% Text title            : IsvarakRiShNasya sA.nkhyakArikA
% File name             : IshvarakRiShNasAnkyakArikA.itx
% Category              : major\_works, krishna
% Location              : doc\_z\_misc\_major\_works
% Author                : IshvarakRiShNa
% Transliterated by     : Ferenc Ruzsa F\_RUZSA at ISIS.ELTE.HU
% Proofread by          : Surin Usgaonkar usgaonkar at hotmail.com, Giulio Enrico Geymonat giuliogey at gmail.com
% Description-comments  : See references in the end of the text
% Latest update         : Orginal entry in 1998.  April 24, 2005, December 25, 2014
% Send corrections to   : sanskrit at cheerful dot c om
%
% This text is prepared by volunteers and is to be used for personal study 
% and research. The file is not to be copied or reposted for promotion of 
% any website or individuals or for commercial purpose without permission. 
% Please help to maintain respect for volunteer spirit.
%
\documentstyle[11pt,multicol,itrans]{article}
#include=ijag.inc
#endwordvowel=.h
\portraitwide
\parindent=100pt                
\let\usedvng=\Largedvng      % for 1 column     
\pagenumbering{itrans} 
\def\engtitle#1{\hrule\medskip\centerline{\LARGE #1}}
\def\itxtitle#1{\medskip\centerline{\LARGEdvng #1}\medskip\hrule}
\def\endtitles{\medskip\obeyspaceslines}
%%
\begin{document}
\engtitle{.. Ishvarakrishna's sAnkhyakArikA ..}##
\itxtitle{.. IshvarakR^iShNasya sA.nkhyakArikA ..}##\endtitles ##

sA~Nkhya kArikA \- IshvarakR^iShNa
duHkhatrayAbhighAtAj jij~nAsA tadapa1ghAtake hetau |
dR^iShTe sApArthA chen naikAntAtyantato.abhAvAt || 1||
##1## abhi## M, G(A, D, G);## ava ##J, S##
dR^iShTavadAnushravikaH sa hyavishuddhi1 kShayAtishayayuktaH |
tadviparItaH shreyAn vyaktAvyaktaj~navij~nAnAt || 2||
##1## avishuddhaH ##M##
mUlaprakR^itiravikR^itirmahadAdyAH1 prakR^itivikR^itayaH sapta |
ShoDashakastu vikAro na prakR^itirna vikR^itiH puruShaH || 3||
##1## AdyA ##V1, V2##
dR^iShTamanumAnamAptavachanaM cha1 sarvapramANasiddhatvAt |
trividhaM pramANamiShTaM prameyasiddhiH pramANAddhi || 4||
##1 ##AptaM vachanaM ##V (editor's emendation)##
prativiShayAdhyavasAyo dR^iShTaM tri1vidhamanumAnamAkhyAtam.
talli~Ngali~Ngi2pUrvakamAptashrutirAptavachanaM tu3 || 5||
##1## dvi ##V2 2 ##li~Ngi\-li~Nga## K 3## cha ##V2, V1, J##
sAmAnyatastu dR^iShTAdatIndriyANAM pratItira1numAnAt |
tasmAdapichAsiddhaM paro.akShamAptAgamAt siddhaM2 || 6||
##1## prasiddhir ##V2, V1, G(D), Y 2## sAdhyam ##Y, M##
atidUrAt sAmIpyAdindriyaghAtAn mano.anavasthAnAt |
saukShmyAd vyavadhAnAdabhibhavAt samAnAbhihArachcha || 7||
saukShmyAt tadanupalabdhirnAbhAvAt kAryatastadupalabdhiH 1 |
mahadAdi tachcha2 kAryaM prakR^itivirUpaM sarUpaM3 cha || 8||
##1## upalabdheH ##J, V, K 2 ##tachcha mahadAdi ##D##
##3## sarUpaM virUpaM ##J, V;## virUpaM svarUpaM ##G (G)##
asadakaraNAdupAdAnagrahaNAt sarvasambhavAbhAvAt |
shaktasya shakyakaraNAt kAraNabhAvAchcha satkAryam || 9||
hetumadanityamavyApi sakriyamanekamAshritaM li~Ngam |
sAvayavaM paratantraM vyaktaM viparItamavyaktam || 10||
triguNamaviveki viShayaH sAmAnyamachetanaM prasavadharmi |
vyaktaM tathA pradhAnaM tadviparItastathA cha pumAn || 11||
prItyaprItiviShAdAtmakAH prakAshapravR^itti1niyamArthAH |
anyo.anyAbhibhavAshraya jananamithunavR^ittayashcha guNAH || 12||
##1## pravR^ittir ##K##
sattvaM laghu prakAshakamiShTamupaShTambhakaM 1\,2 chalaM cha rajaH |
guru varaNakameva tamaH pradIpavachchArthato vR^ittiH || 13||
##1## prakAsham ##K 2##upastambhakaM ##D##
avivekyAdi hi siddhaM1 traiguNyAt tadviparyayA2bhAvAt |
kAraNaguNAtmakatvAt kAryasyAvyaktamapi siddham || 14||
##1 [my emendation];## \--Adi siddhaH ##V1, V2;## AdiH siddhaH ##G, J, Y, M;##
AdeH siddhiH## V, D, S;## Adirhi siddhaM ##K 2## viparyaye ##V##
bhedAnAM parimANAt samanvayAchChaktitaH pravR^itteshcha |
kAraNakAryavibhAgAdavibhAgAd vaishvarUpasya1 15||
##1## rUpyasya ##J, Y, M, V, K##
kAraNamastyavyaktaM pravartate triguNataH samudayAchcha1 |
pariNAmataH2 salilavat pratiprati3guNAshraya4visheShAt || 16||
##1## samudayAsh ##K 2## parimANa ##V2##
##3## pratipatti ##V1 3 and 4## pR^Ithak pR^Ithag bhAjana ##V2(comm)##
sa~NghAtaparArthatvAt triguNAdiviparyayAdadhiShThAnAt |
puruSho.asti bhoktR^ibhAvAt kaivalyArthaM1 pravR^itteshcha || 17||
##1## rtha ##V1, M, K##
janana1maraNakaraNAnAM pratiniyamAdayugapat pravR^itteshcha |
puruShabahutvaM siddhaM traiguNya2viparyayAchchaiva || 18||
##1## janma ##V2, V1, G(B, D), M, V, K, D 2## tri\-guNAdi ##V2, V1, Y##
tasmAchcha viparyAsAt1 siddhaM sAkShitvamasya puruShasya |
kaivalyaM mAdhyasthyaM draShTR^itvamakartR^ibhAvashcha 2\,3 || 19||
##1## viparyayAt ##V1 2 ##draShTitvam ##V2;## praShThitvam ##V1 3##
bhAvAc## V2##
tasmAt tatsaMyogAdachetanaM chetanAvadiva li~Ngam |
guNa1kartR^itve cha2 tathA karteva bhavatyu3dAsInaH4 || 20||
##1## guNAH ##V2 2.##api ##J, M, V 3## bhavatIty## G (note) 4
##udAsInA ##V2##
puruShasya darshanArthaM kaivalyArthaM1 tathA pradhAnasya |
pa~Ngvandhavadubhayorapi saMyogastatkR^itaH sargaH || 21||
##1## darshanArthaH kaivalyArthas ##Y##
prakR^itermahAMstato.aha~NkArastasmAd gaNashcha1 ShoDashakaH |
tasmAdapi ShoDashakAt pa~nchabhyaH pa~ncha bhUtAni || 22||
##1## tu ##V1##
adhyavasAyo buddhirdharmo j~nAnaM virAgAishvaryam |
sAttvikametadrUpaM tAmasamasmAd viparyastam || 23||
abhimAno.aha~NkArastasmAd dvividhaH pravartate sargaH |
ekAdashakashcha gaNasta1nmAtraH2 pa~nchakashchaiva3 || 24||
##1## aindriyaikAdashakaH ##V1, G(B), Y, M##
##2## mAtra ## J, M, V, K, S; ##mAtrakaH ##V1 3 ##pa~nchaka~n ##S##
sAttvikaikAdashakaH pravartate vaikR^itAdaha~NkArAt |
bhUtAdestan1mAtraH sa tAmasastaijasAdubhayam || 25||
##1## tAn ##Y, M (var), V##
buddhIndriyANi chakShuH1 shrotraghrANarasana2tvagAkhyAni3 |
vAkpANipAdapAyUpasthAn4 karmendriyAnyAhuH || 26||
##1## shrotra ##V1, M;## karNa ##Y, M (var)##
##2 + 3## tvak chakShU rasana nAsikAkhyAni ##V1, Y, M##
##3## sparshanAni ##V2;## sparshanakAni ##G 4## pasthAH ##V2, Y;
##pasthaM ##K##
ubhayAtmakamatra manaH sa~NkalpakamindriyaM cha sAdharmyAt |
guNapariNAmavisheShAn nAnAtvaM bAhya2bhedAchcha3\,1 || 27||
##1 in V2 and Y## sa~Nkalpakamatra manaH tac chendriyamubhayathA
samAkhyAtamantastrikAla viShayaM tasmAdubhaya prachAraM tat ##
V2, Y##
##2## grAhya ##M## ##3## bhedAsh ##G(A, E, F), J, V, S, D##
shabdAdiShu1 pa~nchAnAmAlochanamAtramiShyate vR^ittiH |
vachanAdAnaviharaNotsargAnandAshcha2 pa~nchAnAm || 28||
##1## rUpAdiShu ##V2, V1, G(B, D) Y, V 2 -s tu V2, V1, M##
svAlakShaNyaM1 vR^ittistrayasya saiShA bhavatyasAmAnyA |
sAmAnyakaraNavR^ittiH prANAdyA vAyavaH pa~ncha || 29||
##1## lakShaNyA ## V1, M##
yugapachchatuShTayasya tu1 vR^ittiH kramashashcha tasya nirdiShTA |
dR^iShTe tathApyadR^iShTe trayasya tatpUrvikA vR^ittiH || 30||
##1## hi ##M##
svAM svAM pratipadyante parasparAkUtahetukAM1 vR^ittim |
puruShArthaiva heturna kenachit kAryate karaNam || 31||
##1## haitukI ##M K, J;## hetukIM ##V1(comm);## hetukI ##Y##
karaNaM trayodashavidhaM tadAharaNa1dhAraNaprakAshakaram |
kAryaM cha tasya dashadhAhAryaM dhAryaM prakAshyaM cha || 32||
##1## AgrahaNa ##V1,##
antaHkaraNaM trividhaM dashadhA bAhyaM trayasya viShayAkhyam |
sAmpratakAlaM bAhyaM trikAlamAbhya1ntaraM karaNam || 33||
##1## abhy ##V2, D##
buddhIndriyANi teShAM pa~ncha visheShAvisheShaviShayANi1 |
vAgbhavati shabdaviShayA sheShANi tu2 pa~nchaviShayANi1 || 34||
##1## viShayINi ##V1, J 2 ##sheShANyapi ##V2, V1, Y, M##
sAntaHkaraNA buddhiH sarvaM viShayamavagAhate yasmAt |
tasmAt trividhaM karaNaM dvAri dvArANi sheShANi || 35||
ete pradIpakalpAH parasparavilakShaNA guNavisheShAH |
kR^itsnaM puruShasyArthaM prakAshya buddhau prayachChanti || 36||
sarvaM pratyupabhogaM yasmAt puruShasya sAdhayati buddhiH |
saiva cha vishinaShTi punaH1 pradhAnapuruShAntaraM sUkShmam || 37||
##1## tataH ##M##
tanmAtrANyavisheShAstebhyo bhUtAni pa~ncha pa~nchabhyaH |
ete smR^itA visheShAH shAntA ghorAshcha mUDhAshcha1 || 38||
##1## santo shAnto ##?## ghorashcha mUDhashcha ##V1##
sUkShmA mAtApitR^ijAH saha prabhUtaistridhA visheShAH syuH |
sUkShmAsteShAM niyatA mAtApitR^ijA nivartante || 39||
pUrvotpannamasaktaM niyataM mahadAdisUkShmaparyantam |
saMsarati nirupabhogaM1 bhAvairadhi2vAsitaM li~Ngam || 40||
##1## nirUpa\-bhogaM ##G 2## ati ##V2##
chitraM yathAshrayamR^ite sthANvA1dibhyo vinA yathA2 ChAyA |
tadvad vinA visheShairna tiShThati3 nirAshrayaM li~Ngam || 41||
##1## tantv ##K 2## yathA vinA ##G, D 3## s tiShThati na ##M##
puruShArthahetukamidaM nimittanaimittikaprasa~Ngena |
prakR^itervibhutvayogAn naTavad vyavatiShThate1 li~Ngam || 42||
##1## vyAtiShThate ##T##
sAMsiddhikAshcha bhAvAH prAkR^itikA vaikR^itAshcha dharmAdyAH |
dR^iShTAH karaNAshrayiNaH kAryAshrayiNashcha kalalAdyAH || 43||
dharmeNa gamanamUrdhvaM gamanamadhastAd bhavatyadharmeNa |
j~nAnena chApavargo viparyayAdiShyate bandhaH || 44||
vairAgyAt prakR^itilayaH saMsAro bhavati rAjasAd1 rAgAt |
aishvaryAdavighAto viparyayAt tadviparyAsaH || 45||
##1## rAjasAd bhavati ##V1(comm), M##
eSha pratyayasargo viparyayAshaktituShTisiddhyAkhyaH |
guNavaiShamya1vimardAt2 tasya cha3 bhedAstu pa~nchAshat || 46||
##1## vaishamya ##K 2## vimarshAt ##T, K;## vimardena ##V2,
V1(comm), J, M;## vimarde ##V1
3 missing V2, V1, J, M##
pa~ncha viparyayabhedA bhavantyashakteshcha1 karaNavaikalyAt |
aShTAviMshatibhedAstu2ShTirnavadhAShTadhA siddhiH || 47||
##1## ashaktish ##V1, G (except for D), J, Y, V, K 2 ## bhedA ##V1,
J, Y, M, V, K##
bhedastamaso.aShTavidho mohasya cha dashavidho mahAmohaH |
1tAmisro.aShTA2dashadhA tathA bhavatyandhatAmisraH1 || 48||
##1## tAmishro, aH ##D 2## |aShTa ##G;.## |aShTo## K##
ekAdashendriyavadhAH1 saha buddhivadhairashaktiruddiShTA2 |
saptadasha vadhA3 buddhervi4paryayAt5 tuShTisiddhInAm || 49||
##1## vadhA ##G 2## upadiShTA ##J, K 3 ##saptadashadhA ##G; |##
cha ##J, K; ##. tu ##D##
4 buddhiH## Y 5 ##viparyayAH## J;## viparyayA ##K##
AdhyAtmikAshchatasraH1 prakR^ityupAdAnakAlabhAgyA2khyAH |
bAhyA viShayoparamAchcha pa~ncha3 nava4 tuShTayo.abhimatAH 5 || 50||
##1## AdhyAtmikyash ##G(E), Y, M;## adhyAtmikAsh ##K 2## bhAga
##V1, G(F), D##
##3## ramAt pa~ncha cha ##Y, V, K; ## ramAt pa~ncha ##J, M, B, S;##
ramAshcha pa~ncha ##V1, G(D);## ramAH pa~ncha ##D##
##4## nava cha ##M 5## hitAH ##G(D, F), Y, M, D##
UhaH shabdo.adhyayanaM duHkhavighAtAstrayaH1 suhR^itprAptiH |
dAnaM cha siddhayo.aShTau2 siddheH3 pUrvo.a~NkushastrividhaH || 51||
##1## vighAta-trayaM ##V1, M 2## siddha\-yogo ##K 3## siddhi ##V2;##
siddhe ##V1##
na vinA bhAvairli~NgaM na vinA li~Ngena bhAva1nirvR^ittiH2 |
li~NgAkhyo bhAvAkhyastasmAd dvividhAH pravartate3 sargaH || 52||
## var ## li~NgAkhyo bhAvAkhyastasmAd bhavati dvividhA sargaH || 52||
##1## bhAvena li~Nga ##V1##
##2## vinivR^ittiH ##V1;## saMsiddhiH ##Y, M(var.);## niShpattiH ##J, M(var)##
##3## bhavati dvidhA ##M##
aShTavikalpo daivasta1iryagyonashcha2\-3 pa~nchadhA bhavati |
mAnuShya4shchaika5vidhaH samAsato bhautikaH6 sargaH || 53||
##G(D) [uses neuter in the first three half-lines:##
aM ##instead of## o\, as\, ash\, ash
##1## devas ##V1 2## tiryagyonish ##V1;## tairyagyonyash ##J 3
[missing] G(D)##
##4## mAnushakash ##V (var) 5## tveka ##G(D) 6##.ayaM tridhA ##G(D)##
UrdhvaM sattvavishAlastamovishAlashcha1 mUlataH sargaH |
madhye rajovishAlo brahmAdi2 stambaparyantaH3 || 54||
##1## astu ##V1, Y, M(var) 2 ## iH## D 3## aM ##G## ##(comm## aH##)##
tatra1 jarAmaraNakR^itaM2 duHkhaM prApnoti chetanaH puruShaH |
li~NgasyAvi3nivR^ittestasmAd duHkhaM svabhAvena4 || 55||
##1## atra ##V1, Y, M;## atra janma ##Y(comm. to verse 1)
2 [missing] V2 3## pi ##V1 4 ##samAsena ##V1, Y, M##
ityeSha prakR^itikR^ito1 mahadAdivisheSha2bhUtaparyantaH3 |
pratipuruShavimokShArthaM svArthaiva parArthA4rambhaH || 56||
##1## kR^Itau ##G(D);## kR^ItaH ##Y;## vikR^IitaH ##V1 2## viShaya## M##
##3## pravartate tattva bhUta bhAvAkhyaH ##Y, M(var.);##
pravartate vaikR^ItaH prajA sargaH ##V1##
##4## rtham ##V1##
vatsavivR^iddhinimittaM kShIrasya yathA pravR^ittiraj~nasya |
puruShavimokShanimittaM tathA pravR^ittiH pradhAnasya || 57||
autsukyanivR^ittyarthaM yathA kriyAsu pravartate lokaH |
puruShasya vimokShArthaM1 pravartate tadvadavyaktam || 58||
##1## puruSha vimokSha nimittaM ##V1##
ra~Ngasya darshayitvA nivartate nartakI yathA nR^ityAt |
puruShasya tathAtmAnaM prakAshya vinivartate1 prakR^itiH || 59||
##1## nivartate ##G##
nAnAvidhairupAyairu1pakAriNyanupakAriNaH puMsaH |
guNavatyaguNasya satastasyArthamapArthakaM charati2 || 60||
##1## nAnA vidhopakAraiH## D 2## kurute ##G(D)##
prakR^iteH sukumArataraM na ki~nchidastIti me matirbhavati |
yA dR^iShTAsmIti punarna darshanamupaiti puruShasya || 61||
tasmAn na 1badhyate.addhA na2 muchyate3 nApi saMsarati kashchit4 |
saMsarati badhyate muchyate cha nAnAshrayA prakR^itiH || 62||
##1## mucyate ##G(C), D 2## nA pi ##G, M, K, D;## na ##V1; [missing] V2##
##3## badhyate ##G(C), D; [missing] V2 4## puruShaH ##B, D, S ;##
ki~nchit ##V2##
rUpaiH saptabhireva tu1 badhnAtyAtmAnamAtmanA prakR^itiH |
saiva cha puruShArthaM prati2 vimochayatyekarUpeNa || 63||
##1## evaM ##V1, M; ##eva ##V2, G##
##2## puruShasyArthaM prati ##M;## puruShasyArthaM ##V2, D##
##[This verse is missing in paramArtha's Chinese version (T)]##
evaM tattvAbhyAsAn nAsmi na me nAhamityaparisheSham |
aviparyayAd vishuddhaM kevalamutpadyate j~nAnam || 64||
tena nivR^ittaprasavAmarthavashAt saptarUpavinivR^ittAm1 |
prakR^itiM pashyati puruShaH prekShakavadavasthitaH susthaH2 || 65||
##1## vinivR^ittaH ##V2, V1 2## sva sthaH ##V2, V1, J, M, V;##
svacchaH## V(var), K##
dR^iShTA mayetyu1pekShakaiko dR^iShTAhamityuparatAnyA3 |
sati saMyoge.api tayoH prayojanaM nAsti sargasya || 66||
##1## ra~Nga\-stha iti## G(D) 2## upekShata ##K##
##3## uparataikA## V2(?),V1, G(D);## uparamatyanyA ##G(var),
J(var), V, K, S##
samyagj~nAnAdhigamAd dharmAdInAmakAraNaprAptau |
tiShThati saMskAravashAchchakrabhramavad1 dhR^itasharIraH || 67||
##1## bhramivad ##V, K##
prApte sharIrabhede charitArthatvAt pradhAnavinivR^ittau |
aikAntikamAtyantikamubhayaM kaivalyamApnoti || 68||
1puruShArtha2j~nAnami3daM guhyaM paramarShiNA samAkhyAtam |
sthityutpattipralayA4shchintyante5 yatra bhUtAnAm || 69||
##1## paramA ##K 2## rthaM ##V1, D;## rthA ##Y 3## rtham ##Y##
##4## pralayAc ##K 5## chintyate ##V1, K;## chintyante cha ##Y##
etat pavitramagryaM munirAsuraye.anukampayA pradadau |
Asurirapi pa~nchashikhAya tena1 bahudhA2kR^itaM tantram || 70||
##1## tena cha ##G, Y, M 2## bahulI ##M##
##[This verse is not commented on by G]##
shiShya1paramparayAgatamIshvarakR^iShNena chaitadAryAbhiH |
sa~NkShiptamAryamatinA samyagvij~nAya siddhAntam || 71||
##1## shiShTa ##K [This verse is not commented on by G]##
saptatyAM kila1 ye.arthAste.arthAH kR^itsnasya sR^iShTitantrasya |
AkhyAyikA2virahitAH paravAdavivarjitAshchA.api || 72||
##1## khalu ##K 2## vyAkhyAyikA ##V1 3## cheti ##M, V
[This verse is not commented on by G;
paramArtha (T) remarks that it is not original]##
tasmAt samAsadR^iShTaM shAstramidaM nArthatashcha parihINam |
tantrasya1 bR^ihanmUrterdarpaNasa~NkrAntamiva bimbam || 73||
##1##  cha ##M##
##[This verse appears only in V1 and M, after the word## samAptam ## ]##
##The words of the## sA~NkhyakArikA
##(variant readings are not given)##
a
akaraNa 9
akartR^i 19
akAraNa 67
akSha 6
aguNa 60
agrya 70
a~Nkusha 51
achetana 11, 20
aj~na 57
atidUra 7
atishaya 2
atIndriya 6
atyanta 1
atra 27
adR^iShTa 30
addhA 62
adharma 44
adhastAt 44
adhigama 67
adhivAsita 40
adhiShThAna 17
adhyayana 51
adhyavasAya 5, 23
anavasthAna 7
anitya 10
anukampA 70
anupakArin 60
anupalabdhi 8
anumAna 46
aneka 10
anta 1, 40, 54, 56, 71
antaHkaraNa 33, 35
antara 33, 37
antika 68
andhatAmisra 48
andhavat 21
anya 66
anyo.anya 12
apaghAtaka 1
aparisheSha 64
apavarga 44
apArtha 1
apArthaka 60
api 6, 14, 2122, 30, 62,
66, 70, 72
aprIti 12
abhAva 1, 89, 14
abhighAta 1
abhibhava 7, 12
abhimata 50
abhimAna 24
abhihAra 7
abhyAsa 64
ayugapat 18
artha 1, 1213, 17, 21,
31, 36, 42, 56, 58, 60,
63, 65, 69, 72
arthaka 60
arthatva 17, 68
avagAh 35
avayava 10
avasthAna 7
avasthita 65
avikR^iti 3
avighAta 45
aviparyaya 64
avibhAga 15
avivekin 11, 14
avishuddhi 2
avisheSha 34, 38, 41
avyakta 2, 10, 14, 16, 58
avyApin 10
ashakti 4647, 49
aShTa 51
aShTadhA 47
aShTavikalpa 53
aShTavidha 48
aShTAdashadhA 48
aShTAviMshati 47
as 1617, 39, 61, 64, 66
asakta 40
asat 9
asAmAnya 29
asiddha 6
ah 26
aha~NkAra 22, 24, 25
aham 61, 64, 66
A
A 55
AkUta 31
AkhyA 26, 33, 46, 50,
52
AkhyAta 5
AkhyAyikA 72
Agata 71
Agama 6
Atmaka 12, 27, 50
Atmakatva 14
Atman 59, 63
Atyantika 68
AdAna 28
Adi 3, 8, 14, 17, 25,
2829, 4041, 43, 54, 56,
67
AdhyAtmaka 50
Ananda 28
Anushravika 2
Ap 68
Apta 5
Aptavachana 4
AptAgama 6
Abhyantara 33
ArambhaH 56
Arya 71
AryA 71
Alochana 28
Ashraya 12, 16, 41, 62
AshrayiN 43
Ashrita 10
Asuri 70
AharaNa 32
AhArya 32
i
iti 56, 61, 64, 66
idam 19, 23, 42, 69
indriya 6, 2627, 34, 49
indriyaghAta 7
iva 20, 56
iSh 28, 44
iShTa 4, 13
I
IshvarakR^iShNa 71
u
utpatti 69
utpad 64
utpanna 40
utsarga 28
udAsIna 20
uddiShTa 49
upakArin 60
upabhoga 40
uparam 66
uparama 50
upalabdhi 8
upaShTambhaka 13
upastha 26
upAdAna 9, 50
upAya 60
upe 61
upekShaka 66
ubhaya 21, 25, 27, 68
U
Urdhvam 44, 54
Uha 51
R^i
R^ite 41
e
eka 10, 63, 66
ekavidha 53
ekAdasha 49
ekAdashaka 2425
ekAnta 1
etad 23, 29, 36, 38, 46, 56, 70, 71
eva 13, 18, 24, 31, 37, 63
evam 64
ai
aikAntika 68
aishvarya 23, 45
au
autsukya 58
k
kaR^iaNa 29
kara 32
karaNa 9, 18, 3133, 35, 43, 47
kartR^i 1920
kartR^itva 20
karmendriya 26
kalala 43
kalpa 36
kalya 47
kAra 22, 24, 25
kAraNa 1416, 67
kAraNabhAva 9
kArya 89, 14\-15, 32, 43
kAla 33, 50
kim 31, 61\-62
kila 72
kumAra 61
kR^i 31
kR^ita 21, 25, 43, 55\-56, 70
kR^itsna 36, 72
kR^iShNa 71
kevala(m) 64
kaivalya 17, 19, 21, 68
kramashas 30
kriyA 10, 58
kShaya 2
kShIra 57
g
gaNa 22, 24
gamana 44
guNa 1112, 14, 16\-17, 27, 36, 46, 60
guNakartR^itva 20
guNavat 60
guNya 14, 18
guru 13
guhya 69
grahaNa 9
gh
ghAta 7
ghora 38
ghrANa 26
c
cha 4,69,1113,1520,22,24,2728,30,32,
37,38,43,44,46,48,50,51,53,54,62,63,70,72
chakra 67
chakShus 26
chatur 50
chatuShTaya 30
char 60
charita 68
chala 13
chitra 41
chid 31, 61, 62
chint 69
ched 1
chetana 11, 20, 55
chetanAvat 20
Ch
ChAyA 41
j \, j~na
ja 39
janana 12, 18
jarA 55
jij~nAsA 1
j~na 2, 57
j~nAna 23, 44, 64, 67, 69
t
tattva 64
tatra 55
tathA 11, 20\-21, 30, 48, 57, 59
tad 12,56,8,11,14,19,22,24,25,29,30,32,34,35,
37,39,45,46,(52),55,60,62,63,65,66,70,72
tadvat 41, 58
tantra 10, 70, 72
tanmAtra 2425, 38
tamas 13, 48, 54
tAmasa 23, 25
tAmisra 48
tu 3, 5, 6, 30, 34, 46, 63
tuShTi 4647, 49, 50
taijasa 25
tairyagyona 53
traya 1, 29, 30, 33
trayodashavidha 32
tri 51
trikAla 33
triguNa 11, 16, 17
tridhA 39
trividha 4, 5, 33, 35, 51
traiguNya 14, 18
tvac 26
d
darshana 21, 61
dashadhA 3233
dashavidha 48
dAna 51
duHkha 1, 51, 55
dUra 7
dR^ish 59, 65
dR^iShTa 1, 46, 30, 43, 61, 66
dR^iShTavat 2
daiva 53
draShTR^itva 19
dvAra 35
dvArin 35
dvividha 24, (52)
dh
dharma 23, 43\-44, 67
dharmin 11
dharmya 27
dhA 3233, 39, 47\-48, 53, 70
dhAraNa 32
dhArya 32
dhR^ita 67
n
na 1, 3, 8, 31, 41, 52, 61\-62, 64, 66
naTavat 42
nartakI 59
nava 50
navadhA 47
nAnA 62
nAnAtva 27
nAnAvidha 60
nitya 10
nimitta 42, 57
niyata 3940
niyama 12, 18
nirAshraya 41
nirupabhoga 40
nirdiShTa 30
nirvR^itti 52
nivR^it 39, 59
nivR^itta 65
nivR^itti 58
nR^itya 59
naimittika 42
p
pa~Ngu 21
pa~ncha 22, 28\-29, 34, 38, 47, 50
pa~nchaka 24
pa~nchadhA 53
pa~nchashikha 70
pa~nchAshat 46
para 72
paratantra 10
parama 69
paramparA 71
paraspara 31, 36
parArtha 56
parArthatva 17
pariNAma 16, 27
parimANa 15
parisheSha 64
paro.akSha 6
paryanta 40, 54, 56
pavitra 70
pANi 26
pAda 26
pAyU 26
pitR^i 39
puMs 11, 60
punar 37, 61
puruSha 3, 17\-19, 21, 36\-37, 55\-59, 61, 63, 65, 69
puruShArtha 31, 42
pUrva 51
pUrvaka 5, 30
pUrvotpanna 40
prakAsh 36, 59
prakAsha 12, 32
prakAshaka 13
prakAshya 32
prakR^iti 3, 8, 22, 42, 45, 50, 56, 59, 61\-63, 65
prati 63
pratiniyama 18
pratipad 31
pratipuruSha 56
pratiprati 16
prativiShaya 5
pratIti 6
pratyaya 46
pratyupabhoga 37
pradA 70
pradIpa 36
pradIpavat 13
pradhAna 11, 21, 37, 57, 68
prabhUta 39
pramANa 4
prameya 4
prayam 36
prayojana 66
pralaya 69
pravR^it (52)
pravR^it 16, 24\-25, 58
pravR^itti 12, 15, 17\-18, 57
prasa~Nga 42
prasava 11, 65
prAkR^itika 43
prANa 29
prAp 55
prApta 68
prApti 51, 67
prIti 12
prekShakavat 65
b
bandh 62, 63
bandha 44
bahutva 18
bahudhA 70
bAhya 27, 33, 50
buddhi 23, 35\-37, 49
buddhIndriya 26, 34
brahman 54
bh
bhAgya 50
bhAva 1, 89, 14, 17, 19, 40, 43, 52, 55
bhU 20, 29, 34, 44\-45, 47\-48, 53, 61
bhUta 22, 38, 56, 69
bhUtAdi 25
bheda 15, 27, 46\-48, 68
bhoktR^i 17
bhautika 53
bhramavat 67
m
mati 61, 71
madhya 54
manas 7, 27
maraNa 18, 55
mahat 22
mahadAdi 3, 8, 40, 56
mahAmoha 48
mAtR^i 39
mAtra 2425, 28, 38
mAdhyasthya 19
mAnuShya 53
mithuna 12
muc 62
muni 70
mUDha 38
mUla 3, 54
moha 48
y
yatra 69
yathA 41, 5759
yad 35, 37, 61, 72
yukta 2
yugapat 18, 30
yoga 42
yona 53
r
ra~Nga 59
rajas 13, 54
rasana 26
rAga 23, 45
rAgya 45
rAjasa 45
rUpa 8, 15, 23, 63, 65
rShi 69
l
lakShaNa 36
lakShaNya 29
laghu 13
laya 45
li~Nga 5, 10, 20, 40\-42, 52, 55
li~Ngin 5
loka 58
v
vachana 4, 5, 28
vatsa 57
vadha 49
varaNaka 13
vasha 65, 67
vAc 26, 34
vAda 72
vAyu 29
vikalpa 53
vikAra 3
vikR^iti 3
vighAta 45, 51
vij~nA 71
vij~nAna 2
vidha (52)
vidha 4, 5, 24, 32\-33, 35, 48, 51(52)53, 60
vinA 41, 52
vinivR^itta 65
vinivR^itti 55, 68
viparIta 2, 10, 11
viparyaya 14, 17\-18, 44\-47, 49, 64
viparyasta 23
viparyAsa 19, 45
vibhAga 15
vibhutva 42
vimarda 46
vimuc 63
vimokSha 5658
virahita 72
virAga 23
virUpa 8
vilakShaNa 36
vivarjita 72
vivR^iddhi 57
vivekin 11, 14
vishAla 54
vishiSh 37
vishuddha 64
vishuddhi 2
visheSha 16, 27, 34, 36, 38\-39, (41), 56
viShaya 5, 11, 33\-35, 50
viShAda 12
viharaNa 28
vR^itti 1213, 2831
vaikalya 47
vaikR^ita 25, 43
vairAgya 45
vaishvarUpa 15
vaiShamya 46
vyakta 2, 10\-11, 14, 16, 58
vyavadhAna 7
vyavasthA 42
vyApin 10
sh
shakta 9
shakti 15, 46\-47, 49
shakya 9
shabda 28, 34, 51
sharIra 6768
shAnta 38
shikhA 70
shiShya 71
sheSha 3435
shruti 5
shreyas 2
shrotra 26
Sh
ShaShTitantra 72
ShoDashaka 3, 22
s
saMyoga 2021, 66
saMsAra 45
saMsR^i 40, 62
saMsR^i 62
saMskAra 67
sakta 40
sakriya 10
sa~Nkalpaka 27
sa~NkShipta 71
sa~NghAta 17
sat 9, 60, 66
satkArya 9
sattva 13, 54
sapta 3, 63, 65
saptati 72
saptadasha 49
samanvaya 15
samAkhyAta 69
samAnAbhihAra 7
samAsa 53
samudaya 16
sambhava 9
samya 46
samyak 67, 71
sarUpa 8
sarga 21, 24, 46, (52)5354, 66
sarva 4, 9, 35, 37
salilavat 16
saha 39, 49
sAMsiddhika 43
sAkShitva 19
sAttvika 23, 25
sAdh 37
sAdharmya 27
sAntaHkaraNa 35
sAmAnya 11, 29
sAmAnyatasdR^iShTa 6
sAmIpya 7
sAmprata 33
sAvayava 10
siddha 6, 14, 1819
siddhatva 4
siddhAnta 71
siddhi 4, 46\-47, 49, 51
sukumAratara 61
susthaH 65
suhR^id 51
sUkShma 37, 3940
saukShmya 78
stamba 54
stha 65
sthA 41, 67
sthANu 41
sthiti 69
sthya 19
smR^ita 38
sva 31
svabhAva 55
svArtha 56
svAlakShaNya 29
h
hi 2, 4
hR^id 51
hetu 1, 31
hetuka 31, 42
hetumat 10
##
Isvarakrsna: Samkhyakarika
Input by Ferenc Ruzsa
Copyright (C) Ferenc Ruzsa, 1998
I hereby license this file to be freely copied for scholarly purposes.
Anyone wishing to sell the file, or include it in any collection which
is distributed for profit, must contact me to negotiate an appropriate
license.
The following editions have been utilised:
V2: Solomon, Dr. Esther A.: Samkhya-Vrtti (V2). Edited by -. Ahmedabad 1973.
T: Takakusu, M. J.: La Samkhyakarika etudiee a la lumiere de sa version
chinoise (II). In Bulletin de l'Ecole Francaise d'Extreme-Orient IV.
(1904) pp.
978-1064.
V1: Solomon, Dr. Esther A.: Samkhya-Saptati-Vrtti (V1). Edited by -.
Ahmedabad 1973.
G: Wilson, Horace Hayman: The SAnkhya KArikA with the BhAshya or
Commentary of GaurapAda. Oxford 1837.
Y: Kumar, Dr. Shiv s Bhargava, Dr. D. N.: Yuktidipika. Delhi 1990-92.
M and J: Samkhya-karika of Srimad Isvarakrisna. With the Matharavritti of
Matharacharya. Edited by Sahityacarya Pt. Vishnu Prasad Sharma And the
'Jayamangala' of Shri Shankara. Critically edited with an Introduction by Shri
Satkari Sharma Vangiya. 3. ed., Varanasi 1994. (Chowkhamba Sanskrit
Series 56.)
V: Bhattacarya, Ramasamkara: Samkhyatattvakaumudi (Isvarakrsna-
krta Samkhyakarika tatha Vachaspatimisra-krta Tattvakaumudi ka hindi-
anuvada evaM Jyotismati vyakhya). Praneta -. Varanasi 1967; 2. ed.
1976; repr. Delhi 1989.
K: [Facsimile of a manuscript with the comments of an unknown scholiast] in
Chandra, Lokesh: Sanskrit Texts from Kashmir. Volume 1. Reproduced by -. New
Delhi 1982, pp. 213-236.
B: Garbe, Richard: The Samkhya-Pravachana-Bhasya or Commentary on the
Exposition of the Sankhya Philosophy by Vijnanabhiksu. Edited by -.
Cambridge, Massachusets 1943. (Harvard Oriental Series, vol. II.)
D: Deussen, Paul: Die nachvedische Philosophie der Inder. (Allgemeine
Geschichte
der Philosophie I.3.) 4. ed. Leipzig 1922.
S: Sinha, Nandalal: The Samkhya Philosophy. Containing (1) Samkhya-pravachana
Sutram, with the Vritti of Aniruddha, and the Bhasya of Vijnana Bhiksu and
extracts from the Vritti-sara of Mahadeva Vedantin; (2) Tatva Samasa; (3)
Samkhya Karika; (4) Panchasikha Sutram. Translated by -. Allahabad 1915.
(The Sacred Books of the Hindus); repr. Delhi 1979.
Please send your remarks to: F\_{}RUZSA at ISIS.ELTE.HU
Please send corrections to sanskrit at cheerful.com
THIS TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE.
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order
to facilitate word search.
\medskip\hrule\obeylines
The encoded and reprocessed file in Itrans was
proofread by Surin Usgaonkar usgaonkar at hotmail.com and
Giulio Enrico Geymonat giuliogey at gmail.com
Please send corrections to sanskrit at cheerful.com

\medskip\hrule\obeylines

Please send corrections to sanskrit@cheerful.com
Last updated \today
https://sanskritdocuments.org

\end{document}