होलीगीतम्
यमुनापुलिने क्रीडति श्यामो होलायाम् ।
इतो याति राधा सखिभिः सह तत आयाति सबलरामो होलायाम् ।
सुन्दरकरधृतसाग्रगुलालः
कुङ्कुमकेशररञ्जितभालः ।
युवतिजनैः सहितो गोपालः
जयति जयति राधे श्यामो होलायाम् ॥ यमुनापुलिने ...
पीतवसनधारी वनमाली
राधायाः शाटी हरताली ।
चलति द्वयोः तुल्या पिचकाली
वर्षति आनन्द ग्रामो होलायाम् ॥ यमुनापुलिने ...
-- कालिप्रसादशास्त्रि
On the banks of river YamunA, Lord Shyama
(kRiShNa) plays Holi. When Radha, along with
her friends (sakhis), goes here, then he (Lord
Krishna too) comes to play holi with Balaraama.
The beautiful hands are holding cloud-like
colours (different colours are thrown on
each other while playing holi). The one
whose forehead is decorated with kumkum (red
colour sulphur paste) and kesar (saffron).
Gopalakrishna is (playing) along with the young
Gopikas and people (to play holi). Victory to
Radha and Shyama who are playing holi.
Vanamali (the one who takes his cows to jungle
for their grass - the Lord Krishna) has worn
yellow colour clothes, (and) Radha has worn green
colour Sari. And both are equally streaming
coloured water on each other. And (thus) there
is a shower of happiness (everywhere) in the
village during the celebration of Holi festival.
Poet Kali Prasad Shastri
Music director Kamlesh Bhadkamkar
Singer Kritika Borkar
https://www.youtube.com/watch?v=mubBuei-LvY