ttl: na hi tad.h vidyate ki~nchit.h cat: advice eng: money, intelligent, strive skt: dhanaM, matimaanaH, arthaM, yatnaH bsub: na hi tad.h vidyate ki~nchit.h yadarthena na siddhyati | yatnena matimaan.h tasmaat.h arthamekaM prasaadhayet.h || esub: bjsub: n: eh t:dÏ ev:½t:ð ek¡Wc:t:Î y:dT:ðün: n: es:¹Ðy:et: .
y:tn:ðn: m:et:m:an:Î t:sm:at:Î AT:üm:ðk÷ )s:aD:y:ðt:Î /
1ejsub: bvig: na hi tad.h vidyate ki~nchit.h yad.h arthena na siddhyati | yatnena matimaan.h tasmaat.h artham.h ekaM prasaadhayet.h || evig: btvig: hA uC dAf.u qCfnAdI OC~hTCd.u nAf.u AoeIhA hA tCfgnAdC |nAdhIhA mAdCmBh.u dAtmBd.u AoeAm.u IOAM ioAtBgAnId.u || etvig: bjvig: n: eh t:dÏ ev:½t:ð ek¡Wc:t:Î y:dÏ AT:ðün: n: es:¹Ðy:et: .
y:tn:ðn: m:et:m:an:Î t:sm:at:Î AT:üm:Î Ok÷ )s:aD:y:ðt:Î /
ejvig: bmean: There is nothing in this world which cannot be obtained by using money. Hence, an intelligent person should strive only for making money. Capitalism rules!! emean: bword: vidyate = exists arthaM = wealth, money siddyati = possible yatnaH = striving, hard work matimaan = intelligent prasaadhayet.h = should obtain, should acquire eword: bjword: ev:½t:ð = exists
AT:üö = wealth, money
es:¸Ðy:et: = possible
y:tn:H = striving, hard work
m:et:m:an:Î = intelligent
)s:aD:y:ðt:Î = should obtain, should acquire
ejword: bcmt: ecmt: src: Panchatantra con: atul