\documentstyle[11pt,multicol,itrans]{iarticle} #include=ijag.inc #endwordvowel=.h \portraitpage \parindent=0pt % no indents \let\usedvng=\normaldvng % \Largedvng \pagestyle{headings} \begin{document} #indian \centerline{\hugedvng .. vaalmiiki raamaayaNa..}\medskip ##\setcounter{section}{6}## ##\begin{center}## \section{uttarakaaNDa} ##\end{center}## \medskip 34 arjunena vimuktastu rAvaNo rAkShasAdhipaH . chachAra pR^ithivI.n sarvAmanirviNNastathA kR^itaH .. 1..\\ rAkShasa.n vA manuShyaM vA shR^iNute yaM balAdhikam . rAvaNasta.n samAsAdya yuddhe hvayati darpitaH .. 2..\\ tataH kadA chitkiShkindhAM nagarI.n vAlipAlitAm . gatvAhvayati yuddhAya vAlina.n hemamAlinam .. 3..\\ tatasta.n vAnarAmAtyastArastArApitA prabhuH . uvAcha rAvaNa.n vAkyaM yuddhaprepsumupAgatam .. 4..\\ rAkShasendra gato vAlI yaste pratibalo bhavet . nAnyaH pramukhataH sthAtu.n tava shaktaH plava~NgamaH .. 5..\\ chaturbhyo.api samudrebhyaH sandhyAmanvAsya rAvaNa . imaM muhUrtamAyAti vAlI tiShTha muhUrtakam .. 6..\\ etAnasthichayAnpashya ya ete sha~NkhapANDurAH . yuddhArthinAmime rAjanvAnarAdhipatejasA .. 7..\\ yadvAmR^itarasaH pItastvayA rAvaNarAkShasa . tathA vAlinamAsAdya tadanta.n tava jIvitam .. 8..\\ atha vA tvarase martu.n gachchha dakShiNasAgaram . vAlina.n drakShyase tatra bhUmiShThamiva bhAskaram .. 9..\\ sa tu tAra.n vinirbhartsya rAvaNo rAkShaseshvaraH . puShpaka.n tatsamAruhya prayayau dakShiNArNavam .. 10..\\ tatra hemagiriprakhya.n taruNArkanibhAnanam . rAvaNo vAlina.n dR^iShTvA sandhyopAsanatatparam .. 11..\\ puShpakAdavaruhyAtha rAvaNo.a~njanasaMnibhaH . grahItu.n vAlina.n tUrNaM niHshabdapadamAdravat .. 12..\\ yadR^ichchhayonmIlayatA vAlinApi sa rAvaNaH . pApAbhiprAyavAndR^iShTashchakAra na cha sambhramam .. 13..\\ shashamAlakShya si.nho vA pannaga.n garuDo yathA . na chintayati ta.n vAlI rAvaNaM pApanishchayam .. 14..\\ jighR^ikShamANamadyaina.n rAvaNaM pApabuddhinam . kakShAvalambina.n kR^itvA gamiShyAmi mahArNavAn .. 15..\\ drakShyantyariM mamA~Nkastha.n sra.nsitorukarAmbaram . lambamAna.n dashagrIvaM garuDasyeva pannagam .. 16..\\ ityevaM matimAsthAya vAlI karNamupAshritaH . japanvai naigamAnmantrA.nstasthau parvatarAD iva .. 17..\\ tAvanyonya.n jighR^ikShantau harirAkShasapArthivau . prayatnavantau tatkarma Ihaturbaladarpitau .. 18..\\ hastagrAhya.n tu taM matvA pAdashabdena rAvaNam . parA~Nmukho.api jagrAha vAlI sarpamivANDajaH .. 19..\\ grahItukAma.n taM gR^ihya rakShasAmIshvara.n hariH . khamutpapAta vegena kR^itvA kakShAvalambinam .. 20..\\ sa taM pIDdayamAnastu vitudantaM nakhairmuhuH . jahAra rAvaNa.n vAlI pavanastoyadaM yathA .. 21..\\ atha te rAkShasAmAtyA hriyamANe dashAnane . mumokShayiShavo ghorA ravamANA hyabhidravan .. 22..\\ anvIyamAnastairvAlI bhrAjate.ambaramadhyagaH . anvIyamAno meghaughairambarastha ivAMshumAn .. 23..\\ te.ashaknuvantaH samprApta.n vAlinaM rAkShasottamAH . tasya bAhUruvegena parishrAntaH patanti cha .. 24..\\ vAlimArgAdapAkrAmanparvatendrA hi gachchhataH .. 25..\\ apakShigaNasampAto vAnarendro mahAjavaH . kramashaH sAgarAnsarvAnsandhyAkAlamavandata .. 26..\\ sabhAjyamAno bhUtaistu khecharaiH khecharo hariH . pashchima.n sAgaraM vAlI AjagAma sarAvaNaH .. 27..\\ tatra sandhyAmupAsitvA snAtvA japtvA cha vAnaraH . uttara.n sAgaraM prAyAdvahamAno dashAnanam .. 28..\\ uttare sAgare sandhyAmupAsitvA dashAnanam . vahamAno.agamadvAlI pUrvamambumahAnidhim .. 29..\\ tatrApi sandhyAmanvAsya vAsaviH sa harIshvaraH . kiShkindhAbhimukho gR^ihya rAvaNaM punarAgamat .. 30..\\ chaturShvapi samudreShu sandhyAmanvAsya vAnaraH . rAvaNodvahanashrAntaH kiShkindhopavane.apatat .. 31..\\ rAvaNa.n tu mumochAtha svakakShAtkapisattamaH . kutastvamiti chovAcha prahasanrAvaNaM prati .. 32..\\ vismaya.n tu mahadgatvA shramalokanirIkShaNaH . rAkShasesho harIsha.n tamida.n vachanamabravIt .. 33..\\ vAnarendra mahendrAbha rAkShasendro.asmi rAvaNaH . yuddhepsuraha.n samprAptaH sa chAdyAsAditastvayA .. 34..\\ aho balamaho vIryamaho gambhIratA cha te . yenAhaM pashuvadgR^ihya bhrAmitashchaturo.arNavAn .. 35..\\ evamashrAntavadvIra shIghrameva cha vAnara . mA.n chaivodvahamAnastu ko.anyo vIraH kramiShyati .. 36..\\ trayANAmeva bhUtAnA.n gatireShA plava~Ngama . mano.anilasuparNAnA.n tava vA nAtra saMshayaH .. 37..\\ so.aha.n dR^iShTabalastubhyamichchhAmi haripu~Ngava . tvayA saha chira.n sakhyaM susnigdhaM pAvakAgrataH .. 38..\\ dArAH putrAH pura.n rAShTraM bhogAchchhAdanabhojanam . sarvamevAvibhaktaM nau bhaviShyati harIshvara .. 39..\\ tataH prajvAlayitvAgni.n tAvubhau harirAkShasau . bhrAtR^itvamupasampannau pariShvajya parasparam .. 40..\\ anyonya.n lambitakarau tatastau harirAkShasau . kiShkindhA.n vishaturhR^iShTau si.nhau giriguhAm iva .. 41..\\ sa tatra mAsamuShitaH sugrIva iva rAvaNaH . amAtyairAgatairnIchastrailokyotsAdanArthibhiH .. 42..\\ evametatpurAvR^itta.n vAlinA rAvaNaH prabho . dharShitashcha kR^itashchApi bhrAtA pAvakasaMnidhau .. 43..\\ balamapratima.n rAma vAlino.abhavaduttamam . so.api tayA vinirdagdhaH shalabho vahninA yathA .. 44..\\ ##\end{multicols}## ## \medskip\hrule\medskip The files in this directory are revised versions of the digital files produced by Professor Muneo Tokunaga, Kyoto University, and copyrighted by him. I am grateful to Professor Tokunaga for his agreement to this use of his original files and for permitting the revised versions to be made publicly available. \\ Dr J. D. Smith ; email: jds10@cam.ac.uk ; http://bombay.oriental.cam.ac.uk/index.html \medskip\hrule\medskip ITRANS conversion questions to: Avinash Chopde \medskip\hrule\medskip Last updated on \today ; Send corrections to sanskrit@cheerful.com \end{document}