੀਨਾਮ੍॥' 1-251-34 (10962)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-251-35x (1326)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਃ ਸ ਭਗਵਾਨ੍ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹੇਣਾਰ੍ਜੁਨੇਨ ਚ।
ਤੈਜਸੰ ਰਪਮਾਸ੍ਥਾਯ ਦਾਵੰ ਦਗ੍ਧੁਂ ਪ੍ਰਚਕ੍ਰਮੇ॥ 1-251-35 (10963)
ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯਾਥ ਸਪ੍ਤਾਰ੍ਚਿਰ੍ਜ੍ਵਲਨਸ੍ਤਥਾ।
ਦਦਾਹ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵੰ ਯੁਗਾਨ੍ਤਮਿਵ ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍॥ 1-251-36 (10964)
ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਮਾਵਿਸ਼੍ਯ ਤਦ੍ਵਨੰ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਮੇਘਸ੍ਤਨਿਤਨਿਰ੍ਘੋਸ਼਼ਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨ੍ਯਕਮ੍ਪਯਤ੍॥ 1-251-37 (10965)
ਦਹ੍ਯਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚ ਬਭੌ ਰੂਪੰ ਦਾਵਸ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਮੇਰੋਰਿਵ ਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਣਸ੍ਯਾਂਸ਼ੁਮਤੋਂਸ਼ੁਭਿਃ॥ ॥ 1-251-38 (10966)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 251 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-251-2 ਆਦਿਤ੍ਯਮਦਿਤੇਃ ਪੁਤ੍ਰਮ੍॥ 1-251-7 ਮਹਾਮਾਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਧਾਨਮ੍॥ 1-251-12 ਭੌਮਨੋ ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਾ॥ 1-251-15 ਸਿੰਹਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਵਦ੍ਭਯੰਕਰਃ ਕੇਤਨਃ ਕਾਯੋਯਸ੍ਯ ਸਃ॥ 1-251-23 ਕਲ੍ਯਃ ਸਮਰ੍ਥਃ ਵਜ੍ਰੰ ਵਰਤ੍ਰਾ ਸਾ ਨਾਭੌ ਯਸ੍ਯ ਤਤ੍॥ 1-251-27 ਹਤ੍ਵਾ ਹਤ੍ਵਾ ਰਿਪੂਨ੍ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਇਤਿ ਘ. ਪਾਤ॥ ਏਕਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 251 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 252
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.252. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 252
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤ੍ਰਸ੍ਤੈਰ੍ਦੇਵੈਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਜਲਵਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-252-0 (10967)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-252-0x (1327)
ਤੌ ਰਥਾਭ੍ਯਾਂ ਰਥਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੌ ਦਾਵਸ੍ਯੋਭਯਤਃ ਸ੍ਥਿਤੌ।
ਦਿਕ੍ਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਾਸੁ ਭੂਤਾਨਾਂ ਚਕ੍ਰਾਤੇ ਕਦਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-252-1 (10968)
ਯਤ੍ਰ ਯਤ੍ਰ ਚ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਪ੍ਰਾਣਿਨਃ ਖਾਣ੍ਡਵਾਲਯਾਃ।
ਪਲਾਯਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵੀਰੌ ਤੌ ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰਾਭ੍ਯਧਾਵਤਾਮ੍॥ 1-252-2 (10969)
ਛਿਦ੍ਰੰ ਨ ਸ੍ਮ ਪ੍ਰਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਰਥਯੋਰਾਸ਼ੁਚਾਰਿਣੋਃ।
ਆਵਿਦ੍ਧਾਵੇਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯੇਤੇ ਰਥਿਨੌ ਤੌ ਰਥੋਤ੍ਤਮੌ॥ 1-252-3 (10970)
ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਦਹ੍ਯਮਾਨੇ ਤੁ ਭੂਤਾਨ੍ਯਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਉਤ੍ਪੇਤੁਰ੍ਭੈਰਵਾੰਨਾਦਾਨ੍ਵਿਨਦਨ੍ਤਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-252-4 (10971)
ਦਗ੍ਧੈਕਦੇਸ਼ਾ ਬਹਵੋ ਨਿਸ਼਼੍ਟਪ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਤਥਾ(ਅ)ਪਰੇ।
ਸ੍ਫੁਟਿਤਾਕ੍ਸ਼਼ਾ ਵਿਸ਼ੀਰ੍ਣਾਸ਼੍ਚ ਵਿਪ੍ਲੁਤਾਸ਼੍ਚ ਤਥਾ(ਅ)ਪਰੇ॥ 1-252-5 (10972)
ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਸੁਤਾਨਨ੍ਯੇ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨਥਾ(ਅ)ਪਰੇ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਂ ਨ ਸ਼ੇਕੁਃ ਸ੍ਨੇਹੇਨ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਧਨੰ ਗਤਾਃ॥ 1-252-6 (10973)
ਸਨ੍ਦਸ਼਼੍ਟਦਸ਼ਨਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਸਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰਨੇਕਸ਼ਃ।
ਤਤਸ੍ਤੇ(ਅ)ਤੀਵ ਘੂਰ੍ਣਨ੍ਤਃ ਪੁਨਰਗ੍ਨੌ ਪ੍ਰਪੇਦਿਰੇ॥ 1-252-7 (10974)
ਦਗ੍ਧਪਕ੍ਸ਼਼ਾਕ੍ਸ਼਼ਿਚਰਣਾ ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਨ੍ਤੋ ਮਹੀਤਲੇ।
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਸ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਵਿਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤਃ ਸ਼ਰੀਰਿਣਃ॥ 1-252-8 (10975)
ਜਲਾਸ਼ਯੇਸ਼਼ੁ ਤਪ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਕ੍ਵਾਥ੍ਯਮਾਨੇਸ਼਼ੁ ਵਹ੍ਨਿਨਾ।
ਗਤਸਤ੍ਵਾਃ ਸ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਕੂਰ੍ਮਮਤ੍ਸ੍ਯਾਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 1-252-9 (10976)
ਸ਼ਰੀਰੈਰਪਰੇ ਦੀਪ੍ਤੈਰ੍ਦੇਹਵਨ੍ਤ ਇਵਾਗ੍ਨਯਃ।
ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਵਨੇ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਣਿਨਃ ਪ੍ਰਾਣਿਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯੇ॥ 1-252-10 (10977)
ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦੁਤ੍ਪਤਤਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸ਼ਰੈਃ ਸੰਛਿਦ੍ਯ ਖਣ੍ਡਸ਼ਃ।
ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਵਿਹਗਾਨ੍ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੇ ਵਸੁਰੇਤਸਿ॥ 1-252-11 (10978)
ਤੇ ਸ਼ਰਾਚਿਤਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਾ ਨਿਨਦਨ੍ਤੋ ਮਹਾਰਵਾਨ੍।
ਊਰ੍ਧ੍ਵਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਨਿਪੇਤੁਃ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਪੁਨਃ॥ 1-252-12 (10979)
ਸ਼ਰੈਰਭ੍ਯਾਹਤਾਨਾਂ ਚ ਸਙ੍ਘਸ਼ਃ ਸ੍ਮ ਵਨੌਕਸਾਮ੍।
ਵਿਰਾਵਃ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੁਵੇ ਘੋਰਃ ਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯੇਵ ਮਥ੍ਯਤਃ॥ 1-252-13 (10980)
ਵਹ੍ਨੇਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਸ੍ਯ ਖਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰ੍ਮਹਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ਃ।
ਜਨਯਾਮਾਸੁਰੁਦ੍ਵੇਗੰ ਸੁਮਹਾਨ੍ਤੰ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍॥ 1-252-14 (10981)
ਤੇਨਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ਾ ਸੁਸਨ੍ਤਪ੍ਤਾ ਦੇਵਾਃ ਸਰ੍ਸ਼਼ਿਪੁਰੋਗਮਾਃ।
ਤਤੋ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਦਿਵੌਕਸਃ।
ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਂ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦੇਵੇਸ਼ਮਸੁਰਾਰ੍ਦਨਮ੍॥ 1-252-15 (10982)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-252-16x (1328)
ਕਿੰ ਨ੍ਵਿਮੇ ਮਾਨਵਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਦਹ੍ਯਨ੍ਤੇ ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੁਨਾ।
ਕਚ੍ਚਿੰਨ ਸੰਕ੍ਸ਼਼ਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਲੋਕਾਨਾਮਮਰੇਸ਼੍ਵਰ॥ 1-252-16 (10983)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-252-17x (1329)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਰਹਾ ਤੇਭ੍ਯਃ ਸ੍ਵਯਮੇਵਾਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਚ।
ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਯਯੌ ਹਰਿਵਾਹਨਃ॥ 1-252-17 (10984)
ਮਹਤਾ ਰਥਬ੍ਰੁʼਨ੍ਦੇਨ ਨਾਨਾਰੂਪੇਣ ਵਾਸਵਃ।
ਆਕਾਸ਼ੰ ਸਮਵਾਕੀਰ੍ਯ ਪ੍ਰਵਵਰ੍ਸ਼਼ ਸੁਰੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-252-18 (10985)
ਤਤੋ(ਅ)ਕ੍ਸ਼਼ਮਾਤ੍ਰਾ ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਧਾਰਾਃ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ।
ਚੋਦਿਤਾ ਦੇਵਰਾਜੇਨ ਜਲਦਾਃ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-252-19 (10986)
ਅਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਤਾ ਧਾਰਾਸ੍ਤੇਜਸਾ ਜਾਤਵੇਦਸਃ।
ਖ ਏਵ ਸਮੁਸ਼ੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਨਕਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਪਾਵਕੰ ਗਤਾਃ॥ 1-252-20 (10987)
ਤਤੋ ਨਮੁਚਿਹਾ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਰ੍ਚਿਸ਼਼੍ਮਤਸ੍ਤਦਾ।
ਪੁਨਰੇਵ ਮਹਾਮੇਘੈਰਮ੍ਭਾਂਸਿ ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਬਹੁ॥ 1-252-21 (10988)
ਅਰ੍ਚਿਰ੍ਧਾਰਾਭਿਸੰਬਦ੍ਧੰ ਧੂਮਵਿਦ੍ਯੁਤ੍ਸਮਾਕੁਲਮ੍।
ਬਭੂਵ ਤਦ੍ਵਨੰ ਘੋਰੰ ਸ੍ਤਨਯਿਤ੍ਨੁਸਮਾਕੁਲਮ੍॥ ॥ 1-252-22 (10989)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 252 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-252-3 ਆਵਿਦ੍ਧਾਵੇਵ ਅਲਾਤਚਕ੍ਰਵਦ੍ਭ੍ਰਾਮਿਤਾਵੇਵ॥ ਦ੍ਵਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 252 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 253
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.253. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 253
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਭਿਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਜਲਸ੍ਯਾਰ੍ਜੁਨੇਨ ਨਿਵਾਰਣਮ੍॥ 1 ॥ ਪੁਤ੍ਰੰ ਨਿਗੀਰ੍ਯਾਕਾਸ਼ਮੁਤ੍ਪਤਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਭਾਰ੍ਯਾਯਾਃ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਛੇਦਃ॥ 2 ॥ ਇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਸ੍ਵਕ੍ਰੁʼਤਵਾਯੁਵਰ੍ਸ਼਼ਮੋਹਿਤਾਦਰ੍ਜੁਨਾਤ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯਾਸ਼੍ਵਸੇਨਸ੍ਯ ਮੋਚਨਮ੍॥ 3 ॥ ਪਾਵਕਾਨ੍ਮੁਮੁਕ੍ਸ਼਼ੂਣਾਂ ਨਾਗਾਦੀਨਾਂ ਮਾਰਣਮ੍॥ 4 ॥ ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨਾਭ੍ਯਾਂ ਯੁਦ੍ਧਮ੍॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-253-0 (10990)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-253-0x (1330)
ਤਸ੍ਯਾਥ ਵਰ੍ਸ਼਼ਤੋ ਵਾਰਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਵਾਰਯਤ੍।
ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰੁਤ੍ਤਮਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍॥ 1-253-1 (10991)
ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਚ ਵਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਬਹੁਭਿਃ ਸ਼ਰੈਃ।
ਪ੍ਰਾਚ੍ਛਾਦਯਦਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਨੀਹਾਰੇਣੇਵ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾਃ॥ 1-253-2 (10992)
ਨ ਚ ਸ੍ਮ ਕਿੰਚਿਚ੍ਛਕ੍ਨੋਤਿ ਭੂਤੰ ਨਿਸ਼੍ਚਰਿਤੁਂ ਤਤਃ।
ਸੰਛਾਦ੍ਯਮਾਨੇ ਖੇ ਬਾਣੈਰਸ੍ਯਤਾ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਾ॥ 1-253-3 (10993)
ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਤੁ ਨ ਤਤ੍ਰਾਸੀੰਨਾਗਰਾਜੋ ਮਹਾਬਲਃ।
ਦਹ੍ਯਮਾਨੇ ਵਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੰ ਗਤੋ ਹਿ ਸਃ॥ 1-253-4 (10994)
ਅਸ਼੍ਵਸੇਨੋ(ਅ)ਭਵਤ੍ਤਤ੍ਰ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਬਲੀ।
ਸ ਯਤ੍ਨਮਕਰੋਤ੍ਤੀਵ੍ਰੰ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਜਾਤਵੇਦਸਃ॥ 1-253-5 (10995)
ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਸ ਨਿਰ੍ਗਨ੍ਤੁਂ ਨਿਰੁਦ੍ਧੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਪਤ੍ਰਿਭਿਃ।
ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਤੰ ਮਾਤਾ ਨਿਗੀਰ੍ਯ ਭੁਜਗਾਤ੍ਮਜਾ॥ 1-253-6 (10996)
ਤਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ਼ਿਰੋ ਗ੍ਰਸ੍ਤੰ ਪੁਚ੍ਛਮਸ੍ਯ ਨਿਗੀਰ੍ਯਤੇ।
ਨਿਗੀਰ੍ਯ ਸੋਰ੍ਧ੍ਵਮਕ੍ਰਾਮਤ੍ਸੁਤੰ ਨਾਗੀ ਮੁਮੁਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 1-253-7 (10997)
ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ਰੇਣ ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣੇਨ ਪ੍ਰੁʼਥੁਧਾਰੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵਃ।
ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛੇਦ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਾਸ੍ਤਾਮਪਸ਼੍ਯਚ੍ਛਚੀਪਤਿਃ॥ 1-253-8 (10998)
ਤੰ ਮੁਮੋਚਯਿਸ਼਼ੁਰ੍ਵਜ੍ਰੀ ਵਾਤਵਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਪਾਣ੍ਡਵਮ੍।
ਮੋਹਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਕਾਲਮਸ਼੍ਵਸੇਨਸ੍ਤ੍ਵਮੁਚ੍ਯਤ॥ 1-253-9 (10999)
ਤਾਂ ਚ ਮਾਯਾਂ ਤਦਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਘੋਰਾਂ ਨਾਗੇਨ ਵਞ੍ਚਿਤਃ।
ਦ੍ਵਿਧਾ ਤ੍ਰਿਧਾ ਚ ਖਗਤਾਨ੍ਪ੍ਰਾਣਿਨਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋਚ੍ਛਿਨਤ੍॥ 1-253-10 (11000)
ਸ਼ਸ਼ਾਪ ਤੰ ਚ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਜਿਹ੍ਮਗਾਮਿਨਮ੍।
ਪਾਵਕੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 1-253-11 (11001)
ਤਤੋ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਃ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਖੰ ਵਿਤਤ੍ਯਾਸ਼ੁਗੈਃ ਸ਼ਰੈਃ।
ਯੋਧਯਾਮਾਸ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਵਞ੍ਚਨਾਂ ਤਾਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍॥ 1-253-12 (11002)
ਦੇਵਰਾਜੋ(ਅ)ਪਿ ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਰਬ੍ਧੰ ਸਮਰੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਮ੍।
ਸ੍ਵਮਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਤੀਵ੍ਰੰ ਛਾਦਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਖਿਲੰ ਨਭਃ॥ 1-253-13 (11003)
ਤਤੋ ਵਾਯੁਰ੍ਮਹਾਘੋਸ਼਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ੋਭਯਨ੍ਸਰ੍ਵਸਾਗਰਾਨ੍।
ਵਿਯਤ੍ਸ੍ਥੋ ਜਨਯਨ੍ਮੇਘਾਞ੍ਜਲਧਾਰਾਸਮਾਕੁਲਾਨ੍॥ 1-253-14 (11004)
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼ਨਿਮੁਚੋ ਘੋਰਾਂਸ੍ਤਡਿਤ੍ਸ੍ਤਨਿਤਨਿਃਸ੍ਵਨਾਨ੍।
ਤਦ੍ਵਿਘਾਤਾਰ੍ਥਮਸ੍ਰੁʼਜਦਰ੍ਜੁਨੋ(ਅ)ਪ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 1-253-15 (11005)
ਵਾਯਵ੍ਯਮਭਿਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਾਥ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਤਿਵਿਸ਼ਾਰਦਃ।
ਤੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰਾਸ਼ਨਿਮੇਘਾਨਾਂ ਵੀਰ੍ਯੌਜਸ੍ਤਦ੍ਵਿਨਾਸ਼ਿਤਮ੍॥ 1-253-16 (11006)
ਜਲਧਾਰਾਸ਼੍ਚ ਤਾਃ ਸ਼ੋਸ਼਼ੰ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਨੇਸ਼ੁਸ਼੍ਚ ਵਿਦ੍ਯੁਤਃ।
ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਚਾਭਵਦ੍ਵ੍ਯੋਮ ਸੰਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਰਜਸ੍ਤਮਃ॥ 1-253-17 (11007)
ਸੁਖਸ਼ੀਤਾਨਿਲਵਹੰ ਪ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਿਸ੍ਥਾਰ੍ਕਮਣ੍ਡਲਮ੍।
ਨਿਸ਼਼੍ਪ੍ਰਤੀਕਾਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ਼੍ਚ ਹੁਤਭੁਗ੍ਵਿਵਿਧਾਕ੍ਰੁʼਤਿਃ॥ 1-253-18 (11008)
ਸਿਚ੍ਯਮਾਨੋ ਵਸੌਘੈਸ੍ਤੈਃ ਪ੍ਰਾਣਿਨਾਂ ਦੇਹਨਿਃਸ੍ਰੁʼਤੈਃ।
ਪ੍ਰਜਜ੍ਵਾਲਾਥ ਸੋ(ਅ)ਰ੍ਚਿਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ਸ੍ਵਨਾਦੈਃ ਪੂਰਯਞ੍ਜਗਤ੍॥ 1-253-19 (11009)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਭ੍ਯਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੰ ਚ ਦਾਵਮਹਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਖਮੁਤ੍ਪੇਤੁਰ੍ਮਹਾਰਾਜ ਸੁਪਰ੍ਣਾਦ੍ਯਾਃ ਪਤਤ੍ਤ੍ਰਿਣਃ॥ 1-253-20 (11010)
ਗਰੁਤ੍ਮਾਨ੍ਵਜ੍ਰਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ੈਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਤੁਣ੍ਡਨਖੈਸ੍ਤਥਾ।
ਪ੍ਰਹਰ੍ਤੁਕਾਮੋ ਨ੍ਯਪਤਦਾਕਾਸ਼ਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਣ੍ਡਵੌ॥ 1-253-21 (11011)
ਤਥੈਵੋਰਗਸਙ੍ਘਾਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ।
ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਤੋ ਵਿਸ਼਼ੰ ਘੋਰੰ ਨਿਪੇਤੁਰ੍ਜ੍ਵਲਿਤਾਨਨਾਃ॥ 1-253-22 (11012)
ਤਾਂਸ਼੍ਚਕਰ੍ਤ ਸ਼ਰੈਃ ਪਾਰ੍ਥਃ ਸਰੋਸ਼਼ਾਗ੍ਨਿਸਮੁਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ।
ਵਿਵਿਸ਼ੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤੰ ਦੀਪ੍ਤੰ ਦੇਹਾਭਾਵਾਯ ਪਾਵਕਮ੍॥ 1-253-23 (11013)
ਤਤਃ ਸੁਰਾਃ ਸਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾ ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਪੰਨਗਾਃ।
ਉਤ੍ਪੇਤੁਰ੍ਨਾਦਮਤੁਲਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਤੋ ਰਣਾਰ੍ਥਿਨਃ॥ 1-253-24 (11014)
ਅਯਃਕਣਪਚਕ੍ਰਾਸ਼੍ਮਭੁਸ਼ੁਣ੍ਡ੍ਯੁਦ੍ਯਤਬਾਹਵਃ।
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥੌ ਜਿਘਾਂਸਨ੍ਤਃ ਕ੍ਰੋਧਸੰਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤੌਜਸਃ॥ 1-253-25 (11015)
ਤੇਸ਼਼ਾਮਤਿਵ੍ਯਾਹਰਤਾਂ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਮੁਞ੍ਚਤਾਮ੍।
ਪ੍ਰਮਮਾਥੋਤ੍ਤਮਾਙ੍ਗਾਨਿ ਬੀਭਤ੍ਸੁਰ੍ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 1-253-26 (11016)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਸੁਮਹਾਤੇਜਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰੇਣਾਰਿਵਿਨਾਸ਼ਨਃ।
ਦੈਤ੍ਯਦਾਨਵਸਙ੍ਘਾਨਾਂ ਚਕਾਰ ਕਦਨੰ ਮਹਤ੍॥ 1-253-27 (11017)
ਅਥਾਪਰੇ ਸ਼ਰੈਰ੍ਵਿਦ੍ਧਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰਵੇਗੇਰਿਤਾਸ੍ਤਥਾ।
ਵੇਲਾਮਿਵ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਵ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠੰਨਮਿਤੌਜਸਃ॥ 1-253-28 (11018)
ਤਤਃ ਸ਼ਕ੍ਰੋ(ਅ)ਤਿਸਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਾਂ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਪਾਣ੍ਡੁਰੰ ਗਜਮਾਸ੍ਥਾਯ ਤਾਵੁਭੌ ਸਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍॥ 1-253-29 (11019)
ਵੇਗੇਨਾਸ਼ਨਿਮਾਦਾਯ ਵਜ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਚ ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਰੁʼਜਤ੍।
ਹਤਾਵੇਤਾਵਿਤਿ ਪ੍ਰਾਹ ਸੁਰਾਨਸੁਰਸੂਦਨਃ॥ 1-253-30 (11020)
ਤਤਃ ਸਮੁਦ੍ਯਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦੇਵੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਮਹਾਸ਼ਨਿਮ੍।
ਜਗ੍ਰੁʼਹੁਃ ਸਰ੍ਵਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸ੍ਵਾਨਿ ਸ੍ਵਾਨਿ ਸੁਰਾਸ੍ਤਥਾ॥ 1-253-31 (11021)
ਕਾਲਦਣ੍ਡੰ ਯਮੋ ਰਾਜਨ੍ ਗਦਾਂ ਚੈਵ ਧਨੇਸ਼੍ਵਰਃ।
ਪਾਸ਼ਾਂਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਰ ਵਰੁਣੋ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਂ ਚ ਤਥਾ(ਅ)ਸ਼ਨਿਮ੍॥ 1-253-32 (11022)
ਸ੍ਕਨ੍ਦਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਸਮਾਦਾਯ ਤਸ੍ਥੌ ਮੇਰੁਰਿਵਾਚਲਃ।
ਓਸ਼਼ਧੀਰ੍ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਸ਼੍ਚ ਜਗ੍ਰੁʼਹਾਤੇ(ਅ)ਸ੍ਵਿਨਾਵਪਿ॥ 1-253-33 (11023)
ਜਗ੍ਰੁʼਹੇ ਚ ਧਨੁਰ੍ਧਾਤਾ ਮੁਸਲੰ ਤੁ ਜਯਸ੍ਤਥਾ।
ਪਰ੍ਵਤੰ ਚਾਪਿ ਜਗ੍ਰਾਹ ਕ੍ਰੂਦ੍ਧਸ੍ਤ੍ਵਸ਼਼੍ਟਾ ਮਹਾਬਲਃ॥ 1-253-34 (11024)
ਅੰਸ਼ਸ੍ਤੁ ਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਜਗ੍ਰਾਹ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰ੍ਦੇਵਃ ਪਰਸ਼੍ਵਧਮ੍।
ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਪਰਿਘੰ ਘੋਰੰ ਵਿਚਚਾਰਾਰ੍ਯਮਾ ਅਪਿ॥ 1-253-35 (11025)
ਮਿਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼਼ੁਰਪਰ੍ਯਨ੍ਤੰ ਚਕ੍ਰਮਾਦਾਯ ਤਸ੍ਥਿਵਾਨ੍।
ਪੂਸ਼਼ਾ ਭਗਸ਼੍ਚ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਵਿਤਾ ਚ ਵਿਸ਼ਾਂਪਤੇ॥ 1-253-36 (11026)
ਆਤ੍ਤਕਾਰ੍ਮੁਕਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਪਾਰ੍ਥੌ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰੁਵੁਃ।
ਰੁਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਵਸਵਸ਼੍ਚੈਵ ਮਰੁਤਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਾਃ॥ 1-253-37 (11027)
ਵਿਸ਼੍ਵੇਦੇਵਾਸ੍ਤਥਾ ਸਾਧ੍ਯਾ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਃ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵੋ ਦੇਵਾਸ੍ਤੌ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮੌ॥ 1-253-38 (11028)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥੌ ਜਿਘਾਂਸਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤੀਯੁਰ੍ਵਿਵਿਧਾਯੁਧਾਃ।
ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਭੁਤਾਨ੍ਯਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਿ ਮਹਾਹਵੇ॥ 1-253-39 (11029)
ਯੁਗਾਨ੍ਤਸਮਰੂਪਾਣਿ ਭੂਤਸੰਮੋਹਨਾਨਿ ਚ।
ਤਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੁਸੰਰਬ੍ਧੰ ਸ਼ਕ੍ਰੰ ਦੇਵੈਃ ਸਹਾਚ੍ਯੁਤੌ॥ 1-253-40 (11030)
ਅਭੀਤੌ ਯੁਧਿ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ੌ ਤਸ੍ਥਤੁਃ ਸਜ੍ਜਕਾਰ੍ਮੁਕੌ।
ਆਗਚ੍ਛਤਸ੍ਤਤੋ ਦੇਵਾਨੁਭੌ ਯੁਦ੍ਧਵਿਸ਼ਾਰਦੌ॥ 1-253-41 (11031)
ਵ੍ਯਤਾਡਯੇਤਾਂ ਸੰਕ੍ਰੁਦ੍ਧੌ ਸ਼ਰੈਰ੍ਵਜ੍ਰੋਪਮੈਸ੍ਤਦਾ।
ਅਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਭਗ੍ਨਸੰਕਲ੍ਪਾਃ ਸੁਰਾਸ਼੍ਚ ਬਹੁਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 1-253-42 (11032)
ਭਯਾਦ੍ਰਣੰ ਪਰਿਤ੍ਯਜ੍ਯ ਸ਼ਖ੍ਰਮੇਵਾਭਿਸ਼ਿਸ਼੍ਰਿਯੁਃ।
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਵਾਰਿਤਾਨ੍ਦੇਵਾਨ੍ਮਾਧਵੇਨਾਰ੍ਜੁਨੇਨ ਚ॥ 1-253-43 (11033)
ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਗਮੰਸ੍ਤਤ੍ਰ ਮੁਨਯੋ ਨਭਸਿ ਸ੍ਥਿਤਾਃ।
ਸ਼ਕ੍ਰਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤਯੋਰ੍ਵੀਰ੍ਯਮੁਪਲਭ੍ਯਾਸਕ੍ਰੁʼਦ੍ਰਣੇ॥ 1-253-44 (11034)
ਬਭੂਵ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤੋ ਭੂਯਸ਼੍ਚੈਤਾਵਯੋਧਯਤ੍।
ਤਤੋ(ਅ)ਸ਼੍ਮਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਸੁਮਹਦ੍ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਃ॥ 1-253-45 (11035)
ਭੂਯ ਏਵ ਤਦਾ ਵੀਰ੍ਯੰ ਜਿਜ੍ਞਾਸੁਃ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਃ।
ਤਚ੍ਛੈਰਰ੍ਜੁਨੋ ਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿਜਘ੍ਨੇ(ਅ)ਤ੍ਯਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਃ॥ 1-253-46 (11036)
ਵਿਫਲੰ ਕ੍ਰਿਯਮਾਣੰ ਤਤ੍ਸਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਃ।
ਭੂਯਃ ਸੰਵਰ੍ਧਯਾਮਾਸ ਤਦ੍ਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਃ॥ 1-253-47 (11037)
ਸੋਸ਼੍ਮਵਰ੍ਸ਼਼ੰ ਮਹਾਵੇਗੈਰਿਸ਼਼ੁਭਿਃ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਿਃ।
ਵਿਲਯੰ ਗਮਯਾਮਾਸ ਹਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਪਿਤਰੰ ਤਥਾ॥ 1-253-48 (11038)
ਤਤ ਉਤ੍ਪਾਟ੍ਯ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਮਨ੍ਦਰਾਚ੍ਛਿਖਰੰ ਮਹਤ੍।
ਸਦ੍ਰੁਮੰ ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਚ੍ਛਕ੍ਰੋ ਜਿਘਾਂਸੁਃ ਪਾਣ੍ਡੁਨਨ੍ਦਨਮ੍॥ 1-253-49 (11039)
ਤਤੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨੋ ਵੇਗਵਦ੍ਭਿਰ੍ਜ੍ਵਲਿਤਾਗ੍ਰੈਰਜਿਹ੍ਮਗੈਃ।
ਸ਼ਰੈਰ੍ਵਿਧ੍ਵੰਸਯਾਮਾਸ ਗਿਰੇਃ ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੰ ਸਹਸ੍ਰਧਾ॥ 1-253-50 (11040)
ਗਿਰੇਰ੍ਵਿਸ਼ੀਰ੍ਯਮਾਣਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਰੂਪੰ ਤਦਾ ਬਭੌ।
ਸਾਰ੍ਕਚਨ੍ਦ੍ਰਗ੍ਰਹਸ੍ਯੇਵ ਨਭਸਃ ਪਰਿਸ਼ੀਰ੍ਯਤਃ॥ 1-253-51 (11041)
ਤੇਨਾਭਿਪਤਤਾ ਦਾਵੰ ਸ਼ੈਲੇਨ ਮਹਤਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍।
ਸ਼੍ਰੁʼਙ੍ਗੇਣ ਨਿਹਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਣਿਨਃ ਖਾਣ੍ਡਵਾਲਯਾਃ॥ ॥ 1-253-52 (11042)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਿਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 253 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਚ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹਪਰ੍ਵ ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 254
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.254. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 254
(ਅਥ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵ ॥ 19 ॥)
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਦੇਵੇਸ਼਼ੁ ਪਰਾਜਿਤੇਸ਼਼ੁ ਅਸ਼ਰੀਰਵਾਣੀਸ਼੍ਰਵਣੇਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਃ॥ 1 ॥ ਪਲਾਯਮਾਨੰ ਮਯੰ ਹਨ੍ਤੁਮੁਦ੍ਯੁਕ੍ਤੇ ਸ਼੍ਰੀਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇ ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਸ਼ਰਣਾਗਤਸ੍ਯ ਮਯਸ੍ਯ ਅਰ੍ਜੁਨੇਨਾਭਯਦਾਨਮ੍॥ 2 ॥ ਖਾਣ੍ਡਵਦਾਹੇ(ਅ)ਪਿ ਅਸ਼੍ਵਸੇਨਾਦੀਨਾਮਦਾਹਸ੍ਯ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨੇਨ ਕਥਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-254-0 (11043)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-254-0x (1331)
ਤਥਾ ਸ਼ੈਲਨਿਪਾਤੇਨ ਭੀਸ਼਼ਿਤਾਃ ਖਾਣ੍ਡਵਾਲਯਾਃ।
ਦਾਨਵਾ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਨਾਗਾਸ੍ਤਰਕ੍ਸ਼਼੍ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਨੌਕਸਃ॥ 1-254-1 (11044)
ਦ੍ਵਿਪਾਃ ਪ੍ਰਭਿੰਨਾਃ ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਾਃ ਸਿੰਹਾਃ ਕੇਸਰਿਣਸ੍ਤਥਾ।
ਮ੍ਰੁʼਗਾਸ਼੍ਚ ਮਹਿਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ਤਸ਼ਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਸ੍ਤਥਾ॥ 1-254-2 (11045)
ਸਮੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾ ਵਿਸਸ੍ਰੁʼਪੁਸ੍ਤਥਾਨ੍ਯਾ ਭੂਤਜਾਤਯਃ।
ਤੰ ਦਾਵੰ ਸਮੁਦੈਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੌ ਚਾਭ੍ਯੁਦ੍ਯਤਾਯੁਧੌ॥ 1-254-3 (11046)
ਉਤ੍ਪਾਤਨਾਦਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਤ੍ਰਾਸਿਤਾ ਇਵ ਚਾਭਵਨ੍।
ਤੇ ਵਨੰ ਪ੍ਰਸਮੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਥ ਦਹ੍ਯਮਾਨਮਨੇਕਧਾ॥ 1-254-4 (11047)
ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਮਭ੍ਯੁਦ੍ਯਤਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਚ ਨਾਦੰ ਮੁਮੁਚੁਰੁਲ੍ਬਣਮ੍।
ਤੇਨ ਨਾਦੇਨ ਰੌਦ੍ਰੇਣ ਨਾਦੇਨ ਚ ਵਿਭਾਵਸੋਃ॥ 1-254-5 (11048)
ਰਰਾਸ ਗਗਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਮੁਤ੍ਪਾਤਜਲਦੈਰਿਵ।
ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੋ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸ੍ਵਤੇਜੋਭਾਸ੍ਵਰੰ ਮਹਤ੍॥ 1-254-6 (11049)
ਚਕ੍ਰੰ ਵ੍ਯਸ੍ਰੁʼਜਦਤ੍ਯੁਗ੍ਰੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਸ਼ਾਯ ਕੇਸ਼ਵਃ।
ਤੇਨਾਰ੍ਤਾ ਜਾਤਯਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਃ ਸਦਾਨਵਨਿਸ਼ਾਚਰਾਃ॥ 1-254-7 (11050)
ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਃ ਸ਼ਤਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਾ ਨਿਪੇਤੁਰਨਲੰ ਕ੍ਸ਼਼ਣਾਤ੍।
ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਤੇ ਦੈਤ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਚਕ੍ਰਵਿਦਾਰਿਤਾਃ॥ 1-254-8 (11051)
ਵਸਾਰੁਧਿਰਸੰਪ੍ਰੁʼਕ੍ਤਾਃ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਯਾਮਿਵ ਤੋਯਦਾਃ।
ਪਿਸ਼ਾਚਾਨ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣੋ ਨਾਗਾਨ੍ਪਸ਼ੂਂਸ਼੍ਚੈਵ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 1-254-9 (11052)
ਨਿਘ੍ਨੰਸ਼੍ਚਰਤਿ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਃ ਕਾਲਵਤ੍ਤਤ੍ਰ ਭਾਰਤ।
ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤੰ ਪੁਨਸ਼੍ਚਕ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਸ੍ਯਾਮਿਤ੍ਰਘਾਤਿਨਃ॥ 1-254-10 (11053)
ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾਨੇਕਾਨਿ ਸਤ੍ਵਾਨਿ ਪਾਣਿਮੇਤਿ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ।
ਤਥਾ ਤੁ ਨਿਘ੍ਨਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪਿਸ਼ਾਚੋਰਗਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾਨ੍॥ 1-254-11 (11054)
ਬਭੂਵ ਰੂਪਮਤ੍ਯੁਗ੍ਰੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਤ੍ਮਨਸ੍ਤਦਾ।
ਸਮੇਤਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਦਾਨਵਾਨਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-254-12 (11055)
ਵਿਜੇਤਾ ਨਾਭਵਤ੍ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਣ੍ਡਵਯੋਰ੍ਮ੍ਰੁʼਧੇ।
ਤਯੋਰ੍ਬਲਾਤ੍ਪਰਿਤ੍ਰਾਤੁਂ ਤੰ ਚ ਦਾਵੰ ਯਦਾ ਸੁਰਾਃ॥ 1-254-13 (11056)
ਨਾਸ਼ਕ੍ਨੁਵਞ੍ਸ਼ਮਯਿਤੁਂ ਤਦਾ(ਅ)ਭੂਵਨ੍ਪਰਾਙ੍ਮੁਖਾਃ।
ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਸ੍ਤੁ ਸੰਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਵਿਮੁਖਾਨਮਰਾਂਸ੍ਤਥਾ॥ 1-254-14 (11057)
ਬਭੂਵ ਮੁਦਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਕੇਸ਼ਵਾਰ੍ਜੁਨੌ।
ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਸ਼਼੍ਵਥ ਦੇਵੇਸ਼਼ੁ ਵਾਗੁਵਾਚਾਸ਼ਰੀਰਿਣੀ॥ 1-254-15 (11058)
ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਂ ਸਮਾਭਾਸ਼਼੍ਯ ਮਹਾਗਮ੍ਭੀਰਨਿਃਸ੍ਵਨਾ।
ਨ ਤੇ ਸਖਾ ਸੰਨਿਹਿਤਸ੍ਤਕ੍ਸ਼਼ਕੋ ਭੁਜਗੋਤ੍ਤਮਃ॥ 1-254-16 (11059)
ਦਾਹਕਾਲੇ ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਕੁਰੁਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੰ ਗਤੋ ਹ੍ਯਸੌ।
ਨ ਚ ਸ਼ਕ੍ਯੌ ਯੁਧਾ ਜੇਤੁਂ ਕਥੰਚਿਦਪਿ ਵਾਸਵ॥ 1-254-17 (11060)
ਵਾਸੁਦੇਵਾਰ੍ਜੁਨਾਵੇਤੌ ਨਿਬੋਧ ਵਚਨਾਨ੍ਮਮ।
ਨਰਨਾਰਾਯਣਾਵੇਤੌ ਪੂਰ੍ਵਦੇਵੌ ਦਿਵਿ ਸ਼੍ਰੁਤੌ॥ 1-254-18 (11061)
ਭਵਾਨਪ੍ਯਭਿਜਾਨਾਤਿ ਯਦ੍ਵੀਰ੍ਯੌ ਯਤ੍ਪਰਾਕ੍ਰਮੌ।
ਨੈਤੌ ਸ਼ਕ੍ਯੌ ਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼਼ੌ ਵਿਜੇਤੁਮਜਿਤੌ ਯੁਧਿ॥ 1-254-19 (11062)
ਅਪਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪੁਰਾਣਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਸਤ੍ਤਮੌ।
ਪੂਜਨੀਯਤਮਾਵੇਤਾਵਪਿ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸੁਰਾਸੁਰੈਃ॥ 1-254-20 (11063)
ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਗਨ੍ਧਰ੍ਵਨਰਕਿੰਨਰਪੰਨਗੈਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਿਤਃ ਸੁਰੈਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਗਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਵਾਸਵ॥ 1-254-21 (11064)
ਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਚਾਪ੍ਯਨੁਪਸ਼੍ਯੈਤਤ੍ਖਾਣ੍ਡਵਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍।
ਇਤਿ ਵਾਕ੍ਯਮੁਪਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਤਥ੍ਯਮਿਤ੍ਯਮਰੇਸ਼੍ਵਰਃ॥ 1-254-22 (11065)
ਕ੍ਰੋਧਾਮਰ੍ਸ਼਼ੌ ਸਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਸੰਪ੍ਰਤਸ੍ਥੇ ਦਿਵੰ ਤਦਾ।
ਤੰ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਸਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-254-23 (11066)
ਸਹਿਤਾਃ ਸੇਨਯਾ ਰਾਜੰਨਨੁਜਗ੍ਮੁਃ ਪੁਰਨ੍ਦਰਮ੍।
ਦੇਵਰਾਜੰ ਤਦਾ ਯਾਨ੍ਤੰ ਸਹ ਦੇਵੈਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੁ॥ 1-254-24 (11067)
ਵਾਸੁਦੇਵਾਰ੍ਜੁਨੌ ਵੀਰੌ ਸਿੰਹਨਾਦੰ ਵਿਨੇਦਤੁਃ।
ਦੇਵਰਾਜੇ ਗਤੇ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੌ ਕੇਸ਼ਵਾਰ੍ਜੁਨੌ॥ 1-254-25 (11068)
ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼ਙ੍ਕੰ ਵਨੰ ਵੀਰੌ ਦਾਹਯਾਮਾਸਤੁਸ੍ਤਦਾ।
ਸ ਮਾਰੁਤ ਇਵਾਭ੍ਰਾਣਿ ਨਾਸ਼ਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਃ ਸੁਰਾਨ੍॥ 1-254-26 (11069)
ਵ੍ਯਧਮਚ੍ਛਰਸਙ੍ਘਾਤੈਰ੍ਦੇਹਿਨਃ ਖਾਣ੍ਡਵਾਲਯਾਨ੍।
ਨ ਚ ਸ੍ਮ ਕਿੰਚਿਚ੍ਛਕ੍ਨੋਤਿ ਭੂਤੰ ਨਿਸ਼੍ਚਰਿਤੁਂ ਤਤਃ॥ 1-254-27 (11070)
ਸੰਛਿਦ੍ਯਮਾਨਮਿਸ਼਼ੁਭਿਰਸ੍ਯਤਾ ਸਵ੍ਯਸਾਚਿਨਾ।
ਨਾਸ਼ਕ੍ਨੁਵੰਸ਼੍ਚ ਭੂਤਾਨਿ ਮਹਾਨ੍ਤ੍ਯਪਿ ਰਣੇ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਮ੍॥ 1-254-28 (11071)
ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮਮੋਘਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਯੋਦ੍ਧੁਂ ਚਾਪਿ ਕੁਤੋ ਰਣੇ।
ਸ਼ਤੰ ਚੈਕੇਨ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਸ਼ਤੇਨੈਕੰ ਪਤਤ੍ਰਿਣਾਮ੍॥ 1-254-29 (11072)
ਵ੍ਯਸਵਸ੍ਤੇ(ਅ)ਪਤੰਨਗ੍ਨੌ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਕਾਲਹਤਾ ਇਵ।
ਨ ਚਾਲਭਨ੍ਤ ਤੇ ਸ਼ਰ੍ਮ ਰੋਧਃਸੁ ਵਿਸ਼਼ਮੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 1-254-30 (11073)
ਪਿਤ੍ਰੁʼਦੇਵਨਿਵਾਸੇਸ਼਼ੁ ਸਨ੍ਤਾਪਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਜਾਯਤ।
ਭੂਤਸਙ੍ਘਾਸ਼੍ਚ ਬਹਵੋ ਦੀਨਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰੁਰ੍ਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍॥ 1-254-31 (11074)
ਰੁਰੁਦੁਰ੍ਵਾਰਣਾਸ਼੍ਚੈਵ ਤਥਾ ਮ੍ਰੁʼਗਤਰਕ੍ਸ਼਼ਵਃ।
ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਵਿਤ੍ਰੇਸੁਰ੍ਗਙ੍ਗੋਦਧਿਚਰਾ ਝਸ਼਼ਾਃ॥ 1-254-32 (11075)
ਵਿਦ੍ਯਾਧਰਗਣਾਸ਼੍ਚੈਵ ਯੇ ਚ ਤਤ੍ਰ ਵਨੌਕਸਃ।
ਨ ਤ੍ਵਰ੍ਜੁਨੰ ਮਹਾਬਾਹੋ ਨਾਪਿ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਜਨਾਰ੍ਦਨਮ੍॥ 1-254-33 (11076)
ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਂ ਵੈ ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਯੋਦ੍ਧੁਂ ਕੁਤਃ ਪੁਨਃ।
ਏਕਾਯਨਗਤਾ ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਨਿਸ਼਼੍ਪੇਤੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕੇਚਨ॥ 1-254-34 (11077)
ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸਾ ਦਾਨਵਾ ਨਾਗਾ ਜਘ੍ਨੇ ਚਕ੍ਰੇਣ ਤਾਨ੍ਹਰਿਃ।
ਤੇ ਤੁ ਭਿੰਨਸ਼ਿਰੋਦੇਹਾਸ਼੍ਚਕ੍ਰਵੇਗਾਦ੍ਗਤਾਸਵਃ॥ 1-254-35 (11078)
ਪੇਤੁਰਨ੍ਯੇ ਮਹਾਕਾਯਾਃ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੇ ਵਸੁਰੇਤਸਿ।
ਸਮਾਂਸਰੁਧਿਰੌਧੈਸ਼੍ਚ ਵਸਾਭਿਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤਰ੍ਪਿਤਃ॥ 1-254-36 (11079)
ਉਪਰ੍ਯਾਕਾਸ਼ਗੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਵਿਧੂਮਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ।
ਦੀਪ੍ਤਾਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦੀਪ੍ਤਜਿਹ੍ਵਸ਼੍ਚ ਸੰਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਮਹਾਨਨਃ॥ 1-254-37 (11080)
ਦੀਪ੍ਤੋਰ੍ਧ੍ਵਕੇਸ਼ਃ ਪਿਙ੍ਗਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਪਿਬਨ੍ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਸਾਮ੍।
ਤਾਂ ਸ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਸੁਧਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਹੁਤਾਸ਼ਨਃ॥ 1-254-38 (11081)
ਬਭੂਵ ਮੁਦਿਤਸ੍ਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਃ ਪਰਾਂ ਨਿਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਿਮਾਗਤਃ।
ਤਥਾ(ਅ)ਸੁਰੰ ਮਯੰ ਨਾਮ ਤਕ੍ਸ਼਼ਕਸ੍ਯ ਨਿਵੇਸ਼ਨਾਤ੍॥ 1-254-39 (11082)
ਵਿਪ੍ਰਦ੍ਰਵਨ੍ਤੰ ਸਹਸਾ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮਧੁਸੂਦਨਃ।
ਤਮਗ੍ਨਿਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਾਮਾਸ ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਵਾਤਸਾਰਥਿਃ॥ 1-254-40 (11083)
ਸ਼ਰੀਰਵਾਞ੍ਜਟੀ ਭੂਤ੍ਵਾ ਨਦੰਨਿਵ ਬਲਾਹਕਃ।
ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਦਾਨਵੇਨ੍ਦ੍ਰਾਣਾਂ ਮਯੰ ਵੈ ਸ਼ਿਲ੍ਪਿਨਾਂ ਵਰਮ੍॥ 1-254-41 (11084)
ਜਿਘਾਂਸੁਰ੍ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਤੰ ਚਕ੍ਰਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤਃ।
ਸ ਚਕ੍ਰਮੁਦ੍ਯਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੰ ਚ ਪਾਵਕਮ੍॥ 1-254-42 (11085)
ਅਭਿਧਾਵਾਰ੍ਜੁਨੇਤ੍ਯੇਵੰ ਮਯਸ੍ਤ੍ਰਾਹੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਤਸ੍ਯ ਭੀਤਸ੍ਵਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਾ ਭੈਰਿਤਿ ਧਨੰਜਯਃ॥ 1-254-43 (11086)
ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਮਯੰ ਪਾਰ੍ਥੋ ਜੀਵਯੰਨਿਵ ਭਾਰਤ।
ਤੰ ਨ ਭੇਤਵ੍ਯਮਿਤ੍ਯਾਹ ਮਯੰ ਪਾਰ੍ਥੋ ਦਯਾਪਰਃ॥ 1-254-44 (11087)
ਤੰ ਪਾਰ੍ਥੇਨਾਭਯੇ ਦਤ੍ਤੇ ਨਮੁਚੇਰ੍ਭ੍ਰਾਤਰੰ ਮਯਮ੍।
ਨ ਹਨ੍ਤੁਮੈਚ੍ਛਦ੍ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਃ ਪਾਵਕੋ ਨ ਦਦਾਹ ਚ॥ 1-254-45 (11088)
ਤਦ੍ਵਨੰ ਪਾਵਕੋ ਧੀਮਾਨ੍ਦਿਨਾਨਿ ਦਸ਼ ਪਞ੍ਚ ਚ।
ਦਦਾਹ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਪਾਰ੍ਥਾਭ੍ਯਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ ਪਾਕਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 1-254-46 (11089)
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੇ ਦਹ੍ਯਮਾਨੇ ਸ਼਼ਡਗ੍ਨਿਰ੍ਨ ਦਦਾਹ ਚ।
ਅਸ਼੍ਵਸੇਨੰ ਮਯੰ ਚੈਵ ਚਤੁਰਃ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਂਸ੍ਤਥਾ॥ ॥ 1-254-47 (11090)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਃਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 254 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 255
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.255. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 255
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਣਾਂ ਮੋਚਨਕਾਰਣੇ ਜਨਮੇਜਯੇਨ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨੇਨ ਮਨ੍ਦਪਾਲੋਪਾਖ੍ਯਾਨਕਥਨਾਰਮ੍ਭਃ॥ 1 ॥ ਤਪਸਾ ਪਿਤ੍ਰੁʼਲੋਕੰ ਗਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯਨਵਾਪ੍ਤਤਪਃਫਲ਼ਸ੍ਯ ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਦੇਵਾਜ੍ਞਯਾ ਪ੍ਰਜੋਤ੍ਪਾਦਨਾਰ੍ਥੰ ਪੁਨਰ੍ਭੂਮਾਵਾਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗ੍ਯਾਂ ਜਰਿਤਾਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰਚਤੁਸ਼਼੍ਟਯੋਤ੍ਪਾਦਨਮ੍॥ 3 ॥ ਸਪੁਤ੍ਰਾਂ ਜਰਿਤਾਂ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਲਪਿਤਾਨਾਮ੍ਨ੍ਯਾ(ਅ)ਨ੍ਯਯਾ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗ੍ਯਾ ਸੰਗਤਸ੍ਯ ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਵਿਪ੍ਰਰੂਪਾਗ੍ਨਿਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 4 ॥ ਤਸ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵਦਿਧਕ੍ਸ਼਼ਾਂ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਰਕ੍ਸ਼਼ਣਾਰ੍ਥੰ ਸ੍ਤੁਤਾਦਗ੍ਨੇਰ੍ਵਰਲਾਭਃ॥ 5 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-255-0 (11091)
ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। 1-255-0x (1332)
ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਨਗ੍ਨਿਰ੍ਨ ਦਦਾਹ ਤਥਾ ਗਤੇ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੇ ਦਹ੍ਯਮਾਨੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਨੇਤਤ੍ਪ੍ਰਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਮੇ॥ 1-255-1 (11092)
ਅਦਾਹੇ ਹ੍ਯਸ਼੍ਵਸੇਨਸ੍ਯ ਦਾਨਵਸ੍ਯ ਮਯਸ੍ਯ ਚ।
ਕਾਰਣੰ ਕੀਰ੍ਤਿਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਣਾਂ ਨ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍॥ 1-255-2 (11093)
ਤਦੇਤਦਦ੍ਭੁਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਣਾਮਨਾਮਯਮ੍।
ਕੀਰ੍ਤਯਸ੍ਵਾਗ੍ਨਿਸੰਮਰ੍ਦੇ ਕਥੰ ਤੇ ਨ ਵਿਨਾਸ਼ਿਤਾਃ॥ 1-255-3 (11094)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-255-4x (1333)
ਯਦਰ੍ਥੰ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਨਗ੍ਨਿਰ੍ਨ ਦਦਾਹ ਤਥਾ ਗਤੇ।
ਤਤ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਥਾ ਭੂਤਮਰਿਨ੍ਦਮ॥ 1-255-4 (11095)
ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਾਨਾਂ ਮੁਖ੍ਯਤਮਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ ਸੰਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਃ।
ਆਸੀਨ੍ਮਹਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ੍ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਃ॥ 1-255-5 (11096)
ਸ ਮਾਰ੍ਗਮਾਸ਼੍ਰਿਤੋ ਰਾਜੰਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਣਾਮੂਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਸਾਮ੍।
ਸ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਵਾਨ੍ਧਰ੍ਮਰਤਸ੍ਤਪਸ੍ਵੀ ਵਿਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ॥ 1-255-6 (11097)
ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਤਪਸਃ ਪਾਰੰ ਦੇਹਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਭਾਰਤ।
ਜਗਾਮ ਪਿਤ੍ਰੁʼਲੋਕਾਯ ਨ ਲੇਭੇ ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਫਲਮ੍॥ 1-255-7 (11098)
ਸ ਲੋਕਾਨਫਲਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਪਸਾ ਨਿਰ੍ਜਿਤਾਨਪਿ।
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਧਰ੍ਮਰਾਜਸ੍ਯ ਸਮੀਪਸ੍ਥਾਨ੍ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-255-8 (11099)
ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਉਵਾਚ। 1-255-9x (1334)
ਕਿਮਰ੍ਥਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾ ਲੋਕਾ ਮਮੈਤੇ ਤਪਸਾ(ਅ)ਰ੍ਜਿਤਾਃ।
ਕਿੰ ਮਯਾ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤਤ੍ਰ ਯਸ੍ਯੈਤਤ੍ਕਰ੍ਮਣਃ ਫਲਮ੍॥ 1-255-9 (11100)
ਤਤ੍ਰਾਹੰ ਤਤ੍ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਯਦਰ੍ਥਮਿਦਮਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍।
ਫਲਮੇਤਸ੍ਯ ਤਪਸਃ ਕਥਯਧ੍ਵੰ ਦਿਵੌਕਸਃ॥ 1-255-10 (11101)
ਦੇਵਾ ਊਚੁਃ। 1-255-11x (1335)
ਰੁʼਣਿਨੋ ਮਾਨਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਞ੍ਜਾਯਨ੍ਤੇ ਯੇਨ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁ।
ਕ੍ਰਿਯਾਭਿਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੇਣ ਪ੍ਰਜਯਾ ਚ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-255-11 (11102)
ਤਦਪਾਕ੍ਰਿਯਤੇ ਸਰ੍ਵੰ ਯਜ੍ਞੇਨ ਤਪਸਾ ਸੁਤੈਃ।
ਤਪਸ੍ਵੀ ਯਜ੍ਞਕ੍ਰੁʼਚ੍ਚਾਸਿ ਨ ਚ ਤੇ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਪ੍ਰਜਾ॥ 1-255-12 (11103)
ਤ ਇਮੇ ਪ੍ਰਸਵਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਤਵ ਲੋਕਾਃ ਸਮਾਵ੍ਰੁʼਤਾਃ।
ਪ੍ਰਜਾਯਸ੍ਵ ਤਤੋ ਲੋਕਾਨੁਪਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸਿ ਪੁਸ਼਼੍ਕਲਾਨ੍॥ 1-255-13 (11104)
ਪੁੰਨਾਮ੍ਨੋ ਨਰਕਾਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਰਾਯਤੇ ਪਿਤਰੰ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ।
ਤਸ੍ਮਾਦਪਤ੍ਯਸਨ੍ਤਾਨੇ ਯਤਸ੍ਵ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸਤ੍ਤਮ॥ 1-255-14 (11105)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-255-15x (1336)
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਤੁ ਵਚਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦਿਵੌਕਸਾਮ੍।
ਕ੍ਵ ਨੁ ਸ਼ੀਘ੍ਰਮਪਤ੍ਯੰ ਸ੍ਯਾਦ੍ਬਹੁਲੰ ਚੇਤ੍ਯਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 1-255-15 (11106)
ਸ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਸੁਬਹੁਪ੍ਰਸਵਾਨ੍ਖਗਾਨ੍।
ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਿਕਾਂ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਜਰਿਤਾਂ ਸਮੁਪੇਯਿਵਾਨ੍॥ 1-255-16 (11107)
ਤਸ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰਾਨਜਨਯਚ੍ਚਤੁਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਃ।
ਤਾਨਪਾਸ੍ਯ ਸ ਤਤ੍ਰੈਵ ਜਗਾਮ ਲਪਿਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿ॥ 1-255-17 (11108)
ਬਾਲਾਨ੍ਸ ਤਾਨਣ੍ਡਗਤਾਨ੍ਸਹ ਮਾਤ੍ਰਾ ਮੁਨਿਰ੍ਵਨੇ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਗਤੇ ਮਹਾਭਾਗੇ ਲਪਿਤਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਭਾਰਤ॥ 1-255-18 (11109)
ਅਪਤ੍ਯਸ੍ਨੇਹਸੰਯੁਕ੍ਤਾ ਜਰਿਤਾ ਬਹ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਤ੍।
ਤੇਨ ਤ੍ਯਕ੍ਤਾਨਸੰਤ੍ਯਾਜ੍ਯਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਣ੍ਡਗਤਾਨ੍ਵਨੇ॥ 1-255-19 (11110)
ਨ ਜਹੌ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾ ਜਰਿਤਾ ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਸੁਤਾਨ੍।
ਬਭਾਰ ਚੈਤਾਨ੍ਸੰਜਾਤਾਨ੍ਸ੍ਵਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤ੍ਯਾ ਸ੍ਨੇਹਵਿਕ੍ਲਵਾ॥ 1-255-20 (11111)
ਤਤੋ(ਅ)ਗ੍ਨਿੰ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਗ੍ਧੁਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਃ।
ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ਼੍ਚਰੰਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੇ ਲਪਿਤਯਾ ਸਹ॥ 1-255-21 (11112)
ਤੰ ਸੰਕਲ੍ਪੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾਗ੍ਨੇਰ੍ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਬਾਲਕਾਨ੍।
ਸੋ(ਅ)ਭਿਤੁਸ਼਼੍ਟਾਵ ਵਿਪ੍ਰਰ੍ਸ਼਼ਿਬ੍ਰਾਰ੍ਹ੍ਮਣੋ ਜਾਤਵੇਦਸਮ੍॥ 1-255-22 (11113)
ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਵਦਨ੍ਭੀਤੋ ਲੋਕਪਾਲੰ ਮਹੌਜਸਮ੍। 1-255-23 (11114)
ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਉਵਾਚ।
ਤ੍ਵਮਗ੍ਨੇ ਸਰ੍ਵਲੋਕਾਨਾਂ ਮੁਖੰ ਤ੍ਵਮਸਿ ਹਵ੍ਯਵਾਟ੍॥ 1-255-23x (1337)
ਤ੍ਵਮਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਗੂਢਸ਼੍ਚਰਸਿ ਪਾਵਕ।
ਤ੍ਵਾਮੇਕਮਾਹੁਃ ਕਵਯਸ੍ਤ੍ਵਾਮਾਹੁਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਧੰ ਪੁਨਃ॥ 1-255-24 (11115)
ਤ੍ਵਾਮਸ਼਼੍ਟਧਾ ਕਲ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਯਜ੍ਞਵਾਹਮਕਲ੍ਪਯਨ੍।
ਤ੍ਵਯਾ ਵਿਸ਼੍ਵਮਿਦੰ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਵਦਨ੍ਤਿ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 1-255-25 (11116)
ਤ੍ਵਦ੍ਰੁʼਤੇ ਹਿ ਜਗਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੰ ਸਦ੍ਯੋ ਨਸ਼੍ਯੇਦ੍ਧੁਤਾਸ਼ਨ।
ਤੁਭ੍ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਮੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸ੍ਵਕਰ੍ਮਵਿਜਿਤਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ 1-255-26 (11117)
ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਸਹ ਪਤ੍ਨੀਭਿਃ ਸੁਤੈਰਪਿ ਚ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਮ੍।
ਤ੍ਵਾਮਗ੍ਨੇ ਜਲਦਾਨਾਹੁਃ ਖੇਵਿਸ਼਼ਕ੍ਤਾਨ੍ਸਵਿਦ੍ਯੁਤਃ॥ 1-255-27 (11118)
ਦਹਨ੍ਤਿ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਿ ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਹੇਤਯਃ।
ਜਾਤਵੇਦਸ੍ਤ੍ਵਯੈਵੇਦੰ ਵਿਸ਼੍ਵੰ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤੇ॥ 1-255-28 (11119)
ਤਵੈਵ ਕਰ੍ਮਵਿਹਿਤੰ ਭੂਤੰ ਸਰ੍ਵੰ ਚਰਾਚਰਮ੍।
ਤ੍ਵਯਾਪੋ ਵਿਹਿਤਾਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਤ੍ਵਯਿ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਜਗਤ੍॥ 1-255-29 (11120)
ਤ੍ਵਯਿ ਹਵ੍ਯੰ ਚ ਕਵ੍ਯੰ ਚ ਯਥਾਵਤ੍ਸੰਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਤ੍ਵਮੇਵ ਦਹਨੋ ਦੇਵ ਤ੍ਵੰ ਧਾਤਾ ਤ੍ਵੰ ਬ੍ਰੁʼਹਸ੍ਪਤਿਃ॥ 1-255-30 (11121)
ਤ੍ਵਮਸ਼੍ਵਿਨੌ ਯਮੌ ਮਿਤ੍ਰਃ ਸੋਮਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਚਾਨਿਲਃ। 1-255-31 (11122)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ।
ਏਵੰ ਸ੍ਤੁਤਸ੍ਤਦਾ ਤੇਨ ਮਨ੍ਦਪਾਲੇਨ ਪਾਵਕਃ॥ 1-255-31x (1338)
ਤੁਤੋਸ਼਼ ਤਸ੍ਯ ਨ੍ਰੁʼਪਤੇ ਮੁਨੇਰਮਿਤਤੇਜਸਃ।
ਉਵਾਚ ਚੈਨੰ ਪ੍ਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਕਿਮਿਸ਼਼੍ਟੰ ਕਰਵਾਣਿ ਤੇ॥ 1-255-32 (11123)
ਤਮਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਨ੍ਦਪਾਲਃ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਰ੍ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਮ੍।
ਪ੍ਰਦਹਨ੍ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵੰ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਵਿਸਰ੍ਜਯ॥ 1-255-33 (11124)
ਤਥੇਤਿ ਤਤ੍ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਭਗਵਾਨ੍ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ।
ਖਾਣ੍ਡਵੇ ਤੇਨ ਕਾਲੇ ਨ ਪ੍ਰਜਜ੍ਵਾਲ ਦਿਦਕ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ ॥ 1-255-34 (11125)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 255 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-255-23 ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਦਹਨਾਦ੍ਭੀਤੋ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਪਞ੍ਚਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 255 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 256
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.256. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 256
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਦਗ੍ਨਿਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨ ਜਰਿਤਾਯਾਃ ਸ੍ਵਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-256-0 (11126)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-256-0x (1339)
ਤਤਃ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਿਤੇ ਵਹ੍ਨੌ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਸ੍ਤੇ ਸੁਦੁਃਖਿਤਾਃ।
ਵ੍ਯਥਿਤਾਃ ਪਰਮੋਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾ ਨਾਧਿਜਗ੍ਮੁਃ ਪਰਾਯਣਮ੍॥ 1-256-1 (11127)
ਨਿਸ਼ਾਮ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਕਾਨ੍ਬਾਲਾਨ੍ਮਾਤਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ।
ਜਰਿਤਾ ਸ਼ੋਕਦੁਃਖਾਰ੍ਤਾ ਵਿਲਲਾਪ ਸੁਦੁਃਖਿਤਾ॥ 1-256-2 (11128)
ਜਰਿਤੋਵਾਚ। 1-256-3x (1340)
ਅਯਮਗ੍ਨਿਰ੍ਦਹਨ੍ਕਕ੍ਸ਼਼ਮਿਤ ਆਯਾਤਿ ਭੀਸ਼਼ਣਃ।
ਜਗਤ੍ਸੰਦੀਪਯਨ੍ਭੀਮੋ ਮਮ ਦੁਃਖਵਿਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-256-3 (11129)
ਇਮੇ ਚ ਮਾਂ ਕਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤਿ ਸ਼ਿਸ਼ਵੋ ਮਨ੍ਦਚੇਤਸਃ।
ਅਬਰ੍ਹਾਸ਼੍ਚਰਣੈਰ੍ਹੀਨਾਃ ਪੂਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਨਃ ਪਰਾਯਣਾਃ॥ 1-256-4 (11130)
ਤ੍ਰਾਸਯੰਸ਼੍ਚਾਯਮਾਯਾਤਿ ਲੇਲਿਹਾਨੋ ਮਹੀਰੁਹਾਨ੍।
ਅਜਾਤਪਕ੍ਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਸੁਤਾ ਨ ਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਸਰਣੇ ਮਮ॥ 1-256-5 (11131)
ਆਦਾਯ ਚ ਨ ਸ਼ਕ੍ਨੋਮਿ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਰਿਤੁਮਾਤ੍ਮਨਾ।
ਨ ਚ ਤ੍ਯਕ੍ਤੁਮਹੰ ਸ਼ਕ੍ਤਾ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਦੂਯਤੀਵ ਮੇ॥ 1-256-6 (11132)
ਕੰ ਤੁ ਜਹ੍ਯਾਮਹੰ ਪੁਤ੍ਰੰ ਕਮਾਦਾਯ ਵ੍ਰਜਾਮ੍ਯਹਮ੍।
ਕਿੰਨੁ ਮੇ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਯਧ੍ਵੰ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ ਕਥਮ੍॥ 1-256-7 (11133)
ਚਿਨ੍ਤਯਾਨਾ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵੋ ਨਾਧਿਗਚ੍ਛਾਮਿ ਕਿੰਚਨ।
ਛਾਦਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵੋ ਗਾਤ੍ਰੈਃ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਮਰਣੰ ਸਹ॥ 1-256-8 (11134)
ਜਰਿਤਾਰੌ ਕੁਲੰ ਹ੍ਯੇਤਜ੍ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਤ੍ਵੇਨ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍।
ਸਾਰਿਸ੍ਰੁʼਕ੍ਕਃ ਪ੍ਰਜਾਯੇਤ ਪਿਤ੍ਰੂʼਣਾਂ ਕੁਲਵਰ੍ਧਨਃ॥ 1-256-9 (11135)
ਸ੍ਤਮ੍ਬਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਪਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਦ੍ਰੋਣੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿਦਾਂ ਵਰਃ।
ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਯਯੌ ਪਿਤਾ ਵੋ ਨਿਰ੍ਘ੍ਰੁʼਣਃ ਪੁਰਾ॥ 1-256-10 (11136)
ਕਮੁਪਾਦਾਯ ਸ਼ਕ੍ਯੇਯੰ ਗਨ੍ਤੁਂ ਕਸ਼਼੍ਟਾ(ਅ)(ਅ)ਪਦੁਤ੍ਤਮਾ।
ਕਿੰ ਨੁ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਾਰ੍ਯੰ ਭਵੇਦਿਤਿ ਚ ਵਿਹ੍ਵਲਾ।
ਨਾਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸ੍ਵਧਿਯਾ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ੰ ਸ੍ਵਸੁਤਾਨਾਂ ਤਦਾਨਲਾਤ੍॥ 1-256-11 (11137)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-256-12x (1341)
ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਾਣਾਂ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਾਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਚੁਰਥ ਮਾਤਰਮ੍।
ਸ੍ਨੇਹਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਮਾਤਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪਤ ਯਤ੍ਰ ਨ ਹਵ੍ਯਵਾਟ੍॥ 1-256-12 (11138)
ਅਸ੍ਮਾਸ੍ਵਿਹ ਵਿਨਸ਼਼੍ਟੇਸ਼਼ੁ ਭਵਿਤਾਰਃ ਸੁਤਾਸ੍ਤਵ।
ਤ੍ਵਯਿ ਮਾਤਰ੍ਵਿਨਸ਼਼੍ਟਾਯਾਂ ਨ ਨਃ ਸ੍ਯਾਤ੍ਕੁਲਸਨ੍ਤਤਿਃ॥ 1-256-13 (11139)
ਅਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਤਦੁਭਯੰ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮੰ ਸ੍ਯਾਦ੍ਯਤ੍ਕੁਲਸ੍ਯ ਨਃ।
ਤਦ੍ਵੈ ਕਰ੍ਤੁਂ ਪਰਃ ਕਾਲੋ ਮਾਤਰੇਸ਼਼ ਭਵੇਤ੍ਤਵ॥ 1-256-14 (11140)
ਮਾ ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਸ੍ਨੇਹੰ ਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਃ ਸੁਤੇਸ਼਼ੁ ਨਃ।
ਨ ਹੀਦੰ ਕਰ੍ਮ ਮੋਘੰ ਸ੍ਯਾਲ੍ਲੋਕਕਾਮਸ੍ਯ ਨਃ ਪਿਤੁਃ॥ 1-256-15 (11141)
ਜਰਿਤੋਵਾਚ। 1-256-16x (1342)
ਇਦਮਾਖੋਰ੍ਬਿਲੰ ਭੂਮੌ ਵ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ।
ਤਦਾਵਿਸ਼ਧ੍ਵੰ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਵਹ੍ਨੇਰਤ੍ਰ ਨ ਵੋ ਭਯਮ੍॥ 1-256-16 (11142)
ਤਤੋ(ਅ)ਹੰ ਪਾਂਸੁਨਾ ਛਿਦ੍ਰਮਪਿਧਾਸ੍ਯਾਮਿ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ।
ਏਵੰ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮਨ੍ਯੇ ਜ੍ਵਲਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਰ੍ਤ੍ਮਨਃ॥ 1-256-17 (11143)
ਤਤ ਏਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਤੀਤੇ(ਅ)ਗ੍ਨੌ ਵਿਹਨ੍ਤੁਂ ਪਾਂਸੁਸ਼ੰਚਯਮ੍।
ਰੋਚਤਾਮੇਸ਼਼ ਵੋ ਵਾਦੋ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਰ੍ਥੰ ਚ ਹੁਤਾਸ਼ਨਾਤ੍॥ 1-256-18 (11144)
ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾ ਊਚੁਃ। 1-256-19x (1343)
ਅਬਰ੍ਹਾਨ੍ਮਾਂਸਭੂਤਾੰਨਃ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾਖੁਰ੍ਵਿਨਾਸ਼ਯੇਤ੍।
ਪਸ਼੍ਯਮਾਨਾ ਭਯਮਿਦੰ ਪ੍ਰਵੇਸ਼਼੍ਟੁਂ ਨਾਤ੍ਰ ਸ਼ਕ੍ਨੁਮਃ॥ 1-256-19 (11145)
ਕਥਮਗ੍ਨਿਰ੍ਨ ਨੋ ਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇਤ੍ਕਥਮਾਖੁਰ੍ਨ ਨਾਸ਼ਯੇਤ੍।
ਕਥੰ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍ਪਿਤਾ ਮੋਘਃ ਕਥੰ ਮਾਤਾ ਧ੍ਰਿਯੇਤ ਨਃ॥ 1-256-20 (11146)
ਬਿਲ ਆਖੋਰ੍ਵਿਨਾਸ਼ਃ ਸ੍ਯਾਦਗ੍ਨੇਰਾਕਾਸ਼ਚਾਰਿਣਾਮ੍।
ਅਨ੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਤਦੁਭਯੰ ਸ਼੍ਰੇਯਾਨ੍ਦਾਹੋ ਨ ਭਕ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 1-256-21 (11147)
ਗਰ੍ਹਿਤੰ ਮਰਣੰ ਨਃ ਸ੍ਯਾਦਾਖੁਨਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤੇ ਬਿਲੇ।
ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਦਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪਰਿਤ੍ਯਾਗਃ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯ ਹੁਤਾਸ਼ਨਾਤ੍॥ 1-256-22 (11148)
`ਅਗ੍ਨਿਦਾਹੇ ਤੁ ਨਿਯਤੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਲੋਕੇ ਧ੍ਰੁਵਾ ਗਤਿਃ॥' ॥ 1-256-23 (11149)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਟ੍ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 256 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-256-15 ਨੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਸਰ੍ਵਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਨਾਸ਼ਾਯ ਸੁਤੇਸ਼਼ੁ ਸ੍ਨੇਹੰ ਮਾਕਾਰ੍ਸ਼਼ੀਰਿਤਿ ਸੰਬਨ੍ਧਃ॥ 1-256-18 ਵਿਹਨ੍ਤੁਂ ਦੂਰੀਕਰ੍ਤੁਂਮ੍। ਵਾਦੋ ਵਚਨਮ੍॥ 1-256-19 ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾਖੁਰ੍ਮਾਂਸਾਦ ਉਨ੍ਦੁਰੁਃ। ਪਸ਼੍ਯਮਾਨਾਃ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਃ॥ 1-256-20 ਮੋਘੋ ਨਿਸ਼਼੍ਫਲਾ(ਅ)ਪਤ੍ਯੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਃ। ਧ੍ਰਿਯੇਤ ਜੀਵੇਤ॥ 1-256-22 ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਦਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੈਰਾਦਿਸ਼਼੍ਟਃ॥ ਸ਼਼ਟ੍ਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 256 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 257
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.257. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 257
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸਹ ਸੰਵਾਦਾਨਨ੍ਤਰੰ ਜਰਿਤਾਯਾਃ ਸ੍ਥਾਨਾਨ੍ਤਰਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-257-0 (11150)
ਜਰਿਤੋਵਾਚ। 1-257-0x (1344)
ਅਸ੍ਮਾਦ੍ਬਿਲਾੰਨਿਸ਼਼੍ਪਤਿਤਮਾਖੁਂ ਸ਼੍ਯੇਨੋ ਜਹਾਰ ਤਮ੍।
ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੰ ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਂ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਚ ਯਾਤੋ ਨਾਤ੍ਰ ਭਯੰ ਹਿ ਵਃ॥ 1-257-1 (11151)
ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾ ਊਚੁਃ। 1-257-2x (1345)
ਨ ਹ੍ਰੁʼਤੰ ਤੰ ਵਯੰ ਵਿਦ੍ਮਃ ਸ਼੍ਯੇਨੇਨਾਖੁਂ ਕਥੰਚਨ।
ਅਨ੍ਯੇ(ਅ)ਪਿ ਭਿਤਾਰੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਤੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਪਿ ਭਮੇਵ ਨਃ॥ 1-257-2 (11152)
ਸੰਸ਼ਯੋ ਵਹ੍ਨਿਰਾਗਚ੍ਛੇਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਵਾਯੋਰ੍ਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍।
ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰ੍ਨੋ ਬਿਲਵਾਸਿਭ੍ਯੋ ਬਿਲੇ ਸ੍ਯਾੰਨਾਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-257-3 (11153)
ਨਿਃਸੰਸ਼ਯਾਤ੍ਸੰਸ਼ਯਿਤੋ ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਰ੍ਮਾਤਰ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ।
ਚਰ ਖੇ ਤ੍ਵੰ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਪੁਤ੍ਰਾਨਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਸ਼ੋਭਨਾਨ੍॥ 1-257-4 (11154)
ਜਰਿਤੋਵਾਚ। 1-257-5x (1346)
ਅਹੰ ਵੇਗੇਨ ਤੰ ਯਾਨ੍ਤਮਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪਤਤਾਂ ਵਰਮ੍।
ਬਿਲਾਦਾਖੁਂ ਸਮਾਦਾਯ ਸ਼੍ਯੇਨੰ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਬਲਮ੍॥ 1-257-5 (11155)
ਤੰ ਪਤਨ੍ਤੰ ਮਹਾਵੇਗਾ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤੋ(ਅ)ਨ੍ਵਗਾਮ੍।
ਆਸ਼ਿਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਪ੍ਰਯੁਞ੍ਜਾਨਾ ਹਰਤੋ ਮੂਸ਼਼ਿਕੰ ਬਿਲਾਤ੍॥ 1-257-6 (11156)
ਯੋ ਨੋ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਟਾਰਮਾਦਾਯ ਸ਼੍ਯੇਨਰਾਜ ਪ੍ਰਧਾਵਸਿ।
ਭਵ ਤ੍ਵੰ ਦਿਵਮਾਸ੍ਥਾਯ ਨਿਰਮਿਤ੍ਰੋ ਹਿਰਣ੍ਮਯਃ॥ 1-257-7 (11157)
ਸ ਯਦਾ ਭਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤੇਨ ਸ਼੍ਯੇਨੇਨਾਖੁਃ ਪਤਤ੍ਰਿਣਾ।
ਤਦਾਹੰ ਤਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਪਾਯਾਂ ਪੁਨਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹਮ੍॥ 1-257-8 (11158)
ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਧ੍ਵੰ ਬਿਲੰ ਪੁਤ੍ਰਾ ਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧਾ ਨਾਸ੍ਤਿ ਵੋ ਭਯਮ੍।
ਸ਼੍ਯੇਨੇਨ ਮਮ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯਾ ਹ੍ਰੁʼਤ ਆਖੁਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-257-9 (11159)
ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾ ਊਚੁਃ। 1-257-10x (1347)
ਨ ਵਿਦ੍ਮਹੇ ਹ੍ਰੁʼਤੰ ਮਾਤਃ ਸ਼੍ਯੇਨੈਨਾਖੁਂ ਕਥੰਚਨ।
ਅਵਿਜ੍ਞਾਯ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਾਮਃ ਪ੍ਰਵੇਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਵਰੰ ਭੁਵਃ॥ 1-257-10 (11160)
ਜਰਿਤੋਵਾਚ। 1-257-11x (1348)
ਅਹੰ ਤਮਭਿਜਾਨਾਮਿ ਹ੍ਰੁʼਤੰ ਸ਼੍ਯੇਨੇਨ ਮੂਸ਼਼ਿਕਮ੍।
ਨਾਸ੍ਤਿ ਵੋ(ਅ)ਤ੍ਰ ਭਯੰ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਕ੍ਰਿਯਤਾਂ ਵਚਨੰ ਮਮ॥ 1-257-11 (11161)
ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾ ਊਚੁਃ। 1-257-12x (1349)
ਨ ਤ੍ਵੰ ਮਿਥ੍ਯੋਪਚਾਰੇਣ ਮੋਕ੍ਸ਼਼ਯੇਥਾ ਭਯਾਦ੍ਧਿ ਨਃ।
ਸਮਾਕੁਲੇਸ਼਼ੁ ਜ੍ਞਾਨੇਸ਼਼ੁ ਨ ਬੁਦ੍ਧਿਕ੍ਰੁʼਤਮੇਵ ਤਤ੍॥ 1-257-12 (11162)
ਨ ਚੋਪਕ੍ਰੁʼਤਮਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਨ ਚਾਸ੍ਮਾਨ੍ਵੇਤ੍ਥ ਯੇ ਵਯਮ੍।
ਪੀਡ੍ਯਮਾਨਾ ਬਿਭਰ੍ਸ਼਼੍ਯਸ੍ਮਾਨ੍ਕਾ ਸਤੀ ਕੇ ਵਯੰ ਤਵ॥ 1-257-13 (11163)
ਤਰੁਣੀ ਦਰ੍ਸ਼ੀਯਾ(ਅ)ਸਿ ਸਮਰ੍ਥਾ ਭਰ੍ਤੁਰੇਸ਼਼ਣੇ।
ਅਨੁਗਚ੍ਛ ਪਤਿੰ ਮਾਤੁਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨਾਪ੍ਸ੍ਯਸਿ ਸ਼ੋਮਨਾਨ੍॥ 1-257-14 (11164)
ਵਯਮਸ੍ਨਿੰ ਸਮਾਵਿਸ਼੍ਯ ਲੋਕਾਨਾਪ੍ਸ੍ਯਾਮ ਸ਼ੋਭਨਾਨ੍।
ਅਥਾਸ੍ਮਾੰਨ ਦਹੇਦਗ੍ਨਿਰਾਯਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਪੁਨਰੇਵ ਨਃ॥ 1-257-15 (11165)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-257-16x (1350)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਾ ਤਤਃ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗੀ ਪੁਤ੍ਰਾਨੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਖਾਣ੍ਡਵੇ।
ਜਗਾਮ ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਦੇਸ਼ੰ ਕ੍ਸ਼਼ੇਮਮਗ੍ਨੇਰਨਾਮਯਮ੍॥ 1-257-16 (11166)
ਤਤਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਚਿਰਭ੍ਯਾਗਾਤ੍ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਃ।
ਯਤ੍ਰ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਾ ਵਭੂਵੁਸ੍ਤੇ ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-257-17 (11167)
ਤਤਸ੍ਤੰ ਜ੍ਵਲਿਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਜ੍ਵਲਨੰ ਤੇ ਵਿਹਙ੍ਗਮਾਃ।
`ਵ੍ਯਥਿਤਾਃ ਕਰੁਣਾ ਵਾਚਃ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸੁਰਨ੍ਤਿਕਾਤ੍।'
ਜਰਿਤਾਰਿਸ੍ਤਤੋ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰਾਵਯਾਮਾਸ ਪਾਵਕਮ੍॥ ॥ 1-257-18 (11168)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 257 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-257-3 ਵਹ੍ਨਿਰਾਗਚ੍ਛੇਦਿਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸੰਸ਼ਯੋ ਯਤੋ ਵਾਯੋਃ ਸਕਾਸ਼ਾਦ੍ਵਹ੍ਨੇਤਿ ਵਰ੍ਤਨੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ 1-257-5 ਅਹੰ ਵੈਸ਼੍ਯੇਨਮਾਯਾਨ੍ਤੰ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 257 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 258
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.258. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 258
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਜਰਿਤਾਰ੍ਯਾਦੀਨਾਂ ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਣਾਂ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥ ਸ੍ਤੁਤ੍ਯਾ ਪ੍ਰਸੰਨੇਨਾਗ੍ਨਿਨਾ ਤੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਭਯਦਾਨਮ੍॥ 2 ॥ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਣਾਂ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਯਾ ਅਗ੍ਨਿਨਾ ਮਾਰ੍ਜਾਰਾਣਾਂ ਦਾਹਃ॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-258-0 (11169)
ਜਰਿਤਾਰਿਰੁਵਾਚ। 1-258-0x (1351)
ਪੁਰਤਃ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਕਾਲਸ੍ਯ ਧੀਮਾਞ੍ਜਾਗਰ੍ਤਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਃ।
ਸ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਕਾਲੰ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵ੍ਯਥਾਂ ਨੈਵੈਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 1-258-1 (11170)
ਯਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਵਿਚੇਤਾ ਨਾਵਬੁਧ੍ਯਤੇ।
ਸਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਕਾਲੇ ਵ੍ਯਥਿਤੋ ਨ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਵਿਨ੍ਦਤੇ ਮਹਤ੍॥ 1-258-2 (11171)
ਸਾਰਿਸ੍ਰੁʼਕ੍ਵ ਉਵਾਚ। 1-258-3x (1352)
ਧੀਰਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਮੇਧਾਵੀ ਪ੍ਰਾਣਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਮਿਦੰ ਚ ਨਃ।
ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ੂਰੋ ਬਹੂਨਾਂ ਹਿ ਭਵਤ੍ਯੇਕੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 1-258-3 (11172)
ਸ੍ਤਮ੍ਬਮਿਤ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-258-4x (1353)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਾਤੋ ਭਵਤਿ ਵੈ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੋ ਮੁਞ੍ਚਤਿ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਤਃ।
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਸ਼੍ਚੇੰਨ ਪ੍ਰਜਾਨਾਤਿ ਨੀਯਾਨ੍ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 1-258-4 (11173)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-258-5x (1354)
ਹਿਰਣ੍ਯਰੇਤਾਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤੋ ਜਲੰਨਾਯਾਤਿ ਨਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍।
ਸਪ੍ਤਜਿਹ੍ਵਾਨਨਃ ਕ੍ਰੂਰੋ ਲਿਹਾਨੋ ਵਿਸਰ੍ਪਤਿ॥ 1-258-5 (11174)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-258-6x (1355)
ਏਵੰ ਸੰਭਾਸ਼਼੍ਯ ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ।
ਤੁਸ਼਼੍ਟੁਵੁਃ ਪ੍ਰਯਤਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਯਥਾ(ਅ)ਗ੍ਨਿੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ ਪਾਰ੍ਥਿਵ॥ 1-258-6 (11175)
ਜਰਿਤਾਰਿਰੁਵਾਚ। 1-258-7x (1356)
ਆਤ੍ਮਾ(ਅ)ਸਿ ਵਾਯੋਰ੍ਜ੍ਵਲਨ ਸ਼ਰੀਰਮਸਿ ਵੀਰੁਧਾਮ੍।
ਯੋਨਿਰਾਪਸ਼੍ਚ ਤੇ ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਯੋਨਿਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਚਾਮ੍ਭਸਃ॥ 1-258-7 (11176)
ਊਰ੍ਧ੍ਵੰ ਚਾਧਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਪਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਃ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਤਸ੍ਤਥਾ।
ਅਰ੍ਚਿਸ਼਼ਸ੍ਤੇ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯ ਰਸ਼੍ਯਮਃ ਸਵਿਤੁਰ੍ਯਥਾ॥ 1-258-8 (11177)
ਸਾਰਿਸ੍ਰੁʼਕ੍ਕ ਉਵਾਚ। 1-258-9x (1357)
ਮਾਤਾ ਪ੍ਰਣਸ਼਼੍ਟਾ ਪਿਤਰੰ ਨ ਵਿਦ੍ਮਃ
ਪਕ੍ਸ਼਼ਾ ਜਾਤਾ ਨੈ ਨੋ ਧੂਮਕੇਤੋ।
ਨ ਨਸ੍ਤ੍ਰਾਤਾ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਵੈ ਤ੍ਵਦਨ੍ਯ-
ਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਸ੍ਮਾਂਸ੍ਤ੍ਰਾਹਿ ਬਾਲਾਂਸ੍ਤ੍ਵਮਗ੍ਨੇ॥ 1-258-9 (11178)
ਯਦਗ੍ਨੇ ਤੇ ਸ਼ਿਵੰ ਰੂਪੰ ਯੇ ਚ ਤੇ ਸਪ੍ਤ ਹੇਤਯਃ।
ਤੇਨ ਨਃ ਪਰਿਪਾਹਿ ਤ੍ਵਮਾਰ੍ਤਾੰਨਃ ਸ਼ਰਣੈਸ਼਼ਿਣਃ॥ 1-258-10 (11179)
ਤ੍ਵਮੇਵੈਕਸ੍ਤਪਸੇ ਜਪ੍ਤਵੇਦੋ
ਨਾਨ੍ਯਸ੍ਤਪ੍ਤਾ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਗੋਸ਼਼ੁ ਦੇਵ।
ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਸ੍ਮਾਨ੍ਬਾਲਕਾਨ੍ਪਾਲਯਸ੍ਵ
ਪਰੇਣਾਸ੍ਮਾਨ੍ਪ੍ਰੇਹਿ ਵੈ ਹਵ੍ਯਵਾਹ॥ 1-258-11 (11180)
ਸ੍ਤਮ੍ਬਮਿਤ੍ਰ ਉਵਾਚ। 1-258-12x (1358)
ਸਰ੍ਵਮਗ੍ਨੇ ਤ੍ਵਮੇਵੈਕਸ੍ਤ੍ਵਯਿ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਜਗਤ੍।
ਤ੍ਵੰ ਧਾਰਯਸਿ ਭੂਤਾਨਿ ਭੁਵਨੰ ਤ੍ਵੰ ਬਿਭਰ੍ਸ਼਼ਿ ਚ॥ 1-258-12 (11181)
ਤ੍ਵਮਗ੍ਨਿਰ੍ਹਵ੍ਯਵਾਹਸ੍ਤ੍ਵੰ ਤ੍ਵਮੇਵ ਪਰਮੰ ਹਵਿਃ।
ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਜਾਨਨ੍ਤਿ ਬਹੁਧਾ ਚੈਕਧਾਪਿ ਚ॥ 1-258-13 (11182)
ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਲੋਕਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਨਿਮਾਨ੍ਹਵ੍ਯਵਾਹ
ਕਾਲੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਪਚਸਿ ਪੁਨਃ ਸਮਿਦ੍ਧਃ।
ਤ੍ਵੰ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਭੁਵਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸੂਤਿ-
ਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵਾਗ੍ਨੇ ਭਵਸਿ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਾ॥ 1-258-14 (11183)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-258-15x (1359)
ਤ੍ਵਮੰਨੰ ਪ੍ਰਾਣਿਭਿਰ੍ਭੁਕ੍ਤਮਨ੍ਤਰ੍ਭੂਤੋ ਜਗਤ੍ਪਤੇ।
ਨਿਤ੍ਯਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਃ ਪਚਸਿ ਤ੍ਵਯਿ ਸਰ੍ਵੰ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਮ੍॥ 1-258-15 (11184)
ਸੂਰ੍ਯੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਰਸ਼੍ਮਿਭਿਰ੍ਜਾਤਵੇਦੋ
ਭੂਮੇਰਮ੍ਭੋ ਭੂਮਿਜਾਤਾਨ੍ਰਸਾਂਸ਼੍ਚ।
ਵਿਸ਼੍ਵਾਨਾਦਾਯ ਪੁਨਰੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਕਾਲੇ
ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਭਾਵਯਸੀਹ ਸ਼ੁਕ੍ਰ॥ 1-258-16 (11185)
ਤ੍ਵਤ੍ਤ ਏਤਾਃ ਪੁਨਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਵੀਰੁਧੋ ਹਰਿਤਚ੍ਛਦਾਃ।
ਜਾਯਨ੍ਤੇ ਪੁਸ਼਼੍ਕਰਿਣ੍ਯਸ਼੍ਚ ਸੁਭਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਮਹੋਦਧਿਃ॥ 1-258-17 (11186)
ਇਦੰ ਵੈ ਸਦ੍ਮ ਤਿਗ੍ਮਾਂਸ਼ੋ ਵਰੁਣਸ੍ਯ ਪਰਾਯਣਮ੍।
ਸ਼ਿਵਸ੍ਤ੍ਰਾਤਾ ਭਵਾਸ੍ਮਾਕੰ ਮਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਨਦ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ਯ॥ 1-258-18 (11187)
ਪਿਙ੍ਗਾਕ੍ਸ਼਼ ਲੋਹਿਤਗ੍ਰੀਵ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਰ੍ਤ੍ਮਨ੍ਹੁਤਾਸ਼ਨ।
ਪਰੇਣ ਪ੍ਰੇਹਿ ਮੁਞ੍ਚਾਸ੍ਮਾਨ੍ਸਾਗਰਸ੍ਯ ਗ੍ਰੁʼਹਾਨਿਵ॥ 1-258-19 (11188)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-258-20x (1360)
ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਜਾਤਵੇਦਾ ਦ੍ਰੋਣੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਾਦਿਨਾ।
ਦ੍ਰੋਣਮਾਹ ਪ੍ਰਤੀਤਾਤ੍ਮਾ ਮਨ੍ਦਪਾਲਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਯਾ॥ 1-258-20 (11189)
ਅਗ੍ਨਿਰੁਵਾਚ। 1-258-21x (1361)
ਰੁʼਸ਼਼ਿਰ੍ਦ੍ਰੋਣਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਵੈ ਬ੍ਰਹ੍ਮੈਤਦ੍ਵ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤੰ
ਈਪ੍ਸਿਤੰ ਤੇ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨ ਚ ਤੇ 1-258-21 (11190)
ਮਨ੍ਦਪਾਲੇਨ ਵੈ ਯੂਯੰ ਮਮ ਪੂਰ੍ਵੰ ਨਿਵੇਦਿਤਾਃ।
ਵਰ੍ਜਯੇਃ ਪੁਤ੍ਰਕਾਨ੍ਮਹ੍ਯੰ ਦਹਨ੍ਦਾਵਮਿਤਿ ਸ੍ਮ ਹ॥ 1-258-22 (11191)
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਦ੍ਰੋਣ ਤ੍ਵਯਾ ਯਚ੍ਚੇਹ ਭਾਸ਼਼ਿਤਮ੍।
ਉਭਯੰ ਮੇ ਗਰੀਯਸ੍ਤੁ ਬ੍ਰੂਹਿ ਕਿੰ ਕਰਵਾਣਿ ਤੇ।
ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪ੍ਰੀਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਭਦ੍ਰੰ ਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮੰਸ੍ਤੋਤ੍ਰੇਣ ਸਤ੍ਤਮ॥ 1-258-23 (11192)
ਦ੍ਰੋਣ ਉਵਾਚ। 1-258-24x (1362)
ਇਮੇ ਮਾਰ੍ਜਾਰਕਾਃ ਸ਼ੁਕ੍ਰ ਨਿਤ੍ਯਮੁਦ੍ਵੇਜਯਨ੍ਤਿ ਨਃ।
ਏਤਾਨ੍ਕੁਰੁਸ਼਼੍ਵ ਦਗ੍ਧਾਂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਹੁਤਾਸ਼ਨ ਸਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍॥ 1-258-24 (11193)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-258-25x (1363)
ਤਥਾ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਗ੍ਨਿਰਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਯ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਕਾਨ੍।
ਦਦਾਹ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਦਾਵੰ ਸਮਿਦ੍ਧੋ ਜਨਮੇਜਯ॥ ॥ 1-258-25 (11194)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 258 ॥
ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 259
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.259. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 259
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚਨ੍ਤਯਨ੍ਤੰ ਮਨ੍ਦਪਾਲੰ ਪ੍ਰਤਿ ਲਪਿਤਾਯਾਃ ਸਾਸੂਯਵਚਨਮ੍॥ 1 ॥ ਅਗ੍ਨਿਸ਼ਾਨ੍ਤ੍ਯਨਨ੍ਤਰੰ ਆਤ੍ਮਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਯਾ(ਅ)(ਅ)ਗਤੰ ਮਨ੍ਦਪਾਲੰ ਪ੍ਰਤਿ ਭਾਰ੍ਯਯਾ ਪੁਤ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਉਪਾਲਮ੍ਭਃ॥ 2 ॥।Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-259-0 (11195)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-259-0x (1364)
ਮਨ੍ਦਪਾਲੋ(ਅ)ਞਪਿ ਕੌਰਵ੍ਯੰ ਚਿਨ੍ਤਯਾਮਾਸ ਪੁਤ੍ਰਕਾਨ੍।
ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਚ ਸ ਤਿਗ੍ਮਾਂਸ਼ੁਂ ਨੈਵ ਸ਼ਰ੍ਮਾਧਿਗਚ੍ਛਤਿ॥ 1-259-1 (11196)
ਸ ਤਪ੍ਯਮਾਨਃ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਲਪਿਤਾਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍।
ਕਥੰ ਨੁ ਸ਼ਕ੍ਤਾਃ ਸ਼ਰਣੇ ਲਪਿਤੇ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਕਾਃ॥ 1-259-2 (11197)
ਵਰ੍ਧਮਾਨੇ ਹੁਤਵਹੇ ਵਾਤੇ ਚਾਸ਼ੁ ਪ੍ਰਵਾਯਤਿ।
ਅਸਮਰ੍ਥਾ ਵਿਮੋਕ੍ਸ਼਼ਾਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਮਮਾਤ੍ਮਜਾਃ॥ 1-259-3 (11198)
ਕਥੰ ਤ੍ਵਸ਼ਕ੍ਤਾ ਤ੍ਰਾਣਾਯ ਮਾਤਾ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ।
ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਹਿ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾ ਪੁਤ੍ਰਤ੍ਰਾਣਮਪਸ਼੍ਯਤੀ॥ 1-259-4 (11199)
ਕਥਮੁਡ੍ਡੀਯਨੇ(ਅ)ਸ਼ਕ੍ਤਾਨ੍ਪਤਨੇ ਚ ਮਮਾਤ੍ਮਜਾਨ੍।
ਸਨ੍ਤਪ੍ਯਮਾਨਾ ਬਹੁਧਾ ਵਾਸ਼ਮਾਨਾ ਪ੍ਰਧਾਵਤੀ॥ 1-259-5 (11200)
ਜਰਿਤਾਰਿਃ ਕਥੰ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਾਰਿਸ੍ਰੁʼਕ੍ਕਃ ਕਥੰ ਚ ਮੇ।
ਸ੍ਤਮ੍ਬਮਿਤ੍ਰਃ ਕਥੰ ਦ੍ਰੋਣਃ ਕਥੰ ਸਾ ਚ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀ॥ 1-259-6 (11201)
ਲਾਲਪ੍ਯਮਾਨੰ ਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਇੰ ਮਨ੍ਦਪਾਲੰ ਤਥਾ ਵਨੇ।
ਲਪਿਤਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦੰ ਸਾਸੂਯਮਿਵ ਭਾਰਤ॥ 1-259-7 (11202)
ਨ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰੇਸ਼਼੍ਵਵੇਕ੍ਸ਼਼ਾ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਯਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨੁਕ੍ਤਵਾਨਸਿ।
ਤੇਜਸ੍ਵਿਨੋ ਵੀਰ੍ਯਵਨ੍ਤੋ ਨ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਜ੍ਵਲਨਾਦ੍ਭਯਮ੍॥ 1-259-8 (11203)
ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਗ੍ਨੌ ਤੇ ਪਰੀਤਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਯੰ ਹਿ ਮਮ ਸੰਨਿਧੌ।
ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਤਥਾ ਚੇਤਿ ਜ੍ਵਲਨੇਨ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-259-9 (11204)
ਪਲੋ ਨ ਤਾਂ ਵਾਚਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਿਥ੍ਯਾ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਨ੍ਧੁਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੇ ਨ ਤੇਨ ਤੇ ਸ੍ਵਸ੍ਥ ਮਾਨਸਮ੍॥ 1-259-10 (11205)
ਤਾਮੇਵ ਤੁ ਮਮਾਮਿਤ੍ਰਾਂ ਚਿਨ੍ਤਯਨ੍ਪਰਿਤਪ੍ਯਸੇ।
ਧ੍ਰੁਵੰ ਮਯਿ ਨ ਤੇ ਸ੍ਨੇਹੋ ਯਥਾ ਤਪਯੰ ਪੁਰਾ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 1-259-11 (11206)
ਨਹਿ ਪਕ੍ਸ਼਼ਵਤਾ ਨ੍ਯਾਯ੍ਯੰ ਨਿਃ ਹੇਨ ਸੁਹ੍ਰੁʼਜ੍ਜਨੇ।
ਪੀਡ੍ਯਮਾਨ ਉਪਦ੍ਰਸ਼਼੍ਟੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤੇਨਾ ਮਾ ਕਥੰਚਨ॥ 1-259-12 (11207)
ਗਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਜਰਿਤਾਮੇਵ ਯਦਰ੍ਥੰ ਪਰਿਤਪ੍ਯਸੇ।
ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹਮਪ੍ਯੇਕਾ ਯਥਾ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਸ਼੍ਰਿਤਾ॥ 1-259-13 (11208)
ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਉਵਾਚ। 1-259-14x (1365)
ਨਾਹਮੇਵੰ ਚਰੇ ਲੋਕੇ ਯਥਾ ਤ੍ਵਮਭਿਮਨ੍ਯਸੇ।
ਅਪਤ੍ਯਹੇਤੋਰ੍ਵਿਚਰੇ ਤਚ੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਗਤੰ ਮਮ॥ 1-259-14 (11209)
ਭੂਤੰ ਹਿਤ੍ਵਾ ਚ ਭਾਵ੍ਯਰ੍ਥੇ ਯੋ(ਅ)ਵਲਮ੍ਬੇਤ੍ਸ ਮਨ੍ਦਧੀਃ।
ਅਵਮਨ੍ਯੇਤ ਤੰ ਲੋਕੋ ਯਥੇਚ੍ਛਸਿ ਤਥਾ ਕੁਰੁ॥ 1-259-15 (11210)
ਏਸ਼਼ ਹਿ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲੰਨਗ੍ਨਿਰ੍ਲੇਲਿਹਾਨੀ ਮਹੀਰੁਹਾਨ੍।
ਆਵਿਗ੍ਨੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਸਨ੍ਤਾਪੰ ਜਨਯਤ੍ਯਸ਼ਿਵੰ ਮਮ॥ 1-259-16 (11211)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-259-17x (1366)
`ਭਰ੍ਤੁਰ੍ਹਿ ਵਾਕ੍ਯੰ ਸਾ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਲਪਿਤਾ ਦੁਃਖਿਤਾ(ਅ)ਭਵਤ੍।
ਸਾਨ੍ਤ੍ਵਯਾਮਾਸ ਚ ਪੁਨਃ ਪਤਿ ਪਤਿਪਰਾਯਣਾ॥' 1-259-17 (11212)
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਸ਼ਾਦਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਜ੍ਵਲਨੇ ਜਰਿਤਾ ਪੁਨਃ।
ਜਗਾਮ ਪੁਤ੍ਰਕਾਨੇਨ ਜਰਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨੀ॥ 1-259-18 (11213)
ਸਾ ਤਾਨ੍ਕੁਸ਼ਲਿਨਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਵਿਮੁਕ੍ਤਾਞ੍ਜਾਤਵੇਦਸਃ।
ਰੋਰੂਯਮਾਣਾਨ੍ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇ ਵਨੇ ਪੁਤ੍ਰਾੰਨਿਰਾਮਯਾਨ੍॥ 1-259-19 (11214)
ਅਸ਼੍ਰੂਣਿ ਮੁਮੁਚੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਸਾ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
`ਨ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧੇਯੰ ਤਤਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂਰ੍ਸ਼ਨੰ ਵੈ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 1-259-20 (11215)
ਇਤਿ ਮਤ੍ਵਾ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਕਜਰਿਤਾ ਪੁਤ੍ਰਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨੀ।'
ਏਕਾਕਸ਼ਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਨ੍ਤ੍ਰ੍ਸ਼ਮਾਨਾਨ੍ਵਪਦ੍ਯਤ॥ 1-259-21 (11216)
`ਜਰਿਤਾ ਤੁ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯੁਤ੍ਰਸ੍ਨੇਹਾਚ੍ਚੁਚੁਮ੍ਬ ਹ॥' 1-259-22 (11217)
ਤਤੋ(ਅ)ਭ੍ਯਗਚ੍ਛਤ੍ਸਹਸਮਨ੍ਦਪਾਲੋ(ਅ)ਪਿ ਭਾਰਤ।
ਅਥ ਤੇ ਸਰ੍ਵ ਏਵੈਨੰ ਭ੍ਯਨਨ੍ਦੰਸ੍ਤਦਾ ਸੁਤਾਃ॥ 1-259-23 (11218)
`ਗੁਰੁਤ੍ਵਾਨ੍ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਤਪਸਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ।
ਅਭਿਵਾਦਾਮਹੇ ਸਰ੍ਵੇ ਤਪਕ੍ਸ਼਼ਾਃ ਪ੍ਰਸਾਦਤਃ॥ 1-259-24 (11219)
ਏਵਮੁਕ੍ਤਵਤਾਂ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਨਨ੍ਦ੍ਯ ਮਹਾਤਪਾਃ।
ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਤਤੋ ਮੂ ਉਪਾਘ੍ਰਾਯ ਚ ਬਲਕਾਨ੍।
ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸ੍ਵਯੰ ਸਮਾਹੂਯਤਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਗੌਤਮਃ॥' 1-259-25 (11220)
ਲਾਲਪ੍ਯਮਾਨਮੇਕੈਕੰਰਿਤਾਂ ਚ ਪੁਨਃਪੁਨਃ।
ਨ ਚੈਵੋਚੁਸ੍ਤਦਾ ਕਿੰਤਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿੰ ਸਾਧ੍ਵਸਾਧੁ ਵਾ॥ 1-259-26 (11221)
ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਉਵਾਚ। 1-259-27x (1367)
ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸੁਤਸ੍ਤੇ ਕਤ ਕਤਮਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚਾਨੁਜਃ।
ਮਧ੍ਯਮਃ ਕਤਮਸ਼੍ਚੈਵ ਯਾਨ੍ਕਤਮਸ਼੍ਚ ਤੇ॥ 1-259-27 (11222)
ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਨ੍ਤੰ ਦੁਃਖਾਕੰ ਮਾ ਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼਼ਸੇ।
ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਸ੍ਮਿ ਹਵ੍ਯਾਨੈਵ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਮਿਤੋ ਲਭੇ।
`ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਾਂ ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਤਦਾ(ਅ)ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼ਤ੍॥' 1-259-28 (11223)
ਜਰਿਤੋਵਾਚ। 1-259-29x (1368)
ਕਿੰ ਨੁ ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੇਨ ਤੇ ਕਿਮਨਨ੍ਤਰਜੇਨ ਤੇ।
ਕਿੰ ਵਾ ਮਧ੍ਯਮਜਾਤੇਨ ਕਿੰ ਕਨਿਸ਼਼੍ਠੇਨ ਵਾ ਪੁਨਃ॥ 1-259-29 (11224)
ਯਾਂ ਤ੍ਵੰ ਮਾਂ ਸਰ੍ਵਤੋ ਹੀਨਾਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯਾਸਿ ਗਤਃ ਪੁਰਾ।
ਤਾਮੇਵ ਲਪਿਤਾਂ ਗਚ੍ਛ ਤਰੁਣੀਂ ਚਾਰੁਹਾਸਿਨੀਮ੍॥ 1-259-30 (11225)
ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਉਵਾਚ। 1-259-31x (1369)
ਨ ਸ੍ਤ੍ਰੀਣਾਂ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਕਿੰਚਿਦਮੁਤ੍ਰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨ੍ਤਰਾਤ੍।
ਸਾਪਤ੍ਨਕਮ੍ਰੁʼਤੇ ਲੋਕੇ ਨਾਨ੍ਯਦਰ੍ਥਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍॥ 1-259-31 (11226)
ਵੈਰਾਗ੍ਨਿਦੀਪਨੰ ਚੈਵ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੁਦ੍ਵੇਗਕਾਰਿ ਚ।
ਸੁਵ੍ਰਤਾ ਚਾਪਿ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਾ॥ 1-259-32 (11227)
ਅਰੁਨ੍ਧਤੀ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਵਸਿਸ਼਼੍ਠੰ ਪਰ੍ਯਸ਼ਙ੍ਕਤ।
ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਭਾਵਮਤ੍ਯਨ੍ਤੰ ਸਦਾ ਪ੍ਰਿਯਹਿਤੇ ਰਤਮ੍॥ 1-259-33 (11228)
ਸਪ੍ਤਰ੍ਸ਼਼ਿਮਧ੍ਯਗੰ ਵੀਰਮਵਮੇਨੇ ਚ ਤੰ ਮੁਨਿਮ੍।
ਅਪਧ੍ਯਾਨੇਨ ਸਾ ਤੇਨ ਧੂਮਾਰੁਣਸਮਪ੍ਰਭਾ।
ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ(ਅ)ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਨਾਭਿਰੂਪਾ ਨਿਮਿਤ੍ਤਮਿਵ ਪਸ਼੍ਯਤਿ॥ 1-259-34 (11229)
ਅਪਤ੍ਯਹੇਤੋਃ ਸੰਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਤਥਾ ਤ੍ਵਮਪਿ ਮਾਮਿਹ।
ਇਸ਼਼੍ਟਮੇਵੰ ਗਤੇ ਹਿ ਤ੍ਵੰ ਸਾ ਤਥੈਵਾਦ੍ਯ ਵਰ੍ਤਤੇ॥ 1-259-35 (11230)
ਨ ਹਿ ਭਾਰ੍ਯੇਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਃ ਕਾਰ੍ਯਃ ਪੁਂਸਾ ਕਥੰਚਨ।
ਨ ਹਿ ਕਾਰ੍ਯਮਨੁਧ੍ਯਾਤਿ ਨਾਰੀ ਪੁਤ੍ਰਵਤੀ ਸਤੀ॥ 1-259-36 (11231)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-259-37x (1370)
ਤਤਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵ ਏਵੈਨੰ ਪੁਤ੍ਰਾਃ ਸਮ੍ਯਗੁਪਾਸਤੇ।
ਸ ਚ ਤਾਨਾਤ੍ਮਜਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਾਸ਼੍ਵਾਸਯਿਤੁਮੁਦ੍ਯਤਃ॥ ॥ 1-259-37 (11232)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਆਦਿਪ੍ਰਵਣਿ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਣਿ ਊਨਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 259 ॥
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Footnotes
1-259- 1-259-10 1-259-12 ਮਿਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ 1-259-13 ਹ੍ਯਪੁਰੁਸ਼਼ਾ ਤਥਾ ਇਤਿ ਙ. ਪਾਠਃ॥ ਊਨਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 259 ॥ਆਦਿਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 260
॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥
1.260. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 260
Mahabharata - Adi Parva - Chapter Topics
ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਵਪੂਰ੍ਵਕੰ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਹਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਦੇਵਗਣੈਃ ਸਹਾਗਤਸ੍ਯੇਨ੍ਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨਵਰਦਾਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਸ੍ਵਲੋਕਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥ ਅਗ੍ਨੇਸ੍ਥਾਨਗਮਨਾਨਨ੍ਤਰੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਰ੍ਜੁਨਮਯਾਨਾਂ ਨਦੀਕੂਲ ਉਪਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 3 ॥Mahabharata - Adi Parva - Chapter Text
1-260-0 (11233)
ਮਨ੍ਦਪਾਲ ਉਵਾਚ। 1-260-0x (1371)
ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕਮਪਵਰ੍ਗਾਰ੍ਥੰ ਤੀ ਜ੍ਵਲਨੋ ਮਯਾ।
ਅਗ੍ਨਿਨਾ ਚ ਤਥੇਤ੍ਯੇਤਿਜ੍ਞਾਤੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ॥ 1-260-1 (11234)
ਅਗ੍ਨੇਰ੍ਵਚਨਮਾਜ੍ਞਾਯ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਤਾਂ ਚ ਵਃ।
ਭਵਤਾਂ ਚ ਪਰੰ ਵੀਰ੍ਯੰ ਨਾਹਮਿਹਾਗਤਃ॥ 1-260-2 (11235)
ਨ ਸਨ੍ਤਾਪੋ ਹਿ ਵਰ੍ਤ੍ਥਃ ਪੁਤ੍ਰਕਾ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿ।
ਰੁʼਸ਼਼ੀਨ੍ਵੇਦ ਹੁਤਾਸ਼ੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਤਦ੍ਵਿਦਿਤੰ ਚ ਵਃ॥ 1-260-3 (11236)
ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 1-260-4x (1372)
ਏਵਮਾਸ਼੍ਵਾਸਿਤਾਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਭਾਰ੍ਯਾਮਾਦਾਯ ਸ ਦ੍ਵਿਜਃ।
ਮਨ੍ਦਪਾਲਸ੍ਤਤੋ ਦੇਸ਼ਾਦਨ੍ਯੰ ਦੇਸ਼ੰ ਜਗਾਮ ਹ॥ 1-260-4 (11237)
ਭਗਵਾਨਾਪਿ ਤਿਗ੍ਮਾਂਸ਼ੁਃ ਸਮਿਦ੍ਧਃ ਖਾਣ੍ਡਵੰ ਤਤਃ।
ਦਦਾਹ ਸਹ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਭ੍ਯਾਂ ਜਨਯਞ੍ਜਗਤੋ ਹਿਤਮ੍॥ 1-260-5 (11238)
ਵਸਾਮੇਦੋਵਹਾਃ ਕੁਲ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪੀਤ੍ਵਾ ਚ ਪਾਵਕਃ।
ਜਗਾਮ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸ ਚਾਰ੍ਜੁਨਮ੍॥ 1-260-6 (11239)
ਤਤੋ(ਅ)ਞਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਭਗਵਾਨਵਤੀਰ੍ਯ ਪੁਰਨ੍ਦਰਃ।
ਮਰੁਦ੍ਗਣੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਤਃ ਪਾਰ੍ਥੰ ਕੇਸ਼ਵੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 1-260-7 (11240)
ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਯੁਵਾਭ੍ਯਾਂ ਕਰ੍ਮੇਦਮਮਰੈਰਪਿ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍।
ਵਰੰ ਵ੍ਰੁʼਣੀਤੰ ਤੁਸ਼਼੍ਟੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਦੁਰ੍ਲਭੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਸ਼਼੍ਵਿਹ॥ 1-260-8 (11241)
ਪਾਰ੍ਥਸ੍ਤੁ ਵਰਯਾਮਾਸ ਸ਼ਕ੍ਰਾਦਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਪ੍ਰਦਾਤੁਂ ਤਚ੍ਚ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਤੁ ਕਾਲੰ ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ॥ 1-260-9 (11242)
ਯਦਾ ਪ੍ਰਸੰਨੋ ਭਗਵਾਨ੍ਮਹਾਦੇਵੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ।
ਤਦਾਤੁਭ੍ਯੰ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 1-260-10 (11243)
ਅਹਮੇਵ ਚ ਤੰ ਕਾਲੰ ਵੇਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ।
ਤਪਸਾ ਮਹਤਾ ਚਾਪਿ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਭਵਤੋ(ਅ)ਪ੍ਯਹਮ੍॥ 1-260-11 (11244)
ਆਗ੍ਨੇਯਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਵਾਯਵ੍ਯਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ।
ਮਦੀਯਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਗ੍ਰਹੀਸ਼਼੍ਯਸਿ ਧਨਞ੍ਜਯ॥ 1-260-12 (11245)
ਵਾਸੁਦੇਵੋ(ਅ)ਪਿ ਜਗ੍ਰਾਹ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਪਾਰ੍ਥੇਨ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤੀਮ੍।
ਦਦੌ ਸੁਰਪਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਵਰੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਯ ਧੀਮਤੇ॥ 1-260-13 (11246)
ਏਵੰ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵਰੰ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਦੇਵੈਰ੍ਮਰੁਤ੍ਪਤਿਃ।
ਹੁਤਾਸ਼ਨਮਨੁਜ੍ਞਾਪ੍ਯ ਜਗਾਮਤ੍ਰਿਦਿਵੰ ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 1-260-14 (11247)
ਪਾਵਕਸ਼੍ਚ ਤਦਾ ਦਾਵੰ ਦਗ੍ਧ੍ਵਸਮ੍ਰੁʼਗਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍।
ਅਹੋਭਿਰੇਕਵਿੰਸ਼ਦ੍ਭਿਰ੍ਵਿਰਰਾਗ੍ਸੁਤਰ੍ਪਿਤਃ॥ 1-260-15 (11248)
ਜਗ੍ਧ੍ਵਾ ਮਾਂਸਾਨਿ ਪੀਤ੍ਵਾ ਚਦਾਂਸਿ ਰੁਧਿਰਾਣਿ ਚ।
ਯੁਕ੍ਤਃ ਪਰਮਯਾ ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਤਾਵੁਤ੍ਵਾਚ੍ਯੁਤਾਰ੍ਜੁਨੌ॥ 1-260-16 (11249)
ਯੁਵਾਭ੍ਯਾਂ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਗ੍ਰ੍ਯਾਭ੍ਯਾਂ ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਯਥਾਸੁਖਮ੍।
ਅਨੁਜਾਨਾਮਿ ਵਾਂ ਵੀਰੌ ਚਰਤੰਤ੍ਰ ਵਾਞ੍ਛਿਤਮ੍॥ 1-260-17 (11250)
`ਗਾਣ੍ਡਿਵੰ ਚ ਧਨੁਰ੍ਦਿਵ੍ਯਮਕ੍ਸ਼਼ੌ ਚ ਮਹੇਸ਼਼ੁਧੀ।
ਕਪਿਧ੍ਵਜੋ ਰਥਸ਼੍ਚਾਯੰ ਤਵ ਦ ਮਹਾਮਤੇ॥ 1-260-18 (11251)
ਅਨੇਨ ਧਨੁਸ਼਼ਾ ਚੈਵ ਰਥੇਨਾਨੇ ਭਾਰਤ।
ਵਿਜੇਸ਼਼੍ਯਸਿ ਰਣੇ ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਸਦੇਵਾਮਾਨੁਸ਼਼ਾਨ੍॥' 1-260-19 (11252)
ਏਵੰ ਤੌ ਸਮਨੁਜ੍ਞਾਤੌ ਪਾਵਵੇਮਹਾਤ੍ਮਨਾ।
ਅਰ੍ਜੁਨੋ ਵਾਸੁਦੇਵਸ਼੍ਚ ਦਾਨਵਸ਼੍ਚਯਸ੍ਤਥਾ॥ 1-260-20 (11253)
ਪਰਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤਤਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤ੍ਰਯੋ(ਅ)ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ।
ਰਮਣੀਯੇ ਨਦੀਕੂਲੇ ਸਹਿਤਾਮੁਪਾਵਿਸ਼ੰਨ੍॥ 1-260-21 (11254)
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸ਼ਤਸਾਹਸ੍ਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਸੰਹਿਤਾਯਾਂ ਵੈਯਾਸਿਕ੍ਯਾਂ ਆਦਿਪਰ੍ਵਣਿ ਮਯਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟ੍ਯਧਿਕਦ੍ਵਿਸ਼ਤਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 260 ॥ ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਮਯਦਰ੍ਸ਼ਨਪਰ੍ਵਾਦਿਪਰ੍ਵ ਚ॥