\documentstyle[11pt,multicol,itrans]{iarticle} #include=ijag.inc #endwordvowel=.h \portraitpage \parindent=0pt % no indents \let\usedvng=\normaldvng % \Largedvng \pagestyle{headings} \begin{document} #indian \centerline{\hugedvng .. vaalmiiki raamaayaNa..}\medskip ##\setcounter{section}{3}## ##\begin{center}## \section{kiShkindhaakaaNDa} ##\end{center}## \medskip 39 atha rAjA samR^iddhArthaH sugrIvaH plavageshvaraH . uvAcha narashArdUla.n rAmaM parabalArdanam .. 1..\\ AgatA viniviShTAshcha balinaH kAmarUpiNaH . vAnarendrA mahendrAbhA ye madviShayavAsinaH .. 2..\\ ta ime bahusAhasrairharibhirbhImavikramaiH . AgatA vAnarA ghorA daityadAnavasaMnibhAH .. 3..\\ khyAtakarmApadAnAshcha balavanto jitaklamAH . parAkrameShu vikhyAtA vyavasAyeShu chottamAH .. 4..\\ pR^ithivyambucharA rAma nAnAnaganivAsinaH . koTyagrasha ime prAptA vAnarAstava ki~NkarAH .. 5..\\ nideshavartinaH sarve sarve guruhite ratAH . abhipretamanuShThAtu.n tava shakShyantyarindama .. 6..\\ yanmanyase naravyAghra prAptakAla.n taduchyatAm . tatsainya.n tvadvashe yuktamAGYApayitumarhasi .. 7..\\ kAmameShAmida.n kArya.n viditaM mama tattvataH . tathApi tu yathA tattvamAGYApayitumarhasi .. 8..\\ tathA bruvANa.n sugrIvaM rAmo dasharathAtmajaH . bAhubhyA.n sampariShvajya idaM vachanamabravIt .. 9..\\ GYAyatA.n saumya vaidehI yadi jIvati vA na vA . sa cha desho mahAprAGYa yasminvasati rAvaNaH .. 10..\\ adhigamya cha vaidehIM nilaya.n rAvaNasya cha . prAptakAla.n vidhAsyAmi tasminkAle saha tvayA .. 11..\\ nAhamasminprabhuH kArye vAnaresha na lakShmaNaH . tvamasya hetuH kAryasya prabhushcha plavageshvara .. 12..\\ tvamevAGYApaya vibho mama kAryavinishchayam . tva.n hi jAnAsi yatkAryaM mama vIra na saMshayaH .. 13..\\ suhR^iddvitIyo vikrAntaH prAGYaH kAlavisheShavit . bhavAnasmaddhite yuktaH sukR^itArtho.arthavittamaH .. 14..\\ evamuktastu sugrIvo vinataM nAma yUthapam . abravIdrAma sAmnidhye lakShmaNasya cha dhImataH . shailAbhaM meghanirghoShamUrjitaM plavageshvaram .. 15..\\ somasUryAtmajaiH sArdha.n vAnarairvAnarottama . deshakAlanayairyuktaH kAryAkAryavinishchaye .. 16..\\ vR^itaH shatasahasreNa vAnarANA.n tarasvinAm . adhigachchha dishaM pUrvA.n sashailavanakAnanAm .. 17..\\ tatra sItA.n cha vaidehIM nilaya.n rAvaNasya cha . mArgadhva.n giridurgeShu vaneShu cha nadIShu cha .. 18..\\ nadIM bhAgIrathI.n ramyAM sarayU.n kaushikIM tathA . kAlindI.n yamunAM ramyAM yAmuna.n cha mahAgirim .. 19..\\ sarasvatI.n cha sindhuM cha shoNaM maNinibhodakam . mahI.n kAlamahIM chaiva shailakAnanashobhitAm .. 20..\\ brahmamAlAnvidehAMshcha mAlavAnkAshikosalAn . mAgadhAMshcha mahAgrAmAnpuNDrAnva~NgA.nstathaiva cha .. 21..\\ pattana.n koshakArANAM bhUmiM cha rajatAkarAm . sarvametadvichetavyaM mR^igayadbhirtatastataH .. 22..\\ rAmasya dayitAM bhAryA.n sItA.n dasharataH snuShAm . samudramavagADhAMshcha parvatAnpattanAni cha .. 23..\\ mandarasya cha ye koTi.n saMshritAH ke chidAyatAm . karNaprAvaraNAshchaiva tathA chApyoShThakarNakAH .. 24..\\ ghorA lohamukhAshchaiva javanAshchaikapAdakAH . akShayA balavantashcha puruShAH puruShAdakAH .. 25..\\ kirAtAH karNachUDAshcha hemA~NgAH priyadarshanAH . AmamInAshanAstatra kirAtA dvIpavAsinaH .. 26..\\ antarjalacharA ghorA naravyAghrA iti shrutAH . eteShAmAlayAH sarve vicheyAH kAnanaukasaH .. 27..\\ giribhirye cha gamyante plavanena plavena cha . ratnavanta.n yavadvIpaM saptarAjyopashobhitam .. 28..\\ suvarNarUpyaka.n chaiva suvarNAkaramaNDitam . yavadvIpamatikramya shishiro nAma parvataH .. 29..\\ diva.n spR^ishati shR^i~NgeNa devadAnavasevitaH . eteShA.n giridurgeShu pratApeShu vaneShu cha .. 30..\\ rAvaNaH saha vaidehyA mArgitavyastatastataH . tataH samudradvIpAMshcha subhImAndraShTumarhatha .. 31..\\ tatrAsurA mahAkAyAshchhAyA.n gR^ihNanti nityashaH . brahmaNA samanuGYAtA dIrghakAlaM bubhukShitAH .. 32..\\ ta.n kAlameghapratimaM mahoraganiShevitam . abhigamya mahAnAda.n tIrthenaiva mahodadhim .. 33..\\ tato raktajalaM bhIma.n lohitaM nAma sAgaram . gatA drakShyatha tA.n chaiva bR^ihatIM kUTashAlmalIm .. 34..\\ gR^iha.n cha vainateyasya nAnAratnavibhUShitam . tatra kailAsasa~NkAsha.n vihitaM vishvakarmaNA .. 35..\\ tatra shailanibhA bhImA mandehA nAma rAkShasAH . shailashR^i~NgeShu lambante nAnArUpA bhayAvahAH .. 36..\\ te patanti jale nitya.n sUryasyodayanaM prati . abhitaptAshcha sUryeNa lambante sma punaH punaH .. 37..\\ tataH pANDurameghAbha.n kShIraudaM nAma sAgaram . gatA drakShyatha durdharShA mukhA hAramivormibhiH .. 38..\\ tasya madhye mahAshveta R^iShabho nAma parvataH . divyagandhaiH kusumitai rajataishcha nagairvR^itaH .. 39..\\ sarashcha rAjataiH padmairjvalitairhemakesaraiH . nAmnA sudarshanaM nAma rAjaha.nsaiH samAkulam .. 40..\\ vibudhAshchAraNA yakShAH kiMnarAH sApsarogaNAH . hR^iShTAH samabhigachchhanti nalinI.n tA.n rira.nsavaH .. 41..\\ kShIroda.n samatikramya tato drakShyatha vAnarAH . jaloda.n sAgarashreShThaM sarvabhUtabhayAvaham .. 42..\\ tatra tatkopaja.n tejaH kR^ita.n hayamukhaM mahat . asyAhustanmahAvegamodana.n sacharAcharam .. 43..\\ tatra vikroshatAM nAdo bhUtAnA.n sAgaraukasAm . shrUyate chAsamarthAnA.n dR^iShTvA tadvaDavAmukham .. 44..\\ svAdUdasyottare deshe yojanAni trayodasha . jAtarUpashilo nAma mahAnkanakaparvataH .. 45..\\ AsInaM parvatasyAgre sarvabhUtanamaskR^itam . sahasrashirasa.n devamanantaM nIlavAsasaM .. 46..\\ trishirAH kA~nchanaH ketustAlastasya mahAtmanaH . sthApitaH parvatasyAgre virAjati savedikaH .. 47..\\ pUrvasyA.n dishi nirmANaM kR^itaM tattridasheshvaraiH . tataH para.n hemamayaH shrImAnudayaparvataH .. 48..\\ tasya koTirdiva.n spR^iShTvA shatayojanamAyatA . jAtarUpamayI divyA virAjati savedikA .. 49..\\ sAlaistAlaistamAlaishcha karNikAraishcha puShpitaiH . jAtarUpamayairdivyaiH shobhate sUryasaMnibhaiH .. 50..\\ tatra yojanavistAramuchchhrita.n dashayojanam . shR^i~Nga.n saumanasaM nAma jAtarUpamaya.n dhruvam .. 51..\\ tatra pUrvaM pada.n kR^itvA purA viShNustrivikrame . dvitIya.n shikharaM meroshchakAra puruShottamaH .. 52..\\ uttareNa parikramya jambUdvIpa.n divAkaraH . dR^ishyo bhavati bhUyiShTha.n shikhara.n tanmahochchhrayam .. 53..\\ tatra vaikhAnasA nAma vAlakhilyA maharShayaH . prakAshamAnA dR^ishyante sUryavarNAstapasvinaH .. 54..\\ aya.n sudarshano dvIpaH puro yasya prakAshate . yasmi.nstejashcha chakShushcha sarvaprAnabhR^itAm api .. 55..\\ shailasya tasya ku~njeShu kandareShu vaneShu cha . rAvaNaH saha vaidehyA mArgitavyastatastataH .. 56..\\ kA~nchanasya cha shailasya sUryasya cha mahAtmanaH . AviShTA tejasA sandhyA pUrvA raktA prakAshate .. 57..\\ tataH paramagamyA syAddikpUrvA tridashAvR^itA . rahitA chandrasUryAbhyAmadR^ishyA timirAvR^itA .. 58..\\ shaileShu teShu sarveShu kandareShu vaneShu cha . ya cha noktA mayA deshA vicheyA teShu jAnakI .. 59..\\ etAvadvAnaraiH shakya.n gantu.n vAnarapu~NgavAH . abhAskaramamaryAdaM na jAnImastataH param .. 60..\\ adhigamya tu vaidehIM nilaya.n rAvaNasya cha . mAse pUrNe nivartadhvamudayaM prApya parvatam .. 61..\\ UrdhvaM mAsAnna vastavya.n vasanvadhyo bhavenmama . siddhArthAH saMnivartadhvamadhigamya cha maithilIm .. 62..\\ mahendrakAntA.n vanaShaNDa maNDitAM disha.n charitvA nipuNena vAnarAH . avApya sItA.n raghuvaMshajapriyAM tato nivR^ittAH sukhito bhaviShyatha .. 63..\\ ##\end{multicols}## ## \medskip\hrule\medskip The files in this directory are revised versions of the digital files produced by Professor Muneo Tokunaga, Kyoto University, and copyrighted by him. I am grateful to Professor Tokunaga for his agreement to this use of his original files and for permitting the revised versions to be made publicly available. \\ Dr J. D. Smith ; email: jds10@cam.ac.uk ; http://bombay.oriental.cam.ac.uk/index.html \medskip\hrule\medskip ITRANS conversion questions to: Avinash Chopde \medskip\hrule\medskip Last updated on \today ; Send corrections to sanskrit@cheerful.com \end{document}