.. kep:l:m:Øen:)N:it: t:¶v:s:m:as: ..
AT:at:st:¶v:s:m:as:H .. 1..
AÄ:ò )kát:y:H .. 2..
\::ðRS: ev:karaH .. 3..
p:Ø,\:H .. 4..
*:òg:ØNy:m:Î .. 5..
s:öc:rH )et:s:öc:rH .. 6..
ADy:atm:m:eD:B:Üt:m:eD:dòv:ö c: .. 7..
p:Wc:aeB:b:عy:H .. 8..
p:Wc: dágy::ðn:y:H .. 9..
p:Wc: v:ay:v:H .. 10..
p:Wc: km:aütm:an:H .. 11..
p:Wc:p:v:aü Aev:½a .. 12..
AÄaev:öS:et:D:a|S:eVt:H .. 13..
n:v:D:a t:ØeÄH .. 14..
AÄD:a es:e¹H .. 15..
dS: m::òel:kaT:aüH .. 16..
An:Øg:ÒhH s:g:üH .. 17..
c:t:ØdüS:ev:D::ð B:Üt:s:g:üH .. 18..
e*:ev:D::ð b:nD:H .. 19..
e*:ev:D::ð m::ðx:H .. 20..
e*:ev:D:ö )m:aN:m:Î .. 21..
.. Eet: ..

Encoded by Haresh Bakshi hbakshi@soundofindia.com
The notes corresponding to numbers and items:
AÄ:ò )kát:y:H .. 2..
jaDatattva has two categories: prakRiti and vikRiti. The eight prakRiti-s
are: 3 pradhaana 1) muula pprakRiti 2) mahattattva 3) ahaMkaara; and 
five tanmaatraa-s: 4) shabda 5) sparsha 6) ruupa 7) rasa 8) gandha.
\::ðRS: ev:karaH .. 3..
They are: 5 sthuula bhuuta [1-5]; 11 indriya-s [6-16]
5 sthuula bhuuta-s 1) aakaasha 2) vaayu 3) agni 4) jala 5) pRithvii
5 GYaanendriya-s 6) shrotra 7) tvachaa 8) netra 9) rasanaa 10) ghraaNa
5 karmendriya-s 11) vaaNii 12) hasta 13) paada 14) upastha 15) gudaa 
and 16) manaH
*:òg:ØNy:m:Î .. 5..
they are: 1) sattva 2) rajas 3) tamas
p:Wc:aeB:b:عy:H .. 8..
The 5 'vRitti-s' of buddhi are:
1) pramaaNa 2) viparyaya 3) vikalpa 4) nidraa 5) smRiti 
p:Wc: dágy::ðn:y:H .. 9..
5 GYaanendriya-s: 1) shrotra 2) tvachaa 3) netra 4) rasanaa 5) ghraaNa 
p:Wc: v:ay:v:H .. 10..
5 life forces: 1) praaNa 2) apaana (30 samaana 4) vyaana 5) udaana
p:Wc: km:aütm:an:H .. 11..
karmendriya-s: 1) vaaNii 2) hasta 3) paada 4) upastha 5) gudaa 
p:Wc:p:v:aü Aev:½a .. 12..
The avidyaa-s, the 5 knots or joints, are:
1) avidyaa 2) asmitaa 3) raaga 4) dveshha 5) abhinivesha 
AÄaev:öS:et:D:a|S:eVt:H .. 13..
11 ashakti-s exist on the annihilation of the 11 indriya-s.
17 ashakti-s arise from the buddhi: 9 opposites of the 9 tushhTi-s
see .14.); and 8 opposites of siddhi-s, i.e. asiddhi-s see .15..
n:v:D:a t:ØeÄH .. 14..
Of the 9, 4 are adhyaatmika [1-4], and 5 are baahya [5-9].
1) prakRiti 2) upaadaana 3) kaala 4) bhaagya
5) shabda-tushhTi 6) sparsha-tushhTi 7) ruupa-tushhTi
8) rasa-tushhTi 9) gandha-tushhTi 
AÄD:a es:e¹H .. 15..
They are as under; their opposites are the 8 asiddhi-s:
The 8 siddhi-s: 1) uuha 2) shabda 3) adhyayana 4) suhRit-
praapti 5) daana 6) aadhyaatmika duHkhahaana 7) aadhibhautika
duHkhahaana 8) aadhidaivika duHkhahaana 
dS: m::òel:kaT:aüH .. 16..
10 muula dharma-s : 1) astitva 2) saMyoga 3) viyoga 4) sheshhavRittva 
5) ekatva 6) arthavattva 7) paraarthya 8) anyataa 9) akartRitva 10) bahutva 
c:t:ØdüS:ev:D::ð B:Üt:s:g:üH .. 18..
The 14 bhuuta worlds are: The bhuuta-s, here, are deva-s, having
8 daivika sRishhTi-s [1-8];
5 tiryak yoni-s ("animal/lower worlds") [9-13];
1 human world [14].
1) braahma 2) praajaapatya 3) aindra 4) daiva 5) gaandharva
6) pitrya 7) videha 8) prakRiti-laya;
9) pashu 10) pakshii 11) sariisRipa 12) kiiTa 13) sthaavara
14) human -- these are the 14 yoni-s (worlds) 
e*:ev:D::ð b:nD:H .. 19..
The 3 bandha-s are: 1) vaikRitika 2) daakshiNika 3) prakRitika.
e*:ev:D::ð m::ðx:H .. 20..
The three types of liberation (from the bandha-s mentioned in .19.):
Liberation from 1) vaikaarika bandha 2) daakshiNika bandha
3) prakRitika bandha.
e*:ev:D:ö )m:aN:m:Î .. 21..
The 3 means of acquiring correct perception (pramaaNa) are:
1) pratyaksha 2) anumaana 3) aagama or aaptavachana.
Ot:t:Î s:my:g:Î watv:a eVrt:eVrty:H sy:at:Î .
n: p:Øn:es*:ev:D:ðn: dÙHK:ðn:aeB:B:Üy:t:ð .. 22 ..