% Text title : Chatustrimshat RudrastavaH % File name : chatustriMshatrudrastavaH.itx % Category : shiva, stava, kAshmIrashaivadarshanam % Location : doc\_shiva % Author : Jayaratha % Transliterated by : Ruma Dewan % Proofread by : Ruma Dewan % Latest update : October 21, 2024 % Send corrections to : sanskrit at cheerful dot c om % % This text is prepared by volunteers and is to be used for personal study % and research. The file is not to be copied or reposted for promotion of % any website or individuals or for commercial purpose without permission. % Please help to maintain respect for volunteer spirit. % \documentstyle[11pt,multicol,itrans]{article} #include=ijag.inc #endwordvowel=.h \portraitwide \parindent=100pt \let\usedvng=\Largedvng % for 1 column \pagenumbering{itrans} \def\engtitle#1{\hrule\medskip\centerline{\LARGE #1}} \def\itxtitle#1{\medskip\centerline{\LARGEdvng #1}\medskip\hrule} \def\endtitles{\medskip\obeyspaceslines} %% \begin{document} \engtitle{.. Chatustrimshat RudrastavaH ..}## \itxtitle{.. chatustriMshatrudrastavaH ..}##\endtitles ## (abhinavaguptavirachitaM tantrAloke jayarathakR^itaM tantrAlokavivekAntargate) || namo rudrashaktimanvitebhyaH || || ka\-vargaH | aghoramAheshvaryau / aghoramAheshyau || jayatAnnatajanajayakR^itsajayo rudro vinAbhyupAyaM yaH | pUrayati kaM na kAmaM kAmaM kAmeshvaratvena || ka \- jayaH || 1 || (ta0 2) khAtmatve.api vichitraM nikhilamidaM vAchyavAchakAtma jagat | darpaNanagaravadAtmani vibhAsayanvijayate vijayaH || kha \- vijayaH || 2 || (ta0 3) yo durvikalpavighnavidhvaMse sadvikalpagaNapatitAm | vahati jayatAjjayantaH sa paraM paramantravIryAtmA || ga \- jayantaH || 3 || (ta0 4) yo nAma ghoraninadochchAravashAdbhIShayatyasheShajagat | svasthAnadhyAnarataH sa jayatyaparAjito rudraH || gha \- aparAjitaH || 4 || (ta0 5) kavalayituM kila kAlaM kalayati yo vyAyatAsyatAM satatam | jayati sa sujayaH sAkShAtsaMsAraparAkR^itau sajayaH || ~Na \- sujayaH || 5 || (ta0 6) || cha\-vargaH | paramaghorabrAhmyau / paramaghorabrAhmaNyau || tattanmantrAbhyudayapraguNIkR^itachaNDabhairavAveshaH | vidrAvitabhavamudro draDhayatu bhadrANi jayarudraH || cha \- jayarudraH || 6 || (ta0 7) jayakIrtirayaM jayatAjjagadambhojaM vibhaktabhuvanadalam | raviriva vikAsayati yashchidekanAlAshrayatvena || Cha \- jayakIrtiH || 7 || (ta0 8) tattvakramAvabhAsanavibhAgavibhavo bhuja~NgamAbharaNaH | bhaktajanajayAvahatAM vahati jayAvaho jayati || ja \- jayAvahaH || 8 || (ta0 9) tattattattvavibhedanasamudyatoddyotitnishitashUlakaraH | jayati paraM jayamUrtiH saMsAraparAjayasphUrtiH || jha \- jayamUrtiH || 9 || (ta0 10) svAtmamahAbhImaravAmarshanavashashakalitAdhvasantAnaH | bhavadurgabha~njanajayotsAho jayatAjjayotsAhaH || ~na \- jayotsAhaH || 10 || (ta0 11) || Ta\-vargaH | ghorarUpakaumAryau || amR^itAtmakArdhachandrapraguNAbharaNo.adhvamaNDalaM nikhilam | vishramayannijasaMvidi jayado.astu satAM sadA jayadaH || Ta \- jayadaH || 11 || (ta0 12) jayavardhanaH sukharddhiM vardhayatAtpUrNachandravishadagatiH | ApyAyayati jagadyaH svashaktipAtAmR^itAsAraiH || Tha \- jayavardhanaH || 12 || (ta0 13) yo yoginIpriyatayA tirohitivyapagatikramaM jagatAm | prabalIkaroti balato balAya tasmai baliM yAmaH || Da \- balaH || 13 || (ta0 14) yaH parameshasaparyAkriyopadeshA~Nkushena bhavakariNam | kR^itavAMstamanatibalamatibalamasmi nataH phaNabhR^idAbharaNam || Dha \- atibalaH || 14 || (ta0 15) praNamAmi nikhilapAshapravAhasambhedabhedabalabhadram | balabhadraM prANAshvaprachArachAturyapUrNabalam || Na \- balabhadraH || 15 || (ta0 16) || ta\-vargaH | ghoramukhavaiShNavyau || nijashaktijanitakarmaprapa~nchasa.nchArachAturIvibhavam | bhavataraNabalapradatAM samAvahantaM balapradaM naumi || ta \- balapradaH || 16 || (ta0 17) R^itadhAmAnamanantaM balAvahaM taM balAvahaM vande | jagadidamamandamakhilaM svamahimnA yo.anugR^ihNAti || tha \- balAvahaH || 17 || (ta0 18) bhavabhedavibhavasambhavasambhedavibhedabalavantam | balavantaM naumi vibhuM dAruNarUpagrahAgrahataH || da \- balavAn || 18 || (ta0 19) jayati vibhurbaladAtA mUDhajanAshvAsadAyi yena vapuH | bahirAdyantavadapi madhyashUnyamullAsitaM satatam || dha \- baladAtA || 19 || (ta0 20) bhedaprathAvilApanabaleshvaraM taM baleshvaraM vande | yaH sakalAkalayormitAtmatAyA niShedhamAdadhyAt || na \- baleshvaraH || 20 || (ta0 21) || pa\-vargaH | bhImaindryau || durvR^ittajanakusaMskR^itisaMharaNavyAvR^itAsyatAM dadhatam | devamamandaM vande vadanamAnandanaM jagatAm || pa \- nandanaH || 21 || (ta0 22) AsthAya bhairavavapurnijAkR^iteH saMvibhAgena | vidadhAtu vaH sa bhadraM sarvata iha sarvatobhadraH || pha \- sarvatobhadraH || 22 || (ta0 23) yaH paramAmR^itakumbhe dhAmni pare yojayedgatAsum api | jagadAtmabhadramUrtirdishatu shivaM bhadramUrtirvaH || ba \- bhadramUrtiH || 23 || (ta0 24) bhImamadhiShThAya vapurbhavamabhito bhAvayanniva yaH | prabhavati hR^idi bhaktimatAM shivaprado.asau shivo.astu satAm || bha \- shivapradaH || 24 || (ta0 25) bhavati yadichChAvashataH shivapUjA vishvalA~nChanaM viShvak | vishvaM jayati sa sumanAH prapannajanamochane sumanAH || ma \- sumanAH || 25 || (ta0 26) || ya\-vargaH | bhIShaNayAmye || devaM chakravyomagranthigamAdhAranAthamajam | api parasaMvidrUDhaiH spR^ihaNIyaM spR^ihaNamasmi nataH || ya \- spR^ihaNaH || 26 || (ta0 27) samayavilepavilumpanabhImavapuH sakalasampadAM durgam | shamayatu nirargalaM vo durgamabhavadurgatiM durgaH || ra \- durgaH || 27 || (ta0 28) bhadrANi bhadrakAlaH kalayatu vaH sarvakAlamatulagatiH | akulapadastho.api hi muhuH kulapadamabhidhAvatIha prasabham || la \- bhadrakAlaH || 28 || (ta0 29) sahajaparAmarshAtmakamahAvIryasaudhadhautatanum | abhimatasAdhakasAdhakamano.anugaM taM manonugaM naumi || va \- manonugaH || 29 || (ta0 30) || sha\-vargaH | vamanachAmuNDe || vidyAmAyAprakR^ititriprakR^itikamadhvasaptakAramidam | vishvatrishUlamabhito vikAsaya~njayati kaushikaH shambhuH || sha \- kaushikaH || 30 || (ta0 31) shuddhAshuddhAdhvabhidA dvigahvaraM mudrayatyasheShajagat | saMvidrUpatayA yaH kalayatu sa kilbiShaM satAM kAlaH || Sha \- kAlaH || 31 || (ta0 32) paramAnandasudhAnidhirullasadapi bahirasheShamidam | vishramayanparamAtmani vishvesho jayati vishveshaH || sa \- vishveshaH || 32 || (ta0 33) sushivaH shivAya bhUyAdbhUyo bhUyaH satAM mahAnAdaH | yo bahirullasito.api svasmAdrUpAnna niShkrAntaH || ha \- sushivaH || 33 || (ta0 34) || chakreshvara | pibanayogIshyau || yaH kilataistairbhedairasheShamavatArya mAtR^ikAsAram | shAstraM jagaduddhartA jayati vibhuH sarvavitkopaH || kSha \- kopaH || 34 || (ta0 4) || iti abhinavaguptavirachitaM tantrAloke jayarathakR^itaM tantrAlokavivekAntargate chatustriMshatrudrastavaH sampUrNaH || ## Notes: Jayaratha ##jayaratha## in Tantrālokavivekaḥ ##tantrAlokavivekaH##; that is his exposition on Tantrālokaḥ (T0) ##tantrAlokaH (ta0)## by Abhinavagupta ##abhinavagupta##, places 34 ślokāḥ ##shlokAH## in beginning of various chapters (numbered above against T0 ##ta0##) extolling the respective 34 Rudrāḥ ##chatustriMshatrudrAH##. A collation of these 34 śloka-s ##16 shlokAH## is made for seamless reading and may have been named severally as interpreted by respective people and more so for convenience of understanding the concept. Here it is named as CatustriṁśatRudraStavaḥ ##chatustriMshatrudrastavaH ##. The 34 Rudrāḥ ##chatustriMshatrudrAH## and their respective Śaktiḥ (##shaktiH##) correspond to the CatustriṁśatVyañjanāni ##chatustriMshatvya~njanAni## (34 consonants) i.e. YoniVarṇāḥ ##yonivarNAH## of the Varṇamālā ##varNamAlA##, are outlined in the MālinivijayottaraTantram ##mAlinivijayottaratantram## and can be gleaned from the following Śloka-s ##shlokAH## :## jayashcha vijayashchaiva jayantashchAparAjitaH | sujayo jayarudrashcha jayakIrtirjayAvahaH || jayamUrtirjayotsAho jayado jayavardhanaH | balashchAtibalashchaiva balabhadro balapradaH || balAvahashcha balavAn baladAtA baleshvaraH | nandanaH sarvatobhadro bhadramUrtiH shivapradaH || sumanAH spR^ihaNo durgo bhadrakAlo manonugaH | kaushikaH kAlavishveshau sushivaH kopavardhanaH || ete yonisamudbhUtAshchatustriMshatprakIrtitAH | strIpAThavashamApannA eta evAtra shaktayaH || \- mAlinivijayottaratantram || 3 | 20\-24 ||##. The ṢoḍaṣaRudraBija-s ##ShoDaSharudrabIjAH## corresponding to the ṢodaṣaSvarāḥ ##ShoDashasvarAH## (16 vowels) i.e. BījaVarṇāḥ ##bIjavarNAH## of the Varṇamālā ##varNamAlA## (pertaining to the Mātṛkā ##mAtR^ikA## and Mālini ##mAlini## scheme) are eulogized by Abhinavagupta ##abhinavagupta## in the 16 chapters sequentially in his exposition called ĪśvaraPratyabhijñāVivṛitiVimarśinī ##Ishvarapratyabhij~nAvivR^itivimarshinI## on the composition by Utpaladeva ##utpaladeva## known as ĪśvaraPratyabhijñāKārikā ##Ishvarapratyabhij~nAkArikA##; and are collated for seamless reading as ŚoḍaśaRudraBijāmṛtaVandanā ##ShoDaSharudrabIjAmR^itavandanA##, that can be accessed from one of the links below. The RudraŚatārdhaVarṇaNāmāvaliḥ ##rudrashatArdhavarNanAmAvaliH## that outlines the RudraŚakti-s ##rudrashaktiH## that each Akṣara ##akShara## is imbibed with; and the ŚivaŚaktiVargatmakaNāmāvaliḥ ##shivashaktivargAtmakanAmAvaliH## that outlines the PuruśaBhāva ##puruShabhAva## and ŚaktiBhāva ##shaktibhAva## Saṁjñā-s ##saMj~nA## that rule each Vargaḥ ##vargaH## - both derived from the ŚrīMālinivijayottaraTantram ##shrImAlinivijayottaratantram## of the Varṇamālā ##varNamAlA## (pertaining to the Mātṛkā ##mAtR^ikA## and Mālini ##mAlini## scheme), can be accessed from one of the links below. See numbered Links to the related texts in the HTML file 1. ŚoḍaśaRudraBijāmṛtaVandanā ##ShoDaSharudrabIjAmR^itavandanA## 2. ŚivaŚaktiVargatmakaNāmāvaliḥ ##shivashaktivargAtmakanAmAvaliH## 3. RudraŚatārdhaVarṇaNāmāvaliḥ ##rudrashatArdhavarNanAmAvaliH## Encoded and proofread by Ruma Dewan \medskip\hrule\obeylines Please send corrections to sanskrit@cheerful.com Last updated \today https://sanskritdocuments.org \end{document}