% File name : tyAgabrahmasahasrakam1.itx % Category : deities\_misc, puShpAshrIvatsan, gurudev % Location : doc\_deities\_misc % Author : Pushpa Srivatsan % Transliterated by : N V Vathsan nvvathsan at gmail.com % Proofread by : N V Vathsan nvvathsan at gmail.com % Source : Sadguru Sri Tyagabrahma Pushpanjali 2015 % Latest update : Offered on January 30, 2024 Pushya Bahula Panchami, March 9, 2024 % Send corrections to : Sanskrit@cheerful.com % % This text is prepared by volunteers and is to be used for personal study % and research. The file is not to be copied or reposted for promotion of % any website or individuals or for commercial purpose without permission. % Please help to maintain respect for volunteer spirit. % \documentstyle[11pt,multicol,itrans]{article} #include=ijag.inc #endwordvowel=.h \portraitwide \parindent=100pt \let\usedvng=\Largedvng % for 1 column \pagenumbering{itrans} \def\engtitle#1{\hrule\medskip\centerline{\LARGE #1}} \def\itxtitle#1{\medskip\centerline{\LARGEdvng #1}\medskip\hrule} \def\endtitles{\medskip\obeyspaceslines} %% \begin{document} \engtitle{.. Sadguru Sri Tyagabrahma Sahasrakam Part 1 ..}## \itxtitle{.. sadgurushrItyAgabrahmasahasrakam prathamo bhAgaH ..}##\endtitles ## OM shrIrAmajayam OM sadgurushrItyAgarAjasvAmine namo namaH | || sadgurushrItyAgabrahmasahasrakam || OM nAmayogAya vidmahe | nAdarAmAya dhImahi | tanno guruH prachodayAt || dhyAnam \- namaHshrIrAmachandrAya tyAgarAjArchitAya cha | namaHsItAvarAptAya gurupreShThAya te namaH || 1|| namaHshrItyAgarAjAya shlokapuShpArchitAya cha | sahasranutimAlAya AchAryAya namo namaH || 2|| parAdivAksvarUpAya parAnandaprakAshine | parAtmAnandabodhAya parAchAryAya te namaH || 3|| akShayatyAgarAjAya akShayAkhaNDagAyine | akShayashlokadhArAya akShayAya namo namaH || 4|| akShayyanAdavidyAya akShayyaj~nAnatejase | akShayyAnandakandAya akSharAya namo namaH || 5|| bhajehaM madantassubAlArkatejaM bhajehaM hR^idantassupIThe virAjam | bhajehaM gurutyAgarAjasya pAdaM bhajehaM sadA sadgurutyAgarAjam || 6|| atha sadgurushrItyAgabrahmasahasrakam || tyAgabrahmagurusvAmI nAdabrahmasharIrakaH | rAmabhaktisadAchAragAnasanmArgadarshakaH || 1|| shrIrAmasatatadhyAnasahajAgAnasadR^iShiH | shrIrAmamayasachchittasuj~nAnabhaktivigrahaH || 2|| sahasranAmasa~NgItastyAgabrahmagurUttamaH | stutyatItaprabhAvashcha sadAdhyAnamanolayaH || 3|| tyAgarAjagurushreShTho rAmabhaktimahonnataH | rAgarAjasugAyeShTo rAgaraktilayAlayaH || 4|| shrInAradavarA.nshashcha nAradAnugrahAspadaH | svarArNavagabhIraj~nassvararAgasudhArasaH || 5|| svararAgasudhAsAro nararUpadharAcharaH | vararAgalayaj~nashcha gururAyamahottamaH || 6|| nAdopAsitarAmashcha nAdasudhArasAlayaH | nAdAnandayatishreShTho nAdavanditasadguruH || 7|| kamalAlayasa.njAtaH kShetrapa~nchanadasthitaH | kamalAvarasa~NgIto divyanAmasukIrtanaH || 8|| rAmabrahmasuputrashcha sItAmbApriyavatsakaH | nAdabrahmAvatArashcha tyAgabrahmasunAmakaH || 9|| janmanakShatrapuShyashcha jayarAmagabAlakaH | jananIshrutasa~NgIto bahukIrtanagAyakaH || 10|| rAmabrahmasadAlIno rAmakR^iShNayatishrutaH | yatishreShThopadiShTashrIrAmamantraShaDakSharaH || 11|| sadAlInamanojaptashrIrAmamantratArakaH | shatakoTijapAdR^iShTashrIrAmarUpatArakaH || 12|| shrIrAmadarshanAharShajharAsArAvapAtagaH | sa.nskR^itAkhaNDapANDityapadalAlityakIrtanaH || 13|| rAgatAlasunR^ityashrIrAmapratyakShavarNakaH | prAsAnuprAsasa.NllAsavAgvarShakR^itiratnakaH || 14|| sahajAsArasatkIrtanAgItarAmachandrakaH | svarAkSharalasadgAnaga~NgAbhiShiktarAmakaH || 15|| rAmanAmamahAniShTho j~nAnamokShadakIrtanaH | rAmagAnamahApreShTho j~nAnasanmArgabodhanaH || 16|| u~nChavR^ittisvadharmashcha vairAgyashIlapaNDitaH | ulUkhalanibaddhasvagAnolUkhalabandhanaH || 17|| nidhituchChamahAj~nAno rAmasannidhisevanaH | shrIrAmabhaktisAmrAjyo nissatyabhaktikhaNDanaH || 18|| Atmasa.Nyyamapa~nchendriyanigrahaNabodhanaH | manastR^iptyaspR^ihAbodhadivyakIrtanamutyakaH || 19|| rAmagAnarasAsAro rAgasudhArasAsaraH | nAdaga~NgAplavAbhogyaH pAnara~njanakIrtanaH || 20|| dhyAnaga~NgAvarasnAno nAmaga~NgAsupAnakaH | gAnaga~NgAmahApuNyo j~nAnaga~NgAsukIrtanaH || 21|| ga~NgApAvanasa~NgIto ga~NgAsnAnaphalAvahaH | ga~NgAtIrthasuvAgartho ga~NgaughavegakIrtanaH || 22|| sadgurutyAgarAjAryashshiShyApuShpAmanassthalaH | manaAlayadaivashcha manojArpitapuShpakaH || 23|| akSharAbhAsasattejo gurudevAkSharAkSharaH | akSharAvAsasadbhaktipuShpArchitapadAmbujaH || 24|| akSharasvarashabdashcha akSharAvalimaNDitaH | akSharAmiShTagItashcha akSharAvalipUjitaH || 25|| akSharasvarasa~NgIto.akSharAsvAdusukIrtanaH | akSharAnandasatkIrtipradasadgurudaivataH || 26|| akSharasvararAgasvagAnAmR^itAbhinandanaH | akSharAnandadAyasvakIrtanAmR^itasAlayaH || 27|| AchAryadevavaryashcha AnandarAmakIrtanaH | AtmArAmo jitAtmA cha AtmAnandasuvigrahaH || 28|| AtmAnubhUtisa.ngADha AtmAnubhavasatkR^itiH | Atmaj~nAnAvabodhashcha Atmasa.NllInasadguruH || 29|| ihAgataparAtmA cha ilAdhipasugAyakaH | ijyasadgurudevashcha ihasiddhipradAyakaH || 30|| Iyasa~NgItabhAtishcha IDyasadgurudaivataH | IshAnanutanUtishcha IshvarAnugrahAvahaH || 31|| uttamashlokasa.npUjya uttamottamagAyakaH | uttamAsaktisa~NgIta uttamAnandadAyakaH || 32|| uttu~NganAdashR^i~Ngashcha uShaArAdhitAchyutaH | uttu~NganAdahaimArka uDDInamadhugAyanaH || 33|| USharAgakR^itistotra UShArAdhitarAmakaH | UShaprashAntisa~NgIta UShasnAnagaga~NgikaH || 34|| R^iShishreShThagurusvAmI R^igyajussAmasAragaH | R^iddharAgagatAlaj~na R^itavratasugAvrataH || 35|| ekAntarAmasadbhakta ekAntajaptatArakaH | ekAntabhaktibhikShashcha ekAntabhaktidhAraNaH || 36|| ekAntasvAnubhUtashcha ekAntabhaktimAnasaH | ekAgrabhaktigAtavya ekAntagAtR^itallajaH || 37|| aikAgryabhaktisa~NgIta aikyamAnasasevitaH | aikAntikatapasvI cha aikAtmyAvahasadguruH || 38|| o.nkArasArasa~NgIta o.nkArAkR^itisusvaraH | o.nkAradhyAnasa.NllIna o.nkArarAmarAmakaH || 39|| auShadhIyasusa~NgIta auShadhIharinAmagaH | aujasyanAdayogashcha auShasIrAgapUjitaH || 40|| kamalAptakulAptAptaH kamanIyaghanasvanaH | kalyANamohanAkArarAmamohanakIrtanaH || 41|| kalimAnavanistArarAmabhaktiprachodanaH | kalikalmaShavidrAvaharipUjanachodanaH || 42|| kalyANarAmageyashcha kavisauShThavasatkR^itiH | kalyANadakR^itistomaH kalihArakR^itiplutiH || 43|| kaNThasvarAtimAdhuryaH kaNThamiShTasvarAlayaH | kaShTavAraNasa~NgItaH kalasvaravarapradaH || 44|| kAverItIrasa.nvAsaH kAverIvArisa.nplavaH | kAverIchChavisAmodarAgavarNanasatkaviH || 45|| kAlAtItakavishreShThaH kAvyAlApasukIrtanaH | kAkutstharAjadAsashcha kAkarlava.nshabhAskaraH || 46|| kiraNArkAbhavaktrashcha kIrtimatkIrtanAvaliH | kIrtivaishAlyachakShushcha kIrtitAgItasatpadaH || 47|| kuTIramAnasAvAsaH kuladaivagurUttamaH | kumanogaNadUrashcha kulakAkarladIpakaH || 48|| kUrmAvatAragAyashcha kUla.nkaShaughakIrtanaH | kUvArashAyigeyashcha kUTashastutiratnakaH || 49|| kR^iShNalIlAvarAnandageyanATakakIrtanaH | kR^ichChrasa.nsAratArI cha kR^ipaNoddhArasadguruH || 50|| keshavAsaktisa~NgItaH kedAraplavakIrtanaH | kevalaj~nAnasa.ndAtA kevalAnandanAyakaH || 51|| kaiTabhAristutistomaH kairavImodakIrtanaH | kailAsArAmamantradhyaH kaivalyapradakIrtanaH || 52|| kodaNDapANisadgAnaH kolAhalasvarAkR^itiH | kodaNDarAmarAmashcha koTishAjaptatArakaH || 53|| kaushalyApreShThasatputranAmatArakagAyakaH | kaushikAhavasa.nrakSharUpatArakadarshakaH || 54|| kramArAdhitarAmashcha kramArAdhitasadguruH | kramapUjAsamAdhisthaH kramagAnanutistutaH || 55|| kratudaHkratubhukkartA kramikAkSharamAlikaH | krAntabhaktisamudrashcha kriyAkrIDanakR^iShNagaH || 56|| krUrapApabhayApohaH krodhAdiripuhArakaH | krau~nchapakShikratushlokakAvyasannibhakIrtanaH || 57|| klamApohanasa~NgItaH klAntichChidghanasusvanaH | kliShTamAnasasa~njIvaH kleshanAshanakIrtanaH || 58|| kvaNadvINAsvarAnandaH kvaNadvINAnibhasvaraH | kvaNadvINAsvarasthashcha kvaNadvINAnadatkR^itiH || 59|| kShamAjAshraiShThyagAyantaH kShamAvatararAmagaH | kShamAdharmapramANashcha kShamitabhrAtR^ipUrvajaH || 60|| kShAntasadgurudevashcha kShAlitAsaktakalmaShaH | kShArapuShpAsavAchArugAnArAdhitarAghavaH || 61|| kShitidyotanava.nshAbdhidyotadyotanagAkhagaH | kShiprapravAhavAgvarShakR^itiga~NgAsugAvanaH || 62|| kShIradivyAnnanaivedyanaityapUjAkramAyutaH | kShIrAbdhijAkarApUtanaivedyamAnasArpaNaH || 63|| kShINasatphalajanmAvR^ittikArasiddhikhaNDanaH | kShINabhaktarujArtishcha kShINabhaktAghamaNDalaH || 64|| kShudratApohagItashcha kShubdhamAnasasAntvanaH | kShetrapa~nchanadArkashcha kShema.nkarasukIrtanaH || 65|| kShaumamArdavabhAShashcha kShaumasammR^idugAyanaH | kShaumavAgrAgasa~NgItakShmAputrIpatisAchyutaH || 66|| khagavAhanageyashcha khANDavAmiShTagAkR^itiH | khinnamAnasasa.nshrAyaH kheditAshvAsasatkR^itiH || 67|| khyAtimadgAnagA~Ngeyo gaganArNavagAplutiH | gaganAvatarApuNyaga~NgAsnAnasudhAkR^itiH || 68|| gadasa.nmR^idumAdhuryo gaditAchyutamAhinaH | garadAshanavAhasvagadamAdhuryagAyanaH || 69|| gadyapadyakaviprANo gadyapadyasurUpakaH | gadyapadyasuvAgartho gadyapadyasumArchitaH || 70|| ga~NgAjanakagAyanto ga~NgArAgasugAyanaH | ga~NgaughakIrtanAplAvo ga~NgAsnAtasugAplutaH || 71|| gAnaga~NgAjalAsAro gAnaramyamadhusvanaH | gAyatrIsAragAyatro gAyatrapUjitAnaghaH || 72|| girAmAdhuryasa~NgItagiridarshitarAmakaH | giridarshitarAmasvagirAsAranidarshakaH || 73|| gIrvANIchirasa.nvAsagItArAdhitarAmakaH | gItasatsAravAgarthashrIrAmanAmatArakaH || 74|| gItAsArasusa~NgIto gItasArasugItikaH | gItArthAnandasa~NgItaj~nAtR^ivAtAtmajAdaraH || 75|| guruvAgamR^itAsAro guruhR^idrogashAmanaH | gurusattattvabodhashcha gurudevadayAspadaH || 76|| guNatrayAtikrAntashcha guNasattvataponidhiH | guNArNavashcha guNyashcha guNAgItaharirhariH || 77|| gUDhAtmashaktibodhashcha gUDhotmamadhugAyanaH | gR^ihyashcha gR^ihadaivashcha gR^ihadaivatyarAmakaH || 78|| geyarAjashcha geyashcha geyagA~NgeyanaityakaH | geyanATakasa~NgItasharaNAgatitattvataH || 79|| govindanAmasa~NkIrtanAnandanartanAlayaH | govindaharinArAyaNAsAranAmagAlayaH || 80|| gaurIpatijaTAsAraga~NgAsArasukIrtanaH | gmAputrIpatichAritranaityapArAyaNapriyaH || 81|| grathitAkSharamAlashcha granthanAthaguruprabhuH | granthitAmodasannUtipuShpAvalisuvAsanaH || 82|| grahadoShanivArashrIharikIrtanachodanaH | grAhitAsvAdugAyashcha glAnichChedanagAyanaH || 83|| ghaNTAravasukaNThashcha ghanagAnagabhIrataH | ghanagAnanutAnantaghanAghaghanaghAtanaH || 84|| ghAtabhaktAghasa~NghAto ghuShitAnantanAmakaH | ghUrNachittopashAmyashcha ghR^itagAnatarAmakaH || 85|| ghR^iNiva.nshaghR^iNAlushrIrAmagAnaghanAghanaH | ghR^iNimAdhavasadgAnarAgasArthalayAlayaH || 86|| ghorarAkShasasa.nhArarAmatArakanAmagaH | ghorasa.nsAraghoShArtAshrAyasa~NgItavalluraH || 87|| ghrANatarpaNasannAmapuShpADhyagAnaku~njakaH | ghrAtasAmodapuShpAlInAmamAdhuryavAsanaH || 88|| chandrArkanetragAnArkashchandrimAramyakIrtanaH | chandanAcharchitashrIpanAmachandanacharchitaH || 89|| chAmarachChatraratnAbhapaTTAbhirAmagAyanaH | chArusatsArakAvyashrIrAmagAyanachandanaH || 90|| chitrara~NgasugItashcha chirakAlikakIrtanaH | chittashuddhyupadeshashcha chirajIvanirAmayaH || 91|| chIrNavairAgyashIlashcha chIrNarAgasvarArchanaH | chIrNadhyAnajapAchArashchIrNanAmasmarAcharaH || 92|| chyutavigrahasa.ntApajanitAdbhutakIrtanaH | chetojArchitachaitanyashchoditashlokapu~njakaH || 93|| ChandovR^ittastutistotrashChandajastutarAmakaH | ChidrahR^ittApashIkArashChuritAkSharamAlikaH || 94|| japamantramanolIno japtashrIrAmatArakaH | japamantrasvarUpashrIramaNArchanakIrtanaH || 95|| jalajasmitanetrashrIrAmamohanarAgagaH | jalajAruNapAdadhyo jalajApatirUpagaH || 96|| jagatpR^iNaparAtmasvamanaHpUraNapUraNaH | jagadAtmaparabrahmasvAnubhUtasumAnasaH || 97|| jaganmohanarAmasvajaganmohanagInutiH | jagadAnandakArashrIrAmAnandakarAnutiH || 98|| japitAyutanAmashrIrAmasItAvarAptagaH | jayarAmajayAghoShajanmavAraNakIrtanaH || 99|| jApasAramanorAjarAmanAmasukIrtanaH | jAgratsuShuptisarvasthitirAmamayachintanaH || 100|| jAnakInAyakAchArujayama~NgalakIrtanaH | jAnakIkhyAtiprakhyApanAsvAdukR^itipuShkalaH || 101|| jitapuShpAmanassvAdupuShpAsavasukIrtanaH | jitarAmajitAtmA cha jij~nAsushrAyasadguruH || 102|| jIvanmuktamahAtmA cha jIvashaktipravardhanaH | jIvAdhArakR^itistomo jIvashlokaprasAditaH || 103|| juShyasadgurudevashcha jyotIrUpaharismaraH | jyotirmayamukhashrIshcha jyotsnAprashAntarAgagaH || 104|| jha~NkArashrutisannAdarAgatAlasulAsyagaH | jhallakAnAdasattAlarAgapetvarasAlayaH || 105|| jhA~NkR^itApAtagAvarShasa.nsiktamadhusUdanaH | jhillIjha~njhanasAlAsyakIrtanAharShasAlayaH || 106|| j~nAnasadbhaktisa~NgItasamaShTirUpakottamaH | j~nAnavairAgyabodhashcha j~nAnapuShkalakIrtanaH || 107|| ThakkurAkR^itisItApapUjArAdhanasa.nyutaH | ThakkurAkR^itisa.npUjitAchAryavaradaivataH || 108|| tantrIrAgavilolashcha tantrIsvaralayAlayaH | tantrInAditasa~NgItastantrIlayasvarAlayaH || 109|| tantrIsusvararAgashcha tantrInAdashrutasvaraH | tantrIrAgalayArAmastantrIsa~NgItapUjitaH || 110|| tArakashrIpasa~NgItastArakAdbhutakIrtanaH | tApasArtinivArashrIrAmatArakanAmagaH || 111|| timirAntarvilAsashcha titIrShushrAyakIrtanaH | tIrthaga~NgAsugAnIyastIrthIbhUtasumAnasaH || 112|| tumbarashrutisAgItatoShadAmiShTakIrtanaH | tumbarAlayasa~NgItashrIrAmasvAtmadarshanaH || 113|| tumburvAnandasa~NgItalakShmInArAyaNAshugaH | tumbarasvAdusa~NgItarAgalayarasAlayaH || 114|| tulasIdalasa.ntoShapUjitAmarapUjitaH | tulasIbilvamallInAnApuShpArchanamodanaH || 115|| tu~NgormikR^itisindhushcha tu~NgahaimAdrimAnasaH | turyAtItasamAdhisthastuShTisampattibodhanaH || 116|| tUShNIkamAnasArAdhyastUShNI.nbhAvasumAnasaH | tUShNI.nsthAnotthanAdaughaga~Ngo.nkArasvarAsaraH || 117|| tR^iShitAmR^itasa~NgItastR^iShAlugAnapetvadaH | tR^iShNAkShayaghano.nkAranAdaga~NgAsudhAsravaH || 118|| tejaskarashcha tejashcha tejomayasuvigrahaH | tejorUpAbhipUjyashcha tejasvirAmapUjanaH || 119|| tyaktarAjopahArashcha tyaktasarvataponidhiH | tyAgarAjayathAnAmatyAgapramANajIvanaH || 120|| trastAshvAsanasatsparshastrAtabhaktastritApahaH | trailokyAtItasa~NgItastroTakastutipuShpakaH || 121|| damAdishamasadrUpo dashAnanajayistutiH | dashamaskandanAthashrIkR^iShNalIlArasAnutiH || 122|| dashArtisannivArashcha dashAshubhakarAvanaH | dashAvatArasadgItadarshitAtmasvarUpakaH || 123|| dAsharathyadbhutAloko dAsharathyarchanAshugaH | dAsArtyapahasa~NgIto dAsAgrIyasugAyakaH || 124|| dinanaktArchitAgItadivyava.nshAdridIpakaH | divyava.nshAdridIpasvadivyagAdIpadIpakaH || 125|| divyanAmakR^itigrAmo divyanAmasugArchitaH | divyasa~NkIrtanAnando divyanAmagananditaH || 126|| dIpajyotissphuradrUpo dIpArAdhitasadguruH | dIprasajj~nAnajyotishcha dIpitAtmasvarUpakaH || 127|| duHkhavAraNasa~NgIto duritaghnasukIrtanaH | durmArgapratikUlashcha durgAbhrAtR^isugItakaH || 128|| duShkarmagaNaShaTshatruvichChetR^iharikIrtanaH | dussthaprahlAdarakShashrInR^isi.nhAvatarAnutiH || 129|| dUrapAraguNaughashcha dUrapArakR^itiplavaH | dUrIkR^itAshritAghashcha dUrIkR^itatamorajaH || 130|| dUraprasAramAhAtmyo dUraprasarakIrtanaH | dUraprasarakIrtisvadAsharathIrNagAyanaH || 131|| dR^iShTashrIrAmasadrUpo dR^ishyama~NgalavigrahaH | dR^iShTikAmavarAdAtA dR^iDhabhaktisugAvaraH || 132|| devAdhidevashrIrAmagAnAdhidevadevagaH | devatAsArvabhaumashrIrAmasachchintanAyutaH || 133|| daivikAdbhutasa~NgItanityArAdhitarAghavaH | daivashrIrAmasambhAShaNAgAnabahukIrtanaH || 134|| dolotsavakR^itistomarAmopachArasa.NllayaH | dolAropitarAmasvagAnanartanasAlayaH || 135|| daurbalyApohanAjIvanAnandakR^itiga~NgikaH | daurmanasyauShadhIyashrIrAmanAmasugItikaH || 136|| dyumadgAnasudhAsrAvasItArAmAbhiShechanaH | dyumnavatkIrtanAmodapuShpArAdhitasadguruH || 137|| dravatpuShpAsavAsvAdugAnArdrIbhUtagAyakaH | drAkShArasasravAmiShTageyArdrIbhUtashiShyakaH || 138|| dvandvAtItasukhArAmarAmanAmAbhirAmakaH | dvArakApayadushreShThashrIkR^iShNarAsagAyakaH || 139|| dharmasa.nvardhanInUtikavitAchChavisatkR^itiH | dhanadhairyasusantAnarUpalakShmInutistutiH || 140|| dhanadhAnyapradashrIrAmasarvadaivagAyakaH | dhanurbANasharAsArasAravarNanagItakaH || 141|| dharaNIjAvarAnandasvarAnandasukIrtanaH | dharAdharadharAchAruramyakIrtanamodanaH || 142|| dhArAjasrapravAhashrIrAmasannutikIrtanaH | dhArApAtakR^itistotrasItArAmasugAyanaH || 143|| dhArAsArasvarAsAravarShitAchyutakIrtanaH | dhAryashrIrAmasannAmasArasa~NkIrtanAramaH || 144|| dhikkR^itAlpaj~nabhaktyujjhaviShayAsaktagAyakaH | dhiShNyapUjanasa~NgItasAlAsyadivyarUpakaH || 145|| dhIrashrIrAmasadbhaktimanodhIragabhIragaH | dhUnamAnasasantApasAntvanArAmakIrtanaH || 146|| dhR^itahastAshritAnetA dhR^itikAramahAkR^itiH | dheyashlokAvalIdheyo dhairyavigraharAmagaH || 147|| dhoraNInAmasa~NkIrtanAlAsyalayarAgataH | dhautabhaktAghasarvashcha dhautAtmapreShThasadguruH || 148|| dhyAnagAnasamAdhistho dhyAnatatparasadR^iShiH | dhyAnashraiShThyopadeshashcha dhyAnagocharasadguruH || 149|| dhruvaprahlAdasadbhaktivijayAlokakIrtanaH | dhruvasiddhipradAdattasatkIrtanasusa.nhatiH || 150|| nagajAsahajAjashrIrAmasevanakIrtanaH | navaratnasubhUShashrIrAmabhUShaNakIrtanaH || 151|| navanItasudhAgAnakShIradainanivedanaH | navanavyakR^itistomadinArAdhitarAmakaH || 152|| nArAyaNaharismAranAradasvAmidarshagaH | nAradashrIgurusvAmipUrNAnugrahapAtrakaH || 153|| nAradAdattagAgranthasvarArNavarahasyavit | nAradAdarshasatkIrtanAnandavarNanAnutiH || 154|| nArAyaNaharisvAdunAmasa~NkIrtanAlayaH | nAdopAsanasanmArgI nAdabrahmanarAkR^itiH || 155|| nAdopAsitarAmashcha nAdopAsanasatkR^itiH | nAdasanmArgabodhashcha nAdAmR^itarasAkR^itiH || 156|| nAmapuShpArchitAgItamAnasasthitarAmakaH | nAdasvarasphuranmAnasapIThaharipUjanaH || 157|| nAnAkusumahR^itpuShpArchanAgItasvarAmakaH | nAdalolaramAkAntapUjAkusumanAmakaH || 158|| nigamAgamasa~nchArashrIrAmArchanakIrtanaH | nigamAgamasArArthanityanUtanakIrtanaH || 159|| nidrAnirAsapratyUShanAdopAsanachodanaH | nidrAnirastashiShyoShogItopAsitasadguruH || 160|| nijadAsasvarAmasvanijabhaktisapUjanaH | niShkAmabhaktirAmAsaktyudAharaNajIvanaH || 161|| nIlAkAshavikAshashrIrAmamAhinamohitaH | nIradashyAmagAtrashrIrAmagAyatranIradaH || 162|| nIlAkR^itighanashyAmaghanagAnanivedanaH | nIlanirmalarUpashrIrAmagAyananirmalaH || 163|| nIlAyatAkShimAhAtmyasuprAsanaTasatkR^itiH | nIlaveNIsupAdAbjasamarpitamanaHsthitiH || 164|| nutigItastutArAmarAmanAmasutArakaH | nutishlokastutAgItasadAchAryassutAraNaH || 165|| nUtanAramyasatsArakIrtanAvarShanandanaH | nUtanashlokapuShpAlImodAnurAgananditaH || 166|| nR^isi.nhadarshanAhlAdaprahlAdageyanATakaH | nR^ityAlAsyalayachChandarAgadaivatanartanaH || 167|| netrAnandAtisaumyashrIrAmanAmAtimoditaH | netrotsavasulAvaNyarAmarUpAtimohitaH || 168|| naityagAnA~njaliprIto naityapUjArchanAmudaH | naiShkarmyasiddhisampAdo naissa~NgyA~NkitasadguruH || 169|| naukAcharitrasa~NgItashrIkR^iShNagopikAramaH | naukAkathitasAnanyasharaNAgatibodhanaH || 170|| nyu~NkhapuShpArchitAgIto nyu~NkhagItArchitAchyutaH | nyUnatApohanAchAryo nyUnatvApohasatkR^itiH || 171|| pa~nchamItithirAmaikyasiddhisa.nprAptasadguruH | pa~nchamInAmasa~NgItapuShpArAdhitasadguruH || 172|| pAnara~njanabhogyashrIrAmanAmasugArasaH | pAthodhimadahArashrIrAmamAditasatkR^itiH || 173|| pikakaNThasvarAlApashrIrAmamadhugAyanaH | pi~njamAnasasAshvAsaprashamAvahakIrtanaH || 174|| pItanAmAmR^itAhlAdaH pIyUShagAnapAyanaH | pItAmbaraharistomapItakIrtanabhUShaNaH || 175|| puNyaga~NgAsugAnIyaH purANapuruShAshugaH | puShpArchitapadAmbhojaH puShpAvarShanutistutaH || 176|| pUrvajAtivyathAjAtamanogalanakIrtanaH | pUrNAnandapradApUrNapUrNAvatArapUrNagaH || 177|| pR^ithukIrtanasa~NgItapR^ithivIjaramApatiH | pR^ithivIpatisa.ndattanidhituchChanirAkR^itiH || 178|| peyapeyUShasa~NkIrtanAnandarAmagAyanaH | peshalAmodapuShpArchitAnantapadapallavaH || 179|| paitAmahasasItashrIrAmavigrahapUjakaH | paitR^ikArAdhanApUtakR^itimaNDalakArakaH || 180|| potanAchAryadevashcha potanAchArukIrtanaH | paunaHpunikasa~NgItanAmamAhinakIrtanaH || 181|| prahlAdabhaktichAritrageyanATakasatkaviH | praj~nAnapuShTisa~NgItanAmavaibhavasatkR^itiH || 182|| praNavAguptabrahmashrIrAmatArakamantragaH | praNavAnAdamantrashrIrAmatArakalInataH || 183|| prAguShaHpUjitAgItasItArAmavarAkR^itiH | prAguShastumbarAlInasattvagAnanarAkR^itiH || 184|| prAguShassvachChashuddhAntara~NgasusvarasatkR^itiH | prAguShogAnavINAsunAdalInasvarAkR^itiH || 185|| prAguShastumbarAlInagAnashuddhamanasstutaH | prAguShogAnasa.NllInashiShyAntargatasadguruH || 186|| prANalInasadAchAryaH prANojjIvanakIrtanaH | prANapuShpArchitAgItaH prANasa.nsphUrtihetukaH || 187|| prANAnalasusa.nyoganAdapraNavamarmagaH | prANadAshvAsanAnandanAdopAsanasuvrataH || 188|| priyabhAShitasa~NgItashrIsItArAmadaivataH | priyasa.nbhAShaNojjIvitAnanyasharaNAgataH || 189|| prItivAtsalyasa.nbhAShaNAhUtadaivarAmakaH | prItisnigdhakaTAkShasvabhaktAnugrahavarShakaH || 190|| pruShitAdbhutasa~NgItatIrthAbhiShiktarAmakaH | premADhyagItavR^indAraH premabhaktisamanvitaH || 191|| praiyavigraharAmasvapraiyakasvAdugArpaNaH | praiyasadgurudevashcha praiyakashlokagArpaNaH || 192|| prokShitApUtasa~NgItaga~NgApAvitashiShyakaH | plavAhlAdasvarAsAraga~NgAkIrtanapAvanaH || 193|| phaNinAthasutalpashrInArAyaNAshugAyakaH | phalitashrIpasaddarshaH phalanirvR^ittikArakaH || 194|| phAlanetrapriyArAmanAmatArakajApakaH | phullotpalasunetrashrIrAmatArakarUpagaH || 195|| balarAmAnujAnandalIlAprapa~nchakIrtanaH | baliShThamArutij~nAtagItArthabhAvasadrasaH || 196|| bAlaprAyanutAgItarAghavastutikIrtanaH | bAlaprAyAnubhUtashrIrAmasakhyasubhAShaNaH || 197|| bAlarAmasvamAtroktadivyavANIrasAlapaH | bAlakR^iShNamanoramyaveNugAnasvarAlapaH || 198|| bilahR^itsthalasa.ndR^iShTasItArAmamahAdyutiH | bilahR^idrAmasannAmakusumArchanagAmuniH || 199|| bilahR^iddhyAtadaivashcha bilahR^itsthaladIpakaH | bilahR^iddarshitAchAryo bilahR^itsthalasAlayaH || 200|| bIjAkSharasvarUpashrIrAmadhyAnamanolayaH | bIjamantropadeshashcha bIjabuddhyupapAdanaH || 201|| budhashrIrAmabodhashcha budhasa.ntrANarAmagaH | buddhyatItasvarUpashcha buddhibhikShAvarAbhayaH || 202|| bR^ihadAnandadAyashrIrAmasvarUpavarNakaH | bR^ihatsa.ntApasa.nhArarAmanAmopadeshakaH || 203|| bR^ihadAhlAdakArashrIrAmatArakagAyakaH | bR^ihadArAmagAnashrIrAmasadguNavarNakaH || 204|| bR^ihadbhAsasugAdIpo bR^ihachChravasyasatkR^itiH | bR^ihanmatipradAchAryo bR^ihachChreyasasadguruH || 205|| bR^ihadAsAragAvarShasa.nsiktarAmatArakaH | bR^ihadAsArasushlokavarShAbhiShiktasadguruH || 206|| bR^ihajjyotissvarUpashrIrAmadarshanaharShitaH | bR^ihachChavilasadrAgaratnAla~NkR^itarAghavaH || 207|| bekurAdhvanimAdhuryo baijikAchyutagAyanaH | bodhasadgurudevashcha bodhitAchyutakIrtanaH || 208|| bodhAtItasadAchAryo bodhavardhanakIrtanaH | bodhAtItaparabrahmaj~nAnaprabodhasadguruH || 209|| bodhitashrIpasadbhaktinAdopAsanasukramaH | bodhyakIrtanavR^indashcha bauddhadaivatasadguruH || 210|| bradhnava.nshapradIpaprageyaprashAntasatkR^itiH | brahmANDanAyakashrIpabrahmAnandalasatkR^itiH || 211|| brahmajij~nAsusa.nshrAyatattvopadeshagItakaH | brahmAnandapradAchArusArasatsArakIrtanaH || 212|| brahmaj~nAnaprakAshashcha brahmasvarUpasadguruH | brahmashrIrAmasadgeyo brahmaniShThitatApasaH || 213|| brAhmavelAprashAntisvamadhugAnAbhiShiktasaH | brAhmavelAmanoramyanAdopAsanachodanaH || 214|| bhaktAshruplutisammagnasatpAdAmbujasadguruH | bhaktAnanyasharaNyashcha bhaktAlambanasadguruH || 215|| bhaktimArgapraNetA cha bhaktisa~NgItabodhanaH | bhavApohanasadgAno bhavAnandanakIrtanaH || 216|| bhavasannutasannAmatArakadhyAnatatparaH | bhavashokanivArashrIrAmabhAvanamAnasaH || 217|| bhavanIradhitArashrIrAmamantrasukhAspadaH | bhavAnIpatijApashrIpamantratArakAspadaH || 218|| bhAvabhAvaprabhAvashcha bhAvabhAvakasadguruH | bhAvasadbhAvabhAvashcha bhAvAtItasumAhinaH || 219|| bhinnahR^idbheShajArAmarAmamantropadeshanaH | bhItichChidrAmasannAmatArakonnAdagAyanaH || 220|| bhuktimuktipradAmodabhadrakIrtanakArakaH | bhuvanAdhAramUlashrIrAmasannutigAyakaH || 221|| bhUjApatIShTadaivashcha bhUjApakIrtanollasaH | bhUjAmanoharAtyUShamR^idusvAdusugAramaH || 222|| bhR^ityavAtsalyasannetA bhR^imimAnasashAmanaH | bheShajyanAmasatsArapAyanAshvAsakIrtanaH || 223|| bhairavImodanAmasvagAnapa~njarakUjanaH | bhairavInAthashIrShasthaga~NgApravAhakIrtanaH || 224|| bhogatR^iShNApahashrIparAgagAndharvagAyanaH | bhogamokShapradArAmakIrtanasmeramAdhavaH || 225|| bhaulIrAgakR^itistotraprAtAramyAbhivardhanaH | bhaumIrAmakR^itistomasarvakAlAbhinandanaH || 226|| bhramasAntvanasadgAno bhrAntyapohanakIrtanaH | bhrAjatsajj~nAnatejasvI bhrAjiShNuviShNubhAjitaH || 227|| bhrUmadhyachittasa.ndarshatejasvirAmasAtmakaH | bhrUmadhyachittasa.ndarshatejassvarUpasadguruH || 228|| madamatsarasampATimahIdhraprabhugAyanaH | mahAmerusamAnashrIramaNAshugasatkaviH || 229|| mahAmedhAvilAsashcha mahAmantragasudhvaniH | manaHpUtaprashAntashcha manojArchitasadguruH || 230|| mAdhuryapUrNagAnashcha mAdhuryavAkprasAdakaH | mAramArAmasArAmo mAnasollAsarAmakaH || 231|| mAyAmbudasamIrashrIramaNaiShaNakIrtanaH | mAyAkAntArasa.nbhrAntashiShyAnveShitasadguruH || 232|| mitrava.nsheshasa.npUjo mitrIkR^itaraghUttamaH | miShTashlokasuvAgartho mitabhAShaNamiShTagaH || 233|| mInAvatArasadgeyo mIrApArasugArNavaH | mInAkShIbhrAtR^isAlApo mIrAdR^ishyasvarArNavaH || 234|| mudAmudiragAvarSho murArikR^itimodanaH | munishreShThAbhivandyashcha mukundaharinAmagaH || 235|| mUlAdhArotthanAdaughapraNavAkAravedanaH | mUrChanAsvarabhedAdinAdavidyArahasyavit || 236|| mR^idusattvasubhAShashcha mR^idumAnasagAvaraH | mR^idubhAShaNarAmasvamR^idugAnasuvandanaH || 237|| mR^idusvaramadAlApo mR^idugAnamadhudravaH | mR^idugAnamadhusvAdusvarAnanditarAmakaH || 238|| merutulyasumedhashcha medhAvilAsakIrtanaH | meghashyAmasugAmegho medhAnandasugAsaraH || 239|| maithilIshasumaitrashcha maitrIbhAvasumAnasaH | maithilInAthageyashcha maitrAvaruNagApriyaH || 240|| maithilIprANanAthashrIrAmamaitrImayAshugaH | maitrAvaruNagItashrIrAmAyaNarasAshugaH || 241|| mokShasa.nprAptisa.npAdo mokShadAnandakIrtanaH | mohApohopadeshashcha mohitashrIshamohanaH || 242|| maunadhyAnasugAvandyo maunirAjasupUjitaH | maunadhyAnasugamyashcha maunArchitagurUttamaH || 243|| maunamAnasanidhyAto maunadhyAnanidarshitaH | maunopadeshabodhashcha maunasannAdasudhvaniH || 244|| yatishreShThamahAj~nAnI yatamAnasasAttvikaH | yadushreShThamahApreShTho yadunandananandanaH || 245|| yAdavArAmasadgAno yAntarnishAntarAmagaH | yAntabhAntanishAntashrIrAmabhAntassunAdalIH || 246|| yAvajjIvanutAgItayAgarakShaNarAmakaH | yAvajjIvasmR^itAdhyAtatyAgabrahmaguruprabhuH || 247|| yuktamAnasarAmadhyo yutarAmajapavrataH | yuktagItAbhivandyashcha yuktasatsa~NgasadguruH || 248|| yeShThaga~NgAkR^itiplAvo yeShTanAmasugApriyaH | yoganiShThitagApreShTho yogasa~NgItasadguruH || 249|| yaugikArAmasa~NgItanutashrIrAmatArakaH | yauvanArAmarAmAtirAmanAmagarAmakaH || 250|| raghunAthasugAnAtho raghUttamasugottamaH | raghurAmaguNArAmo raghunandanavandanaH || 251|| raghuva.nshalalAmashrIrAmabhaktalalAmagaH | raghurAmasatIrAmarAmasannAmakIrtigaH || 252|| rasasa~NgItasAhityalasarAgalayachChaviH | rasanAmiShTasannAmarasapAyanasatkaviH || 253|| rAgasvaralayAlAsyo rAgatAlarasAlayaH | rAgArchitaraghushreShTho rAmarAgasunAmagaH || 254|| rAmAnurAgarAgashrIrAmasItAsurAgagaH | rAmAtiraktilAsyashrIrAgakIrtanarAmagaH || 255|| rAmAbhirAmagArAmo rAmabhaktirasArNavaH | rAmarAmaNyakArAmo rAmarAmakagItikaH || 256|| rAmarAmajapArAmo rAmarAmasunAmagaH | rAmasaddhyAnasa.NllIno rAmamantrajapasmaraH || 257|| ripusUdanasadgItI rItiga~NgAsukIrtanaH | ruchirasvarasa~NgItarUpalAvaNyarAmakaH || 258|| rebhasusvarasa~NgItaraivataprabhurAmakaH | romA~nchanakarAchAryo raupyasvarasugAyakaH || 259|| lalitAshrIpravR^iddhAnutapastIrthapurAshugaH | lalitAbhrAtR^inArAyaNAnugrahasupAtrakaH || 260|| laghugItArchitAnanto lakShmIramaNagAramaH | lakShmIpagAnasAnando layarAgasvarAramaH || 261|| lAvaNyarAmarAmashcha lAlitashrIpasAramaH | lAsyasa~NkIrtanAhlAdadivyanAmasugAramaH || 262|| li~NgarUpipriyAjaptashrIrAmatArakAspadaH | li~NgarUpipriyAnandasa~NgItanAmatArakaH || 263|| lipipuShpArchitAchAryo lipichandanacharchita | lipyatItasvabhAvashcha lipirUpanidarshitaH || 264|| lIlAchaturakR^iShNArAmalIlAgeyanATakaH | lInasusvarasadrUpo lInamAnasasArchitaH || 265|| lubdhAntassuprasAdashcha lulitAntaHprasAntvanaH | lUnapuShpAkSharApUjyo lUnadoShAdiduShkR^itaH || 266|| lekhyasadguNavR^indashcha lekhitasvacharitrakaH | lekhArUpaprakAshashcha lekhitashlokamAlikaH || 267|| lokanAthArchanAyukto lokatrANasvagAharaH | lokAvanasugAniShTho lokasa.ntApahAragaH || 268|| laukyAtItasvabhAvashcha laukikAsaktikhaNDanaH | laukikAlaukikAtmashrIrAmasvakR^itimaNDanaH || 269|| varasItAvarAptashcha varamiShTasugAravaH | varasaptasvaropAsyo varasusvaragAvaraH || 270|| varasusvaralolashcha varasusvaragAsaraH | varasusvaraveNushcha varagAnajitAmaraH || 271|| varAhlAdasasa.ndR^iShTavaravINAsanAradaH | varanAradasa~NgItasvarArNavagabhIragaH || 272|| varavINAsvarAvAso varavINAsvarArataH | varavINAmR^idusvAdusvarakIrtanapUjitaH || 273|| varakIrtanasatsa~Ngo varagItamahotsavaH | vararAgasvarArAmo vanajAkShasugAramaH || 274|| vAksampatparipUrNashcha vAksampattivarapradaH | vAkchelAvR^itarAmashcha vAkchelAvR^itasadguruH || 275|| viditAtmasvarUpashcha vilakShaNagalakShaNaH | vimalasvahR^idAbhAsavinatAsutavAhanaH || 276|| viShayAsaktidUrashcha virAgA~NkitasadguruH | vidyAsa.nprAptisa.npAdo vinayArchitasadguruH || 277|| vINAgAnapramodashcha vINAnAdamR^idusvaraH | vINAsa~NkIrtanAnando vINAsa~NgItasArchitaH || 278|| vINAmiShTasvarAlInakaNThasvarArchanapriyaH | vINAsagAnapuShpArchanAmoditagurUttamaH || 279|| vINAgAnaprasannashcha vINAvAditasatkR^itiH | vINAvAdanasuprIto vINAmR^idusvarasmitaH || 280|| vR^indApuShpArchitAgItavR^indArarAmachandrakaH | vR^indAvanAbhilolasvagItavR^indArchanAramaH || 281|| veNugAnAbhilolashrIkR^iShNagAnasvarUpagaH | veNugAnasvarAmiShTasadgAnakR^iShNavandanaH || 282|| vedAntasattvatattvaj~no vedavedAntasAragaH | vedashAstropanaiShadyanijatattvagakIrtanaH || 283|| vegavAhakR^itiplAvo vedanAdasukIrtanaH | vedaghoShaninAdasvarAmasa.nvAsagAyanaH || 284|| vairAgyatyAgashIlashcha vaikuNThanAthavallabhaH | vaidehIbhAgyageyashcha vaibhogara~NgavarNanaH || 285|| vaibhogara~NganAthasvabhAvapuShTisvarAnutiH | vaibhogara~NgamutyA~NgichChavikIrtanasatkaviH || 286|| vyaktasusvaradaivashcha vyAptaitachChlokamaNDalaH | vyathitArtiprashAmashcha vyAdhyAdhibhayahArakaH || 287|| shatakumbhaguNashreShThashshatAyurma~NgalapradaH | shatirAgalasadratnakR^itimAlisasItasaH || 288|| shabdabrahmasvarUpashcha shabdo.nkAralayasvaraH | shabdAtimR^idumAdhuryashshabdAtItaprashAntidaH || 289|| shAntamAnasasaukhyashcha shAtakumbhagalasvanaH | shAshvatIvahaga~NgAkAshAshvatAnandagItataH || 290|| shivArAmaramArAmashivAnandasunAmagaH | shivAbhrAtR^ikR^itisphUrtishshivarAmasunAmagaH || 291|| shiShyaikachittanidhyAtashshiShyAsaktisupUjitaH | shiShyAshritagurusvAmI shiShyavatsaladaivataH || 292|| shIkarasparshasa~njIvashshIkAradR^iShTidIkShakaH | shIkarAplAvaga~NgAkAnibhasatkIrtanaplavaH || 293|| shuchIrUpasadAchAryashshubhapradasukIrtanaH | shubhrabhogIndrashayyAtishubhalakShaNavarNanaH || 294|| shUnyatApohanashrIpashR^i~NgAraguNakIrtanaH | sheShashAyiguNottu~NgagAnottu~NgahimAlayaH || 295|| shailottu~NgasupuNyashcha shailasAradR^iDhavrataH | shaithilyApahasa~NgItashshailadhArAnukIrtanaH || 296|| shokavAraNasadgAnanAdopAsanamArgaNIH | shokodbhUtasukAvyasvasArakIrtanasAragaH || 297|| shobhanasvarasannAdachArukIrtananartanaH | shaubhashrIsadgurusvAmI shauryavadrAmakIrtanaH || 298|| shyAmasundarasannUtisarvashaktipragAyanaH | shraddhAlushiShyasushlokapuShpAvalipramodanaH || 299|| shrAntasa.nvAhasannAmakIrtanAnandavigrahaH | shritasadbhaktisa~NgItasatsuj~nAnapravardhakaH || 300|| shrInAradagurusvAmigAgranthAshIrvachAspadaH | shrIpopAsanasa~NgItasvarArNavapariplutaH || 301|| shrIkAntashrIkarAramyaghaNTAmadhuragAyanaH | shrIramyachittavR^indArashrIdharapriyakIrtanaH || 302|| shrutirAgalayAlInanAmasa~NkIrtanAlayaH | shrutimaNDalasa.nvR^ittatejorUpasugAlayaH || 303|| shrutitArasvarAchArupuShkalAlInashrotrakaH | shrutishAstrAtinaipuNyashshrutisa.NllInagAravaH || 304|| shreyaskarasvarAchAryashshraiShThyagItopadeshakaH | shrotrapeyUShagAvarShashshrauShTisevitasadguruH || 305|| shlakShNavAgbhAShasa~NgItashshlAkhitashlokapuShpakaH | shliShTasadbhaktisArUpyashshlokapuShpAvalIrataH || 306|| shlokitasvamahatkIrtishshlokasa.nsphUrtihetukaH | shlokapuShpAvalIvAsashshlokapuShpAshugArasaH || 307|| shvAsapuShpArchitAchAryashshvAsamishritasadguruH | shvAntamAnasapIThasthashshvovasIyasasadguruH || 308|| ShaDAnanAshritApAlanutima~njulasatkR^itiH | ShaDAsyamAtulasvAntarbhaktipUrNabahukR^itiH || 309|| ShaDjAdhArasvarAnAdaShADavauDavarAgagaH | ShoDashopacharAsvAdugAnapUjitarAmakaH || 310|| sa~NgItayogakUTasthassatsa~NgItarasArNavaH | saptasvarasamudrashcha saptasvarasharIrakaH || 311|| sa~NgItAvatarAchAryassaptasvarasudhAdravaH | sa~NgItarasamAdhuryassa~NgItArNavasa.nplavaH || 312|| sa~NgItasvarasArAdhyassa~NgItasvaramiShTataH | sa~NgItasusvarAnandassa~NgItopAsanAmudaH || 313|| sa~NgItasadgurusvAmI sa~NgItarasasAlayaH | sa~NgItarAmasItashcha sa~NgItarasakIrtanaH || 314|| sa~NgItaj~nAnabhaktisvasatkIrtanopadeshakaH | sa~NgItaj~nAnabhikShAvarapradAchAryadaivakaH || 315|| sadga~NgAjanakAplAvasadga~NgAplutisatkR^itiH | sadga~NgAsarasa~NgItassadga~NgAprashamAkR^itiH || 316|| sattvaguNyamahAtmA cha satkAruNyaguNAspadaH | sattvasa~NgItayogIndrassaptasvararasAspadaH || 317|| sa.nsArabhItyapohashrIrAmanAmasugAkR^itiH | sa.nsAratApitAshrAyasa.nshItalasuvAksariH || 318|| sahasrAyutasatkIrtissahasrAyutakIrtanaH | sahasranAmasa~NgItassahasrapuShpamAlikaH || 319|| sahajAgItarAmashcha sahajAnandasatkR^itiH | sahajasphuritashlokasahasrArchitasadguruH || 320|| sAnandanandasa~NgItassAhlAdagAnasusvaraH | sAgarAguptasannAmasArasAragasAgaraH || 321|| sAketavAsasa.nvAsasatkIrtananiketanaH | sAla~NkArasubhAryashrIrAmAla~NkArakIrtanaH || 322|| sAkShIbhUtAchyutAlokassArasArasugAsaraH | sAmagAlolagAlolassAmAdinigamArthagaH || 323|| sAdhushreShThassugAnandassArasadgAnaniShThitaH | sAhityAtisulAlityassAhityalayarAgataH || 324|| siddhasuj~nAnapuShTishcha siddhisa.npAdasadguruH | siddhetachChlokasa.npuShTissiddhidashrIpakIrtanaH || 325|| sItArAmasvarArAmassItArAmamanoramaH | sItAnujasametashrIrAmavigrahapUjanaH || 326|| sItArAmasvahR^itpIThasa.npUjanamanolayaH | sItArAmamadhusrAvanAmasa~NkIrtanAlayaH || 327|| sItAkalyANavaibhogamAnasAdarshasatkR^itiH | sItApatisusa~NgItadIpArAdhanasannutiH || 328|| sItAvarAptasa~NgItaj~nAnavedArthasatkR^itiH | sItAvarArchanAsArasa~NgItaj~nAnagAkR^itiH || 329|| sItAhR^itpadmakhadyotashrIrAmagAnakhadyutiH | sItApatisvahR^itpadmasAmodagAnasannutiH || 330|| sItArAmasvagItArAmanAmArAmakIrtanaH | sItAmAhAtmyasotkR^iShTabhavyottamaguNAnavaH || 331|| sImArahitasajj~nAnassImArahitagAvanaH | sImArahitagArAmanAmapuShpArchanAramaH || 332|| sudhAsArasvarAsArassurArAmasvarAramaH | sumanojasvarArAdhyassumanojagaNAramaH || 333|| sUryava.nshajasa.npUjassUrisannAmanAmagaH | sUtradhArisugAsUtradhArasannAmakIrtanaH || 334|| sR^iShTissthityantakArashrIharikIrtigakIrtanaH | sR^iShTasatkIrtanAgaNyassR^iprasusvaragAyanaH || 335|| sevitApUjitAchAryassevitArchAsuvigrahaH | sevitashlokapu~njashcha sevitasvasukIrtanaH || 336|| soha.nbhAvasamAdhisthassotkR^iShTakR^itipu~NgakaH | sotsukashlokasa.npUjyassotkaNTharasapUragaH || 337|| saumitribhAgyasevashrIrAmatattvArthagAyanaH | saumyasItApatisvAnubhUtipUritakIrtanaH || 338|| stutipuShpArchitAchAryasstutipuShpAvalipriyaH | stutimaNDalasa.nvR^ittasstutirAgalayAlayaH || 339|| stutistomashubhasphUrtisstutibIjagurUttamaH | stutira~njitagAmUrtisstutisa~Nkulasa.nramaH || 340|| svachChamAnasasa.ndR^iShTasvAntarAtmaraghUttamaH | svachChamAnasasa.ndarshasAntarAtmagurUttamaH || 341|| svachChashAntamanassphoTadivyanAmasukIrtanaH | svashiShyAmanaAsphoTashlokasArchitasadguruH || 342|| svararAgasudhArAmassvargApavargagAramaH | svararAgarasApAnassvarasAgarapAragaH || 343|| svarasundaramUrtishcha svarAmR^itasupAyanaH | svarashuddhasugAmodassvarabhaktiprasAdanaH || 344|| svaravidyAprasAdasthassvarashuddhiprasAditaH | svarAkSharasvarUpashcha svAshushlokAbhimaNDitaH || 345|| svAshukIrtanaratnAbhAsphuratshrIrAmavigrahaH | svAshushlokAnurAgAshrusphaTikasphuravigrahaH || 346|| svAnubhUtiparIvAhagAnaga~NgAbhiShiktasaH | svAnubhUtiparIvAhashlokAbhiShiktasadguruH || 347|| ha.nsassoha.NllayAlIno ha.nsaguhyaprakIrtanaH | ha.nsarAmamahAj~nAno ha.nsArAmamahAmuniH || 348|| ha.nsassoha.NllayAgItatattvArthADhyasukIrtanaH | haryarpaNasudhAsAramudArNavasukIrtanaH || 349|| harirAmasusa~NkIrtanAnandamayanartanaH | harimAdhavagovindanAmasa~NkIrtanAlasaH || 350|| harikR^iShNasugAnandapUritAdbhutakIrtanaH | haridhyAnamanolIno harivAsasumAnasaH || 351|| halabhR^idbhrAtR^isAnandalIlAsugeyanATakaH | hanumatpreShThanAmashrIrAmanATakagAyakaH || 352|| havarakShakasa.ndarshanAhlAdavarShakIrtanaH | hastirakShakasannAmatArakAtAragAyakaH || 353|| hAsyapUritasAhityanindAstutirasAspadaH | hAsaphullamukhAmbhojashrIrAmachandrahAritaH || 354|| hitopadeshasatsArakIrtanAyutamaNDalaH | hitakArasadAchAryo hInamAnasakhaNDanaH || 355|| hR^iShTaromaparAdarsho hR^iShTikArakakIrtanaH | hR^idaya~NgamasatkAmo hR^idaya~NgamasadguruH ||| 356|| hR^itpuShpAlayadaivashcha hR^itpuShpArchitasatpadaH | hR^itpuShpAmodavAsashcha hR^itpuShpAsaktisArapaH || 357|| hR^itpUrakR^itivAgartho hR^illAlasAsupUraNaH | hemakAntiramAkAntahemakIrtanamaNDanaH || 358|| hemakumbhasuhR^itpUrNabhaktiga~NgAbhiShechitaH | haimapuShpAnurAgAvAsitashlokasamarchitaH || 359|| bAlAlApastutishlokapuShpAvaliprasAdhitaH | bAlAlApaprasannashcha bAlAlApasuvAsitaH || 360|| majjIvanArthajIvashcha maddhR^idAlayadaivakaH | majjIvADhya.nkarAchAryo mattrANakartR^isadguruH || 361|| madgurusvAmimatpreShTho matpremAnUtadaivakaH | mahApuNyasuchAritro manovyApakapUraNaH || 362|| sahasrakastutishlokamaNDitAchAryadaivataH | tyAgarAjagurusvAmishiShyApuShpAnutisthitaH || 363|| etatstotraM susampUrNaM tyAgabrahmasahasrakam | pa~nchamIpuShyabAhulyakR^itArambhaM gurupriyam || 364|| gurudevasuchAritradivyasa~NgItavarNanam | gurupreraNasa~NgItaM gurudevapadArpaNam || 365|| kR^itA~njalyashrupUrNAkShashiShyApuShpAsamarpitam | tyAgarAjagurusvAmipUrNAnugrahakArakam || 366|| nAdopAsanasa~NgItanAmArchanasahasrakam | mananaM gAyanaM bhaktyA shubhadheyaM suma~Ngalam || 367|| mayeti kIrtitasvAmin tavAstyetatsahasrakam | tavAnugrahasatsphUrtiM svIkuruShva tavArpaNam || 368|| tvAM vinA me gatirnAsti rakSha mAM sharaNAgatAm | mamAparAdhasa~nchAyaM sarvaM kShamasva madguro || 369|| mameShTadaivakasvAmin machChvAsArchitasadguro | matprANalInapUtAtman matsarvasva namostu te || 370|| maddhR^ijjyotirgurusvAmin tavAsmyahaM tavAsmyaham | sadAdhyAtamadAchArya tvayi lInaM kuru prabho || 371|| ma~NgalaM tyAgarAjAya shiShyApuShpArchitAya cha | sahasrashlokavAsAya gurudevAya ma~Ngalam || 372|| sharaNAgatarakShAya sarvama~NgaladAyine | ananyabhAksavAsAya sItArAmAya ma~Ngalam || 373|| OM shubhamastu | ## \chapter{Meaning Sadguru Sri Tyagabrahma Sahasrakam Part 1} 1. Tyāgabrahma Gurusvāmi, the embodiment of Nāda Brahman; showing the virtuous path of singing with Rāmabhakti as a way of life. (sadācāra = sat + ācāra.) 2. The Sacred ṝṣi in constant contemplation and spontaneous singing of "Srī Rāma; (sadṛṣiḥ = sat + ṛṣiḥ); the Embodiment of real bhakti and jñāna, whose virtuous mind was fully "Srī Rāma. 3. The Supreme Guru Tyāgabrahma; sung in these thousands of Names; of glory beyond these adulations; absorbed by this mind in constant contemplation. 4. Tyāgarājasvāmi, the greatest Guru; of lofty Rāmabhakti; the King of melody, who loves sweet singing / my Iṣṭa Devatā whose songs are auspicious (sugāyeṣṭo = sugāyaḥ + iṣṭaḥ); the Abode of the fusion of melody and Divine love. 5. The select aspect of "Srī Nārada; the Receptacle of "Srī Nārada's grace; the Knower of the secrets of the grantha Svarārṇava (given by "Srī Nārada) / the Knower of the depths of the ocean of svara; enjoying the nectar of svara and rāga. 6. The ambrosial Cascade of svara and rāga; on earth in human form; Knower of excellent melody and rhythm; Guru, the King, the Supreme. 7. By Whom "Srī Rāma was worshipped with nāda; One with the ambrosial essence of nāda; the Greatest Ascetic, in the Bliss of Nāda; Sadguru, worshipped by nāda (by this one). 8. Born in Kamalālaya (Tiruvārur); Who lived in Pañcanadakṣetra (Tiruvaiyāru); Who sang the Consort of Lakṣmī; Who sang sweet kīrtanas adoring the Name Divine. 9. The virtuous Son of Rāmabrahma; the darling Child of Sītāmbā; the Incarnation of Nādabrahman; of auspicious name Tyāgabrahma. 10. Whose janmanakṣatra was Puṣya; Who sang as a child the victorious "Srī Rāma; Who learned saṅgīta from His mother; Who sang several kīrtanas. 11. One with "Srī Rāma the Brahman, the Truth (sadālīna = sat+ālīna); taught by the ascetic Svāmi Rāmakṛṣṇānanda; initiated by the Yatiśreṣṭha in the Rāma mantra of six syllables. 12. Who did japa of the redeeming Rāma Mantra with totally absorbed mind; Who witnessed "Srī Rāma's redeeming Form after japa of nearly a hundred crore times. 13. From Whom poured forth the continuous cascade of song out of rapture of vision of "Srī Rāma (Bālakanakamaya, rāgam aṭhāṇā), the kīrtana with delicate beauty of words and boundless mastery of the Saṃskṛta language. 14. Describing "Srī Rāma as seen with His very eyes, rāga and tāla dancing--- in the gem of a kṛti that is a shower of words and expressions with dazzling dance of alliterations (Bāla kanakamaya, rāgam Aṭhāṇā). 15. Who sang dear "Sri Rāmacandra with excellent songs that are a spontaneous cascade; by Whom "Srī Rāma was showered with the Gaṅga of songs sparkling with svara and akṣara. 16. Greatly devoted to Rāma Nāma; Whose kīrtanas confer wisdom and liberation; for Whom singing "Srī Rāma was dearmost; teaching the virtuous path of jñāna. 17. Whose dharma was uñchhavṛtti; the Wise One whose way of life was detachment; Who bound to the mortar of His songs the One who was tied to the mortar ("Srī Kṛṣṇa, tied to the mortar by Yaśodā). 18. Who had the great wisdom to regard wealth as trivial, Who resorted to "Srī Rāma's Presence (Nidhitsāla---Kalyāṇi); Whose empire was Rāmabhakti (Rāmabhakti---"Suddhabaṅgāla); Who condemned false devotion (Teliyaleru---Dhenukā and other songs). (.r̤egarded wealth as trivial: also Kāsicchede---Gaulipantu, Padavini---Sālaga Bhairavi.) 19. Teaching self-discipline and control over the five senses; Whose pearls of Divine kīrtanas teach freedom from obsessive desire and contentment of mind (Many kṛtis, eg Rūkalu padi, rāga Toḍi). 20. Whose singing Rāma is an ambrosial cascade, the flow of nectar-essence of rāga; Who enjoyed plunging into the Gaṅgā of Nāda; Whose kīrtanas are delightful to drink in (eg. Rāgasudhā, rāga AAndolikā). 21. Who had the great snāna in the Gaṅgā of contemplation; Whose sweet drink was the Gaṅgā of the Name Divine; Whose singing was verily the extremely sacred Gaṅgā; Whose auspicious kīrtanas are the Jñāna Gaṅgā (eg Dhyāname, rāga Dhanyāsi). 22. Whose saṅgīta is sacred as the Gaṅgā; conferring the fruit of Gaṅgā snāna (jñāna-mokṣa); the words, expressions and meanings being the sacred waters of the Gaṅgā; kīrtanas with the speed of the flood of the Gaṅgā. 23. The venerable Sadguru "Sri Tyāgarājasvāmi; abiding in the mind of śiṣyā Pushpa; the Deity in the temple of the mind; for Whom these thoughts are the offered flowers. 24. The Light of Truth, resplendent in these letters; the imperishable Gurudeva in these akṣaras; of lotus feet worshipped by the fragrant flower of true devotion in these akṣaras. 25. The sound and music of these akṣaras; adorned by this garland of akṣaras; sung sweetly in these akṣaras; worshipped by this akṣarāvalī. 26. One whose saṅgīta and words are imperishable; Whose auspicious sweet kīrtanas are for ever; Sadgurudeva conferring everlasting glory and happiness; 27. Delighting by the nectar of His songs of everlasting music; abiding in the eternal kīrtanas that give everlasting joy. 28. The great AAcaryadeva; Who sang "Srī Rāma the Bliss; Who revelled in the Self; Who had conquered the self; the very Image of Bliss of the Self. 29. Deep in experience of the Self; whose excellent kṛtis are the experience of the Self; awakening ātmajñāna (in the disciple); Sadguru one with the inner self of this disciple. 30. The Supreme Self come to this earth; Who sang sweetly the Lord of the Earth; Sadgurudeva to be worshipped; granting Fulfilment on this earth. 31. The all-pervading Light of Saṅgīta; Sadgurudeva to be adored; singing praises of the One ("Srī Rāma) praised by "Siva; bringing about the grace of IIśvara. 32. To be worshipped by exalted ślokas; the most exalted Songster; of saṅgita of loving devotion to the Supreme "Srī Rāma; bringing about supreme happiness. 33. The lofty Peak of Nāda; who worhipped Acyuta at early dawn; the Sun on the high Himalaya of nāda; the Cuckoo of sweet song, soared high. 34. Whose kritis of adulations are the beauty of dawn; Who worshipped "Srī Rāma at dawn; sung in the tranquillity of dawn; Whose songs are the Gaṅgā of early morning bath. 35. Gurusvāmi, the supreme Seer; Whose songs are the essence of the vedas; the Adept in tāla, whose songs are rich in melody; the One whose vow was sweetly singing (sugāvrata) "Srī Rāma whose vow was Truth (ṛtavrata)/ the One, singing whose sweet songs is the truthful vow of this one. 36. The true Devotee of the exclusive "Srī Rāma; Who did tāraka nāma japa in solitude; granting the alms of exclusive devotion; protecting the exclusive devotee. 37. Experienced within the self, in solitude; abiding in the mind with exclusive devotion; to be sung with single-minded devotion; the Unique, excellent Songster. 38. Sung with single-minded devotion; resorted to, with oneness of mind; the unique Ascetic; Sadguru bringing about oneness with the Self. 39. Whose saṅgīta is the essence of Praṇava; Whose sweet music is the Form of OMkāra; absorbed in contemplation of OMkāra; delighting in "Srī Rāma, the OMkāra. 40. Whose auspicious saṅgīta is medicinal; singing the Name of "Srī Hari, that is medicinal; in Nāda Yoga that is conducive to vitality; worshipped melodiously at dawn. 41. Dear to "Srī Rāma dear to the solar race; the One of beautiful ringing voice; of kīrtanas charming "Srī Rāma of auspicious, charming form. 42. Leading on in "Srī Rāma bhakti, protection for mankind in Kali; Urging worship of Hari that will melt away the sins of Kali. 43. Of songs on the auspicious "Srī Rāma; of beautiful kṛtis with poetic excellence; of Whose kṛtis of praise (on "Srī Rāma) confer auspiciousness; Whose flood of kṛtis destroy the evils of Kali. 44. Of extremely sweet voice; one with the sweet notes of His singing; Whose saṅgīta wards of difficulties; granting the boon of sweet voice. 45. Who lived on the banks of Kāveri; who bathed in the waters of the Kāveri; the excellent Poet describing in sweet melody the loveliness of Kāveri (kṛtis such as Sāri veḍalina, rāgam Asāverī). 46. The greatest Poet beyond time; of beautiful kīrtanas that are inspired poetry; dāsa of "Srī Rāma, King of the Kākutstha dynasty; the Sun to the Kākarla vaṃśa ("Srī Tyāgarāja Svāmi). 47. Of countenance luminous as the sun; of glorious series of kīrtanas; of lustrous large eyes; of auspicious Feet, whose glory is sung (here). 48. Abiding in the hut of this mind; the Supreme Guru, our Kuladaiva; far from the evil-minded; the Light of the Kākarla race. 49. Who sang the Lord who took the Kūrmāvatāra (Dīnajanāvana, rāga Bhauli); the One of flood of kīrtanas overflowing the banks; Singing the Lord reclining on the ocean ( Kṣīrasāgaraśayana, rāga Devagandhāri; Kṣīrasāgaravihāra, rāga AAnandabhairavi); of heaps of gems of kṛtis. 50. Singing the līlas of Krṣṇa in the delightful musical opera (Naukā Caritram); enabling cross the troublesome saṃsāra; Sadguru uplifting this piteous disciple. 51. Singing Keśava with loving devotion; Whose kīrtanas are verily the Himālayan Gaṅgā (kedāraplava); Granting supreme knowledge; leading to singular Bliss (kevalānandanāyakaḥ). 52. Singing multitudes of praises of the enemy of Kaiṭabha (Kṛṣṇa); of kīrtanas with the delight of moonlight; meditating on the Tāraka mantra delighted in by "Siva in Kailāśa; Whose kīrtanas confer absolution. 53. Singing the bearer of the Kodaṇḍa (Koluvamaregadā, rāga Toḍi); the Form of the spectrum of the saptasvaras (replete with all the overtones); delighting in Kodaṇḍa Rāma; Who did japa of the Tārā mantra crores of times. 54. Who sang the Tāraka Nāma of Kauśalyā's dearmost, virtuous Son; Who had the vision of the redeeming Form of the Protector of Viśvāmitra's yāga. 55. Who worshipped "Srī Rāma according to tradition; Sadguru worshipped uninterruptedly; the One in samādhi, in regular worship; adored by this series of musical praise. 56. The One giving inspiration; enjoying this work of inspiration, Who created this work; Whose is this garland of akṣaras in sequence; Who is beyond the ocean of bhakti; singing "Srī Kṛṣṇa for Whom action is sport. 57. Who distances terrible sin and fear; Destroyer of foes like wrath; Whose kīrtanas$ are equivalent to the Rāmāyaṇa Mahakāvya with ślokas inspired by the kraunca birds. 58. Whose saṅgīta relieves fatigue; Whose ringing sweet voice dispels weariness; Who enlivens the tormented mind; Whose kīrtanas destroy afflictions. 59. Delighting in the musical sound of the Veena; Whose voice is like the music of the Veena; abiding in the musical notes of the Veena; Whose kṛtis resound in the music of the Veena (of this one). 60. Singing the greatness of Sītā the Daughter of the Earth; Songster of "Srī Rāma descended on Earth; Testimony for Kṣamā dharma; Who forgave the elder brother (who caused endless torment including burning most of the priceless kīrtanas and throwing the pūja vigraha into the river). 61. The patient, forgiving Sadgurudeva; Who cleanses the foibles of the one resorted to; Who worshipped Rāghava with beautiful singing flowing as honey. 62. The celestial Singer (kha-ga)/ the Sun of song--- illumining "Srī Rāma the Sun to the ocean of the solar race; the auspicious quick-flowing Rain of expressions that are the Kṛti Gaṅgā protecting the devoted singer. 63. Engaged in the daily discipline of worship with naivedya of milk and rice; mentally offering the naivedya sanctified by the hands of Sītālakṣmī (AAragimpave ---Toḍi). 64. Warning against the siddhis that cause repeated births, wasting away the fruit of accumulated good; kṣīṇasatphala-janmāvṛttikāra-siddhi-khaṇḍanaḥ (Kṣīṇamai ---Mukhāri); destroying the mental and physical afflictions of the bhakta; demolishing the multitudes of sins of the bhakta. 65. Whose songs chase away meanness; quietening the agitated mind; the Sun to the Pañcanada kṣetra; Whose sweet songs are auspicious. 66. Of silken soft speech; of extremely soft silken singing; Who in silken melody and expressions sang Acyuta--- Viṣṇu the Consort of the Daughter of the Earth. 67. The Songster of Viṣṇu with the bird Garuḍa as conveyance; Whose Form is His songs (gā+ākṛti) sweetest as sugar candy; the Asylum for this one distressed in mind; of excellent kṛtis reviving the afflicted mind. 68. Whose famous songs are golden; Whose flood of songs are verily the celestial Gaṅgā; Whose nectarine kṛtis are a bath in the sacred Gaṅgā descended from the heavens. 69. Of extremely sweet and soft speech; Who described the greatness of Acyuta; Who sang in sweet expressions "Srī Viṣṇu whose conveyance is Garuḍa---feeding on the poison-giving snake (gara-da-aśana). 70. The poetic inspiration for compositions in prose and metrical verse (on Him by this one); the Auspicious Form of gadya and padya; Who is the Import and Expressions of gadya and padya; worshipped by the flowers of gadya and padya. 71. Who sang the progenitor of Gaṅgā (Viṣṇu); of songs with the colour and beauty of the Gaṅgā; Whose kīrtanas, delved in, are the flood of the Gaṅgā; Whose sweet songs are such that the one delved in them is verily bathed in the Gaṅgā. 72. Whose singing is a cascade of the Gaṅgā; the One of beautiful sweet singing voice; Whose songs are the essence of the Gāyatrī; Who worshipped the Sinless One by His songs/ the Sinless One worshipped by His own songs. 73. Who sang sweetly dear "Srī Rāma witnessed on the hill; showing "Srī Rāma witnessed on the hill clearly in cascading words and expressions (Giripai --- Sahānā). 74. Worshipping "Srī Rāma the Brahman by songs in which Sarasvatī abides eternally; the One, the import of expressions and true essence of Whose songs is the redeeming Name of "Srī Rāma. 75. Whose auspicious saṅgīta is the essence of he Bhagavad Gītā; Who sang the Essence in sweet songs; Revering Vāyuputra, knower of the Bliss of saṅgīta and the import of the songs. (Gītārthamu --- Suraṭi). 76. Whose precious expressions are a fall of nectar; the One quelling mental afflictions of great magnitude; the Guru teaching the true nature of reality; Gurudeva, the abode of compassion. (Guruleka --- Gaurimanohari). 77. Who has surpassed the three guṇas; the Abode of sāttvik tapas; the Ocean of virtuous attributes; the One to be praised; the Koel singing the attributes of Hari. 78. Awakening the hidden ātma śakti within (the disciple); sweetly singing the Paramātman hidden within; to be grasped; the Deity of this house; the Deity of Whose house was dear "Srī Rāma. 79. The King of Song; Who is His songs; Whose golden songs confer everlasting bliss (geya-gāṅgeya-naitya-ka); the Wise One who sang of śaraṇāgati tattva (surrender to the Absolute) in the musical opera (Naukā Caritram). 80. Absorbed in singing the Names of Govinda, dancing blissfully; one with singing the cascading Names--- Govinda, Hari, Nārāyaṇa (Haridāsuḍu --- Yamunā Kalyāṇī). 81. Of nectarine songs cascading as the Gaṅgā from the matted locks of "Siva; fond of daily pārāyaṇa of "Srīmad Rāmāyaṇa (gmāputrī--- Sītā, daughter of the Earth). 82. The One garlanded by this string of akṣaras; Gurudeva, the Lord of this composition; adding fragrance to/abiding in this flower-garland of delightful adulations strung together. 83. Urging on singing "Srī Hari, to ward off the evils of the grahas (Grahabalamemi, rāga Revagupti); Whose sweet songs are grasped by this one; Whose songs destroy depression. 84. The One of resounding sweet voice; Whose resonant deep singing is verily nectar; Who adored by resonant singing Ananta the Destroyer of the dense crowds of sins. 85. The One destroying the multitudinous sins of the bhaktā; Who resounded with the Names of Viṣṇu, Who is Ananta; quietening the whirling mind; Who sprinkled the nectar of song on dear "Srī Rāma. 86. The dense Cloud of songs on the compassionate "Srī Rāma of the Solar dynasty (ghṛṇivaṃśa); absorbed in rhythm and inherent meaning, melodiously singing the compassionate Mādhava. 87. Singing the tāraka nāma of "Srī Rāma, the Destroyer of terrible demons; Whose saṅgīta is the bower, resort to this one pained by the uproar of terrible saṃsāra (yasya saṅgītaṃ valluram saḥ). 88. The Arbour of songs, dense with pleasantly fragrant flowers of Names Divine; inhaling the sweet scent of the Name Divine in this fragrant flower garland. 89. The Sun of songs on the One whose eyes are the sun and the moon; the One whose kīrtanas are delightful as moonlight; Anointed with the sandal paste of the Name of the Consort of "Srī, anointed with sandal paste. 90. The One singing Paṭṭābhirāma with the glow of gems in the chowrie and the regal canopy; the excellent Songster of "Srī Rāma, of the beautiful epic "Srīmad Rāmāyaṇa the essence of Truth. 91. The One Whose songs are of varied hues; Whose kīrtanas are everlasting; Who advises purity of mind; Who grants long life and freedom from disease. 92. For Whom detachment was the discipline; Who observed musical worship; Whose way of life was dhyāna and japa; Who followed Nāmasmaraṇa as daily discipline. 93. Of wondrous kīrtanas born out of the anguish upon the disappearance of the pūja vigraha ("srī rāma rāma gaurī Emani vEgintunE husEni rānidirādu maNiraGgu tolinEjEsina "suddhabGgāla); Who worshipped the Supreme with His thoughts/ the One one with the Supreme, worshipped by these thoughts; Who has inspired these multitudinous ślokas. 94. Whose are these metrical stotras of adulations; Who sang "Srī Rāma by kīrtanas born of His predilections; allaying the anguish of this broken heart; Whose is this garland inlaid with akṣaras. 95. Mind absorbed in Japamantra; Who did japa of "Srī Rāma Tāraka Mantra; of kīrtanas worshipping the Delighter of "Srī Whose form is the Japamantra. 96. Singing in captivating rāgas "Srī Rāma of smiling lotus eyes; meditating on the Feet as the red lotus; singing the form of the Consort of Lakṣmī. 97. The Perfect One, filling His mind with the One Who pervades the entire universe; the One of virtuous mind, with the self-experience of Parabrahman, the Soul of the universe. 98. Adoring "Srī Rāma the Captivator of the world, by His songs that captivate the world; of adulations delighting "Srī Rāma the Delighter of the entire world. 99. Who did japa of the Name of "Srī Rāma millions of times; Singing His dearest, the Consort of Sītā; of kīrtanas, inhibiting rebirth, proclaiming victory to the victorious "Srī Rāma (jaya jaya "Srī Rāma, sāveri). 100. Of auspicious kīrtanas on the Name of "Srī Rāma the Essence of His japa, shining in His mind; Whose thoughts in all states of consciousness like wakefulness and deep sleep, were always full of "Srī Rāma. 101. Of sweet maṅgalam for the Consort of Jānakī (Jānakīnāyaka --- Dhanyāsi); of sweet kṛtis rich in meaning, proclaiming the greatness of Jānakī (Mā Jānakī --- Kāmbodi, Sariyevare --- "Srīrañjanī and so on). 102. Of auspicious kīrtanas sweet as honey that have won over Pushpa's mind; the self-conquered One by whom "Srī Rāma was won over/ the One won over by "Srī Rāma who had conquered Paraśurāma; the Sadguru, asylum for this seeker of True Knowledge. 103. The Saint who was a jīvanmukta (liberated even while on earth); augmenting the life force; Whose multitudinous kṛtis are the basic support for this one's life; clearly visible in/worshipped by these live ślokas. 104. Sadgurudeva to be worshipped; the One constantly remembering "Srī Hari of luminous Form; of auspicious radiant face; singing in rāgas tranquil as moonlight. 105. Singing, melody and rhythm dancing with the sweet sound of the jhaṅkāraśruti (of the tambura); one with the nectar-essence of rāga and tāla sweetly sounding in the cymbals. 106. In Whose rain of song as a continuous cascade Madhusūdana was drenched; absorbed in the rapture of singing, dancing with the jingling sound of cymbals. 107. The exalted One, the Embodiment of totality of saṅgīta with true devotion and jñāna; teaching detachment and jñāna; Whose kīrtanas are abounding in jñāna. 108. Engaged in worshipping the Consort of Sīta in idol form; the Choice Deity of this bhaktā, AAcārya worshipped in vigraha form. 109. Enjoying the melody of the Veena; abiding in the music and rhythm of the Veena; Whose saṅgīta is played on the Veena; the Abode of svara abiding in the Veena. 110. The Melody of the sweet sound of the Veena; Whose voice is heard in the music of the Veena; the Repose of the rhythm and melody of the Veena; worshipped by His saṅgīta on the Veena. 111. Singing the Consort of "Srī, the Redeemer; of wonderful redeeming kīrtanas; singing the Tāraka Nāma of "Srī Rāma, warding off the sufferings of the ascetics. 112. Shining in this dark mind; Whose kīrtanas are the asylum for this seeker of liberation/the One singing "Srī Rāma the Asylum for the seeker of liberation; Whose auspicious songs are the sacred Gaṅga; the One of virtuous mind, verily a sacred kṣetra. 113. Who sang sweet delightful kīrtanas accompanied by the śruti of the tamburā/ Whose sweet kīrtanas give the happiness of singing with the tamburā śruti; singing, one with the tamburā, seeing "Srī Rāma within. 114. The extempore Singer of "Srī Laṣmī Nārāyaṇa, blissfully sung by Tumburu; One with the essence of rhythm and melody in singing sweetly along with the tamburā. 115. Who worshipped happily with tulasi leaves "Srī Rāma worshipped by the celestials (Tulasīdala --- Māyāmālavagaula); delighting in worship with varied flowers like jasmine and the leaves of tulasī and bilva (Tulasībilva --- Kedāragaula). 116. The Ocean of kṛtis with lofty waves; Whose mind is lofty as the Himālaya; in samādhi beyond the state of turīya; teaching that contentment is wealth. 117. The One to be worshipped in the still mind; abiding in this devoted still mind; the Flood of nāda arising out of silence, cascading as the Gaṅgā with the sound of OMkāra. 118. Whose ambrosial saṅgita is thirsted for (by this one); giving the nectar of song to this thirsty one; the nectarine flow of Nāda Gaṅgā resounding with OMkāra, quenching the thirst (of this one). 119. Causing vital power; Brilliance itself; in the form a glowing Idol (in this pūja gṛha); the magnificent Form to be worshipped; worshipping the luminous "Srī Rāma. 120. Who rejected the riches gifted by the King (Nidhi tsāla -- Kalyāṇī); Whose wealth was penance, Who gave up everything else (Rāmabhakti -- "Suddhabaṅgāla, Padavini --Sālaga Bhairavi, Kāsicchede -- Gaulipantu); Whose life exemplified renunciation, apt to the name Tyāga Rāja---King of renunciation. 121. Whose touch is comforting to the nervous; by whom this bhakta is protected; quelling the three afflictions (caused by self, surroundings and Diving dispensation); Whose saṅgīta transcends the three worlds; for Whom is the delightful flowers of adulation in troṭaka meter. (Ref. to Sadguru "Saraṇāgati Stotras and Gurvaṣṭakam in troṭaka meter by the author). 122. The virtuous Form of restraint, equanimity and so on; Who adored the Victor of the ten-deaded Rāvaṇa; Who sang elegantly the sport of "Srī Kṛṣṇa, the Lord of the daśama skanda of the Bhāgavata. 123. Who wards off misfortunes caused by the daśās; making daśās good and protecting; in Whose singing of the Daśāvatāra, the ātmasvarūpa is beheld (Dīnajanāvana -- Bhauli). 124. Who had the wonderful vision of Dāśarathī; of inspired songs worshipping Dāśarathī; Whose saṅgīta destroys the misfortunes of the dāsa; the sweet Songster, the foremost in serving the Lord. 125. Who worshipped and sang "Srī Rāma, the Light on the mountain of the solar race, day and night; illumining by the lamps of His divine songs, "Srī Rāma who illumines the mountain of the solar race. 126. Of multitudes of divyanāmā kīrtanas; worshipped by sweetly singing His divyanāmākīrtanas; in the Bliss of divine singing; delighted by singing the Names Divine. 127. Of Form sparkling in the light of the lamps; Sadguru worshipped by dīpārādhana; the blazing Light of true knowledge; Who illumined the true nature of the Self that is Brahman. 128. Whose saṅgīta wards off sorrow; Whose auspicious kīrtanas destroy sin; Who is opposed to wrong ways; of delightful, beautiful songs on "Srī Rāma the Brother of Durgā. 129. Whose Harikīrtanas cut asunder the six enemies (kāma, krodha, lobha, moha, mada, mātsarya) and destroy bad karma; Who sang the praise of Nṛsiṃha descended to protect Prahlāda in distress (Prahlāda bhakti vijayam). 130. The widespread Flood of good qualities; Whose flood of krṭis is shoreless; by Whom the sins of the one resorted to are distanced; by whom tamas and rajas are distanced. 131. Of glory extending far and wide; Whose kīrtanas are widespread; singing that His widespread fame is His debt to "Srī Rāma (Dāśarathī nī ṛṇamu --Toḍi). 132. Who perceived "Srī Rāma's True Form; the Auspicious Form to be perceived; granting the boon to this one desiring vision of Him; granting the wish of sweet singing to this one with strong devotion. 133. The Divine Singer, Supreme Lord in singing "Srī Rāma the Supreme Lord; absorbed in thoughts of "Srī Rāma the Truth, Sovereign of the whole earth and the celestials. 134. Who worshipped Rāghava daily with divine, wonderful saṅgīta; singing in several kīrtanas His conversations with Divine "Srī Rāma (Nāṭimāṭa -- Devakriya, Cinnanāṭena -- Kalānidhi, Nāḍāḍina māṭa -- Janarañjani, Sākṣiledu -- Baṅgāla, Paritāpamu -- Manohari, Giripai -- Sahāna). 135. Absorbed in worshipping "Srī Rāma with several kṛtis during ḍolotsava (the swing festival); absorbed in "Srī Rāma on the swing, singing and dancing. 136. Whose kṛtis are the Gaṅgā removing fatigue, enlivening and delighting; Whose songs on "Srī Rāma Nāma are medicinal to the depressed. 137. Doing abhiṣeka of SītāRāma with the flowing nectar of ringing songs; Sadguru worshiped by the fragrant flowers of His glorious kīrtanas$ 138. The Songster tender with singing sweet as flowing honey; by Whose sweet songs that are flowing grape juice this disciple is moved to tears. 139. Delighting in Rāma Nāma that gives comfort and Bliss beyond duality; singing the dancing sport of "Srī Kṛṣṇa, the greatest of Yadus, Lord of Dvārakā. 140. Who sang excellent kṛṭis with beauty of poetry praising Dharmasaṃvardhanī (ĕg: Nannu kannatalli -- Kesarī); Who sang adulations on Lakṣmī, of the eight forms Dhana, Dhairya, Santāna etc (Kalaśavārdhijām -- Ratnaṅgi). 141. Singing to "Srī Rāma, Lord of all, Granter of wealth and prosperity (Durmārgacarā -- Rañjanī); describing tastefully in songs the rain of arrows from "Srī Rama's bow (ĕvariccirā -- Madhyamāvatī). 142. Of delightful auspicious kīrtanas on the delightful sweet voice of "Srī Rāma the Consort of Dharaṇijā (Palukukaṇḍa -- Navarasa kannaḍa) / auspicious kīrtanas with delightful music on the choicest Bliss of Dharaṇijā; delighting by sweet singing the extremely charming "Srī Kṛṣṇa, the Bearer of the mountain. 143. Of kīrtanas of praise on "Srī Rāma, flowing as unobstructed torrent; sweetly singing adulations of "Sītārāma in cascading kṛtis. 144. Who rained kīrtanas on Acyuta, musical notes showering as a cascade; delighting in singing "Srī Rāma Nāma that is the Essence, to be held as a vow. 145. Who condemned singing devoid of knowledge and devotion, seeking only material welfare; the Divine Form dancing with music in worship, to be mediated upon. 146. Singing from the inner depths with firm true devotion to the valiant "Srī Rāma; Whose reposeful kīrtanas quell the afflictions of the agitated mind. 147. Leading on this one seeking succour, holding the hand; the great Form, giving energy; Who has imparted this series of ślokās, which is to be recited; singing "Srī Rāma, the Embodiment of valour. 148. In continuous nectarine Nāmasaṅkīrtanam, melody and rhythm dancing; by Whom all the sins of the bhaktā are cleansed; Sadguru, dearest to this pure-hearted one. 149. Singing and meditating, passing into samādhi; the great ṝṣi intent in dhyāna; teaching the greatness of dhyāna (Dhyāname -- Dhanyāsi); the Sadguru to be attained by dhyāna. 150. Whose kīrtanas praise the victory of steadfast true devotion of Prahlāda (Prahlāda Bhakti Vijayam); Who has bequeathed multitudes of auspicious kīrtanas that give true fulfilment. 151. Of kīrtanas worshipping the birthless "Srī Rāma, brother of Pārvatī; of kīrtanas ornamenting "Srī Rāma well ornamented by the nine gems. 152. Whose daily offering to "Srī Rāma was milk and fresh butter with/of sweet singing; Who worshipped dear "Srī Rāma daily with ever-new and fresh kṛtis of adulations. 153. Who sang the vision of Nārada Svāmi always in remembrance of Nārāyaṇa Hari ("Srī Nāradamuni -- Bhairavi); the Receptacle of the full grace of Nārada Gurusvāmi. 154. The Knower of the secrets of the musical treatise Svarārṇava given by Nārada; of beautiful kīrtanas of praise delightfully describing the vision of "Srī Nārada (as in a mirror) ("Srī Nāradamuni -- Bhairavi, Nāradamuni -- Pantuvarālī, Vara Nārada -- Vijayaśrī, Nārada Gurusvāmi -- Darbār, "Srī Nārada -- Kānaḍa). 155. Sweetly singing Nārāyaṇa Hari, absorbed in nāmasaṅkīrtana; leading in the virtuous path of nādopāsana; the Human Form of Nādabrahman. 156. Who worshipped "Srī Rāma with Nāda; of excellent kṛtis for Nadopāsana; teaching the virtuous path of Nāda; the very Form of the nectar essence of Nāda. 157. Who sang and worshipped with flowers of the Name divine, dear "Srī Rāma abiding in the mind; worshipping Hari in the seat of the mind sparkling with nāda and svara. 158. Who sang His dear "Srī Rāma, worshipping with varied flowers and the flower of his heart; Whose happiness was the Names Divine, that were the flowers of worship of Ramākānta who delights in nāda (Nāmakusuma -- "Srīrāgam). 159. Of kīrtanas of worship of "Srī Rāma Who is in the scriptures; of ever-new and fresh kīrtanas on "Srī Viṣṇu (artha), the Essence of the scriptures/ kīrtanas that have condensed the scriptures. 160. Urging on nādopāsana at dawn, relinquishing sleep (Kaddanuvāriki --Toḍi); Sadguru worshipped by singing at early dawn by this śiṣyā giving up sleep. 161. Who worshipped with innate devotion "Srī Rāma, who is Viṣṇu (rāma sva), the true devotee's Own (nijadāsasva); Whose life exemplified desireless bhakti and attachment to "Srī Rāma. 162. Captivated by the glory of "Srī Rāma, bright as the blue sky; the Cloud raining songs on "Srī Rāma, of form dark as the rain-cloud. 163. Who offered His resonant singing to "Srī Rāma of blue form dark as a dense cloud; the pure One singing "Srī Rāma of clear blue form. 164. Of the beautiful kṛti, alliterations dancing, on the glory of Nīlāyatakṣi (Karmame Balavantamāye -- Sāveri); Who poured out His mental state at the lovely lotus feet of Nīlaveṇi, Goddess Nīlāyatākṣi. 165. Who adored and sang the praise of the reposeful, redeeming Name of "Srī Rāma; the great AAcārya, the Redeemer, adored and sung by these ślokas of praise. 166. Delighting by the shower of fresh, beautiful kīrtanas that are the essence of Truth; delighted by the fragrance of loving devotion in this string of flowers of fresh ślokas. 167. The One who composed the musical opera (Prahlāda Bhakti Vijayam), Rāgadevata beautifully dancing, with swaying laya, describing Prahlāda's rapture on the vision of Lord Nṛsiṃha. 168. Extremely delighted by the Name of the extremely beautiful "Srī Rāma, a delight to the eyes; very much infatuated by "Srī Rāma's extremely charming Form, a feast for the eyes. 169. Fond of the offering of daily singing (by this bhaktā); delighted by this daily worship; bringing about freedom from action and consequence; Sadguru distinguished by detachment. 170. Who sang in Naukā Caritram (the musical opera), the sport of "Srī Kṛṣṇa with the Gopis; teaching exclusive surrender to Viṣṇu (saḥ), as uttered (by "Srī Kṛṣṇa) in the boat. 171. Worshipped with apt flowers and songs; Who worshipped Acyuta with pleasing songs; AAcārya removing shortcomings and wants; Whose auspicious songs remove deficiencies. 172. Sadguru Who attained oneness with "Srī Rāma on pañcamī tithi (puṣya bahula); Sadguru worshipped by flowers of Nāmasaṅkīrtana (by Pushpa). 173. Whose sweet singing of "Srī Rāma Nāma is the enjoyable drink of nectar essence; of auspicious kṛtis gladdening "Srī Rāma the ̈ueller of the arrogance of the ocean. 174. Sweetly singing "Srī Rāma in koel-like voice; Whose kīrtanas bring about peace, reviving the troubled mind. 175. With the rapture of the ambrosial drink of the Name Divine; giving the drink of nectarine song; ornamenting Hari clad in golden garments, with golden kīrtanas of adulation. 176. Whose songs are the sacred Gaṅgā; the inspired Singer of the Ancient Puruṣa; Lotus Feet worshipped by flowers/ by Pushpa; adored by this shower of flowers of adulations. 177. Of heart-melting kīrtanas born of the torture of the elder brother (ĕg: AAdaya -- AAhiri); singing perfectly the perfect, complete Incarnation of the Lord, giving perfect happiness. 178. Who sang the Consort of "Srī, born on earth, in prolific kīrtanas; Who rejected as trivial the riches sent by the king. 179. Songster of "Srī Rāma the Bliss, Whose nāmasaṃkīrtana was nectarine drink; Who worshipped the tender Feet of Ananta with delicate, fragrant flowers. 180. Who worshipped the ancestral vigraha of "Srī Sītā Rāma; Who composed sacred kṛtis in abundance as worship of the ancestral vigraha. 181. The sacred AAcāryadeva of sacred, beautiful kīrtanas; Who sang repeatedly in His kīrtanas the greatness of the Name Divine. 182. The excellent Poet singing the story of devotion of Prahlāda in His opera; Of auspicious kṛtis rich in wisdom, that sang the glory of the Name. 183. Who sang the tāraka mantra of "Srī Rāma the Brahman hidden in the praṇava; one with "Srī Rāma Tāraka, the mantra resounding in praṇava. 184. Who worshipped and sang before dawn the excellent Form of "Srī Sītā Rāma (Meluko -- Bhauli); the One in human Form, of sāttvik singing absorbed in the sound of the tamburā, before dawn (Koluvamaregada -- Toḍi, Meluko -- Sauraṣṭram). 185. Of the beautiful kṛti advising tuneful singing before dawn, with clear pure mind (Kaddanuvāriki -- Toḍi); the Deity of musical svara, one with the sweet nāda of the veena singing at early dawn (by this one)/ the Divinity of susvara absorbed in singing at early dawn that is verily the sweet sound of the veena. 186. Worshipped by singing with pure mind, one with the tamburā, at early dawn (by this one); the Sadguru within this disciple totally absorbed in singing at early dawn. 187. The AAcārya one with the life-breath of this disciple; of enlivening kīrtanas (Nājīvādhāra -- Bilahari); worshipped and sung by these flowers of inspiration; the Cause for these poetic inspirations. 188. Singing the mystery of praṇava nāda arising out of the union of life breath and the fire within (Mokṣamu -- Sāramāti); Whose auspicious vow was nādopāsanā that is life-giving, enlivening and Blissful. 189. Who sang and spoke lovingly to His God "Srī Sītā Rāma; talking affectionately and reviving this one exclusively surrendered unto Him. 190. Who called out to His dear God "Srī Rāma, talking with tender affection (Rāma Rāma nīvāramu -- AAnandabhairavi, Divya nāma kīrtana); raining anugraha on this bhakta with tender affectionate glance. 191. Who did abhiṣeka of "Srī Rāma by sprinkling the holy water of His wonderful saṅgīta; the Venerable One whose songs are rich in love for "Srī Rāma; replete with loving devotion. 192. Offering His loving sweet songs to "Srī Rāma, the very image of love; the affectionate Sadgurudeva; offered the singing of these loving ślokas. 193. Who has sprinkled His sacred Saṅgīta Gaṅgā and purified this disciple; the Sacred One Whose kīrtanas are the Gaṅgā of cascading svaras that are delight to delve in. 194. The Spontaneous Singer of "Srī Nārāyaṇa reclining on AAdiśeṣa; Who had the vision of the Truth, the Lord of "Srī; the One causing fulfillment. 195. Doing japa of the delightful, redeeming Nāma dear to "Siva; Singing the Form of the redeeming "Srī Rāma of beautiful eyes as the full-bloomed lotus. 196. Of manifold kīrtanas on the delightful sport of "Srī Kṛṣṇa the younger brother of Balarāma; the import, emotion and the essence that is Truth of Whose songs was known to the strong Māruti (Gītārthamu -- Suraṭi). 197. Who adored and sang kīrtanas of worship of Rāghava even at a very tender age (Namo namo Rāghavāya---Punnāgavarali); Who experienced friendly conversation with "Srī Rāma even at a young age (Cinnanāṭanā -- Kalānidhī; Nāḍāḍina -- Janarañjanī, Nāṭi māṭa -- Devakriya and so on). 198. Describing tastefully the divine words uttered by the child Rāma to His mother (Rāma Rāma Rāma lāli -- Sahāna); singing the pleasing veṇu gāna of Bāla Kṛṣṇa (Veṇugānalola -- Kedāragaula). 199. Who beheld the brilliance that is "Srī Sītā Rāma in the sacred cave of the heart; the Muni whose singing is worship with flowers of the Names Divine of "Srī Rāma the Truth in the cavern of the heart. 200. The Deity contemplated upon in the cave of this heart; illumining the sacred place of the cave of this heart; the AAcārya perceived in the cave of this heart; Whose temple is the sacred place of this cave of a heart/ Whose heart is the sacred cave-temple for Viṣṇu. 201. Whose mind was absorbed in contemplation of "Srī Rāma Whose form is the bījākṣara (OM); giving upadeśa of the bījamantra; causing sharp intellect. 202. Knowing the All-knowing "Srī Rāma; Singing Rāma the Protector of the wise; of nature beyond the intellect; granting protection and the alms of intelligence. 203. Describing the nature of "Srī Rāma, Giver of great happiness; giving upadeśa of the Name of "Srī Rāma, Destroyer of afflictions of great magnitude. 204. Singer of the Tāraka nāma of "Srī Rāma that causes great exhilaration; describing the sadguṇas of "Srī Rāma in greatly delightful songs. 205. The Lamp of sweet song, of great brilliance; Whose excellent kṛtis are of widespread fame; the AAcārya granting great intellect and understanding; the Sadguru of great glory. 206. Raining songs falling as a huge cascade, by which the Redeemer "Srī Rāma was drenched; the Sadguru showered by this rain of ślokas falling as a huge cascade. 207. Enraptured by the vision of "Srī Rāma, of the form great Brilliance; Who ornamented Rāghava by gems of rāgas sparkling with great beauty. 208. Of sweet-sounding voice; Singing Acyuta, the Primal Cause; Sadgurudeva Who is Knowledge itself; Who taught immortal kīrtanas. 209. The Sāttvik AAcārya beyond intellect; Whose kīrtanas augment knowledge; the Sadguru awakening knowledge of the Supreme Brahman beyond the intellect. 210. Who taught the right way of nādopāsana with true devotion of the Consort of "Srī; of multitudes of kīrtanas to be understood; Sadguru, the Deity, the Awakened. 211. Whose tranquil, excellent kṛtis sing the Light of the solar race; of kṛtis glowing with the Supreme Bliss of the Consort of "Srī, Lord of the universe. 212. Whose songs, teaching the true nature of reality, are the resort for the seeker of knowledge of Truth; Whose kīrtanas, condensing the truth of reality, with essence of beauty give supreme Bliss. 213. The Light of Brahma Jñāna; Sadguru, Who is Brahman; Who sang "Srī Rāma the Truth, the Brahman; the Ascetic, constantly established in Brahman. 214. Who did abhiṣeka of Viṣṇu ("Srī Rāma) with honeyed singing, in the tranquillity of dawn; urging on pleasing nādopāsana at pre-dawn. 215. The Sadguru, lotus feet bathed in the flood of tears of this bhaktā; the Sole Refuge for this bhaktā; Sadguru, Support for this bhaktā. 216. The One leading in the path of devotion; teaching that saṅgīta should be with bhakti (Saṅgīta jñānamu -- Dhanyāsi); of excellent songs warding off the cycle of births and rebirths; of kīrtanas delighting "Siva. 217. Intent in contemplation of the tāraka nāma adored by "Siva; of mind devoted to "Srī Rāma Who wards off the sorrows of saṃsāra. 218. The Abode of the comfort of "Srī Rāma Mantra that takes across the ocean of saṃsāra; the Abode of the tāraka mantra of the Consort of "Srī, repeated by "Siva, the Consort of Bhavāni. 219. The Glory of this creation of devotion; the Sadguru, Cause of this creation; the Import of this creation sprung from the Divine; the One of glory beyond conception. 220. Giving upadeśa of the Rāma Mantra that is medicinal and gladdening to the broken heart; Whose singing resounds with the great tāraka nāma of "Srī Rāma the Detroyer of fear. 221. The Creator of delightful, auspicious kīrtanas that confer enjoyment and liberation; the Singer of praises of "Srī Rāma the Basis and Support of the universe. 222. Whose Iṣṭa Daiva was the Consort of the Daughter of the Earth; shining forth in His kīrtanas on "Srī Rāma; delighting in singing softly and sweetly at early dawn "Srī Rāma Captivator of Sītā's heart. 223. Leading with parental affection this dependent one; pacifying the whirling mind; of reviving kīrtanas that are the medicinal drink of the essence of the Name Divine. 224. Cooing in the cage of song the Name that delights Pārvatī (Parvati delights in listening to Rāma nāma recited by the parrot on her shoulder--- Hetsarika gā, Yadukulakāmbhoji); Whose kīrtanas are the torrent of the Gaṅgā on the head of "Siva. 225. The Celestial Singer with love for the Consort of "Srī; Remover of thirst for material enjoyment; in Whose delightful kīrtanas that confer enjoyment and liberation Mādhava smiles. 226. Enhancing the charm of dawn by the kritis of adulations in Bhauli Rāga (Melukovaiyya, Dīnajanāvana); delighting at all times by multitudes of kṛtis, "Srī Rāma manifested on earth. 227. Whose songs on the Truth allay confusion; Whose kīrtanas remove delusion; the Luminous One with the brilliance of knowledge of the Truth; won over by the brilliance of Viṣṇu. 228. One with the brilliant "Srī Rāma manifest in the mind concentrated between the brows; Sadguru Whose Form is brilliance, manifest in this mind concentrated between the brows. 229. Singing the Supporter of this earth, Lord Viṣṇu, Who tears asunder the veils of arrogance, jealousy etc (Teratīyagarāda -- Gaulipantu); the Brilliant Poet singing extempore Lord Viṣṇu majestic as the mount Meru (Meru samāna -- Māyāmālavagaula). 230. Resplendent with great genius; of sweet voice singing the great Rāma Mantra; the Tranquil One of pure mind/ by Whom this mind is purified; Sadguru worshipped by these thoughts. 231. Of singing full of sweetness; gracing with sweetness of expression; delighting in Viṣṇu, the delight of Lakṣmī (mā-ramā-ārāma-sa-ārāmo); in Whose mind shines Rāma the Brahman. 232. Of kīrtanas seeking "Srī Ramaṇa, the Wind to the clouds of illusion; Sadguru sought for by disciple whirled about in the forest of illusion. 233. Who worshipped the Lord of the solar race; Who won Raghūttama as Friend; Who is the Word and Import of these sweet ślokas; the Sweet Singer, of frugal speech. 234. Beautifully singing the One who incarnated as the Fish and so on--- Daśāvatāra kīrtana Dīnajanāvana, (Bhauli); the limitless Ocean of sweet song; Conversing with "Srī Viṣṇu the Brother of Mīnākṣī; the Ocean of svaras, shores unseen. 235. Raining songs from the cloud of inner happiness; Delighting by kṛtis on Murāri/ Delighting Murāri by kṛtis / Delighting in composing kṛtis on Murāri; the great Sage to be worshipped; Singing the Names Mukunda, Hari. 236. Declaring that the flood Nāda arising from the mūlādhāra is the form of praṇava; Who knows the mysteries of nāda vidyā including mūrcchanā, svarabheda and so on (Vararāga -- Ceñcukāmboji). 237. One of soft, sweet, sāttvik words; the soft-hearted excellent Singer/ granting the boon of singing to this soft-hearted one; worshipping "Srī Rāma of soft speech by His sweet, soft music. 238. The soft-voiced Koel; Whose soft singing is a flow of honey; Who delighted dear "Srī Rāma by soft singing in honey-sweet voice. 239. Of genius lofty as the Meru; Whose genius shines forth in His kīrtanas; the Cloud of sweet songs on the Cloud-hued One; the flow of Whose brilliant songs confer happiness and wisdom. 240. The good Friend of "Srī Rāma, Consort of Maithilī ; the Friendly-minded; the sweet Singer of the Consort of Maithilī; Fond of the song of "Srī Vālmīki ("Srīmad Rāmāyaṇam). 241. Spontaneous Singer of loving songs on "Srī Rāma, dearest to Maithilī; the inspired Singer of the essence of the Rāmāyaṇa sung by Vālmīki. 242. Bringing about attainment of mokṣa; Whose blisstful kīrtanas are liberating; Whose teachings dispel delusion; Who was captivated by the fascinating Consort of "Srī. 243. To be worshipped by silent meditation and sweet singing; the resplendent Sage, truly worshipped; attainable by silence and contemplation; the Supreme Guru worshipped by silence. 244. Contemplated in the silent mind; perceived in silent contemplation; teaching by silent upadeśa; Whose resounding sweet voice is felt in the silence. 245. The supreme Ascetic, the great Jñāni; the sāttvik One of restrained mind; Whose dearest was/ Who was most dear to "Srī Kṛṣṇa, the Yaduśreṣṭha; delighting the Delighter of the Yadus. 246. Of excellent singing of the delightful "Srī Kṛṣṇa--- Yādavārāma/ Whose excellent singing delights "Srī Kṛṣṇa; singing "Srī Rāma reposeful in the mind of Lakshmī--- yā; One absorbed in the sweet nāda within the Light "Srī Rāma the tranquil One within the two-syllable mantra Rā-ma (ra after ya and ma after bha) . 247. Who adored and sang dear Rāma the Protector of Viśvāmitra's yāga, all His life; Tyāgabrahma GuruPrabhu, remembered and contemplated lifelong (by this bhaktā). 248. Of single-minded contemplation of "Srī Rāma; Who adhered to "Srī Rāma japa as a vrata; to be worshipped with absorbed singing; Sadguru, the apt satsaṅga (good association). 249. Of flood of kṛtis as the swiftest Gaṅgā; fond of singing the Name of the One dear to Lakṣmī (yā+iṣṭa); always established in yoga, for Whom singing was most loved; Sadguru for Whom saṅgīta was yoga. 250. Who praised the redeeming "Srī Rāma with reposeful saṅgīta that is yoga; delighting by singing the extremely pleasing Name of the delightful, youthful "Srī Rāma. 251. The Lord of singing the Lord of the Raghus; the supreme in sweetly singing the Supreme of the Raghus; delighting in the attribute of Raghu Rāma; adoring the Delighter of the Raghus (Vandanamu -- Sahāna). 252. The Songster, the Crest Jewel of a bhakta, of "Srī Rāma; singing the glory of the Name Auspicious, of "Srī Rāma the Truth, the delight of Sītā. 253. In Whose elegant music and lyrics, the beauty of melody and rhythm sparkle; the great Poet giving the drink of the sweet elixir of the Name Divine. 254. The One swaying to the rhythm and melody of the rāga; the Abode of the elegance of rāga and tāla; Who worshipped Raghuśreṣṭha with love; lovingly singing "Srī Rāma's beautiful Name. 255. Singing the beauty of Sīta and Rāma melodiously with love for "Srī Rāma; Singing "Srī Rāma in kīrtanas of beautiful rāgas dancing with extreme love for "Srī Rāma. 256. Delighting in singing the pleasing "Srī Rāma; the Ocean of essence of Rāma bhakti; the Garden of delight for "Srī Rāma; of songs delighting "Srī Rāma. 257. Reposeful in japa `` Rāma Rāma"; singing the sweetly Name Divine, in which "Srī Rāma delights; absorbed in meditating on "Srī Rāma the Truth; Whose thought is always japa of "Srī Rāma mantra. 258. Of excellent songs on the Slayer of foes; Whose excellent kīrtanas course as the Gaṅgā; singing in a beautiful voice dear "Srī Rāma of lovely form (Lāvaṇya Rāma -- Pūrṇaṣaḍjam). 259. The One of rich lineage in saṅgīta (saṅgītaraivata) who sang Lord "Srī Rāma in a resounding, sweet voice (rebhasusvara); the AAcārya causing rapture; the Sweet Singer of silvery voice. 260. Singing extempore in Tapastīrthapura (Lālguḍi) praise of Goddess Lalitā augmenting auspiciousness ( Lalite -- Bhairavī, Lālguḍi Pañcaratnam); the fit Receptacle of the anugraha of "Srīman Nārāyaṇa Brother of Lalitā. 261. Who worshipped Lord Viṣṇu (Ananta) singing effortlessly; delighting in singing the Delighter of Lakṣmī; Blissful in singing the Consort of Lakṣmī; delighting in laya, rāga and svara. 262. Delighting in the lovely "Srī Rāma (Lāvaṇya Rāma -- Pūrṇaṣaḍjam); Who indulged in Viṣṇu, beloved of Lakṣmī (sā); the Delighter in sweet singing, dancing in the rapture of divyanāmasaṅkīrtanam. 263. The Abode of the Tāraka Nāma of "Srī Rāma, lovingly uttered by "Siva; Whose sweet singing of the Tāraka Nāma was a joy and delight to "Siva. 264. AAcārya worshipped by flowers of this writing/ by Pushpa with this writing; anointed by the sandal-paste of this writing; Whose nature is beyond this writing; Who is seen in the form of this writing. 265. Singing in His musical opera (Naukā Caritram) the delightful sport of "Srī Kṛṣṇa, skilful in the creation and protection of this universe as sport; in Whose virtuous form susvara is merged; worshipped (by this bhaktā) with mind absorbed in Him. 266. Making the confused mind clear; calming the agitated mind; to be worshipped by these plucked flowers of akṣaras; by Whom faults and sins are destroyed. 267. Of abundant virtues to be written about; Who has written His own story (here); shining in the form of His writings; garlanded by these ślokas caused to be written by Him. 268. Intent on worshipping the Lord of the universe; winning over the Protector of the world by His sweet singing; devoted to sweetly singing the Preserver of the earth; Whose songs destroy all afflictions. 269. Whose nature is beyond worldly; Who condemns worldly attachments; adorning by His kṛtis "Srī Rāma the Supreme Deity of this world and beyond. 270. Intimate with the choice Consort of the beautiful Sītā; of extremely sweet singing voice; to be worshipped by the choice saptasvaras; granting the boon of excellent sweet singing. 271. The One enjoying the excellent sweet musical notes; of streaming excellent sweet singing; of excellent flute-like sweet voice; Who has won over the celestials by excellent singing. 272. Who beheld with exhilaration Nārada with his great veena ("Srī Nāradamuni Gururāya -- Bhairavi, Nāradamuni -- Pantuvarāli, Prahlāda Bhakti Vijayam); in the depths of the ocean of svara that is "Srī Nārada's saṅgīta. 273. Abiding in the sweet sound of the veena; delighted by the sweet music of the veena; worshipped by His kīrtanas sounding soft and sweet in the veena. 274. Whose excellent kīrtanas are the good association; Who sang beautifully the Saptasthānotsava (at Tiruvaiyāru, Mutsaṭa -- Madhyamāvatī); delighting in beautiful svara and rāga; pleasing the Lotus-eyed Lord with sweet singing. 275. Of perfect wealth of expressions; giving the boon of richness of expression; Who clothed "Srī Rāma with the garment of expressions; Sadguru clothed with the garment of these expressions. 276. Knower of the nature of the AAtman; Whose music is characteristically distinct; in Whose pure heart is the resplendent Viṣṇu Whose conveyance is Garuḍa. 277. Far from material attachment; Sadguru distinguished by detachment; bringing about acquisiion of vidyā; Sadguru worshipped with humility (by this one). 278. Very pleased by veena gāna; of voice soft as the music of the veena; happy with singing His kīrtanas along with the veena; worshipped by veena music along with singing. 279. Fond of musical worship with singing absorbed in the sweet sound of the veena; the Supreme Guru happy with worship by Pushpa, singing with the veena. 280. Perspicuous in veena gāna; Whose excellent kṛtis are played on the veena; pleased with veena music; smiling in the soft music of the veena. 281. Who sang His God dear "Srī Rāma and worshipped Him with tulasī leaves and flowers (Tulasīdala -- Māyāmālavagaula); delighting in worshipping by His numerous songs, "Srī Kṛṣṇa, the Delighter in Vṛndāvana (Vṛndāvana lola -- Toḍi). 282. Singing "Srī Kṛṣṇa the Gānasvarūpa, enjoying veṇu gāna (Veṇugāna -- Kedāragaula); Adoring "Srī Kṛṣṇa with beautiful singing, voice sweet as the music of the flute. 283. The Knower of the nature of the Truth in the Vedānta; Who sang the essence of the Vedas and Vedānta; Whose kīrtanas sing the inherent Reality, of the Vedas, śāstras and Upaniṣads. 284. Of fast-flowing flood of kṛtis; Whose auspicious kīrtanas are the sound of the Vedas; singing about "Srī Rāma's residence (in His house) to the resounding of vedaghoṣa (Muripemu -- Mukhāri). 285. Whose way of life was detachment and renunciation; for Whom Vaikuṇṭha Nātha was dearmost; singing "Srī Rāma the Fortune of Vaidehi; describing the magnificent festivities of "Srī Raṅga. 286. Adoring Vaibhoga Raṅganātha with His music rich in bhāva; the excellent Poet singing the beauty of Vaibhoga Raṅga in garment of pearls (mutyāngi). 287. The manifest Deity of Susvara; permeating these ślokas on Him, around Him; soothing the agitation of the distressed one; destroying physical and mental afflictions and fear. 288. The Greatest One of golden qualities; granting auspiciousness and long life; by Whose gems of kṛtis, sparkling in hundreds of rāgas, Viṣṇu --- Sītā Rāma is garlanded (Rāgaratnamālīkace -- Rītigaula). 289. The Form of OMkāra Brahman; of voice one with the sound of OMkāra; of extremely soft, sweet tone; giving tranquillity beyond sound. 290. One with the comfort of a tranquil mind; with a voice of molten gold; whose nectarine songs give permanent Bliss even as the heavenly Gaṅgā flowing on earth. 291. Singing sweetly the auspicious, blissful Name, in which Ramā revels and Pārvatī delights; of inspired kṛtis on Rāma the Brother of Pārvatī; singing the auspicious Name in which "Siva revels. 292. Contemplated single-mindedly by this śiṣyā; worshipped with loving devotion by this śiṣyā; Gurusvāmi resorted to by this śiṣyā; the God, with parental affection for this śiṣyā. 293. Enlivening by the cool touch; giving dīkṣā by tranquil tender glance; of flood of excellent kṛtis even as the flood of the cool Gaṅgā. 294. The Sadācārya, the very form of Light; of lovely kīrtanas that confer auspiciousness; describing the extremely auspicious attributes of Viṣṇu the Recliner on AAdiśesha. 295. Of kīrtanas dispelling dejection and emptiness, on the charming qualities of the Consort of "Srī; the Lofty Himālaya of songs describing the lofty guṇas of Viṣṇu "Seshaśāyī. 296. The sacred One lofty as a mountain; steadfast and firm as a rock in His vrata; Whose saṅgīta removes laxity and weakness of mind; of songs of praise like a mountain cascade. 297. Leading in the path of Nādopāsana by virtuous kīrtanas warding off grief; singing the essence of "Srīmad Rāmāyaṇa, the epic born of (Vālmīki's) dejection, in nectarine kīrtanas. 298. Of beautifully dancing kīrtanas with resounding lovely svaras ("Sobhillu saptasvara -- Jaganmohini); the Divinity called Sadgurusvāmi; adoring and singing the valiant "Srī Rāma. 299. Singing and praising "Syāmasundara "Srī Rāma, the all-pervading Energy ("Syāmasundarāṅga -- Dhanyāsi); delighting in the Pushpāvali of beautiful ślokas of this devoted śiṣyā. 300. The very Image of the ānanda of Divyanāma saṅkīrtana that makes weariness flow away; augmenting true knowledge, saṅgīta with true devotion in the this one with resorted to Him. 301. The Receptacle of "Srī Nārada Gurusvāmi's blessings and the musical treatise Svarārṇava; immersed in the ocean of svaras in singing as upāsana, the Consort of "Srī ("Srīpa priya---Aṭhāṇā). 302. Singing sweetly `` "Srīkānta, "Srīkara" pleasantly resounding like a bell, Whose kīrtanas are dear to "Srīdhara, abiding in "Srī's beautiful mind. 303. Absorbed in nāmasaṅkīrtana one with śruti, rāga and laya; the Luminous Form absorbed in singing, encircled by the sweet sound of the śruti 304. The Sadguru, ears attuned to the rich, high, beautiful upper partials (overtones of the Tamburā); the Expert in śruti śāstra; of singing voice one with śruti. 305. The AAcārya of music leading to final emancipation; teaching His most auspicious songs; raining song, nectar to the ear; Sadguru served willingly and obediently. 306. Of saṅgīta with smooth-flowing words and expressions; pervading these flowers of ślokas; causing sārūpyam to the bhaktā with true devotion, clung to Him; delighted by this string of flowers of slokas. 307. Who has Himself versified His great glory; Who has inspired these ślokas; the Fragrance of this flower-garland of ślokas; the Honey of inspired singing, of the flowers of these ślokas. 308. AAcārya worshipped by the flowers of breath (of this one); Sadguru mingled in the life breath (of this one); established in the seat of this placid mind; the Sadguru causing auspiciousness. 309. Of the beautiful kṛti of praise on Lord Subrahmaṇya the Protector of those seeking refuge (Nīvaṇṭi daivamu -- Toḍi); of several kṛtis, full of inner devotion, on "Srī Rāma. 310. Singing in ṣāḍava and auḍava rāgas, with resounding svaras, basis being the ṣaḍja; Who worshipped Rāma with sweet singing and the ṣoḍaśopacāra (sixteen stages of worship). 311. On the pinnacle of saṅgīta yoga; the Ocean of essence of beautiful saṅgīta; the Sea of the seven notes; the embodied Form of the saptasvaras. 312. AAcārya, the incarnation of saṅgīta; the Flow of honey of saptasvaras; the essential Sweetness of saṅgīta; the swelling Ocean of saṅgīta. 313. The One to be worshipped with saṅgīta svaras; the sweet Ambrosia of saṅgīta svara; the Bliss of the sweet svaras of saṅgīta; delighted by saṅgītopāsanā. 314. Sadgurusvāmi sung here; abiding in the essence of this saṅgīta; Who sang Sītā Rāma; Whose kīrtanas are the essence of saṅgīta. 315. Teaching saṅgīta jñāna with bhakti through His excellent kīrtanas (Saṅgītajñānamu -- Dhanyāsī); AAcāryadeva giving the alms of of saṅgīta jñāna as a boon (to this one). 316. Whose excellent kṛtis are the flood of the Gaṅga in which Viṣṇu the Progenitor of Gaṅgā delves; Whose saṅgīta is the streaming Gaṅga; the Form of the tranquillity of the Gaṅga. 317. The Great Soul, of sattva guṇa; the sāttvik and compassionate One, Abode of all virtues; the supreme Yogi of sattva saṅgīta; the Abode of the essence of the saptasvaras. 318. Whose kṛtis beautifully sing "Srī Rāma Nāma that drives away fear of saṃsāra; the cool Stream of sweet song, the Resort to this one afflicted by the heat of saṃsāra. 319. The sāttvik Glory in this Sahasra; of tens of thousands of kīrtanas; Who sang thousands of Names of the Divine; garlanded by these thousands of flowers. 320. Who spontaneously sang "Srī Rāma; of virtuous kṛtis inherently blissful; Sadguru worshipped by these thousands of spontaneous inspired ślokas. 321. Of saṅgita delighting the Delight of Lakṣmī (sā); the Sweet-voiced, of exhilarating singing; the Ocean of nectarine songs on the nectarine Name of the One hidden in the sāgara (pāhikalyāNarāma, kāpi, divyanāma). 322. Whose satkīrtanas are the temple where abides "Srī Rāma of Sāketa, Ayodhyā (Sāketaniketana -- Kannaḍa); of kīrtanas ornamenting "Srī Rāma with Consort Sītā, beautifully ornamented. 323. Perceiving Acyuta Who witnesses all (Sākṣiledani---Baṅgāla); the stream of sweet song as essence of the Essence; enjoying singing the One who delights in sāmagāna; singing the import of the Vedas such as Sāma. 324. The great Saint enjoying sweet singing; intently devoted to nectarine singing of the Essence; whose lyrics are of delicate beauty; with the nectar of melody and rhythm blended in the lyrics. 325. Who causes attainment of complete jñāna; Sadguru leading to fulfilment; Who has imparted richness to these ślokas; of kīrtanas on the Consort of "Srī, granting absolution. 326. Delighting in the voice of Sītā Rāma/ Delighting Sītā Rāma by His music; delighting in Sītā Rāma in the mind; worshipping vigraha of "Srī Rāma accompanied by Sītā and brother Lakṣmaṇa. 327. The One, mind ever absorbed (in the Supreme), worshipping Sītā Rāma in the seat of His heart; one with nāmasaṅkīrtana of Sītā Rāma as a flow of honey. 328. Of the auspicious kṛti on His mental vision of the grand celebration of Sītākalyāṇam (Sītākalyāṇa---"Saṅkarābharaṇam); worshipping Sītāpati with dīpārādhana and sweet singing of His praise. 329. Of the excellent kṛti on the Import of the vedas, with full knowledge of saṅgīta dear to the Consort of Sītā (Sītāvara -- Devagāndhāri); the Form of song (gā ākṛtiḥ) and knowledge showering saṅgīta as arcanā of Sītāvara. 330. The Sun of songs on "Srī Rāma, the Sun to the lotus of Sīta's heart; adoring Sītāpati in the lotus of heart with delightful songs. 331. Of kīrtanas delighting Sītārāma by Names Divine in the garden of songs; Adoring the exalted auspicious attributes and the greatness of Sītā Devi (Sariyevare -- "Srīrañjanī etc). 332. Of boundless knowledge of the Sat; the boundless Thicket of songs; enjoying worship with flowers of the Name Divine from the boundless garden of song. 333. Whose cascade of music is a shower of nectar; delighting in the voice of "Srī Rāma the Delight of the celestials; being worshipped musically by these thoughts born of this devoted mind; delighting in these numerous thoughts of this devoted mind. 334. Worshipping the One born in the solar race; singing the Name of the One of auspicious name `` Sūri" ("Srī Kṛṣṇa); of divyanāmakīrtanas, holding in the string of His sweet singing the Sūtradhāri ("Srī Kṛṣṇa). 335. Whose kīrtanas sing the glory of "Srī Hari Who creates, maintains and dissolves (Jagadānandakāraka -- Nāṭṭai); Who created countless excellent kīrtanas; singing in smooth-flowing sweet voice. 336. Tha AAcārya resorted to and worshipped; Who is in the beautiful pūjā vigraha (of this one); Who is in this profusion of ślokas; Who is in His own auspicious kīrtanas. 337. One in samādhi in the state of oneness with the Truth (``I am That") (Intakannānanda -- Bilahari); of multitudes of splendid lofty kṛtis; to be worshipped with these ślokas by this one longing for Him; of the elixir of songs thirsted for (by this one) with lifted throat! 338. Singing the import (tattvārtha) of Śrī Rāma's incarnation in describing the fortune of lakṣmaṇa in serving Śrī Rāma; the kIrtana full of Self-experience of the Consort of the charming Sītā (mitribhāgyamu, kharaharapriyā). 339. The AAcārya worshipped by these flowers of adulation; fond of this string of flowers of adulation; encircled by the halo of these adulations; the One in the melody and repose of these stotras. 340. The Auspicious Inspiration for these multitudes of stotras; the Supreme Guru the Source of these stutis; the Form of song, delighted by these stutis; enjoying these abundant stotras. 341. Who clearly witnessed in His pure mind Raghūttama His inner soul; the Supreme Guru whose antarātmā was Viṣṇu (Saḥ), manifest clearly in this pellucid mind. 342. Of beautiful divyanāmakīrtanas that burst forth from his calm, pure mind; Sadguru worshipped by these slokas that burst forth from the mind of this śiṣyā of His. 343. Delighting in the nectar of svara and rāga; delighting in singing, that confers svarga and beatitude (Svararāgasudhā -- "Sankarābharaṇam); drinking in the elixir of svara and rāga; Master of the ocean that is svara vidyā. 344. The beautiful Image of svara; giving the ambrosial drink of svara; delighting in sweet singing with pure tone; purifying this one with devotion to svara vidyā. 345. Serenely established in svara vidyā; worshipped with purity of tone; the Form of svara and akṣara; ornamented by these ślokas inspired by Him. 346. Whose "Srī Rāma Vigraha sparkled with the glow of gems of inspired kīrtanas; Whose vigraha sparkles with the crystals of tear-drops of anurāga (loving devotion) in these ślokas inspired by Him. 347. Who showered Viṣṇu with gāna-Gaṅgā, the flow of His Self-experience; Sadguru, showered with these ślokas, a flow of self experience, of this one. 348. Absorbed in the rhythm of `` haṃsassoham" --- ``I am He, He is me"; singing the secret of the Supreme Soul; of great knowledge of "Srī Rāma the Supreme Soul; the Great Sage, reposeful in the Supreme. 349. Of excellent kīrtanas rich in Tattvārtha, sung with absorption in the thought ``I am He, He is me"; of auspicious kīrtanas that are an ocean of Bliss, the essence of nectar, offering to Hari. 350. Dancing full of Bliss, singing the Names Divine Hari, Rāma,...; resplendent in Nāma saṅkīrtanam --- Hari, Mādhava, Govinda,... (Haridāsulu -- Yamunā kalyāṇi). 351. Whose wonderful kīrtanas are full of Bliss of singing sweetly Hari, Kṛṣṇa...; with mind absorbed in Haridhyāna; in whose auspicious mind dwells Hari/ who dresses Hari with His auspicious thoughts. 352. Singing the delightful sport of the Brother of Balarāma ("Srī Kṛṣṇa) in the musical opera Naukā Caritram; singing the play of "Srī Rāma of Name dearest to Hanuman; 353. Of the kīrtana raining the ecstasy of clear vision of the Protector of the yāga, "Srī Rāma (Bāla kanakamaya --Aṭāṇā); singing in very high notes the auspicious redeeming Name of the Protector of the elephant. (Kṣīrasāgara -- Devagāndhāri). 354. Of enjoyable poetic lyrics full of humour and ironic praise (ĕg: Sītānāyaka -- Rītigaula, Aḍigi sukhamu -- Madhyamāvatī, Vanajanayana -- Kedāragaula); captivated by "Srī Rāmacandra, lotus face blooming with laughter. 355. Of tens of thousands of kīrtanas, essence of Truth, giving salutary advice; AAcārya the Benefactor; condemning meaness of mind. 356. Mirroring the exhilarating vision of the Supreme; of kīrtanas causing rapture; with heartfelt love for "Srī Rāma the Sat; the Sadguru cherished in my heart. 357. The Deity in the flower temple of this heart; the Divine Feet worshipped in the flower of this heart; the delightful fragrance of (abiding delightfully in) the flower of this heart; drinking in the nectar of loving devotion in the flower of this heart. 358. In the expressions and meaning of kṛtis filling this heart; fulfilling the longing of this heart; Ornamenting Ramakānta of golden glow, with His golden kīrtanas. 359. Showered by the bhakti Gaṅgā filling the golden pot of this heart; worshipped by these ślokas, that are golden flowers scented with anurāga. 360. Ornamented by the flower garland of these ślokas that are adulations by this child; pleased with this child's prattle; abiding in this child's prattle. 361. The Meaning of my existence; the Life of my life; the Deity in the temple of my heart; the AAcārya, enriching my life; Sadguru, my Protector. 362. My dearmost Gurusvāmi; the Deity worshipped with all my loving devotion; of extremely sacred life story; the Perfect One, pervading my mind. 363. The AAcāryadeva ornamented by a thousand ślokas of adulation; abiding in these adulations by Pushpa, disciple of "Srī Tyāgarāja Gurusvāmi. 364. This stotram, "Srī Tyāgabrahma Sahasrakam, dear to the Guru, started on Puṣya Bahula Pañcami, is well completed. 365. Describing the divine saṅgīta and the auspicious life-story of the Gurudeva, this song that is Gurudeva's inspiration, is offering at the Feet of the Gurudeva. 366. Offered by śiṣyā Pushpa, eyes full of tears, with folded hands; causing the full anugraha of Tyāgarāja Gurusvāmi. 367. This sahasrakam is worship with Names Divine sung as Nādopāsana; singing with devotion and reflecting upon this confers welfare and auspiciousness. 368. Svāmin ! This sahasrakam, sung in adoration by me, is Thine! Inspired by Thy grace; please accept this offering. 369. I have no recourse except Thee! Protect me, surrendered at Thy feet! My Gurudeva, please forgive all my accumulated faults. 370. Svāmin ! My Iṣṭa Daiva ! Sadgurudeva ! Worshipped by my breath! Thou Sacred One, one with my life force! My all in all, I prostrate unto Thee! 371. Gurusvāmin, the Light in my heart! I am Thine! I am Thine! My AAcārya contemplated upon constantly! Make me one with Thee! 372. Auspiciousness unto Tyāgarāja ! Worshipped by śiṣyā Pushpa; Abiding in the ślokas of this sahasrakam ! Auspiciousness unto Gurudeva ! 373. Protector of this one seeking succour, Granter of all auspiciousness! Auspiciousness unto Sītā Rāma, abiding with the exclusive worshipper! OM OM ## \section{sahasrakasya shlokakIrtanarAgasUchI} ## List of Kirtanas in the context of the shlokas in the Sahasrakam## shloka kramA~Nka | kIrtana | rAga 10 | namo namo rAghavAya | punnAgavarAli 13 | bAlakanakamaya | aThANA 14 | bAlakanakamaya | aThANA 18 | kAsichchede | gaulipantu 18 | nidhitsAla sukhamA | kalyaNI 18 | rAmabhakti | shuddhaba~NgALa 18 | teliyaleru | dhenukA 19 | rUkalu padi | toDi 20 | rAgasudhA | AndolikA 21 | dhyAname | dhanyAsi 41 | kamalAptakula | bR^indAvanasAra~Nga 45 | sAriveDalina | asAverI 49 | dInajanAvana | bhaulI 49 | kShIrasAgarashayana | devagAndhAri 49 | kShIrasAgaravihAra | AnandabhairavI 50 | naukAcharitram, kR^iShNalIlA | 60 | sariyevvare | shrIra~njanI 63 | Aragimpave | toDi 64 | kShINamai | mukhAri 67 | garuDagamana | gaurImanoharI 73 | giripai | sahAnA 75 | gItArthamu | suraTi 76 | guruleka | gaurimanoharI 80 | haridAsulu | yamunA kalyANI 83 | grahabalamemi | revagupti 93 | jaya jaya shrIrAma | gaurI 93 | emani vegintune | huseni 93 | rAnidirAdu | maNira~Ngu 93 | tolinejesina | shuddhab~NgAla 93 | AdayashrI | Ahiri 93 | shrIjAnakImanohara | IshamanoharI 97 | paramAtmuDu | vAgadhIshvarI 98 | mohanarAma | mohanam 98 | jagadAnandakAraka | nATa 99 | jaya jaya shrIrAma | sAverI 101 | jAnakInAyaka | dhanyAsi 101 | mAjAnakI | kAmbhoji 101 | sariyevvare | shrIra~njanI 101 | shrIjanakatanaye | kalakaNThI 109 | nAdopAsana | begaDa 115 | tuLasIdaLa | mAyAmALavagauLa 115 | tuLasIbilva | kedAragauLa 120 | nidhitsAla sukhamA | kalyaNI 120 | padavinI | sAlagabhairavI 123 | dInajanAvana | bhaulI 129 | prahlAdabhaktivijayam ##(musical opera)## | 131 | dAsharathi | toDi 134 | nATimATa | devakriyA 134 | chinnanATena | kalAnidhi 134 | nADADina mATa | janara~njanI 134 | sAkShiledanutsu | ba~NgAla 134 | paritApamu | manoharI 134 | kalinarulaku | kuntalavarALi 134 | edAri | kAntAmaNi 139 | naukAcharitram, kR^iShNa lIlA | 140 | bAle bAlendubhUShaNi | rItigaula 140 | nannukannatalli | kesari 140 | kalashavArdhijAm | ratnA~Ngi 141 | durmArgachara | ra~njanI 141 | evarichchirA | madhyamAvatI 142 | palukukaNDa | navarasakannaDa 142 | sudhAmAdhurya | sindhurAmakriya 145 | teliyaleru | dhenukA 150 | prahlAdabhaktivijayam ##(musical opera)## | 152 | Aragimpave | toDi 152 | melukovaiyya | bhauLI 153 | shrInAradamuni | bhairavI 153 | varanArada | vijayashrI 154 | shrInAradamuni | bhairavI 154 | nAradamuni | pantuvarALi 154 | varanArada | vijayashrI 154 | nAradaguruswAmi | darbAr 154 | shrInArada | kAnaDA 155 | nArAyaNahari | yamunAkalyANI 156 | nAdopAsana | begaDa 157 | nAmakusuma | shrI 160 | kadanuvAriki | toDi 164 | karmamebalavantamAye | sAverI 167 | prahlAdabhaktivijayam ##(musical opera)## | 170 | naukAcharitram, kR^iShNa lIlA | 173 | rAgasudhArasa | AndolikA 177 | AdayashrI | Ahiri 180 | nIvera | begaDa 182 | prahlAdabhaktivijayam ##(musical opera)## | 184 | koluvamaregada | toDi 185 | kaddanuvAriki | toDi 188 | mokShamugaladA | sAramati 188 | nAjIvAdhAra | bilahari 190 | rAmarAma nIvAramu | AnandabhairavI 194 | phaNipati | jha~NkAradhvani 196 | gItArthamu | suraTi 197 | namo namo rAghavAya | punnAgavarAli 197 | chinnanATenA | kalAnidhi 198 | rama rama rAma lAli | sahAna 198 | venugAnalola | kedaragaula 226 | melukovaiyya | bhaulI 226 | dInajanAvana | bhaulI 229 | teratIyagarAdA | gaulipantu 229 | merusamAna | mAyAmAlavagaula 234 | dInajanAvana | bhaulI 236 | vararAgalaya | che~nchukAmbodhi 251 | vandanamu | sahAnA 256 | rAmAbhirAma | darbAr 256 | rAmAbhirAma | dhanyAsi 260 | lalite | bhairavI 262 | lAvaNyarAma | pUrNaShaDjam 265 | naukAcharitram | 268 | lokAvanachatura | begaDa 272 | varanArada | vijayashrI 272 | shrInAradamuni | bhairavI 282 | venugAnalola | kedAragaula 284 | tsallaganAtho | vegavAhinI 284 | muripemu | mukhAri 285 | ora~NgasAyi | kAmbhoji 286 | ra~NganAyaka | sha~NkarAbharaNam 286 | ora~NgasAyi | kAmbhoji 290 | shAntamuleka | sAma 298 | shobhillusaptasvara | jaganmohinI 299 | shyAmasundarA~Nga | dhanyAsi 301 | nArada guruswAmi | darbAr 301 | shripapriya | athANA 302 | shrIkAnta | bhavapriyA 302 | shrIramya | jayamanoharI 309 | nIvaNTidaivamu | toDi 309 | varashikivAhana | supradIpam 315 | sa~NgItagnAnamu | dhanyAsi 316 | sAdhi~nchene | ArabhI 321 | pAhikalyANarAma | kApi 322 | sAketaniketana | kannaDa 323 | sAkShiledani | ba~NgAla 328 | sItAkalyANa | sha~NkarAbharaNam 329 | sItAvara | devagAndhAri 335 | jagadAnandakAraka | nATa 337 | intakannAnandamemi | bilahari 338 | mitribhAgyamu | kharaharapriyA 343 | swararAgasudhA | sha~NkarAbharaNam 350 | haridAsalu | yamunAkalyANI 353 | bAlakanakamaya | aThANA 353 | kShIrasAgara | devagAndhAri 354 | sItAnAyaka | rItigauLa 354 | aDigisukhamu | madhyamAvati ## Encoded and proofread by Gayatri Vathsan gvathsan at gmail.com Encoded and proofread by N V Vathsan nvvathsan at gmail dot com Radhika Vathsan radhika vathsan at gmail dot com Translated by Pushpa Srivatsan Offered on the ausipcious day of Pushya Bahula Panchami, January 30, 2024 Copyright Pushpa Srivatsan \medskip\hrule\obeylines Please send corrections to sanskrit@cheerful.com Last updated \today https://sanskritdocuments.org \end{document}