Mahabharata - ਮਹਾਭਾਰਤਮ੍
Sanskrit Documents | Critical Edition | Southern Recension | Mahabharata Resources

Kumbhaghonam Edition in Punjabi/Gurumukhi Script

10. ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ

ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 001

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.1. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 001

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਸਞ੍ਜਯਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਯੋਃ ਸੰਲਾਪਃ॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੌਣਿਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਭਿਰ੍ਵਨਮਧ੍ਯਮੇਤ੍ਯ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ੍ਯਾਧਸ੍ਤਾਦੁਪਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 2 ॥ ਤਤ੍ਰ ਰਾਤ੍ਰੌ ਘੂਕੇਨ ਬਹੁਕਾਕਾਵਧਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਤਦ੍ਵਤ੍ਸ੍ਵੇਨਾਪਿ ਪਾਣ੍ਡਵਵਧਨਿਰ੍ਧਾਰਣਮ੍॥ 3 ॥ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣੌ ਸਮੁਦ੍ਬੌਧ੍ਯ ਸ੍ਵਕਰ੍ਤਵ੍ਯਕਥਨਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨਾ॥ 4 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-1-0 (63944) ਸ਼੍ਰੀਵੇਦਵ੍ਯਾਸਾਯ ਨਮਃ। 10-1-0x (5260) ਨਾਰਾਯਣੰ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਨਰੰ ਚੈਵ ਨਰੋਤ੍ਤਮਮ੍। ਦੇਵੀਂ ਸਰਸ੍ਵਤੀਂ ਵ੍ਯਾਸੰ ਤਤੋ ਜਯਮੁਦੀਰਯੇਤ੍॥ 10-1-1 (63945) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-1-1x (5261) ਤਤਸ੍ਤੇ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਯਾਤਾ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਮੁਖਾਃ। ਉਪਾਸ੍ਤਮਯਵੇਲਾਯਾਂ ਸ਼ਿਬਿਰਾਭ੍ਯਾਸ਼ਮਾਗਤਾਃ॥ 10-1-1 (63946) ਵਿਮੁਚ੍ਯ ਵਾਹਾਂਸ੍ਤ੍ਵਰਿਤਾ ਭੀਤਾਃ ਸਮਨੁਬੋਧਨਾਤ੍। ਗਹਨੰ ਦੇਸ਼ਮਾਸਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਚ੍ਛੰਨਾ ਨ੍ਯਵਿਸ਼ਨ੍ਤ ਤੇ॥ 10-1-2 (63947) ਸੇਨਾਨਿਵੇਸ਼ਮਭਿਤੋ ਨਾਤਿਦੂਰਮਵਸ੍ਥਿਤਾਃ। [ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਃ ਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਾਃ।] ਦੀਰ੍ਘਮੁਸ਼਼੍ਣੰ ਚ ਨਿਃਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਨ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਨ੍॥ 10-1-3 (63948) ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਚ ਨਿਨਦੰ ਘੋਰੰ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਜਯੈਸ਼਼ਿਣਾਮ੍। ਅਨੁਸਾਰਭਯਾਦ੍ਭੀਤਾਃ ਪ੍ਰਾਙ੍ਮੁਖਾਃ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਪੁਨਃ॥ 10-1-4 (63949) ਤੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਤ੍ਤਤੋ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਵਾਹਾ ਪਿਪਾਸਿਤਾਃ। ਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਾਃ ਕ੍ਰੋਧਾਮਰ੍ਸ਼਼ਵਸ਼ਙ੍ਗਤਾਃ॥ 10-1-5 (63950) ਰਾਜ੍ਞੋ ਵਧੇਨ ਸਨ੍ਤਪ੍ਤਾ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਸਮਵਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 10-1-6 (63951) ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 10-1-7x (5262) ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧੇਯਮਿਦੰ ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਮੀਮੇਨ ਸਞ੍ਜਯ। ਯਤ੍ਸ ਨਾਗਾਯੁਤਪ੍ਰਾਣਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਮ ਨਿਪਾਤਿਤਃ॥ 10-1-7 (63952) ਅਵਧ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਵਜ੍ਰਸੰਹਨਨੋ ਯੁਵਾ। ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਮਰੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਨਿਹਤੋ ਮਮ ਨਿਪਾਤਿਤਃ॥ 10-1-8 (63953) ਨ ਦਿਸ਼਼੍ਟਮਭ੍ਯਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਗਾਵਲ੍ਗਣੇ ਨਰੈਃ। ਯਤ੍ਸਮੇਤ੍ਯ ਰਣੇ ਪਾਰ੍ਥੈਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਮਮ ਨਿਪਾਤਿਤਃ॥ 10-1-9 (63954) ਅਦ੍ਰਿਸਾਰਮਯੰ ਨੂਨੰ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਮਮ ਸਞ੍ਜਯ। ਹਤੰ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯੰਨ ਦੀਰ੍ਣੰ ਸਹਸ੍ਰਧਾ॥ 10-1-10 (63955) ਕਥੰ ਹਿ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਮਿਥੁਨੰ ਹਤਪੁਤ੍ਰੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਨ ਹ੍ਯਹੰ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਸ਼਼ਯੇ ਵਸ੍ਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ॥ 10-1-11 (63956) ਕਥੰ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਿਤਾ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਯੰ ਰਾਜਾ ਚ ਸਞ੍ਜਯ। ਪ੍ਰੇਸ਼਼੍ਯਭੂਤਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤੇਯੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 10-1-12 (63957) ਪ੍ਰਭੁਜ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਸਰ੍ਵਾਂ ਸ੍ਥਿਤਾ ਮੂਰ੍ਧਨਿ ਸਞ੍ਜਯ। ਕਥਮਦ੍ਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼੍ਰੋਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਞ੍ਜਯ। 10-1-13 (63958) ਯੇਨ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ਤੰ ਪੂਰ੍ਣਮੇਕੇਨ ਨਿਹਤੰ ਮਮ॥ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸਤ੍ਯੰ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵਿਦੁਰਸ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ। 10-1-14 (63959) ਅਕੁਰ੍ਵਤਾ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਞ੍ਜਯ॥ ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਹਤੇ ਤਾਤ ਪੁਤ੍ਰੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇ ਮਮ। 10-1-15 (63960) ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਕਿਮਕੁਰ੍ਵਤ ਸਞ੍ਜਯ॥ 10-1-16 (63961) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-1-17x (5263) ਗਤ੍ਵਾ ਤੁ ਤਾਵਕਾ ਰਾਜੰਨਾਤਿਦੂਰੰ ਮਨਸ੍ਵਿਨਃ। ਅਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਵਨੰ ਘੋਰੰ ਨਾਨਾਦ੍ਰੁਮਲਤਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-1-17 (63962) ਤੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤੰ ਤੁ ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਯ ਲਬ੍ਧਤੋਯੈਰ੍ਹਯੋਤ੍ਤਮੈਃ। ਸੂਰ੍ਯਾਸ੍ਤਮਯਵੇਲਾਯਾਂ ਕੌਰਵੇਯਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍॥ 10-1-18 (63963) ਨਾਨਾਮ੍ਰੁʼਗਗਣੈਰ੍ਜੁਸ਼਼੍ਟੰ ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਰਾਕੁਲਮ੍। ਨਾਨਾਦ੍ਰੁਮਲਤਾਚ੍ਛੰਨੰ ਨਾਨਾਵ੍ਯਾਲਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍॥ 10-1-19 (63964) ਨਾਨਾਤੋਯਸਮਾਕੀਰ੍ਣੈਸ੍ਤਟਾਕੈਰੁਪਸ਼ੋਭਿਤਮ੍। ਪਦ੍ਮਿਨੀਸ਼ਤਸਞ੍ਛੰਨੰ ਨੀਲੋਤ੍ਪਲਸਮਾਯੁਤਮ੍॥ 10-1-20 (63965) ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਤਦ੍ਵਨੰ ਘੋਰੰ ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਃ ਸਮਨ੍ਤਤਃ। ਸ਼ਾਖਾਸਹਸ੍ਰਸਞ੍ਛੰਨੰ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੰ ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਸ੍ਤਤਃ॥ 10-1-21 (63966) ਉਪੇਤ੍ਯ ਤੁ ਤਦਾ ਰਾਜੰਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੰ ਤੇ ਮਹਾਰਥਾਃ। ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਦ੍ਵਿਪਦਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਾਃ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਤੰ ਵੈ ਵਨਸ੍ਪਤਿਮ੍॥ 10-1-22 (63967) ਤੇ(ਅ)ਵਤੀਰ੍ਯ ਰਥੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚ ਵਿਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯ ਚ ਵਾਜਿਨਃ। ਉਪਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯ ਯਥਾਨ੍ਯਾਯੰ ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਮਨ੍ਵਾਸਤ ਪ੍ਰਭੋ॥ 10-1-23 (63968) ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤੰ ਪਰ੍ਵਤਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਦਿਵਾਕਰੇ। ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਜਗਤੋ ਧਾਤ੍ਰੀ ਸ਼ਰ੍ਵਰੀ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ॥ 10-1-24 (63969) ਗ੍ਰਹਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਤਾਰਾਭਿਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਾਭਿਰਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਨਭੋਂ(ਅ)ਸ਼ੁਕਮਿਵਾਭਾਤਿ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯੰ ਸਮਨ੍ਤਤਃ॥ 10-1-25 (63970) ਇਚ੍ਛਯਾ ਤੇ ਪ੍ਰਵਲ੍ਗਨ੍ਤਿ ਯੇ ਸਤ੍ਵਾ ਰਾਤ੍ਰਿਚਾਰਿਣਃ। ਦਿਵਾਚਰਾਸ਼੍ਚ ਯੇ ਸਤ੍ਵਾਸ੍ਤੇ ਨਿਦ੍ਰਾਵਸ਼ਮਾਗਤਾਃ॥ 10-1-26 (63971) ਰਾਤ੍ਰਿਞ੍ਚਰਾਣਾਂ ਸਤ੍ਵਾਨਾਂ ਨਿਨਾਦੋ(ਅ)ਭੂਤ੍ਸੁਦਾਰੁਣਃ। ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤਾ ਘੋਰਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਚ ਸ਼ਰ੍ਵਰੀ॥ 10-1-27 (63972) ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਰਾਤ੍ਰਿਮੁਖੇ ਘੋਰੇ ਦੁਃਖਸ਼ੋਕਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ। ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਦ੍ਰੌਣਿਰੁਪੋਪਵਿਵਿਸ਼ੁਃ ਸਮਮ੍॥ 10-1-28 (63973) ਉਪੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਃ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤੋ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ੍ਯ ਸਮੀਪਤਃ। ਤਮੇਵਾਰ੍ਥਮਤਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੰ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਯੋਃ ਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 10-1-29 (63974) ਨਿਦ੍ਰਯਾ ਚ ਪਰੀਤਾਙ੍ਗਾ ਨਿਸ਼਼ੇਦੁਰ੍ਧਰਣੀਤਲੇ। ਸ਼੍ਰਮੇਣ ਸੁਦ੍ਰੁʼਢੰ ਯੁਕ੍ਤਾ ਵਿਕ੍ਸ਼਼ਤਾ ਵਿਵਿਧੈਃ ਸ਼ਰੈਃ॥ 10-1-30 (63975) ਤਤੋ ਨਿਦ੍ਰਾਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਕ੍ਰੁʼਪਭੋਜੌ ਮਹਾਬਾਲੌ। ਸੁਖੋਚਿਤਾਵਦੁਃਖਾਰ੍ਹੌ ਨਿਸ਼਼ਣ੍ਣੌ ਧਰਣੀਤਲੇ॥ 10-1-31 (63976) ਤੌ ਤੁ ਸੁਪ੍ਤੌ ਮਹਾਰਾਜ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦੇਸ਼ੇ ਮਹਾਰਥੌ। [ਮਹਾਰ੍ਹਸ਼ਯਨੋਪੇਤੌ ਭੂਮਾਵੇਵ ਹ੍ਯਨਾਥਵਤ੍॥] 10-1-32 (63977) ਕ੍ਰੋਧਾਮਰ੍ਸ਼਼ਵਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਭਾਰਤ। ਨ ਵੈ ਸ੍ਮ ਸ ਜਗਾਮਾਥ ਨਿਦ੍ਰਾਂ ਸਰ੍ਪ ਇਵ ਸ਼੍ਵਸਨ੍॥ 10-1-33 (63978) ਨ ਲੇਭੇ ਸ ਤੁ ਨਿਦ੍ਰਾਂ ਵੈ ਦਹ੍ਯਮਾਨੋ(ਅ)ਤਿਮਨ੍ਯੁਨਾ। ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਾਞ੍ਚਕ੍ਰੇ ਮਹਾਬਾਹੁਸ੍ਤਦ੍ਵਨੰ ਘੋਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 10-1-34 (63979) ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ ਵਨੋਦ੍ਦੇਸ਼ੰ ਨਾਨਾਸਤ੍ਵੈਰ੍ਨਿਸ਼਼ੇਵਿਤਮ੍। ਅਪਸ਼੍ਯਤ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੰ ਵਾਯਸਾਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-1-35 (63980) ਤਤ੍ਰ ਕਾਕਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਤਾਂ ਨਿਸ਼ਾਂ ਪਰ੍ਯਣਾਮਯਨ੍। ਸੁਖੰ ਸ੍ਵਪਨ੍ਤਃ ਕੌਰਵ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਗੁਪਾਸ਼੍ਰਯਾਃ॥ 10-1-36 (63981) ਸੁਪ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਤੇਸ਼਼ੁ ਕਾਕੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਸਮਨ੍ਤਤਃ। ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸਹਸਾ ਯਾਨ੍ਤਮੁਲੂਕੰ ਘੋਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 10-1-37 (63982) ਮਹਾਸ੍ਵਨੰ ਮਹਾਕਾਯੰ ਹਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੰ ਬਭ੍ਰੁਪਿਙ੍ਗਲਮ੍। ਸੁਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਣਘੋਣਾਨਖਰੰ ਸੁਪਰ੍ਣਮਿਵ ਵੇਗਿਤਮ੍॥ 10-1-38 (63983) ਸੋ(ਅ)ਥ ਸ਼ਬ੍ਦੰ ਮ੍ਰੁʼਦੁਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਲੀਯਮਾਨ ਇਵਾਣ਼੍ਡਜਃ। ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ੍ਯ ਤਤਃ ਸਾਖਾਂ ਪਾਤਯਾਮਾਸ ਭਾਰਤ॥ 10-1-39 (63984) ਸੰਨਿਪਤ੍ਯ ਤੁ ਸ਼ਾਖਾਯਾਂ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ੍ਯ ਵਿਹਙ੍ਗਮਃ। ਸੁਪ੍ਤਾਞ੍ਜਘਾਨ ਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਾਨ੍ਵਾਯਸਾਨ੍ਵਾਯਸਾਨ੍ਤਕਃ॥ 10-1-40 (63985) ਕੇਸ਼਼ਾਞ੍ਚਿਦਚ੍ਛਿਨਤ੍ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਞ੍ਸ਼ਿਰਾਂਸਿ ਚ ਚਕਰ੍ਤ ਹ। ਚਰਣਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਕੇਸ਼਼ਾਞ੍ਚਿਦ੍ਬਭਞ੍ਜ ਚਰਣਾਯੁਧਃ॥ 10-1-41 (63986) ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਘ੍ਨਤ੍ਸ ਬਲਵਾਨ੍ਯੇ(ਅ)ਸ੍ਯ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਪਥੇ ਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 10-1-42 (63987) ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਰੀਰਾਵਯਵੈਃ ਸ਼ਰੀਰੈਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਾਮ੍ਪਤੇ। ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਮਣ੍ਡਲੰ ਸਰ੍ਵੰ ਸਞ੍ਛੰਨੰ ਪਰ੍ਵਤੋਪਮਮ੍॥ 10-1-43 (63988) ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਹਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਕਾਕਾਨ੍ਕੌਸ਼ਿਕੋ ਮੁਦਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍। ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਥਾਕਾਮੰ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਸ਼ਤ੍ਰੁਸੂਦਨਃ॥ 10-1-44 (63989) ਤਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕਰ੍ਮ ਕੌਸ਼ਿਕੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨਿਸ਼ਿ। ਤਦ੍ਭਾਵੇ ਕ੍ਰੁʼਤਸਙ੍ਕਲ੍ਪੋ ਦ੍ਰੌਣਿਰੇਕੋ(ਅ)ਨ੍ਵਚਿਨ੍ਤਯਤ੍॥ 10-1-45 (63990) ਉਪਦੇਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਨੇਨ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਮਮ ਸੰਯੁਗੇ। ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਪਣੰ ਯੁਕ੍ਤੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਕਾਲਸ਼੍ਚ ਮੇ ਮਤਃ॥ 10-1-46 (63991) ਨਾਦ੍ਯ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਮਯਾ ਹਨ੍ਤੁਂ ਪਾਣ੍ਡਵਾ ਜਿਤਕਾਸ਼ਿਨਃ। ਬਲਵਨ੍ਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤੋਤ੍ਸਾਹਾ ਲਬ੍ਧਲਕ੍ਸ਼਼ਾਃ ਪ੍ਰਹਾਰਿਣਃ॥ 10-1-47 (63992) ਰਾਜ੍ਞਃ ਸਕਾਸ਼ੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤੋ ਵਧੋ ਮਯਾ। ਪਤਙ੍ਗਾਗ੍ਨਿਸਮਾਂ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਮਾਸ੍ਯਾਯਾਤ੍ਮਵਿਨਾਸ਼ਿਨੀਮ੍॥ 10-1-48 (63993) ਨ੍ਯਾਯਤੋ ਯੁਧ੍ਯਮਾਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਣਤ੍ਯਾਗੋ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ। ਛਦ੍ਮਨਾ ਤੁ ਭਵੇਤ੍ਸਿਦ੍ਵਿਃ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਚ ਕ੍ਸ਼਼ਯੋ ਮਹਾਨ੍॥ 10-1-49 (63994) ਤਤ੍ਰ ਸਸ਼ਯਿਤਾਦਰ੍ਥਾਦ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਥੋ ਨਿਃਸੰਸ਼ਯੋ ਭਵੇਤ੍। ਤੰ ਜਨਾ ਬਹੁਮਨ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯੇ(ਅ)ਰ੍ਥਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ॥ 10-1-50 (63995) ਯਚ੍ਚਾਪ੍ਯਤ੍ਰ ਭਵੇਤ੍ਕਾਰ੍ਯੰ ਗਰ੍ਹਿਤੰ ਲੋਕਨਿਨ੍ਦਿਤਮ੍। ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤਨ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਣ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਵਰ੍ਤਤਾ॥ 10-1-51 (63996) ਨਿਨ੍ਦਿਤਾਨਿ ਚ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਕੁਤ੍ਸਿਤਾਨਿ ਪਦੇਪਦੇ। ਸੋਪਧਾਨਿ ਕ੍ਰੁʼਤਾਨ੍ਯੇਵ ਪਾਣ੍ਡਵੈਰਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਭਿਃ॥ 10-1-52 (63997) ਅਸ੍ਮਿੰਨਰ੍ਥੇ ਪੁਰਾ ਗੀਤਾਃ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਧਰ੍ਮਵਿਤ੍ਤਮੈਃ। ਸ਼੍ਲੋਕਾ ਨ੍ਯਾਯਮਵੇਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਭਿਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਾਰ੍ਥਾਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਿਭਿਃ॥ 10-1-53 (63998) ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਵਿਦੀਰ੍ਣੇ ਵਾ ਭੁਞ੍ਜਾਨੇ ਵਾ(ਅ)ਪਿ ਸ਼ਤ੍ਰੁਭਿਃ। ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨੇ ਵਾ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ੇ ਵਾ ਪ੍ਰਹਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਰਿਪੋਰ੍ਬਲਮ੍॥ 10-1-54 (63999) ਨਿਦ੍ਰਾਰ੍ਤਮਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰੇ ਚ ਤਥਾ ਨਸ਼਼੍ਟਪ੍ਰਣਾਯਕਮ੍। ਭਿੰਨਯੋਧੰ ਬਲੰ ਯਚ੍ਚ ਦ੍ਵਿਧਾ ਯੁਕ੍ਤੰ ਚ ਯਦ੍ਭਵੇਤ੍॥ 10-1-55 (64000) ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਨਿਸ਼੍ਚਯੰ ਚਕ੍ਰੇ ਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਨਿਸ਼ਿ ਮਾਰਣੇ। ਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਸਹ ਪਾਞ੍ਚਾਲੈਰ੍ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍॥ 10-1-56 (64001) ਸ ਕ੍ਰੂਰਾਂ ਮਤਿਮਾਸ੍ਥਾਯ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ। ਸੁਪ੍ਤੌ ਪ੍ਰਾਬੋਧਯਤ੍ਤੌ ਤੁ ਮਾਤੁਲੰ ਭੋਜਮੇਵ ਚ॥ 10-1-57 (64002) ਤੌ ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧੌ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਕ੍ਰੁʼਪਭੋਜੌ ਮਹਾਬਾਲੌ। ਨੋਤ੍ਤਰੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯੇਤਾਂ ਤਤ੍ਰ ਯੁਕ੍ਤੰ ਹਿਯਾ ਵ੍ਰੁʼਤੌ॥ 10-1-58 (64003) ਸ ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਿਵ ਧ੍ਯਾਤ੍ਵਾ ਤਾਵੁਭੌ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-1-59 (64004) ਹਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਰਾਜਾ ਏਕਵੀਰੋ ਮਬਾਹਲਃ। ਯਸ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵੈਰਮਸ੍ਮਾਭਿਰਾਸਕ੍ਤੰ ਪਾਣ੍ਡਵੈਃ ਸਹ॥ 10-1-60 (64005) ਏਕਾਕੀ ਬਹੁਭਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੈਰਾਹਵੇ ਸ਼ੁਦ੍ਧਵਿਕ੍ਰਮਃ। ਪਾਤਿਤੋ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਏਕਾਦਸ਼ਚਮੂਪਤਿਃ॥ 10-1-61 (64006) ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰੇਣ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੇਣ ਸੁਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਮਿਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਿਰਃ ਪਾਦੇਨ ਪਰਿਮ੍ਰੁʼਦ੍ਗਤਾ॥ 10-1-62 (64007) ਵਿਨਰ੍ਦਨ੍ਤਿ ਚ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਃ ਕ੍ਸ਼਼੍ਵੇਲਨ੍ਤਿ ਚ ਹਸਨ੍ਤਿ ਚ। ਧਮਨ੍ਤਿ ਸ਼ਙ੍ਖਾਞ੍ਸ਼ਤਸ਼ੋ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਚ ਦੁਨ੍ਦੁਭੀਨ੍॥ 10-1-63 (64008) ਵਾਦਿਤ੍ਰਘੋਸ਼਼ਸ੍ਤੁਮੁਲੋ ਵਿਮਿਸ਼੍ਰਃ ਸ਼ਙ੍ਖਨਿਃਸ੍ਵਨੈਃ। ਅਨਿਲੇਨੇਰਿਤੋ ਘੋਰੋ ਦਿਸ਼ਃ ਪੂਰਯਤੀਵ ਹ॥ 10-1-64 (64009) ਅਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਹੇਸ਼਼ਮਾਣਾਨਾਂ ਗਜਾਨਾਂ ਚੈਵ ਬ੍ਰੁʼਂਹਤਾਮ੍। ਸਿੰਹਨਾਦਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਰਾਣਾਂ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਸੁਮਹਾਨਯਮ੍॥ 10-1-65 (64010) ਦਿਸ਼ੰ ਪ੍ਰਾਚੀਂ ਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਾਂ ਗਚ੍ਛਤਾਂ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍। ਰਥਨੇਮਿਸ੍ਵਨਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼੍ਰੂਯਨ੍ਤੇ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਾਃ॥ 10-1-66 (64011) ਪਾਣ੍ਡਵੈਰ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਣਾਂ ਯਦਿਦੰ ਕਦਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਵਯਮੇਵ ਤ੍ਰਯਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਤਿ ਵੈਸ਼ਸੇ॥ 10-1-67 (64012) ਕੇਚਿੰਨਾਗਸ਼ਤਪ੍ਰਾਣਾਃ ਕੇਚਿਤ੍ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਕੋਵਿਦਾਃ। ਨਿਹਤਾਃ ਪਾਣ੍ਡਵੈਰ੍ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਮਨ੍ਯੇ ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਰ੍ਯਯਮ੍॥ 10-1-68 (64013) ਏਵਮੇਤੇਨ ਭਾਵ੍ਯੰ ਹਿ ਨੂਨੰ ਕਾਰ੍ਯੇਣ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ। ਯਥਾ ਹ੍ਯਸ੍ਯੇਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀ ਨਿਸ਼਼੍ਠਾ ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਯਤ੍ਨੇ(ਅ)ਪਿ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੇ॥ 10-1-69 (64014) ਭਵਤੋਸ੍ਤੁ ਯਦਿ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਨ ਮੋਹਾਦਪਚੀਯਤੇ। ਵ੍ਯਸਨੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਤ੍ਯਰ੍ਥੇ ਯੰਨਃ ਸ਼੍ਰੇਯਸ੍ਤਦੁਚ੍ਯਤਾਮ੍॥ ॥ 10-1-70 (64015) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪ੍ਰਥਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-1-1 ਤਤਃ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਸੈਨਾਪਤ੍ਯੇ(ਅ)ਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨੋ(ਅ)ਭਿਸ਼਼ੇਕਾਨਨ੍ਤਰੰ ਤੇ ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਕ੍ਰੁʼਪਾਚਾਰ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣਃ॥ 10-1-2 ਸ਼ਿਬਿਰਨਿਕਟਸ੍ਥੰ ਦੇਸ਼ੰ ਆਸਾਦ੍ਯ ਵਾਹਾਨ੍ਵਿਮੁਚ੍ਯ ਨ੍ਯਵਿਸ਼ਨ੍ਤੇਤਿ ਯੋਜਨਾ॥ 10-1-4 ਅਨੁਸਾਰਃ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਗਮਨਮ੍। ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵੰਨਿਤਿ ਪੁਨਰ੍ਵਾਹਾਨ੍ਯੋਜਯਿਤ੍ਵੇਤਿ ਗਮ੍ਯਤੇ॥ 10-1-6 ਰਾਜ੍ਞੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ॥ 10-1-20 ਨਾਨਾਪੁਸ਼਼੍ਪੋਪਸ਼ੋਭਿਤਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-1-23 ਅਨ੍ਵਾਸਤ ਉਪਾਸਿਤਵਨ੍ਤਃ॥ 10-1-25 ਅੰਸ਼ੁਕੰ ਵਸ੍ਤ੍ਰਮ੍॥ 10-1-32 ਸ਼ਯਨੋਪੇਤੌ ਪ੍ਰਾਗਿਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 10-1-36 ਪਰ੍ਯਣਾਮਯਨ੍ ਪਰਿਣੀਤਵਨ੍ਤ ਆਸਨ੍॥ 10-1-38 ਹਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਹਰਿਨ੍ਮਣਿਨਿਭਲੋਚਨਮ੍। ਸ਼਼ਾਣਾ ਨਾਸਾ॥ 10-1-1 ਪ੍ਰਥਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 002

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.2. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 002

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਦ੍ਰੌਣਿਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋਪਦੇਸ਼ਃ॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-2-0 (64016) ਕ੍ਰੁʼਪ ਉਵਾਚ। 10-2-0x (5264) ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਤੇ ਵਚਨੰ ਸਰ੍ਵੰ ਹੇਤੁਯੁਕ੍ਤੰ ਮਯਾ ਵਿਭੋ। ਮਮਾਪਿ ਤੁ ਵਚਃ ਕਿਞ੍ਚਿਚ੍ਛ੍ਰੁʼਣੁਸ਼਼੍ਵਾਦ੍ਯ ਮਹਾਭੁਜ॥ 10-2-1 (64017) ਆਬਦ੍ਧਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਨਿਬਦ੍ਧਾਃ ਕਰ੍ਮਣੋਰ੍ਦ੍ਵਯੋਃ। ਦੈਵੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇ ਚ ਪਰੰ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 10-2-2 (64018) ਨ ਹਿ ਦੈਵੇਨ ਸਿਧ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕਾਰ੍ਯਾਣ੍ਯੇਕੇਨ ਸਤ੍ਤਮ। ਨ ਚਾਪਿ ਕਰ੍ਮਣੈਕੇਨ ਦ੍ਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸਿਦ੍ਧਿਸ੍ਤੁ ਯੋਗਤਃ॥ 10-2-3 (64019) ਤਾਭ੍ਯਾਮੁਭਾਭ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵਾਰ੍ਥਾ ਨਿਬਦ੍ਧਾ ਅਧਮੋਤ੍ਤਮਾਃ। ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ॥ 10-2-4 (64020) ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਃ ਪਰ੍ਵਤੇ ਵਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਕਿੰਨੁ ਸਾਧਯਤੇ ਫਲਮ੍। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਤਥਾ ਵਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਕਿੰ ਨ ਸਾਧਯਤੇ ਫਲਮ੍॥ 10-2-5 (64021) ਉਤ੍ਥਾਨੰ ਚਾਪਿ ਦੈਵਸ੍ਯ ਹ੍ਯਨੁਤ੍ਥਾਨੰ ਚ ਦੈਵਤਮ੍। ਵ੍ਯਰ੍ਥੰ ਭਵਤਿ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਪੂਰ੍ਵਸ੍ਤਤ੍ਰ ਵਿਨਿਸ਼੍ਚਯਃ॥ 10-2-6 (64022) ਸੁਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਚ ਯਥਾ ਦੇਵੇ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਕ੍ਸ਼਼ੇਤ੍ਰੇ ਚ ਕਰ੍ਸ਼਼ਿਤੇ। ਬੀਜੰ ਮਹਾਗੁਣੰ ਭੂਯਾਤ੍ਤਥਾ ਸਿਦ੍ਧਿਰ੍ਹਿ ਮਾਨੁਸ਼਼ੀ॥ 10-2-7 (64023) ਤਯੋਰ੍ਦੈਵੰ ਤੁ ਦੁਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤ੍ਯੰ ਸ੍ਵਵਸ਼ੇਨੈਵ ਵਰ੍ਤਤੇ। ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇ ਤੁ ਵਰ੍ਤਨ੍ਤੇ ਦੇਵਮਾਸ੍ਥਿਤਾਃ॥ 10-2-8 (64024) ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸਰ੍ਵੇ ਹਿ ਕਾਰ੍ਯਾਰ੍ਥਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਨ੍ਤਃ ਸ੍ਮ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਤਥੈਵ ਚ॥ 10-2-9 (64025) ਕ੍ਰੁʼਤਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰਸ਼੍ਚ ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਦੈਵੇਨ ਸਿਧ੍ਯਤਿ। ਤਥਾਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਃ ਕਰ੍ਤੁਰਭਿਨਿਰ੍ਵਰ੍ਤਤੇ ਫਲਮ੍॥ 10-2-10 (64026) ਉਤ੍ਥਾਨੰ ਚ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਦਕ੍ਸ਼਼ਾਣਾਂ ਦੈਵਵਰ੍ਜਿਤਮ੍। ਅਭਲੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਲੋਕੇ ਸਮ੍ਯਗਪ੍ਯੁਪਪਾਦਿਤਮ੍॥ 10-2-11 (64027) ਤਤ੍ਰਾਲਸਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਯੇ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯਮਨਸ੍ਵਿਨਃ। ਉਤ੍ਥਾਨੰ ਤੇ ਵਿਗਰ੍ਹਨ੍ਤਿ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾਨਾਂ ਤੰਨ ਰੋਚਤੇ॥ 10-2-12 (64028) ਪ੍ਰਾਯਸ਼ੋ ਹਿ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਨਾਫਲੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤੇ ਭੁਵਿ। ਅਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚ ਪੁਨਰ੍ਦੁਃਖੰ ਕਰ੍ਮ ਪਸ਼੍ਯੇਨ੍ਮਹਾਫਲਮ੍॥ 10-2-13 (64029) ਚਸ਼਼੍ਟਾਮਕੁਰ੍ਵੰਲ੍ਲਭਤੇ ਯਦਿ ਕਿਞ੍ਚਿਦ੍ਯਦ੍ਰੁʼਚ੍ਛਯਾ। ਯੋ ਵਾ ਨ ਲਭਤੇ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ੌ ਤਾਵੁਭਾਵਪਿ॥ 10-2-14 (64030) ਸ਼ਕ੍ਨੋਤਿ ਜੀਵਿਤੁਂ ਦਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨਾਲਸਃ ਸੁਖਮੇਧਤੇ। ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਜੀਵਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਦਕ੍ਸ਼਼ਾਃ ਪ੍ਰਾਯੋ ਹਿਤੈਸ਼਼ਿਣਃ॥ 10-2-15 (64031) ਯਦਿ ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸਮਾਰਮ੍ਭਾਤ੍ਕਰ੍ਮਣੋ ਨਾਸ਼੍ਨੁਤੇ ਫਲਮ੍। ਨਾਸ੍ਯ ਵਾਚ੍ਯੰ ਭਵੇਤ੍ਕਿਞ੍ਚਿਲ੍ਲਬ੍ਧਵ੍ਯੰ ਵਾ(ਅ)ਧਿਗਚ੍ਛਤਿ॥ 10-2-16 (64032) ਨਾਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਲੋਕੇ ਹਿ ਫਲੰ ਵਿਨ੍ਦਤਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍। ਸ ਤੁ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਤਾਂ ਯਾਤਿ ਦ੍ਵੇਸ਼਼੍ਯੋ ਭਵਤਿ ਭੂਯਸ਼ਃ॥ 10-2-17 (64033) ਏਵਮੇਤਦਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਵਰ੍ਤਤੇ ਯਸ੍ਤ੍ਵਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਥਾ। ਸ ਕਰੋਤ੍ਯਾਤ੍ਮਨੋ(ਅ)ਨਰ੍ਥਾਨੇਸ਼਼ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤਾਂ ਨਯਃ॥ 10-2-18 (64034) ਹੀਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇਣ ਯਦਿ ਦੈਵੇਨ ਵਾ ਪੁਨਃ। ਕਾਰਣਾਭ੍ਯਾਮਥੈਤਾਭ੍ਯਾਮੁਤ੍ਥਾਨਮਫਲੰ ਭਵੇਤ੍॥ 10-2-19 (64035) ਹੀਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇਣ ਕਰ੍ਮ ਤ੍ਵਿਹ ਨ ਸਿਧ੍ਯਤਿ॥ 10-2-20 (64036) ਦੈਵਤੇਭ੍ਯੋ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਯਸ੍ਤ੍ਵਰ੍ਥਾਨ੍ਸਮ੍ਯਗੀਹਤੇ। ਦਕ੍ਸ਼਼ੋ ਦਾਕ੍ਸ਼਼ਿਣ੍ਯਸਮ੍ਪੰਨੋ ਨ ਸ ਮੋਘੈਰ੍ਵਿਹਨ੍ਯਤੇ॥ 10-2-21 (64037) ਸਮ੍ਯਗੀਹਾ ਪੁਨਰਿਯੰ ਯਾ ਬ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨੁਪਸੇਵਤੇ। ਆਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਤਿ ਚ ਯਚ੍ਛ੍ਰੇਯਃ ਕਰੋਤਿ ਚ ਹਿਤੰ ਵਚਃ॥ 10-2-22 (64038) ਉਤ੍ਥਾਯੋਤ੍ਥਾਯ ਹਿ ਸਦਾ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਾ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਸੰਮਤਾਃ। ਤੇ ਸ੍ਮ ਯੋਗੇ ਪਰੰ ਮੂਲੰ ਤਨ੍ਮੂਲਾ ਸਿਦ੍ਧਿਰੁਚ੍ਯਤੇ॥ 10-2-23 (64039) ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਨਾਂ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯੋ(ਅ)ਭ੍ਯੁਤ੍ਥਾਨੰ ਪ੍ਰਯੋਜਯੇਤ੍। ਉਤ੍ਥਾਨਸ੍ਯ ਫਲੰ ਸਮ੍ਯਕ੍ਤਦਾ ਸ ਲਭਤੇ(ਅ)ਚਿਰਾਤ੍॥ 10-2-24 (64040) ਰਾਗਾਤ੍ਕ੍ਰੋਧਾਦ੍ਭਯਾਲ੍ਲੋਭਾਦ੍ਯੋ(ਅ)ਰ੍ਥਾਨੀਹੇਤ ਮਾਨਵਃ। ਅਨੀਸ਼ਸ਼੍ਚਾਵਮਾਨੀ ਚ ਸ ਸ਼ੀਘ੍ਰੰ ਭ੍ਰਸ਼੍ਯਤੇ ਸ਼੍ਰਿਯਃ॥ 10-2-25 (64041) ਸੋਯੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨਾਰ੍ਥੋ ਲੁਬ੍ਧੇਨਾਦੀਰ੍ਘਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ। ਅਸਮਰ੍ਥਃ ਸਮਾਰਬ੍ਧੋ ਮੂਢਤ੍ਵਾਦਵਿਚਿਨਨ੍ਤਿਤਃ॥ 10-2-26 (64042) ਹਿਤਬੁਦ੍ਧੀਨਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਸੰਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਾਸਾਧੁਭਿਃ ਸਹ। ਵਾਰ੍ਯਮਾਣੋ(ਅ)ਕਰੋਦ੍ਵੈਰੰ ਪਾਣ੍ਡਵੈਰ੍ਗੁਣਵਤ੍ਤਰੈਃ॥ 10-2-27 (64043) ਪੂਰ੍ਵਮਪ੍ਯਤਿਦੁਃਸ਼ੀਲੋ ਨ ਧੈਰ੍ਯੰ ਕਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ। ਤਪਤ੍ਯਰ੍ਥੇ ਵਿਪੰਨੇ ਹਿ ਮਿਤ੍ਰਾਣਾਂ ਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਵਚਃ॥ 10-2-28 (64044) ਅਨੁਵਰ੍ਤਾਮਹੇ ਯਤ੍ਤੁ ਤੰ ਵਯੰ ਪਾਪਪੂਰੁਸ਼਼ਮ੍। ਅਸ੍ਮਾਨਪ੍ਯਨਯਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ(ਅ)ਯੰ ਦਾਰੁਣੋ ਮਹਾਨ੍॥ 10-2-29 (64045) ਅੇਨ ਤੁ ਮਮਾਦ੍ਯਾਪਿ ਵ੍ਯਸਨੇਨੋਪਤਾਪਿਤਾ। ਬੁਦ੍ਧਿਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਤੇ ਕਿਞ੍ਚਿਤ੍ਸ੍ਵੰ ਸ਼੍ਰੇਯੋ ਨਾਵਬੁਧ੍ਯਤੇ॥ 10-2-30 (64046) ਮੁਹ੍ਯਤਾ ਤੁ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਣ ਪ੍ਰਸ਼਼੍ਟਵ੍ਯਾਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ ਜਨਾਃ। ਤਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਵਿਨਯਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸ਼੍ਰੇਯਸ਼੍ਚ ਪਸ਼੍ਯਤਿ॥ 10-2-31 (64047) ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਮੂਲੰ ਕਾਰ੍ਯਾਣਾਂ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਵੈ ਬੁਧਾਃ'। ਤੇ(ਅ)ਤ੍ਰ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਯਥਾ ਬ੍ਰੂਯੁਸ੍ਤਤ੍ਕਰ੍ਤਵ੍ਯੰ ਤਥਾ ਭਵੇਤ੍॥ 10-2-32 (64048) ਤੇ ਵਯੰ ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍। ਉਪਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛਾਮਹੇ ਗਤ੍ਵਾ ਵਿਦੁਰੰ ਚ ਮਹਾਮਤਿਮ੍॥ 10-2-33 (64049) ਤੇ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤੁ ਵਦੇਯੁਰ੍ਯਚ੍ਛ੍ਰੇਯੋ ਨਃ ਸਮਨਨ੍ਤਰਮ੍। ਤਦਸ੍ਮਾਭਿਃ ਪੁਨਃ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਮੇ ਨੈਸ਼਼੍ਠਿਕੀ ਮਤਿਃ॥ 10-2-34 (64050) ਅਨਾਰਮ੍ਭਾਤ੍ਤੁ ਕਾਰ੍ਯਾਣਾਂ ਨਾਰ੍ਥਃ ਸਮ੍ਪਦ੍ਯਤੇ ਕ੍ਵਚਿਤ੍॥ 10-2-35 (64051) ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇ ਤੁ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਕਾਰ੍ਯੰ ਨ ਸਿਧ੍ਯਤਿ। ਦੈਵੇਨੋਪਹਤਾਸ੍ਤੇ ਤੁ ਨਾਤ੍ਰ ਕਾਰ੍ਯਾ ਵਿਚਾਰਣਾ॥ ॥ 10-2-36 (64052) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 2 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-2-2 ਦੈਵੇ ਆਸਮਨ੍ਤਾਤ੍ ਬਦ੍ਧਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੇ ਨਿਹੀਨਤਯਾ ਬਦ੍ਧਾਃ। ਤੇਨ ਦੈਵੰ ਪ੍ਰਧਾਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰ ਉਪਸਰ੍ਜਨਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਭਵਤਿ। ਆਰਮ੍ਭਾ ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਇਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-2-6 ਉਤ੍ਥਾਨਮਿਤਿ। ਦੈਵਸ੍ਯ ਪ੍ਰਧਾਨਸ੍ਯੋਤ੍ਥਾਨੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਕਾਰੋ ਵ੍ਯਰ੍ਥੰ ਭਵਤਿ ਤਥਾ(ਅ)ਨੁਤ੍ਥਾਨਮੁਤ੍ਥਾਨਹੀਨੰ ਦੈਵਮਪਿ ਵ੍ਯਰ੍ਥਮਿਤਿ ਪਕ੍ਸ਼਼ਦ੍ਵਯੰ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਵ੍ਯਵਸ੍ਯਤਿ ਤਤ੍ਰ ਪੂਰ੍ਵਏਵ ਪਕ੍ਸ਼਼ਃ ਸ਼੍ਰੇਯਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-2-9 ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਲੋਕਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠ੍ਯੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-2-13 ਕਰ੍ਮਾਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦੁਃਖੰ ਪਸ਼੍ਯੇਦਿਤ੍ਯਾਪਿ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ॥ 10-2-14 ਦੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ੌ ਦੁਰ੍ਲਭੌ॥ 10-2-16 ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੰ ਚਾਸ੍ਯਾਧਿਗਚ੍ਛਤੀਤਿ ਛ.ਪਾਠਃ। ਤਤ੍ਰ ਅਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਃ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ੰ ਲੋਕਸ੍ਯ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੰ ਚਾਧਿਗਚ੍ਛਤਿ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯਃ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-2-17 ਅਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਯੋ ਲੋਕੇ ਫਲੰ ਵਿਨ੍ਦਤਿ ਧਿਸ਼਼੍ਠਿਤ ਇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ। ਤਤ੍ਰ ਅਦਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਤੁ ਪਰਪ੍ਰਯਤ੍ਨਾਰ੍ਜਿਤੇਨ ਜੀਵੰਨਪਿ ਭੋਕ੍ਤੁਮੇਵਾਯੰ ਸਮਰ੍ਥੋ ਨਾਰ੍ਜਯਿਤੁਮਿਤਿ ਨਿਨ੍ਦ੍ਯਤ ਇਤਿ ਭਾਵਃ॥ 10-2-18 ਏਤਤ੍ ਦੈਵਦਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਯੋਃ ਸਾਹਿਤ੍ਯਮ੍। ਅਨ੍ਯਥਾ ਤਯੋਰਨ੍ਯਤਰਾਲਮ੍ਬਨੇਨ॥ 10-2-23 ਯੋਗੇ ਅਲਬ੍ਧਲਾਭੇ॥ 10-2-25 ਅਨੀਸ਼ਃ ਅਜਿਤਚਿਤ੍ਤਃ। ਅਵਮਾਨੀ ਪਰਮਵਜਾਨਨ੍॥ 10-2-2 ਦ੍ਵਿਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 003

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.3. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 003

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਕ੍ਰੁʼਪਵਚਨਮਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਣੋਃ ਪੁਰਤਃ ਨਿਸ਼ਿ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਪਾਣ੍ਡੁਪਾਞ੍ਚਾਲਹਨਨਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਨਮ੍॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-3-0 (64053) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-3-0x (5265) ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਸਹਿਤੰ ਸ਼ੁਭਮ੍। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਮਹਾਰਾਜ ਦੁਃਖਸ਼ੋਕਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 10-3-1 (64054) ਦਹ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤੁ ਸ਼ੋਕੇਨ ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤੇਨਾਗ੍ਨਿਨਾ ਯਥਾ। ਕ੍ਰੂਰੰ ਮਨਸ੍ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤਾਵਭੌ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 10-3-2 (64055) ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਪੁਰੁਸ਼਼ੇ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਯਾਯਾ ਭਵਤਿ ਸ਼ੋਭਨਾ। ਤੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾ ਤੇ ਸ੍ਵਯਾਸ੍ਵਯਾ॥ 10-3-3 (64056) ਸਰ੍ਵੋ ਹਿ ਮਨ੍ਯਤੇ ਲੋਕ ਆਤ੍ਮਾਨੰ ਬੁਦ੍ਧਿਮਤ੍ਤਰਮ੍। ਸਰ੍ਵਸ੍ਯਾਤ੍ਮਾ ਬਹੁਮਤਃ ਸਰ੍ਵੋਤ੍ਮਾਨੰ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਤਿ॥ 10-3-4 (64057) ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਹਿ ਸ੍ਵਕਾ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਸਾਧੁਵਾਦੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼੍ਠਿਤਾ। ਪਰਬੁਦ੍ਧਿੰ ਚ ਨਿਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਸ੍ਵਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਨ੍ਤਿ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 10-3-5 (64058) ਕਾਰਣਾਨ੍ਤਰਯੋਗੇਨ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਸੰਵਦਤੇ ਮਤਿਃ। ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੇਨ ਚ ਤੁਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਬਹੁਮਨ੍ਯਨ੍ਤਿ ਚਾਸਕ੍ਰੁʼਤ੍॥ 10-3-6 (64059) ਤਸ੍ਯੈਵ ਤੁ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਸਾਸਾ ਬੁਦ੍ਧਿਸ੍ਤਦਾਤਦਾ। ਕਾਲਯੋਗੇ ਵਿਪਰ੍ਯਾਸੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਵਿਪਦ੍ਯਤੇ॥ 10-3-7 (64060) ਅਨਿਤ੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍ਤੁ ਚਿਤ੍ਤਾਨਾਂ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ। ਚਿਤ੍ਤਵੈਕ੍ਲਬ੍ਯਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸਾਸਾ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪ੍ਰਜਾਯਤੇ॥ 10-3-8 (64061) ਯਥਾ ਹਿ ਵੈਦ੍ਯਃ ਕੁਸ਼ਲੋ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਵ੍ਯਾਧਿੰ ਯਥਾਵਿਧਿ। ਭੈਸ਼਼ਜ੍ਯੰ ਕੁਰੁਤੇ ਯੋਗਾਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਮਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਪ੍ਰਭੋ॥ 10-3-9 (64062) ਏਵੰ ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਯੋਗਾਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਮਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਪ੍ਰਭੋ॥ ਪ੍ਰਜ੍ਞਯਾ ਚ ਸ੍ਵਯਾ ਯੁਕ੍ਤ੍ਯਾ ਤਾਂ ਚ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣਨ੍ਤਿ ਵੈ ਬੁਧਾਃ॥ 10-3-10 (64063) ਅਨ੍ਯਯਾ ਯੌਵਨੇ ਬਾਲ੍ਯੇ ਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਭਵਤਿ ਮੋਹਿਤਃ। ਮਧ੍ਯੇ(ਅ)ਨ੍ਯਯਾ ਜਰਾਯਾਂ ਤੁ ਸੋਨ੍ਯਾਂ ਰੋਚਯਤੇ ਮਤਿਮ੍॥ 10-3-11 (64064) ਵ੍ਯਸਨ ਵਾ ਮਹਾਘੋਰੰ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿੰ ਚਾਪਿ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੀਮ੍। ਅਵਾਪ੍ਯ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਭੋਜ ਕੁਰੁਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਵੈਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-3-12 (64065) ਏਕਸ੍ਮਿੰਨੇਵ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇ ਸਾਸਾ ਬੁਦ੍ਧਿਸ੍ਤਦਾਤਦਾ। ਭਵਤ੍ਯਨਿਤ੍ਯਾ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾ ਹਿ ਸਾ ਤਸ੍ਯੈਵ ਨ ਰੋਚਤੇ॥ 10-3-13 (64066) ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ੍ਯ ਤੁ ਯਥਾਪ੍ਰਜ੍ਞੰ ਯਾਂ ਮਤਿੰ ਸਾਧੁ ਪਸ਼੍ਯਤਿ। ਤਯਾ ਪ੍ਰਕੁਰੁਤੇ ਭਾਵੰ ਸਾ ਤਸ੍ਯੋਦ੍ਯੋਗਕਾਰਿਕਾ॥ 10-3-14 (64067) ਸਰ੍ਵੋ ਹਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਭੋਜ ਸਾਧ੍ਵੇਤਦਿਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਃ। ਕਰ੍ਤੁਮਾਰਭਤੇ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਮਰਣਾਦਿਸ਼਼ੁ ਕਰ੍ਮਸੁ॥ 10-3-15 (64068) ਸਰ੍ਵੇ ਹਿ ਯੁਕ੍ਤਾਂ ਵਿਜ੍ਞਾਯ ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਂ ਵਾਪਿ ਸ੍ਵਕਾਂ ਨਰਾਃ। ਚੇਸ਼਼੍ਟਨ੍ਤੇ ਵਿਵਿਧਾਂ ਚੇਸ਼਼੍ਟਾਂ ਹਿਤਮਿਤ੍ਯੇਵ ਜਾਨਤੇ॥ 10-3-16 (64069) ਉਪਜਾਤਾ ਵ੍ਯਸਨਜਾ ਯੇਯਮਦ੍ਯ ਮਤਿਰ੍ਮਮ। ਯੁਵਯੋਸ੍ਤਾਂ ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ੋਕਨਾਸ਼ਿਨੀਮ੍॥ 10-3-17 (64070) ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਤਾਸੁ ਵਿਧਾਯ ਚ। ਵਰ੍ਣੇਵਰ੍ਣੇ ਸਮਾਧਤ੍ਤ ਹ੍ਯੇਕੈਕੰ ਗੁਣਵਤ੍ਤਰਮ੍॥ 10-3-18 (64071) ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੇ ਵੇਦਮਗ੍ਰ੍ਯੰ ਤੁ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੇ ਤੇਜ ਉਤ੍ਤਮਮ੍। ਦਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰ ਵੈਸ਼੍ਯੇ ਚ ਸ਼ੂਦ੍ਰੇ ਚ ਸਰ੍ਵਵਰ੍ਣਾਨੁਕੂਲਤਾਮ੍॥ 10-3-19 (64072) ਅਦਾਨ੍ਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ(ਅ)ਸਾਧੁਰ੍ਨਿਸ੍ਤੇਜਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ ਮ੍ਰੁʼਤਃ। ਅਦਕ੍ਸ਼਼ੋ ਨਿਨ੍ਦ੍ਯਤੇ ਵੈਸ਼੍ਯਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਕੂਲਵਾਨ੍॥ 10-3-20 (64073) ਸੋ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਜਾਤਃ ਕੁਲੇ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਰਭਿਪੂਜਿਤੇ। ਮਨ੍ਦਭਾਗ੍ਯਤਯਾ(ਅ)ਸ੍ਮ੍ਯੇਤੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਮਨੁਸ਼਼੍ਠਿਤਃ॥ 10-3-21 (64074) ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੰ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਹੰ ਯਦਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਮਾਸ਼੍ਰਿਤਃ। ਪ੍ਰਕਰਿਸ਼਼੍ਯੇ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਨ ਮੇ ਤਤ੍ਸਾਧੁਸੰਮਤਮ੍॥ 10-3-22 (64075) ਧਾਰਯਿਤ੍ਵਾ ਧਨੁਰ੍ਦਿਵ੍ਯੰ ਦਿਵ੍ਯਾਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚਾਹਵੇ। ਪਿਤਰੰ ਨਿਹਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕਿੰਨੁ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੰਸਦਿ॥ 10-3-23 (64076) ਸੋ(ਅ)ਹਮਦ੍ਯ ਯਥਾਕਾਮੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਮਵਾਪ੍ਯ ਚ। ਗਨ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਪਦਵੀਂ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਿਤੁਸ਼੍ਚਾਪਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 10-3-24 (64077) ਅਦ੍ਯ ਸ੍ਵਪ੍ਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾ ਜਿਤਕਾਸ਼ਿਨਃ। ਵਿਮੁਕ੍ਤਯੁਗ੍ਯਕਵਚਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ੇਣ ਚ ਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ। ਵਯੰ ਜਿਤਾ ਮਤਾਸ਼੍ਚੈਸ਼਼ਾਂ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਵ੍ਯਾਯਾਮਕਰ੍ਸ਼ਿਤਾਃ॥ 10-3-25 (64078) ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਿਸ਼ਿ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਸੁਸ੍ਥਾਨਾਂ ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਸ੍ਵਕੇ। ਅਵਸ੍ਕਨ੍ਦੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸ਼ਿਬਿਰਸ੍ਯਾਦ੍ਯ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 10-3-26 (64079) ਤਾਨਵਸ੍ਕਨ੍ਦ੍ਯ ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਪ੍ਰੇਤਭੂਤਾਨਚੇਤਸਃ। ਸੂਦਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਮਘਵਾਨਿਵ ਦਾਨਵਾਨ੍॥ 10-3-27 (64080) ਅਦ੍ਯ ਤਾਨ੍ਸਹਿਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਪੁਰੋਗਮਾਨ੍। ਸੂਦਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਵਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕਕ੍ਸ਼਼ੰ ਦੀਪ੍ਤ ਇਵਾਨਲਃ॥ 10-3-28 (64081) ਨਿਹਤ੍ਯ ਚੈਵ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਞ੍ਸ਼ਾਨ੍ਤਿੰ ਲਬ੍ਧਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 10-3-29 (64082) ਪਾਞ੍ਚਾਲੇਸ਼਼ੁ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੂਦਯੰਨਦ੍ਯ ਸੰਯੁਗੇ। ਪਿਨਾਕਪਾਣਿਃ ਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸ੍ਵਯੰ ਰੁਦ੍ਰਃ ਪਸ਼ੁਸ਼਼੍ਵਿਵ॥ 10-3-30 (64083) ਅਦ੍ਯਾਹੰ ਸਰ੍ਵਪਾਞ੍ਚਾਲਾੰਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਚ ਨਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯ ਚ। ਅਰ੍ਦਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੋ ਰਣੇ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਂਸ੍ਤਥਾ। `ਸੂਦਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਸ਼ੂਨਿਵ ਪਿਨਾਕਧ੍ਰੁʼਤ੍'॥ 10-3-31 (64084) ਅਦ੍ਯਾਹੰ ਸਰ੍ਵਪਾਞ੍ਚਾਲੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭੂਮਿੰ ਸ਼ਰੀਰਿਣੀਮ੍। ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯੈਕੇਨ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਨ੍ਰੁʼਣਃ ਪਿਤੁਃ॥ 10-3-32 (64085) ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਭੀਸ਼਼੍ਮਸੈਨ੍ਧਵਯੋਰਪਿ। ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨਿਸ਼ਾਵੇਲਾਂ ਪਦਵੀਮਦ੍ਯ ਦੁਰ੍ਗਮਾਮ੍॥ 10-3-33 (64086) ਅਦ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਵੈ ਨਿਸ਼ਿ। ਵਿਰਾਤ੍ਰੇ ਪ੍ਰਮਥਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਸ਼ੋਰਿਵ ਸ਼ਿਰੋ ਬਲਾਤ੍॥ 10-3-34 (64087) ਅਦ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲਪਾਣ੍ਡੂਨਾਂ ਸ਼ਯਿਤਾਨਾਂ ਸ਼ਿਰੋ ਨਿਸ਼ਿ। ਖਙ੍ਗੇਨ ਨਿਸ਼ਿਤੇਨਾਜੌ ਪ੍ਰਮਥਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਗੌਤਮ॥ 10-3-35 (64088) ਅਦ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲਸੇਨਾਂ ਤਾਂ ਨਿਹਤ੍ਯ ਨਿਸ਼ਿ ਸੌਪ੍ਤਿਕੇ। ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਃ ਸੁਖੀ ਚੈਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਮਹਾਮਤੇ॥ ॥ 10-3-36 (64089) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 3 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-3-4 ਸਰ੍ਵੋਤ੍ਮਾਨਮਿਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵ ਆਤ੍ਮਾਨਮਿਤਿ ਚ੍ਛੇਦਃ। ਸਨ੍ਧਿਰਾਰ੍ਸ਼਼ਃ॥ 10-3-6 ਯੋਗੇ ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮਾ ਗਤਿਰਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ। ਤਤ੍ਰ ਯੋਗੇ ਸਮੁਦਾਯੇ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-3-10 ਤਾਂ ਚ ਨਿਨ੍ਦਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾ ਇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-3-12 ਹੇ ਭੋਜ ਹੇ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਨ੍। ਏਕਮੇਵ ਸਮ੍ਬੋਧਯਨ੍ ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਵਚਸਿ ਅਨਾਦਰੰ ਸੂਚਯਤਿ॥ 10-3-13 ਭਵਤ੍ਯਕ੍ਰੁʼਤਵੁਦ੍ਧਿਤ੍ਵਾਦਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ। ਤਤ੍ਰ ਅਕ੍ਰੁʼਤਧਰ੍ਮਤ੍ਵਾਤ੍ ਅਵਸਰਾਨੁਰੋਧਾਤ੍। ਇਦਾਨੀਂ ਮਮ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ਨ ਰੋਚਤੇ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-3-20 ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯੋ(ਅ)ਧਮ ਇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-3-22 ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਆਸ਼੍ਰਿਤ੍ਯ॥ 10-3-24 ਗਨ੍ਤਾਸ੍ਮਿ ਗਮਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ। ਪਦਵੀਂ ਆਨ੍ਰੁʼਣ੍ਯਮ੍॥ 10-3-33 ਗਮਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਪਦਵੀਮਦ੍ਯ ਦੁਰ੍ਗਮਾਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-3-3 ਤ੍ਰੁʼਤੀਯੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 004

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.4. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 004

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਦ੍ਰੌਣਿਕ੍ਰੁʼਪਯੋਃ ਸੰਵਾਦਃ॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-4-0 (64090) ਕ੍ਰੁʼਪ ਉਵਾਚ। 10-4-0x (5266) ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਕਰ੍ਤਵ੍ਯੇ ਮਤਿਰ੍ਜਾਤੇਯਮਚ੍ਯੁਤ। ਨ ਤ੍ਵਾਂ ਵਾਰਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰਪਿ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 10-4-1 (64091) ਅਨੁਯਾਸ੍ਯਾਵਹੇ ਤ੍ਵਾਂ ਤੁ ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਸਹਿਤਾਵੁਭੌ। ਅਦ੍ਯ ਰਾਤ੍ਰੌ ਵਿਸ਼੍ਰਮਸ੍ਵ ਵਿਮੁਕ੍ਤਕਵਚਧ੍ਵਜਃ॥ 10-4-2 (64092) ਅਹੰ ਤ੍ਵਾਮਨੁਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਸਾਤ੍ਵਤਃ। ਪਰਾਨਭਿਮੁਖੰ ਯਾਨ੍ਤੰ ਰਥਾਵਾਸ੍ਥਾਯ ਦੰਸ਼ਿਤੌ॥ 10-4-3 (64093) ਆਵਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹਿਤਃ ਸ਼ਤ੍ਰੂਞ੍ਸ਼੍ਵੋ ਨਿਹਨ੍ਤਾ ਸਮਾਗਮੇ। ਵਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਸਪਦਾਨੁਗਾਨ੍॥ 10-4-4 (64094) ਸ਼ਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਵਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਰਮਸ੍ਵ ਨਿਸ਼ਾਮਿਮਾਮ੍। ਚਿਰੰ ਤੇ ਜਾਗ੍ਰਤਸ੍ਤਾਤ ਸ੍ਵਪ ਤਾਵੰਨਿਸ਼ਾਮਿਮਾਮ੍॥ 10-4-5 (64095) ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਵਿਨਿਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਸ੍ਥਚਿਤ੍ਤਸ਼੍ਚ ਮਾਨਦ। ਸਮੇਤ੍ਯ ਸਮਰੇ ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਵਧਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ॥ 10-4-6 (64096) ਨ ਹਿ ਤ੍ਵਾਂ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹੀਤਵਰਾਯੁਧਮ੍। ਜੇਤੁਮੁਤ੍ਸਹਤੇ ਕਸ਼੍ਚਿਦਪਿ ਦੇਵੇਸ਼਼ੁ ਪਾਵਕਿਃ॥ 10-4-7 (64097) ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਸਹਿਤੰ ਯਾਨ੍ਤੰ ਗੁਪ੍ਤੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਣਾ। ਕੋ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਯੁਧਿ ਸੰਰਬ੍ਧੰ ਯੋਧਯੇਦਪਿ ਦੇਵਰਾਟ੍॥ 10-4-8 (64098) ਤੇ ਵਯੰ ਨਿਸ਼ਿ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾ ਵਿਨਿਦ੍ਰਾ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਾਃ। ਪ੍ਰਭਾਤਾਯਾਂ ਰਜਨ੍ਯਾਂ ਵੈ ਨਿਹਨਿਸ਼਼੍ਯਾਮ ਸ਼ਾਤ੍ਰਵਾਨ੍॥ 10-4-9 (64099) ਤਵ ਹ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਦਿਵ੍ਯਾਨਿ ਮਮ ਚੈਵ ਨ ਸੰਸ਼ਯਃ। ਸਾਤ੍ਵਤੋਪਿ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਯੁਦ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਕੋਵਿਦਃ॥ 10-4-10 (64100) ਤੇ ਵਯੰ ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਾਤ ਸਰ੍ਵਾਞ੍ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਸਮਾਗਤਾਨ੍। ਪ੍ਰਸਹ੍ਯ ਸਮਰੇ ਹਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰੀਤਿੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਾਮ ਪੁਸ਼਼੍ਕਲਾਮ੍॥ 10-4-11 (64101) ਵਿਸ਼੍ਰਮਸ੍ਵ ਤ੍ਵਮਵ੍ਯਗ੍ਰਃ ਸ੍ਵਪ ਚੇਮਾਂ ਨਿਸ਼ਾਂ ਸੁਖਮ੍। ਅਹੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਤ੍ਵਾਂ ਨਰੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 10-4-12 (64102) ਅਨੁਯਾਸ੍ਯਾਵ ਸਹਿਤੌ ਧਨ੍ਵਿਨੌ ਪਰਤਾਪਨੌ। ਰਥਿਨੰ ਤ੍ਵਰਯਾ ਯਾਨ੍ਤੰ ਰਥਮਾਸ੍ਥਾਯ ਦੰਸ਼ਿਤੌ॥ 10-4-13 (64103) ਸ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨਾਮ ਵਿਸ਼੍ਰਾਵ੍ਯ ਚਾਹਵੇ। ਤਤਃ ਕਰ੍ਤਾ(ਅ)ਸਿ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਯੁਧ੍ਯਤਾਂ ਕਦਨੰ ਮਹਤ੍॥ 10-4-14 (64104) ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਚ ਕਦਨੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਵਿਮਲੇ(ਅ)ਹਨਿ। ਵਿਹਰਸ੍ਵ ਯਥਾ ਸ਼ਕ੍ਰਃ ਸੂਦਯਿਤ੍ਵਾ ਮਹਾਸੁਰਾਨ੍॥ 10-4-15 (64105) ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਸ਼ਕ੍ਤੋ ਰਣੇ ਜੇਤੁਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਵਰੂਥਿਨੀਮ੍। ਦੈਤ੍ਯਸੇਨਾਮਿਵ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਸਰ੍ਵਦਾਨਵਸੂਦਨਃ॥ 10-4-16 (64106) ਮਯਾ ਤ੍ਵਾਂ ਸਹਿਤੰ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਗੁਪ੍ਤੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਣਾ। ਨ ਸਹੇਤ ਵਿਭੁਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਵਜ੍ਰਪਾਣਿਰਪਿ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 10-4-17 (64107) ਨ ਚਾਹੰ ਸਮਰੇ ਤਾਤ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਨ ਚੈਵ ਹਿ। ਅਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯ ਰਣੇ ਪਾਣ੍ਡੂਨਪਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍॥ 10-4-18 (64108) ਹਤ੍ਵਾ ਚ ਸਮਰੇ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਾਨ੍ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਭਿਃ ਸਹ। ਨਿਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਸਰ੍ਵੇ ਹਤਾ ਵਾ ਸ੍ਵਰ੍ਗਗਾ ਵਯਮ੍॥ 10-4-19 (64109) ਸਰ੍ਵੋਪਾਯੈਃ ਸਹਾਯਾਸ੍ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਤੇ ਵਯਮਾਹਵੇ। ਸਤ੍ਯਮੇਤਨ੍ਮਹਾਬਾਹੋ ਪ੍ਰਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤਵਾਨਘ॥ 10-4-20 (64110) ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੌਣਿਕ੍ਰਮਾਤੁਲੇਨ ਹਿਤੰ ਵਚਃ। ਅਬ੍ਰਵੀਨ੍ਮਾਤੁਲੰ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਰੋਧਾਦੁਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਲੋਚਨੇ॥ 10-4-21 (64111) ਆਤੁਰਸ੍ਯ ਕੁਤੋ ਨਿਦ੍ਰਾ ਨਰਸ੍ਯਾਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤਸ੍ਯ ਚ। ਅਰ੍ਥਾਂਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕਾਮਯਾਨਸ੍ਯ ਵਾ ਪੁਨਃ॥ 10-4-22 (64112) ਤਦਿਦੰ ਸਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਚਤੁਸ਼਼੍ਟਯਮ੍। ਯਸ੍ਯ ਭਾਗਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਥੋ ਮੇ ਸ੍ਵਪ੍ਨਮਹ੍ਨਾਯ ਨਾਸ਼ਯੇਤ੍॥ 10-4-23 (64113) ਕਿੰ ਨਾਮ ਦੁਃਖੰ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਪਿਤੁਰ੍ਵਧਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍। ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਨਿਰ੍ਦਹਨ੍ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਹਾਨਿ ਨ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ॥ 10-4-24 (64114) ਯਥਾ ਚ ਨਿਹਤਃ ਪਾਪੈਃ ਪਿਤਾ ਮਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ। ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਮਪਿ ਤੇ ਸਰ੍ਵੰ ਤਨ੍ਮੇ ਮਰ੍ਮਾਣਿ ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤਿ॥ 10-4-25 (64115) ਕਥੰ ਹਿ ਮਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਲੋਕੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਪਿ ਜੀਵਤਿ। ਦ੍ਰੋਣਹਨ੍ਤੇਤਿ ਯਦ੍ਵਾਚਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਸ਼੍ਰੁʼਣੋਮ੍ਯਹਮ੍॥ 10-4-26 (64116) ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਮਹਤ੍ਵਾ ਤੁ ਨਾਦੰ ਜੀਵਿਤੁਮੁਤ੍ਸਹੇ। ਸ ਮੇ ਪਿਤੁਰ੍ਵਧਾਦ੍ਵਧ੍ਯਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾ ਯੇ ਚ ਸਙ੍ਗਤਾਃ॥ 10-4-27 (64117) ਵਿਲਾਪੋ ਭਗ੍ਨਸਕ੍ਥਸ੍ਯ ਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜ੍ਞੋ ਮਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਃ। ਸ ਪੁਨਰ੍ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਕਸ੍ਯ ਕ੍ਰੂਰਸ੍ਯਾਪਿ ਨ ਨਿਰ੍ਦਹੇਤ੍॥ 10-4-28 (64118) ਕਸ੍ਯ ਹ੍ਯਕਰੁਣਸ੍ਯਾਪਿ ਨੇਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਮਸ਼੍ਰੁ ਨਾਵ੍ਰਜੇਤ੍। ਨ੍ਰੁʼਪਤੇਰ੍ਭਗ੍ਨਸਕ੍ਥਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤਾਦ੍ਰੁʼਗ੍ਵਚਃ ਪੁਨਃ॥ 10-4-29 (64119) ਯਸ਼੍ਚਾਯੰ ਮਿਤ੍ਰਪਕ੍ਸ਼਼ੋ ਮੇ ਮਯਿ ਜੀਵਤਿ ਨਿਰ੍ਜਿਤਃ। ਸ਼ੋਕੰ ਮੇ ਵਰ੍ਧਯਤ੍ਯੇਸ਼਼ ਵਾਰਿਵੇਗ ਇਵਾਰ੍ਣਵਮ੍॥ 10-4-30 (64120) ਏਕਾਗ੍ਨਮਨਸੋ ਮੇ(ਅ)ਦ੍ਯ ਕੁਤੋ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕੁਤਃ ਸੁਖਮ੍॥ 10-4-31 (64121) ਵਾਸੁਦੇਵਾਰ੍ਜੁਨਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਤਾਨਹੰ ਪਰਿਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਨ੍। ਅਵਿਸ਼਼ਹ੍ਯਤਮਾਨ੍ਮਨ੍ਯੇ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣਾਪਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 10-4-32 (64122) ਨ ਚਾਪਿ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸੰਯਨ੍ਤੁਮਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਰ੍ਯਾਤ੍ਕਥਞ੍ਚਨ। ਤੰ ਨ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਯੋ ਮਾਂ ਕੋਪਾੰਨਿਵਰ੍ਤਯੇਤ੍॥ 10-4-33 (64123) ਇਤਿ ਮੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰੇਸ਼਼ਾ ਸਾਧੁਮਤਾ ਮਮ॥ 10-4-34 (64124) ਵਾਦਿਕੈਃ ਕਥ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤੁ ਮਿਤ੍ਰਾਣਾਂ ਮੇ ਪਰਾਭਵਃ। ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਚ ਵਿਜਯਟੋ ਹ੍ਰੁʼਦਯੰ ਦਹਤੀਵ ਮੇ॥ 10-4-35 (64125) ਅਹੰ ਤੁ ਕਦਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਮਦ੍ਯ ਸੌਪ੍ਤਿਕੇ। ਤਤੋ ਵਿਸ਼੍ਰਮਿਤਾ ਚੈਵ ਸ੍ਵਪ੍ਤਾ ਚ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਃ॥ ॥ 10-4-36 (64126) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਚਤੁਰ੍ਥੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 4 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-4-4 ਨਿਹਨ੍ਤਾ ਨਿਹਨਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 10-4-23 ਚਤੁਰ੍ਥ ਆਤੁਰਾਦੀਨਾਂ ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਮਧ੍ਯੇ ਏਕੋ ਭਾਗਃ ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਃ। ਮੇ ਮਮ ਸ੍ਵਪ੍ਨੰ ਅਹ੍ਵਾਯ ਝਟਿਤਿ ਨਾਸ਼ਯੇਤ੍। ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਸ੍ਵਪੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੰ ਤੰਨ ਯੁਜ੍ਯਤੇ॥ 23 ॥ 10-4-24 ਅਨੁਸ੍ਮਰਨ੍ ਅਨੁਸ੍ਮਰਤਃ। ਨ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਿ ਅਮਰ੍ਸ਼਼ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-4-36 ਸ੍ਵਪ੍ਤਾ ਸ੍ਵਪ੍ਸ੍ਯਾਮਿ॥ 10-4-4 ਚਤੁਰ੍ਥੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 005

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.5. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 005

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਕ੍ਰੁʼਪੇਣ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਮਾਰਣਸ੍ਯਾਧਾਰ੍ਮਿਕਤ੍ਵਕਥਨੇਨ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਧਨੇ(ਅ)ਪਿ ਪਿਤ੍ਰੁʼਵਧਾਮਰ੍ਸ਼਼ਿਣਾ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਜਿਘਾਂਸਯਾ ਰਿਪੁਸ਼ਿਵਿਰਦ੍ਵਾਰਗਮਨਮ੍॥ 1 ॥ ਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਸ਼੍ਯਾਮਪਿ ਸੌਹਾਰ੍ਦਾਤ੍ਤਦਨੁਗਮਨਮ੍॥ 2 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-5-0 (64127) ਕ੍ਰੁʼਪ ਉਵਾਚ। 10-5-0x (5267) ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਰਪਿ ਦੁਰ੍ਮੇਧਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਨਿਯਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ। ਨਾਲੰ ਵੇਦਯਿਤੁਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨੌ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਾਵਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 10-5-1 (64128) ਤਥੈਵ ਤਾਵਨ੍ਮੇਧਾਵੀ ਵਿਨਯੰ ਯੋ ਨ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼਼ਤੇ। ਨ ਚ ਕਿਞ੍ਚਨ ਜਾਨਾਤਿ ਸੋ(ਅ)ਪਿ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍॥ 10-5-2 (64129) [ਚਿਰੰ ਹ੍ਯਪਿ ਜਡਃ ਸ਼ੂਰਃ ਪਣ੍ਡਿਤੰ ਪਰ੍ਯੁਪਾਸ੍ਯ ਹ। ਨ ਸ ਧਰ੍ਮਾਨ੍ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਦਰ੍ਵੀ ਸੂਪਰਸਾਨਿਵ॥ 10-5-3 (64130) ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਪਿ ਤੰ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਣ੍ਡਿਤੰ ਪਰ੍ਯੁਪਾਸ੍ਯ ਹਿ। ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਧਰ੍ਮਾਨ੍ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਜਿਹ੍ਵਾ ਸੂਪਰਸਾਨਿਵ॥ 10-5-4 (64131) ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੁਸ੍ਤ੍ਵੇਵ ਮੇਧਾਵੀ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਨਿਯਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ। ਜਾਨੀਯਾਦਾਗਮਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਗ੍ਰਾਹ੍ਯੰ ਚ ਨ ਵਿਰੋਧਯੇਤ੍॥ 10-5-5 (64132) ਅਨਯਸ੍ਤ੍ਵਵਮਾਨੀ ਯੋ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾ ਪਾਪਪੂਰੁਸ਼਼ਃ। ਦਿਸ਼਼੍ਟਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਕਲ੍ਯਾਣੰ ਕਰੋਤਿ ਬਹੁਪਾਤਕਮ੍॥ 10-5-6 (64133) ਨਾਥਵਨ੍ਤੰ ਤੁ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਃ ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਧਨ੍ਤਿ ਪਾਤਕਾਤ੍। ਨਿਵਰ੍ਤਤੇ ਤੁ ਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਵਾੰਨਾਲਕ੍ਸ਼਼੍ਮੀਵਾੰਨਿਵਰ੍ਤਤੇ॥ 10-5-7 (64134) ਯਥਾ ਹ੍ਯੁਚ੍ਚਾਵਚੈਰ੍ਵਾਕ੍ਯੈਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਤਚਿਤ੍ਤੋ ਨਿਯਮ੍ਯਤੇ। ਤਥੈਵ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾ ਸ਼ਕ੍ਯੋ ਨਸ਼ਕ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਵਸੀਦਤਿ॥ 10-5-8 (64135) ਤਥੈਵ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ(ਅ)ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾਨ੍ਕੁਰ੍ਵਾਣਾਨ੍ਕਰ੍ਮ ਪਾਪਕਮ੍। ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾਃ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿਸ਼਼ੇਧਨ੍ਤਿ ਯਥਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਪੁਨਃਪੁਨਃ॥ 10-5-9 (64136) ਸ ਕਲ੍ਯਾਣੇ ਮਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਨਿਯਮ੍ਯਾਤ੍ਮਾਨਮਾਤ੍ਮਨਾ। ਕੁਰੁ ਮੇ ਵਚਨੰ ਤਾਤ ਯੇਨ ਪਸ਼੍ਚਾੰਨ ਤਪ੍ਸ੍ਯਸੇ॥ 10-5-10 (64137) ਨ ਵਧਃ ਪੂਜ੍ਯਤੇ ਲੋਕੇ ਸੁਪ੍ਤਾਨਾਮਿਹ ਧਰ੍ਮਤਃ। ਤਥੈਵ ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਿਮੁਕ੍ਤਰਥਵਾਜਿਨਾਮ੍॥ 10-5-11 (64138) ਯੇ ਵ ਬ੍ਰੂਯੁਸ੍ਤਵਾਸ੍ਮੀਤਿ ਯੇ ਚ ਸ੍ਯੁਃ ਸ਼ਰਣਾਗਤਾਃ। ਵਿਮੁਕ੍ਤਮੂਰ੍ਧਜਾ ਯੇ ਚ ਯੇ ਚਾਪਿ ਹਤਵਾਹਨਾਃ॥ 10-5-12 (64139) ਅਦ੍ਯ ਸ੍ਵਪ੍ਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾ ਵਿਮੁਕ੍ਤਕਵਚਾ ਵਿਭੋ। ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾ ਰਜਨੀਂ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰੇਤਾ ਇਵ ਵਿਚੇਤਸਃ॥ 10-5-13 (64140) ਯਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਤਦਵਸ੍ਥਾਨਾਂ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੇਤ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਨ੍ਰੁʼਜੁਃ। ਵ੍ਯਕ੍ਤੰ ਸ ਨਰਕੇ ਮਜ੍ਜੇਦਗਾਧੇ ਵਿਪੁਲੇ(ਅ)ਪ੍ਲੁਵੇ॥ 10-5-14 (64141) ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਾਂ ਲੋਕੇ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ। ਨ ਚ ਤੇ ਜਾਤੁ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਸੁਸੂਕ੍ਸ਼਼੍ਮਮਪਿ ਕਿਲ੍ਬਿਸ਼਼ਮ੍॥ 10-5-15 (64142) ਤ੍ਵੰ ਪੁਨਃ ਸੂਰ੍ਯਸਙ੍ਕਾਸ਼ਃ ਸ਼੍ਵੋਭੂਤ ਉਦਿਤੇ ਰਵੌ। ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਵਿਜੇਤਾ ਯੁਧਿ ਸ਼ਾਤ੍ਰਵਾਨ੍॥ 10-5-16 (64143) ਅਸਮ੍ਭਾਵਿਤਰੂਪੰ ਹਿ ਤ੍ਵਯਿ ਕਰ੍ਮ ਵਿਗਰ੍ਹਿਤਮ੍। ਸ਼ੁਕ੍ਲੇ ਰਕ੍ਤਮਿਵ ਨ੍ਯਸ੍ਤੰ ਭਵੇਦਿਤਿ ਮਤਿਰ੍ਮਮ॥ 10-5-17 (64144) ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮੋਵਾਚ। 10-5-18x (5268) ਏਵਮੇਵ ਯਥਾ(ਅ)(ਅ)ਤ੍ਥ ਤ੍ਵਮਨੁਸ਼ਾਸਸਿ ਮਾਤੁਲ। ਤੈਸ੍ਤੁ ਪੂਰ੍ਵਮਯੰ ਸੇਤੁਃ ਸਮਨ੍ਤਾਦ੍ਵਿਹ੍ਵਲੀਕ੍ਰੁʼਤਃ॥ 10-5-18 (64145) ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੰ ਭੂਮਿਪਾਲਾਨਾਂ ਭਵਤਾਂ ਚਾਪਿ ਸੰਨਿਧੌ। ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋ ਮਮ ਪਿਤਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇਨ ਪਾਤਿਤਃ॥ 10-5-19 (64146) ਕਰ੍ਣਸ਼੍ਚ ਪਤਿਤੇ ਚਕ੍ਰੇ ਉਤ੍ਥਾਸ੍ਯਨ੍ਰਥਿਨਾਂ ਵਰਃ। ਉਤ੍ਤਮੇ ਵ੍ਯਸਨੇ ਮਗ੍ਨੋ ਹਤੋ ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਨਾ॥ 10-5-20 (64147) ਤਥਾ ਸ਼ਾਨ੍ਤਨਵੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮੋ ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋ ਨਿਰਾਯੁਧਃ। ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨੰ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਹਤੋ ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਨਾ॥ 10-5-21 (64148) ਭੂਰਿਸ਼੍ਰਵਾ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਸ੍ਤਥਾ ਪ੍ਰਾਯਗਤੋ ਰਣੇ। ਕ੍ਰੋਸ਼ਤਾਂ ਬੂਮਿਪਾਲਾਨਾਂ ਯੁਯੁਧਾਨੇਨ ਪਾਤਿਤਃ॥ 10-5-22 (64149) ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ਼੍ਚ ਭੀਮੇਨ ਸਮੇਤ੍ਯ ਗਦਯਾ ਮ੍ਰੁʼਧੇ। ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਭੂਮਿਪਾਲਾਨਾਮਧਰ੍ਮੇਣ ਨਿਪਾਤਿਤਃ॥ 10-5-23 (64150) ਏਕਾਕੀ ਬਹੁਭਿਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਮਹਾਰਥੈਃ। ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰੋ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਪਾਤਿਤਃ॥ 10-5-24 (64151) ਵਿਲਾਪੋ ਭਗ੍ਨਸਕ੍ਥਸ੍ਯ ਯੋ ਮੇ ਰਾਜ੍ਞਃ ਪਰਿਸ਼੍ਰੁਤਃ। ਵਾਦਿਕਾਨਾਂ ਕਥਯਤਾਂ ਸ ਮੇ ਮਰ੍ਮਾਣਿ ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤਿ॥ 10-5-25 (64152) ਏਵੰ ਚਾਧਾਰ੍ਮਿਕਾਃ ਪਾਪਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾ ਭਿੰਨਸਤਵਃ। ਤਾਨੇਵੰ ਭਿੰਨਮਰ੍ਯਾਦਾਨ੍ਕਿੰ ਭਵਾੰਨ ਵਿਗਰ੍ਹਤਿ॥ 10-5-26 (64153) ਪਿਤ੍ਰੁʼਹਨ੍ਤ੍ਰੂʼਨਹੰ ਹਤ੍ਵਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾੰਨਿਸ਼ਿ ਸੌਪ੍ਤਿਕੇ। ਕਾਮੰ ਕੀਟਃ ਪਤਙ੍ਗੋ ਵਾ ਜਨ੍ਮ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਭਵਾਮਿ ਵੈ॥ 10-5-27 (64154) ਤ੍ਵਰੇ ਚਾਹਮਨੇਨਾਦ੍ਯ ਯਦਿਦੰ ਮੇ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍। ਤਸ੍ਯ ਮੇ ਤ੍ਵਰਮਾਣਸ੍ਯ ਕੁਤੋ ਨਿਦ੍ਰਾ ਕੁਤਃ ਸੁਖਮ੍॥ 10-5-28 (64155) ਨ ਸ ਜਾਤਃ ਪੁਮਾਁਲ੍ਲੋਕੇ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨ ਸ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਯੋ ਮੇ ਵ੍ਯਾਵਰ੍ਤਯੇਦੇਤਾਂ ਵਧੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਮਤਿਮ੍॥ 10-5-29 (64156) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-5-30x (5269) ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਰਾਜ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍। ਏਕਾਨ੍ਤੇ ਯੋਜਯਿਤ੍ਵਾ(ਅ)ਸ਼੍ਵਾਨ੍ਪ੍ਰਾਯਾਦਭਿਮੁਖਃ ਪਰਾਨ੍॥ 10-5-30 (64157) ਤਮਬ੍ਰੂਤਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਭੋਜਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਾਵੁਭੌ। ਕਿਮਯੰ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੋ ਯੁਕ੍ਤਃ ਕਿੰ ਚ ਕਾਰ੍ਯੰ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 10-5-31 (64158) ਏਕਸਾਮਰ੍ਥਪ੍ਰਯਾਤੌ ਸ੍ਵਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਸਮਦੁਃਖਸੁਖੌ ਚਾਪਿ ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 10-5-32 (64159) ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਤੁਂ ਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਿਤੁਰ੍ਵਧਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍। ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਤਥ੍ਯੰ ਤਥਾ(ਅ)(ਅ)ਚਖ੍ਯੌ ਯਦਸ੍ਯਾਤ੍ਮਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 10-5-33 (64160) ਹਤ੍ਵਾ ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਯੋਧਾਨਾਂ ਨਿਸ਼ਿਤੈਃ ਸ਼ਰੈਃ। ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੋ ਮਮ ਪਿਤਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੇਨ ਪਾਤਿਤਃ॥ 10-5-34 (64161) ਤੰ ਤਥੈਵ ਵਧਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਨ੍ਯਸ੍ਤਵਰ੍ਮਾਣਮਦ੍ਯ ਵੈ। ਪੁਤ੍ਰੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਪਾਪੰ ਪਾਪੇਨ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 10-5-35 (64162) ਤਥਾ ਵਿਨਿਹਤਃ ਪਾਪਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਃ ਪਸ਼ੁਵਨ੍ਮਯਾ। ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਵਿਜਿਤਾਁਲ੍ਲੋਕਾੰਨਾਪ੍ਨੁਯਾਦਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 10-5-36 (64163) ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਸੰਨਦ੍ਵਕਵਚੌ ਸਖਙ੍ਗਾਵਾਤ੍ਤਕਾਰ੍ਮੁਕੌ। ਮਾਮੇਵਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼ੇਤਾਂ ਰਥਵਰ੍ਯੌ ਪਰਨ੍ਤਪੌ॥ 10-5-37 (64164) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਥਮਾਸ੍ਥਾਯ ਪ੍ਰਾਯਾਦਭਿਮੁਖਃ ਪਰਾਨ੍। ਤਮਨ੍ਵਗਾਤ੍ਕ੍ਰੁʼਪੋ ਰਾਜਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਸਾਤ੍ਵਤਃ॥ 10-5-38 (64165) ਤੇ ਪ੍ਰਯਾਤਾ ਵ੍ਯਰੋਚਨ੍ਤ ਪਰਾਨਭਿਮੁਖਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ। ਹੂਯਮਾਨਾ ਯਥਾ ਯਜ੍ਞੇ ਸਮਿਦ੍ਧਾ ਹਵ੍ਯਵਾਹਨਾਃ॥ 10-5-39 (64166) ਯਯੁਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮ੍ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਜਨੰ ਵਿਭੋ। ਦ੍ਵਾਰਦੇਸ਼ਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦ੍ਰੌਣਿਸ੍ਤਸ੍ਥੌ ਮਹਾਰਥਃ॥ ॥ 10-5-40 (64167) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 5 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-5-1 ਅਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼਼ੂਃ ਸੁਦੁਰ੍ਮੇਧਾ ਇਤਿ ਙ.ਪਾਠਃ। ਦੁਰ੍ਮੇਧਾਃ ਮੂਢਃ। ਅਨਿਯਤੇਤਿਚ੍ਛੇਦਃ॥ 10-5-6 ਅਨੇਯ ਇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ। ਤਤ੍ਰ ਅਨੇਯਃ ਸਨ੍ਮਾਰ੍ਗੰ ਨੇਤੁਮਸ਼ਕ੍ਯਃ। ਦਿਸ਼਼੍ਟਮੁਪਦਿਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ 10-5-8 ਉਚ੍ਚਾਵਚੈਃ ਸਰ੍ਗੈਰਿਤਿ ਕ.ਛ.ਪਾਠਃ॥ 10-5-14 ਅਪ੍ਲਵੇ ਇਤਿ ਚ੍ਛੇਦਃ॥ 10-5-23 ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਨਾਭੇਰਧਸ੍ਤਾਤ੍ਪ੍ਰਹਾਰੇਣ॥ 10-5-32 ਨਾਵਾਂ ਸ਼ਙ੍ਕਿਤੁਮਰ੍ਹਸੀਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-5-36 ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਵਰ੍ਜਿਤਾਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਰੁਯਾਦਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ ਇਤਿ ਙ.ਪਾਠਃ॥ 10-5-5 ਪਞ੍ਚਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 006

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.6. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 006

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਃ ਸ਼ਿਬਿਰਦ੍ਵਾਰਸ੍ਥਮਹਾਭੂਤਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1 ॥ ਭੂਤਜਿਗੀਸ਼਼ਯਾ ਦ੍ਰੌਣਿਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਾਮਸ੍ਤ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਭੂਤੇਨ ਗ੍ਰਸਨਮ੍॥ 2 ॥ ਤਤਸ਼੍ਚਿੰਤਾਤਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਦ੍ਰੌਣੇਰ੍ਮਹਾਦੇਵੋਪਾਸਨਾਧ੍ਯਵਸਾਯਃ॥ 3 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-6-0 (64168) ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 10-6-0x (5270) ਦ੍ਵਾਰਦੇਸ਼ੇ ਤਤੋ ਦ੍ਰੌਣਿਮਵਸ੍ਥਿਤਮਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤੌ। ਅਕੁਰ੍ਵਤਾਂ ਭੋਜਕ੍ਰੁʼਪੌ ਕਿੰ ਸਞ੍ਜਯ ਵਦਸ੍ਵ ਮੇ॥ 10-6-1 (64169) ਸ਼ਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-6-2x (5271) ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਪੰ ਚ ਸ ਮਹਾਰਥਃ। ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਮਨ੍ਯੁਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਸ਼ਿਬਿਰਦ੍ਵਾਰਮਾਸਦਤ੍॥ 10-6-2 (64170) ਤਤ੍ਰ ਭੂਤੰ ਮਹਾਕਾਯੰ ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਰ੍ਕਸਦ੍ਰੁʼਸ਼ਦ੍ਯੁਤਿਮ੍। ਸੋ(ਅ)ਪਸ਼੍ਯਦ੍ਦ੍ਵਾਰਮਾਵ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤੰ ਰੋਮਹਰ੍ਸ਼਼ਣਮ੍॥ 10-6-3 (64171) ਵਸਾਨੰ ਚਰ੍ਮ ਵੈਯਾਘ੍ਰੰ ਵਸਾਰੁਧਿਰਵਿਸ੍ਰਵਮ੍। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜਿਨੋਤ੍ਤਰਾਸਙ੍ਗੰ ਨਾਗਯਜ੍ਞੋਪਵੀਤਿਨਮ੍॥ 10-6-4 (64172) ਬਾਹੁਭਿਃ ਸ੍ਵਾਯਤੈਰ੍ਭੀਮੈਰ੍ਨਾਨਾਪ੍ਰਹਰਣੋਦ੍ਯਤੈਃ। ਬਦ੍ਧਾਙ੍ਗਦਮਹਾਸਰ੍ਪੰ ਜ੍ਵਾਲਾਮਾਲਾਕੁਲਾਨਨਮ੍॥ 10-6-5 (64173) ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਕਰਾਲਵਦਨੰ ਵ੍ਯਾਦਿਤਾਸ੍ਯੰ ਭਯਾਨਕਮ੍। ਨਯਨਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਵਿਚਿਤ੍ਰੈਰਭਿਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 10-6-6 (64174) ਨੈਵ ਤਸ੍ਯ ਵਪੁਃ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਪ੍ਰਵਕ੍ਤੁਂ ਵੇਸ਼਼ ਏਵ ਚ। ਸਰ੍ਵਥਾ ਤੁ ਤਦਾਲਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ੍ਫੁਟੇਯੁਰਪਿ ਪਰ੍ਵਤਾਃ॥ 10-6-7 (64175) ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਯਨਾਸਿਕਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਸ਼੍ਰਵਣਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ। ਤੇਭ੍ਯਸ਼੍ਚਾਕ੍ਸ਼਼ਿਸਹਸ੍ਰੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸਨ੍ਮਹਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ਃ॥ 10-6-8 (64176) ਤਥਾ ਤੇਜੋਮਰੀਚਿਭ੍ਯਃ ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਧਰਾਃ। ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸਨ੍ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ਾਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 10-6-9 (64177) ਤਦਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤਮਾਲੋਕ੍ਯ ਭੂਤੰ ਲੋਕਭਯਙ੍ਕਰਮ੍। ਦ੍ਰੌਣਿਰਵ੍ਯਥਿਤੋ ਦਿਵ੍ਯੈਰਸ੍ਤ੍ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੈਰਵਾਕਿਰਤ੍॥ 10-6-10 (64178) ਦ੍ਰੌਣਿਮੁਕ੍ਤਾਞ੍ਛਰਾਂਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਤਦ੍ਭੂਤੰ ਮਹਦਗ੍ਰਸਤ੍। ਉਦਧੇਰਿਵ ਵਾਰ੍ਯੋਘਾਨ੍ਪਾਵਕੋ ਬਡਬਾਮੁਖਃ॥ 10-6-11 (64179) ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਤੁ ਸਮ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ਼ਰੌਘਾਂਸ੍ਤਾੰਨਿਰਰ੍ਥਕਾਨ੍। ਰਥਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਮੁਮੋਚਾਸ੍ਮੈ ਦੀਪ੍ਤਾਮਗ੍ਨਿਸ਼ਿਖਾਮਿਵ॥ 10-6-12 (64180) ਸਾ ਤਮਾਹਤ੍ਯ ਦੀਪ੍ਤਾਗ੍ਰਾ ਰਥਸ਼ਕ੍ਤਿਰਦੀਰ੍ਯਤ। ਯੁਗਾਨ੍ਤੇ ਸੂਰ੍ਯਮਾਹਤ੍ਯ ਮਹੋਲ੍ਕੇਵ ਦਿਵਸ਼੍ਚ੍ਯੁਤਾ॥ 10-6-13 (64181) ਅਥ ਹੇਮਤ੍ਸਰੁਂ ਦਿਵ੍ਯੰ ਖਙ੍ਗਮਾਕਾਸ਼ਵਰ੍ਚਸਮ੍॥ ਕੋਸ਼ਾਤ੍ਸਮੁਦ੍ਬਬਰ੍ਹਾਸ਼ੁ ਬਿਲਾਦ੍ਦੀਪ੍ਤਮਿਵੋਰਗਮ੍॥ 10-6-14 (64182) ਤਤਃ ਖਙ੍ਗਵਰੰ ਧੀਮਾਨ੍ਭੂਤਾਯ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਤਦਾ। ਸ ਤਦਾਸਾਦ੍ਯ ਭੂਤੰ ਵੈ ਵਿਲਯੰ ਤੂਲਵਦ੍ਯਯੌ॥ 10-6-15 (64183) ਤਤਃ ਸ ਕੁਪਿਤੋ ਦ੍ਰੌਣਿਰਿਨ੍ਦ੍ਰਕੇਤੁਨਿਭਾਂ ਗਦਾਮ੍। ਜ੍ਵਲਨ੍ਤੀਂ ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਤ੍ਤਸ੍ਮੈ ਭੂਤੰ ਤਾਮਪਿ ਚਾਗ੍ਰਸਤ੍॥ 10-6-16 (64184) ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਯੁਧਾਭਾਵੇ ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤਃ। ਅਪਸ਼੍ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮਾਕਾਸ਼ਮਨਾਕਾਸ਼ੰ ਜਨਾਰ੍ਦਨੈਃ॥ 10-6-17 (64185) ਤਦਦ੍ਭੁਤਤਮੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਨਿਰਾਯੁਧਃ। ਅਚਿਨ੍ਤਯਤ੍ਸੁਸਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਤਃ ਕ੍ਰੁʼਪਭੋਜਵਚਃ ਸ੍ਮਰਨ੍॥ 10-6-18 (64186) ਬ੍ਰੁਵਤਾਮਪ੍ਰਿਯੰ ਪਥ੍ਯੰ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਨ ਸ਼੍ਰੁʼਮੋਤਿ ਯਃ। ਸ ਸ਼ੋਚਤ੍ਯਾਪਦੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਥਾ(ਅ)ਹਮਵਮਤ੍ਯ ਤੌ॥ 10-6-19 (64187) ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਯਃ ਸਮਤੀਤ੍ਯ ਜਿਘਾਂਸਤਿ। ਸ ਪਥਃ ਪ੍ਰਚ੍ਯੁਤੋ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾਤ੍ਕੁਪਥੇ ਪ੍ਰਤਿਹਨ੍ਯਤੇ॥ 10-6-20 (64188) ਗੋਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਨ੍ਰੁʼਪਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼਼ੁ ਸਖ੍ਯੁਰ੍ਮਾਤੁਰ੍ਗੁਰੋਸ੍ਤਥਾ। ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਬਾਲਜਡਾਨ੍ਧੇਸ਼਼ੁ ਸੁਪ੍ਤਭੀਤੋਤ੍ਥਿਤੇਸ਼਼ੁ ਚ॥ 10-6-21 (64189) ਮਤ੍ਤੋਨ੍ਮਤ੍ਤਪ੍ਰਮਤ੍ਤੇਸ਼਼ੁ ਨ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਚ ਮਾਤਯੇਤ੍। ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਗੁਰੁਭਿਃ ਪੂਰ੍ਵਮੁਪਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਸਦਾ॥ 10-6-22 (64190) ਸੋ(ਅ)ਹਮੁਤ੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪਨ੍ਥਾਨੰ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਸਨਾਤਨਮ੍। ਅਮਾਰ੍ਗੇਣੈਵਮਾਰਭ੍ਯ ਘੋਰਾਮਾਪਦਮਾਗਤਃ॥ 10-6-23 (64191) ਤਾਂ ਚਾਪਦੰ ਘੋਰਤਰਾਂ ਪ੍ਰਵਦਨ੍ਤਿ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ। ਯਦੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਮਹਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯੰ ਭਯਾਦਪਿ ਨਿਵਰ੍ਤਤੇ॥ 10-6-24 (64192) ਅਸ਼ਕ੍ਯੰ ਚੈਵ ਕਃ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਬਲਾਦਿਹ। ਨ ਹਿ ਦੈਵਾਦ੍ਗਰੀਯੋ ਵੈ ਮਾਨੁਸ਼਼੍ਯੰ ਕਿਞ੍ਚਿਦਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 10-6-25 (64193) ਮਾਨੁਸ਼਼੍ਯੰ ਕੁਰ੍ਵਤਃ ਕਰ੍ਮ ਯਦਿ ਦੈਵਾੰਨ ਸਿਧ੍ਯਤਿ। ਸ ਪਥਃ ਪ੍ਰਚ੍ਯੁਤੋ ਧਰ੍ਮ੍ਯਾਦ੍ਵਿਪਦੰ ਪ੍ਰਤਿਪਦ੍ਯਤੇ॥ 10-6-26 (64194) ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਨੰ ਹ੍ਯਵਿਜ੍ਞਾਨੰ ਪ੍ਰਵਦਨ੍ਤਿ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ। ਯਦਾਰਭ੍ਯ ਕ੍ਰਿਯਾਂ ਕਾਞ੍ਚਿਦ੍ਭਯਾਦਿਹ ਨਿਵਰ੍ਤਤੇ॥ 10-6-27 (64195) ਤਦਿਦੰ ਦੁਸ਼਼੍ਪ੍ਰਣੀਤੇਨ ਭਯੰ ਮਾ ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍। ਨ ਹਿ ਦ੍ਰੋਣਸੁਤਃ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਨਿਵਰ੍ਤੇਤ ਕਥਞ੍ਚਨ॥ 10-6-28 (64196) ਇਦੰ ਚ ਸੁਮਹਦ੍ਭੂਤੰ ਦੈਵਦਣ੍ਡਮਿਵੋਦ੍ਯਤਮ੍। ਨ ਚੈਤਦਭਿਜਾਨਾਮਿ ਚਿਨ੍ਤਯੰਨਪਿ ਸਰ੍ਵਥਾ॥ 10-6-29 (64197) ਧ੍ਰੁਵੰ ਯੇਯਮਧਰ੍ਮੇਣ ਪ੍ਰਹਿਤਾ ਕਲੁਸ਼਼ਾ ਮਤਿਃ। ਤਸ੍ਯਾਃ ਫਲਮਿਦੰ ਘੋਰੰ ਪ੍ਰਤਿਘਾਤਾਯ ਕਲ੍ਪਤੇ॥ 10-6-30 (64198) ਤਦਿਦੰ ਦੈਵਵਿਹਿਤੰ ਮਮ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਨਿਵਰ੍ਤਨਮ੍। ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਦੈਵਾਦੁਦ੍ਯਨ੍ਤੁਮਿਹ ਸ਼ਕ੍ਯੰ ਕਥਞ੍ਚਨ॥ 10-6-31 (64199) ਸੋ(ਅ)ਹਮਦ੍ਯ ਮਹਾਦੇਵੰ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯੇ ਸ਼ਰਣੰ ਵਿਭੁਮ੍। ਦੈਵਦਣ੍ਡਮਿਮੰ ਘੋਰੰ ਸ ਹਿ ਮੇ ਨਾਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 10-6-32 (64200) ਕਪਰ੍ਦਿਨੰ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਦੇਵਦੇਵਮੁਮਾਪਤਿਮ੍। ਕਪਾਲਮਾਲਿਨੰ ਰੁਦ੍ਰੰ ਭਗਨੇਤ੍ਰਹਰੰ ਹਰਮ੍॥ 10-6-33 (64201) ਸ ਹਿ ਦੇਵੋ(ਅ)ਤ੍ਯਗਾਦ੍ਦੇਵਾਂਸ੍ਤਪਸਾ ਵਿਕ੍ਰਮੇਣ ਚ। ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਰਣਮਭ੍ਯੇਸ਼਼੍ਯੇ ਗਿਰਿਸ਼ੰ ਸ਼ੂਲਪਾਣਿਨਮ੍॥ ॥ 10-6-34 (64202) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 6 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-6-12 ਰਥਸ਼ਕ੍ਤਿੰ ਚਕ੍ਰਮ੍॥ 10-6-13 ਯੁਗ੍ਮਾਨ੍ਤੇ ਸੂਰ੍ਯਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ ਤਤ੍ਰ ਯੁਗ੍ਮਾਨ੍ਤੇ ਮਿਥੁਨਰਾਸ਼ੇਰਨ੍ਤੇ ਅਤਿਦੀਪ੍ਤੰ ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-6-15 ਵਿਲੰ ਨਕੁਲਵਦ੍ਯਯੌ ਇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-6-17 ਅਨਾਕਾਸ਼ੰ ਨਿਰਵਕਾਸ਼ਮ੍॥ 10-6-6 ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਠੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 007

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.7. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 007

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਸ਼ਿਵਸ੍ਤੁਤਿਃ॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੌਣੇਃ ਪੁਰਤਃ ਕਾਞ੍ਚਨਵੇਦ੍ਯਾਮਗ੍ਨ੍ਯੁਦ੍ਭਵਃ॥ 2 ॥ ਦ੍ਰੌਣੇਃ ਸਮੀਪੇ ਨਾਨਾਵਿਧਭੀਸ਼਼ਣਭੂਤਗਣਾਨਾਮਾਗਮਨਮ੍॥ 3 ॥ ਸ਼ਿਵੇਨ ਆਤ੍ਮਨੋ ਹਵਿਸ਼਼੍ਟ੍ਵਕਲ੍ਪਨਪੂਰ੍ਵਕਮਗ੍ਨੌ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟਾਯ ਦ੍ਰੌਣਯੇ ਖਙ੍ਗਦਾਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਤਚ੍ਛਰੀਰਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ॥ 4 ॥ ਪੁਨਰਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਃ ਸ਼ਿਬਿਰਗਮਨਮ੍॥ 5 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-7-0 (64203) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-7-0x (5272) ਏਵੰ ਸਞ੍ਚਿਨ੍ਤਯਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਸ਼ਾਮ੍ਪਤੇ। ਅਵਤੀਰ੍ਯ ਰਥੋਪਸ੍ਥਾਦ੍ਦਧ੍ਯੌ ਸ ਪ੍ਰਯਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ॥ 10-7-1 (64204) ਦ੍ਰੌਣਿਰੁਵਾਚ। 10-7-2x (5273) ਉਗ੍ਰੰ ਸ੍ਥਾਣੁਂ ਸ਼ਿਵੰ ਰੁਦ੍ਰੰ ਸ਼ਰ੍ਵਮੀਸ਼ਾਨਮੀਸ਼੍ਵਰਮ੍। ਗਿਰਿਸ਼ੰ ਵਰਦੰ ਦੇਵੰ ਭਵਭਾਵਨਮਵ੍ਯਯਮ੍॥ 10-7-2 (64205) ਸ਼ਿਤਿਕਣ੍ਠਮਜੰ ਰੁਦ੍ਰੰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਕ੍ਰਤੁਹਰੰ ਹਰਮ੍। ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪੰ ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਬਹੁਰੂਪਮੁਮਾਪਤਿਮ੍॥ 10-7-3 (64206) ਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨਵਾਸਿਨੰ ਦ੍ਰੁʼਪ੍ਤੰ ਮਹਾਗਣਪਤਿੰ ਵਿਭੁਮ੍। ਖਟ੍ਵਾਙ੍ਗਧਾਰਿਣੰ ਮੁਣ੍ਡੰ ਜਟਿਲੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਮ੍॥ 10-7-4 (64207) ਮਨਸਾ ਹ੍ਯਨੁਚਿਨ੍ਤ੍ਯੈਨੰ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰੇਣਾਲ੍ਪਚੇਤਸਾ। ਅਦ੍ਯ ਭੂਤੋਪਹਾਰੇਣ ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾਘਾਤਿਨਮ੍॥ 10-7-5 (64208) xxਤੁਤੰ ਸ੍ਤੁਤ੍ਯੰ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਮਮੋਘੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਵਾਸਸਮ੍। ਵਿਲੋਹਿਤੰ ਨੀਲਕਣ੍ਠਮਸਹ੍ਯੰ ਦੁਰ੍ਨਿਵਾਰਣਮ੍॥ 10-7-6 (64209) ਸ਼ੁਕ੍ਰੰ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਰੁʼਜੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਮੇਵ ਚ। ਵ੍ਰਤਵਨ੍ਤੰ ਤਪੋਨਿਸ਼਼੍ਠਮਨਨ੍ਤੰ ਤਪਤਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ 10-7-7 (64210) ਬਹੁਰੂਪੰ ਗਣਾਧ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤ੍ਰ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੰ ਪਾਰਿਸ਼਼ਦਪ੍ਰਿਯਮ੍। ਧਨਾਧ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ਪ੍ਰਿਯਸਖੰ ਗੌਰੀਹ੍ਰੁʼਦਯਵਲ੍ਲਭਮ੍॥ 10-7-8 (64211) ਕੁਮਾਰਪਿਤਰੰ ਪਿਙ੍ਗੰ ਗੋਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਵਾਹਨਮ੍। ਕੁਤ੍ਤਿਵਾਸਸਮਤ੍ਯੁਗ੍ਰਮਾਤੋਸ਼਼ਣਤਤ੍ਪਰਮ੍॥ 10-7-9 (64212) ਪਰੰ ਪਰੇਭ੍ਯਃ ਪਰਮੰ ਪਰੰ ਯਸ੍ਮਾੰਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ। ਇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੋਤ੍ਤਮਭਰ੍ਤਾਰੰ ਦਿਗਨ੍ਤੰ ਦੇਸ਼ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਮ੍॥ 10-7-10 (64213) ਹਿਰਣ੍ਯਕਵਚੰ ਦੇਵੰ ਚਨ੍ਦ੍ਰਮੌਲਿਵਿਭੂਸ਼਼ਣਮ੍। ਪ੍ਰਪਦ੍ਯੇ ਸ਼ਰਣੰ ਦੇਵੰ ਪਰਮੇਣ ਸਮਾਧਿਨਾ॥ 10-7-11 (64214) ਇਮਾਂ ਚੇਦਾਪਦੰ ਘੋਰਾਂ ਤਰਾਮ੍ਯਦ੍ਯ ਸੁਦੁਸ੍ਤਰਾਮ੍। ਸਰ੍ਵਭੂਤੋਪਹਾਰੇਣ ਯਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ(ਅ)ਹੰ ਸ਼ੁਚਿਨਾ ਸ਼ੁਚਿਮ੍॥ 10-7-12 (64215) ਇਤਿ ਤਸ੍ਯ ਵ੍ਯਵਸਿਤੰ ਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ ਯੋਗਾਤ੍ਸੁਕਰ੍ਮਣਃ। ਪੁਰਸ੍ਤਾਤ੍ਕਾਞ੍ਚਨੀ ਵੇਦੀ ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 10-7-13 (64216) ਤਸ੍ਯਾਂ ਵੇਦ੍ਯਾਂ ਤਦਾ ਰਾਜੰਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਭਾਨੁਰਜਾਯਤ। ਸ ਦਿਸ਼ੋ ਵਿਦਿਸ਼ਃ ਖੰ ਚ ਜ੍ਵਾਲਾਭਿਰਿਵ ਪੂਰਯਨ੍॥ 10-7-14 (64217) ਦੀਪ੍ਤਾਸ੍ਯਨਯਨਾਸ਼੍ਚਾਤ੍ਰ ਨੈਕਪਾਦਸ਼ਿਰੋਧਰਾਃ। [ਰਤ੍ਨਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਧਰਾਃ ਸਮੁਦ੍ਯਤਕਰਾਸ੍ਤਥਾਃ॥] 10-7-15 (64218) ਦ੍ਵਿਪਾਃ ਸ਼ੈਲਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ਾਃ ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸਨ੍ਮਹਾਗਣਾਃ। ਸ਼੍ਵਵਰਾਹੋਸ਼਼੍ਟ੍ਰਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਹਯਗੋਮਾਯੁਗੋਮੁਖਾਃ॥ 10-7-16 (64219) ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਮਾਰ੍ਜਾਰਵਦਨਾ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਦ੍ਵੀਪਿਮੁਖਾਸ੍ਤਥਾ। ਕਾਕਵਕ੍ਤ੍ਰਾਃ ਪ੍ਲੁਵਮੁਖਾਃ ਸ਼ੁਕਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 10-7-17 (64220) ਮਹਾਜਗਰਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਹੰਸਵਕ੍ਤ੍ਰਾਃ ਸ਼ਿਤਪ੍ਰਭਾਃ। ਦਾਰ੍ਵਾਘਾਟਮੁਖਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਚਾਸ਼਼ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 10-7-18 (64221) ਕੂਰ੍ਮਨਕ੍ਰਮੁਖਾਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ਿੰਸ਼ੁਮਾਰਮੁਖਾਸ੍ਤਥਾ। ਮਹਾਮਕਰਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤਿਮਿਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 10-7-19 (64222) ਹਰਿਵਕ੍ਤ੍ਰਾਃ ਕ੍ਰੌਞ੍ਚਮੁਖਾਃ ਕਪੋਤਾਭਮੁਖਾਸ੍ਤਥਾ। ਪਾਰਾਵਤਮੁਖਾਸ਼੍ਚੈਵ ਮਦ੍ਗੁਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 10-7-20 (64223) ਪਾਣਿਕਰ੍ਣਾਃ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ ਮਹੋਦਰਾਃ। ਨਿਰ੍ਮਾਂਸਾਃ ਕਾਕਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਯੇਨਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 10-7-21 (64224) ਤਥੈਵਾਸ਼ਿਰਸੋ ਰਾਜੰਨ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਭੀਸ਼਼ਣਾਃ। ਪ੍ਰਦੀਪ੍ਤਨੇਤ੍ਰਜਿਹ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਜ੍ਵਾਲਾਵਰ੍ਣਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 10-7-22 (64225) ਜ੍ਵਾਲਾਕੇਸ਼ਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਜ੍ਵਲਦ੍ਰੋਮਚਤੁਰ੍ਭੁਜਾਃ। ਮੇਸ਼਼ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ ਤਥਾ ਛਾਗਮੁਖਾ ਨ੍ਰੁʼਪ॥ 10-7-23 (64226) ਸ਼ਙ੍ਖਾਭਾਃ ਸ਼ਙ੍ਖਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ਙ੍ਖਵਰ੍ਣਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ। ਸ਼ਙ੍ਖਮਾਲਾਪਰਿਕਰਾਃ ਸ਼ਹ੍ਖਧ੍ਵਨਿਸਮਸ੍ਵਨਾਃ॥ 10-7-24 (64227) ਜਟਾਧਰਾਃ ਪ਼ਞ੍ਚਸ਼ਿਖਾਸ੍ਤਥਾ ਮੁਣ੍ਡਾਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼ੋਦਰਾਃ। ਚਤੁਰ੍ਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਜਿਹ੍ਵਾਃ ਸ਼ਙ੍ਕੁਕਰ੍ਣਾਃ ਕਿਰੀਟਿਨਃ॥ 10-7-25 (64228) ਮੌਞ੍ਜੀਧਰਾਸ਼੍ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤਥਾ ਕੁਞ੍ਚਿਤਮੂਰ੍ਧਜਾਃ। ਉਸ਼਼੍ਣੀਸ਼਼ਿਣਃ ਕੁਣ੍ਡਲਿਨਸ਼੍ਚਾਰੁਵਕ੍ਤ੍ਰਾਃ ਸ੍ਵਲਙ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 10-7-26 (64229) ਪਦ੍ਮੋਤ੍ਪਲਾਪੀਡਧਰਾਸ੍ਤਥਾ ਮੁਕੁਟਧਾਰਿਣਃ। ਮਹਾਤ੍ਮ੍ਯੇਨ ਚ ਸੰਯੁਕ੍ਤਾਃ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 10-7-27 (64230) ਸ਼ਤਘ੍ਨੀਚਕ੍ਰਹਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਮੁਸਲਪਾਣਯਃ। ਭੁਸ਼ੁਣ੍ਡੀਪਾਸ਼ਹਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਦਣ਼੍ਡਹਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 10-7-28 (64231) ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠੇਸ਼਼ੁ ਬਦ੍ਧੇਸ਼਼ੁਧਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਬਾਣੋਤ੍ਕਟਾਸ੍ਤਥਾ। ਸਧ੍ਵਜਾਃ ਸਪਤਾਕਾਸ਼੍ਚ ਸਘਣ੍ਟਾਃ ਸਪਰਸ਼੍ਵਥਾਃ॥ 10-7-29 (64232) ਮਹਾਪਾਸ਼ੋਦ੍ਯਤਕਰਾਸ੍ਤਥਾ ਲਗੁਡਪਾਣਯਃ। ਸ੍ਥੂਣਾਹਸ੍ਤਾਃ ਖਙ੍ਗਹਸ੍ਤਾਃ ਸਰ੍ਪੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਕਿਰੀਟਿਨਃ॥ 10-7-30 (64233) ਮਹਾਸਰ੍ਪਾਙ੍ਗਦਧਰਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਾਭਰਣਧਾਰਿਣਃ। ਰਜੋਧ੍ਵਜਾਃ ਪਙ੍ਕਦਿਗ੍ਧਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਚਿਤ੍ਰਾਮ੍ਬਰਸ੍ਰਜਃ। ਨੀਲਾਙ੍ਗਾਃ ਪਿਙ੍ਗਲਾਙ੍ਗਾਸ਼੍ਚ ਮੁਣ੍ਡਵਕ੍ਤਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ॥ 10-7-31 (64234) ਭੇਰੀਸ਼ਙ੍ਖਮ੍ਰੁʼਦਙ੍ਗਾਂਸ਼੍ਚ ਝਰ੍ਝਰਾਨਕਗੋਮੁਖਾਨ੍। ਅਵਾਦਯਨ੍ਪਾਰਿਸ਼਼ਦਾਃ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਕਨਕਪ੍ਰਭਾਃ॥ 10-7-32 (64235) ਗਾਯਮਾਨਾਸ੍ਤਥੈਵਾਨ੍ਯੇ ਸੰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ। ਲਙ੍ਘਯਨ੍ਤਃ ਪ੍ਲੁਵਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਵਲ੍ਗਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 10-7-33 (64236) ਧਾਵਨ੍ਤੋ ਜਵਨਾਸ਼੍ਚਣ੍ਡਾਃ ਪਾਵਕੋਦ੍ਵੂਤਮੂਰ੍ਧਜਾਃ। ਮਤ੍ਤਾ ਇਵ ਮਹਾਨਾਗਾ ਵਿਨਦਨ੍ਤੋ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ॥ 10-7-34 (64237) ਸੁਭੀਮਾ ਘੋਰਰੂਪਾਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਲਪਟ੍ਟਸਪਾਣਯਃ। ਨਾਨਾਵਿਰਾਗਵਸਨਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਮਾਲ੍ਯਾਨੁਲੇਪਨਾਃ॥ 10-7-35 (64238) ਰਤ੍ਨਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਦਧਰਾਃ ਸਮੁਦ੍ਯਤਕਰਾਸ੍ਤਥਾ। ਹਨ੍ਤਾਰੋ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤਾਂ ਸ਼ੂਰਾਃ ਪ੍ਰਸਹ੍ਯਾਸਹ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਾਃ॥ 10-7-36 (64239) ਪਾਤਾਰੋ(ਅ)ਸ੍ਰੁʼਗ੍ਵਸਾਜ੍ਯਾਨਾਂ ਮਾਂਸਾਨ੍ਤ੍ਰਕ੍ਰੁʼਤਭੋਜਨਾਃ। ਚੂਡਾਲਾਃ ਕਰ੍ਣਿਕਾਰਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਿਠਰੋਦਰਾਃ॥ 10-7-37 (64240) ਅਤਿਹਸ੍ਵਾਤਿਦੀਰ੍ਘਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਲਮ੍ਬਾਸ਼੍ਚਾਤਿਭੈਰਵਾਃ। ਵਿਕਟਾਃ ਕਾਲਲੰਬੋਸ਼਼੍ਠਾ ਬ੍ਰੁʼਹਚ੍ਛੇਫਾਣ੍ਡਪਿਣ੍ਡਿਕਾਃ॥ 10-7-38 (64241) ਮਹਾਰ੍ਹਨਾਨਾਵਿਕਟਾ ਮੁਣ੍ਡਾਸ਼੍ਚ ਜਟਿਲਾਃ ਪਰੇ। ਸਾਰ੍ਕੇਨ੍ਦੁਗ੍ਰਹਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਾਂ ਦ੍ਯਾਂ ਕੁਰ੍ਯੁਸ੍ਤੇ ਮਹੀਤਲੇ॥ 10-7-39 (64242) ਉਤ੍ਸਹੇਰੰਸ਼੍ਚ ਯੇ ਹਨ੍ਤੁਂ ਭੂਤਗ੍ਰਾਮੰ ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਮ੍। ਯੇ ਚ ਵੀਤਭਯਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਹਰਸ੍ਯ ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਸਹਾਃ॥ 10-7-40 (64243) ਕਾਮਕਾਰਕਰਾ ਨਿਤ੍ਯੰ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸ੍ਯੇਸ਼੍ਵਰੇਸ਼੍ਵਰਾਃ। ਨਿਤ੍ਯਾਨਨ੍ਦਪ੍ਰਮੁਦਿਤਾ ਵਾਗੀਸ਼ਾ ਵੀਤਮਤ੍ਸਰਾਃ॥ 10-7-41 (64244) ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਾਸ਼਼੍ਟਗੁਣਮੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯੰ ਯੇ ਨ ਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਵੈ ਸ੍ਮਯਮ੍। ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਵਿਸ੍ਮਯਤੇ ਨਿਤ੍ਯੰ ਭਗਵਾਨ੍ਕਰ੍ਮਭਿਰ੍ਹਰਃ॥ 10-7-42 (64245) ਮਨੋਵਾਕ੍ਕਰ੍ਮਭਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯਮਾਰਾਧਿਤਸ਼੍ਚ ਯੈਃ। ਮਨੋਵਾਕ੍ਕਰ੍ਮਭਿਰ੍ਭਕ੍ਤਾਨ੍ਪਾਤਿ ਪੁਤ੍ਰਾਨਿਵੌਰਸਾਨ੍॥ 10-7-43 (64246) ਪਿਬਨ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਰੁʼਗ੍ਵਸਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਦ੍ਵਿਸ਼਼ਾਂ ਸਦਾ। ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਾਤ੍ਮਕੰ ਸੋਮੰ ਯੇ ਪਿਬਨ੍ਤਿ ਚ ਸਰ੍ਵਦਾ॥ 10-7-44 (64247) ਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੇਣ ਤਪਸਾ ਚ ਦਮੇਨ ਚ। ਯੇ ਸਮਾਰਾਧ੍ਯ ਸ਼ੂਲਾਙ੍ਕੰ ਭਵਸਾਯੁਜ੍ਯਮਾਗਤਾਃ॥ 10-7-45 (64248) ਯੈਰਾਤ੍ਮਭੂਤੈਰ੍ਭਗਵਾਨ੍ਪਾਰ੍ਵਤ੍ਯਾ ਚ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਃ। ਮਹਾਭੂਤਗਣੈਰ੍ਭੁਙ੍ਕ੍ਤੇ ਭੂਤਭਵ੍ਯਭਵਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 10-7-46 (64249) ਨਾਨਾਵਾਦਿਤ੍ਰਹਸਿਤਕ੍ਸ਼਼੍ਵੇਡਿਤੋਤ੍ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਗਰ੍ਜਿਤੈਃ। ਸਨ੍ਤ੍ਰਾਸਯਨ੍ਤਸ੍ਤੇ ਵਿਸ਼੍ਵਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਭ੍ਯਯੁਃ॥ 10-7-47 (64250) ਸੰਸ੍ਤੁਵਨ੍ਤੋ ਮਹਾਦੇਵੰ ਭਾਃ ਕੁਰ੍ਵਾਣਾਃ ਸੁਵਰ੍ਚਸਃ। ਵਿਵਰ੍ਧਯਿਸ਼਼ਵੋ ਦ੍ਰੌਣੇਰ੍ਮਹਿਮਾਨੰ ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 10-7-48 (64251) ਜਿਜ੍ਞਾਸਮਾਨਾਸ੍ਤਤ੍ਤੇਜਃ ਸੌਪ੍ਤਿਕੰ ਚ ਦਿਦ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ਵਃ। ਭੀਮੋਗ੍ਰਪਰਿਘਾਲਾਤਸ਼ੂਲਪਟ੍ਟਸਪਾਣਯਃ। ਘੋਰਰੂਪਾਃ ਸਮਾਜਗ੍ਮੁਰ੍ਭੂਤਸਙ੍ਘਾਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 10-7-49 (64252) ਜਨਯੇਯੁਰ੍ਭਯੰ ਯੇ ਸ੍ਮ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸ੍ਯਾਪਿ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍। ਨ ਚ ਤਾਨ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣੋ(ਅ)ਪਿ ਵ੍ਯਥਾਮੁਪਜਗਾਮ ਹ॥ 10-7-50 (64253) ਅਥ ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਧਨੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿਰ੍ਬਦ੍ਧਗੋਧਾਙ੍ਗੁਲਿਤ੍ਰਵਾਨ੍। ਸ੍ਵਯਮੇਵਾਤ੍ਮਨਾਤ੍ਮਾਨਮੁਪਹਾਰਮੁਪਾਹਰਤ੍॥ 10-7-51 (64254) ਧਨੂਂਸ਼਼ਿ ਸਮਿਧਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਵਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸਿਤਾਃ ਸ਼ਰਾਃ। ਹਵਿਰਾਤ੍ਮਵਤਸ਼੍ਚਾਤ੍ਮਾ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਭਾਰਤ ਕਰ੍ਮਣਿ॥ 10-7-52 (64255) ਤਤਃ ਸੌਮ੍ਯੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍। ਉਪਹਾਰੰ ਮਹਾਮਨ੍ਯੁਰਥਾਤ੍ਮਾਨਮੁਪਾਹਰਤ੍॥ 10-7-53 (64256) ਤੰ ਰੁਦ੍ਰੰ ਰੌਦ੍ਰਕਰ੍ਮਾਣੰ ਰੌਦ੍ਰੈਃ ਕਰ੍ਮਭਿਰਚ੍ਯੁਤਮ੍। ਅਭਿਸ਼਼੍ਟੁਤ੍ਯ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਮਿਤ੍ਯੁਵਾਚ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ॥ 10-7-54 (64257) ਦ੍ਰੌਣਿਰੁਵਾਚ। 10-7-55x (5274) ਇਮਮਾਤ੍ਮਾਨਮਦ੍ਯਾਹੰ ਜਾਤਮਾਙ੍ਗਿਰਸੇ ਕੁਲੇ। ਸ੍ਵਗ੍ਨੌ ਜੁਹੋਮਿ ਭਗਵਨ੍ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਣੀਸ਼਼੍ਵ ਮਾਂ ਬਲਿਮ੍॥ 10-7-55 (64258) ਭਵਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਮਹਾਦੇਵ ਪਸ੍ਮੇਣ ਸਮਾਧਿਨਾ। ਅਸ੍ਯਾਮਾਪਦਿ ਵਿਸ਼੍ਵਾਤ੍ਮੰਨੁਪਾਕੁਰ੍ਮੀ ਤਵਾਗ੍ਰਤਃ॥ 10-7-56 (64259) ਤ੍ਵਯਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਭੂਤਾਨਿ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼਼ੁ ਚਾਸਿ ਵੈ। ਗੁਣਾਨਾਂ ਹਿ ਪ੍ਰਧਾਨਾਨਾਂ ਕੈਵਲ੍ਯੰ ਤ੍ਵਯਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ 10-7-57 (64260) ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਸ਼੍ਰਯ ਵਿਭੋ ਹਵਿਰ੍ਭੂਤਮਵਸ੍ਥਿਤਮ੍। ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਮਾਂ ਦੇਵ ਯਦ੍ਯਸ਼ਕ੍ਯਾਃ ਪਰੇ ਮਯਾ॥ 10-7-58 (64261) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਣਿਰਾਸ੍ਥਾਯ ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਦੀਪ੍ਤਪਾਵਕਾਮ੍। ਸਨ੍ਤ੍ਯਜ੍ਯਾਤ੍ਮਾਨਮਾਰੁਹ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਵਰ੍ਤ੍ਮਨ੍ਯੁਪਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 10-7-59 (64262) ਤਮੂਰ੍ਧ੍ਵਬਾਹੁਂ ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ਼਼੍ਟੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਹਵਿਰੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍। ਅਬ੍ਰਵੀਦ੍ਭਗਵਾਨ੍ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਮਹਾਦੇਵੋ ਹਸੰਨਿਵ॥ 10-7-60 (64263) ਸਤ੍ਯਸ਼ੌਚਾਰ੍ਜਵਤ੍ਯਾਗੈਸ੍ਤਪਸਾ ਨਿਯਮੇਨ ਚ। ਕ੍ਸ਼਼ਾਨ੍ਤ੍ਯਾ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚ ਧ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਚ ਕਰ੍ਮਣਾ ਮਨਸਾ ਗਿਰਾ॥ 10-7-61 (64264) ਯਥਾਵਦਹਮਾਰਾਦ੍ਵਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨਾਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਾ। ਤਸ੍ਮਾਦਿਸ਼਼੍ਟਤਮਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦਨ੍ਯੋ ਮਮ ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ॥ 10-7-62 (64265) ਕੁਰ੍ਵਤਾ ਤਾਤ ਸੰਮਾਨੰ ਤ੍ਵਾਂ ਚ ਜਿਜ੍ਞਾਸਤਾ ਮਯਾ। ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਃ ਸਰ੍ਵਦਾ ਗੁਪ੍ਤਾ ਮਾਯਾਸ਼੍ਚ ਬਹੁਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਃ॥ 10-7-63 (64266) ਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਤਸ੍ਯੈਵ ਸੰਮਾਨੰ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ਤਾ ਮਯਾ। ਅਭਿਭੂਤਾਸ੍ਤੁ ਕਾਲੇਨ ਨੈਸ਼਼ਾਮਦ੍ਯਾਸ੍ਤਿ ਜੀਵਿਤਮ੍॥ 10-7-64 (64267) ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਭਗਵਾਨਾਤ੍ਮਨਸ੍ਤਨੁਮ੍। ਆਵਿਵੇਸ਼ ਦਦੌ ਚਾਸ੍ਮੈ ਵਿਮਲੰ ਖਙ੍ਗਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 10-7-65 (64268) ਅਥਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਭਗਵਤਾ ਭੂਯੋ ਜਜ੍ਵਾਲ ਤੇਜਸਾ। ਵੇਗਵਾਂਸ਼੍ਚਾਭਵਦ੍ਯੁਦ੍ਧੇ ਦੇਵਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇਨ ਤੇਜਸਾ॥ 10-7-66 (64269) ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਨਿ ਭੂਤਾਨਿ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਚ ਸਮਾਦ੍ਰਵਨ੍। ਅਭਿਤਃ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਯਾਨ੍ਤੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੰ ਮਹਾਰਥਮ੍। ਦੇਵਦੇਵੰ ਹਰੰ ਸ੍ਥਾਉੰ ਯਾਨ੍ਤੰ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਿਵੇਸ਼੍ਵਰਮ੍॥ ॥ 10-7-67 (64270) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 7 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-7-1 ਰਥੋਪਸ੍ਥਾਦ੍ਦਧ੍ਯੌ ਸ ਪ੍ਰਯਤਃ ਸ੍ਥਿਤਃ ਇਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-7-5 ਸੋ(ਅ)ਹਮਾਤ੍ਮੋਪਹਾਰੇਣੇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-7-9 ਉਮਾਭੂਸ਼਼ਣਤਤ੍ਪਰਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-7-11 ਹਿਰਣ੍ਯਦਣ਼੍ਡਕਵਚੰ ਚਾਰੁਮੌਲਿਵਿਭੂਸ਼਼ਣਮਿਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-7-17 ਪ੍ਲੁਵਮੁਖਾਃ ਮਣ੍ਡੂਕਵਕ੍ਤਾਃ॥ 10-7-18 ਦਾਰ੍ਵਾਘਾਟਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਃ। ਮਹਾਗਜਸਵਕਾਸ਼੍ਚੇਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-7-38 ਪਿਣ਼੍ਡਿਕਾ ਜਾਨੁਨੋਰਧਃ---ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਭਾਗਃ॥ 10-7-53 ਸੌਮ੍ਯੇਨ ਸੋਮਦੈਵਤ੍ਯੇਨ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣ॥ 10-7-7 ਸਪ੍ਤਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 008

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.8. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 008

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਸ਼ਿਬਿਰਦ੍ਵਾਰੇ ਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣੌ ਸੰਸ੍ਥਾਪ੍ਯਾਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼਼੍ਟੇਨ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਾਦਿਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਦੀਨਾਂ ਚ ਵਧਃ॥ 1 ॥ ਭਯਾਦ੍ਵਹਿਰ੍ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਂ ਵਧਃ॥ 2 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-8-0 (64271) ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 10-8-0x (5275) ਤਥਾ ਪ੍ਰਯਾਤੇ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੇ ਮਹਾਰਥੇ। ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚ ਭੋਜਸ਼੍ਚ ਭਯਾਰ੍ਤੌ ਨ ਵ੍ਯਵਰ੍ਤਤਾਮ੍॥ 10-8-1 (64272) ਕਚ੍ਚਿੰਨ ਵਾਰਿਤੌ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੌ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਰ੍ਨੋਪਲਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ। ਅਸਹ੍ਯਮਿਤਿ ਮਨ੍ਵਾਨੌ ਨ ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੌ ਮਹਾਰਥੌ॥ 10-8-2 (64273) ਕਚ੍ਚਿਦੁਨ੍ਮਥ੍ਯ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਹਤ੍ਵਾ ਸੋਮਕਪਾਣ੍ਡਵਾਨ੍। `ਕ੍ਰੁʼਤਾ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ ਸਫਲਾ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਸਞ੍ਜਯ ਸਾ ਨਿਸ਼ਿ'॥ 10-8-3 (64274) ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਯ ਪਦਵੀਂ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਪਰਮਿਕਾਂ ਰਣੇ। `ਗਤ੍ਵਾਤਿਸ਼਼੍ਠਦਸੌ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਕਰ੍ਮ ਸੁਦੁਸ਼਼੍ਕਰਮ੍॥ 10-8-4 (64275) ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਭ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਸੁਤੈਃ ਕਿਲ। ਸਞ੍ਛੰਨਾ ਮੇਦਿਨੀ ਸੁਪ੍ਤੈਰ੍ਨਿਹਤੈਃ ਪਾਣ੍ਡੁਸੈਨਿਕੈਃ॥ 10-8-5 (64276) ਪਾਞ੍ਚਾਲੈਰ੍ਵਾ ਵਿਨਿਹਤੈਃ ਸ਼ਯਾਨੈ ਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤੈਃ। ਕਚ੍ਚਿਨ੍ਮਹੀਤਲੰ ਛੰਨੰ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਸਞ੍ਜਯ'॥ 10-8-6 (64277) [ਪਾਞ੍ਚਾਲੈਰ੍ਨਿਹਤੌ ਵੀਰੌ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਤੁ ਸ੍ਵਪਤਾਂ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ। ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਤਨ੍ਮਮਾਚਕ੍ਸ਼਼੍ਵ ਸਞ੍ਜਯ॥] 10-8-7 (64278) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-8-8x (5276) ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਯਾਤੇ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੇ ਮਹਾਤ੍ਮਨਿ। ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਦ੍ਰੌਣਿਮੇਵਾਭ੍ਯਵਰ੍ਤਤਾਮ੍॥ 10-8-8 (64279) ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਤੁ ਤੌ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਯਤ੍ਨਵਨ੍ਤੌ ਮਹਾਰਥੌ। ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸ਼ਨਕੈ ਰਾਜੰਨਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-8-9 (64280) ਯਤ੍ਤੌ ਭਵਨ੍ਤੌ ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤੌ ਸਰ੍ਵਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਾਸ਼ਨੇ। ਕਿਮ੍ਪੁਨਰ੍ਯੋਧਸ਼ੇਸ਼਼ਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 10-8-10 (64281) ਅਹੰ ਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯੇ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਚ ਕਾਲਵਤ੍। ਯਥਾ ਨ ਕਸ਼੍ਚਿਦਪਿ ਵਾਂ ਜੀਵਨ੍ਮੁਚ੍ਯੇਤ ਮਾਨਵਃ। ਤਥਾ ਭਵਦ੍ਧ੍ਯਾਂ ਕਾਰ੍ਯੰ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ ਮੇ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤਾ ਮਤਿਃ॥ 10-8-11 (64282) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਵਿਸ਼ਦ੍ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਮਹਤ੍। ਅਦ੍ਵਾਰੇਣਾਭ੍ਯਵਸ੍ਕਨ੍ਦ੍ਯ ਵਿਹਾਯ ਭਯਮਾਤ੍ਮਨਃ॥ 10-8-12 (64283) ਸ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਮਹਾਬਾਹੁਰੁਦ੍ਦੇਸ਼ਜ੍ਞਸ਼੍ਚ ਤਸ੍ਯ ਹ। `ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਰਮਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਤੇਜਸਾ ਪ੍ਰਜ੍ਵਲੰਨਿਵ। ਤਤਃ ਪਰ੍ਯਚਰਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸਮ੍ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤੰ ਜਨੰ ਨਿਸ਼ਿ'॥ 10-8-13 (64284) ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਨਿਲਯੰ ਸ਼ਨਕੈਰਭ੍ਯੁਪਾਗਮਤ੍॥ 10-8-14 (64285) ਤੇ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਬਲਵਦ੍ਰਣੇ। ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾ ਵੈ ਸੁਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਃ ਸ੍ਵਸੈਨ੍ਯਪਰਿਵਾਰਿਤਾਃ॥ 10-8-15 (64286) ਅਥ ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਤਦ੍ਵੇਸ਼੍ਮ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਭਾਰਤ। ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੰ ਸ਼ਯਨੇ ਦ੍ਰੌਣਿਰਪਸ਼੍ਯਤ੍ਸੁਪ੍ਤਮਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 10-8-16 (64287) ਕ੍ਸ਼਼ੌਮਾਵਦਾਤੇ ਮਹਤਿ ਸ੍ਪਰ੍ਦ੍ਵ੍ਯਾਸ੍ਤਰਣਸੰਵ੍ਰੁʼਤੇ। ਮਾਲ੍ਯਪ੍ਰਵਰਸੰਯੁਕ੍ਤੇ ਧੂਪੈਸ਼੍ਚੂਰ੍ਣੈਸ਼੍ਚ ਵਾਸਿਤੇ॥ 10-8-17 (64288) ਤੰ ਸ਼ਯਾਨੰ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੰ ਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਮਕੁਤੋਭਯਮ੍। ਅਪੋਥਯਤ ਪਾਦੇਨ ਸ਼ਯਨਸ੍ਥੰ ਮਹੀਪਤੇ॥ 10-8-18 (64289) ਸਮ੍ਬੁਧ੍ਯ ਚਰਣਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਦੁਤ੍ਥਾਯ ਰਣਦੁਰ੍ਮਦਃ। ਅਭ੍ਯਜਾਨਾਦਮੇਯਾਤ੍ਮਾ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੰ ਮਹਾਰਥਮ੍॥ 10-8-19 (64290) ਤਮੁਤ੍ਪਤਨ੍ਤੰ ਸ਼ਯਨਾਦਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਮਹਾਬਲਃ। ਕੇਸ਼ੇਸ਼਼੍ਵਾਲਭ੍ਯ ਪਾਣਿਭ੍ਯਾਂ ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਪੇਸ਼਼ ਮਹੀਤਲੇ॥ 10-8-20 (64291) ਸ ਬਲਾਤ੍ਤੇਨ ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਟਃ ਸਾਧ੍ਵਸੇਨ ਚ ਭਾਰਤ। ਅਭ੍ਯਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਨਿਦ੍ਰਾਨ੍ਧੋ ਨਾਸ਼ਕਚ੍ਚੇਸ਼਼੍ਟਿਤੁਂ ਤਦਾ॥ 10-8-21 (64292) `ਨਿਸ਼਼੍ਪਿਸ਼਼੍ਯ ਤੁ ਤਤੋ ਭੂਮੌ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯੰ ਦ੍ਰੌਣਿਰਞ੍ਜਸਾ। ਧਨੁਸ਼਼ੋ ਜ੍ਯਾਂ ਵਿਮੁਚ੍ਯਾਸ਼ੁ ਕ੍ਰੂਰਬੁਦ੍ਧਿਰਮਰ੍ਸ਼਼ਣਃ॥ 10-8-22 (64293) ਤਸ੍ਯ ਕਣ੍ਠੇ(ਅ)ਥ ਬਦ੍ਧ੍ਵਾ ਤਾਂ ਤ੍ਵਰਿਤਃ ਕ੍ਰੋਧਮੂਰ੍ਚ੍ਛਿਤਃ।' ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਕ੍ਰੂਰੰ ਮਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲ੍ਯਮਵਧੀਤ੍ਤਦਾ॥ 10-8-23 (64294) ਤਮਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪਦਾ ਰਾਜਨ੍ਕਣ੍ਠੇ ਚੋਰਸਿ ਪਾਦਯੋਃ। ਤਦਨ੍ਤੰ ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤੰ ਚ ਪਸ਼ੁਮਾਰਮਮਾਰਯਤ੍॥ 10-8-24 (64295) `ਸ ਵਾਰ੍ਯਮਾਣਸ੍ਤਰਸਾ ਬਲਾਦ੍ਬਲਵਤਾ ਬਲੀ'। ਤੁਦੰਨਖੈਸ੍ਤੁ ਸ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਨਾਤਿਵ੍ਯਕ੍ਤਮੁਦਾਹਰਤ੍॥ 10-8-25 (64296) ਆਚਾਰ੍ਯਪੁਤ੍ਰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਜਹਿ ਮਾਂ ਮਾ ਚਿਰੰ ਕ੍ਰੁʼਥਾਃ। ਤ੍ਵਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਾਂ ਲੋਕਾਨ੍ਗਚ੍ਛੇਯੰ ਦ੍ਵਿਪਦਾਂਵਰ॥ 10-8-26 (64297) ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਚਨੰ ਵਿਰਰਾਮ ਪਰਨ੍ਤਪਃ। ਸੁਤਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਆਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਬਲਿਨਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 10-8-27 (64298) ਤਸ੍ਯਾਵ੍ਯਕ੍ਤਾਂ ਤੁ ਤਾਂ ਵਚੰ ਸੰਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯ ਦ੍ਰੌਣਿਰਬ੍ਰਵੀਤ੍। ਆਚਾਰ੍ਯਘਾਤਿਨਾਂ ਲੋਕਾ ਨ ਸਨ੍ਤਿ ਕੁਲਪਾਂਸਨ। ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਨਿਧਨੰ ਨ ਤ੍ਵਮਰ੍ਹਸਿ ਦੁਰ੍ਮਤੇ॥ 10-8-28 (64299) `ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੇਨਾਤਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੇਨ ਤ੍ਵਯਾ ਮੇ ਨਿਹਤਃ ਪਿਤਾ। ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਪਿ ਵਧ੍ਯਸ਼੍ਚ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੇਨ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸਕ੍ਰੁʼਤ੍॥' 10-8-29 (64300) ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਾਣਸ੍ਤੰ ਵੀਰੰ ਸਿੰਹੋ ਮਤ੍ਤਮਿਵ ਦ੍ਵਿਪਮ੍। ਮਰ੍ਮਸ੍ਵਭ੍ਯਵਧੀਤ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਾਦਘਾਤੈਃ ਸੁਦਾਰੁਣੈਃ॥ 10-8-30 (64301) ਤਸ੍ਯ ਵੀਰਸ੍ਯ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਾਰ੍ਯਮਾਣਸ੍ਯ ਵੇਸ਼੍ਮਨਿ। ਅਬੁਧ੍ਯਨ੍ਤ ਮਹਾਰਾਜ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯੋ ਯੇ ਚਾਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਣਃ॥ 10-8-31 (64302) ਤੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਧਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਤੰ ਤਮਤਿਮਾਨੁਸ਼਼ਵਿਕ੍ਰਮਮ੍। ਭੂਤਮਿਤ੍ਯਧ੍ਯਵਸ੍ਯਨ੍ਤੋ ਨ ਸ੍ਮ ਪ੍ਰਵ੍ਯਾਹਰਨ੍ਭਯਾਤ੍॥ 10-8-32 (64303) ਤੰ ਤੁ ਤੇਨਾਭ੍ਯੁਪਾਯੇਨ ਗਮਯਿਤ੍ਵਾ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍। ਅਧ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਰਥੰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸੁਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 10-8-33 (64304) ਸ ਤਸ੍ਯ ਭਵਨਾਦ੍ਰਾਜੰਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯਾਨਾਦਯਨ੍ਦਿਸ਼ਃ। ਰਥੇਨ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਪ੍ਰਾਯਾਜ੍ਜਿਘਾਂਸੁਰ੍ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਤੋ ਬਲੀ॥ 10-8-34 (64305) ਅਪਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੇ ਮਹਾਰਥੇ। ਸਹਿਤੈਃ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਭਿਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਪ੍ਰਾਣੇਦੁਰ੍ਯੋਸ਼਼ਿਤਸ੍ਤਦਾ॥ 10-8-35 (64306) ਰਾਜਾਨੰ ਨਿਹਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਾਃ। ਵ੍ਯਾਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਭਾਰਤ॥ 10-8-36 (64307) ਤਾਸਾਂ ਤੁ ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਸਮੀਪੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ। ਸਮ੍ਭ੍ਰਾਨ੍ਤਾਃ ਸਮਨਹ੍ਯਨ੍ਤ ਕਿਮੇਤਦਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 10-8-37 (64308) ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਤੁ ਰਾਜਨ੍ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜੰ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਤਾਃ। ਅਬ੍ਰੁਨ੍ਦੀਨਕਣ੍ਠੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰਮਾਦ੍ਰਵਤੇਤਿ ਵੈ॥ 10-8-38 (64309) ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੋ ਵਾ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੋ ਵਾ ਨੈਨੰ ਜਾਨੀਮ ਕੋਨ੍ਵਯਮ੍। ਹਤ੍ਵਾ ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਾਨੰ ਰਥਮਾਰੁਹ੍ਯ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ॥ 10-8-39 (64310) ਤਤਸ੍ਤੇ ਯੋਧਮੁਖ੍ਯਾਸ੍ਤੰ ਸਹਸਾ ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍। ਸ ਤਾਨਾਪਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਰੁਦ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਵ੍ਯਪੋਥਯਤ੍॥ 10-8-40 (64311) ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਚ ਹਤ੍ਵਾ ਸ ਤਾਂਸ਼੍ਚੈਵਾਸ੍ਯ ਪਦਾਨੁਗਾਨ੍। ਅਪਸ਼੍ਯਚ੍ਛਯਨੇ ਸੁਪ੍ਤਮੁਤ੍ਤਮੌਜਸਮਨ੍ਤਿਕੇ॥ 10-8-41 (64312) ਤਮਪ੍ਯਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪਾਦੇਨ ਕਣ੍ਠੇ ਚੋਰਸਿ ਤੇਜਸਾ। ਤਥੈਵ ਮਾਰਯਾਮਾਸ ਵਿਨਰ੍ਦਨ੍ਤਮਰਿਨ੍ਦਮਮ੍॥ 10-8-42 (64313) ਯੁਧਾਮਨ੍ਯੁਸ਼੍ਚ ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਮਤ੍ਵਾ ਤੰ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਸ੍ਮ ਸਃ। ਗਦਾਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਦ੍ਰੌਣਿਮਤਾਡਯਤ੍॥ 10-8-43 (64314) `ਗਦਾਪ੍ਰਹਾਰਾਭਿਹਤੋ ਨਾਚਲਦ੍ਦ੍ਰੌਣਿਰਾਹਵੇ'। ਤਮਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਚੈਨਮਪਾਤਯਤ੍॥ 10-8-44 (64315) ਵਿਸ੍ਫੁਰਨ੍ਤੰ ਚ ਪਸ਼ੁਵਤ੍ਤਥੈਵੈਨਮਮਾਰਯਤ੍। ਤਥਾ ਸ ਵੀਰੋ ਹਤ੍ਵਾ ਤੰ ਤਤੋ(ਅ)ਨ੍ਯਾਨ੍ਸਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍॥ 10-8-45 (64316) ਸੰਸੁਪ੍ਤਾਨੇਵ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਰਥਾਨ੍। ਪਾਞ੍ਚਾਲਵੀਰਾਨਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਨ੍ਯਹਨਦਨ੍ਤਿਕੇ। ਸ੍ਫੁਰਤੋ ਵੇਪਮਾਨਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਮਿਤੇਵ ਪਸ਼ੂਨ੍ਮਖੇ॥ 10-8-46 (64317) ਤਤੋ ਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਮਾਦਾਯ ਜਘਾਨਾਨ੍ਯਾਨ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍ਪ੍ਰੁʼਥਕ੍। ਭਾਗਸ਼ੋ ਵਿਚਰਨ੍ਮਾਰ੍ਗਾਨਸਿਯੁਦ੍ਵਵਿਸ਼ਾਰਦਃ॥ 10-8-47 (64318) ਤਥੈਵ ਗੁਲ੍ਮੇ ਸਮ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਸ਼ਯਾਨਾਨ੍ਮਧ੍ਯਗੌਲ੍ਮਿਕਾਨ੍। ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਨ੍ਵ੍ਯਸ੍ਤਾਯੁਧਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਸਿਨੈਵ ਵ੍ਯਪੋਥਯਤ੍॥ 10-8-48 (64319) ਯੋਧਾਨਸ਼੍ਵਾਨ੍ਦ੍ਵਿਪਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਪ੍ਰਾਚ੍ਛਿਨਤ੍ਸ ਵਰਾਸਿਨਾ। ਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਃ ਕਾਲਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ ਇਵਾਨ੍ਤਕਃ॥ 10-8-49 (64320) ਵਿਸ੍ਫੁਰਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਤੈਰ੍ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਨਿਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਸ੍ਯੋਦ੍ਯਮੇਨ ਚ। ਅਵਕ੍ਸ਼਼ੇਪੇਣ ਚੈਵਾਸੇਸ੍ਤ੍ਰਿਧਾ ਰਕ੍ਤੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ 10-8-50 (64321) ਤਸ੍ਯ ਲੋਹਿਤਰਕ੍ਤਸ੍ਯ ਦੀਪ੍ਤਖਙ੍ਗਸ੍ਯ ਯੁਧ੍ਯਤਃ। ਅਮਾਨੁਸ਼਼ ਇਵਾਕਾਰੋ ਬਭੌ ਪਰਮਭੀਸ਼਼ਣਃ॥ 10-8-51 (64322) ਯੇ ਤ੍ਵਜਾਗ੍ਰਨ੍ਤ ਕੌਰਵ੍ਯ ਤੇ(ਅ)ਪਿ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮੋਹਿਤਾਃ। ਵੀਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਸ੍ਤੁ ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਵਿਵ੍ਯਥੁਃ॥ 10-8-52 (64323) ਤਦ੍ਰੂਪੰ ਤਸ੍ਯ ਤੇ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਕਰ੍ਸ਼ਨਮ੍। ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੰ ਮਨ੍ਯਮਾਨਾਸ੍ਤੰ ਨਯਨਾਨਿ ਨ੍ਯਮੀਲਯਨ੍॥ 10-8-53 (64324) ਸ ਘੋਰਰੂਪੋ ਵ੍ਯਚਰਤ੍ਕਾਲਵਚ੍ਛਿਬਿਰੇ ਤਦਾ। ਅਪਸ਼੍ਯਦ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀਪੁਤ੍ਰਾਨਵਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਂਸ਼੍ਚ ਸੋਮਕਾਨ੍॥ 10-8-54 (64325) ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਧਨੁਰ੍ਹਸ੍ਤਾ ਮਹਾਰਥਾਃ। ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਹਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾ ਵਿਸ਼ਾਮ੍ਪਤੇ। ਅਵਾਕਿਰਞ੍ਸ਼ਰਵ੍ਰਾਤੈਰ੍ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਮਭੀਤਵਤ੍॥ 10-8-55 (64326) ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਨਿਨਾਦੇਨ ਸਮ੍ਪ੍ਰਬੁਦ੍ਧਾਃ ਪ੍ਰਭਦ੍ਰਕਾਃ। ਸ਼ਿਲੀਮੁਖੈਃ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡੀ ਚ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੰ ਸਮਾਰ੍ਦਯਨ੍॥ 10-8-56 (64327) ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਃ ਸ ਤਾਨ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਵਰ੍ਸ਼਼ਤਃ। ਨਨਾਦ ਬਲਵੰਨਾਦੰ ਜਿਘਾਂਸੁਸ੍ਤਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍॥ 10-8-57 (64328) ਤਤਃ ਪਰਮਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪਿਤੁਰ੍ਵਧਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍। ਅਵਰੁਹ੍ਯ ਰਥੋਪਸ੍ਥਾਤ੍ਤ੍ਵਰਮਾਣੋ(ਅ)ਭਿਦੁਦ੍ਰੁਵੇ॥ 10-8-58 (64329) ਸਹਸ੍ਰਚਨ੍ਦ੍ਰਵਿਮਲੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਚਰ੍ਮ ਸੰਯੁਗੇ। ਖਙ੍ਗੰ ਚ ਵਿਮਲੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਜਾਤਰੂਪਪਰਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਨਭਿਦ੍ਰੁਤ੍ਯ ਖਙ੍ਗੇਨ ਵ੍ਯਧਮਦ੍ਬਲੀ॥ 10-8-59 (64330) ਤਤਃ ਸ ਨਰਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਃ ਪ੍ਰਤਿਵਿਨ੍ਧ੍ਯੰ ਮਹਾਹਵੇ। ਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਦੇਸ਼ੇ(ਅ)ਵਧੀਦ੍ਰਾਜਨ੍ਸ ਹਤੋ ਨ੍ਯਪਤਦ੍ਭੁਵਿ॥ 10-8-60 (64331) ਪ੍ਰਾਸੇਨ ਵਿਦ੍ਧ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਤੁ ਸੁਤਸੋਮਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍। ਪੁਨਸ਼੍ਚਾਸਿੰ ਸਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍॥ 10-8-61 (64332) ਸੁਤਸੋਮਸ੍ਯ ਸਾਸਿੰ ਤੰ ਬਾਹੁਂ ਛਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਪੁਨਰਪ੍ਯਾਹਨਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਸ ਭਿੰਨਹ੍ਰੁʼਦਯੋ(ਅ)ਪਤਤ੍॥ 10-8-62 (64333) ਨਾਕੁਲਿਸ੍ਤੁ ਸ਼ਤਾਨੀਕੋ ਰਥਚਕ੍ਰੇਣ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍। ਦੋਰ੍ਭ੍ਯਾਮੁਤ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਵਕ੍ਸ਼਼ਸ੍ਯੇਨਮਤਾਡਯਤ੍॥ 10-8-63 (64334) ਅਤਾਡਯਚ੍ਛਤਾਨੀਕੰ ਮੁਕ੍ਤਚਕ੍ਰੰ ਦ੍ਵਿਜਸ੍ਤੁ ਸਃ। ਸ ਵਿਹ੍ਵਲੋ ਯਯੌ ਭੂਮਿੰ ਤਤੋ(ਅ)ਸ੍ਯਾਪਾਹਰਚ੍ਛਿਰਃ॥ 10-8-64 (64335) ਸ਼੍ਰੁਤਕਰ੍ਮਾ ਤੁ ਪਰਿਘੰ ਘੋਰੰ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਦੁਰਾਸਦਮ੍। ਅਤਾਡਯਤ੍ਸਮੁਦ੍ਯਮ੍ਯ ਵੇਗੇਨ ਦ੍ਰੌਣਿਮੁਤ੍ਸ੍ਮਯਨ੍॥ 10-8-65 (64336) ਸ ਤੁ ਤੰ ਸ਼੍ਰੁਤਕਰ੍ਮਾਣਮਾਸ੍ਯੇ ਜਘ੍ਨੇ ਵਰਾਸਿਨਾ। ਸ ਹਤੋ ਨ੍ਯਪਤਦ੍ਭੂਮੌ ਵਿਮੂਰ੍ਧਾ ਵਿਕ੍ਰੁʼਤਾਨਨਃ॥ 10-8-66 (64337) ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਵੀਰਸ੍ਤੁ ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤਿਰਬੁਧ੍ਯਤ। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੈਰਵਾਕਿਰਤ੍॥ 10-8-67 (64338) `ਸ਼ਰੈਰਾਚ੍ਛਾਦਿਤਸ੍ਤੇਨ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਰਥਃ। ਅਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ ਮਹਾਰਾਜ ਸ਼੍ਵਾਵਿਚ੍ਛਲਲਤੋ ਯਥਾ॥' 10-8-68 (64339) ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ਾਣਿ ਚਰ੍ਮਣਾ ਪ੍ਰਤਿਵਾਰ੍ਯ ਸਃ। ਸਕੁਣ੍ਡਲੰ ਸ਼ਿਰਃ ਕਾਯਾਦ੍ਵਾਜਮਾਨਮਪਾਹਰਤ੍॥ 10-8-69 (64340) ਤਤੋ ਭੀਸ਼਼੍ਮਨਿਹਨ੍ਤਾਰੰ ਸਹ ਸਰ੍ਵੈਃ ਪ੍ਰਭਦ੍ਰਕੈਃ। ਆਹਨਤ੍ਸਰ੍ਵਤੋ ਵੀਰੰ ਨਾਨਾਪ੍ਰਹਰਣੈਰ੍ਬਲਾਤ੍॥ 10-8-70 (64341) ਸ਼ਿਲੀਮੁਖੇਨ ਚਾਪ੍ਯੇਨੰ ਭ੍ਰੁਵੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਸਮਾਰ੍ਪਯਤ੍॥ 10-8-71 (64342) ਸ ਤੁ ਕ੍ਰੋਧਸਮਾਵਿਸ਼਼੍ਟੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਬਲਃ। ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨੰ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਦ੍ਵਿਧਾ ਚਿਚ੍ਛੇਦ ਸੋਸਿਨਾ॥ 10-8-72 (64343) ਸ਼ਿਖਣ਼੍ਡਿਨੰ ਤਤੋ ਹਤ੍ਵਾ ਕ੍ਰੋਧਾਵਿਸ਼਼੍ਟਃ ਪਰਨ੍ਤਪਃ। ਪ੍ਰਭਦ੍ਰਕਗਣਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਭਿਦੁਦ੍ਰਾਵ ਵੇਗਵਾਨ੍॥ 10-8-73 (64344) ਯਚ੍ਚ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟੰ ਵਿਰਾਟਸ੍ਯ ਬਲੰ ਤੁ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਦ੍ਰਵਤ੍। ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯ ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਪੌਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਮਪਿ। ਚਕਾਰ ਕਦਨੰ ਘੋਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਤਤ੍ਰ ਮਹਾਬਲਃ॥ 10-8-74 (64345) ਅਨ੍ਯਾਨਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ਾਨਭਿਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਭਿਸ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਚ। ਨ੍ਯਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਦਸਿਨਾ ਦ੍ਰੌਣਿਰਸਿਮਾਰ੍ਗਵਿਸ਼ਾਰਦਃ॥ 10-8-75 (64346) ਕਾਲੀਂ ਰਕ੍ਤਾਸ੍ਯਨਯਨਾਂ ਰਕ੍ਤਮਾਲ੍ਯਾਨੁਲੇਪਨਾਮ੍। ਰਕ੍ਤਾਮ੍ਬਰਧਰਾਂ ਘੋਰਾਂ ਪਾਸ਼ਹਸ੍ਤਾਂ ਕੁਟੁਮ੍ਬਿਨੀਮ੍॥ 10-8-76 (64347) ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਃ ਕਾਲਰਾਤ੍ਰਿੰ ਤੇ ਸ੍ਮਯਮਾਨਾਮਿਵ ਸ੍ਥਿਤਾਮ੍। ਨਰਾਸ਼੍ਵਕੁਞ੍ਜਰਾਨ੍ਪਾਸ਼ੈਰ੍ਬਦ੍ਧਾ ਘੋਰੈਃ ਪ੍ਰਤਸ੍ਥੁਸ਼਼ੀਮ੍॥ 10-8-77 (64348) ਵਹਨ੍ਤੀਂ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਪ੍ਰੇਤਾਨ੍ਪਾਸ਼ਬਦ੍ਵਾਨ੍ਵਿਮੂਰ੍ਧਜਾਨ੍। ਤਥੈਵ ਚ ਸਦਾ ਰਾਜੰਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਮਹਾਰਥਾਨ੍॥ 10-8-78 (64349) ਸ੍ਵਪ੍ਨੇ ਸੁਪ੍ਤਾੰਨਯਨ੍ਤੀਂ ਤਾਂ ਰਾਤ੍ਰਿਸ਼਼੍ਵਨ੍ਯਾਸੁ ਮਾਰਿਸ਼਼। ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਯੋਧਮੁਖ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਘ੍ਨਨ੍ਤੰ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਚ ਨਿਤ੍ਯਦਾ॥ 10-8-79 (64350) ਯਤਃ ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮਃ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਸੇਨਯੋਃ। ਤਤਃ ਪ੍ਰਭ੍ਰੁʼਤਿ ਤਾਂ ਕਨ੍ਯਾਮਪਸ਼੍ਯਨ੍ਦ੍ਰੌਣਿਮੇਵ ਚ॥ 10-8-80 (64351) ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਦੈਵਹਤਾਨ੍ਪੂਰ੍ਵੰ ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਵ੍ਯਪਾਤਯਤ੍। ਤ੍ਰਾਸਯਨ੍ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਿ ਵਿਨਦਨ੍ਭੈਰਵਾਨ੍ਰਵਾਨ੍॥ 10-8-81 (64352) ਤਦਨੁਸ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤੇ ਵੀਰਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨੰ ਪੂਰ੍ਵਕਾਲਿਕਮ੍। ਇਦੰ ਤਦਿਤ੍ਯਮਨ੍ਯਨ੍ਤ ਦੈਵੇਨੋਪਨਿਪੀਡਿਤਾਃ॥ 10-8-82 (64353) ਤਤਸ੍ਤੇਨ ਨਿਨਾਦੇਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਬੁਧ੍ਯਨ੍ਤ ਧਨ੍ਵਿਨਃ। ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਂ ਸ਼ਤਸ਼ੋ(ਅ)ਥ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 10-8-83 (64354) ਸੋ(ਅ)ਚ੍ਛਿਨਤ੍ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍ਪਦੌ ਜਘਨੰ ਚੈਵ ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍। ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦ੍ਬਿਭੇਦਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇਸ਼਼ੁ ਕਾਲਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ ਇਵਾਨ੍ਤਕਃ॥ 10-8-84 (64355) ਅਤ੍ਯੁਗ੍ਰਪ੍ਰਤਿਪਿਸ਼਼੍ਟੈਸ਼੍ਚ ਨਦਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੋਤ੍ਕਟੈਃ। ਗਜਾਸ਼੍ਵਮਥਿਤੈਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੈਰ੍ਮਹੀ ਕੀਰ੍ਣਾ(ਅ)ਭਵਤ੍ਪ੍ਰਭੋ॥ 10-8-85 (64356) ਕ੍ਰੋਸ਼ਤਾਂ ਕਿਮਿਦੰ ਕੋ(ਅ)ਯੰ ਕਃ ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਕਿੰਨੁ ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਤਥਾ ਦ੍ਰੌਣਿਰਨ੍ਤਕਃ ਸਮਪਦ੍ਯਤ॥ 10-8-86 (64357) ਅਪੇਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਸੰਨਾਹਾਨ੍ਸੰਨਦ੍ਵਾਨ੍ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਾਨ੍। ਪ੍ਰਾਹਿਣੋਨ੍ਮ੍ਰੁʼਤ੍ਯੁਲੋਕਾਯ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪ੍ਰਹਰਤਾਂ ਵਰਃ॥ 10-8-87 (64358) ਤਤਸ੍ਤਚ੍ਛਸ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਭਯਾਦਭ੍ਯਪਤੰਨਰਾਃ। ਨਿਦ੍ਰਾਨ੍ਧਾ ਨਸ਼਼੍ਟਸੰਜ੍ਞਾਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰ ਨਿਪੇਤਿਰੇ॥ 10-8-88 (64359) ਊਰੁਸ੍ਤਮ੍ਭਗ੍ਰੁʼਹੀਤਾਸ਼੍ਚ ਕਸ਼੍ਮਲਾਭਿਹਤੌਜਸਃ। ਵਿਨਦਨ੍ਤੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਨਿਰੈਕ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍॥ 10-8-89 (64360) ਤਤੋ ਰਥੰ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਰੌਣਿਰਾਸ੍ਥਿਤੋ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਃ। ਧਨੁਸ਼਼੍ਪਾਣਿਃ ਸ਼ਰੈਰਨ੍ਯਾਨ੍ਪ੍ਰੈਸ਼਼ਯਦ੍ਵੈ ਯਮਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 10-8-90 (64361) ਪੁਨਰੁਤ੍ਪਤਤਸ਼੍ਚਾਪਿ ਦੂਰਾਦਪਿ ਨਰੋਤ੍ਤਮਾਨ੍। ਸ਼ੂਰਾਨ੍ਸਮ੍ਪਤਤਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾਨ੍ਕਾਲਰਾਤ੍ਰ੍ਯੈ ਨ੍ਯਵੇਦਯਤ੍॥ 10-8-91 (64362) ਤਥੈਵ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨਾਗ੍ਰੇਣ ਪ੍ਰਮਥਨ੍ਸ ਵ੍ਯਰੋਚਤ। ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੈਸ਼੍ਚ ਵਿਵਿਧੈਰਵਰ੍ਸ਼਼ਚ੍ਛਾਤ੍ਰਵਾਂਸ੍ਤਤਃ॥ 10-8-92 (64363) ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਸੁਵਿਚਿਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਤਚਨ੍ਦ੍ਰੇਣ ਚਰ੍ਮਣਾ। ਤੇਨ ਚਾਕਾਸ਼ਵਰ੍ਣੇਨ ਤਥਾਚਰਤ ਸੋ(ਅ)ਸਿਨਾ॥ 10-8-93 (64364) ਤਥਾ ਸ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਦ੍ਰੌਣਿਰਾਹਵਦੁਰ੍ਮਦਃ। ਵ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੋਭਯਤ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਮਹਾਹ੍ਦਮਿਵ ਦ੍ਵਿਪਃ॥ 10-8-94 (64365) ਉਤ੍ਪੇਤੁਸ੍ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਯੋਧਾ ਰਾਜਨ੍ਵਿਚੇਤਸਃ। ਨਿਦ੍ਰਾਰ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਭਯਾਰ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਵ੍ਯਧਾਵਨ੍ਤ ਤਤਸ੍ਤਤਃ॥ 10-8-95 (64366) ਵਿਸ੍ਵਰੰ ਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਬਹ੍ਵਬਦ੍ਵੰ ਤਥਾ(ਅ)ਵਦਨ੍। ਨ ਚ ਸ੍ਮ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਨ੍ਤ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਵਸਨਾਨਿ ਚ॥ 10-8-96 (64367) ਵਿਮੁਕ੍ਤਕੇਸ਼ਾਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਨ੍ਯੇ ਨਾਭ੍ਯਜਾਨਨ੍ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍। ਉਤ੍ਪਤਨ੍ਤੋ(ਅ)ਪਤਞ੍ਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਾਃ ਕੇਚਿਤ੍ਤਤ੍ਰਾਭ੍ਰਮੰਸ੍ਤਦਾ। ਪੁਰੀਸ਼਼ਮਸ੍ਰੁʼਜਨ੍ਕੇਚਿਤ੍ਕੇਚਿਨ੍ਮੂਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਸੁਸ੍ਰੁਵੁਃ॥ 10-8-97 (64368) ਬਨ੍ਧਨਾਨਿ ਚ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਸਞ੍ਛਿਦ੍ਯ ਤੁਰਗਾ ਦ੍ਵਿਪਾਃ। ਸਮੰ ਪਰ੍ਯਪਤੰਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤੋ ਮਹਦਾਕੁਲਮ੍॥ 10-8-98 (64369) ਤਤ੍ਰ ਕੇਚਿੰਨਰਾ ਭੀਤਾ ਵ੍ਯਲੀਯਨ੍ਤ ਮਹੀਤਲੇ। ਤਥੈਵ ਤਾੰਨਿਪਤਿਤਾਨਪਿੰਸ਼਼ਨ੍ਗਜਵਾਜਿਨਃ॥ 10-8-99 (64370) ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਥਾ ਵਰ੍ਤਮਾਨੇ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਨਿ ਵ੍ਯਨਦੰਨੁਚ੍ਚੈਰ੍ਮੁਦਾ ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਸਤ੍ਤਮ॥ 10-8-100 (64371) ਸ ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪ੍ਰੇਰਿਤੋ ਰਾਜਨ੍ਭੂਤਸਙ੍ਘੈਰ੍ਮੁਦਾ ਯੁਤੈਃ। ਅਪੂਰਯਦ੍ਦਿਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਾ ਦਿਵੰ ਚਾਤਿਮਹਾਨ੍ਸ੍ਵਨਃ॥ 10-8-101 (64372) ਤੇਸ਼਼ਾਮਾਰ੍ਤਰਵੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾ ਗਜਵਾਜਿਨਃ। ਮੁਕ੍ਤਾਃ ਪਰ੍ਯਪਤਨ੍ਰਾਜਨ੍ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਗਨ੍ਤਃ ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਜਨਮ੍॥ 10-8-102 (64373) ਤੈਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪਰਿਧਾਵਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚਰਣੋਦੀਰਿਤੰ ਰਜਃ। ਅਕਰੋਚ੍ਛਿਬਿਰੇ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਰਜਨ੍ਯਾਂ ਦ੍ਵਿਗੁਣੰ ਤਮਃ॥ 10-8-103 (64374) ਤਸ੍ਮਿੰਸ੍ਤਮਸਿ ਸਞ੍ਜਾਤੇ ਪ੍ਰਮੂਢਾਃ ਸਰ੍ਵਤੋ ਜਨਾਃ। ਨਾਜਾਨਨ੍ਪਿਤਰਃ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਭ੍ਰਾਤਰ ਏਵ ਚ॥ 10-8-104 (64375) ਗਜੋ ਰਾਜਾਨਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਨਿਰ੍ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾ ਹਯਾ ਹਯਾਨ੍। ਅਤਾਡਯੰਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਭਞ੍ਜੰਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਗੰਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 10-8-105 (64376) ਤੇ ਭਗ੍ਨਾਃ ਪ੍ਰਪਤਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਰਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਪਰਸ੍ਪਰਮ੍। ਨ੍ਯਪਾਤਯੰਸ੍ਤਥਾ ਚਾਨ੍ਯਾਨ੍ਪਾਤਯਿਤ੍ਵਾ ਤਦਾ(ਅ)ਪਿਸ਼਼ਨ੍॥ 10-8-106 (64377) ਵਿਚੇਤਸਃ ਸਨਿਦ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਤਮਸਾ ਚਾਵ੍ਰੁʼਤਾ ਨਰਾਃ। ਜਘ੍ਰੁਃ ਸ੍ਵਾਨੇਵ ਤਤ੍ਰਾਥ ਕਾਲੇਨੈਵ ਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਃ॥ 10-8-107 (64378) ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾਦ੍ਵਾਰਾਣਿ ਚ ਦ੍ਵਾਸ੍ਥਾਸ੍ਤਥਾਗੁਲ੍ਮਾਨਿਗੌਲ੍ਮਿਕਾਃ। ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ਤ ਯਥਾਸ਼ਕ੍ਤਿ ਕਾਂਦਿਸ਼ੀਕਾ ਵਿਚੇਤਸਃ॥ 10-8-108 (64379) ਵਿਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟਾਸ਼੍ਚ ਤੇ(ਅ)ਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਨਾਜਾਨਨ੍ਤਸ੍ਤਥਾ ਵਿਭੋ। ਕ੍ਰੋਸ਼ਨ੍ਤਸ੍ਤਾਤ ਪੁਤ੍ਰੇਤਿ ਦੈਵੋਪਹਤਚੇਤਸਃ॥ 10-8-109 (64380) ਪਲਾਯਤਾਂ ਦਿਸ਼ਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ੍ਵਾਨਪ੍ਯੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਬਾਨ੍ਧਵਾਨ੍। ਗੋਤ੍ਰਨਾਮਭਿਰਨ੍ਯੋਨ੍ਯਮਾਕ੍ਰਨ੍ਦਨ੍ਤ ਤਤੋ ਜਨਾਃ॥ 10-8-110 (64381) ਹਾਹਾਕਾਰੰ ਚ ਕੁਰ੍ਵਾਣਾਃ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸ਼ੇਰਤੇ ਪਰੇ। ਤਾਨ੍ਬੁਦ੍ਧਾ ਰਣਮਧ੍ਯੇ(ਅ)ਸੌ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਵ੍ਯਪੋਥਯਤ੍॥ 10-8-111 (64382) ਤਤ੍ਰਾਪਰੇ ਵਧ੍ਯਮਾਨਾ ਮੁਹੁਰ੍ਮਹੁਰਚੇਤਸਃ। ਸ਼ਿਬਿਰਾੰਨਿਸ਼਼੍ਪਤਨ੍ਤਿ ਸ੍ਮ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਭਯਪੀਡਿਤਾਃ॥ 10-8-112 (64383) ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਨਿਸ਼਼੍ਪਤਿਤਾਂਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਤਾਞ੍ਸ਼ਿਬਿਰਾਜ੍ਜੀਵਿਤੈਸ਼਼ਿਣਃ। ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚੈਵ ਦ੍ਵਾਰਦੇਸ਼ੇ ਨਿਜਘ੍ਨਤੁਃ॥ 10-8-113 (64384) ਵਿਸਸ੍ਤਯਨ੍ਤ੍ਰਕਵਚਾਨ੍ਮੁਕ੍ਤਕੇਸ਼ਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲੀਨ੍। ਵੇਪਮਾਨਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਿਤੌ ਭੀਤਾਨ੍ਤ੍ਰੈਵ ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦਮੁਚ੍ਯਤਾਮ੍॥ 10-8-114 (64385) ਨਾਮੁਚ੍ਯਤ ਤਯੋਃ ਕਸ਼੍ਚਿੰਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸ਼ਿਬਿਰਾਦ੍ਬਹਿਃ॥ ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹਾਰਾਜ ਹਾਰ੍ਦਿਕ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ। 10-8-115 (64386) ਭੂਯਸ਼੍ਚੈਵ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਨ੍ਤੌ ਦ੍ਰੌਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤੌ ਪ੍ਰਿਯਮ੍। ਤ੍ਰਿਸ਼਼ੁ ਦੇਸ਼ੇਸ਼਼ੁ ਦਦਤੁਃ ਸ਼ਿਬਿਰਸ੍ਯ ਹੁਤਾਸ਼ਨਮ੍॥ 10-8-116 (64387) ਤਤਃ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇ ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਖਙ੍ਗੇਨ ਪਿਤ੍ਰੁʼਨਨ੍ਦਨਃ। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਮਹਾਰਾਜ ਵ੍ਯਚਰਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਹਸ੍ਤਵਤ੍॥ 10-8-117 (64388) ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦਾਪਤਤੋ ਵੀਰਾਨਪਰਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਧਾਵਤਃ। ਵ੍ਯਯੋਜਯਤ ਖਙ੍ਗੇਨ ਪ੍ਰਾਣੈਰ੍ਦ੍ਵਿਜਵਰੋਤ੍ਤਮਃ॥ 10-8-118 (64389) ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦ੍ਯੋਧਾਨ੍ਸ ਖਙ੍ਗੇਨ ਮਧ੍ਯੇ ਸਞ੍ਛਿਦ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍। ਅਸ਼ਾਤਯਦ੍ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਃ ਸੰਰਬ੍ਧਸ੍ਤਿਲਕਾਣ੍ਡਵਤ੍॥ 10-8-119 (64390) ਨਿਨਦਦ੍ਭਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਾਯਸ੍ਤੈਰ੍ਨਰਾਸ਼੍ਵਦ੍ਵਿਰਦੋਤ੍ਤਮੈਃ। ਪਤਿਤੈਰਭਵਤ੍ਕੀਰ੍ਣਾ ਮੇਦਿਨੀ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 10-8-120 (64391) ਮਾਨੁਸ਼਼ਾਣਾਂ ਸਹਸ੍ਰੇਸ਼਼ੁ ਹਤੇਸ਼਼ੁ ਪਤਿਤੇਸ਼਼ੁ ਚ। ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਕਬਨ੍ਧਾਨਿ ਬਹੂਨ੍ਯੁਤ੍ਥਾਯ ਚਾਪਤਨ੍॥ 10-8-121 (64392) ਸਾਯੁਧਾਨ੍ਸਾਙ੍ਗਦਾਨ੍ਬਾਹੂਨ੍ਵਿਚਕਰ੍ਤ ਸ਼ਿਰਾਂਸਿ ਚ। ਹਸ੍ਤਿਹਸ੍ਤੋਪਮਾਨੂਰੂਨ੍ਹਸ੍ਤਾਨ੍ਪਾਦਾਂਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ॥ 10-8-122 (64393) ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਚ੍ਛਿੰਨਾਨ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਚ੍ਛਿੰਨਾਞ੍ਸ਼ਿਰਸ਼੍ਛਿੰਨਾਂਸ੍ਤਥਾਪਰਾਨ੍। ਸ ਮਹਾਤ੍ਮਾਕਰੋਦ੍ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਚ੍ਚਾਪਿ ਪਰਾਙ੍ਮੁਖਾਨ੍॥ 10-8-123 (64394) ਮਧ੍ਯਦੇਸ਼ੇ ਨਰਾਨਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚਿਚ੍ਛੇਦਾਨ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਕਰ੍ਣਤਃ। ਅੰਸਦੇਸ਼ੇ ਨਿਹਤ੍ਯਾਨ੍ਯਾਨ੍ਕਾਯੇ ਪ੍ਰਾਵੇਸ਼ਯਚ੍ਛਿਰਃ॥ 10-8-124 (64395) ਏਵੰ ਹਿ ਬਹੁਭਿਃ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ਘ੍ਨਤੋ(ਅ)ਪਿ ਬਲਵਤ੍ਤਰਾਨ੍। ਤਮਸਾ ਰਜਨੀ ਘੋਰਾ ਬਭੌ ਦਾਰੁਣਦਰ੍ਸ਼ਨਾ॥ 10-8-125 (64396) ਕਿਞ੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਾਣੈਸ਼੍ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ੈਰ੍ਹਤੈਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੈਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ। ਬਹੁਨਾ ਚ ਗਜਾਸ਼੍ਵੇਨ ਭੂਤਭੂਦ੍ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਾ॥ 10-8-126 (64397) ਯਕ੍ਸ਼਼ਰਕ੍ਸ਼਼ਃਸਮਾਕੀਰ੍ਣੇ ਰਥਾਸ਼੍ਵਦ੍ਵਿਪਦਾਰੁਣੇ। ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇਨ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਞ੍ਛਿੰਨਾਃ ਪ੍ਰਾਪਤਨ੍ਭੁਵਿ। ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨਨ੍ਯੇ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨਨ੍ਯੇ ਪੁਤ੍ਰਾਨਨ੍ਯੇ ਵਿਚੁਕ੍ਰੁਸ਼ੁਃ॥ 10-8-127 (64398) ਕੇਚਿਦੂਚੁਰ੍ਨ ਤਤ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੈਰ੍ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੈਃ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਰਣੇ। ਯਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਨਃ ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਭਿਃ ਕ੍ਰੂਗ੍ਕਰ੍ਮਭਿਃ। ਅਸਾੰਨਿਧ੍ਯਾਦ੍ਵਿ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਮਿਦੰ ਵਃ ਕਦਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-8-128 (64399) ਨ ਚਾਸੁਰੈਰ੍ਨ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵੈਰ੍ਨ ਯਕ੍ਸ਼਼ੈਰ੍ਨ ਚ ਰਾਕ੍ਸ਼਼ਸੈਃ। ਸ਼ਕ੍ਯੋ ਵਿਜੇਤੁਂ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਨੇਤਾ ਯਸ੍ਯ ਜਨਾਰ੍ਦਨਃ। ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਃ ਮਤ੍ਯਵਾਗ੍ਦਾਨ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨੁਕਮ੍ਪਕਃ॥ 10-8-129 (64400) ਨ ਚ ਸੁਪ੍ਤੰ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤੰ ਵਾ ਨ੍ਯਸ੍ਤਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਮ੍। ਧਾਵਨ੍ਤੰ ਮੁਕ੍ਤਕੇਸ਼ੰ ਵਾ ਹਨ੍ਤਿ ਪਾਰ੍ਥੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 10-8-130 (64401) ਤਦਿਦੰ ਨਃ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਘੋਰੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਭਿਃ ਕ੍ਰੂਰਕਰ੍ਮਭਿਃ। ਇਤਿ ਲਾਲਪ੍ਯਮਾਨਾਃ ਸ੍ਮ ਸ਼ੇਰਤੇ ਬਹਵੋ ਜਨਾਃ॥ 10-8-131 (64402) ਸ੍ਤਨਤਾਂ ਚ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯਾਣਾਮਪਰੇਸ਼਼ਾਂ ਚ ਕੂਜਤਾਮ੍। ਤਤੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾਤ੍ਪ੍ਰਾਸ਼ਾਮ੍ਯਤ੍ਸ ਸ਼ਬ੍ਦਸ੍ਤੁਮੁਲੋ ਮਹਾਨ੍॥ 10-8-132 (64403) ਸ਼ੋਣਿਤਵ੍ਯਤਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤਾਯਾਂ ਵਸੁਧਾਯਾਂ ਚ ਭੂਮਿਪ। ਤਦ੍ਰਜਸ੍ਤੁਮੁਲੰ ਘੋਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨਾਨ੍ਤਰਧੀਯਤ॥ 10-8-133 (64404) ਸ ਚੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨਾਨੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਾੰਨਿਰੁਤ੍ਸਾਹਾਨ੍ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ। ਨ੍ਯਪਾਤਯੰਨਰਾਨ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਵਃ ਪਸ਼ੂਨ੍ਪਸ਼ੁਪਤਿਰ੍ਯਥਾ॥ 10-8-134 (64405) ਅਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮ੍ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਸ਼ਯਾਨਾਞ੍ਜੀਵਤੋ(ਅ)ਪਰਾਨ੍। ਸੰਲੀਨਾਨ੍ਯੁਧ੍ਯਮਾਨਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਦ੍ਰੌਣਿਰਪੋਥਯਤ੍॥ 10-8-135 (64406) ਬ੍ਰਹ੍ਮਮਾਨਾ ਹੁਤਾਸ਼ੇਨ ਵਧ੍ਯਮਾਨਾਸ਼੍ਚ ਤੇਨ ਤੇ। ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਤਦਾ ਯੋਧਾਨਨਯਦ੍ਯਮਸਾਦਨਮ੍॥ 10-8-136 (64407) ਤਸ੍ਯਾ ਰਜਨ੍ਯਾਸ੍ਤ੍ਵਰ੍ਧੇਨ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਦ੍ਬਲਮ੍। ਗਮਯਾਮਾਸ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਯਮਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍॥ 10-8-137 (64408) ਨਿਸ਼ਾਚਰਾਣਾਂ ਸਤ੍ਵਾਨਾਂ ਰਾਤ੍ਰਿਃ ਸਾ ਹਰ੍ਸ਼਼ਵਰ੍ਧਿਨੀ। ਆਸੀੰਨਰਗਜਾਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਰੌਦ੍ਰੀ ਕ੍ਸ਼਼ਯਕਰੀ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍॥ 10-8-138 (64409) ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਰਕ੍ਸ਼਼ਾਂਸਿ ਪਿਸ਼ਾਚਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰੁʼਥਗ੍ਵਿਧਾਃ। ਖਾਦਨ੍ਤੋ ਨਰਮਾਂਸਾਨਿ ਪਿਬਨ੍ਤਃ ਸ਼ੋਣਿਤਾਨਿ ਚ॥ 10-8-139 (64410) ਕਰਾਲਾਃ ਪਿਙ੍ਗਲਾ ਰੌਦ੍ਰਾਃ ਸ਼ੈਲਦਨ੍ਤਾ ਰਜਸ੍ਵਲਾਃ। ਜਟਿਲਾ ਭੀਮਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਪਞ੍ਚਪਾਦਾ ਮਹੋਦਰਾਃ॥ 10-8-140 (64411) ਪਞ੍ਚਾਦਙ੍ਗੁਲਯੋ ਰੂਕ੍ਸ਼਼ਾ ਵਿਰੂਪਾ ਭੈਰਵਸ੍ਵਨਾਃ। ਗਜਾਨਨਾਸ਼੍ਚ ਹਸ੍ਵਾਸ਼੍ਚ ਨੀਲਵਰ੍ਣਾ ਬਿਭੀਸ਼਼ਣਾਃ॥ 10-8-141 (64412) ਸਪੁਤ੍ਰਦਾਰਾਃ ਸੁਕ੍ਰੂਰਾਃ ਸੁਦੁਰ੍ਦਰ੍ਸ਼ਾਃ ਸੁਨਿਰ੍ਘ੍ਰੁʼਣਾਃ। ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ ਰੂਪਾਣਿ ਤਤ੍ਰਾਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਮ੍॥ 10-8-142 (64413) ਪੀਤ੍ਵਾ ਚ ਸ਼ੋਣਿਤੰ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪ੍ਰਾਨ੍ਰੁʼਤ੍ਯਨ੍ਗਣਸ਼ੋ(ਅ)ਪਰੇ। ਇਦੰ ਪਰਮਿਦੰ ਮੇਧ੍ਯਮਿਦੰ ਸ੍ਵਾਦ੍ਵਿਤਿ ਚਾਬ੍ਰੁਵਨ੍॥ 10-8-143 (64414) ਮੇਦੋਮਜ੍ਜਾਸ੍ਥਿਰਕ੍ਤਾਨਾਂ ਮਾਂਸਾਨਾਂ ਚ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਾਸ਼ਿਤਾਃ। ਪਰੇ ਮਾਂਸਾਨਿ ਖਾਦਨ੍ਤਃ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾ ਮਾਂਸਜੀਵਿਨਃ॥ 10-8-144 (64415) ਵਸਾਸ਼੍ਚੈਵਾਪਰੇ ਪੀਤ੍ਵਾ ਪਰ੍ਯਧਾਵਨ੍ਵਿਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਕਾਃ। ਨਾਨਾਵਕ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਤਥਾ ਰੌਦ੍ਰਾਃ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾਃ ਪਿਸ਼ਿਤਾਸ਼ਨਾਃ॥ 10-8-145 (64416) ਅਯੁਤਾਨਿ ਚ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਪ੍ਰਯੁਤਾਨ੍ਯਰ੍ਬੁਦਾਨਿ ਚ। ਰਕ੍ਸ਼਼ਸਾਂ ਘੋਰਰੂਪਾਣਾਂ ਮਹਤਾਂ ਕ੍ਰੁਰਕਰ੍ਮਣਾਮ੍॥ 10-8-146 (64417) ਮੁਦਿਤਾਨਾਂ ਵਿਤ੍ਰੁʼਪ੍ਤਾਨਾਂ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮਹਤਿ ਵੈਸ਼ਸੇ। ਸਮੇਤਾਨਿ ਬਹੂਨ੍ਯਾਸਨ੍ਭੂਤਾਨਿ ਚ ਜਨਾਧਿਪ। 10-8-147 (64418) ਏਵੰਵਿਧਾ ਹਿ ਸਾ ਰਾਤ੍ਰਿਃ ਸੋਮਕਾਨਾਂ ਜਨਕ੍ਸ਼਼ਯੇ। ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਨਾਮਾਸੀਤ੍ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦਾਰੁਣਾ॥ 10-8-148 (64419) ਅਸੰਸ਼ਯੰ ਹਿ ਕਾਲਸ੍ਯ ਪਰ੍ਯਾਯੋ ਦੁਰਤਿਕ੍ਰਮਃ। ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ਾ ਨਿਹਤਾ ਯਤ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ ਜਨਕ੍ਸ਼਼ਯਮ੍॥ 10-8-149 (64420) ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰ ਉਵਾਚ। 10-8-150x (5277) ਪ੍ਰਾਗੇਵ ਸੁਮਹਤ੍ਕਰ੍ਮ ਦ੍ਰੌਣਿਰੇਤਨ੍ਮਹਾਰਥਃ। ਨਾਕਰੋਦੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਕਸ੍ਮਾਨ੍ਮਤ੍ਪੁਤ੍ਰਵਿਜਯੇ ਧ੍ਰੁʼਤਃ॥ 10-8-150 (64421) ਅਥ ਕਸ੍ਮਾਦ੍ਵਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰੇ ਕਰ੍ਮੇਦੰ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨਸੌ। ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਸ ਤਨ੍ਮੇ ਸ਼ੰਸਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 10-8-151 (64422) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-8-152x (5278) ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਨੂਨੰ ਭਯਾੰਨਾਸੌ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਕੁਰੁਨਨ੍ਦਨ। ਅਸਾੰਨਿਧ੍ਯਾਦ੍ਧਿ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਕੇਸ਼ਵਸ੍ਯ ਚ ਧੀਮਤਃ। ਸਾਤ੍ਯਕੇਸ਼੍ਚਾਪਿ ਕਰ੍ਮੇਦੰ ਦ੍ਰੋਮਪੁਤ੍ਰੇਣ ਸਾਧਿਤਮ੍॥ 10-8-152 (64423) ਕੋ ਹਿ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮਕ੍ਸ਼਼ੰ ਤਾਨ੍ਹਨ੍ਯਾਦਪਿ ਮਰੁਤ੍ਪਤਿਃ। ਏਤਦੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ਕੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤੰ ਰਾਜਨ੍ਸੁਪ੍ਤਜਨੇ ਵਿਭੋ॥ 10-8-153 (64424) ਤਤੋ ਜਨਕ੍ਸ਼਼ਯੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਯਯਮ੍। ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਸ਼਼ਕਾਲੇ ਸ਼ਿਬਿਰਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਗਨ੍ਤੁਮਿਯੇਸ਼਼ ਸਃ॥ 10-8-154 (64425) ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੋਣਿਤਾਵਸਿਕ੍ਤਸ੍ਯ ਦ੍ਰੌਣੇਰਾਸੀਦਸਿਤ੍ਸਰੁਃ। ਪਾਣਿਨਾ ਸਹ ਸੰਸ਼੍ਲਿਸ਼਼੍ਟ ਏਕੀਭੂਤ ਇਵ ਪ੍ਰਭੋ॥ 10-8-155 (64426) ਸ ਨਿਃਸ਼ੇਸ਼਼ਾਨਰੀਨ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਵਿਰਰਾਮ ਨਿਸ਼ਾਕ੍ਸ਼਼ਯੇ। ਯੁਗਾਨ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਿ ਭਸ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵੇਵ ਪਾਵਕਃ॥ 10-8-156 (64427) ਯਥਾਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞੰ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਣਾਯਨਿਃ ਪ੍ਰਭੋ। ਦੁਰ੍ਗਮਾਂ ਪਦਵੀਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਪਿਤੁਰਾਸੀਦ੍ਗਤਜ੍ਵਰਃ॥ 10-8-157 (64428) ਯਥੈਵ ਸੰਸੁਪ੍ਤਜਨੇ ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਪ੍ਰਾਵਿਸ਼ੰਨਿਸ਼ਿ। ਤਥੈਵ ਹਤ੍ਵਾ ਨਿਃਸ਼ਬ੍ਦੋ ਨਿਸ਼੍ਚਕ੍ਰਾਮ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭਃ॥ 10-8-158 (64429) ਨਿਸ਼਼੍ਕ੍ਰਮ੍ਯ ਸ਼ਿਬਿਰਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸਙ੍ਗਮ੍ਯ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍। ਆਚਖ੍ਯੌ ਕਰ੍ਮ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਃ ਸੰਹਰ੍ਸ਼਼ਯਨ੍ਵਿਭੋ॥ 10-8-159 (64430) ਤਾਵਥਾਚਖ੍ਯਤੁਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਿਯੰ ਪ੍ਰਿਯਕਰੌ ਤਦਾ। ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ॥ 10-8-160 (64431) ਪ੍ਰੀਤ੍ਯਾ ਚੋਚ੍ਚੈਰੁਦ੍ਰਕ੍ਰੋਸ਼ੰਸ੍ਤਥੈਵਾਸ੍ਫੋਟਯੰਸ੍ਤਲਾਨ੍। ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯੇਤਿ ਚਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯੰ ਸਮੇਤ੍ਯੋਚੁਰ੍ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 10-8-161 (64432) ਪਰ੍ਯਸ਼਼੍ਵਜਤ੍ਤਤੋ ਦ੍ਰੌਣਿਸ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿਨਨ੍ਦਿਤਃ। ਇਦੰ ਹਰ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਤੁ ਸੁਮਹਦਾਦਦੇ ਵਾਕ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍॥ 10-8-162 (64433) ਪਾਞ੍ਚਾਲਾ ਨਿਹਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ। ਸੋਮਕਾ ਮਤ੍ਸ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਨਿਹਤਾ ਮਯਾ॥ 10-8-163 (64434) ਇਦਾਨੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਃ ਸ੍ਮ ਯਾਮ ਤਤ੍ਰੈਵ ਮਾ ਚਿਰਮ੍। ਯਦਿ ਜੀਵਤਿ ਨੋ ਰਾਜਾ ਤਸ੍ਮੈ ਸ਼ੰਸਾਮਹੇ ਪ੍ਰਿਯਮ੍॥ ॥ 10-8-164 (64435) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 8 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-8-7 ਪਾਞ੍ਚਾਲੈਃ ਪੂਰ੍ਵੰ ਨਿਹਤੌ ਸਨ੍ਤੌ ਸ੍ਵਪਤਾਂ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ ਕੋਪਾਤ੍ ਸ੍ਵਪਤਾਂ ਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮ ਵਧਾਖ੍ਯੰ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਕਚ੍ਚਿਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਮਿਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਃ॥ 10-8-8 ਸ਼ਿਬਿਰਦ੍ਵਾਰ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤਾਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-8-11 ਵਾਂ ਯੁਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯੇਤਿ ਸ਼ੇਸ਼਼ਃ॥ 10-8-13 ਉਦ੍ਦੇਸ਼ਜ੍ਞਃ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਥਲਜ੍ਞਃ॥ 10-8-30 ਪਾਦਾਸ਼਼੍ਠੀਲੈਰਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ। ਤਤ੍ਰ ਪਾਦਾਸ਼਼੍ਠੀਲੈਃ ਪਾਦਗ੍ਰਨ੍ਥਿਭਿਃ। ਪਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣਿਘਾਤੈਰਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-8-50 ਤੈਸ਼੍ਛਿੰਨਗਾਤ੍ਰੈਰ੍ਵਿਸ੍ਫੁਰਦ੍ਭਿਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸ਼ਰੀਰਾਦੁਚ੍ਚਲਦ੍ਭੀ ਰਕ੍ਤਬਿਨ੍ਦੁਭਿਰਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-8-87 ਪਾਣ੍ਡੁਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਾਨ੍ ਪਾਣ਼੍ਡਵਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਨਃ ਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਾਨ੍। ਪਾਣ੍ਡੋਰ੍ਗੋਤ੍ਰਾਪਤ੍ਯਾਨਿ ਸ੍ਰੁʼਞ੍ਜਯਾਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍ਵਾ॥ 10-8-105 ਅਭਞ੍ਜਨ੍ ਗਾਤ੍ਰਾਣ੍ਯਨਮਯਨ੍। ਅਮ੍ਰੁʼਦ੍ਰਨ੍ ਪਰਸ੍ਪਰੰ ਮਰ੍ਦਿਤਵਨ੍ਤਃ॥ 10-8-106 ਅਪਿਸ਼਼ਨ੍ ਅਪਿੰਸ਼਼ਨ੍॥ 10-8-144 ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਾਸ਼ਿਤਾਃ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਸੰਨ੍ਤਰ੍ਪਿਤਾਃ॥ 10-8-145 ਵਿਕੁਕ੍ਸ਼਼ਿਕਾਃ ਵਿਪੁਲਕੁਕ੍ਸ਼਼ਯਃ॥ 10-8-8 ਅਸ਼਼੍ਟਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 009

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.9. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 009

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਦ੍ਰੌਣਿਕ੍ਰੁʼਪਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਭਿਰ੍ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮੇਤ੍ਯ ਸ਼ੋਚਨਮ੍॥ 1 ॥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਸੁਪ੍ਤਜਵਧਕਥਨਮ੍॥ 2 ॥ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇਨ ਪ੍ਰਾਣਤ੍ਯਾਗਃ॥ 3 ॥ ਦ੍ਰੌਣ੍ਯਾਦੀਨਾਂ ਨਗਰਗਮਨਮ੍॥ 4 ॥ ਸਞ੍ਜਯਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਸਾਨੁਗ੍ਰਹਪ੍ਰਾਪ੍ਤਦਿਵ੍ਯਜ੍ਞਾਨਨਾਸ਼ਃ॥ 5 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-9-0 (64436) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-9-0x (5279) ਤੇ ਹਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਪਾਞ੍ਚਾਲਾਨ੍ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ। ਆਗਚ੍ਛਨ੍ਸਹਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਹਤਃ॥ 10-9-1 (64437) ਗਤ੍ਵਾ ਚੈਨਮਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤ ਕਿਞ੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਾਣੰ ਜਨਾਧਿਪਮ੍। ਤਤੋ ਰਥੇਭ੍ਯਃ ਪ੍ਰਸ੍ਕਨ੍ਦ੍ਯ ਪਰਿਵਵ੍ਰੁਸ੍ਤਵਾਤ੍ਮਜਮ੍॥ 10-9-2 (64438) ਤੰ ਭਗ੍ਰਸਕ੍ਥੰ ਰਾਜੇਨ੍ਦ੍ਰ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਪ੍ਰਾਣਮਚੇਤਸਮ੍। ਵਮਨ੍ਤੰ ਰੁਧਿਰੰ ਵਕ੍ਤ੍ਰਾਦਪਸ਼੍ਯਨ੍ਵਸੁਧਾਤਲੇ॥ 10-9-3 (64439) ਵ੍ਰੁʼਤੰ ਸਮਨ੍ਤਾਦ੍ਬਹੁਭਿਃ ਸ਼੍ਵਾਪਦੈਰ੍ਘੋਰਦਰ੍ਸ਼ਨੈਃ। ਸਾਲਾਵ੍ਰੁʼਕਗਣੈਸ਼੍ਚੈਵ ਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਦ੍ਭਿਰਨ੍ਤਿਕਾਤ੍॥ 10-9-4 (64440) ਨਿਰਾਯਨ੍ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਤ੍ਤਾਞ੍ਸ਼੍ਵਾਪਦਾਂਸ਼੍ਚ ਚਿਖਾਦਿਸ਼਼ੂਨ੍। ਵਿਵੇਸ਼਼੍ਟਮਾਨਮੁਰੁਭ੍ਯਾਂ ਸੁਭ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਗਾਢਵੇਦਨਮ੍॥ 10-9-5 (64441) ਤੰ ਸ਼ਯਾਨੰ ਤਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੂਮੌ ਸੁਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਮ੍। ਹਤਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਵੀਰਾਃ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾਃ ਪਰ੍ਯਦੇਵਯਨ੍। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਕ੍ਰੁʼਪਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਸਾਤ੍ਵਤਃ॥ 10-9-6 (64442) ਤੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ ਸ਼ੋਣਿਤਾਦਿਗ੍ਧੌਰ੍ਨਿਃ ਸ਼੍ਵਸਦ੍ਭਿਰ੍ਮਹਾਰਥੈਃ। ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਸ ਵ੍ਰੁʼਤੋ ਰਾਜਾ ਵੇਦੀ ਤ੍ਰਿਭਿਰਿਵਾਗ੍ਨਿਭਿਃ॥ 10-9-7 (64443) ਤੇ ਤੰ ਸ਼ਯਾਨੰ ਸਮ੍ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼੍ਯ ਰਾਜਾਨਮਤਥੋਚਿਤਮ੍। ਅਵਿਸ਼਼ਹ੍ਯੇਨ ਦੁਃਖੇਨ ਤਤਸ੍ਤੇ ਰੁਰੁਦੁਸ੍ਤ੍ਰਯਃ॥ 10-9-8 (64444) ਤਤਸ੍ਤੁ ਰੁਧਿਰੰ ਹਸ੍ਤੈਰ੍ਮੁਖਾੰਨਿਰ੍ਮ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਹਿ। ਰਣੇ ਰਾਜ੍ਞਃ ਸ਼ਯਾਨਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਸਮ੍ਪਰ੍ਯਦੇਵਯਤ੍॥ 10-9-9 (64445) ਕ੍ਰੁʼਪ ਉਵਾਚ। 10-9-10x (5280) ਨ ਦੈਵਸ੍ਯਾਤਿਭਾਰੋ(ਅ)ਸ੍ਤਿ ਯਦਯੰ ਰੁਧਿਰੋਕ੍ਸ਼਼ਿਤਃ। ਏਕਾਦਸ਼ਚਮੂਭਰ੍ਤਾ ਸ਼ੇਤੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਹਤਃ॥ 10-9-10 (64446) ਪਸ਼੍ਯ ਚਾਮੀਕਰਾਭਸ੍ਯ ਚਾਮੀਕਰਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍। ਗਦਾਂ ਗਦਾਪ੍ਰਿਯਸ੍ਯੇਮਾਂ ਸਮੀਪੇ ਪਤਿਤਾਂ ਭੁਵਿ॥ 10-9-11 (64447) ਇਯਮੇਨੰ ਗਦਾ ਸ਼ੂਰੰ ਨ ਜਹਾਤਿ ਰਣੇਰਣੇ। ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਯਾਪਿ ਵ੍ਰਜਨ੍ਤੰ ਹਿ ਨ ਜਹਾਤਿ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍॥ 10-9-12 (64448) ਪਸ਼੍ਯੇਮਾਂ ਸਹ ਵੀਰੇਣ ਜਾਮ੍ਬੂਨਦਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾਮ੍। ਸ਼ਯਾਨਾਂ ਸ਼ਯਨੇ ਹਰ੍ਮ੍ਯੇ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਮਤੀਮਿਵ॥ 10-9-13 (64449) ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਮੂਰ੍ਧਾਭਿਸ਼਼ਿਕ੍ਤਾਨਾਮਗ੍ਰੇ ਯਾਤਿ ਪਰਨ੍ਤਪਃ। ਸ ਹਤੋ ਗ੍ਰਸਤੇ ਪਾਂਸੂਨ੍ਪਸ਼੍ਯ ਕਾਲਸਯ ਪਰ੍ਯਯਮ੍॥ 10-9-14 (64450) ਯੇਨਾਜੌ ਨਿਹਤਾ ਭੂਮੌ ਸ਼ੇਰਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਰ੍ਸ਼਼ਭਾਃ। ਸ ਭੂਮੌ ਨਿਹਤਃ ਸ਼ੇਤੇ ਕੁਰੁਰਾਜਃ ਪਰੈਰਯਮ੍॥ 10-9-15 (64451) ਭਯਾੰਨਮਨ੍ਤਿ ਰਾਜਾਨੋ ਯਸ੍ਯ ਸ੍ਮ ਸ਼ਤਸਙ੍ਘਸ਼ਃ। ਸ ਵੀਰਸ਼ਯਨੇ ਸ਼ੇਤੇ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦ੍ਭਿਃ ਪਰਿਵਾਰਿਤਃ॥ 10-9-16 (64452) ਯਮੁਪਾਸੰਨ੍ਰੁʼਪਾਃ ਪੂਰ੍ਵਮਰ੍ਥਹੇਤੋਰ੍ਮਹੀਪਤਿਮ੍। ਉਪਾਤ੍ਪਤੇ ਚ ਤੰ ਹ੍ਯਦ੍ਯ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦਾ ਮਾਂਸਗ੍ਰੁʼਦ੍ਧਿਨਃ॥ 10-9-17 (64453) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-9-18x (5281) ਤੰ ਸ਼ਯਾਨੰ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਤਤੋ ਭਰਤਸਤ੍ਤਮਮ੍। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਸਮਾਲਿਙ੍ਗ੍ਯ ਕਰੁਣੰ ਪਰ੍ਯਦੇਵਯਤ੍॥ 10-9-18 (64454) ਆਹੁਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਮੁਖ੍ਯੰ ਸਰ੍ਵਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍। ਧਨਾਧ੍ਯਕ੍ਸ਼਼ੋਪਮੰ ਯੁਦ੍ਧੇ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੰ ਸਙ੍ਕਰ੍ਸ਼਼ਣਸ੍ਯ ਚ॥ 10-9-19 (64455) ਕਥੰ ਵਿਵਰਮਦ੍ਰਾਕ੍ਸ਼਼ੀਦ੍ਭੀਮਸੇਨਸ੍ਤਵਾਨਘ। ਬਲਿਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਿਨੋ ਨਿਤ੍ਯੰ ਸੂਦਃ ਪਾਪਾਤ੍ਮਵਾੰਨ੍ਰੁʼਪ॥ 10-9-20 (64456) ਕਾਲੋ ਨੂਨੰ ਮਹਾਰਾਜ ਲੋਕੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਬਲਵਤ੍ਤਰਃ। ਪਸ਼੍ਯਾਮੋ ਨਿਹਤੰ ਤ੍ਵਾਂ ਚ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸੰਯੁਗੇ॥ 10-9-21 (64457) ਕਥੰ ਤ੍ਵਾਂ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਜ੍ਞੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਃ ਪਾਪੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ। ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਹਤਵਾਨ੍ਮਨ੍ਦੋ ਨੂਨ ਕਾਲੋ ਦੁਰਤ੍ਯਯਃ॥ 10-9-22 (64458) ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਯੁਦ੍ਧੇ ਹ੍ਯਧਰ੍ਮੇਣ ਸਮਾਹੂਯੌਜਸਾ ਮ੍ਰੁʼਧੇ। ਗਦਯਾ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਨਿਰ੍ਭਗ੍ਨੇ ਸਕ੍ਥਿਨੀ ਤਵ॥ 10-9-23 (64459) ਅਧਰ੍ਮੇਣ ਹਤਸ੍ਯਾਜੌ ਮ੍ਰੁʼਦ੍ਯਮਾਨੰ ਪਦਾ ਸ਼ਿਰਃ। ਯ ਉਪੇਕ੍ਸ਼਼ਿਤਵਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੰ ਧਿਕ੍ਤਮਸ੍ਤੁ--ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 10-9-24 (64460) ਯੁਦ੍ਧੇਸ਼਼੍ਵਪਵਦਿਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਯੋਧਾ ਨੂਨੰ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਮ੍। ਯਾਵਤ੍ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਭੂਤਾਨਿ ਨਿਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾ ਹ੍ਯਸਿ ਪਾਤਿਤਃ॥ 10-9-25 (64461) ਨਨੁ ਰਾਮੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਾਜੰਸ੍ਤ੍ਵਾਂ ਸਦਾ ਯਦੁਨਨ੍ਦਨਃ। ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸਮੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਗਦਾਯਾਮਿਤਿ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍॥ 10-9-26 (64462) ਸ਼੍ਲਾਘਤੇ ਤ੍ਵਾਂ ਹਿ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯੋ ਰਾਜਨ੍ਸੰਸਤ੍ਸੁ ਭਾਰਤ। ਸ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੋ ਮਮ ਕੌਰਵ੍ਯੋ ਗਦਾਯੁਦ੍ਧ ਇਤਿ ਪ੍ਰਭੋ॥ 10-9-27 (64463) ਯਾਂ ਗਤਿੰ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਿਯਸ੍ਯਾਹੁਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਾਂ ਪਰਮਰ੍ਸ਼਼ਯਃ। ਹਤਸ੍ਯਾਭਿਮੁਖਸ੍ਯਾਜੌ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਤਾਂ ਗਤਿਮ੍॥ 10-9-28 (64464) ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਨ ਸ਼ੋਚਾਮਿ ਤ੍ਵਾਮਹੰ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਹਤਪੁਤ੍ਰੌ ਤੁ ਸ਼ੋਚਾਮਿ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀਂ ਪਿਰੰ ਚ ਤੇ॥ 10-9-29 (64465) ਦ੍ਵਾਵਨਾਥੌ ਕ੍ਰੁʼਤੌ ਵੀਰ ਤ੍ਵਯਾ ਨਾਥੇਨ ਵਰ੍ਧਿਤੌ। ਭਿਕ੍ਸ਼਼ੁਕੌ ਵਿਚਰਿਸ਼਼੍ਯੇਤੇ ਸ਼ੋਚਨ੍ਤੌ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਿਮਾਮ੍॥ 10-9-30 (64466) ਘਿਗਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਵਾਰ੍ਸ਼਼੍ਣੇਯਮਰ੍ਜੁਨੰ ਚਾਪਿ ਦੁਰ੍ਮਤਿਮ੍। ਧਰ੍ਮਜ੍ਞਮਾਨਿਮੌ ਯੌ ਤ੍ਵਾਂ ਵਧ੍ਯਮਾਨਮੁਪੇਕ੍ਸ਼਼ਤਾਮ੍॥ 10-9-31 (64467) ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਤੇ ਸਰ੍ਵੇ ਕਿੰ ਵਕ੍ਸ਼਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਨਰਾਧਿਪ। ਕਥੰ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਭਿਰ੍ਹਤ ਇਤ੍ਯਨਪਤ੍ਰਪਾਃ॥ 10-9-32 (64468) ਧਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਮਸਿ ਗਾਨ੍ਧਾਰੇ ਯਸ੍ਵਮਾਯੋਧਨੇ ਹਤਃ। ਪ੍ਰਯਾਤੋ(ਅ)ਭਿਮੁਖਃ ਸ਼ਤ੍ਰੂਨ੍ਧਰ੍ਮੇਣ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 10-9-33 (64469) ਹਤਪੁਤ੍ਰਾ ਹਿ ਗਾਨ੍ਧਾਰੀ ਨਿਹਤਜ੍ਞਾਤਿਬਾਨ੍ਧਵਾ। ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼੍ਚ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ਃ ਕਾਂ ਦਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ॥ 10-9-34 (64470) ਧਿਗਸ੍ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾਣੰ ਮਾਂ ਕ੍ਰੁʼਪੰ ਚ ਮਹਾਰਥਮ੍। ਯੇ ਵਯੰ ਨ ਗਤਾਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਤ੍ਵਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਿਵਮ੍॥ 10-9-35 (64471) ਦਾਤਾਰੰ ਸਰ੍ਵਕਾਮਾਨਾਂ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤਾਰੰ ਪ੍ਰਜਾਹਿਤਮ੍। ਯਦ੍ਵਯੰ ਨਾਨੁਗਚ੍ਛਾਮ ਤ੍ਵਾਂ ਧਿਗਸ੍ਮਾੰਨਰਾਧਮਾਨ੍॥ 10-9-36 (64472) ਕ੍ਰੁʼਪਸ੍ਯ ਤਵ ਵੀਰ੍ਯੇਣ ਮਮ ਚੈਵ ਪਿਤੁਸ਼੍ਚ ਮੇ। ਸਭ੍ਰੁʼਤ੍ਯਾਨਾਂ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਰਤ੍ਨਵਨ੍ਤਿ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣਿ ਚ॥ 10-9-37 (64473) ਤਵ ਪ੍ਰਸਾਦਾਦਸ੍ਮਾਭਿਃ ਸਮਿਤ੍ਰੈਃ ਸਹ ਬਾਨ੍ਧਵੈਃ। ਅਵਾਪ੍ਤਾਃ ਕ੍ਰਤਵੋ ਮੁਖ੍ਯਾ ਬਹਵੋ ਭੂਰਿਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਃ॥ 10-9-38 (64474) ਕੁਤਸ਼੍ਚਾਪੀਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਪਾਪਾਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਸ਼਼੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍। ਯਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੇਨ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਗਤਃ ਸਰ੍ਵਪਾਰ੍ਥਿਵਾਨ੍॥ 10-9-39 (64475) ਵਯਮੇਵ ਤ੍ਰਯੋ ਰਾਜਨ੍ਗਚ੍ਛਨ੍ਤੰ ਪਰਮਾਂ ਗਤਿਮ੍। ਯਦ੍ਵੈ ਤ੍ਵਾਂ ਨਾਨੁਗਚ੍ਛਾਭਸ੍ਤੇਨ ਤਪ੍ਸ੍ਯਾਮਹੇ ਵਯਮ੍। 10-9-40 (64476) ਤਤ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗਹੀਨਾ ਹੀਨਾਰ੍ਥਾਃ ਸ੍ਮਰਨ੍ਤਃ ਸੁਕ੍ਰੁʼਤਸ੍ਯ ਤੇ। ਕਿੰ ਨਾਮ ਤਦ੍ਭਵੇਤ੍ਕਰ੍ਮ ਯੇਨ ਤ੍ਵਾਂ ਨ ਵ੍ਰਜਾਮ ਵੈ॥ 10-9-41 (64477) ਦੁਃਖੰ ਨੂਨ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ ਮਹੀਮਿਮਾਮ੍। ਹੀਨਾਨਾਂ ਨਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਰਾਜਨ੍ਕੁਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਕੁਤਃ ਸੁਖੰ॥ 10-9-42 (64478) ਗਤ੍ਵੈਵ ਤੁ ਮਹਾਰਾਜ ਸਮੇਤ੍ਯ ਚ ਮਹਾਰਥਾਨ੍। ਯਥਾਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠੰ ਯਥਾਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਪੂਜਯੇਰ੍ਵਚਨਾਨ੍ਮਮ॥ 10-9-43 (64479) ਆਚਾਰ੍ਯੰ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਚ ਕੇਤੁਂ ਸਰ੍ਵਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍। ਹਤੰ ਮਯਾ(ਅ)ਦ੍ਯ ਸ਼ੰਸ਼ੇਥਾ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਨਰਾਧਿਪ॥ 10-9-44 (64480) ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜੇਥਾ ਰਾਜਾਨੰ ਬਾਹ੍ਲਿਕੰ ਸੁਮਹਾਰਥਮ੍। ਸੈਨ੍ਧਵੰ ਸੋਮਦਤ੍ਤੰ ਚ ਭੂਰਿਸ਼੍ਰਵਸਮੇਵ ਚ॥ 10-9-45 (64481) ਤਥਾ ਪੂਰ੍ਵਗਤਾਨਨ੍ਯਾਨ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਪਾਰ੍ਥਿਵਸਤ੍ਮਾਨ੍। ਅਸ੍ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਾਤ੍ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਸਮ੍ਪ੍ਰੁʼਚ੍ਛੇਸ੍ਵਮਨਾਮਯਮ੍॥ 10-9-46 (64482) ਸਞ੍ਜਯ ਉਵਾਚ। 10-9-47x (5282) ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਵਾ ਰਾਜਾਨੰ ਭਗ੍ਨਸਕ੍ਥਮਚੇਤਸਮ੍। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾ ਲਘੁਪ੍ਰਾਣੰ ਪੁਨਰ੍ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-9-47 (64483) ਦੁਰ੍ਯੋਧਨ ਜੀਵਸਿ ਚੇਦ੍ਵਾਕ੍ਯੰ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਮੁਖੰ ਸ਼੍ਰੁʼਣੁ। ਸਪ੍ ਪਾਣ੍ਡਵਤਃ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਾ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰਾਸ੍ਤ੍ਰਯੋ ਵਯਮ੍॥ 10-9-48 (64484) ਤੇ ਚੈਵ ਭ੍ਰਾਤਰਃ ਪਞ੍ਚ ਵਾਸੁਦੇਵੋ(ਅ)ਥ ਸਾਤ੍ਯਕਿਃ। ਅਹੰ ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਾ ਚ ਕ੍ਰੁʼਪਃ ਸ਼ਾਰਦ੍ਵਤਸ੍ਤਥਾ॥ 10-9-49 (64485) ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾ ਹਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਮਜਾਃ। ਪਞ੍ਚਾਲਾ ਨਿਹਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਤ੍ਸ੍ਯਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਚ ਭਾਰਤ॥ 10-9-50 (64486) ਕ੍ਰੁʼਤੇ ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਸ਼੍ਯ ਹਤਪੁਤ੍ਰਾ ਹਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ। ਸੌਪ੍ਤਿਕੇ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਹਤੰ ਸਨਰਵਾਹਨਮ੍॥ 10-9-51 (64487) ਮਯਾ ਚ ਪਾਪਕਰ੍ਮਾ(ਅ)ਸੌ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਮਹੀਪਤੇ। ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਰਾਤ੍ਰੌ ਪਸ਼ੁਮਾਰੇਣ ਮਾਰਿਤਃ॥ 10-9-52 (64488) ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਸ੍ਤੁ ਤਾਂ ਵਾਚੰ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਮਨਸਃ ਪ੍ਰਿਯਾਮ੍। ਪ੍ਰਤਿਲਭ੍ਯ ਪੁਨਸ਼੍ਚੇਤ ਇਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-9-53 (64489) ਨ ਮੇ(ਅ)ਕਰੋਤ੍ਦ੍ਗਾਙ੍ਗੇਯੋ ਨ ਕਰ੍ਣੋ ਨ ਚ ਤੇ ਪਿਤਾ। ਯਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਕ੍ਰੁʼਪਭੋਜਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹਿਤੇਨਾਦ੍ਯ ਮੇ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-9-54 (64490) ਸ ਚ ਸੇਨਾਪਤਿਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੋ ਹਤਃ ਸਾਰ੍ਧੰ ਸ਼ਿਖਣ੍ਡਿਨਾ। ਤੇਨ ਮਨ੍ਯੇ ਮਘਵਤਾ ਸਮਮਾਤ੍ਮਾਨਮਦ੍ਯ ਵੈ॥ 10-9-55 (64491) ਸ੍ਵਸ੍ਤਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਤ ਭਦ੍ਰੰ ਵਃ ਸ੍ਵਰ੍ਗੇ ਨਃ ਸਙ੍ਗਮਃ ਪੁਨਃ। ਇਤ੍ਯੇਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਕੁਰੁਰਾਜੋ ਮਹਾਮਨਾਃ॥ 10-9-56 (64492) ਪ੍ਰਾਣਾਨੁਪਾਸ੍ਰੁʼਜਦ੍ਵੀਰਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾਂ ਦੁਃਖਮਾਦਧਤ੍। ਅਪਾਕ੍ਰਾਮਦ੍ਦਿਵੰ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਸ਼ਰੀਰੰ ਕ੍ਸ਼਼ਿਤਿਮਾਵਿਸ਼ਤ੍॥ 10-9-57 (64493) ਏਵੰ ਤੇ ਨਿਧਨੰ ਯਾਤਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੋ ਨ੍ਰੁʼਪ। ਅਗ੍ਰੇ ਯਾਤ੍ਵਾ ਰਣੇ ਸ਼ੂਰਃ ਪਸ਼੍ਰਾਦ੍ਵਿਨਿਹਤਃ ਪਰੈਃ॥ 10-9-58 (64494) ਤਥੈਵ ਤੇ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਕ੍ਤਾਃ ਪਰਿਸ਼਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਤੇ ਨ੍ਰੁʼਪਮ੍। ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼਼ਮਾਣਾਃ ਸ੍ਵਕਾਨਾਰੁਰੁਹੂ ਰਥਾਨ੍॥ 10-9-59 (64495) ਇਤ੍ਯੇਵੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਕਰੁਣਾਂ ਗਿਰਮ੍। ਪ੍ਰਤ੍ਯੂਸ਼਼ਕਾਲੇ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾਃ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵੰਨਗਰੰ ਪ੍ਰਤਿ॥ 10-9-60 (64496) ਏਵਮੇਸ਼਼ ਕ੍ਸ਼਼ਯੋ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਃ ਕੁਰੁਪਾਣ੍ਡਵਸੇਨਯੋਃ। ਘੋਰੋ ਵਿਸ਼ਸਨੋ ਰੌਦ੍ਰੋ ਰਾਜਨ੍ਦੁਰ੍ਮਨ੍ਤ੍ਰਿਤੇ ਤਵ॥ 10-9-61 (64497) ਤਵ ਪੁਤ੍ਰੇ ਗਤੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗੰ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਸ੍ਯ ਮਮਾਨਘ। ਰੁʼਸ਼਼ਿਦਤ੍ਤੰ ਪ੍ਰਨਸ਼਼੍ਟੰ ਤਦ੍ਦਿਵ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਿਤ੍ਵਮਦ੍ਯ ਵੈ॥ 10-9-62 (64498) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-9-63x (5283) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਜ੍ਞਾਤਿਪੁਤ੍ਰਵਧੰ ਤਦਾ। ਨਿਃਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਦੀਰ੍ਘਮੁਸ਼਼੍ਣੰ ਚ ਤਤਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਾਪਰੋ(ਅ)ਭਵਤ੍॥ ॥ 10-9-63 (64499) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਨਵਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 9 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-9-17 ਉਪਾਸਤ ਦ੍ਵਿਜਾਃ ਪੂਰ੍ਵਮਰ੍ਥਹੇਤੋਰ੍ਯਮੀਸ਼੍ਵਰਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-9-23 ਧਰ੍ਮਯੁਦ੍ਧੇ ਹ੍ਯਧਰ੍ਮੇਣੇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-9-9 ਨਵਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 010

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.10. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 010

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਦੈਵਾਦੁਰ੍ਵਰਿਤੇਨ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸਾਰਥਿਨਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਾਯ ਰਾਤ੍ਰੌ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਸ਼ਿਬਿਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਾਨ੍ਤਵਿਨੇਦਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਚ੍ਛ੍ਰਵਣੇਨ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾਨਯਨਾਯ ਨਕੁਲਭਾਦਿਸ਼੍ਯ ਸ਼ਿਬਿਰਭੁਵਮੁਪਾਗਤਵਤਾ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਗ੍ਰੁʼਤਨਿਜਜਨਾਵਲੋਕਨੇਨ ਪਰਿਦੇਵਨਮ੍॥ 2 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-10-0 (64500) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-10-0x (5284) ਤਸ੍ਯਾਂ ਰਾਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਤੀਤਾਯਾਂ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨਸ੍ਯ ਸਾਰਥਿਃ। ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼ਸ਼ੰਸ ਪਾਣ੍ਡੁਭ੍ਯਃ ਸੌਪ੍ਤਿਕੇ ਕਦਨੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-10-1 (64501) ਸੂਤ ਉਵਾਚ। 10-10-2x (5285) ਦ੍ਰੌਪਦੇਯਾ ਹਤਾ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਵਾਤ੍ਮਜੈਃ ਸਹ। ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾ ਨਿਸ਼ਿ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤਾਃ ਸ੍ਵਪਨ੍ਤਃ ਸ਼ਿਬਿਰੇ ਸ੍ਵਕੇ॥ 10-10-2 (64502) ਗੌਤਮੇਨ ਨ੍ਰੁʼਸ਼ੰਸੇਨ ਭੋਜੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਣਾ। ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾੰਨਾ ਚ ਪਾਪੇਨ ਹਤੰ ਵਃ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਨਿਸ਼ਿ॥ 10-10-3 (64503) ਏਤੈਰ੍ਨਰਗਜਾਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਪ੍ਰਾਸਸ਼ਕ੍ਤਿਪਰਸ਼੍ਵਯੈਃ। ਸਹਸ੍ਰਾਮਿ ਵਿਕ੍ਰੁʼਨ੍ਦ੍ਭਿਰ੍ਨਿਃ ਸ਼ੇਸ਼਼ੰ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-10-4 (64504) `xxxxxxਵਿਹਗਫਲਭਾਰਨਤਸ੍ਯ ਹ।' xxxxxxxਮਹਤੋ ਵਨਸ੍ਯੇਵ ਪਰਸ਼੍ਵਥੈਃ। xxxxxxxx ਸੁਮਹਾਞ੍ਸ਼ਬ੍ਦੋ ਬਲਸ੍ਯ ਤਵ ਭਾਰਤ॥ 10-10-5 (64505) ਮਹਮੇਕੋ(ਅ)ਬਸ਼ਿਸ਼਼੍ਟਸ੍ਤੁ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੈਨ੍ਯਾਮਹੀਪਤੇ। ਮੁਕ੍ਤਃ ਕਥਞ੍ਚਿਦ੍ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਨ੍ਵ੍ਯਗ੍ਰਾਚ੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤਵਰ੍ਮਣਃ॥ 10-10-6 (64506) ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਾਕ੍ਯਮਸ਼ਿਵੰ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ। ਪਪਾਤ ਮਹ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਸਮਨ੍ਵਿਤਃ॥ 10-10-7 (64507) ਪਤਨ੍ਤੰ ਤਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਪਰਿਜਗ੍ਰਾਹ ਸਾਤ੍ਯਕਿਃ। ਭੀਮਸੇਨੋ(ਅ)ਰ੍ਜੁਨਸ਼੍ਚੈਵ ਮਾਦ੍ਰੀਪੁਤ੍ਰੌ ਚ ਪਾਣ੍ਡਵੌ॥ 10-10-8 (64508) ਲਬ੍ਧਚੇਤਾਸ੍ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਸ਼ੋਕਵਿਹ੍ਵਲਯਾ ਗਿਰਾ। ਜਿਤ੍ਵਾ ਸ਼ਤ੍ਰੂਞ੍ਜਿਤਃ ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਪਰ੍ਯਦੇਵਯਦਾਰ੍ਤਵਤ੍॥ 10-10-9 (64509) `ਅਗਮ੍ਯਾ ਗਤਿਰਰ੍ਥਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮਣਾਮੀਸ਼੍ਵਰਸ੍ਯ ਚ'। ਦੁਰ੍ਵਿਦਾ ਗਤਿਰਰ੍ਥਾਨਾਮਪਿ ਯੇ ਦਿਵ੍ਯਚਕ੍ਸ਼਼ੁਸ਼਼ਃ। ਜੀਯਮਾਨਾ ਜਯਨ੍ਤ੍ਯਨ੍ਯੇ ਜਯਮਾਨਾ ਵਯੰ ਜਿਤਾਃ॥ 10-10-10 (64510) ਹਤ੍ਵਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਵਯਸ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਪਿਤ੍ਰੂʼਨ੍ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਗਣਾਨ੍। ਬਨ੍ਧੂਨਮਾਤ੍ਯਾਨ੍ਪੌਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਜਿਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਾਞ੍ਜਿਤਾ ਵਯਮ੍॥ 10-10-11 (64511) ਅਨਰ੍ਥੋ ਹ੍ਯਰ੍ਥਸਙ੍ਕਾਸ਼ਸ੍ਤਥਾ(ਅ)ਨਰ੍ਥੋ(ਅ)ਰ੍ਥਦਰ੍ਸ਼ਨਃ। ਜਯੋ(ਅ)ਯਮਜਯਾਕਾਰੋ ਜਯਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਰਾਜਯਃ॥ 10-10-12 (64512) ਯਜ੍ਜਿਤ੍ਵਾ ਤਪ੍ਯਤੇ ਪਸ਼੍ਚਾਦਾਪੰਨ ਇਵ ਦੁਰ੍ਮਤਿਃ। ਕਥੰ ਮਨ੍ਯੇਤ ਵਿਜਯੰ ਤਤੋ ਜਿਤਤਰਃ ਪਰੈਃ॥ 10-10-13 (64513) ਯੇਸ਼਼ਾਮਰ੍ਥਾਯ ਪਾਪੰ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵਿਜਯਸ੍ਯ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਵਧੈਃ। ਨਿਰ੍ਜਿਤੈਰਪ੍ਰਮਤ੍ਤੈਰ੍ਹਿ ਵਿਜਿਤਾ ਜਿਤਕਾਸ਼ਿਨਃ॥ 10-10-14 (64514) ਕਰ੍ਣਿਨਾਲੀਕਦੰਸ਼਼੍ਟ੍ਰਸ੍ਯ ਸ੍ਵਙ੍ਗਜਿਹ੍ਵਸ੍ਯ ਸੰਯੁਗੇ। ਚਾਪਵ੍ਯਾਤ੍ਤਾਸ੍ਯਰੌਦ੍ਰਸ੍ਯ ਜ੍ਯਾਤਲਸ੍ਵਨਨਾਦਿਨਃ॥ 10-10-15 (64515) ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਨਰਸਿੰਹਸ੍ਯ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇਸ਼਼੍ਵਪਲਾਯਿਨਃ। ਯੇ ਵ੍ਯਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤ ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਪ੍ਰਮਾਦਾਤ੍ਤ ਇਮੇ ਹਤਾਃ॥ 10-10-16 (64516) ਰਥਹਦੰ ਸ਼ਰਵਰ੍ਸ਼਼ੋਰ੍ਮਿਮਨ੍ਤੰ ਰਤ੍ਨਾਚਿਤੰ ਵਾਹਨਯੋਧਬ੍ਰੁʼਨ੍ਦਮ੍। ਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿਮੀਨਧ੍ਵਜਨਾਗਨਕ੍ਰੰ ਸ਼ਰਾਸਨਾਵਰ੍ਤਮਹੇਸ਼਼ੁਫੇਨਮ੍॥ 10-10-17 (64517) ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮਚਨ੍ਦ੍ਰੋਦਯਵੇਗਵੇਲੰ ਦ੍ਰੋਣਾਰ੍ਣਵੰ ਜ੍ਯਾਤਲਨੇਮਿਘੋਸ਼਼ਮ੍। ਯੇ ਤੇਰੁਰੁਚ੍ਚਾਵਚਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਨੌਭਿ-- ਸ੍ਤੇ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾ ਨਿਹਤਾਃ ਪ੍ਰਮਾਦਾਤ੍॥ 10-10-18 (64518) ਨ ਹਿ ਪ੍ਰਮਾਦਾਤ੍ਪਰਮਸ੍ਤਿ ਕਸ਼੍ਚ-- ਦ੍ਵਧੋ ਨਰਾਣਾਮਿਹ ਜੀਵਲੋਕੇ। ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਮਰ੍ਥਾ ਹਿ ਨਰੰ ਸਮਨ੍ਤਾ-- ਤ੍ਤ੍ਯਜਨ੍ਤ੍ਯਨਰ੍ਥਾਸ਼੍ਚ ਸਮਾਵਿਸ਼ਨ੍ਤਿ॥ 10-10-19 (64519) ਧ੍ਵਜੋਤ੍ਤਮਾਗ੍ਰੋਚ੍ਛ੍ਰਿਤਧੂਮਕੇਤੁਂ ਸ਼ਰਾਰ੍ਚਿਸ਼਼ੰ ਦੀਪ੍ਤਮਹਾਪਤਾਕਮ੍। ਮਹਾਧਨੁਰ੍ਜ੍ਯਾਤਲਨੇਮਿਘੋਸ਼਼ੰ ਤਨੁਤ੍ਰਨਾਨਾਵਿਧਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਹੋਮਮ੍॥ 10-10-20 (64520) ਮਹਾਚਮੂਕਕ੍ਸ਼਼ਦਵਾਭਿਪੰਨੰ ਮਹਾਹਵੇ ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਹਾਦਵਾਗ੍ਨਿਮ੍। ਯੇ ਤੇਰੁਰੁਚ੍ਚਾਵਚਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵੇਗੈ-- ਸ੍ਤੇ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰਾ ਨਿਹਤਾਃ ਪ੍ਰਮਾਦਾਤ੍॥ 10-10-21 (64521) ਨ ਹਿ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤੇਨ ਨਰੇਣ ਸ਼ਕ੍ਯ-- ਮਾਪ੍ਤੁਂ ਵਸੁ ਸ਼੍ਰੀਰ੍ਵਿਪੁਲੰ ਯਸ਼ੋ ਵਾ। ਪਸ਼੍ਯਾਪ੍ਰਮਾਦੇਨ ਨਿਹਤ੍ਯ ਸ਼ਤ੍ਰੂ-- ਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰੰ ਸੁਖਮੇਧਮਾਨਮ੍॥ 10-10-22 (64522) ਇਨ੍ਦ੍ਰੋਪਮਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥਿਵਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਾ-- ਨ੍ਪਸ਼੍ਯਾਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ੇਣ ਹਤਾਨ੍ਪ੍ਰਮਾਦਾਤ੍। ਤੀਰ੍ਤ੍ਵਾ ਸਮੁਦ੍ਰੰ ਜਣਿਜਃ ਸਮ੍ਰੁʼਦ੍ਵਾ। ਮਗ੍ਨਾਃ ਕੁਨਦ੍ਯਾਮਿਵ ਸੀਦਮਾਨਾਃ॥ 10-10-23 (64523) ਅਮਰ੍ਸ਼਼ਿਤੈਰ੍ਯੇ ਨਿਹਤਾ ਨਰੇਨ੍ਦ੍ਰਾ ਨਿਃਸੰਸ਼ਯੰ ਤੇ ਤ੍ਰਿਦਿਵੰ ਪ੍ਰਪੰਨਾਃ। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਂ ਤੁ ਸ਼ੋਚਾਮਿ ਕਥੰ ਨੁ ਸਾਧ੍ਵੀ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਣਵੰ ਸਾ ਵਿਸ਼਼ਹਿਸ਼਼੍ਯਤੀਤਿ॥ 10-10-24 (64524) ਭਾਤ੍ਰੁʼਂਸ਼੍ਚ ਪੁਤ੍ਰਾਂਸ਼੍ਚ ਹਤਾੰਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਪਾਞ੍ਚਾਲਸਰਾਜੰ ਪਿਤਰੰ ਚ ਵ੍ਰੁʼਦ੍ਵਮ੍। ਧ੍ਰੁਵੰ ਵਿਸਞ੍ਜ੍ਞਾ ਪਤਿਤਾ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵ੍ਯਾਂ ਸਾ ਸ਼ੋਸ਼਼੍ਯਤੇ ਸ਼ੋਕਕ੍ਰੁʼਸ਼ਾਙ੍ਗਯਸ਼਼੍ਟਿਃ॥ 10-10-25 (64525) ਤਚ੍ਛੋਕਜੰ ਦੁਃਖਮਪਾਰਯਨ੍ਤੀ ਕਥੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯੁਚਿਤਾ ਸੁਖਾਨਾਮ੍। ਰੋਰੂਯਤੇ ਜ੍ਞਾਤਿਵਧਾਭਿਤਪ੍ਤਾ ਪ੍ਰਦਹ੍ਵਮਾਨੇਵ ਹੁਤਾਸ਼ਨੇਨ॥ 10-10-26 (64526) ਇਤ੍ਯੇਵਮਾਰ੍ਤਃ ਪਰਿਦੇਵਯਨ੍ਸ ਰਾਜਾਜ ਕੁਰੂਣਾਂ ਨਕੁਲੰ ਬਭਾਸ਼਼ੇ। ਗਚ੍ਛਾਨ੍ਯੈਨਾਮਿਹ ਮਨ੍ਦਭਾਗ੍ਯਾਂ ਸਮਾਤ੍ਰੁʼਪਕ੍ਸ਼਼ਾਮਿਤਿ ਰਾਜਪੁਤ੍ਰੀਮ੍॥ 10-10-27 (64527) ਮਾਦ੍ਰੀਸੁਤਸ੍ਤਤ੍ਪਰਿਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਵਾਕ੍ਯੰ ਧਰ੍ਮੇਣ ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਥਮਸ੍ਯ ਰਾਜ੍ਞਃ। ਯਯੌ ਰਥੇਨਾਲਯਮਾਸ਼ੁਦੇਵ੍ਯਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਰਾਜਸ੍ਯ ਚ ਯਤ੍ਰ ਦਾਰਾਃ॥ 10-10-28 (64528) ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਮਾਦ੍ਰੀਸੁਤਮਾਜਮੀਢਃ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਦਿਤਸ੍ਤੈਃ ਸਹਿਤਃ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ੍ਭਿਃ। ਰੋਰੂਯਮਾਣਃ ਪ੍ਰਯਯੌ ਸੁਤਾਨਾ-- ਮਾਯੋਧਨੰ ਭੂਤਗਣਾਨੁਕੀਰ੍ਣਮ੍॥ 10-10-29 (64529) ਸ ਤਤ੍ਪ੍ਰਵਿਸ਼੍ਯਾਸ਼ਿਵਮੁਗ੍ਰਰੂਪੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਃ ਸਖੀਂਸ਼੍ਚ। ਭੂਮੌ ਸ਼ਯਾਨਾਨ੍ਰੁਧਿਰਾਰ੍ਦ੍ਰਗਾਤ੍ਰਾ-- ਨ੍ਵਿਭਿੰਨਦੇਹਾਨ੍ਪ੍ਰਹ੍ਰੁʼਤੋਤ੍ਤਮਾਙ੍ਗਾਨ੍॥ 10-10-30 (64530) ਸ ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮਾਰ੍ਤਰੂਪੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਧਰ੍ਮਭ੍ਰੁʼਤਾਂ ਵਰਿਸ਼਼੍ਠਃ। ਉਚ੍ਚੈਃ ਪ੍ਰਚੁਕ੍ਰੋਸ਼ ਚ ਕੌਰਵਾਗ੍ਰ੍ਯਃ ਪਪਾਤ ਚੋਰ੍ਵ੍ਯਾਂ ਸਗਣੋ ਵਿਸੰਜ੍ਞਃ॥ ॥ 10-10-31 (64531) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦਸ਼ਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 10 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-10-8 xxxxxxxxਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਤਨ੍ਤਮ੍॥ 10-10-10 ਅਨ੍ਯੇ ਸ਼ਤ੍ਰਵਃ। ਜਯਮਾਨਾਃ ਜਯਨ੍ਤਃ। ਜਿਤਾਨਾਂ ਜਯੋ ਜਯਤਾਂ ਪਰਾਜਯਃ ਫਲਤੋ(ਅ)ਭੂਦਿਤਿ ਮਹਦਾਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-10-13 ਪਸ਼੍ਚਾਤ੍ਸ ਪਾਪ ਇਵ ਦੁਰ੍ਮਤਿਰਿਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-10-16 ਵ੍ਯਮੁਞ੍ਚਨ੍ਤ ਮੁਕ੍ਤਾਃ। ਕਰ੍ਣਸ੍ਯ ਕਰ੍ਣਾਤ੍। ਪ੍ਰਮਾਦਾਦਸ੍ਮਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤਾਦਸਾੰਨਿਧ੍ਯਾਤ੍॥ 10-10-17 ਵਾਹਨਵਾਜਿਯੁਕ੍ਤਮਿਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-10-20 ਤਨੁਤ੍ਰਾਣਿ ਨਾਨਾਸ਼਼ਿਧਾਨਿ ਸ਼ਸ੍ਕਰਾਣਿ ਚ ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਹੋਮਃ ਪ੍ਰਕ੍ਸ਼਼ੇਪੋ ਯਤ੍ਰ ਤੰ ਤਨੁਤ੍ਰਨਾਨਾਵਿਧਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਹੋਮਮ੍॥ 10-10-21 ਭੀਸ਼਼੍ਮਮਯੰ ਭੀਸ਼਼੍ਮਪ੍ਰਧਾਨੰ ਅਗ੍ਨਿਦਾਹਮ੍। ਭੀਸ਼਼੍ਮਰੂਪੇਣ ਅਗ੍ਨਿਨਾ ਦਾਹਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ॥ 10-10-24 ਨਿਹਤਾਃ ਸ਼ਯਾਨਾ ਇਤਿ ਝ.ਪਾਠਃ॥ 10-10-10 ਦਸ਼ਮੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 011

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.11. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 011

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਮਕੁਲੇਨ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਸਮੋਸ਼਼ੰ ਪ੍ਰਤਿ ਦ੍ਰੌਪਥਾਨਯਨਮ੍॥ 1 ॥ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਦ੍ਰੌਣਿਮਸ੍ਤਕਮਣਿਹਰਣਚੋਦਿਤੇਨ ਭੀਮੇਨ ਨਕੁਲਸਾਰਥਿਨਾ ਰਥੇਨ ਦ੍ਰੌਣਿਵਭ੍ਰਾਯ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਮ੍॥ 2 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-11-0 (64532) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-11-0x (5286) ਸ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਨਿਹਤਾਨ੍ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਪੁਤ੍ਰਾਨ੍ਪਾਤ੍ਰੌਨ੍ਸਖੀਂਸ੍ਤਥਾ। ਮਹਾਦੁਃਖਪਰੀਤਾਤ੍ਮਾ ਬਭੂਵ ਜਨਮੇਜਯ॥ 10-11-1 (64533) ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਞ੍ਸ਼ੋਕਃ ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ। ਸ੍ਮਰਤਃ ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਾਂਸ੍ਤਾਨ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਨ੍ਸੁਹ੍ਰੁʼਦ ਏਵ ਚ॥ 10-11-2 (64534) ਤਮਸ਼੍ਰੁਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਕ੍ਸ਼਼ੰ ਵੇਪਮਾਨਮਚੇਤਸਮ੍। ਸੁਹ੍ਰੁʼਦੋ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਸੰਵਿਗ੍ਨਾਃ ਸਾਂਤ੍ਵਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਦਾ॥ 10-11-3 (64535) `ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਤੁ ਵਿਧਿਵਤ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮਮਿਤੌਜਸਾਮ੍। ਪ੍ਰੇਤਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਬਭੂਵ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਦੁਃਖਿਤਃ'॥ 10-11-4 (64536) ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤੇ ਜਵਨੈਰ੍ਵਾਜਿਭਿਰ੍ਹੇਮਮਾਲਿਭਿਃ। ਨਕੁਲਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਯਾ ਸਾਰ੍ਧਮੁਪਾਯਾਤ੍ਪਰਮਾਰ੍ਤਯਾ॥ 10-11-5 (64537) ਉਪਪ੍ਲਾਵ੍ਯੰ ਗਤਾ ਸਾ ਤੁ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸੁਮਹਦਪ੍ਰਿਯਮ੍। ਤਦਾ ਵਿਨਾਸ਼ੰ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵ੍ਯਥਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾ॥ 10-11-6 (64538) ਕਮ੍ਪਮਾਨੇਵ ਕਦਲੀ ਵਾਤੇਨਾਭਿਸਮੀਰਿਤਾ। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਰਾਜਾਨਮਾਸਾਦ੍ਯ ਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾ ਨ੍ਯਪਤਦ੍ਭੁਵਿ॥ 10-11-7 (64539) ਨ ਬਭੌ ਵਦਨੰ ਤਸ੍ਯਾ ਰੁਦਨ੍ਤ੍ਯਾਃ ਸ਼ੋਕਕਰ੍ਸ਼ਿਤਮ੍। ਫੁਲ੍ਲਪਦ੍ਮਪਲਾਸ਼ਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾ ਮੇਘਾਵ੍ਰੁʼਤ ਇਵੋਡੁਰਾਟ੍॥ 10-11-8 (64540) ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਪਤਿਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਸੰਰਮ੍ਭੀ ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ। ਵਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਪਰਿਜਗ੍ਰਾਹ ਸਮੁਤ੍ਪਤ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ 10-11-9 (64541) ਸਾ ਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸਿਤਾ ਤੇਨ ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਭਾਮਿਨੀ। ਰੁਦਤੀ ਪਾਣ੍ਡਵਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਮਿਦੰ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-11-10 (64542) ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਰਾਜੰਨਵਾਪ੍ਯੇਮਾਮਖਿਲਾਂ ਭੋਕ੍ਸ਼਼੍ਯਸੇ ਮਹੀਮ੍। ਆਤ੍ਮਜਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਸਮ੍ਪ੍ਰਦਾਯ ਯਮਾਯ ਵੈ॥ 10-11-11 (64543) ਦਿਸ਼਼੍ਟ੍ਯਾ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਕੁਸ਼ਲੰ ਮਤ੍ਤਮਾਤਙ੍ਗਾਮਿਨਮ੍। ਅਵਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਸੌਭਦ੍ਰੰ ਨ ਸ੍ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 10-11-12 (64544) ਆਤ੍ਮਜਾਨ੍ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸ਼ੂਰਾੰਨਿਪਾਤਿਤਾਨ੍। ਸ੍ਥਿਤੋ ਰਾਜ੍ਯੇ ਮਯਾ ਸਾਰ੍ਧੰ ਵਿਹਰੰਨ ਸ੍ਮਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 10-11-13 (64545) ਪ੍ਰਸੁਪ੍ਤਾਨਾਂ ਵਧੰ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਪਾਪਕਰ੍ਮਣਾ। ਸ਼ੋਕੋ ਮਾਂ ਦਹਤੇ ਗਾਢੋ ਹੁਤਾਸ਼ਨ ਇਵਾਸ਼੍ਰਯਮ੍॥ 10-11-14 (64546) ਤਸ੍ਯ ਪਾਪਕ੍ਰੁʼਤੋ ਦ੍ਰੌਣੇਰ੍ਨ ਚੇਦਦ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ। ਹਿਯਤੇ ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਸ੍ਯ ਯੁਧਿ ਵਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਜੀਵਿਤਮ੍॥ 10-11-15 (64547) ਇਹੈਵ ਪ੍ਰਾਯਮਾਸਿਸ਼਼੍ਯੇ ਤੰਨਿਬੋਧਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ। ਨ ਚੇਤ੍ਫਲਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਾਪਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਃ॥ 10-11-16 (64548) ਏਵਮਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਪਾਵਿਸ਼ਤ੍। ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੰ ਯਾਜ੍ਞਸੇਨੀ ਧਰ੍ਮਰਾਜੰ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀ॥ 10-11-17 (64549) ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵੋਪਵਿਸ਼਼੍ਟਾਂ ਰਾਜਾ ਤੁ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਮਹਿਸ਼਼ੀਂ ਪ੍ਰਿਯਾਮ੍। ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਸ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾਮ੍॥ 10-11-18 (64550) ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮੇਣ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞੇ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾਸ੍ਤੇ ਨਿਧਨੰ ਸ਼ੁਭੇ। ਪੁਤ੍ਰਾਸ੍ਤੇ ਭ੍ਰਾਤਰਸ਼੍ਚੈਵ ਤਾੰਨ ਸ਼ੋਚਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 10-11-19 (64551) ਸ ਕਲ੍ਯਾਣਿ ਵਨੰ ਦੁਰ੍ਗੰ ਦੂਰੰ ਦ੍ਰੌਣਿਰਿਤੋ ਗਤਃ। ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਪਾਤਨੰ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਕਥੰ ਜ੍ਞਾਸ੍ਯਸਿ ਸ਼ੋਭਨੇ॥ 10-11-20 (64552) ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯੁਵਾਚ। 10-11-21x (5287) ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸਹਜੋ ਮਣਿਃ ਸ਼ਿਰਸਿ ਮੇ ਸ਼੍ਰੁਤਃ। ਨਿਹਤ੍ਯ ਸਙ੍ਖ੍ਯੇ ਤੰ ਪਾਪੰ ਪਸ਼੍ਯੇਯੰ ਮਣਿਮਾਹ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਦ੍ਰੌਣੇਃ ਸ਼ਿਰਸ ਉਤ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਜੀਵੇਯਮਿਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ॥ 10-11-21 (64553) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਾਣ੍ਡਵੰ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਰਾਜਾਨੰ ਚਾਰੁਦਰ੍ਸ਼ਨਾ। ਭੀਮਸੇਨਕਰੇ ਸ੍ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਕੁਪਿਤਾ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-11-22 (64554) ਤ੍ਰਾਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਮਾਂ ਭੀਮ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍। ਜਹਿ ਤੰ ਪਾਪਕਰ੍ਮਾਣੰ ਸ਼ਮ੍ਬਰੰ ਸਘਵਾਨਿਵ॥ 10-11-23 (64555) ਨ ਹਿ ਤੇ ਵਿਕ੍ਰਮੇ ਤੁਲ੍ਯਃ ਪੁਮਾਨਸ੍ਤੀਹ ਕਸ਼੍ਚਨ। ਸ਼੍ਰੁਤੰ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਲੋਕੇਸ਼਼ੁ ਪਰਮਵ੍ਯਸਨੇ ਤਥਾ॥ 10-11-24 (64556) ਦ੍ਵੀਪੋ(ਅ)ਭੂਸ੍ਤ੍ਵੰ ਹਿ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਨਗਰੇ ਵਾਰਣਾਵਤੇ। ਹਿਡਿਮ੍ਬਦਰ੍ਸ਼ਨੇ ਚੈਵ ਤਥਾਂ ਤ੍ਵਮਭਵੋ ਗਤਿਃ॥ 10-11-25 (64557) ਤਥਾ ਵਿਰਾਟਨਗਰੇ ਕੀਚਕੇਨ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਾਰ੍ਦਿਤਾਮ੍। ਮਾਮਪ੍ਯੁਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਾਤ੍ਪੌਲੋਮੀਂ ਮਘਵਾਨਿਵ॥ 10-11-26 (64558) ਯਥੈਤਾਨ੍ਯਕ੍ਰੁʼਥਾਃ ਪਾਰ੍ਥ ਮਹਾਕਰ੍ਮਾਣਿ ਵੈ ਪੁਰਾ। ਤਥਾ ਦ੍ਰੌਣਿਮਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨ ਵਿਨਿਹਤ੍ਯ ਸੁਖੀ ਭਵ॥ 10-11-27 (64559) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-11-28x (5288) ਤਸ੍ਯਾ ਬਹੁਵਿਧੰ ਦੁਃਖੰ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਪਰਿਦੇਵਿਤਮ੍। ਨ ਚਾਮਰ੍ਸ਼਼ਤ ਕੌਨ੍ਤੇਯੋ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ॥ 10-11-28 (64560) ਸ ਕਾਞ੍ਚਨਵਿਚਿਤ੍ਰਾਙ੍ਗਮਾਰੁਰੋਹ ਮਹਾਰਥਮ੍। ਆਦਾਯ ਰੁਚਿਰੰ ਚਿਤ੍ਰੰ ਸਮਾਰ੍ਗਣਗੁਣੰ ਧਨੁਃ॥ 10-11-29 (64561) ਨਕੁਲੰ ਸਾਰਥਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਵਧੇ ਧ੍ਰੁʼਤਃ। ਵਿਸ੍ਫਾਰ੍ਯ ਸਸ਼ਰੰ ਚਾਪੰ ਤੂਰ੍ਣਮਸ਼੍ਵਾਨਚੋਦਯਤ੍॥ 10-11-30 (64562) ਤੇ ਹਯਾਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਦੀਪ੍ਯਮਾਨਾਃ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ। ਵਹਨ੍ਤਃ ਸਹਸਾ ਜਗ੍ਮੁਰ੍ਹਰਯਃ ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਾਮਿਨਃ॥ 10-11-31 (64563) ਸ਼ਿਬਿਰਾਤ੍ਸ੍ਵਾਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਸ ਰਥਸ੍ਯ ਪਦਮਚ੍ਯੁਤਃ। `ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਗਤੇਨਾਸ਼ੁ ਯਯੌ ਮਾਰ੍ਗੇਣ ਭਾਰਤ'॥ ॥ 10-11-32 (64564) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਏਕਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 11 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-11-11 ਦਿਸ਼਼੍ਠ੍ਯੇਤਿ। ਪੁਤ੍ਰਨਾਸ਼ਾਪੇਕ੍ਸ਼਼ਯਾ ਰਾਜ੍ਯਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਸੁਖੰ ਤਵ ਮਹਦਿਤ੍ਯਧਿਕ੍ਸ਼਼ੇਪਃ॥ 10-11-11 ਏਕਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 012

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.12. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 012

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਦ੍ਰੌਣਿਜਿਘਾਂਸਯਾ ਭੀਮੇ ਪ੍ਰਤਿਗਤੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਦ੍ਰੌਣਿਦੌਸ਼੍ਸ਼ੀਲ੍ਯਾਦਿਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਭੀਮਸ੍ਯ ਤਤੋ ਰਕ੍ਸ਼਼ਣੀਯਤ੍ਵਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-12-0 (64565) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-12-0x (5289) ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਯਾਤੇ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼਼ੇ ਯਦੂਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭਸ੍ਤਤਃ। ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕੁਨ੍ਤੀਪੁਤ੍ਰੰ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍॥ 10-12-1 (64566) ਏਸ਼਼ ਪਾਣ਼੍ਡਵੇ ਤੇ ਭ੍ਰਾਤਾ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਪਰਾਯਣਃ। ਜਿਘਾਂਸੁਰ੍ਦ੍ਰੌਣਿਮਾਕ੍ਰਨ੍ਦੇ ਏਕ ਏਵਾਭਿਧਾਵਤਿ॥ 10-12-2 (64567) ਭੀਮਃ ਪ੍ਰਿਯਸ੍ਤੇ ਸਰ੍ਵੇਭ੍ਯੋ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯੋ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਤੰ ਕ੍ਰੁʼਚ੍ਛ੍ਰਗਤਮਦ੍ਯ ਤ੍ਵੰ ਕਸ੍ਮਾੰਨਾਭ੍ਯੁਪਪਦ੍ਯਸੇ॥ 10-12-3 (64568) ਯਤ੍ਤਦਾਚਸ਼਼੍ਟ ਪੁਤ੍ਰਾਯ ਦ੍ਰੋਣਃ ਪਰਪੁਰਞ੍ਜਯਃ। ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋ ਨਾਮ ਦਹੇਤ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀਮਪਿ॥ 10-12-4 (64569) ਤਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਾ ਮਹਾਭਾਗਃ ਕੇਤੁਃ ਸਰ੍ਵਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍। ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਾਯਦਾਚਾਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰੀਯਮਾਣੋ ਧਨਞ੍ਜਯਮ੍॥ 10-12-5 (64570) ਤੰ ਪੁਤ੍ਰੋ(ਅ)ਪ੍ਯੇਕ ਏਵੈਨਮਨ੍ਵਯਾਚਦਮਰ੍ਸ਼਼ਣਃ। ਤਤਃ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਪੁਤ੍ਰਾਯ ਨਾਤਿਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਨਾ ਇਵ॥ 10-12-6 (64571) ਵਿਦਿਤੰ ਚਾਪਲੰ ਹ੍ਯਾਸੀਦਾਤ੍ਮਜਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ। ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਵਿਦਾਚਾਰ੍ਯਃ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਵਸ਼ਾਸਤ੍ਸੁਤੰ ਤਤਃ॥ 10-12-7 (64572) ਪਰਮਾਪਦ੍ਗਤੇਨਾਪਿ ਨ ਸ੍ਮ ਤਾਤ ਤ੍ਵਯਾ ਰਣੇ। ਇਦਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤਵ੍ਯੰ ਮਾਨੁਸ਼਼ੇਸ਼਼ੁ ਵਿਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ॥ 10-12-8 (64573) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾਨ੍ਗੁਰੁਃ ਪੁਤ੍ਰੰ ਦ੍ਰੋਣਃ ਪਸ਼੍ਚਾਥੋਕ੍ਤਵਾਨ੍। ਨ ਤ੍ਵੰ ਜਾਤੁ ਸਤਾਂ ਮਾਰ੍ਗੇ ਸ੍ਥਾਤੇਤਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 10-12-9 (64574) ਸ ਤਦਾਜ੍ਞਾਯ ਦੁਸ਼਼੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਪਿਤੁਰ੍ਵਚਨਮਪ੍ਰਿਯਮ੍। ਨਿਰਾਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਕਲ੍ਯਾਣੈਃ ਸ਼ੋਕਾਤ੍ਪਰ੍ਯਚਰਨ੍ਮਹੀਮ੍॥ 10-12-10 (64575) ਤਤਸ੍ਤਦਾ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਵਨਸ੍ਥੇ ਤ੍ਵਯਿ ਭਾਰਤ। ਅਵਸਦ੍ਦ੍ਵਾਰਕਾਮੇਤ੍ਯ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਿਭਿਃ ਪਰਮਾਰ੍ਚਿਤਃ॥ 10-12-11 (64576) ਸ ਕਦਾਚਿਤ੍ਸਮੁਦ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਵਸਨ੍ਦ੍ਵਾਰਵਤੀਮਨੁ। ਏਕ ਏਕੰ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਮਾਮੁਵਾਚ ਹਸੰਨਿਵ॥ 10-12-12 (64577) ਯਤ੍ਤਦੁਗ੍ਰੰ ਤਪਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਚਰੰਨਮਿਤਵਿਕ੍ਰਮਃ। ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਾਦ੍ਭਾਰਤਾਚਾਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪਦ੍ਯਤ ਮੇ ਪਿਤਾ॥ 10-12-13 (64578) ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋ ਨਾਮ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਪੂਜਿਤਮ੍। ਤਦਦ੍ਯ ਮਯਿ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹ ਯਥਾ ਪਿਤਰਿ ਮੇ ਤਥਾ॥ 10-12-14 (64579) ਅਸ੍ਮਤ੍ਤਸ੍ਦੁਪਾਦਾਯ ਦਿਵ੍ਯਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਯਦੂਤ੍ਤਮ। ਮਮਾਪ੍ਯਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛ ਤ੍ਵੰ ਚਕ੍ਰੰ ਰਿਪੁਹਣੰ ਰਣੇ॥ 10-12-15 (64580) ਸ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰੀਯਮਾਣੇਨ ਮਯਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਕ੍ਰੁʼਤਾਞ੍ਜਲਿਃ। ਯਾਚਮਾਨਃ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਮਤ੍ਤੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ॥ 10-12-16 (64581) ਦੇਵਦਾਨਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਮਨੁਸ਼਼੍ਯਪਤਗੋਰਗਾਃ। ਨ ਸਮਾ ਮਮ ਵੀਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸ਼ਤਾਂਸ਼ੇਨਾਪਿ ਪਿਣ੍ਡਿਤਾਃ॥ 10-12-17 (64582) ਇਦੰ ਧਨੁਰਿਯੰ ਸ਼ਕ੍ਤਿਰਿਦੰ ਚਕ੍ਰਮਿਯੰ ਗਦਾ। ਯਦ੍ਯਦਿਚ੍ਛਸਿ ਚੇਦਸ੍ਰੰ ਮਤ੍ਤਸ੍ਤਤ੍ਤਦ੍ਦਦਾਮਿ ਤੇ॥ 10-12-18 (64583) ਯਚ੍ਛਕ੍ਨੋਸ਼਼ਿ ਸਮੁਦ੍ਯਨ੍ਤੁਂ ਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤੁਮਪਿ ਵਾ ਰਣੇ। ਤਦ੍ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਵਿਨਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਯਨ੍ਮੇ ਦਾਤੁਮਭੀਪ੍ਸਸਿ॥ 10-12-19 (64584) ਸ ਸੁਨਾਭੰ ਸਹਸ੍ਰਾਰੰ ਵਜ੍ਰਨਾਭਮਯਸ੍ਮਯਮ੍। ਵਵ੍ਰੇ ਚਕ੍ਰੰ ਮਹਾਭਾਗੋ ਮਤ੍ਤਃ ਸ੍ਪਰ੍ਧਨ੍ਮਯਾ ਸਹ॥ 10-12-20 (64585) ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ ਚਕ੍ਰਮਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਮਯਾ ਤੁ ਤਦਨਨ੍ਤਰਮ੍। ਜਗ੍ਰਾਹੋਤ੍ਪਤ੍ਯ ਸਹਸਾ ਚਕ੍ਰੰ ਸਵ੍ਯੇਨ ਪਾਣਿਨਾ॥ 10-12-21 (64586) ਨ ਚੈਨਮਸ਼ਕਤ੍ਸ੍ਥਾਨਾਤ੍ਸਞ੍ਚਾਲਯਿਤੁਮਪ੍ਯੁਤ। ਅਥੈਨੰ ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇਨਾਪਿ ਗ੍ਰਹੀਤੁਮੁਪਚਕ੍ਰਮੇ॥ 10-12-22 (64587) ਸਰ੍ਵਯਤ੍ਨੇਨ ਤੇਨਾਪਿ ਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਨੈਨਮਕਮ੍ਪਯਤ੍॥ 10-12-23 (64588) ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਬਲੇਨਾਪਿ ਯਦੈਨੰ ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਹ। ਉਦ੍ਯਨ੍ਤੁਂ ਵਾ ਚਾਲਯਿਤੁਂ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਰਮਦੁਰ੍ਮਨਾਃ। ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਯਤ੍ਨੰ ਪਰਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਃ ਸ ਨ੍ਯਵਰ੍ਤਤ ਭਾਰਤ॥ 10-12-24 (64589) ਨਿਵ੍ਰੁʼਤ੍ਮਨਸੰ ਤਸ੍ਮਾਦਭਿਪ੍ਰਾਯਾਦ੍ਵਿਚੇਤਸਮ੍। ਅਹਮਾਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਸੰਵਿਗ੍ਨਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨਮਬ੍ਰੁਵਮ੍॥ 10-12-25 (64590) ਯਃ ਸ ਦੈਵਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਮਾਣੰ ਪਰਮੰ ਗਤਃ। ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਾ ਸ਼੍ਵੇਤਾਸ਼੍ਚਃ ਕਪਿਪ੍ਰਵਰਕੇਤਨਃ॥ 10-12-26 (64591) ਯਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦ੍ਦੇਵਦੇਵੇਸ਼ੰ ਸ਼ਿਤਿਕਣ੍ਠਮੁਮਾਪਤਿਮ੍। ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਯੁਦ੍ਧੇ ਪੁਰਾ ਜਿਸ਼਼੍ਣੁਸ੍ਤੋਸ਼਼ਯਾਮਾਸ ਸ਼ਙ੍ਕਰਮ੍॥ 10-12-27 (64592) ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਿਯਤਰੋ ਨਾਸ੍ਤਿ ਮਮਾਨ੍ਯਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ ਭੁਵਿ। ਨਾਦੇਯੰ ਯਸ੍ਯ ਮੇ ਕਿਞ੍ਚਿਦਪਿ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ॥ 10-12-28 (64593) ਤੇਨਾਪਿ ਸੁਹ੍ਰੁʼਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਪਾਰ੍ਥੇਨਾਕ੍ਲਿਸ਼਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਾ। ਨੋਕ੍ਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਮਭਿਭਾਸ਼਼ਸੇ॥ 10-12-29 (64594) ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੰ ਮਹਦ੍ਧੋਰੰ ਤੀਰ੍ਵਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਵਾਰ੍ਸ਼਼ਿਕਮ੍। ਹਿਮਵਤ੍ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਮਾਸ੍ਥਾਯ ਯੋ ਮਯਾ ਤਪਸਾ(ਅ)(ਅ)ਰ੍ਜਿਤਃ॥ 10-12-30 (64595) ਸਮਾਨਵ੍ਰਤਚਾਰਿਣ੍ਯਾਂ ਰੁਕ੍ਮਿਣ੍ਯਾਂ ਯੋ(ਅ)ਨ੍ਵਜਾਯਤ। ਸਨਤ੍ਕੁਮਾਰਸ੍ਤੇਜਸ੍ਵੀ ਪ੍ਰਦ੍ਯੁਮ੍ਨੋ ਨਾਮ ਮੇ ਸੁਤਃ॥ 10-12-31 (64596) ਤੇਨਾਪ੍ਯੇਤਨ੍ਮਹਦ੍ਦਿਵ੍ਯੰ ਚਕ੍ਰਮਪ੍ਰਤਿਮੰ ਰਣੇ। ਨ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਮਭੂਨ੍ਮੂਢ ਤਦਿਤੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ॥ 10-12-32 (64597) ਰਾਮੇਣਾਤਿਬਲੇਨੈਤੰਨੋਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵੰ ਕਦਾਚਨ। ਨ ਗਦੇਨ ਸਾਮ੍ਬੇਨ ਯਦਿਦੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ॥ 10-12-33 (64598) ਦ੍ਵਾਰਕਾਵਾਸਿਭਿਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੈਰ੍ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ੍ਯਨ੍ਧਕਮਹਾਰਥੈਃ। ਨੋਕ੍ਤਪੂਰ੍ਵਮਿਦੰ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੰ ਤਦਿਦੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਤ੍ਵਯਾ॥ 10-12-34 (64599) ਭਾਰਤਾਚਾਰ੍ਯਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਵੰ ਮਾਨਿਤਃ ਸਰ੍ਵਯਾਦਵੈਃ। ਚਕ੍ਰੇਣ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠ ਕੰ ਨੁ ਤਾਤ ਯੁਯੁਤ੍ਸਸੇ॥ 10-12-35 (64600) ਏਵਮੁਕ੍ਤੋ ਮਯਾ ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਮਾਮਿਦੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ। ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯ ਭਵਤੇ ਪੂਜਾਂ ਯੋਤ੍ਸ੍ਯੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਤ੍ਵਯਾ ਸਹ॥ 10-12-36 (64601) ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤੰ ਤੇ ਮਯਾ ਚਕ੍ਰੰ ਦੇਵਦਾਨਵਪੂਜਿਤਮ੍। ਅਜੇਯਃ ਸ੍ਯਾਮਿਤਿ ਵਿਭੋ ਸਤ੍ਯਮੇਦ੍ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਤੇ॥ 10-12-37 (64602) ਸੋ(ਅ)ਹੰ ਤਦ੍ਦੁਰ੍ਲਭੰ ਚਕ੍ਰਮਨਵਾਪ੍ਯੈਵ ਕੇਸ਼ਵ। ਪ੍ਰਤਿਯਾਸ੍ਯਾਮਿ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਸ਼ਿਵੇਨਾਭਿਵਦਸ੍ਵ ਮਾਮ੍॥ 10-12-38 (64603) ਏਤਤ੍ਸੁਨਾਭੰ ਭੋਜਾਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੇਣ ਤ੍ਵਯਾ ਧ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਚਕ੍ਰਮਪ੍ਰਤਿਚਕ੍ਰੇਣ ਭੁਵਿ ਨਾਨ੍ਯੋ(ਅ)ਭਿਪਦ੍ਯਤੇ॥ 10-12-39 (64604) ਏਤਾਵਦੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਮਾਂ ਯੁਗ੍ਯਾਨਸ਼੍ਵਾਨ੍ਧਨਾਨਿ ਚ। ਆਦਾਯੋਪਯਯੌ ਕਾਲੇ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਵਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 10-12-40 (64605) ਸ ਸੰਰਮ੍ਭੀ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾ ਚ ਚਪਲਃ ਕ੍ਰੂਰ ਏਵ ਚ। ਵੇਦ ਚਾਸ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯੋ ਵ੍ਰੁʼਕੋਦਰਃ॥ ॥ 10-12-41 (64606) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਦ੍ਵਾਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 12 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-12-11 ਮੇ ਮਹ੍ਯੰ ਦਾਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ ਤੇਨ ਵਿਨਾਪਿ ਗ੍ਰੁʼਹਾਣ। ਤ੍ਵਦੀਯੇ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੇ ਮਮੇਚ੍ਛਾ ਨਾਸ੍ਤੀਤਿ ਭਾਵਃ॥ 10-12-12 ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 013

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.13. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 013

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਦਿਭਿਰ੍ਭਾਗੀਰਥੀਤੀਰੇ ਵ੍ਯਾਸਸਮੀਪਸਮਾਸੀਨਦ੍ਰੌਣਿਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍॥ 1 ॥ ਤਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਅਪਾਣ੍ਡਵਹੇਤੋਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਯੋਗਃ॥ 2 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-13-0 (64607) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-13-0x (5290) ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਕੁਰੁਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਸਰ੍ਵਯਾਦਵਨਨ੍ਦਨਃ। ਸਰ੍ਵਾਯੁਧਵਰੋਪੇਤਮਾਰੁਰੋਹ ਰਥੋਤ੍ਤਮਮ੍॥ 10-13-1 (64608) ਯੁਕ੍ਤੰ ਪਰਮਕਾਮ੍ਭੋਜੈਸ੍ਤੁਰਗੈਰ੍ਹੇਮਮਾਲਿਭਿਃ। ਉਦਿਤਾਦਿਤ੍ਯਸਙ੍ਕਾਸ਼ੰ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਮ੍॥ 10-13-2 (64609) ਦਕ੍ਸ਼਼ਿਣੇ ਹ੍ਯਾਵਹਚ੍ਛੈਬ੍ਯਃ ਸੁਗ੍ਰੀਵਃ ਸਵ੍ਯਤੋ ਧੁਰਮ੍। ਣਰ੍ਸ਼਼੍ਣਿਵਾਹੌ ਤੁ ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤਾਂ ਮੇਘਪੁਸ਼਼੍ਪਬਲਾਹਕੌ॥ 10-13-3 (64610) ਵਿਸ਼੍ਵਕਰ੍ਮਕ੍ਰੁʼਤਾ ਦਿਵ੍ਯਾ ਰਤ੍ਨਧਾਤੁਵਿਭੂਸ਼਼ਿਤਾ। ਉਚ੍ਛ੍ਰਿਤਾ ਚ ਰਥੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਧ੍ਵਜਯਸ਼਼੍ਟਿਰਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ॥ 10-13-4 (64611) ਵੈਨਤੇਯਃ ਸ੍ਥਿਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਭਾਮਣ੍ਡਲਰਸ਼੍ਮਿਵਾਨ੍॥ ਤਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਵਤਃ ਕੇਤੁਰ੍ਭੁਜਗਾਰਿਰਦ੍ਰੁʼਸ਼੍ਯਤ॥ 10-13-5 (64612) ਅਥਾਰੋਹਦ੍ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ਃ ਕੇਤੁਃ ਸਰ੍ਵਧਨੁਸ਼਼੍ਮਤਾਮ੍। ਅਰ੍ਜੁਨਃ ਸ ਚ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਕੁਰੁਰਾਜੋ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਃ॥ 10-13-6 (64613) ਅਸ਼ੋਭੇਤਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੌ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਮਭਿਤਃ ਸ੍ਥਿਤੌ। ਰਥਸ੍ਥੰ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਧਨ੍ਵਾਨਮਸ਼੍ਵਿਨਾਵਿਵ ਵਾਸਵਮ੍॥ 10-13-7 (64614) ਉਭਾਵਾਰੋਪ੍ਯ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਃ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੰ ਲੋਕਪੂਜਿਤਮ੍। ਪ੍ਰਤੋਦੇਨ ਜਵੋਪੇਤਾਨ੍ਪਰਮਾਸ਼੍ਵਾਨਚੋਦਯਤ੍॥ 10-13-8 (64615) ਤੇ ਹਯਾਃ ਸਹਸੋਤ੍ਪੇਤੁਰ੍ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਸ੍ਯਨ੍ਦਨੋਤ੍ਤਮਮ੍। ਆਸ੍ਥਿਤੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਭ੍ਯਾਂ ਯਦੂਨਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੇਣ ਚ॥ 10-13-9 (64616) ਵਹਤਾਂ ਸ਼ਾਰ੍ਙ੍ਗਧਨ੍ਵਾਨਮਸ਼੍ਵਾਨਾਂ ਸ਼ੀਘ੍ਰਗਾਮਿਨਾਮ੍। ਪ੍ਰਾਦੁਰਾਸੀਨ੍ਮਹਾਞ੍ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪਕ੍ਸ਼਼ਿਣਾਂ ਪਤਤਾਮਿਵ॥ 10-13-10 (64617) ਤੇ ਸਮਰ੍ਥਾ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਕ੍ਸ਼਼ਣੇਨ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਭੀਮਸੇਨੰ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸਮਨੁਸਸ੍ਰੁਃ ਸੁਵੇਗਿਤਾਃ॥ 10-13-11 (64618) ਕ੍ਰੋਧਦੀਪ੍ਤੰ ਤੁ ਕੌਨ੍ਤੇਯੰ ਦ੍ਵਿਸ਼਼ਦਰ੍ਥੇ ਸਮੁਦ੍ਯਤਮ੍। ਨਾਸ਼ਕ੍ਨੁਵਨ੍ਵਾਰਯਿਤੁਂ ਸਮੇਤ੍ਯਾਪਿ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 10-13-12 (64619) ਸ ਤੇਸ਼਼ਾਮਗ੍ਰਤਃ ਸ਼ੂਰਃ ਸ਼੍ਰੀਮਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਢਧਨ੍ਵਿਨਾਮ੍। ਯਯੌ ਭਾਗੀਰਥੀਤੀਰੰ ਹਰਿਭਿਰ੍ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਵੇਗਿਤੈਃ। ਯਤ੍ਰ ਸ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪੁਤ੍ਰਹਨ੍ਤਾ ਦੁਰਾਤ੍ਮਵਾਨ੍॥ 10-13-13 (64620) ਸ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਮੁਦਕਾਨ੍ਤੇ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨਮ੍। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਵ੍ਯਾਸਮਾਸੀਨਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਭਿਃ ਸਹ॥ 10-13-14 (64621) ਤੰ ਚੈਵ ਕ੍ਰੂਰਕਰ੍ਮਾਣੰ ਘ੍ਰੁʼਤਾਕ੍ਤੰ ਕੁਸ਼ਚੀਰਿਣਮ੍। ਰਜਸਾ ਧ੍ਵਸ੍ਤਮਾਸੀਨੰ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਦ੍ਰੌਣਿਮਨ੍ਤਿਕੇ॥ 10-13-15 (64622) ਤਮਭ੍ਯਧਾਵਤ੍ਕੌਨ੍ਤੇਯਃ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਸ਼ਰੰ ਧਨੁਃ। ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਾਹੁਸ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿਸ਼਼੍ਠੇਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-13-16 (64623) ਤੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਭੀਮਕਰ੍ਮਾਣੰ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹੀਤਸ਼ਰਾਸਨਮ੍। ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਪ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਠਤਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਜਨਾਰ੍ਦਨਰਥੇ ਸ੍ਥਿਤੌ। ਵ੍ਯਥਿਤਾਤ੍ਮਾ(ਅ)ਭਵਦ੍ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੰ ਚੇਦਮਮਨ੍ਯਤ॥ 10-13-17 (64624) ਸ ਤਦ੍ਦਿਵ੍ਯਮਦੀਨਾਤ੍ਮਾ ਪਰਮਾਸ੍ਰਮਚਿਨ੍ਤਯਤ੍। ਜਗ੍ਰਾਹ ਚ ਸ਼ਰੈਸ਼਼ੀਕਾਂ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਸਵ੍ਯੇਨ ਪਾਣਿਨਾ॥ 10-13-18 (64625) ਸ ਤਾਮਾਪਦਮਾਸਾਦ੍ਯ ਦਿਵ੍ਯਮਸ੍ਤ੍ਰਮੁਦੈਰਯਤ੍। ਅਮ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਾਣਸ੍ਤਾਞ੍ਛੂਰਾਨ੍ਦਿਵ੍ਯਾਯੁਧਧਰਾਨ੍ਸ੍ਥਿਤਾਨ੍। ਅਪਾਣ੍ਡਵਾਯੇਤਿ ਰੁਸ਼਼ਾ ਵਾਚਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਦਾਰੁਣਮ੍॥ 10-13-19 (64626) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰਾਜਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍। ਸਰ੍ਵਲੋਕਪ੍ਰਮੋਹਾਰ੍ਥੰ ਤਦਸ੍ਰੰ ਪ੍ਰਮੁਮੋਚ ਹ॥ 10-13-20 (64627) ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਮਿਸ਼਼ੀਕਾਯਾਂ ਪਾਵਕਃ ਸਮਜਾਯਤ। ਪ੍ਰਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯੰਨਿਵ ਲੋਕਾਂਸ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਕਾਲਾਨ੍ਕਯਮੋਪਮਃ॥ ॥ 10-13-21 (64628) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਤ੍ਰਯੋਧਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 13 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-13-19 ਅਪਾਣ੍ਡਵਾਯ ਪਾਣ਼੍ਡਵਾਨਾਮਭਾਵਾਯ॥ 10-13-13 ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 014

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.14. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 014

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਜ੍ਞਯਾ ਦ੍ਰੌਣ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਤ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਯੋਗਃ॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-14-0 (64629) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-14-0x (5291) ਇਙ੍ਗਿਤੇਨੈਵ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਸ੍ਤਸ੍ਯਾਭਿਪ੍ਰਾਯਮਾਦਿਤਃ। ਦ੍ਰੌਣੇਰ੍ਬੁਦ੍ਧਾ ਮਹਾਬਾਹੁਰਰ੍ਜੁਨੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼਼ਤ॥ 10-14-1 (64630) ਅਰ੍ਜੁਨਾਰ੍ਜੁਨ ਯਦ੍ਦਿਵ੍ਯਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤੇ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਵਰ੍ਤਤੇ। ਦ੍ਰੋਣੋਪਦਿਸ਼਼੍ਟੰ ਤਸ੍ਯਾਯੰ ਕਾਲਃ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵ॥ 10-14-2 (64631) ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੂʼਣਾਮਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚੈਵ ਪਰਿਤ੍ਰਾਣਾਯ ਭਾਰਤ। ਵਿਸ੍ਰੁʼਜੈਤਤ੍ਤ੍ਵਮਪ੍ਯਾਜਾਵਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰਨਿਵਾਰਣਮ੍॥ 10-14-3 (64632) ਕੇਸ਼ਵੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤੋ(ਅ)ਥ ਪਾਣ੍ਡਵਃ ਪਰਵੀਰਹਾ। ਅਵਾਤਰਦ੍ਰਥਾਤ੍ਤੂਰ੍ਣੰ ਪ੍ਰਗ੍ਰੁʼਹ੍ਯ ਸਸ਼ਰੰ ਧਨੁਃ॥ 10-14-4 (64633) ਪੂਰ੍ਵਮਾਚਾਰ੍ਯਪੁਤ੍ਰਾਯ ਤਤੋ(ਅ)ਨਨ੍ਤਰਮਾਤ੍ਮਨੇ। ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵੇਭ੍ਯਃ ਸ੍ਵਸ੍ਤੀਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪਰਨ੍ਤਪਃ॥ 10-14-5 (64634) ਦੇਵਤਾਭ੍ਯੋ ਨਮਸ੍ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਗੁਰੁਭ੍ਯਸ਼੍ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ। ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਸ਼ਿਵੰ ਧ੍ਯਾਯੰਨਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਾਮ੍॥ 10-14-6 (64635) ਤਤਸ੍ਤਦਸ੍ਰੰ ਸਹਸਾ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਨਾ। ਪ੍ਰਜਜ੍ਵਾਲ ਮਹਾਰ੍ਚਿਸ਼਼੍ਮਦ੍ਯੁਗਾਨ੍ਤਾਨਲਸੰਨਿਭਮ੍॥ 10-14-7 (64636) ਤਥੈਵ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤਿਗ੍ਮਤੇਜਸਃ। ਪ੍ਰਜਜ੍ਵਾਲ ਮਹਾਜ੍ਵਾਲੰ ਤੇਜੋਮਣ੍ਡਲਸੰਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-14-8 (64637) ਨਿਰ੍ਘਾਤਾ ਬਹਵਸ਼੍ਚਾਸਨ੍ਪੇਤੁਰੁਲ੍ਕਾਃ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ। ਮਹਦ੍ਭਯੰ ਚ ਭੂਤਾਨਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਸਮਜਾਯਤ॥ 10-14-9 (64638) ਸਸ਼ਬ੍ਦਮਭਵਦ੍ਵ੍ਯੋਮ ਜ੍ਵਾਲਾਮਾਲਾਕੁਲੰ ਭ੍ਰੁʼਸ਼ਮ੍। ਚਚਾਲ ਚ ਮਹੀ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਸ੍ਨਾ ਸਪਰ੍ਵਤਵਨਦ੍ਰੁਮਾ॥ 10-14-10 (64639) ਤਾਵਸ੍ਤ੍ਰਤੇਜਸਾ ਲੋਕਾਂਸ੍ਤ੍ਰਾਸਯਨ੍ਤੌ ਤਤਃ ਸ੍ਥਿਤੌ। ਮਹਰ੍ਸ਼਼ੀ ਸਹਿਤੌ ਤਤ੍ਰ ਦਰ੍ਸ਼ਯਾਮਾਸਤੁਸ੍ਤਦਾ॥ 10-14-11 (64640) ਨਾਰਦਃ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਭਰਤਾਨਾਂ ਪਿਤਾਮਹਃ। ਉਭੌ ਸ਼ਮਯਿਤੁਂ ਵੀਰੌ ਭਾਰਦ੍ਵਾਜਧਨਞ੍ਜਯੌ॥ 10-14-12 (64641) ਤੌ ਮੁਨੀ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਜ੍ਞੌ ਸਰ੍ਵਭੂਤਹਿਤੈਪਿਣੌ। ਦੀਪ੍ਤਯੋਰਸ੍ਰਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਸ੍ਥਿਤੌ ਪਰਮਤੇਜਸੌ॥ 10-14-13 (64642) ਤਦਨ੍ਤਰਮਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਾਵੁਪਗਮ੍ਯ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੌ। ਆਸ੍ਤਾਮ੍ਰੁʼਸ਼਼ਿਵਰੌ ਤਤ੍ਰ ਜ੍ਵਲਿਤਾਵਿਵ ਪਾਵਕੌ॥ 10-14-14 (64643) ਪ੍ਰਾਣਭ੍ਰੁʼਦ੍ਭਿਰਨਾਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯੌ ਦੇਵਦਾਨਵਸੰਮਤੌ। ਅਸ੍ਤ੍ਰਤੇਜਃ ਸ਼ਮਯਿਤੁਂ ਲੋਕਾਨਾਂ ਹਿਤਕਾਮ੍ਯਯਾ॥ 10-14-15 (64644) ਰੁʼਸ਼਼ੀ ਊਚਤੁਃ। 10-14-16x (5292) ਮਹਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਃ ਪੂਰ੍ਵੇ ਯੇ(ਅ)ਪ੍ਯਤੀਤਾ ਮਹਾਰਥਾਃ। ਨੈਤਦਸ੍ਰੰ ਮਨੁਸ਼਼੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਤੈਃ ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤੰ ਕਥਞ੍ਚਨ। ਕਿਮਿਦੰ ਸਾਹਸੰ ਵੀਰੌ ਕ੍ਰੁʼਤਵਨ੍ਤੌ ਮਹਾਤ੍ਯਯਮ੍॥ ॥ 10-14-16 (64645) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਮਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 14 ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 015

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.15. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 015

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਅਰ੍ਜੁਨੇਨ ਵ੍ਯਾਸਨਾਰਦਭਾਵਾਨੁਰੋਧੇਨ ਸ੍ਵਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਤਿਸੰਹਾਰਃ॥ 1 ॥ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨਾਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਾਨੰ ਪ੍ਰਤਿ ਉਤ੍ਤਰਾਗਰ੍ਭੇ ਐਸ਼਼ੀਕਾਸ੍ਤ੍ਰਪਾਤੇ(ਅ)ਪਿ ਮ੍ਰੁʼਤਸ਼ਿਸ਼ੋਃ ਸ੍ਵੇਨ ਸਮੁਜ੍ਜੀਵਨਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ॥ 2 ॥ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਾਭਾਵਾਦਸ੍ਰਪ੍ਰਤਿਸੰਹਾਰਾਸਮਰ੍ਥੇਨ ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਵ੍ਯਾਸਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾਵਨਾਦ੍ਰੁʼਸ੍ਯ ਪਾਣ੍ਵਗਰ੍ਭੇਸ਼਼੍ਵੈਸ਼਼ੀਕਾਸ੍ਤ੍ਰੋਤ੍ਸਰ੍ਜਨਮ੍॥ 3 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-15-0 (64646) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-15-0x (5293) ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੈਵ ਮੁਨਿਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲੌ ਤਾਵਗ੍ਨਿਸਮਤੇਜਸੌ। `ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਾ ਸਞ੍ਚਿਨ੍ਤ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਕਾਲੰ ਮਹਾਰਥਃ।' ਸਞ੍ਜਹਾਰ ਸ਼ਰੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਤ੍ਵਰਮਾਣੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 10-15-1 (64647) ਉਵਾਚ ਵਚਨੰ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਸ੍ਤਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀ ਪ੍ਰਾਞ੍ਜਲਿਸ੍ਤਦਾ। ਪ੍ਰਮੁਕ੍ਤਮਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਾਮਿਤਿ ਵੈ ਮਯਾ॥ 10-15-2 (64648) ਸੰਹ੍ਰੁʼਤੇ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰੇ(ਅ)ਸ੍ਮਿਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨਸ੍ਮਾਨਸ਼ੇਸ਼਼ਤਃ। ਪਾਪਕਰ੍ਮਾ ਧ੍ਰੁਵੰ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪ੍ਰਧਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਤੇਜਸਾ॥ 10-15-3 (64649) ਯਦਤ੍ਰ ਹਿਤਮਸ੍ਮਾਕੰ ਲੋਕਾਨਾਂ ਚੈਵ ਸਰ੍ਵਥਾ। ਭਵਨ੍ਤੌ ਦੇਵਸਙ੍ਕਾਸ਼ੌ ਤਥਾ ਸੰਮਨ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਃ॥ 10-15-4 (64650) ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਞ੍ਜਹਾਰਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਪੁਨਰੇਵ ਧਨਞ੍ਜਯਃ। ਸੰਹਾਰੋ ਦੁਸ਼਼੍ਕਰਸ੍ਸ੍ਯ ਦੇਵੈਰਪਿ ਹਿ ਸੰਯੁਗੇ॥ 10-15-5 (64651) ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਸ੍ਯ ਰਣੇ ਤਸ੍ਯ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ। ਅਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਦਨ੍ਯਃ ਸਾਕ੍ਸ਼਼ਾਦਪਿ ਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਃ॥ 10-15-6 (64652) ਬ੍ਰਹ੍ਮਤੇਜੋਦ੍ਭਵੰ ਤਦ੍ਧਿ ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਨਾ। ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਮਾਵਰ੍ਤਯਿਤੁਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਵ੍ਰਤਾਦ੍ਰੁʼਤੇ॥ 10-15-7 (64653) ਅਚੀਰ੍ਣਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੋ ਯਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ(ਅ)(ਅ)ਵਰ੍ਯਤੇ ਪੁਨਃ। ਤਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਸ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧਾਨੰ ਤਸ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਨ੍ਤਤਿ॥ 10-15-8 (64654) ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਵ੍ਰਤੀ ਚਾਪਿ ਦੁਰਵਾਪਮਵਾਪ੍ਯ ਤਤ੍। ਪਰਮਵ੍ਯਸਨਾਰ੍ਤੋ(ਅ)ਪਿ ਨਾਰ੍ਜੁਨੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵ੍ਯਮੁਞ੍ਚਤ॥ 10-15-9 (64655) ਸਤ੍ਯਵ੍ਰਤਧਰਃ ਸ਼ੂਰੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰੀ ਚ ਪਾਣ਼੍ਡਵਃ। ਗੁਰੁਵਰ੍ਤੀ ਚ ਤੇਨਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸਞ੍ਜਹਾਰਾਰ੍ਜੁਨਃ ਪੁਨਃ॥ 10-15-10 (64656) ਦ੍ਰੌਣਿਰਪ੍ਯਥ ਸਮ੍ਪ੍ਰੇਭ੍ਯ ਸੋ(ਅ)ਨ੍ਤਰਾ ਤਾਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀ ਸ੍ਥਿਤੌ। ਨ ਸ਼ਸ਼ਾਕ ਪੁਨਰ੍ਘੋਰਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸੰਹਰ੍ਤੁਮੋਜਸਾ॥ 10-15-11 (64657) ਅਸ਼ਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤਿਸੰਹਾਰੇ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸੰਯੁਗੇ। ਦ੍ਰੌਣਿਰ੍ਦੀਨਮਨਾ ਰਾਜਨ੍ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਮਭਾਸ਼਼ਤ॥ 10-15-12 (64658) ਉਤ੍ਤਮਵ੍ਯਸਨਾਰ੍ਤੇਨ ਪ੍ਰਾਣਤ੍ਰਾਣਮਭੀਪ੍ਸੁਨਾ। ਮਯੈਤਦਸ੍ਤ੍ਰਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਭੀਮਸੇਨਭਯਾਨ੍ਮੁਨੇ॥ 10-15-13 (64659) ਅਧਰ੍ਮਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁʼਤੋ(ਅ)ਨੇਨ ਧਾਰ੍ਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਜਿਘਾਂਸਤਾ। ਮਿਥ੍ਯਾਚਾਰੇਣ ਭਗਵਨ੍ਭੀਮਸੇਨੇਨ ਸੰਯੁਗੇ॥ 10-15-14 (64660) ਅਤਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਿਦੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਯਾ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਰਮਕ੍ਰੁʼਤਾਤ੍ਮਨਾ। ਤਸ੍ਯ ਭੂਯੋ(ਅ)ਪਿ ਸੰਹਾਰੰ ਕਰ੍ਤੁਂ ਨਾਹਮਿਹੋਤ੍ਸਹੇ॥ 10-15-15 (64661) ਨਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਹਿ ਮਯਾ ਦਿਵ੍ਯਮੇਤਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਦੁਰਾਸਦਮ੍। ਅਪਾਣ੍ਡਵਾਯੇਤਿ ਮੁਨੇ ਵਹ੍ਨਿਤੇਜੋ(ਅ)ਨੁਮਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯ ਵੈ॥ 10-15-16 (64662) ਤਦਿਦੰ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਮਨ੍ਤਾਯੈਵਾਭਿਸੰਹਿਤਮ੍। ਅਦ੍ਯ ਪਾਣ੍ਡੁਸੁਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਞ੍ਜੀਵਿਤਾਦ੍ਵੰਸ਼ਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 10-15-17 (64663) ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਪਾਪਮਿਦੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਰੋਸ਼਼ਾਵਿਸ਼਼੍ਟੇਨ ਚੇਤਸਾ। ਵਧਮਾਸ਼ਾਸ੍ਯ ਪਾਰ੍ਥਾਨਾਂ ਮਯਾਸ੍ਤ੍ਰੰ ਸ੍ਰੁʼਜਤਾ ਰਣੇ॥ 10-15-18 (64664) ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। 10-15-19 (64665) ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰਸ੍ਤਾਤ ਵਿਦ੍ਵਾਨ੍ਪਾਰ੍ਥੋ ਧਨਞ੍ਜਯਃ। ਉਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਵਾਨਹਿੰਸਾਰ੍ਥੰ ਨ ਰੋਸ਼਼ੇਣ ਤਵਾਹਵੇ॥ 10-15-19 (64666) ਅਸ੍ਤ੍ਰਮਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਤੁ ਰਮੇ ਤਵ ਸੰਸ਼ਮਯਿਸ਼਼੍ਯਤਾ। ਵਿਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਰ੍ਜੁਨੇਨੇਦੰ ਪੁਨਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਸੰਹ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-15-20 (64667) ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਸ੍ਤ੍ਰਮਪ੍ਯਵਾਪ੍ਯੈਤਦੁਪਦੇਸ਼ਾਤ੍ਪਿਤੁਸ੍ਤਵ। ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਾਨ੍ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਨਾਕਮ੍ਪਤ ਧਨਞ੍ਜਯਃ॥ 10-15-21 (64668) ਏਵੰ ਧ੍ਰੁʼਤਿਮਤਃ ਸਾਧੋਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਦੁਸ਼਼ਃ ਸਤਃ। ਸਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਬਨ੍ਧੋਃ ਕਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵੰ ਵਧਮਸ੍ਯ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਸਿ॥ 10-15-22 (64669) ਅਸ੍ਤ੍ਰੰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਿਰੋ ਯਤ੍ਰ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਵਧ੍ਯਤੇ। ਸਮਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਪਰ੍ਜਨ੍ਯਸ੍ਤਦ੍ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਨਾਭਿਵਰ੍ਸ਼਼ਤਿ॥ 10-15-23 (64670) ਏਤਦਰ੍ਥੰ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਮਾਨਪਿ ਪਾਣ੍ਡਵਃ। ਨ ਵਿਹਨ੍ਯਾਤ੍ਤਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤੁ ਪ੍ਰਜਾਹਿਤਚਿਕੀਰ੍ਸ਼਼ਯਾ॥ 10-15-24 (64671) ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ੍ਤ੍ਵੰ ਚ ਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੰ ਚ ਸਦਾ ਸੰਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮੇਵ ਨਃ। ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੰਹਰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਤ੍ਵਮਸ੍ਤ੍ਰਮੇਨ੍ਮਹਾਭੁਜ॥ 10-15-25 (64672) ਅਰੋਸ਼਼ਸ੍ਤਵ ਚੈਵਾਸ੍ਤੁ ਪਾਰ੍ਥਾਃ ਸਨ੍ਤੁ ਨਿਰਾਮਯਾਃ। ਨ ਹ੍ਯਧਰ੍ਮੇਣ ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿਃ ਪਾਣ੍ਡਵੋ ਜੇਤੁਮਿਚ੍ਛਤਿ। 10-15-26 (64673) ਮਣਿੰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਾਦ੍ਯ ਯਸ੍ਤੇ ਸ਼ਿਰਸਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ। ਏਤਦਾਦਾਯ ਤੇ ਪ੍ਰਾਮਾਨ੍ਪ੍ਰਤਿਦਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ॥ 10-15-27 (64674) ਦ੍ਰੌਣਿਰੁਵਾਚ। 10-15-28x (5294) ਪਾਣ੍ਡਵੈਰ੍ਯਾਨਿ ਰਤ੍ਨਾਨਿ ਯਚ੍ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਕੌਰਵੈਰ੍ਧਨਮ੍। ਅਵਾਪ੍ਤਮਿਹ ਤੇਭ੍ਯੋ(ਅ)ਯੰ ਮਣਿਰ੍ਮਮ ਵਿਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯਤੇ॥ 10-15-28 (64675) ਯਮਾਬਧ੍ਯ ਭਯੰ ਨਾਸ੍ਤਿ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਵ੍ਯਾਧਿਕ੍ਸ਼਼ੁਧਾਸ਼੍ਰਯਮ੍। ਦੇਵੇਭ੍ਯੋ ਦਾਨਵੇਭ੍ਯੋ ਵਾ ਨਾਗੇਭ੍ਯੋ ਵਾ ਕਥਞ੍ਚਨ॥ 10-15-29 (64676) ਨ ਚ ਰਕ੍ਸ਼਼ੋਗਣਭਯੰ ਨ ਤਸ੍ਕਰਭਯੰ ਤਥਾ। ਏਵੰਵੀਰ੍ਯੋ ਮਣਿਰਯੰ ਨ ਮੇ ਤ੍ਯਾਜ੍ਯਃ ਕਥਞ੍ਚਨ॥ 10-15-30 (64677) ਯਤ੍ਤੁ ਮੇ ਭਗਵਾਨਾਹ ਤਨ੍ਮੇ ਕਾਰ੍ਯਮਨਨ੍ਤਰਮ੍। ਅਯੰ ਮਣਿਰਯੰ ਚਾਹਮਿਸ਼਼ੀਕਾ ਤੁ ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਗਰ੍ਭੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡੁਪੁਤ੍ਰਾਣਾਮੁਤ੍ਰਾਯਾਸ੍ਤਥੋਦਰੇ॥ 10-15-31 (64678) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-15-32x (5295) ਪ੍ਰਾਹ ਦ੍ਰੋਣਸੁਤੰ ਤਤ੍ਰ ਵ੍ਯਾਸਃ ਪਰਮਦੁਰ੍ਮਨਾਃ॥ 10-15-32 (64679) ਏਵੰ ਕੁਰੁ ਨ ਚਾਨ੍ਯਤ੍ਰ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਕਾਰ੍ਯਾ ਕਥਞ੍ਚਨ। ਗਰ੍ਭੇਸ਼਼ੁ ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਂ ਵਿਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯੈਤਦੁਪਾਰਮ॥ 10-15-33 (64680) `ਤਮੁਵਾਚ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਹਿਤੇ ਮਤਃ। ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਮੇਕਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਗਰ੍ਭੇਸ਼਼੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੰ ਨਿਪਾਤ੍ਯਤਾਮ੍॥ 10-15-34 (64681) ਅਹਮੇਨੰ ਦਦਾਮ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਪਿਣ੍ਡਦੰ ਕੀਰ੍ਤਿਵਰ੍ਧਨਮ੍। ਰਾਜਰ੍ਸ਼਼ਿੰ ਪੁਣ੍ਯਕਰ੍ਮਾਣਮਨੇਕਕ੍ਰਤੁਯਾਜਿਨਮ੍॥ 10-15-35 (64682) ਏਵੰ ਕੁਰੁ ਨ ਚਾਨ੍ਯਾ ਤੇ ਬੁਦ੍ਧਿਃ ਕਾਰ੍ਯਾ ਕਥਞ੍ਚਨ। ਆਗਰ੍ਭਾਤ੍ਪਾਣ੍ਡਵੇਯਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਪਾਤੰ ਵਿਨਙ੍ਕ੍ਸ਼਼੍ਯਤਿ'॥ 10-15-36 (64683) ਏਵੰ ਬ੍ਰੁਵਾਣੰ ਗੋਵਿਨ੍ਦੰ ਵ੍ਰੁʼਸ਼਼ਭੰ ਸਰ੍ਵਸਾਤ੍ਵਤਾਮ੍। ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਰਮਸਙ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੇਦਮੁਤ੍ਤਰਮ੍॥ 10-15-37 (64684) ਨੈਤਦੇਵੰ ਯਦਾਤ੍ਥ ਤ੍ਵੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਪਾਤੇਨ ਕੇਸ਼ਵ। ਵਚਨਾਤ੍ਪੁਣ੍ਡਰੀਕਾਕ੍ਸ਼਼ ਤਵ ਮਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਨ੍ਯਥਾ॥ 10-15-38 (64685) ਪਤਿਸ਼਼੍ਯਤ੍ਯੇਤਦਸ੍ਤ੍ਰੰ ਵੈ ਗਰ੍ਭੇ ਤਸ੍ਯਾ ਮਯੋਦ੍ਯਤਮ੍। ਵਿਰਾਟਦੁਹਿਤੁਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਯੰ ਤ੍ਵੰ ਰਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 10-15-39 (64686) ਵਾਸੁਦੇਵ ਉਵਾਚ। 10-15-40x (5296) ਅਮੋਘਃ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪਾਤਸ੍ਤ੍ਵਦ੍ਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। `ਅਭਿਮਨ੍ਯੋਃ ਸ੍ਰੁʼਜੈਸ਼਼ੀਕਾਂ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥਃ ਸ਼ਾਮ੍ਯਤਾਂ ਸ਼ਿਸ਼ੁਃ॥ 10-15-40 (64687) ਅਹਮੇਨੰ ਮ੍ਰੁʼਤੰ ਜਾਤੰ ਜੀਵਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਬਾਲਕਮ੍'। ਸ ਤੁ ਗਰ੍ਭੋ ਮ੍ਰੁʼਤੋ ਜਾਤੋ ਦੀਰ੍ਘਮਾਯੁਰਵਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ॥ 10-15-41 (64688) `ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚੈਨੰ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਃ ਸ੍ਮਯੰਨਿਵ। ਯਦ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਦਗ੍ਧੰ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਜੀਵਯਸ੍ਯੇਵਮਸ੍ਤ੍ਵਿਤਿ'॥ 10-15-42 (64689) ਤਤਃ ਪਰਮਮਸ੍ਤ੍ਰੰ ਤੁ ਦ੍ਰੌਣਿਰੁਦ੍ਯਤਮਾਹਵੇ। ਦ੍ਵੈਪਾਯਨਮਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਗਰ੍ਭੇਸ਼਼ੁ ਪ੍ਰਮੁਮੋਚ ਹ॥ ॥ 10-15-43 (64690) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 15 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-15-8 ਆਵਰ੍ਤਯਤੇ ਉਪਸੰਹਰਤਿ॥ 10-15-27 ਏਵੰ ਜੀਵਿਤਮਾਦਾਯ ਤਵ ਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ। ਇਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-15-29 ਮਮ ਵਧ੍ਯਮਯੰ ਨਾਸ੍ਤੀਤਿ ਕ.ਪਾਠਃ॥ 10-15-15 ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 016

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.16. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 016

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਸ੍ਵਵਚਨੋਲ੍ਲਙ੍ਘਨੇਨਾਸ੍ਤ੍ਰਪ੍ਰਯੋਕ੍ਤੁਰਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਃ ਸ਼ਾਪਦਾਨਾਂ ਵ੍ਯਾਸੇਨ ਤਦਨੁਮੋਦਨੰ ਚ॥ 1 ॥ ਭੀਮੇਨ ਦ੍ਰੌਣਿਮਸ੍ਤਕਮਣਿਦਾ ਨੇਨ ਦ੍ਰੌਪਦੀਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸਨਮ੍॥ 2 ॥ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਦ੍ਰੌਪਦੀਵਚਨਾਤ੍ਸ੍ਵਮਸ੍ਤਕੇ ਤਨ੍ਮਣਿਧਾਰਣਮ੍॥ 3 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-16-0 (64691) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-16-0x (5297) ਤਦਾਜ੍ਞਾਯ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਕੇਸ਼ੋ ਵਿਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੰ ਪਾਪਕਰ੍ਮਣਾ। ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਯਮਾਣ ਇਦੰ ਵਾਕ੍ਯੰ ਦ੍ਰੌਣਿੰ ਪ੍ਰਤ੍ਯਬ੍ਰਵੀਤ੍ਤਦਾ॥ 10-16-1 (64692) ਵਿਰਾਟਸ੍ਯ ਸੁਤਾਂ ਪੂਰ੍ਵੰ ਸ੍ਨੁਸ਼਼ਾਂ ਗਾਣ੍ਡੀਵਧਨ੍ਵਨਃ। ਉਪਪ੍ਲਾਵ੍ਯਗਤਾਂ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਰੁʼਤਵਾਗ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਣੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-16-2 (64693) ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ੀਣੇਸ਼਼ੁ ਕੁਰੁਸ਼਼ੁ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਏਤਦਸ੍ਯ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਤ੍ਵੰ ਗਰ੍ਭਸ੍ਥਸ੍ਯ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ 10-16-3 (64694) ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨੰ ਸਾਧੋਃ ਸਤ੍ਯਮੇਦ੍ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਦ੍ਭਵਿਤਾ ਹ੍ਯੇਸ਼਼ਾਂ ਪੁਨਰ੍ਵੰਸ਼ਕਰਃ ਸੁਤਃ॥ 10-16-4 (64695) ਤ੍ਵਾਂ ਤੁ ਕਾਪੁਰੁਸ਼਼ੰ ਪਾਪੰ ਵਿੰਦੁਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਨੀਸ਼਼ਿਣਃ। ਅਸਕ੍ਰੁʼਤ੍ਪਾਪਕਰ੍ਮਾਣੰ ਬਾਲਜੀਵਿਤਘਾਤਕਮ੍॥ 10-16-5 (64696) ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤ੍ਵਮਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਕਰ੍ਮਣਃ ਫਲਮਾਪ੍ਨੁਹਿ। ਤ੍ਰੀਣਿ ਵਰ੍ਸ਼਼ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਮਹੀਮਿਮਾਮ੍॥ 10-16-6 (64697) ਅਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਕ੍ਵਚਿਤ੍ਕਾਞ੍ਚਿਤ੍ਸੰਵਿਦੰ ਜਾਤੁ ਕੇਨਚਿਤ੍। ਨਿਰ੍ਜਨਾਨਸਹਾਯਸ੍ਤ੍ਵੰ ਦੇਸ਼ਾਨ੍ਪ੍ਰਵਿਚਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ॥ 10-16-7 (64698) ਭਵਿਤ੍ਰੀ ਨ ਹਿ ਤੇ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰ ਜਨਮਧ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸੰਸ੍ਥਿਤਿਃ। ਪੂਯਸ਼ੋਣਿਗਨ੍ਧੀ ਚ ਦੁਰ੍ਗਕਾਨ੍ਤਾਰਸੰਸ਼੍ਰਯਃ। 10-16-8 (64699) ਵਿਚਰਿਸ਼਼੍ਯਸਿ ਪਾਪਾਤ੍ਮੰਸ਼੍ਚਿਰਮੇਕੋ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍॥ ਵਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿਤ੍ਤੁਂ ਦੇਵਵ੍ਰਤਮਵਾਪ੍ਯ ਚ। 10-16-9 (64700) ਕ੍ਰੁʼਪਾਚ੍ਛਾਰਦ੍ਵਤਾਚ੍ਛੂਰਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯੁਪਪਤ੍ਸ੍ਯਤੇ॥ ਵਿਦਿਤ੍ਵਾ ਪਰਮਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਵ੍ਰਤੇ ਸ੍ਥਿਤਃ। 10-16-10 (64701) ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿੰ ਵਰ੍ਸ਼਼ਾਮਿ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਵਸੁਧਾਂ ਪਾਲਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ॥ ਇਤਸ਼੍ਚੋਰ੍ਧ੍ਵੰ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਕੁਰੁਰਾਜੋ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ। 10-16-11 (64702) ਪਰਿਕ੍ਸ਼਼ਿੰਨਾਮ ਨ੍ਰੁʼਪਤਿਰ੍ਮਿਸ਼਼ਤਸ੍ਤੇ ਸੁਦੁਰ੍ਮਤੇ॥ [ਅਹੰ ਤੰ ਜੀਵਯਿਸ਼਼੍ਯਾਮਿ ਦਗ੍ਧੰ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਗ੍ਨਿਤੇਜਸਾ]। 10-16-12 (64703) ਪਸ਼੍ਯ ਮੇ ਤਪਸੋ ਵੀਰ੍ਯੰ ਸਤ੍ਯਸ੍ਯ ਚ ਨਰਾਧਮ॥ 10-16-13 (64704) ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ। ਯਸ੍ਮਾਦਨਾਦ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਤ੍ਵਯਾ(ਅ)ਸ੍ਮਾਨ੍ਕਰ੍ਮ ਦਾਰੁਣਮ੍। ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਯ ਸਤਸ਼੍ਚੇਦੰ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਮਨ੍ਯਾਯਵਰ੍ਤਿਨਃ॥ 10-16-13x (5298) ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਯਦ੍ਦੇਵਕੀਪੁਤ੍ਰ ਉਕ੍ਵਾਨੁਤ੍ਤਮੰ ਵਚਃ। ਆਲੋਕਾਤ੍ਤਵ ਤਦ੍ਭਾਵਿ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰਕਰ੍ਮਨ੍ਵ੍ਰਜੇਤਿ ਹ॥ 10-16-14 (64705) ਅਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮੋਵਾਚ। 10-16-15x (5299) ਸਹੈਵ ਭਵਤਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਾਮਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ੇਸ਼਼੍ਵਿਹ। ਸਤ੍ਯਵਾਗਸ੍ਤੁ ਭਗਵਾਨਯੰ ਚ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਃ॥ 10-16-15 (64706) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-16-16x (5300) ਪ੍ਰਦਾਯਾਥ ਮਣਿੰ ਦ੍ਰੌਣਿਃ ਪਾਣ੍ਡਵਾਨਾਂ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍। ਜਗਾਮ ਵਿਮਨਾਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸ਼਼ਾਂ ਪਸ਼੍ਯਤਾਂ ਵਨਮ੍॥ 10-16-16 (64707) ਪਾਣ੍ਡਵਾਸ਼੍ਚ ਸਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਾਸ੍ਤਾਨ੍ਰੁʼਸ਼਼ੀਨਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਦ੍ਵੈਪਾਯਨੰ ਚੈਵ ਨਾਰਦੰ ਚੈਵ ਪਰ੍ਵਤਮ੍॥ 10-16-17 (64708) ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸਹਜੰ ਮਣਿਮਾਦਾਯ ਸਤ੍ਵਰਾਃ। ਦ੍ਰੌਪਦੀਮਭ੍ਯਧਾਵਨ੍ਤ ਪ੍ਰਾਯੋਪੇਤਾਂ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀਮ੍॥ 10-16-18 (64709) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਯਨ ਉਵਾਚ। 10-16-19x (5301) ਤਤਸ੍ਤੇ ਪੁਰੁਸ਼਼ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਃ ਸਦਸ਼੍ਵੈਰਨਿਲੋਪਮੈਃ। ਅਭ੍ਯਯੁਃ ਸਹਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਾਃ ਸ਼ਿਬਿਰੰ ਪੁਨਰੇਵ ਹਿ॥ 10-16-19 (64710) ਅਵਤੀਰ੍ਯ ਰਥੇਭ੍ਯਸ੍ਤੁ ਤ੍ਵਰਮਾਣਾ ਮਹਾਰਥਾਃ। ਦਦ੍ਰੁʼਸ਼ੁਰ੍ਦ੍ਰੌਪਦੀਂ ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਮਾਰ੍ਤਾਮਾਰ੍ਤਤਰਾਃ ਸ੍ਵਯਮ੍॥ 10-16-20 (64711) ਤਾਮੁਪੇਤ੍ਯ ਨਿਰਾਨਨ੍ਦਾਂ ਦੁਃਖਸ਼ੋਕਸਮਨ੍ਵਿਤਾਮ੍। ਪਰਿਵਾਰ੍ਯ ਵ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਨ੍ਤ ਪਾਣ੍ਡਵਾਃ ਸਹਕੇਸ਼ਵਾਃ॥ 10-16-21 (64712) ਤਤੋ ਰਾਜ੍ਞਾ(ਅ)ਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤੋ ਭੀਮਸੇਨੋ ਮਹਾਬਲਃ। ਪ੍ਰਦਦੌ ਤੰ ਮਣਿੰ ਦਿਵ੍ਯੰ ਵਚਨੰ ਚੇਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-16-22 (64713) ਅਯੰ ਭਦ੍ਰੇ ਤਵ ਮਣਿਃ ਪੁਤ੍ਰਹਨ੍ਤਾ ਜਿਤਸ਼੍ਚ ਤੇ। ਉਤ੍ਤਿਸ਼਼੍ਠ ਸ਼ੋਕਮੁਤ੍ਸ੍ਰੁʼਜ੍ਯ ਕ੍ਸ਼਼ਾਤ੍ਰਧਰ੍ਮਮਨੁਸ੍ਮਰ॥ 10-16-23 (64714) ਪ੍ਰਯਾਣੇ ਵਾਸੁਦੇਵਸ੍ਯ ਸ਼ਮਾਰ੍ਥਵਸਿਤੇਕ੍ਸ਼਼ਣੇ। ਯਾਨ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਤ੍ਵਯਾ ਭੀਰੁ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਮਧੁਘਾਤਿਨਿ॥ 10-16-24 (64715) ਨੈਵ ਮੇ ਪਤਯਃ ਸਨ੍ਤਿ ਨ ਪੁਤ੍ਰਾ ਭ੍ਰਾਤਰੋ ਨ ਚ। ਨ ਵੈ ਤ੍ਵਮਿਤਿ ਗੋਵਿਨ੍ਦ ਸ਼ਮਮਿਚ੍ਛਤਿ ਰਾਜਨਿ॥ 10-16-25 (64716) ਉਕ੍ਤਵਤ੍ਯਸਿ ਤੀਵ੍ਰਾਣਿ ਵਾਕ੍ਯਾਨਿ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋਤ੍ਤਮਮ੍। ਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਧਰ੍ਮਾਨੁਰੂਪਾਣਿ ਤਾਨਿ ਸੰਸ੍ਮਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ॥ 10-16-26 (64717) ਹਤੋ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨਃ ਪਾਪੋ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਯ ਪਰਿਪਨ੍ਥਿਕਃ। ਦੁਃਸ਼ਾਸਨਸ੍ਯ ਰੁਧਿਰੰ ਪੀਤੰ ਵਿਸ੍ਫੁਰਤੋ ਮਯਾ॥ 10-16-27 (64718) ਵੈਰਸ੍ਯ ਗਤਮਾਨ੍ਰੁʼਣ੍ਯੰ ਨ ਸ੍ਮ ਵਾਚ੍ਯਾ ਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ਤਾਮ੍। ਜਿਤ੍ਵਾ ਮੁਕ੍ਤੋ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ੍ਯਾਦ੍ਗੌਰਵੇਣ ਚ॥ 10-16-28 (64719) ਯਸ਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਯ ਪਤਿਤੰ ਦੇਵਿ ਸ਼ਰੀਰੰ ਤ੍ਵਵਸ਼ੇਸ਼਼ਿਤਮ੍। ਵਿਯੋਜਿਤਸ਼੍ਚ ਮਣਿਨਾ ਭ੍ਰੰਸ਼ਿਤਸ਼੍ਚਾਯੁਧੰ ਭੁਵਿ॥ 10-16-29 (64720) ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯੁਵਾਚ। 10-16-30x (5302) ਕੇਵਲਾਨ੍ਰੁʼਣ੍ਯਮਾਪ੍ਤਾ(ਅ)ਸ੍ਮਿ ਗੁਰੁਪੁਤ੍ਰੋ ਗੁਰੁਰ੍ਮਮ। ਸ਼ਿਰਸ੍ਯੇਤੰ ਮਣਿੰ ਰਾਜਾ ਗ੍ਰਹੀਤੁਮਨਘੋ(ਅ)ਰ੍ਹਤਿ॥ 10-16-30 (64721) ਤੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤਤੋ ਰਾਜਾ ਸ਼ਿਰਸ੍ਯੇਵਾਕਰੋਤ੍ਤਦਾ। ਗੁਰੋਰੁਚ੍ਛੇਸ਼਼ਮਿਤ੍ਯੇਵ ਦ੍ਰੌਪਦ੍ਯਾ ਵਚਨਾਦਪਿ॥ 10-16-31 (64722) ਤਤੋ ਦਿਵ੍ਯੰ ਮਣਿਵਰੰ ਸ਼ਿਰਸਾ ਧਾਰਯਨ੍ਪ੍ਰਭੁਃ। ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਸ ਤਦਾ ਰਾਜਾ ਸਚਨ੍ਦ੍ਰ ਇਵ ਪਰ੍ਵਤਃ॥ 10-16-32 (64723) ਉਤ੍ਤਸ੍ਥੌ ਪੁਤ੍ਰਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾ ਤਤਃ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣਾ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀ। ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੰ ਚਾਪਿ ਮਹਾਬਾਹੁਃ ਪਰਿਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਧਰ੍ਮਰਾਟ੍॥ ॥ 10-16-33 (64724) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 16 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-16-7 ਸੰਵਿਦੰ ਸੰਲਾਪਮ੍॥ 10-16-18 ਪ੍ਰਾਯੋਪੇਤਾਂ ਮਰਣਾਰ੍ਥੰ ਯੋ ਨਿਯਮਸ੍ਤੇਨੋਪੇਤਾਮ੍॥ 10-16-20 ਹ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਮਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮ੍ਨਃ ਪਰਾਭਵੇਨ। ਆਰ੍ਤਾਂ ਪੁਤ੍ਰਾਦੇਃ ਸ਼ੋਕੇਨ॥ 10-16-24 ਮਧੁਘਾਤਿਨਿ ਮਧੁਦੈਤ੍ਯਹਨ੍ਤਰੀ॥ 10-16-28 ਵਿਵਕ੍ਸ਼਼ਤਾਂ ਵਕ੍ਤੁਮਿਚ੍ਛਤਾਂ ਵਾਚ੍ਯਾਃ ਨਿਨ੍ਦ੍ਯਾਃ ਨੈਵ ਸ੍ਮ॥ 10-16-16 ਸ਼਼ੋਡਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 017

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.17. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 017

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੇਣ ਦ੍ਰੌਣੇਰੇਕਸ੍ਯ ਬਹੁਮਾਰਣਸ਼ਕ੍ਤਿਪ੍ਰਸ਼੍ਨੇ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਰੁਦ੍ਰਪ੍ਰਸਾਦਾਦਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਰੁਦ੍ਰਮਹਿਮਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-17-0 (64725) ਵੈਸ਼ਮ੍ਪਾਯਨ ਉਵਾਚ। 10-17-0x (5303) ਹਤੇਸ਼਼ੁ ਸਰ੍ਵਸੈਨ੍ਯੇਸ਼਼ੁ ਸੌਪ੍ਤਿਕੈ ਤੈ ਰਥੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ। ਸ਼ੋਚਨ੍ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰੋ ਰਾਜਾ ਦਾਸ਼ਾਰ੍ਹਮਿਦਮਬ੍ਰਵੀਤ੍॥ 10-17-1 (64726) ਕਥੰ ਨੁ ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣ ਪਾਪੇਨ ਕ੍ਸ਼਼ੁਦ੍ਰੇਣ ਸ਼ਠਬੁਦ੍ਧਿਨਾ। ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਨਿਹਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਮਮ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ॥ 10-17-2 (64727) ਤਥਾ ਕ੍ਰੁʼਤਾਸ੍ਰਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਃ ਸਙ੍ਗ੍ਰਾਮੇਸ਼਼੍ਵਪਲਾਯਿਨਃ। ਦ੍ਰੁਪਦਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜਾਸ਼੍ਚੈਵ ਦ੍ਰੋਣਪੁਤ੍ਰੇਣ ਪਾਤਿਤਾਃ॥ 10-17-3 (64728) ਯਸ੍ਯ ਦ੍ਰੋਣੋ ਮਹੇਸ਼਼੍ਵਾਸੋ ਨ ਪ੍ਰਾਦਾਦਾਹਵੇ ਮੁਖਮ੍। ਨਿਜਘ੍ਨੇ ਰਥਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠੰ ਧ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨੰ ਕਥੰ ਨੁ ਸਃ॥ 10-17-4 (64729) ਕਿੰਨੁ ਤੇਨ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਕਰ੍ਮ ਤਥਾਯੁਕ੍ਤੰ ਨਰਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਯਦੇਕਃ ਸਮਰੇ ਸਰ੍ਵਾਨਵਧੀੰਨੋ ਗੁਰੋਃ ਸੁਤਃ॥ 10-17-5 (64730) ਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ। 10-17-6x (5304) ਨੂਨੰ ਸ ਦੇਵਦੇਵਾਨਾਮੀਸ਼੍ਵਰੇਸ਼੍ਵਰਮਵ੍ਯਯਮ੍। ਜਗਾਮ ਸ਼ਰਣੰ ਦ੍ਰੌਣਿਰੇਕਸ੍ਤੇਨਾਵਧੀਦ੍ਬਹੂਨ੍॥ 10-17-6 (64731) ਪ੍ਰਸੰਨੋ ਹਿ ਮਹਾਦੇਵੋ ਦਦ੍ਯਾਦਮਰਤਾਮਪਿ। ਵੀਰ੍ਯੰ ਚ ਗਿਰਿਸ਼ੋ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਯੇਨੇਨ੍ਦ੍ਰਮਪਿ ਸ਼ਾਤਯੇਤ੍॥ 10-17-7 (64732) ਵੇਦਾਹੰ ਹਿ ਮਹਾਦੇਵੰ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਭਰਤਰ੍ਸ਼਼ਭ। ਯਾਨਿ ਚਾਸ੍ਯਪੁਰਾਣਾਨਿ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਵਿਵਿਧਾਨਿ ਚ॥ 10-17-8 (64733) ਆਦਿਰੇਸ਼਼ ਹਿ ਭੂਤਾਨਾਂ ਮਧ੍ਯਮਨ੍ਤਸ਼੍ਚ ਭਾਰਤ। ਵਿਚੇਸ਼਼੍ਟਤੇ ਜਗਚ੍ਚੇਦੰ ਸਰ੍ਵਮਸ੍ਯੈਵ ਕਰ੍ਮਣਾ॥ 10-17-9 (64734) ਏਵੰ ਸਿਸ੍ਰੁʼਕ੍ਸ਼਼ੁਰ੍ਭੂਤਾਨਿ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਪ੍ਰਥਮੰ ਵਿਭੁਃ। ਪਿਤਾਮਹੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਚ੍ਚੈਨੰ ਭੂਤਾਨਿ ਸ੍ਰੁʼਜ ਮਾਚਿਰਮ੍॥ 10-17-10 (64735) ਹਰਿਕੇਸ਼ਸ੍ਤਥੇਤ੍ਯੁਕ੍ਵਾ ਦੀਰ੍ਘਦਰ੍ਸ਼ੀ ਤਦਾ ਪ੍ਰਭੁਃ। ਦੀਰ੍ਘਕਾਲੰ ਤਪਸ੍ਤੇਪੇ ਮਗ੍ਨੋ(ਅ)ਮ੍ਭਸਿ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ 10-17-11 (64736) ਸੁਮਹਾਨ੍ਤੰ ਤਤਃ ਕਾਲੰ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼਼੍ਯੈਨੰ ਪਿਤਾਮਹਃ। ਸ੍ਰਸ਼਼੍ਟਾਰੰ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਸਸਰ੍ਜ ਮਨਸਾ(ਅ)ਪਰਮ੍॥ 10-17-12 (64737) ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਤਰੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਗਿਰਿਸ਼ੰ ਸੁਪ੍ਤਮਮ੍ਭਸਿ। ਯਦਿ ਮੇ ਨਾਗ੍ਰਜੋ(ਅ)ਸ੍ਤ੍ਯਨ੍ਯਸ੍ਤਤਃ ਸ੍ਰਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਹੰ ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 10-17-13 (64738) ਤਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪਿਤਾ ਨਾਸ੍ਤਿ ਤ੍ਵਦਨ੍ਯਃ ਪੁਰੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਗ੍ਰਜਃ। ਸ੍ਥਾਣੁਰੇਸ਼਼ ਜਲੇ ਮਗ੍ਨੋ ਵਿਸ੍ਰਬ੍ਧਃ ਕੁਰੁ ਵੈ ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 10-17-14 (64739) ਭੂਤਾਨ੍ਯਨ੍ਵਸ੍ਰੁʼਜਤ੍ਸਪ੍ਤ ਦਕ੍ਸ਼਼ਃ ਕ੍ਸ਼਼ਿਪ੍ਰੰ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਃ। ਯੈਰਿਮੰ ਵ੍ਯਕਰੋਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਭੂਤਗ੍ਰਾਮੰ ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਮ੍॥ 10-17-15 (64740) ਤਾਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਾਤ੍ਰਾਃ ਕ੍ਸ਼਼ੁਧਿਤਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਮ੍। ਬਿਭਕ੍ਸ਼਼ਯਿਵੋ ਰਾਜਨ੍ਸਹਸਾ ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵੰਸ੍ਤਦਾ॥ 10-17-16 (64741) ਸ ਭਕ੍ਸ਼਼੍ਯਮਾਣਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਰ੍ਥੀ ਪਿਤਾਮਹਮੁਪਾਦ੍ਰਵਤ੍। ਆਭ੍ਯੋ ਮਾਂ ਭਗਵਾਂਸ੍ਤ੍ਰਾਤੁ ਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਰਾਸਾਂ ਵਿਧੀਯਤਾਮ੍॥ 10-17-17 (64742) ਤਤਸ੍ਤਾਭ੍ਯੋ ਦਦਾਵੰਨਮੋਸ਼਼ਧੀਃ ਸ੍ਥਾਵਰਾਣਿ ਚ। ਜਙ੍ਗਮਾਨਿ ਚ ਭੂਤਾਨਿ ਦੁਰ੍ਬਲਾਨਿ ਬਲੀਯਸਾਮ੍॥ 10-17-18 (64743) ਵਿਹਿਤਾੰਨਾਃ ਪ੍ਰਜਾਸ੍ਤਾਸ੍ਤੁ ਜਗ੍ਮੁਸ੍ਤੁਸ਼਼੍ਟਾ ਯਥਾਗਤਮ੍। ਤਤੋ ਵਵ੍ਰੁʼਧਿਰੇ ਰਾਜਨ੍ਪ੍ਰੀਤਿਮਤ੍ਯਃ ਸ੍ਵਯੋਨਿਸ਼਼ੁ॥ 10-17-19 (64744) ਭੂਤਗ੍ਰਾਮੇ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਵੇ ਤੁ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟੇ ਦੇਵਾਸੁਰੇ ਤਦਾ। ਉਦਤਿਸ਼਼੍ਠਜ੍ਜਲਾਜ੍ਜ੍ਯੇਸ਼਼੍ਠਃ ਪ੍ਰਜਾਸ਼੍ਚੇਮਾ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸਃ॥ 10-17-20 (64745) ਬਹੁਰੂਪਾਃ ਪ੍ਰਜਾਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾ ਵਿਵ੍ਰੁʼਦ੍ਧਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ। ਚੁਕ੍ਰੋਧ ਬਲਵਦ੍ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਲਿਙ੍ਗੰ ਸ੍ਵੰ ਚਾਪ੍ਯਵਿਧ੍ਯਤ॥ 10-17-21 (64746) ਤਤ੍ਪ੍ਰਵਿਦ੍ਧੰ ਤਥਾ ਭੂਮੌ ਤਥੈਵ ਪ੍ਰਤ੍ਯਤਿਸ਼਼੍ਠਤ। ਤਮੁਵਾਚਾਵ੍ਯਯੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਵਚੋਭਿਃ ਸ਼ਮਯੰਨਿਵ॥ 10-17-22 (64747) ਕਿੰ ਕ੍ਰੁʼਤੰ ਸਲਿਲੇ ਸ਼ਰ੍ਵ ਚਿਰਕਾਲਸ੍ਥਿਤੇਨ ਤੇ। ਕਿਮਰ੍ਥੰ ਚੇਦਮੁਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਲਿਙ੍ਗੰ ਭੂਮੌ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਿਤਮ੍॥ 10-17-23 (64748) ਸੋ(ਅ)ਬ੍ਰਵੀਜ੍ਜਾਤਸੰਰਮ੍ਭਸ੍ਤਥਾ ਲੋਕਗੁਰੁਰ੍ਗੁਰੁਮ੍। ਪ੍ਰਜਾਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਰੇਣੇਮਾਃ ਕਿੰ ਕਰਿਸ਼਼੍ਯਾਮ੍ਯਨੇਨ ਵੈ॥ 10-17-24 (64749) ਪ੍ਰਜਾਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਾਃ ਪਰੇਣੇਮਾਃ ਪ੍ਰਜਾਰ੍ਥੰ ਮੇ ਪਿਤਾਮਹ। ਓਸ਼਼ਧ੍ਯਃ ਪਰਿਵਰ੍ਤੇਰਨ੍ਯਥੈਵੰ ਸਤਤੰ ਪ੍ਰਜਾਃ॥ 10-17-25 (64750) ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸ ਸਕ੍ਰੋਧੋ ਜਗਾਮ ਵਿਮਨਾ ਭਵਃ। ਗਿਰੇਰ੍ਮੁਞ੍ਜਵਤਃ ਪਾਦੰ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤੁਂ ਮਹਾਤਪਾਃ॥ ॥ 10-17-26 (64751) ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 17 ॥
ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ - ਅਧ੍ਯਾਯ 018

॥ ਸ਼੍ਰੀਃ ॥

10.18. ਅਧ੍ਯਾਯਃ 018

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Topics

ਕ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਣੇਨ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਕੋਪਪ੍ਰਸਾਦਾਕ੍ਸ਼਼੍ਯਾਂ ਦੇਵਾਨਾਂ ਯਜ੍ਞਨਾਸ਼ਤਤ੍ਪ੍ਰਵ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਕਥਨਪੂਰ੍ਵਕੰ ਤਤ ਏਵਾਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਦ੍ਵਾਰਾ ਪੁਤ੍ਰਾਦਿਵਧ ਸਮ੍ਭਵਕਥਨਮ੍॥ 1 ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Text

10-18-0 (64752) ਕਸ਼੍ਰੀਭਗਵਾਨੁਵਾਚ। 10-18-0x (5305) ਤਤੋ ਦੇਵਯੁਗੇ(ਅ)ਤੀਤੇ ਦੇਵਾ ਵੈ ਸਮਕਲ੍ਪਯਨ੍। ਯਜ੍ਞਵੇਦਪ੍ਰਮਾਣੇਨ ਵਿਧਿਵਦ੍ਯਸ਼਼੍ਟੁਮੀਪ੍ਸਵਃ॥ 10-18-1 (64753) ਕਲ੍ਪਯਾਮਾਸੁਰਥ ਤੇ ਸਾਧਨਾਨਿ ਹਵੀਂਸ਼਼ਿ ਚ। ਭਾਗਾਰ੍ਹਾ ਦੇਵਤਾਸ਼੍ਚੈਵ ਯਜ੍ਞਿਯੰ ਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਵ ਚ॥ 10-18-2 (64754) ਤਾ ਵੈ ਰੁਦ੍ਰਮਜਾਨਨ੍ਤ੍ਯੋ ਯਾਥਾਤਥ੍ਯੇਨ ਦੇਵਤਾਃ। ਨਾਕਲ੍ਪਯਨ੍ਤ ਦੇਵਸ੍ਯ ਸ੍ਥਾਣੋਰ੍ਭਾਗੰ ਨਰਾਧਿਪ॥ 10-18-3 (64755) ਸੋ(ਅ)ਕਲ੍ਪ੍ਯਮਾਨੇ ਭਾਗੇ ਤੁ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਤਿਵਾਸਾ ਮਖੇ(ਅ)ਮਰੈਃ। ਤਪਸਾ ਯਜ੍ਞਮਨ੍ਵਿਚ੍ਛਨ੍ਧਨੁਰਾਦੌ ਸਸਰ੍ਜ ਹ॥ 10-18-4 (64756) ਲੋਕਯਜ੍ਞਃ ਕ੍ਰਿਯਾਯਜ੍ਞੋ ਗ੍ਰੁʼਹਯਜ੍ਞਃ ਸਨਾਤਨਃ। ਪਞ੍ਚਭੂਤਨ੍ਰੁʼਯਜ੍ਞਸ਼੍ਚ ਜਜ੍ਞੇ ਸਰ੍ਵਮਿਦੰ ਜਗਤ੍॥ 10-18-5 (64757) ਲੋਕਯਜ੍ਞੈਰ੍ਨ੍ਰੁʼਯਜ੍ਞੈਸ਼੍ਚ ਕਪਰ੍ਦੀ ਵਿਦਧੇ ਧਨੁਃ। ਧਨੁਃ ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮਭੂਤ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼਼ਸ਼਼੍ਟਿਕਿਸ਼਼੍ਕੁਪ੍ਰਮਾਣਤਃ॥ 10-18-6 (64758) ਵਸ਼਼ਟ੍ਕਾਰੋ(ਅ)ਭਵਜ੍ਜ੍ਯਾ ਤੁ ਧਨੁਸ਼਼ਸ੍ਤਸ੍ਯ ਭਾਰਤ। ਯਜ੍ਞਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਚਤ੍ਵਾਰਿ ਤਸ੍ਯ ਸੰਨਹਨੇ(ਅ)ਭਵਨ੍॥ 10-18-7 (64759) ਤਤਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਮਹਾਦੇਵਸ੍ਦੁਪਾਦਾਯ ਕਾਰ੍ਮੁਕਮ੍। ਆਜਗਾਮਾਥ ਤਤ੍ਰੈਵ ਯਤ੍ਰ ਦੇਵਾਃ ਸਮੀਜਿਰੇ॥ 10-18-8 (64760) ਤਮਾਤ੍ਕਾਰ੍ਮੁਕੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟ੍ਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਮਵ੍ਯਯਮ੍। ਵਿਵ੍ਯਥੇ ਪ੍ਰੁʼਥਿਵੀ ਦੇਵੀ ਪਰ੍ਵਤਾਸ਼੍ਚ ਚਕਮ੍ਪਿਰੇ॥ 10-18-9 (64761) ਨ ਵਵੌ ਪਵਨਸ਼੍ਚੈਵ ਨਾਗ੍ਨਿਰ੍ਜਜ੍ਵਾਲ ਵੈਧਿਤਃ। ਵ੍ਯਭ੍ਰਮਚ੍ਚਾਪਿ ਸੰਵਿਗ੍ਨੰ ਦਿਵਿ ਨਕ੍ਸ਼਼ਤ੍ਰਮਣ੍ਡਲਮ੍॥ 10-18-10 (64762) ਨ ਬਭੌ ਭਾਸ੍ਕਰਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸੋਮਃ ਸ਼੍ਰੀਮੁਕ੍ਤਮਣ੍ਡਲਃ। ਤਿਮਿਰੇਣਾਕੁਲੰ ਸਰ੍ਵਮਾਕਾਸ਼ੰ ਚਾਭਵ੍ਰੁʼਦ੍ਵ੍ਰੁʼਤਮ੍॥ 10-18-11 (64763) ਅਭਿਭੂਤਾਸ੍ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਵਿਸ਼਼ਯਾੰਨ ਪ੍ਰਜਜ੍ਞਿਰੇ। ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਚ੍ਚ ਯਜ੍ਞਃ ਸ ਦੇਵਤਾਸ੍ਤ੍ਰੇਸਿਰੇ ਤਥਾ॥ 10-18-12 (64764) ਤਤਃ ਸ ਯਜ੍ਞੰ ਵਿਵ੍ਯਾਧ ਰੌਦ੍ਰੇਣ ਹ੍ਰੁʼਦਿ ਪਤ੍ਰਿਣਾ। ਅਪਕ੍ਰਾਨ੍ਸ੍ਤਤੋ ਯਜ੍ਞੋ ਮ੍ਰੁʼਗੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਪਾਵਕਃ॥ 10-18-13 (64765) ਸ ਤੁ ਤੇਨੈਵ ਰੂਪੇਣ ਦਿਵਿਸ੍ਥੋ ਵੈ ਵ੍ਯਰਾਜਤ। ਅਨ੍ਵੀਯਮਾਨੋ ਰੁਦ੍ਰੇਣ ਯੁਧਿਸ਼਼੍ਠਿਰ ਨਭਸ੍ਤਲੇ॥ 10-18-14 (64766) ਅਪਕ੍ਰਾਨ੍ਤੇ ਤਤੋ ਯਜ੍ਞੇ ਸੰਜ੍ਞਾ ਨ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਤ੍ਸੁਰਾਨ੍। ਨਸ਼਼੍ਟਸੰਜ੍ਞੇਸ਼਼ੁ ਦੇਵੇਸ਼਼ੁ ਨ ਪ੍ਰਾਜ੍ਞਾਯਤ ਕਿਞ੍ਚਨ॥ 10-18-15 (64767) ਤ੍ਰ੍ਯਮ੍ਬਕਃ ਸਵਿਤੁਰ੍ਬਾਹੂ ਭਗਸ੍ਯ ਨਯਨੇ ਤਥਾ। ਪੂਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਦਸ਼ਨਾਨ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟ੍ਯਾ ਵ੍ਯਸ਼ਾਤਯਤ੍॥ 10-18-16 (64768) ਪ੍ਰਾਦ੍ਰਵਨ੍ ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਯਜ੍ਞਾਙ੍ਗਾਨਿ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ। ਕੇਚਿਤ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਘੂਰ੍ਣਨ੍ਤੋ ਗਤਾਸਵ ਇਵਾਭਵਨ੍॥ 10-18-17 (64769) ਸ ਤੁ ਵਿਦ੍ਰਾਵ੍ਯ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਸ਼ਿਤਿਕਮ੍ਠੋ(ਅ)ਵਹਸ੍ਯ ਚ। ਅਵਸ਼਼੍ਟਭ੍ਯ ਧਨੁਸ਼਼੍ਕੋਟਿੰ ਰੁਰੋਧ ਵਿਬੁਧਾਂਸ੍ਤਤਃ॥ 10-18-18 (64770) ਤਤੋ ਵਾਗਮਰੈਰੁਕ੍ਤਾ ਜ੍ਯਾਂ ਤਸ੍ਯ ਧਨੁਸ਼਼ੋ(ਅ)ਚ੍ਛਿਨਤ੍। ਅਥ ਤਤ੍ਸਹਸਾ ਰਾਜੰਸ਼੍ਛਿੰਨਜ੍ਯੰ ਵਿਸ੍ਫੁਰਦ੍ਧਨੁਃ॥ 10-18-19 (64771) ਤਤੋ ਵਿਧਨੁਸ਼਼ੰ ਦੇਵਾ ਦੇਵਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਮੁਪਾਗਮਨ੍। ਸ਼ਰਣੰ ਸਹ ਯਜ੍ਞੇਨ ਪ੍ਰਸਾਦੰ ਚਾਕਰੋਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ॥ 10-18-20 (64772) ਤਤਃ ਪ੍ਰਸੰਨੋ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰਾਸ੍ਯਤ੍ਕੋਪੰ ਜਲਾਸ਼ਯੇ। ਸ ਜਲੰ ਪਾਵਕੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ਼ੋਸ਼਼ਯਤ੍ਯਨਿਸ਼ੰ ਪ੍ਰਭੋ॥ 10-18-21 (64773) ਭਗਸ੍ਯ ਨਯਨੇ ਚੈਵ ਬਾਹੂ ਚ ਸਵਿਤੁਸ੍ਤਥਾ। ਪ੍ਰਾਦਾਤ੍ਪੂਸ਼਼੍ਣਸ਼੍ਚ ਦਸ਼ਨਾਨ੍ਪੁਨਰ੍ਯਜ੍ਞਾਂਸ਼੍ਚ ਪਾਣ੍ਡਵ॥ 10-18-22 (64774) ਤਤਃ ਸੁਸ੍ਥਮਿਦੰ ਸਰ੍ਵੰ ਬਭੂਵ ਪੁਨਰੇਵ ਹਿ। ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਚ ਹਵੀਂਸ਼਼੍ਯਸ੍ਯ ਦੇਵਾ ਭਾਗਮਕਲ੍ਪਯਨ੍॥ 10-18-23 (64775) ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੇ(ਅ)ਭਵਤ੍ਸਰ੍ਵਮਸੁਸ੍ਥੰ ਭੁਵਨੰ ਪ੍ਰਭੋ। ਪ੍ਰਸੰਨੇ ਚ ਪੁਨਃ ਸੁਸ੍ਥੰ ਜਗਦ੍ਭਵਤਿ ਭਾਰਤ॥ 10-18-24 (64776) ਤਤਸ੍ਤੇ ਨਿਹਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤਵ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਹਾਰਥਾਃ। ਅਨ੍ਯੇ ਚ ਬਹਵਃ ਸ਼ੂਰਾਃ ਪਾਞ੍ਚਾਲਸ੍ਯ ਪਦਾਨੁਗਾਃ॥ 10-18-25 (64777) ਨ ਤਨ੍ਮਨਸਿ ਕਰ੍ਵ੍ਯੰ ਨ ਚ ਤਦ੍ਦ੍ਰੌਣਿਨਾ ਕ੍ਰੁʼਤਮ੍। ਮਹਾਦੇਵਪ੍ਰਸਾਦਃ ਸ ਕੁਰੁਕਾਰ੍ਯਮਨਨ੍ਤਰਮ੍॥ ॥ 10-18-26 (64778)

ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਨ੍ਮਹਾਭਾਰਤੇ ਸ਼ਤਸਾਹਸ੍ਰਿਕਾਯਾਂ ਸੰਹਿਤਾਯਾਂ ਵੈਯਾਸਿਕ੍ਯਾਂ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵਣਿ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵਣਿ ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥ 18 ॥ ਸਮਾਪ੍ਤੰ ਐਸ਼਼ੀਕਪਰ੍ਵ ॥ 2 ॥ ਸੌਪ੍ਤਿਕਪਰ੍ਵ ਚ ਸਮਾਪ੍ਤਮ੍॥ 10 ॥

ਅਸ੍ਯਾਨਨ੍ਰੰ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪਰ੍ਵ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ ਤਸ੍ਯਾਯਮਾਦ੍ਯਃ ਸ਼੍ਲੋਕਃ। 10-18-1 (64779) 10-18-1x (5306) ਜਨਮੇਜਯ ਉਵਾਚ। ਹਤੇ ਦੁਰ੍ਯੋਧਨੇ ਚੈਵ ਹਤੇ ਸੈਨ੍ਯੇ ਚ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ। ਧ੍ਰੁʼਤਰਾਸ਼਼੍ਟ੍ਰੋ ਮਹਾਰਾਜ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਿਮਕਰੋਨ੍ਮੁਨੇ॥

Mahabharata - Sauptika Parva - Chapter Footnotes

10-18-5 ਲੋਕਯਜ੍ਞੋ ਲੋਕੇਸ਼਼ਣਾ ਸਰ੍ਵੋ ਮਾਂ ਸਾਧੁਮੇਵ ਜਾਨਾਤ੍ਵਿਤਿ ਵਾਸਨਾਰੂਪਃ। ਕ੍ਰਿਯਾਯਜ੍ਞਃ ਗਰ੍ਭਾਧਾਨਾਦਿਸੰਸ੍ਕਾਰਰੂਪਃ। ਗ੍ਰੁʼਹਯਜ੍ਞਃ ਪਤ੍ਨੀਸਾਧ੍ਯਾਗ੍ਨਿਹੋਤ੍ਰਾਦਿਃ। ਪਞ੍ਚਭੂਤਨ੍ਰੁʼਯਜ੍ਞਃ ਪਞ੍ਚਭੂਤਾਨਾਂ ਗੁਣੈਃ ਸ਼ਬ੍ਦਾਦਿਭਿਰ੍ਯਾ ਨ੍ਰੁʼਣਾਂ ਪ੍ਰੀਤਿਸ੍ਤਦ੍ਰੂਪਃ। ਵਿਸ਼਼ਯਜੰ ਸੁਖਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ। ਏਤੈਰੇਵ ਚਤੁਰ੍ਭਿਰ੍ਯਜ੍ਞੈਃ ਸਰ੍ਵੰ ਜਗਤ੍ਸ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਮ੍॥ 10-18-6 ਤਤ੍ਰ ਮਧ੍ਯਮਯੋਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੋਕ੍ਤਯੋਰ੍ਯਜ੍ਞਯੋਰ੍ਨਾਸ਼ਾਰ੍ਥੰ ਪ੍ਰਥਮਚਰਮਯਜ੍ਞਾਭ੍ਯਾਮੀਸ਼੍ਵਰੋ ਧਨੁਃ ਕ੍ਰੁʼਤਵਾਨ੍ ਕਿਸ਼਼੍ਕੁਰ੍ਹਸ੍ਤਃ॥ 10-18-18 ਅਸ਼਼੍ਟਾਦਸ਼ੋ(ਅ)ਧ੍ਯਾਯਃ॥


AUM shantiH