\documentstyle[11pt,multicol,itrans]{iarticle} #include=ijag.inc #endwordvowel=.h \portraitpage \parindent=0pt % no indents \let\usedvng=\normaldvng % \Largedvng \pagestyle{headings} \begin{document} #indian \centerline{\hugedvng .. vaalmiiki raamaayaNa..}\medskip ##\setcounter{section}{3}## ##\begin{center}## \section{kiShkindhaakaaNDa} ##\end{center}## \medskip 42 tataH sandishya sugrIvaH shvashuraM pashchimA.n disham . vIra.n shatabaliM nAma vAnaraM vAnararShabhaH .. 1..\\ uvAcha rAjA mantraGYaH sarvavAnarasaMmatam . vAkyamAtmahita.n chaiva rAmasya cha hitaM tathA .. 2..\\ vR^itaH shatasahasreNa tvadvidhAnA.n vanaukasAm . vaivasvata sutaiH sArdhaM pratiShThasva svamantribhiH .. 3..\\ disha.n hyudIchIM vikrAntAM himashailAvata.nsakAm . sarvataH parimArgadhva.n rAmapatnImaninditAm .. 4..\\ asminkArye vinivR^itte kR^ite dAsharatheH priye . R^iNAnmuktA bhaviShyAmaH kR^itArthArthavidA.n varAH .. 5..\\ kR^ita.n hi priyamasmAkaM rAghaveNa mahAtmanA . tasya chetpratikAro.asti saphala.n jIvitaM bhavet .. 6..\\ etAM buddhi.n samAsthAya dR^ishyate jAnakI yathA . tathA bhavadbhiH kartavyamasmatpriyahitaiShibhiH .. 7..\\ aya.n hi sarvabhUtAnAM mAnyastu narasattamaH . asmAsu chAgataprItI rAmaH parapura~njayaH .. 8..\\ imAni vanadurgANi nadyaH shailAntarANi cha . bhavantaH parimArga.nstu buddhivikramasampadA .. 9..\\ tatra mlechchhAnpulindAMshcha shUrasenA.nstathAiva cha . prasthAlAnbharatAMshchaiva kurUMshcha saha madrakaiH .. 10..\\ kAmbojAnyavanAMshchaiva shakAnAraTTakAnapi . bAhlIkAnR^iShikAMshchaiva pauravAnatha Ta~NkaNAn .. 11..\\ chInAnparamachInAMshcha nIhArAMshcha punaH punaH . anviShya daradAMshchaiva himavanta.n vichinvatha .. 12..\\ lodhrapadmakaShaNDeShu devadAruvaneShu cha . rAvaNaH saha vaidehya mArgitavyastatastataH .. 13..\\ tataH somAshrama.n gatvA devagandharvasevitam . kAlaM nAma mahAsAnuM parvata.n taM gamiShyatha .. 14..\\ mahatsu tasya shR^i~NgeShu nirdareShu guhAsu cha . vichinudhvaM mahAbhAgA.n rAmapatnIM yashasvinIm .. 15..\\ tamatikramya shailendra.n hemavargaM mahAgirim . tataH sudarshanaM nAma parvata.n gantumarhatha .. 16..\\ tasya kAnanaShaNDeShu nirdareShu guhAsu cha . rAvaNaH saha vaidehyA mArgitavyastatastataH .. 17..\\ tamatikramya chAkAsha.n sarvataH shatayojanam . aparvatanadI vR^ikSha.n sarvasattvavivarjitam .. 18..\\ ta.n tu shIghramatikramya kAntAra.n romaharShaNam . kailAsaM pANDura.n shailaM prApya hR^iShTA bhaviShyatha .. 19..\\ tatra pANDurameghAbha.n jAmbUnadapariShkR^itam . kuberabhavana.n divyaM nirmita.n vishvakarmaNA .. 20..\\ vishAlA nalinI yatra prabhUtakamalotpalA . ha.nsakAraNDavAkIrNA apsarogaNasevitA .. 21..\\ tatra vaishravaNo rAjA sarvabhUtanamaskR^itaH . dhanado ramate shrImAnguhyakaiH saha yakSharAT .. 22..\\ tasya chandranikasheShu parvateShu guhAsu cha . rAvaNaH saha vaidehyA mArgitavyastatastataH .. 23..\\ krau~ncha.n tu girimAsAdya bilaM tasya sudurgamam . apramattaiH praveShTavya.n duShpravesha.n hi tatsmR^itam .. 24..\\ vasanti hi mahAtmAnastatra sUryasamaprabhAH . devairapyarchitAH samyagdevarUpA maharShayaH .. 25..\\ krau~nchasya tu guhAshchAnyAH sAnUni shikharANi cha . nirdarAshcha nitambAshcha vichetavyAstatastataH .. 26..\\ krau~nchasya shikhara.n chApi nirIkShya cha tatastataH . avR^ikSha.n kAmashailaM cha mAnasa.n vihagAlayam .. 27..\\ na gatistatra bhUtAnA.n devadAnavarakShasAm . sa cha sarvairvichetavyaH sasAnuprasthabhUdharaH .. 28..\\ krau~ncha.n girimatikramya mainAko nAma parvataH . mayasya bhavana.n tatra dAnavasya svayaM kR^itam .. 29..\\ mainAkastu vichetavyaH sasAnuprasthakandaraH . strINAmashvamukhInA.n cha niketAstatra tatra tu .. 30..\\ ta.n desha.n samatikramya AshramaM siddhasevitam . siddhA vaikhAnasAstatra vAlakhilyAshcha tApasAH .. 31..\\ vandyAste tu tapaHsiddhAstApasA vItakalmaShAH . praShTavyAshchApi sItAyAH pravR^itta.n vinayAnvitaiH .. 32..\\ hemapuShkarasa~nchanna.n tatra vaikhAnasa.n saraH . taruNAdityasa~NkAshairha.nsairvicharita.n shubhaiH .. 33..\\ aupavAhyaH kuberasya sarvabhauma iti smR^itaH . gajaH paryeti ta.n desha.n sadA saha kareNubhiH .. 34..\\ tatsAraH samatikramya naShTachandradivAkaram . anakShatragaNa.n vyoma niShpayodamanAadimat .. 35..\\ gabhastibhirivArkasya sa tu deshaH prakAshate . vishrAmyadbhistapaH siddhairdevakalpaiH svayamprabhaiH .. 36..\\ ta.n tu deshamatikramya shailodA nAma nimnagA . ubhayostIrayoryasyAH kIchakA nAma veNavaH .. 37..\\ te nayanti para.n tIra.n siddhAnpratyAnayanti cha . uttarAH kuravastatra kR^itapuNyapratishriyAH .. 38..\\ tataH kA~nchanapadmAbhiH padminIbhiH kR^itodakAH . nIlavaidUryapatrADhyA nadyastatra sahasrashaH .. 39..\\ raktotpalavanaishchAtra maNDitAshcha hiraNmayaiH . taruNAdityasadR^ishairbhAnti tatra jalAshayAH .. 40..\\ mahArhamaNipatraishcha kA~nchanaprabha kesaraiH . nIlotpalavanaishchitraiH sa deshaH sarvatovR^itaH .. 41..\\ nistulAbhishcha muktAbhirmaNibhishcha mahAdhanaiH . udbhUtapulinAstatra jAtarUpaishcha nimnagAH .. 42..\\ sarvaratnamayaishchitrairavagADhA nagottamaiH . jAtarUpamayaishchApi hutAshanasamaprabhaiH .. 43..\\ nityapuShpaphalAshchAtra nagAH patrarathAkulAH . divyagandharasasparshAH sarvakAmAnsravanti cha .. 44..\\ nAnAkArANi vAsA.nsi phalantyanye nagottamAH . muktAvaidUryachitrANi bhUShaNAni tathaiva cha .. 45..\\ strINA.n yAnyanurUpANi puruShANA.n tathaiva cha . sarvartusukhasevyAni phalantyanye nagottamAH .. 46..\\ mahArhANi vichitrANi haimAnyanye nagottamAH . shayanAni prasUyante chitrAstAraNavanti cha .. 47..\\ manaHkAntAni mAlyAni phalantyatrApare drumAH . pAnAni cha mahArhANi bhakShyANi vividhAni cha .. 48..\\ striyashcha guNasampannA rUpayauvanalakShitAH . gandharvAH kiMnarA siddhA nAgA vidyAdharAstathA . ramante sahitAstatra nArIbhirbhAskaraprabhAH .. 49..\\ sarve sukR^itakarmANaH sarve ratiparAyaNAH . sarve kAmArthasahitA vasanti saha yoShitaH .. 50..\\ gItavAditranirghoShaH sotkR^iShTahasitasvanaH . shrUyate satata.n tatra sarvabhUtamanoharaH .. 51..\\ tatra nAmuditaH kashchinnAsti kashchidasatpriyaH . ahanyahani vardhante guNAstatra manoramAH .. 52..\\ samatikramya ta.n deshamuttarastoyasAM nidhiH . tatra somagirirnAma madhye hemamayo mahAn .. 53..\\ indralokagatA ye cha brahmalokagatAsh cha ye . devAsta.n samavekShante girirAja.n divaM gatam .. 54..\\ sa tu desho visUryo.api tasya bhAsA prakAshate . sUryalakShmyAbhiviGYeyastapaseva vivasvatA .. 55..\\ bhagavAnapi vishvAtmA shambhurekAdashAtmakaH . brahmA vasati devesho brahmarShiparivAritaH .. 56..\\ na katha.n chana gantavyaM kurUNAmuttareNa vaH . anyeShAmapi bhUtAnAM nAtikrAmati vai gatiH .. 57..\\ sA hi somagirirnAma devAnAmapi durgamaH . tamAlokya tataH kShipramupAvartitumarhatha .. 58..\\ etAvadvAnaraiH shakya.n gantu.n vAnarapu~NgavAH . abhAskaramamaryAdaM na jAnImastataH param .. 59..\\ sarvametadvichetavya.n yanmayA parikIrtitam . yadanyadapi nokta.n cha tatrApi kriyatAM matiH .. 60..\\ tataH kR^ita.n dAsharathermahatpriyaM mahattara.n chApi tato mama priyam . kR^itaM bhaviShyatyanilAnalopamA videhajA darshanajena karmaNA .. 61..\\ tataH kR^itArthAH sahitAH sabAndhavA mayArchitAH sarvaguNairmanoramaiH . chariShyathorvIM pratishAntashatravaH sahapriyA bhUtadharAH plava~NgamAH .. 62..\\ ##\end{multicols}## ## \medskip\hrule\medskip The files in this directory are revised versions of the digital files produced by Professor Muneo Tokunaga, Kyoto University, and copyrighted by him. I am grateful to Professor Tokunaga for his agreement to this use of his original files and for permitting the revised versions to be made publicly available. \\ Dr J. D. Smith ; email: jds10@cam.ac.uk ; http://bombay.oriental.cam.ac.uk/index.html \medskip\hrule\medskip ITRANS conversion questions to: Avinash Chopde \medskip\hrule\medskip Last updated on \today ; Send corrections to sanskrit@cheerful.com \end{document}